Professional Documents
Culture Documents
Expongo algunos aspectos de la tradicin hermenutica sobre el concepto de texto y problemas relacionados como una
base imprescindible para tratar las cuestiones fundamentales de interpretacin jurdica y de interpretaciones jurdicas
incompatibles. Se caracteriza este ltimo concepto y se distingue de transgresiones al derecho presentadas como
interpretaciones jurdicas o del uso de los textos legales. Por otra parte, en el mbito de la filosofa de la ciencia se
analiza el problema de la seleccin entre tradiciones de investigacin rivales y se apunta alguna forma de abordar
cuestiones de la seleccin entre interpretaciones jurdicas incompatibles. Se ubica la incompatibilidad entre
interpretaciones en la ciencia jurdica, aunque los anlisis practicados son aplicables, mutatis mutandis, a las
decisiones y acciones judiciales, administrativas y legislativas. Se procura la aplicacin de los conceptos a casos del
derecho mexicano y se enfatiza la urgencia de que la Suprema Corte de Justicia de la Nacin se interese en la
construccin de una tradicin de respeto y desarrollo de los derechos humanos.
1. Introduccin
En este artculo expongo algunos aspectos de la tradicin
hermenutica sobre el concepto de texto y problemas
relacionados como una base imprescindible para tratar las
cuestiones fundamentales de interpretacin jurdica y
particularmente
de
interpretaciones
jurdicas
incompatibles. Trato de caracterizar este ltimo concepto y
distinguirlo de transgresiones al derecho presentadas
como interpretaciones jurdicas o del uso de los textos
legales. Por otra parte, me ubico en el mbito de la filosofa
de la ciencia para analizar el problema de la seleccin
633
1.
Para una revisin inicial de las teoras ideacional, referencia! y conductual de! significado en la filosofa del lenguaje es recomendable la
lectura del libro de ALSTON, William P., Filosofa del lenguaje, tr.
Violeta DEMONTE, Alianza Editorial, S.A., Madrid, 1985. Tambin es
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
636
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
634
un
es
de
de
26.
27.
640
28.
29.
30.
641
31.
32.
Para contar con algunas ideas sobre este caso se puede consultar
Proceso, nm. 1055, 19 de enero de 1977; adems, "Sangre,
hambre y desnudos no convencen. Muerte tampoco?", de Agustn
P-iu:/ CARRILLO, en El Financiero, 21 de enero de 1977, as como la
informacin periodstica de esa semana.
643
644
33.
34.
645
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
647
45.
648
Violeta Dl>
46.
649
PLATZ,
650