DANZA DIABLOS CAJABAMBA

ORIGEN. La danza de diablos de

Cajabamba, la establecen los frailes o
sacerdotes agustinos como una danza religiosa,
en la cual los diablos aun siendo demonios
tenan que rendirse ante los pies de la virgen del rosario. Esto sucedi tan
pronto, los frailes entronizaron a la virgen del rosario, como patrona del pueblo.
Solo as se comprende por qu los diablos salen a bailar por devocin a la virgen.
Esta danza como las dems que existen, forma parte de los denominados
Auto sacramentales que era una forma de ensear, catequizar, y culturizar a la
gente de escasos estudios, (en general del pueblo), de cmo haban sucedido los
diferentes episodios que nos narra la biblia. Como ejemplo pongo aqu lo que
sucedi en Juli, Puno, donde la orden religiosa de los Jesuitas les haban
enseado una danza que representaba a los 7 pecados capitales y el triunfo de los
ngeles sobre los demonios. En este caso, los demonios se rinden ante el
Arcngel San Miguel. De esta representacin nace la Diablada de Puno. Diablos
de Juli, Puno. Arcngel San Miguel y demonio; al frente la Virgen. Forman parte
tambin de los Autos Sacramentales por ejemplo las procesiones de semana
santa y otras del calendario litrgico de la Iglesia Catlica, como tambin otras de
tipo secular. Los sacerdotes aprovechaban las fiestas religiosas, generalmente en
honor al santo patrn del pueblo, para ensear con este tipo de representaciones
mmicas o teatrales. En este caso de Cajabamba: La Santsima Virgen del
Rosario. Aunque los diablos sean los enemigos de Dios, ellos estn sujetos y le
deben adoracin a Dios, a sus santos y mucho ms a la virgen Mara.
Todas estas danzas de diablos que existen en todo pas y pueblo de
Iberoamrica, fueron establecidas por los sacerdotes espaoles en su afn de
catequizar a los pueblos Diablos de Yare, Venezuela, bailan el jueves santo de
Corpus Cristi Diablos de Ichocan, San Marcos Cajamarca. Per. Bailan en Honor a
San Isidro. Diablo de Oxaca, Mxico, bailan para el da de los difuntos y Todos los
Santos. Diablos de Alto Chicama, La Libertad. Per. Salen a bailar en honor de su
patrn, Santo Domingo de Guzmn. La figura del diablo ha sido interpretada de
diferentes formas, con el objetivo de introducir la religin catlica a los indgenas,
quienes, al no dominar el idioma espaol, se les haca ms fcil entender el

mensaje mediante dramatizaciones y mmicas. Diablos de Panam, rinden

homenaje para Corpus Cristi Diablos de Nirgua. Yaracuy, Venezuela. Bailan para
Corpus Cristi- Diablico sucio, Panam. Diablos de Tenerife. Espaa- Fiesta Virgen
de la Angustia
Con esta explicacin creo que queda claro que la danza de diablos de Cajabamba,
tambin surgi como un Auto Sacramental y no como derivacin de una danza
indgena. Diablos de los aos 1920 (aproximadamente). El vestido del diablo
cajabambino, es una copia del vestido de San Miguel Arcngel. Con esto nos
indicaban que el diablo haba sido un ngel bueno, que luego se convirti en malo.
QUE SIGNIFICA ESTA DANZA Significa la lucha entre el bien y el mal, entre Dios
y Satans, entre los ngeles buenos y los ngeles malos En un principio la danza
de diablos de Cajabamba, se cre junto a otros personajes completamente
diferentes en la vestimenta. Por lo sencillo y parco del vestido. Estos son los
galanes que son nios y representan a los ngeles buenos. Esta lucha, se expresa
en la coreografa entre los diablos y los galanes. Actualmente los galanes se estn
perdiendo, ya no hay nios que quieran salir de ngeles; prefieren salir de diablos.
Antes cuando se inici la danza, no haban diablos pequeos; los nios no
podan ser diablos. Los galanes por representar a los ngeles buenos, tienen que
ser nios, porque ellos son inocentes y puros. La vestimenta del Galn, es
blanca pero no es atractiva ni elegante y significa Pureza. Lleva a la cintura un
pauelo rojo, que significa sacrificio y castidad. En la mano lleva un pauelo
blanco, que significa las oraciones, ofrendas y buenas obras de los fieles cristianos
y almas en gracia, que ellos presentan a Dios. A la cabeza llevan una corona que
representan la santidad que hay en ellos.

LA VESTIMENTA DEL DIABLO.

La vestimenta del diablo, est conformada por: -La
mscara, que es bastante estilizada y de caractersticas suaves,
tratando de expresar un rostro angelical; lo que significa que
estos personajes en algn momento de la historia, fueron
ngeles buenos y bellos; pero su rebelda contra Dios; los llev a
hacerse malos, cuya expresin de la maldad lo representan en
los cuernos. -Llevan una capa o pauelo desde la cabeza hasta
ms debajo de la cintura. Blusa. -Faldelln. Pantaln cort. Pauelo de mano. Todas estas prendas son primorosamente
bordados y adornados con pedrera, lentejuelas y flecaduras
doradas. Medias de nylon. zapatos blancos con espuelas. Cinta de cintura. Guantes
blancos. Chicote de cuero trenzado. Espada y ramo de flores. Los faldellines, el
pantaln y la capa, son como ya indicamos ms adelante la ropa con que la imaginera
catlica representan a los arcngeles como San Miguel. El chicote y la espada, son los
instrumentos con los cuales atormentan a las almas condenadas. Los ramos de flores, la
pedrera, los collares, y todos los adornos que se ponen, los colores vistosos de los
vestidos, los bordados, lentejuelas y flecaduras doradas, hacen que la vestimenta del
diablo sea de una atraccin y belleza singular. Esto representa, los atractivos mundanos
con los que el demonio atrae a la gente.

LA MSICA
Por ser una danza de origen europeo, en un principio
tambin la msica fue autnticamente espaola o
europea. No tenemos, fuentes escritas directas que nos
ilustren exactamente como fue; porque en Cajabamba, los
archivos tanto de la parroquia como del ayuntamiento,
fueron destruidos por los chilenos. Los pocos archivos
que quedaron fueron llevados a Cajamarca, por el obispo
Jos Danmert Bellido; pero datan de pocas recientes.

Felizmente, existen otras danzas como la Diablada de Oruro, en Bolivia, que nos sirven
de referencia.

COMPRENSION DE LECTURA
1. QUIENES ESTABLECEN EL ORIGEN DE LA DANZA DE DIABLOS?
a) Los frailes agustinos
b) Los frailes italianos
c) Los sacerdotes catlicos
d) Los sacerdotes sabatinos
2. ESTA DANZA COMO TODAS LAS DEMAS QUE EXISTEN FORMA PARTE DE
LOS DENOMINADOS?
a) Sacerdocios
b) Culturas religiosas
c) Auto sacramentales
d) Andinos
3. QUIENES ESTABLECIERON ESTE TIPO DE DANZAS?
a) Los sacerdotes cajamarquinos
b) Los sacerdotes cajabambinos
c) Los sacerdotes espaoles
d) Los sacerdotes limeos
4. QUE SIGNIFICA ESTA DANZA?
a) La Lucha De Poderes
b) La lucha entre el da y la noche
c) La lucha entre el bien y el mal
d) La lucha de pueblos
5. Y QUINES NO PODIAN SER DIABLOS?
a) Las doncellas
b) Las embarazadas
c) Las ancianas
d) Los nios
6. CUAL ES LA PARTE MAS IMPORTANTE DE SUS VESTIMENTA?
a) La capa
b) Los zapatos

c) El espadn
d) La mascara
7. Y EN UN MOMENTO QUIENES FUERON ESTOS PERSONAJES?
a) ngeles malos y feos
b) ngeles buenos y bellos
c) ngeles desterrados
d) ngeles dbiles
8. DE DONDEN ES EL ORIGEN DE SU MUSICA?
a) Es de origen italiano
b) Es de origen europea
c) Es de origen arabe
d) Es de origen cajabambino
9. QUINES DESTRUYERON LOS ARCHIVOS?
a) Los ecuatorianos
b) Los chilenos
c) Los cajamarquinos
d) Los san marquinos
10. A DONDE FUERON LLEVADOS LOS ARCHIVOS?
a) A la biblioteca de lima
b) A Cajamarca
c) A la parroquia de cajamarca
d) A san marcos