CONTRATO DE COMPRAVENTA DE NARANJAS

Conste por el presente documento, el documento de COMPRAVENTA INTERNACIONAL que

celebran de una parte CTRICOS DEL PER S.R.L con RUC N 20417572221, inscrita en los
Registros Pblicos de Lima, Ficha N 132582, debidamente representada por su Gerente General,
seor Juan Chvez Ruiz, identificado con DNI N 150749, a quien en adelante se le denominar EL
VENDEDOR; y de la otra parte, la empresa AXTROM S.A.C , con domicilio en 1425 SW 12 AVE
Miami, FL 33135, USA , debidamente representada por su Gerente de compras, seor Oliver Crush
Miller , identificado con DNI N 21093836 , en adelante EL COMPRADOR, en los trminos y
condiciones siguientes:
PRIMERA: Objeto del contrato
Mediante el presente documento, las partes convienen en celebrar una compraventa internacional de
mercaderas, las cuales debern cumplir con las condiciones siguientes:
Exportacin de tangelo de la variedad Minneola con las siguientes caractersticas y especificaciones:

Forma ovoide con caracterstico abultamiento junto al pednculo.

Peso aproximado entre 250 a 300 gramos (calibre 60 80)
Cascara rugosa y gruesa fcil de retirar.
Color rojizo anaranjado (madurez plena).

La cantidad ser de 1400 cajas de 15 kg de tangelos, que en total son 21000 kg, contenidas en 20
pallets en un contenedor Reefer High Cube de 40 pies.
SEGUNDA: Precio
El precio de la mercadera descrita en la clusula anterior asciende a la suma de 19950 U$$
(diecinueve mil novecientos cincuenta dlares americanos).
TERCERA: Condiciones de entrega
Las partes acuerdan que la venta pactada a travs del presente contrato se har en trminos FOB
(significa que el vendedor realiza la entrega cuando la mercanca sobrepasa la borda del buque en
el puerto de embarque convenido).
CUARTA: Tiempo de entrega
Las partes convienen en que la entrega de la mercadera objeto del presente contrato se realizara
despus de 22 das de la fecha de embarque, fecha en la cual EL VENDEDOR deber cumplir con
esta obligacin.
QUINTA: Forma de entrega
EL VENDEDOR se obliga a hacer entrega de la mercadera objeto del presente contrato en el tiempo
y lugar sealado en el mismo y cumpliendo con las especificaciones siguientes:
En cuanto al envase y embalaje se va a considerar los siguientes:

Cajas de cartn corrugado para transportar 15 kg de tangelo (aproximada 45 tangelos) con el

logo de la empresa.
Las dimensiones de las cajas son las siguientes: 28 x 44 x 29 cm
Conteiner con atmosfera controlada de 40 pies High Cube con capacidad para 1400 cajas.

La forma de transporte a utilizar ser bajo la modalidad de transporte martimo y la empresa

transportista ser la Naviera Maersk Line.
SEXTA: Inspeccin de los Bienes
Las partes convienen en que la inspeccin de la mercadera ser realizada antes del embarque
en Aduanas Callao.
SPTIMA: Condiciones de pago
EL COMPRADOR se obliga a cumplimiento del pago del precio estipulado en la clusula
segunda bajo la modalidad de Carta de crdito confirmada irrevocable a 40 das despus de la
fecha de embarque.
OCTAVA: Documentos
EL VENDEDOR deber cumplir con la presentacin de los siguientes documentos:

Certificado de origen.
Declaracin nica de Aduanas.
Factura comercial.
Conocimiento de embarque martimo (Bill of Lading).
Packing list.

NOVENA: Resolucin del Contrato

Las partes podrn resolver el presente contrato si se produce el incumplimiento de alguna de las
obligaciones estipuladas en el presente contrato.
DECIMA: Responsabilidad en la Demora
Si se modifica el tiempo de entrega disminuir el valor de la mercanca en un 10% por cada da de
demora.
DECIMO PRIMERA: Ley Aplicable
Las partes acuerdan que la Ley para las obligaciones estipuladas en el presente contrato ser la de
la Convencin de las Naciones Unidas sobre Compraventa Internacional
DECIMO SEGUNDA: Solucin de Controversias.
Para los efectos del presente contrato, las partes contratantes sealan como sus domicilios los
mencionados en la parte introductoria de este documento, sometindose ambas partes al arbitraje
del Centro de la Cmara de Comercio Internacional de Lima, a cuyas normas y procedimiento se
someten de manera voluntaria.
Firmado por duplicado, a los 11 das del mes de febrero de 2014 en la ciudad de Lima.

..

EL VENDEDOR

EL COMPRADOR