Professional Documents
Culture Documents
Captulo 1 Prefcio
1 Segurana
2 Geral
3 Eltrico
4 Avisos
5 Desempenho
6 Transmisso
Captulo 2 Introduo para o instrumento
1 Resumo
2 Princpio de trabalho
3 Estrutura
4 Desembrulhar o instrumento
5 Especificaes
Captulo 3 Introduo a operao
1 Estrutura do software
2 Operaes bsicas
2.1 Escolha do modo fotomtrico
2.2 Tamanho de onda
2.3 Parmetros
2.4 Posio do compartimento da auto-clula
2.5 Apagando valores colocados
2.6 Apagando resultado dos testes e dados armazenados
2.7 Calibrao 100%T/0Abs.
2.8 Tamanho de amostra
2.9 Imprimindo o resultado do teste
Captulo 3 Medio
4.1 Fotmetro
4.2 Quantitativo
4.3 Movimentao
1- Data e Tempo
2 Calibrao da corrente escura
3 Calibrao do tamanho de onda
4 Carregando os defeitos
5 Verso
Captulo 5 Manuteno do instrumento
1 Manuteno diria
2 Solucionando problemas
3 Peas para reparo e manuteno
Captulo 1 - Prefcio
1) Segurana
1
Espectro 560
320-1100 nm
2 nm
0,6 nm
0,2 nm
Auto
0,15%T
0-200%Ti-0,3-3,0 A
0,002A/h @ 500 nm
0,05%T
USB
Porta paralela
128*64 pontos de LCD
Lmpada halgena ou Tungstnio
Fotodiodo de silcio
220V/50Hz ou 110V/60Hz
460*380*180nm
4
Peso
16 kg
2 Confirmao da voltagem
Estar seguro para a definio da chave de voltagem do instrumento com a
alimentao de energia do local, ou severos danos podem ocorrer! A chave de
voltagem esta no fundo do instrumento.
Por exemplo: Se sua voltagem local 220V, voc deve definir a voltagem
seguindo a posio da chave ( fig.3.1)
Se a sua voltagem local 11V, voc deve mover a chave para a esquerda
com a mo, ento pode ser definido 110V (fig. 3-2).
3 Instalao
Passo 1: Verifique a lista de conferncia.
Desempacote o contedo, verifique o material com a lista de conferncia. Algum
dano ou perdidos e achados, favor entrar em contato conosco.
Passo 2: Posio
Coloque cuidadosamente o instrumento em local seguro.
Passo 3: Instalao da impressora
Esteja certo se a energia de alimentao da impressora esta desligado, ligue o cabo
de dados da impressora na porta paralela do instrumento.
Passo 4: Ligue o cabo de energia.
Esteja certo de que a chave de energia do instrumento esta na condio de
desligado, ligue o cabo de energia do instrumento e coloque no soquete de
aterramento.
Passo 5: Chave de energia.
Verifique novamente, tenha certeza que todas as ligaes esto corretas na chave
de energia. O instrumento pode ser usado para medir depois do auto-teste e do praquecimento.
Basic Mode
Enter
0.000 Abs
Quantitative
Setup
Basic Mode
Esc
500.0 nm
Fig. 4-2
Basic Mode
Goto
Basic Mode
WL = 500.0 nm
Please input WL
Esc
WL =
0.000 Abs
500.0 nm
Fig. 4-3
Passo 3, Grupo mdulo fotomtrico
Aperte Set para introduzir dados dos limites de interface, aperte as para
selecionar Abs, %T ou Energy, aperte Enter para confirmar. Aperte Esc
para retornar (fig. 4-4):
Basic Mode
Set
Abs
%T
0.000 Abs
500.0 nm
Basic Mode
Esc
Energy
Fig. 4-4
Passo 4, continuando a introduzir medidas de interface.
Aperte Start/Stop para continuar introduzindo medidas de interface (fig. 4-5):
Basic Mode
Set
500.0nm
0.000 Abs
N
WL
Abs
0.000 Abs
500.0 nm
Esc
Fig. 4-5
Basic Mode
Enter
Standard Curve
Quantitative
Setup
Quantitative
Coeficient
Esc
Unit
Fig. 4-6
Passo 2, Escolhendo a unidade.
Mova o cursor na Unit; aperte Enter para introduzir interface de escolha da
unidade de concentrao (Fig. 4-7). Use as para mover o cursor na unidade
que voc quiser, e aperte Enter para confirmar.
Quantitative
Enter
Standard Curve
Coeficient
Unit
Esc
1- %
2 g/L
3 mg/L
4 g/L
5- mL/L
6 mg/mL
3 g/mL
4 none
Fig. 4-7
Passo 3, Escolha do mtodo.
Estes so os dois mtodos para ser selecionados: Standard Curve e Coeficiente.
I)
Curva padro:
10
Quantitative
Standard Curve
Enter
Coeficient
Load Curve
Esc
Unit
Standard Curve
Create Curve
Delete Curve
Fig. 4-8
(2) Tamanho de Onda.
Mova o cursor no Create Curve, aperte Enter para
introduzir interface dos dados de quantidade de amostras.
(Fig. 4-9).
Standard Curve
Create Curve
Enter
500.0nm
0.000 Abs
Input Stds N
Load Curve
Delete Curve
N =
Esc
Fig. 4-9
Aperte Goto para introduzir interface de dados do
tamanho de onda, colocando o WL. Valor pelo teclado
numrico e aperte Enter para confirmar. (Fig. 4-10).
500.0nm
0.000 Abs
Goto
Input Stds N
N =
Quantitative
WL = 500.0 nm
Please input WL
WL =
Fig. 4-10
11
500.0nm
0.000 Abs
Enter
Quantitative
N =
Fig. 11
(3) Calibrao 100%T/0Abs.
Coloque a soluo referncia no feixe, ento aperte Zero, para
calibrar 100%T/0Abs.
(4) Introduzir concentrao da amostra padro.
Tire a 1 amostra padro do feixe de luz e introduza o valor da
concentrao pelo teclado numrco, ento aperte Enter
para confirmar. O sistema vai introduzir a prxima interface.
Enter
0,020
Fig. 12
Retire a 2 amostra padro do feixe de luz e coloque esta concentrao,
ento aperte Enter para confirmar.
Repita o passo acima registrado na ltima concentrao da amostra
finalizada, aperte Enter para confirmar. Ento a curva padro e a equao
vo aparecer automaticamente separados no painel. (Fig. 4-13).
No mesmo tempo, a equao da curva ser salva automaticamente.
12
Enter
0.600
0.000
0.000
0.600
r = 1.000
c = 1.000 x A + 0.000
C=
Fig. 4-13
Note: Se acontecer algum erro durante a operao o sistema vai bipar e vezes e
retornar automaticamente a interface inicial. claro, a curva pode no ser mostrada
no painel.
(5) Medida de amostra
Retire a soluo de referncia do feixe de luz e aperte
Enter para continuar na interface de medida. (Fig. 4-14).
0.600
Enter
0.000
0.000
0.600
r = 1.000
c = 1.000 x A + 0.000
Esc
500.0nm
N
1
2
WL
0.000
0.000
0.000 Abs
Abs
0.000
0.000
Fig. 4-14
Retire a amostra desconhecida do feixe de luz, ento aperte Start/Stop
para medida. O resultado vai aparecer no painel um a um. No mesmo tempo,
os dados sero salvos automaticamente na memria. Pode ser salvos num
total de 200 grupos.
(6) Carregando a curva
Toda a equao da curva vai ser salva automaticamente na
memria. Se voc quiser recarregar a curva salva, apenas siga
os seguintes passos:
Mova o cursor na Load Curve e aperte Enter para confirmar. Ento o
sistema vai introduzir a equao da curva gerada na interface. (Fig. 4-15).
13
Standard Curve
Enter
Create Curve
Curve data
1 c = 1.852 . A + 2.010
Load Curve
Delete Curve
Esc
2 c = 1.852 . A + 2.010
Fig. 4-15
Mova o cursor sobre a equao que voc precisa e aperte Enter para
confirmar. Ento a curva correspondente vai aparecer sobre a tela do painel.
(Fig. 4-16).
Aperte Enter para continuar introduzindo amostras para medida na
interface e medida de amostras. (Fig. 4-14).
Nota: Quando voc recarregar as curvas, o tamanho de onda vai ser no grupo
at o ponto que voc criou a curva padro automaticamente.
(7) Apagando curva
Mova o cursor sobre Delete Curve e aperte Enter para confirmar. Ento
o sistema vai introduzir a equao da curva escolhida pela interface. (Fig. 417).
Standard Curve
Enter
Curve data
Create Curve
1 c = 1.852 . A + 2.010
Load Curve
2 c = 1.000 . A + 0.000
Delete Curve
Esc
Fig. 4-17
Curve data
Enter
Delete Curve
1 c = 1.852 . A + 2.010
2 c = 1.000 . A + 0.000
Yes
Esc
No
Fig. 4-18
14
Mtodo de Coeficiente:
(1) Introduo de mtodo de coeficiente:
Aperte as para escolher Coeficiente, aperte Enter para a
introduo de pr-teste na interface, ento aperte Set para introduzir os
grupos de parmetros na interface. (Fig. 4-19):
Quantitative
Enter
Standard Curve
Coeficient
Enter
Coeficient
Coeficient K
Load Curve
Esc
Unit
Standard
Curve
Create Curve
Delete Curve
Esc
Coeficient B
Fig. 4-19
(2) Grupo de parmetros:
Use as para mover o cursor sobre Coeficiente K e aperte
Enter para a introduzir o grupo K na interface. (Fig. 4-20). Coloque K e
aperte Enterpara confirmar, o sistema vai retornar na forma da interface
automaticamente.
Coeficient
Enter
Coeficient K
C=Kx4+B
Coeficient K
K = 0.000
Coeficient B
Esc
K=
Fig. 4-20
Coloque o valor de B na mesma onda, aperte Esc para voltar para o
pr-teste na interface. (Fig. 4-19
(3) Grupo de tamanho de onda:
Aperte Goto para introduzir grupo de tamanho de onda na
interface, coloque o valor do tamanho de onda pelo teclado numrico e
aperte Enter para confirmar. (Fig. 4-21).
15
Coeficient
0.000 Abs
0.000 mg/mL
500.0
Goto
Esc
Quantitative
WL = 500.0 nm
Please Input WL
WL =
Fig. 4-21
(4) Calibrao 100%T/0Abs.
Aperte Start/Stop para continuar dentro da medio na interface (Fig.
4-22). Retire a soluo de referncia do feixe de luz, ento aperte Zero
para calibrar 100%T/0Abs.
Coeficient
0.000 Abs
0.000 mg/mL
500.0
Start/Stop
500.0 nm
N
Abs
0.000Abs
mg/mL
Esc
Fig. 4-22
(5) Medida
Coloque amostra para ser medida no feixe de luz, aperte Start/Stop
para medir, ento o resultado vai aparecer na tela do painel. Repita esta
passo para medir outra amostra. Todos os resultados do teste vai ser
listado na tela e armazenado automaticamente. Este pode ser carregado
sempre depois de uma queda de energia.
Passo 4, Imprimindo o resultado do teste.
Na continuao da medida na interface, aperte Print para imprimir o resultado do
teste.
Passo 5, Deletando dados do teste.
Na continuao da medida na interface, aperte Clear para apagar o resultado do
teste.
4.3 Iniciar
Na opo principal, use as para selecionar Setup; aperte Enter, para
entrar nos grupos utilizados na interface. (Fig. 4-23).
16
Basic Mode
Setup
Date & Time
Quantitative
Dark Current
Enter
Setup
Esc
Calibrate WL
Fig. 4-23
1) Grupo de Dados e Tempo
Use as para selecionar Date & Time e aperte para ir dentro do grupo de
interface. (Fig. 4-26). Use as para selecionar grupo de item e colocar o valor
pelo teclado numrico. (Hora: 0-23, Minuto: 0-59, Segundos: 0-59, Ano: 0000-9999,
Ms: 1-12, Dia: 1-31, Semana: 1-7. aperte Esc, para retornar.
Setup
Date & Time
Dark Current
Calibrate WL
Enter
Esc
Fig. 4-26
2) Calibrao da corrente escura
Use as para selecionar Date & Time e aperte para ir dentro do grupo de
interface. (Fig. 4-26). Use as para selecionar grupo de item e colocar o valor
pelo teclado numrico. (Hora: 0-23, Minuto: 0-59, Segundos: 0-59, Ano: 0000-9999,
Ms: 1-12, Dia: 1-31, Semana: 1-7. aperte Esc, para retornar.
Use as para selecionar Dark Current e aperte Enter, para retornar. (Fig.427)
Note: Remova a cubeta para o feixe de luz antes desta ao, no abra a tampa do
compartimento durante o curso da calibrao.
Aperte Esc para retornar quando finalizado.
17
Setup
Date & Time
Dark Current
Enter
Getting Dark ...
Calibrate WL
Fig. 4-27
3) Calibrao do tamanho de onda
Depois de algum tempo, a energia da lmpada ter uma queda e isto
poder ser uma pequena influncia sobre o resultado. Nesse caso,
pode-se usar o reagrupar para compensar o tamanho de onda. Nos
sugerimos o uso para reagrupar o tamanho de onda a cada um ou
dois meses.
Retire todos os bloqueios do feixe de luz e feche a tampa de compartimento, use as
para selecionar Calibrate WL e aperte Enter para iniciar a calibrao
(Fig.4-28). A tampa do compartimento no dever ser aberta durante a calibrao.
Este retorna automaticamente depois da calibrao.
Setup
Date & Time
Dark Current
Enter
Calibrating WL
Calibrate WL
Fig. 4-28
4) Carregando defeito:
Use as para selecionar Load Default e aperte Enter para retornar. (Fig.430), use as para selecionar Yes e aperte Enter para confirmar.
Ento o sistema vai recuperar os dados do defeito quando os fatos permitirem.
Escolha No com Enter apertando para cancelar a operao e retornar.
18
Setup
Calibrate WL
Load Default
Enter
Version
Esc
Setup
Yes
No
Fig. 4-30
5) Verso
Use as para selecionar Verso e aperte Enter para retornar.Voc ver a
verso do Software e Hardware. (Fig. 4-31). Aperte Esc para retornar.
Setup
Calibrate WL
Load Default
Version
Enter
Software V2.4.3
Hardware V4.0
Esc
Fig. 4-31
19
3 Cubetas
Depois de cada teste ou aps uma mudana de soluo, as cubetas devem
ser limpas cuidadosamente, ou os restos na superfcie causaria erro de medio.
2 - Soluo de problemas
1 Erro atual escuro quando em auto-teste.
Causa do problema
Soluo
Abrir a tampa do compartimento durante Feche a tampa do compartimento e ligue
o curso do auto-teste.
a energia novamente.
2 No responde depois da energia ligada.
Causa do problema
Soluo
Mau contato da alimentao de energia
Melhorar o contato.
Fusvel queimado
Substituir o fusvel
3 Impressora no trabalha, erro de impresso.
Causa do problema
Soluo
Sem alimentao de energia
Ligar a chave de alimentao de energia
Mau contato na alimentao de energia
Melhorar o contato
Mau contato do cabo de dados
Melhorar o contato.
4 Nenhuma leitura estvel
Causa do problema
Sem pr-aquecimento suficiente
Nenhuma amostra estvel
Concentrao da amostra maior
Baixa tenso ou fonte de alimentao
instvel
Defeito de luz
Luz utilizado at
Soluo
Aumentar o tempo de pr-aquecimento
Melhorar a amostra
Diluir a amostra
Melhorar a condio de alimentao.
Substituir a lmpada
Substituir a lmpada
5 Pior repetibilidade
Causa do problema
Amostra instvel
Cubetas sujas
Soluo
Melhorar amostra.
Limpar as cubetas
6 Leitura incorreta
Causa do problema
Erro atual escuro
Pior correspondncia das cubetas
Soluo
Reset a corrente de escuro
Melhorar correspondncia das cubetas.
20
21