Professional Documents
Culture Documents
Vivas en Argentina o Espaa, podemos trabajar juntos para difundir tus actividades.
Te ofrecemos los mejores medios y profesionales de primera lnea.
Solicite entrevista a:
Argentina:
Espaa:
Nuestra web:
www.accionmarcial.com
Atencin: Accin Marcial no necesariamente esta de acuerdo con las diferentes opiniones vertidas por sus auspiciantes. Tomese un tilo, lea y disfrute.
www.accionmarcial.com
MARCIAL
TU ELECCIN P
ARA ESTAR INFORMADO
STAFF
Director general:
Director Europa:
Alfredo Prez Garca
Direccin de
contenidos:
Javier Orue
Columnistas:
Direccin de arte
y diseo:
Marcelo Surez
Guido Avogadro
Valentn Gutirrez
Fernando Bazan (Audiovisual)
Diseo de tapa y
publicidades:
Martn Daz
Traductor oficial:
Estimados amigos:
Nuevas metas surgen a partir de Abril. Es cuando formalmente comienza el ao. Despus de la particular performance del Taekwon-do ITF en
el mundial Benidorm 2013, la cpula nacional dio un cambio de timn
formando un nuevo cuerpo tcnico encabezado por sangre nueva representada por Eugenio Favalli y Macerlo Bordiez, con una junta de
Maestros asesores como los Master Edgardo Villanueva, Marcelo Pedrini, y Fabian Pini. Todos con reconocida experiencia y sucesos internacionales. Se unen aqu juventud con ganas de hacer cosas nuevas,
con la asistencia de los Seniors y su trayectoria. Todos trabajando en
equipo. Brindamos por que volvamos a ser la elite del Taekwon-do deportivo mundial.
Hasta la prxima,
www.accionmarcial.com
MARCIAL
TU ELECCIN P
ARA ESTAR INFORMADO
NDICE
08 ENCICLOPEDIA: Sumo
12
13
17
22
25
29
46
50
57
HISTORIA
Gran Maestro German
Bermdez Arancibia:
IN MEMORIAM
20 COLUMNA DE
OPININ
Armas Blancas:
El machete
41 CLASICOS DEL
CINE MARCIAL
Alejandro Rinaldi:
63
69
74
82
Un da en la eternidad, MONTEVIDEO
84
87
05 NUESTRA
La Serpiente a la
Sombra del guila
54 NOTA DE TAPA
Sensei Rubn Quintela:
www.accionmarcial.com
Primer Seminario
de Aikijujutsu en
Argentina
NUESTRA HISTORIA
IN MEMORIAM
"Ojos grises, pasos lentos, pero con la cabeza erguida voy anunciando mi despedida..."
Te llamo para informarte que
falleci el Maestro German
Bermdez Arancibia
As sin ms, por telfono, me enter
el sbado 12 pasadas las 22,00 en la
casa del Sensei Gastn Taylor. Terminado un encuentro multidisciplinario
esa misma tarde, l y yo, mas Walter
Escobar y Guro Guillermo Alonso, nos
encontrbamos a punto de cenar contentos por lo fructfero de la jornada.
Me escucharon tomar la noticia, y de
las risas pasamos al silencio mirndonos entre todos. Nos shocke. Ninguno fue discpulo, pero ramos conscientes de la perdida. Pareci como
que algo se apag en el ambiente
festivo y que la reunin ya no era la
misma. Hubo risas y diferentes temas
de charla, pero a cada rato volvamos
a hablar de l. Era tema recurrente. Al
momento de recibir la llamada, entr
al Facebook y sub la novedad no
pasaron segundos que se expandi
como un reguero de plvora. En la
edicin nmero 12 de ACCION MARCIAL publicamos un amplio reportaje
suyo. Lo usual, es que previo a salir
la edicin de cada mes se publiciten
las notas. Es natural cierto apuro en
el lector. En este caso, nunca me haba pasado que causara un protagonista tanta expectativa incluso no
aguantaban a que salga la edicin y
www.accionmarcial.com
de entrar en guerra por disputas territoriales del Canal del Beagle. Los
gobiernos dictatoriales de Videla y Pinochet que luchaban por el liderazgo
en dicha zona vital. Desde los medios
www.accionmarcial.com
www.accionmarcial.com
ENCICLOPEDIA
SUMO
Deporte nacional japons,
el Sumo a nivel profesional
es practicado por hombres
de gigantescas proporciones.
Originariamente
conocido como Sumai (Lucha), acorde al Nihon Shoki
( ao 23 antes de Cristo ), el
combate Sumai se origin
en la playa de la Prefectura Shimane, donde TajimaNo-Kehaya enfrenta en un
duro combate a Nomi-NoSukune quien vence en el
duelo con una patada a las
costillas,
fracturndolas,
llevndolo al piso y aplas- prcticamente parando el pas cada
tando su cadera. Kehaya vez que sus hroes se enfrentan.
fallecera por las lesiones.
Cada competidor, respeta una esSumai fue parte del entrenamiento
militar nipn, donde con el tiempo
emergi denominado como Sumo,
el cual hoy es el deporte nacional,
www.accionmarcial.com
TORNEOS
Existen seis grandes torneos anuales en Tokio, y
otro en Osaka, Nagoya y Kyushu. Cada evento
dura un mximo de quince das y los luchadores
participan una vez por jornada. Cada campeonato se inicia bien temprano por la maana, con los
combates de menor categora, hasta el final, por
la noche con la pelea ms importante: YOKOZUNA, el Gran Campen.
Desde 1926, el vencedor es premiado con la
Copa del Emperador, conformada totalmente de
plata. A partir de 1947, se compite por dos premios adicionales: El considerado SHUKUNSHO,
a quien ms veces es galardonado como YOKOZUNA. Y el KANTOSHO, una especie de premio
al juego limpio.
Tambin los luchadores suelen tener a su favor
grupos de apoyo de aficionados, empresas privadas y corporativas, con generosos regalos y
propuestas comerciales.
Reglamento
El cuadriltero es un rea circular elevada, a unos setenta centmetros del piso, formada por unin 16 fardos
de arroz, de un metro veinte de dimetro. El piso est
construido de una arcilla especial, cubierto de una fina
capa de arena. El evento inicia cuando el presentador
anuncia el programa mientras se realiza una ceremonia de apertura con ribetes religiosos. Los combates
se inician bien temprano, con los niveles ms bajos de
luchadores, hasta el final de la jornada con el combate
por el ttulo de Gran Campen. Compiten semi-desnudos, solo cubiertos por un taparrabos (Mawashi).
www.accionmarcial.com
SUMO EN ARGENTINA
En Japn se ejercita tanto el Sumo pro- desempe el cargo de entrenador y director de la
Federacin Argentina de Judo.
fesional, como el amateur.
El primero, mantiene las reglas tradicionales y conserva los aspectos ceremoniales, por lo que no se lo considera
totalmente como un deporte. En cambio el amateur, es el ms difundido y
cuenta actualmente con 130 pases adheridos a la Federacin Internacional
de Sumo.
En la Argentina dio sus primeros pasos deportivos en
el ao 1985. Por aquel entonces, se contaba con una
pista (dohyoo) dentro del Jardn Japons de Palermo,
donde anualmente se llevaba a cabo toda competencia importante de la especialidad, con la participacin de muchos deportistas, algunos de los cuales
se destacaron internacionalmente. Entre ellos, cabe
mencionar a Hoshi Tango y Hoshi Andes, dos
luchadores que alcanzaron una alta envergadura en el
Japn y que siguen desempendose en aquel pas.
Sensei Hideki Soma (8 Dan de Judo y Taiho Jutsu
Shihan) fue quien lo trajo a nuestro pas. Fue Instructor de Judo y Taiho Jutsu en la Polica de Tokio, y
10
Todo comenz por el ao 1974. Mis alumnos eran muy fuertes. Para buscar algo
nuevo que potencie su entrenamiento, se
me ocurri como modo de gimnasia darles
Sumo."
Que es eso, me dicen. (Risas). Les cont que en
sus bases tcnicas, Judo y Sumo son muy parecidos.
Se necesita mucha fuerza de piernas y cadera. Les
gust y comenz a crecer. La Asociacin Argentina
de Sumo naci en 1985. Tuve mucha ayuda desde
Japn y Brasil, nos cont Sensei Hideki Soma, tiempo atrs cuando lo entrevistamos.
Tambin existe el Sumo Okinawense, de menor difusin en el mundo. Aqu mismo contamos con un grupo que lo practica. Sensei Ricardo Nakandakari nos
explica al respecto: A comparacin ramos un grupo muy pequeo, pero igual de serios y entusiastas.
Por temas polticos, que nada tiene que ver Sensei
Soma, no nos permitieron continuar con la prctica
de Sumo Okinawense. Por eso, la actividad no creci
en el pas.
www.accionmarcial.com
Hoshi Tango y Hoshi Andes, argentinos destancandose en lo mas alto del Sumo profesional.
www.accionmarcial.com
11
LA ACADEMIA CACIQUE SE
UNI A LA ORGANIZACIN
GUBA DOCE PARES
12
www.accionmarcial.com
TAEKWON-DO Y PSICOLOGA
INFANTIL
Un arte marcial es algo ms que un conjunto de ejercicios que ayudan al crecimiento.
Transmitidos de una u otra forma, esos ejercicios pueden contribuir, o no, a que un individuo funcione eficazmente en sociedad. Si medimos la eficacia por la capacidad de
sobrevivir frente a una realidad de violencia, el arte marcial es un modo de aprender a
defenderse. Si la medimos por la capacidad de vehiculizar la agresin y relacionarse de
modo respetuoso y tolerante con los semejantes, el arte marcial ofrece diversos ngulos de interpretacin.
El Tae Kwon do intenta dar una
vuelta de tuerca sobre el dominio
de la agresividad. Se trata de un
arte de la defensa contra la violencia, cuyo objetivo es tanto el
www.accionmarcial.com
13
14
www.accionmarcial.com
Profesor Ojeda porque sabe contenerlos y llevarlos. Lo ayudo mucho a mejorar en la escuela con su
clase. Es muy buen profesor
-------------------------
www.accionmarcial.com
15
16
www.accionmarcial.com
Systema:
ENTRENAMIENTO CON
ELEMENTOS
Rusia es fuente de inspiracin para especialistas en alto rendimiento fsico y deportivo,
ya que sus metodlogos saben mantenerse a la vanguardia en la especialidad. Edicin
por edicin, en los Juegos Olmpicos quienes vencen, utilizan los mtodos de entrenamiento de este pas.
Systema, al ser originario de Rusia, no es la excepcin.
www.accionmarcial.com
17
18
www.accionmarcial.com
www.accionmarcial.com
19
COLUMNA DE OPININ
ARMAS BLANCAS:
EL MACHETE
Autor: Jorge Horacio Doglioli (*)
El machete fue concebido como elemento de trabajo, recibiendo diferentes denominaciones en los distintos pases donde se lo emplea.
Es obvio que de acuerdo a las necesidades de cada lugar o a la evolucin
que tuvo, los hay de las formas ms
variadas.
En filipinas se lo denomina bolo y en Malasia parang, en Africa Oriental panga. El listado es largo y
se puede incluir tambin el kukri del Nepal, denominacin y caracterstica que siempre han sido asociadas a los Gurkas, mercenarios al servicio de Gran
Bretaa. El listado es largo pero en Argentina y otros
pases limtrofes el ms comn es el machete 22,
es decir de veintids pulgadas de largo.
Mi padre en el Chaco siempre tena uno a mano, ya
sea cuando se trasladaba en carro o en el camin, incluso a caballo. Este elemento de trabajo era comn
en el Norte de Argentina. Sin embargo, los machetes
20
independientemente de su nombre y diseo son comunes en todos los lugares donde la geografa haga
necesario su empleo. Es decir estamos hablando de
una herramienta de trabajo como puede ser una pala,
un pico. o un hacha.
Sin embargo, por sus caractersticas, un machete se
puede convertir en un arma formidable, especialmente
en manos de personas que estn acostumbrados a su
uso cotidiano, o bien entrenados en su manejo. Ocurre
que en muchas provincias si uno portara un cuchillo
terminara detenido, pero si lleva un machete no, ya
que es normal que sea empleado como herramienta
de trabajo.
Si bien el machete 22 es el clsico que vemos emplear en nuestro pas y en otros vecinos, tambin los
hay ms cortos, es decir de diferentes medidas de
acuerdo a las necesidades del usuario. Una de sus
caractersticas es que generalmente el acero con que
estn hechos es de baja calidad, no interesa que tengan demasiado filo ya que cortan por el golpe, por la
fuerza con que se aplica el mismo. No son precisa-
www.accionmarcial.com
mente armas para emplear de punta, aunque hay modelos que si cuenta con una y generosa.
Cabe destacar que hay machetes de gran calidad, con
aceros Solingen como son los clsicos de artillera que
los que empleaba en nuestro pas el Ejrcito Argentino. Hoy son muy buscados y si bien se suponen son
(*) 10 dan Full Contact, 10 dan Kick Boxing, 14 khan Muay Thai, 8 dan Karate do, 4 dan jiu
jitsu, Maestro especializado en Autodefensa, Profesor Instructor de Tiro ITA
www.accionmarcial.com
21
22
www.accionmarcial.com
de 2011, tuvo que ser sometido a nuevas intervenciones mdicas, dando su ltima pelea el 20 de octubre
de 2012 en que decidi partir. Sensei Hideo Tsuchiya,
maestro del estilo, le otorg de manera pstuma el
Quinto Dan. A todos los que lo conocieron dej su
ejemplo de lucha, lealtad y perseverancia, que sumado a su extraordinaria calidad personal, motiv a un
grupo de alumnos y viejos compaeros de prctica,
www.accionmarcial.com
23
6a
6b
24
www.accionmarcial.com
www.accionmarcial.com
25
26
www.accionmarcial.com
www.accionmarcial.com
27
NOVEDADES
ESKRIMA KOMBAT
En la ultima visita realizada en Marzo a Rosario, en su ltimo Open Sparring Diego Carenzo
obtuvo el nivel tres de instructor. Su examen
consto de numerosos combates, variando la
situacin de los mismos. Por ejemplo: es combate con caa en diferentes escenarios, como
el parado y oponente en el piso, a continuacin
al revsluego el en posicin de guardia y su
compaero de espaldas al piso, para finalizar
Diego de espaldas al piso y su compaero en
posicin de guardia. Fueron muy duros y mostraron el enorme nivel que posee. Quede muy A-M: Qu tienen agendado para el resto
conforme-completo Guro Hernan Seivane- Por del ao?
otro lado, Anthonny Alvarez completo el nivel H-S: Hasta el momento continuar visitando filiales
dos de instructor
como Entre Ros y Uruguay.
28
www.accionmarcial.com
Hoy existe un gran vaco en el mundo de las Artes Marciales, pues son muy pocas las que
se entrenan con el objetivo concreto de la defensa personal. La gran mayora ha optado por
el aspecto deportivo, teraputico, o meramente recreativo. Las Artes que practicamos en
nuestra escuela, son la herencia de los ms grandes duelistas del sudeste asitico, quienes se
especializaban en el estudio del combate singular contra uno o varios oponentes
- Guro Guillermo Alonso.
Academia Shurkane:
A partir de ese momento, tom mis Katanas, las guard en una caja y coloqu en
su lugar las caas. A partir de ah me dedico de lleno a la prctica del Kali, el Jeet
www.accionmarcial.com
29
30
www.accionmarcial.com
GALERA DE INSTRUCTORES
SEDE PONTEVEDRA
INSTRUCTOR
promedio de 12 alumnos
Por otro lado, mi compaero Hector Budez se
har cargo del departamento de entrenamiento
de cuchillo queremos trabajar esa faceta por
separado.
INSTRUCTOR
www.accionmarcial.com
31
32
www.accionmarcial.com
nocimientos ms profundos
A-M: Como manejan las clases
siendo dos instructores a cargo?
F-B: Amplios conocimientos de la base desplazamientos, moverse y por sobre todo, saber
desenvolverse bajo presin que entienda los
conceptos y sepa aplicarlos
A-M: Que sentiste que un mito
como el Maestro Marc Denny, fundador de los famosos Dog Brothers,
destacara tu nivel?
F-B: La verdad que no me lo esperaba charlbamos cada tanto, pero que destacara mi nivel fue
un orgullo por mi maestro y por m. Jams pens
que me observara ms alguien con tanta experiencia como la suya dio vueltas por todo el mundo, vio muchos practicantes, maestros y que hablara bien de m, de mi maestro, me hizo sentir muy
bien. Eso dice adems donde esta parada nuestra
Ernesto Guzman
INSTRUCTOR
www.accionmarcial.com
33
Hernan Lencina
INSTRUCTOR
Taekwon-do
Marcelo Ciocoleto
INSTRUCTOR
34
www.accionmarcial.com
Cristian Balsamo
INSTRUCTOR
Diego Yakobowicz
INSTRUCTOR
Diego Yakobowicz
INSTRUCTOR
Con 27 aos de entrenamiento interrumpido, donde paso por Karate, Sipalki, Full Contact
Con el tiempo busque algo callejero, y por
eso vine aqu. Estoy desde hace 7 aos. Sera
el segundo alumno ms antiguo de Shurkane
en actividad- aclara-Me quede porque es
muy bueno, domina todas las reas de combate suelo, parado, aplicaciones de palancas y
estrangulaciones o ataques a puntos vitales
y de ah manejo de armas. Es el combate total
www.accionmarcial.com
35
DISCIPLINAS
G.E.A. KNIFE FIGHTING
Es un programa creado por Guro Guillermo
Instructor.
"Con el modulo uno, te recibs de lder de grupo. Consta de ocho jornadas de seis horas, mas
clases de apoyo de repaso con todo lo visto en
clase. Ese alumno que cubre el curso, puede a
su vez ya armar su grupo de entrenamiento de
cuchillo que pueden rendir exmenes y tomar clases conmigo a solicitud del lder de grupo.
DIM MAK
La palabra Dim Mak puede ser traducida
36
www.accionmarcial.com
alteraciones, entonces aparecen las enfermedades. Estas alteraciones pueden surgir, entre otras
causas, por golpes o fuertes presiones El conocimiento del Dim Mak, basndose en estos conceptos, engloba la manera especfica de golpear
e inducir dao obstruyendo el buen flujo del Qi por
medio de leves golpes o aplicando presin sobre
determinados puntos en los meridianos.
Quien pretenda dominar el Dim Mak, adems de
llevar un entrenamiento especfico de las tcnicas
de golpeo que le permita tener un control exacto
y responsable de sus acciones, debe tener sumos
conocimientos sobre anatoma, de acupuntura,
localizacin de los meridianos y de cmo circula
el Qi a travs de ellos.
Existen distintas categoras de ataque segn el
tipo de lesin que pueden causar en los diferentes
puntos localizados por todo el cuerpo: 9 paralizantes, 9 neurolgicos, 9 dolorosos y 9 mortales. Los
www.accionmarcial.com
37
KALI FILIPINO
El sistema de la Academia Shurkane se denomina Tahakalele Mano Mano. Mediante su
entrenamiento se
desarrollan
diferentes
38
TAHAKALELE en el idioma malayo significa Eskrima y Mano Mano por la fuerte influencia que
tiene en las reas de mano vaca.
En lo relacionado con el aspecto combativo, se
trabaja con tcnicas que sirven para cortar la
distancia muy rpido, y golpear con mayor contundencia, etc. Luego de esto, el alumno pasa a
la instancia de solo bastn, que es donde va a
poder empezar a ver ejercicios ms complejos
como sumbrada, contrasumbrada, puo sumbrada, cinco-cinco, palakaw, paggan, etc. Aqu
se contempla un rea de entre 15 y 25 ejercicios
de solo bastn. Si bien existen muchos ms, con
esos 25 ejercicios el alumno ya est preparado
para decir que tiene un manejo amplio de lo que
es el sistema de solo bastn de Tahakalele. Luego se pasa a lo que es el manejo de doble bastn,
el cual cuenta con abecedario.
En el abecedario se ve todo lo que es el denominado sinawali, que es una combinacin que se
practica a espejo con un compaero y que cuenta
con 64 combinaciones madre.
Despus de esto se pasa a espada-daga, donde
www.accionmarcial.com
www.accionmarcial.com
39
en
occiden-
40
www.accionmarcial.com
LA SERPIENTE A LA SOMBRA
DEL GUILA
www.accionmarcial.com
41
Romper con el
estereotipo
Despus del duro golpe que supuso para la industria cinematogrfica de Hong Kong el fallecimiento de Bruce Lee ocurrido el
20 de julio de 1973, las productoras de aquel entonces buscaron afanosamente un sustituto
para llenar el hueco dejado por su
desaparecido dolo. Obviamente
aparecieron en escenas muchos
clones del actor, dando lugar al
fenmeno conocido como Brucexplotation, donde muchos artistas marciales asiticos ingresaron al mundo del cine buscando
fama y fortuna. Bruce Li, Bruce
Rhee, Bruce Le, etc, aparecieron
en escena imitando a Bruce, siendo el ms famoso y querido por
el pblico el coreano Dragon Lee
practicante de Taekwondo y Hapkido, que realiz una de las ms
crebles imitaciones del fallecido
actor. Las productoras vieron en
esto un excelente negocio y comenz una interminable cantidad
de pelculas de dudosa calidad,
(algunas mejores que otras) que
trataban de llenar el vaco que haba dejado la muerte del Pequeo
Dragn.
Un joven Jackie Chan regresa a
Hong Kong, despus de una temporada con sus padres en Australia e inmediatamente fue requerido
por las productoras para protagonizar varias de estas pelculas, con
el sugerente incentivo de convertirse en El nuevo Bruce Lee. Es
as, como protagoniza una serie
de pelculas bajo el nombre chino
de Cheng Long, siendo la primera de ellas New Fist of the Fury
(1976) promocionada en China
como la continuacin directa de
Fist of the Fury pelcula protagonizada por Bruce Lee en 1971. A
esta le siguieron Hand of Death
(1976), Killer Meteors (1976, curiosamente como villano), Shaolin Wooden Men (1976) y To Kill
42
www.accionmarcial.com
SERPIENTE VS GUILA
La pelcula nos narra la historia
entre dos clanes rivales: La Garra del guila y La Mano de Serpiente. Desde su comienzo mismo vemos al cruel Sheng Kuan,
maestro del estilo del guila (interpretado por el magnfico Jang
Lee Hwang) asesinando en un
desigual combate al jefe del clan
rival. Dispuesto a eliminar a todos sus competidores comienza
la bsqueda de Pai Chieng Tien
(Siu Tien Yuen, padre del director) nico maestro sobreviviente
de La Mano de Serpiente, quin
vive como un mendigo para no
ser reconocido por sus rivales. Al
mismo tiempo conocemos la historia de Chien Fu (Jackie Chan),
un joven sirviente en una escuela
de Kung Fu, que es sistemticamente humillado y vapuleado por
el instructor en jefe de la escuela.
No tardan estos dos personajes
en conocerse y terminar teniendo
un enfrentamiento con una escuela de la zona, misma dirigida
por un maestro corrupto y obsecuente que solo toma alumnos
ricos para acrecentar su fortuna.
(Cabe destacar en este segmento
de la pelcula la participacin del
Dr Chiu Chi Ling, actor, director y
actualmente Gran Maestro del estilo Hung Gar). Despus de este
episodio, sus caminos se separan
pero Pai Chieng Tien le deja al joven Chien Fu un entrenamiento de
pasos marcados con sus propias
huellas en el suelo, al estilo de
pasos de baile. (Esto sirve adems, para que Jackie demuestre
todo su histrionismo, velocidad y
coordinacin adquiridos durante
sus aos de entrenamiento). Ms
adelante vemos como Pai Chien
Tien es emboscado por dos luchadores rivales, de lo cual escapa muy malherido. Chien Fu
lo encuentra y cura. Cuando el
mendigo se repone lo toma como
discpulo, y aqu es donde la pelcula se convierte en un verdadero
(Y un pequeo gato)
www.accionmarcial.com
43
UN XITO DOBLE
Esta mtica pelcula, (por todos los
estereotipos que luego se sacaron
de ella), no solo marca el triunfo
de Jackie Chan y lo convierte en
aquel que todos conocemos, sino
que tambin es el trampoln para
la carrera como director del afamado Yuen Woo Ping. La dupla se
complementa fantsticamente e
inicia una nueva era en las pelculas de la industria cinematogrfica
de Hong Kong en particular y de
artes marciales en general. Excelentes coreografas realizada con
autnticos artistas marciales, las
famosas escenas de duro entrenamiento, historias de venganza,
maestros enfrentados, clanes rivales, etc. Todo esto aderezado
con el magnfico humor de Jackie
y la profunda mirada del director,
que entiende los combates como
solo un verdadero artista marcial
44
www.accionmarcial.com
EL DIRECTOR
Yuen Woo Ping naci en
1945 en Guanzhou, China. Tambin estudi en la famosa Opera
de Pekn, esta experiencia en las
artes marciales y su conocimiento profundo de varios estilos de
Kung Fu, lo llev a trabajar como
stunt en algunos filmes menores,
generalmente para la productora pulpo de la poca Shaw
Brothers. Hasta que el productor
Ng See Yuen lo convoca como
coregrafo para varias de sus pelculas. As que en 1971 realiza su
primer trabajo como tal en Mad
Killer, a la que le siguieron The
Bloody Fists (1972), The Invincible Fist (1972), Deadly Buddhist
Raiders (1972), Rage of Wind
(1973), Secret Rivals (1977).
Hasta que en 1978 comienza su
carrera como director con La serpiente a la sombra del guila, carrera que no parara hasta la fecha
y que contiene xitos de la talla de
Drunken Master (1978, tambin
con Jackie Chan en el protagnico), Dance of the Drunk Mantis
www.accionmarcial.com
45
AGENDA COMPLETA EN
BRASIL
El Sensei Orlando Cordero,
titular de la escuela Nishi
Kai Saiga Ryu Ninpo, es un
reconocido
docente de
Ninjutsu, y formador Tctico. Un mismo protagonista, que une dos brillantes
carreras paralelasy nada
menos que en Brasil, uno
de los pases con mayor
nivel marcial en el mundo.
Abril. Nuevamente es invitado a dictar cursos a diferentes fuerzas policiales y
militares, y trabajar en las
distintas filiales de la escuela Nishi Kai Ninpo.
46
www.accionmarcial.com
www.accionmarcial.com
47
AFIANZANDO
LAZOS
Nuevo encuentro con la Sensei Mogani
Kantokusha, Kunoichi de la tradicin de
Fujiwara.
Es experta en Doku Jutsu y entreno de
campos especficos de las Kunoichi u Ona
Ninja. En esta visita, invitamos formalmente
a los integrantes de este clan tradicional
japons para que estn presentes en nuestro
Taikai internacional de 2014 en compaa de
otras Ryu tradicionales japonesas. Ser un
verdadero Taikai tradicional Ninja., nos cont
el Sensei Cordero.
48
www.accionmarcial.com
Entrenamiento en la selva de Brasil con los dojos de Samambaia, Sobradinho y Asa Norte.
www.accionmarcial.com
49
Sipalki Dan Bong Kwan es una escuela joven, y como organizacin brindan
clases de un arte milenario, con conceptos actualizados a la realidad que vivimos.
Desde el ao 2011 se inici como la entidad
Dan Bong Kwan, su director y fundador,
el maestro Andres Esquivel, 7 Dan tom
el nombre CHEL PUNG KWON (Puo que
corta el viento), que fuera creado por su
maestro en terapias orientales, el seor
KIM SUNG CHON, quien luego de ver una
exhibicin de la escuela, le propuso dicho
apelativo para denominar a la forma en
que se ejecutaban las tcnicas expuestas.
Aunque su verdadero nombre es SHIP PAL GI, en
Argentina se lo dio a conocer como Sipalki, que es
la romanizacin de la expresin en hangul (hanja:
)
50
www.accionmarcial.com
EXPERIENCIA
Luis Francisco
Barone
IV Dan, hace diez aos que practica Sipalki se
cruz en el camino , cuenta rindose aqu
vi una familia que es lo que primero miro
comenc de grande. Un da haciendo mi
trabajo, soy de una compaa de cable, justo
el Maestro daba la clase. Me gusto lo que vi, y
me un.
A-M: Por que recomendaras Sipalki dan
bong kwan?
A-E: En particular en este dojang me encuentro muy
contenido por todos. Eso hace que de alguna manera sienta la necesidad de venir. Rescato su valor
humano. No olvido de lo tcnico, que cada vez evoluciona ms. A futuro me gustara dar clases, y hacer
hincapi en lo humano. Es mi meta pendiente.
www.accionmarcial.com
51
52
www.accionmarcial.com
Se ven los frutos, no me arrepiento del camino elegido. A mis alumnos, siempre los incentivo a que
disfruten de la clase, entonces el
alumno viene con otra predisposicin. Lo que tratamos de hacer
con Dan Bong Kwan, es que nos
basamos de un programa especfico para llegar a ser instructor. Y el
ro saber que quiere lograr el postulante conocer que lo motivo a venir con nosotros. Quiere
practicar un arma que no ve en su actual escuela?
Bueno, adelante! Armamos un programa para
el. Ahora, si desea ser miembro de nuestra entidad, ah debemos sentarnos a hablar, informarlo
de nuestra manera de trabajar, saber sus aspiraciones, incluso que puede el aspirante aportarnos. Aqu no hay nmeros, sino personas. Y eso
lo hacemos valer. Entonces una vez evaluado su
www.accionmarcial.com
53
NOTA DE TAPA
TEMARIO
Estar basado en la tcnica del Gran Maestro Shoshida Nambei Odo, Samurai de la Provincia de Hizen (
1573-1642). TAI SABAKI ESQUIVES TECNICAS
DE RETENCIONES Y PROYECCIONES. Sensei
Quintela es su nico representante para Sudamrica.
Pese a que no es un mtodo fcil de aprender, se
lograra dominarlo con constante estudio y pormenorizado anlisis del mismo- nos explica- Consta de
TAI SABAKI, siendo siete los ms importantes. Adems de proyecciones y estrangulamientos., finaliza.
54
sable lo ilumina)
www.accionmarcial.com
probadamente eficaz de defensa personal, la escuela del Sensei Rubn Quintela es tu opcin. Ms de
cuatro dcadas de reconocida experiencia a disposicin del estudiante serio.
A-M: Qu tcnicas se vern en el seminario?
R-Q: Ensearemos tcnicas de TAI SABAKI. Esqui-
- TEL: 4752-9182
---------------------------------------
FECHA
CORREO ELECTRNICO
dojo@hitenniodoryu.com.ar
Horario
TELFONOS
4740-1065 / 1563508668
15,00 a 19,00 hs
(*) En el caso que lo tengas, llevar Boken
---------------------------------------
www.accionmarcial.com
55
PRESENTACIN DE LA OBRA
AIKIJUJUTSU EN LA FERIA DEL LIBRO
Nuevamente un artista marcial es parte del evento cultural ms importante de Argentina. En la edicin nmero 40 de La Feria del Libro, el Martes 30 de Abril el Sensei
Ruben Quintela, presento su ltima obra: Aikijujutsu, habiendo sido invitado por la
compaa editorial Dunken.
Aikijujutsu
es un
manual-teorico
practico
que expone de manera
clara y concisa la tcnica
sin armas del Maestro
Shoshida
Nambei
Odo,
siendo el Sensei Quintela,
el titular del nico Dojo en
56
Sudamerica.
Contenido
del propio libro es el que
expondr en su seminario
abierto ya comentado en
esta misma nota.
www.accionmarcial.com
Norberto Daz:
www.accionmarcial.com
57
58
www.accionmarcial.com
DESEMBARCO EN SUDAMRICA
Guro Leonardo Pereira, es
un prestigioso practicante
argentino, respetado por
los maestros de la considerada vieja escuela de los
deportes de contacto local,
como el Maestro Jorge Horacio Doglioli. Leonardo fue
protagonista del nacimiento del Muay Thai argentino, y uno de nuestros ms
destacados peleadores de
Kick Boxing. Tanto es el respeto del padre de los deportes de contacto argenDirectivos argentinos de Guba Doces Pares
tino que le confo el 8 dan,
graduacin que le deba
adems de Brasil que tambin son mnimas se expresa ms
desde tiempo atrs.
ya comenz a funcionar oficial- arriba del tatami enseando.
Correntino de nacimiento, Guro
Pereira posee un curricullum forjado bajo prestigiosos docentes:
Certificado instructor de Kapap
IKA con el Maestro Moshe Galisko, 1 dan Guba Doce Pares, 6
dan de Taekwon-do ITTAF bajo
la organizacin del GM Mario
Pons, pionero de Espaa, instructor de Brasilian Ju Jitsu con
el Maestro Mario Sukata. Creador de la PEREIRA`S MARTIAL
ARTS ACADEMY, cuya sede
central se encuentra en Israel,
que abarca todos los sistemas
de combate por el entrenados.
Es la segunda vez que como
Maestro visita Argentina y su
crecimiento es ms que notorio. Hoy su academia presenta
filiales en Buenos Aires, Santa
Fe, Cordoba, Corrientes, Paraguay, y prximamente Chile
mente
www.accionmarcial.com
59
GUBA DOCE
PARES BRASIL
Durante el fin de semana que abarco los
das 18, 19 y 20 de Abril, se llev a cabo un
curso de instructores de Guba Doce Pares
dirigido a practicantes brasileos. Fue de
nivel 1, donde Guro Pereira brindo el material bsico lectivo correspondiente.
A su trmino se dieron las directivas a seguir de
aqu en ms, dejando la escuela a cargo del Instructor Jefe Rafael Portella.
60
www.accionmarcial.com
www.accionmarcial.com
61
de aqu en ms con
Kapap?
L-P: Por ahora hay academias
(*) Guro Leonardo Pereira desea agradecer pblicamente a los titulares del Gimnasio ACRI GYM
( Jose Bianco 2002 tlf: 5431-2342 Palomar) por ceder sus instalaciones durante las tres jornadas
del seminario.
62
www.accionmarcial.com
Se viene el Mundial
Sensei Gaston Taylor es referente de una nueva era de budokas respeto a la tradicin,
pero no ser su esclavo. Por
ello, no reniega de la competicin. De su mano, se dio el
primer torneo de Ninpo en el
pas, con la meta de crear un
circuito deportivo de la disciplina donde sus miembros
puedan estrechar lazos, sea
de la escuela que sean
Kuonki Kokuto No Ken Ryu es el
dojo que dirige en pleno centro de
Grand Bourg, espacio que refleja
el sentir del Sensei Taylor. El dojo
hace dos aos que est activo
comenz como un estudio de artes marciales junto a un ex socio.
Hoy lo manejo solo., comienza a
contarnos, quien se iniciara en el
arte del Ninpo con el Sensei Gachi
dentro de Bujinkan. Continu nutrindose de otros Maestros como
por ejemplo el Sensei Izquierdo,
a quien considera su padrino y
mentor Su actual Maestro, es
el Sensei italiano Gianni Pecora,
lder mundial de la WNRT, con
quien tiene muchos puntos en comn. Hoy difunde la ciencia del
guerrero de las sombras fuera del
circuito comercial, asegurndose
que sus alumnos cuenten con la
mayor calidad formativa.
A-M: Me habas comentado que para que un alumno
www.accionmarcial.com
63
--------------------------------------
64
www.accionmarcial.com
www.accionmarcial.com
65
Ninjutsu
Research
Sensei Gianni
Pecora
"Exacto. El 12 de Setiembre
estar arribando junto a una
comitiva. Dentro de la comitiva
europea, vendrn destacados
atletas para competir en el torneo, como as tambin maestros
de Ninpo dispuestos a compartir sus conocimientos con todos
los interesados. En el Tai Kai participaran como invitados Kyoshi
Hector Emilio Izquierdo, Shihan
Federico Di Natale, la cpula
66
www.accionmarcial.com
Tiene
adems
su
www.accionmarcial.com
apartado deportivo
G-T: As es, y bastante amplio.
67
rece lo mas grande como persona y difusor. Se le debe mucho por todo lo que hace como
dirigente y profesor. Es un gran
profesional. Como grupo de investigacin, busca afiliar a las
diferentes corrientes de Ninjutsu, y cuidar una tradicin. Tambin acepta y promueve una
faceta deportiva para aquellos
que desean incursionar en ella.
Ya hubo casos famosos en el
mundo, por ejemplo un docente
prestigioso como Juan Hombre que lo hiciera y con suceso.
Entonces no es descabellado
tenerlo en cuenta, y no provoca para nada perder etiqueta ni
tradicin. Simplemente, deben
acercarse y permitirme contarles como lo manejaremos.
World Ninjutsu Research Team
trae una propuesta revolucionaria. Los invitamos a que sean
parte. Aqu no hay poltica
solo entrenamiento que com-
68
www.accionmarcial.com
Estuvo muy bueno, porque en general los temas dados fueron muy positivos. De Osteopatia
no sabamos nada, y de pronto lo expuesto por
DISERTANTES
Licenciado Salvador D`Amelio:
Abordaje multi temtico sobre el rol del instructor de
Taekwon-do
www.accionmarcial.com
69
70
www.accionmarcial.com
www.accionmarcial.com
71
PUBLICACIONES
72
www.accionmarcial.com
Pas en el mundo...
TU REVISTA ON LINE
PAUTA EN ACCION MARCIAL!
COMUNICATE Y SOLICITA UNA ENTREVISTA CON NOSOTROS
ACCION MARCIAL es una compaa periodstica y de eventos nacida en 1999, de la mano del
Maestro Carlos Lorefice, con reconocimiento en Argentina, Espaa y de rpida proyeccin internacional.
Comenz como un programa de televisin, y hoy es revista digital y portal de internet.
Dirigida desde Argentina por el Maestro Carlos Lorefice, y desde Espaa por el instructor Alfredo Perez
Garcia, unen en su equipo internacional periodistas, diseadores grficos, y cineastas, entre otros profesionales.
La filosofa de trabajo de nuestro equipo se basa en entender las necesidades, satisfacerlas con rpida
respuesta, creatividad y los mejores estndares de calidad.
Un slido equipo de trabajo que transita todas las posibilidades hasta alcanzar el mejor producto final. La
combinacin de flexibilidad respecto a las necesidades de difusin de la Institucin o Maestro, innovacin
y creatividad, y la excelencia del producto final son nuestras consignas de base.
www.accionmarcial.com
73
74
tivo, como as tambin se convirti en su entrenador. Fue en 1989, que tuvo el honor de
acompaar al General Choi Hong Hi, asistindolo en sus seminarios de Instructor Internacional en todo el mundo hasta la muerte
del fundador de la disciplina, en el ao 2002.
Como uno de los ms antiguos y respetados
Maestros de Taekwon-do, es fuente constante de consulta vaya donde vaya, por lo que
para la redaccin de ACCION MARCIAL, es un
honor poder brindarle la presente nota a sus
lectores.
www.accionmarcial.com
www.accionmarcial.com
75
AME: De la Federaciones
ITF ms reconocidas en
Europa, estn la del Maestro T. Quan, la del hijo del
General Choi (que prcticamente no queda nada) y la
de Chang Ung. Cree Usted
que con el paso del tiempo quedarn en pie solo
las ms poderosas a nivel
mundial?
P-L: Creo que solamente los sin-
obligaciones en Taekwon-do y
hacia nuestro querido fundador.
La organizacin del Taekwondo debera estar libre del control de cualquier pas, rgimen
o grupo. Esa es la razn por la
que el general Choi se march
de Corea del Sur a Canad en
1972, para salvar la ITF. Las tcnicas originales de Taekwon-do
fueron creadas por nuestro legendario fundador, no pueden
76
www.accionmarcial.com
posible.
AME: Qu aportes est haciendo vuestra Federacin
para que se concrete esta
fusin entre ambas Federaciones?
P-L: CH ITF desarrollar una
serie de condiciones:
Nuevos doboks de competicin
(la parte de arriba en rojo y azul
para los competidores) con la
palabra Taekwon-do solamente
en la espalda; adoptar una serie
nueva de sencillas reglas de entrenamiento para ambas partes.
De esta manera la ITF podra ir a
los Juegos Olmpicos bajo la insignia de la WTF, en el supuesto de que el COI insistiera en la
inmutabilidad de sus reglas ya
que la WTF fue reconocida en
primer lugar. La ITF y la WTF
se unirn e irn a los Juegos
Olmpicos como un solo equipo
de Taekwon-do. Ambas partes
pueden trabajar de manera pacfica. La gente podr ver quin
es quin cuando entrenen.
generaciones se comuniquen
y se encuentren en distintos
eventos.
AME- En cuntos pases se
encuentran presentes actualmente?
P-L: Estamos en 30 pases, y
www.accionmarcial.com
77
78
gran jugador de golf. Una vez jugu con l en Carolina del Norte
e hizo un Eagle en un par 3! Su
espritu de enseanza es asombroso, sin importar el lugar: una
vez, cuando imparta un curso
en Argentina, haba un instructor que vena de Bolivia. l saba que no era fcil para aquel
instructor asistir al curso, puso
especial atencin en ensearle,
incluso en los aseos. Le vi demostrar el segundo movimiento
de Do-San a aquel instructor
en el bao! Le habl mientras
el instructor estaba ocupado,
y este dej todo para prestarle toda su atencin al General,
pero no hablaba ingls!
El general Choi se rea mien-
www.accionmarcial.com
PUBLICACIONES
www.accionmarcial.com
79
80
www.accionmarcial.com
www.accionmarcial.com
81
UN DA EN LA ETERNIDAD,
MONTEVIDEO
(*)
82
www.accionmarcial.com
www.accionmarcial.com
83
Uruguay:
ORGANIZACIN DE SEMINARIOS
INTERNACIONALES
El mes de Junio est a la vuelta de la
esquina, y la Asociacin Uruguaya de
Taekwon-do Tradicional (ASUTT) ya
tiene su agenda armada con sendos
seminarios a cargo de renombrados
docentes.
Confirmo que el 7 de junio viene SabunNim
Ricardo Rieiro a dictar un curso de combate
84
deportivo nos cuenta Sabunim Julio Llado, titular de ASUTT- Y el 14 del mismo mes estar
el misil Ignacio Caplonch a cargo de una clase
especial de Kick Boxing, completa la informacin.
Ambos eventos no solo sern exclusivos para los
miembros de ASUTT, sino tambin abiertos para
todos los interesados.
www.accionmarcial.com
El Misil Caplonch:
TTULOS DEPORTIVOS
- Campen Mundial WKN en modalidad K-1
- Campen Argentino WKF - WKF1 - 2K9 - ISKA - Cobra Thai - UKA - APAM
TAEKWONDO:
- 5 ttulos panamericanos
- 11 ttulos provinciales
- 12 ttulos metropolitanos
www.accionmarcial.com
85
86
www.accionmarcial.com
CONQUISTA PARAGUAY
El responsable es el instructor Robert Florentin quien en Encarnacin dirige la academia Artes marciales sin lmites , la
cual brinda un amplio espectro de disciplinas marciales para el pblico entendido en
la materia.
Soy instructor de Tae Kwon Do WTF, donde manejo a un grupo de practicantes con un nivel muy alto
en lo competitivo tambin difundo el Wing Chuncomienza a contarnos-por otro lado, poseo mi propio mtodo de defensa personal. Se llama Combate
sin Lmites, que divido en 3 aspectos. El primero y lo
ms fundamental es practicar el arte marcial como
un camino de autoconocimiento, el segundo es la
defensa personal, y el ltimo es la parte competitiva.
Utilizo la meditacin como parte del entrenamiento., concluye.
Comienza un nuevo ao, por ello Sensei Quintela tiene una serie de novedades que contarnos:
ra, y vine por invitacin suya. Hoy me llevo la representacin de Guba Doce Pares para mi tierra. Se
proyecta llevar tambin a futuro el Kapap. Estamos
organizndolo con el instructor Cristian Fernndez.
www.accionmarcial.com
87
Argentina:
Espaa:
Nuestra web:
www.accionmarcial.com
MARCIAL
TU ELECCIN P
ARA ESTAR INFORMADO