Professional Documents
Culture Documents
LOS
DERECHOS
POLTICOELECTORALES DEL CIUDADANO.
EXPEDIENTE: SUP-JDC-695/2007.
ACTOR: JORGE HANK RHON.
AUTORIDAD
RESPONSABLE:
TRIBUNAL DE JUSTICIA ELECTORAL
DEL PODER JUDICIAL DEL ESTADO
DE BAJA CALIFORNIA.
MAGISTRADO PONENTE: PEDRO
ESTEBAN PENAGOS LPEZ.
SECRETARIOS: CLAUDIA PASTOR
BADILLA,
SERGIO
GUERRERO
OLVERA, EDUARDO HERNNDEZ
SNCHEZ Y ANDRS VZQUEZ
MURILLO.
RESULTANDO
SUP-JDC-695/2007
SUP-JDC-695/2007
SUP-JDC-695/2007
C O N S I D E R A N D O:
SUP-JDC-695/2007
locales.
Sin
embargo,
omite
expresar
los
lo
anterior,
la
ratio
decidendi
de
la
SUP-JDC-695/2007
TERCERO.
Las
consideraciones
de
la
resolucin
SUP-JDC-695/2007
SUP-JDC-695/2007
SUP-JDC-695/2007
10
SUP-JDC-695/2007
11
SUP-JDC-695/2007
12
SUP-JDC-695/2007
13
SUP-JDC-695/2007
14
SUP-JDC-695/2007
15
SUP-JDC-695/2007
16
SUP-JDC-695/2007
17
SUP-JDC-695/2007
18
SUP-JDC-695/2007
19
SUP-JDC-695/2007
IV. ...
Los Diputados Locales, los Diputados
Congreso de la Unin durante el perodo
electos, aun cuando se separen de
excepcin de los suplentes siempre y
estuvieren ejerciendo el cargo.
y Senadores del
para el que fueron
sus cargos; con
cuando estos no
20
SUP-JDC-695/2007
21
SUP-JDC-695/2007
22
SUP-JDC-695/2007
23
SUP-JDC-695/2007
24
SUP-JDC-695/2007
25
SUP-JDC-695/2007
26
SUP-JDC-695/2007
27
SUP-JDC-695/2007
28
SUP-JDC-695/2007
29
SUP-JDC-695/2007
30
SUP-JDC-695/2007
SUP-JDC-695/2007
31
se
transcriben
los
preceptos
32
SUP-JDC-695/2007
dispositivos
33
SUP-JDC-695/2007
34
SUP-JDC-695/2007
35
SUP-JDC-695/2007
36
SUP-JDC-695/2007
37
SUP-JDC-695/2007
38
SUP-JDC-695/2007
39
SUP-JDC-695/2007
40
SUP-JDC-695/2007
41
SUP-JDC-695/2007
42
SUP-JDC-695/2007
43
SUP-JDC-695/2007
44
SUP-JDC-695/2007
45
SUP-JDC-695/2007
46
SUP-JDC-695/2007
47
SUP-JDC-695/2007
48
SUP-JDC-695/2007
49
SUP-JDC-695/2007
50
SUP-JDC-695/2007
51
SUP-JDC-695/2007
52
SUP-JDC-695/2007
53
SUP-JDC-695/2007
54
SUP-JDC-695/2007
55
SUP-JDC-695/2007
56
SUP-JDC-695/2007
57
SUP-JDC-695/2007
58
SUP-JDC-695/2007
59
SUP-JDC-695/2007
60
SUP-JDC-695/2007
61
SUP-JDC-695/2007
62
SUP-JDC-695/2007
63
SUP-JDC-695/2007
64
SUP-JDC-695/2007
FUNCIN
ELECTORAL
A
CARGO
DE
LAS
AUTORIDADES ELECTORALES. PRINCIPIOS RECTORES
DE SU EJERCICIO. (Se transcribe)
Recapitulando. La resolucin recurrida viol las disposiciones
legales citadas al inicio de este agravio en funcin de que en
ella se dej de considerar, que el otorgamiento del registro
de candidato a Gobernador a favor del Seor Jorge Hank
Rhon lesion el inters jurdico tuitivo de la coalicin que lo
postul, porque como se explica en el agravio siguiente, se
fund en un texto o enunciado que no constituye una norma
constitucional obligatoria para las partes interesadas en esa
determinacin administrativa electoral.
A reserva de que en el agravio siguiente se formulan
consideraciones puntuales sobre la inaplicabilidad del texto o
enunciado del artculo 42 consignado en el decreto nmero
99, expedido por la XVII Legislatura del Estado publicado en
el Peridico Oficial de fecha 4 de octubre de 2002, desde
ahora se deja asentado que ese decreto no es una norma
jurdica constitucional local obligatoria, porque de acuerdo
con la publicacin expedida nicamente por la Legislatura del
Estado sin expresin de que haya contado con el voto
mayoritario de los Ayuntamientos y Municipios, ni de la
declaratoria de que esa reforma forme parte de la
Constitucin.
Por ello al compulsar el texto publicado del decreto nmero
99 de referencia con la prescripcin contenida, en el artculo
112 de la Constitucin Local, se llega a la conclusin de que
lo publicado en el Periodo Oficial del 4 de octubre de 2002,
no es una reforma a la Constitucin, en otras palabras no es
una norma constitucional, ya que quien lea el texto publicado
puede llegar a la conviccin de que slo fue el Congreso del
Estado quien expidi el decreto, no as el constituyente
permanente formado por el Congreso y los Ayuntamientos
Municipales.
De ello se sigue que si el Consejo Estatal Electoral aplic en
la resolucin de fecha 23 de mayo del ao en curso el
artculo 42 consignado en el decreto nmero 99
multimencionado, sin que el enunciado de ese artculo sea
una norma constitucional obligatoria, es claro que esa
resolucin viola los principios de legalidad y certeza
pregonados por el artculo 5 de la Constitucin Local, y por
ende afecta el inters jurdico tuitivo de la coalicin Alianza
para que Vivas Mejor y de su candidato a la Gubernatura del
Estado.
Pues debe tomarse en cuenta que al fundar el Consejo la
resolucin de referencia viol el principio de legalidad segn
el cual los ciudadanos y las autoridades electorales deben
actuar en estricto apego a las disposiciones consignadas en
65
SUP-JDC-695/2007
66
SUP-JDC-695/2007
67
SUP-JDC-695/2007
68
SUP-JDC-695/2007
69
SUP-JDC-695/2007
70
SUP-JDC-695/2007
71
SUP-JDC-695/2007
72
SUP-JDC-695/2007
73
SUP-JDC-695/2007
74
SUP-JDC-695/2007
75
SUP-JDC-695/2007
76
SUP-JDC-695/2007
77
SUP-JDC-695/2007
78
SUP-JDC-695/2007
79
SUP-JDC-695/2007
80
SUP-JDC-695/2007
81
SUP-JDC-695/2007
82
SUP-JDC-695/2007
83
SUP-JDC-695/2007
84
SUP-JDC-695/2007
85
SUP-JDC-695/2007
86
SUP-JDC-695/2007
87
SUP-JDC-695/2007
88
SUP-JDC-695/2007
89
SUP-JDC-695/2007
90
SUP-JDC-695/2007
91
SUP-JDC-695/2007
92
SUP-JDC-695/2007
93
SUP-JDC-695/2007
94
SUP-JDC-695/2007
95
SUP-JDC-695/2007
96
SUP-JDC-695/2007
97
SUP-JDC-695/2007
98
SUP-JDC-695/2007
99
SUP-JDC-695/2007
SUP-JDC-695/2007
100
los
criterios
de
101
SUP-JDC-695/2007
102
SUP-JDC-695/2007
103
SUP-JDC-695/2007
104
SUP-JDC-695/2007
105
SUP-JDC-695/2007
106
SUP-JDC-695/2007
107
SUP-JDC-695/2007
108
SUP-JDC-695/2007
109
SUP-JDC-695/2007
110
SUP-JDC-695/2007
111
SUP-JDC-695/2007
112
SUP-JDC-695/2007
113
SUP-JDC-695/2007
114
SUP-JDC-695/2007
115
SUP-JDC-695/2007
116
SUP-JDC-695/2007
117
SUP-JDC-695/2007
118
SUP-JDC-695/2007
119
SUP-JDC-695/2007
120
SUP-JDC-695/2007
121
SUP-JDC-695/2007
122
SUP-JDC-695/2007
123
SUP-JDC-695/2007
124
SUP-JDC-695/2007
125
SUP-JDC-695/2007
126
SUP-JDC-695/2007
127
SUP-JDC-695/2007
128
SUP-JDC-695/2007
129
SUP-JDC-695/2007
130
SUP-JDC-695/2007
131
SUP-JDC-695/2007
TRATADOS
INTERNACIONALES.
SE
UBICAN
JERRQUICAMENTE POR ENCIMA DE LAS LEYES
FEDERALES Y EN UN SEGUNDO PLANO RESPECTO DE
LA CONSTITUCIN FEDERAL. (Se transcribe)
El segundo, corresponde a la tesis P. IX/2007, visible en la
pgina 6 del Semanario Judicial de la Federacin y su
Gaceta, tomo XXV, de Abril de 2007, cuyo rubro y contenido
son del tenor literal siguiente:
TRATADOS
INTERNACIONALES.
SON
PARTE
INTEGRANTE DE LA LEY SUPREMA DE LA UNIN Y SE
UBICAN JERRQUICAMENTE POR ENCIMA DE LAS
LEYES GENERALES, FEDERALES Y LOCALES.
INTERPRETACIN
DEL
ARTCUL0133
CONSTITUCIONAL. (Se transcribe)
Como ya se mencion, el derecho fundamental de ser votado
no se encuentra previsto slo en la Constitucin General de
la Repblica y, a su vez, recogido por la particular del
Estado, sino que adems de gozar de una proteccin
adicional al ser reconocido por diversos tratados
internacionales suscritos por nuestro pas, de esta forma,
aquellas disposiciones secundarias como las leyes federales
y constituciones locales, al momento de establecer
condiciones o limites para el ejercicio del derecho
fundamental de participacin poltica que nos ocupa, debern
ajustarse a lo establecido en tales instrumentos
internacionales, con el objetivo de hacer congruente el
sistema normativo.
Por ende, irroga perjuicio a mi representada, la omisin del
Tribunal electoral responsable de realizar una interpretacin
conforme con los tratados internacionales que constituyen
parte del orden jurdico superior nacional, al cual debe
ajustarse el derecho vigente de las entidades federativas,
sean constituciones o leyes locales, respecto de lo cual no
cabe argumentar lo relativo a que no tena atribuciones para,
supuestamente, confrontar el numeral 42 de la Constitucin
Poltica del Estado, con el artculo 35, fraccin II de la
Constitucin Federal, pues como se advierte, la seleccin de
una interpretacin acorde con los tratados internacionales, en
forma alguna, equivaldra a realizar un control de
constitucionalidad, pues en todo caso, el referente son los
tratados internacionales que, sin ser normas constitucionales,
s estn por encima de las normas generales de los Estados,
por tanto, la responsable tena obligacin de privilegiar la
interpretacin conforme con los instrumentos de carcter
internacional, al tratarse desde cualquier punto de vista, de
un control de legalidad, que sin lugar a dudas, est
constreido a ejercer dicho rgano jurisdiccional, por lo que
al no haberlo hecho as, corresponde realizarlo a esa Sala
Superior con plenitud de jurisdiccin y en congruencia con
132
SUP-JDC-695/2007
133
SUP-JDC-695/2007
134
SUP-JDC-695/2007
135
SUP-JDC-695/2007
136
SUP-JDC-695/2007
137
SUP-JDC-695/2007
138
SUP-JDC-695/2007
139
SUP-JDC-695/2007
140
SUP-JDC-695/2007
141
SUP-JDC-695/2007
142
SUP-JDC-695/2007
143
SUP-JDC-695/2007
144
SUP-JDC-695/2007
IX. No renan los requisitos que seala esta Ley para que
proceda el recurso de revisin; y
X. Tratndose del recurso de inconformidad, no se haya
tramitado previamente el escrito de reclamacin, a que se
refiere el artculo 198 de esta Ley.
Como consecuencia jurdica inevitable, conforme con lo que
establece la fraccin IV del artculo 437 de la Ley de
Instituciones y Procesos Electorales del Estado, al sobrevenir
durante la secuela procesal alguna de las causales de
improcedencia previstas en el artculo citado anteriormente,
debe sobreseerse el recurso de inconformidad de mrito, a
saber:
Artculo 437. Procede el sobreseimiento de los recursos,
cuando:
I. El recurrente se desista expresamente;
II. De las constancias que obren en autos, apareciera
claramente demostrado que no existe el acto o resolucin
impugnada;
III. Desaparecieran las causas que motivaron la interposicin
del recurso;
IV. Durante el procedimiento sobrevenga una de las
causas de improcedencia previstas en el artculo
anterior;
V. Durante la sustanciacin de un recurso de inconformidad,
el ciudadano recurrente fallezca o sea suspendido o privado
de sus derechos poltico electorales; y
VI. La autoridad electoral modifique o revoque el acto o la
resolucin impugnada, de tal manera que quede sin materia
el recurso.
El sobreseimiento no prejuzga sobre la responsabilidad en
que haya incurrido la autoridad electoral al ordenar o ejecutar
el acto o resolucin impugnada.
En el caso que nos ocupa, durante el desahogo de la secuela
procesal, sobreviene una causal de sobreseimiento en tanto,
a falta de agravio expreso, el actor consiente la resolucin
impugnada por lo que debe considerarse firme e inatacable.
Efectivamente, el actor impugna selectivamente la supuesta
inelegibilidad del candidato postulado por mi representado,
sin argumentos que ataquen de manera directa el acuerdo de
fecha veintitrs de mayo del ao en curso.
145
SUP-JDC-695/2007
146
SUP-JDC-695/2007
147
SUP-JDC-695/2007
148
SUP-JDC-695/2007
149
SUP-JDC-695/2007
150
SUP-JDC-695/2007
151
SUP-JDC-695/2007
y Senadores del
para el que fueron
sus cargos; con
cuando estos no
152
SUP-JDC-695/2007
153
SUP-JDC-695/2007
154
SUP-JDC-695/2007
155
SUP-JDC-695/2007
156
SUP-JDC-695/2007
157
SUP-JDC-695/2007
158
SUP-JDC-695/2007
159
SUP-JDC-695/2007
160
SUP-JDC-695/2007
161
SUP-JDC-695/2007
162
SUP-JDC-695/2007
163
SUP-JDC-695/2007
164
SUP-JDC-695/2007
165
SUP-JDC-695/2007
166
SUP-JDC-695/2007
167
SUP-JDC-695/2007
168
SUP-JDC-695/2007
169
SUP-JDC-695/2007
170
SUP-JDC-695/2007
SUP-JDC-695/2007
171
CORRELATIVA
APLICACIN
RESTRICTIVA. (Se transcribe)
NO
DEBE
SER
172
SUP-JDC-695/2007
173
SUP-JDC-695/2007
174
SUP-JDC-695/2007
175
SUP-JDC-695/2007
176
SUP-JDC-695/2007
177
SUP-JDC-695/2007
178
SUP-JDC-695/2007
179
SUP-JDC-695/2007
180
SUP-JDC-695/2007
181
AGRAVIO
QUINTO
INTERPRETACIN DEL
CONSTITUCIN LOCAL.
SUP-JDC-695/2007
Y
SEXTO.
INDEBIDA
ARTCULO 42 DE LA
182
SUP-JDC-695/2007
183
SUP-JDC-695/2007
184
SUP-JDC-695/2007
con los que establecen los artculos 32, 35, fraccin II, 40,
41, primer prrafo y 116 de la Constitucin Poltica de los
Estados Unidos Mexicanos, el candidato de mi representado,
es elegible al cargo de Gobernador del Estado de Baja
California y por lo tanto, debe confirmase el otorgamiento de
su registro ante la autoridad electoral.
LTIMO AGRAVIO. INCORRECTA INTERPRETACIN.
Finalmente, cabe hacer mencin al recurrente que, al
aplicarse el mtodo de interpretacin conforme por la
autoridad judicial o la administrativa electoral, contrariamente
a lo que establece en sus argumentos, no se ejerce un
control
constitucional
disfrazado
para
declarar
inconstitucional ni inaplicable el contenido del prrafo tercero
del artculo 42 de la Constitucin Poltica del Estado de Baja
California.
Por el contrario, tal sistema de interpretacin de la norma,
tiene como finalidad la integracin armnica de los preceptos
legales contrarios, en un nico sentido, el de la Constitucin
federal. Esto, a diferencia del mtodo tradicional para
disolucin de antinomias que se basa en la jerarqua de la
norma, su nivel de especializacin, su cronologa o entrada
en vigor, etctera, no separa a la norma contraria a la
Constitucin federal del ordenamiento del que proviene, es
decir, no la separa ni la deja inaplicable, sino que la
armoniza.
Es por ello que contrariamente a lo que seala el recurrente,
no se puede aplicar en este caso, la va tradicional de
disolucin de antinomias, pues sta tiene como finalidad
dejar inaplicada una norma por ser contraria a la
Constitucin, lo que conlleva a una declaratoria de
inconstitucionalidad, reservada a la Suprema Corte de
Justicia de la Nacin.
En conclusin, y salvo las reservas hechas por el suscrito al
inicio de la presente contestacin, la resolucin del Consejo
Estatal Electoral que impugna el actor, debe confirmarse en
virtud de que la misma se encuentra perfectamente ajustada
a derecho, en tanto:
El candidato de mi representado tiene, per se, un derecho
real y legtimo sobre la candidatura que ahora le impugna la
coalicin del partido Accin Nacional, selectivamente, a
Gobernador del Estado.
Consecuentemente, a cada uno de ellos les agravia en lo
conducente, la interpretacin prohibitiva del tercer prrafo del
artculo 42 de la Constitucin Poltica del Estado.
185
SUP-JDC-695/2007
186
SUP-JDC-695/2007
187
SUP-JDC-695/2007
188
SUP-JDC-695/2007
SUP-JDC-695/2007
189
y Senadores del
para el que fueron
sus cargos; con
cuando estos no
190
SUP-JDC-695/2007
191
SUP-JDC-695/2007
192
SUP-JDC-695/2007
193
SUP-JDC-695/2007
194
SUP-JDC-695/2007
195
SUP-JDC-695/2007
196
SUP-JDC-695/2007
197
SUP-JDC-695/2007
198
SUP-JDC-695/2007
199
SUP-JDC-695/2007
200
INTERPRETACIN DE NORMAS DE
ORDENAMIENTO LEGAL. (Se transcribe).
SUP-JDC-695/2007
UN
MISMO
Sptima poca
Instancia: Pleno
Fuente: Semanario Judicial de la Federacin
Tomo: 193-198 Primera Parte
Pgina: 113
INTERPRETACIN DE LA LEY. (Se transcribe).
De lo anterior se evidencia que todas las disposiciones
jurdicas relativas a la aplicacin del derecho electoral en el
Estado, deben ser interpretadas y aplicadas en forma
supletoria segn lo dispuesto por el articulo 7 de la
Constitucin local, atendiendo a los criterios gramatical y
funcional de aplicacin de la ley, por lo cual, para la
resolucin del presente asunto resulta relevante que si
alguno de los acuerdos tomados por el seno del Consejo
Estatal Electoral de Baja California, como organismo
ciudadanizado rector del proceso electoral, fue tomado para
aplicar un precepto, y el sentido de su contenido resulta
congruente con el sistema garantista previsto por el articulo 5
constitucional, garantizando en forma plena los derechos
polticos electorales, es inconcuso, que fue correctamente
dictado por la autoridad administrativa electoral, tomando
como norma principal a la Constitucin Federal y local.
En este orden de ideas, este rgano jurisdiccional concluye
que el Consejo Electoral Estatal, conforme a lo dispuesto por
los artculos 1, 3, 6, 7, 110, fraccin I, 111, 122 fracciones
II, XX, XXXVII y XLII de la Ley Electoral del Estado, cuenta
con las suficientes atribuciones para expedir los acuerdos
necesarios que permitan hacer efectivo el cumplimiento de
las disposiciones de la citada Ley, de manera obligatoria a la
Constitucin del Estado de Baja California en lo que
concierne a la congruencia, con la Constitucin Federal para
registrar la candidatura a los diferentes puestos de eleccin
popular, de tal suerte que si alguna disposicin no guarda
concordancia por ser contradictoria en forma sustancial de
los derechos Polticos de los ciudadanos, deber imponerse
para su aplicacin, la norma que ampara dichos derechos
sustanciales de carcter poltico electoral, como lo fue en el
caso que se analiza.
De tal manera, conforme a los artculos 3 y 4 de la referida
ley, se llega a la conclusin de que dicha autoridad
colegiada, se encuentra facultada para conocer y resolver
sobre la ejecucin y aplicacin de las normas electorales,
velando por su estricta observancia y exacto cumplimiento,
pero en funcin del respeto de los derechos polticos
electorales de los ciudadanos como una atribucin inherente,
la preparacin y desarrollo del proceso electoral; vigilar que
los partidos polticos o coaliciones realicen sus actividades
201
SUP-JDC-695/2007
y la
los
los
del
DE
LEGALIDAD
ELECTORAL.
(Se
202
SUP-JDC-695/2007
203
SUP-JDC-695/2007
204
SUP-JDC-695/2007
205
SUP-JDC-695/2007
206
SUP-JDC-695/2007
207
SUP-JDC-695/2007
208
SUP-JDC-695/2007
POLTICO-ELECTORAL.
SU
INTERPRETACIN
Y
CORRELATIVA
APLICACIN
NO
DEBE
SER
RESTRICTIVA, en virtud de que el derecho de ser votado,
con todas las facultades inherentes a ese derecho, tiene
como fundamento bsico el de promover la democracia
representativa, en trminos del artculo 40 de la Constitucin
Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, de lo que se sigue
que las reglas interpretativas que rigen la determinacin del
sentido y alcances jurdicos de una norma, no permiten que
se restrinja o haga nugatorio el ejercicio de un derecho
fundamental, como lo es el de ser votado; por el contrario,
toda interpretacin y la correlativa aplicacin de una norma
jurdica deben ampliar sus alcances jurdicos para
potencializar su ejercicio, siempre que aqulla est
relacionada con un derecho fundamental.
Por tanto, al no contemplarse en la Constitucin Federal, un
impedimento a los presidentes municipales para ser votados
a diverso cargo de eleccin popular, durante el periodo para
el que fueron electos, es menester privilegiar una
interpretacin que permita la armnica subsistencia de los
principios constitucionales que informan al rgimen federal
del Estado mexicano y el contenido esencial del derecho
fundamental a ser votado que se dispone en la Constitucin
Federal, pues la Supremaca Constitucional no puede
verse rebasada por un aparente inters comn de que los
funcionarios concluyan necesariamente su periodo electivo,
pues si ello fuere as, se hubiere previsto expresamente en la
Norma Fundamental tal cuestin, as como la
irrenunciabilidad a tales cargos, adems de que no existiran
suplentes para tal caso, lo que no acontece en la especie, de
ah que sea clara la necesidad de elegir la interpretacin ms
acorde con la Constitucin de la Repblica, que no
contempla la prohibicin supuestamente derivada del
numeral 42 multicitado.
Visto lo anterior, resulta inviable considerar que la necesidad
de concluir todo el periodo de un encargo pblico, constituya
un valor superior imprescindible para el bien comn de una
sociedad democrtica, al cual deba subyugarse el derecho a
ser votado, siendo que ste s est contemplado
expresamente como derecho sustantivo de rango
constitucional.
Para sostener lo anterior, procede realizar en forma ms
detallada, el ejercicio interpretativo cuyas conclusiones
hemos adelantado.
La interpretacin que sostiene la recurrente, del artculo 42,
prrafo tercero, de la Constitucin Poltica del Estado Libre y
Soberano de Baja California, es discordante con la esencia
del derecho constitucional de ser votado, que se consagra en
el artculo 35, fraccin II de la Carta Magna, por lo siguiente.
209
SUP-JDC-695/2007
210
SUP-JDC-695/2007
211
SUP-JDC-695/2007
212
SUP-JDC-695/2007
213
SUP-JDC-695/2007
214
SUP-JDC-695/2007
215
SUP-JDC-695/2007
216
SUP-JDC-695/2007
217
SUP-JDC-695/2007
218
SUP-JDC-695/2007
Artculo 2
1. Toda persona tiene todos los derechos y libertades
proclamados en esta declaracin, sin distincin alguna de
raza, color, sexo, idioma, religin, opinin poltica o de
cualquier otra ndole, origen nacional o social, posicin
econmica, nacimiento o cualquier otra condicin.
219
SUP-JDC-695/2007
Artculo 7
Todos son iguales ante la ley y tienen sin distincin, derecho
a igual proteccin de la ley. Todos tienen derecho a igual
proteccin contra toda discriminacin que infrinja esta
declaracin y contra toda provocacin a tal discriminacin.
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos
Artculo 26
Todas las personas son iguales ante la ley y tienen derecho
sin discriminacin a igual proteccin de la ley. A este
respecto, la ley prohibir toda discriminacin y garantizar a
todas las personas proteccin igual y efectiva contra
cualquier discriminacin por motivos de raza, color, sexo,
idioma, religin, opiniones polticas o de cualquier ndole,
origen nacional o social, posicin econmica, nacimiento o
cualquier otra condicin social.
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del
Hombre
Artculo II. Todas las personas son iguales ante la ley y
tienen los derechos y deberes consagrados en esta
declaracin sin distincin de raza, sexo, idioma, credo ni otra
alguna.
220
SUP-JDC-695/2007
221
SUP-JDC-695/2007
222
SUP-JDC-695/2007
223
SUP-JDC-695/2007
224
SUP-JDC-695/2007
225
SUP-JDC-695/2007
226
SUP-JDC-695/2007
227
SUP-JDC-695/2007
228
SUP-JDC-695/2007
229
SUP-JDC-695/2007
230
SUP-JDC-695/2007
231
SUP-JDC-695/2007
232
SUP-JDC-695/2007
233
SUP-JDC-695/2007
234
SUP-JDC-695/2007
235
SUP-JDC-695/2007
236
SUP-JDC-695/2007
SUP-JDC-695/2007
237
El
enjuiciante
estima
que
ese
argumento
de
la
desecharse,
por
improcedente,
el
recurso
de
inconformidad.
Es infundado el agravio.
238
SUP-JDC-695/2007
239
SUP-JDC-695/2007
SUP-JDC-695/2007
240
Sin
embargo,
esa
ausencia
de
motivacin
de
241
SUP-JDC-695/2007
242
SUP-JDC-695/2007
el
juicio
de
revisin
constitucional
se
consider,
243
SUP-JDC-695/2007
SUP-JDC-695/2007
244
correspondientes
la
materia
electoral
est
245
SUP-JDC-695/2007
SUP-JDC-695/2007
246
Baja
California,
en
relacin
con
los
tratados
SUP-JDC-695/2007
247
CARECE
PRONUNCIARSE
SOBRE
DE
COMPETENCIA
PARA
INCONSTITUCIONALIDAD
DE
pues
la
jurisprudencia
al
respecto
es
de
observancia obligatoria.
248
SUP-JDC-695/2007
249
SUP-JDC-695/2007
SUP-JDC-695/2007
250
aplicarn
los
criterios
de
interpretacin
gramatical,
sistemtico y funcional.
El
criterio
de
interpretacin
gramatical
consiste,
utilizados
tienen
diversos
significados.
En
la
relacionados
con
la
creacin,
aplicacin
SUP-JDC-695/2007
251
de
los
preceptos
en
estudio,
porque
existen
252
SUP-JDC-695/2007
SUP-JDC-695/2007
253
conduce
al
principio
de
que
los
derechos
de
su
competencia;
por
ello,
los
derechos
SUP-JDC-695/2007
254
de
manera
ms
completa
en
un
tratado
de
los
derechos
fundamentales
las
hace
255
SUP-JDC-695/2007
SUP-JDC-695/2007
256
fundamentales
tutelados
en
los
tratados
257
SUP-JDC-695/2007
258
SUP-JDC-695/2007
no
sean
irracionales,
injustificadas,
SUP-JDC-695/2007
259
electoral
fundamental.4
Restricciones
que
deben
ser
de
derechos
humanos
suscritos
por
el
260
SUP-JDC-695/2007
SUP-JDC-695/2007
261
hecho
imputable
al
Estado
que
compromete
su
responsabilidad internacional.9
Entre otros, Corte IDH, Caso de la Masacre de Pueblo Bello, vs. Colombia,
Sentencia de 31 de enero de 2006, cit., prr 111; Caso Baena Ricardo y otros
(270 trabajadores vs. Panam). Sentencia de 2 de febrero de 2001. Serie C No.
72, prr. 178; Caso Caballero Delgado y Santana. Sentencia de 8 de diciembre
de 1995. Serie C No. 22, prr. 56.
10
Cfr. Entre otras, Caso Garrido y Baigorria. Reparaciones, Sentencia de 27 de
agosto de 1998, Serie C No. 39, prr. 68 y Caso Durand y Ugarte. Sentencia
sobre fondo. Sentencia de 16 de agosto de 2000. Serie C No. 68, prr. 136.
SUP-JDC-695/2007
262
derecho
fundamental
de
ser
votado
deben
ser,
SUP-JDC-695/2007
263
para
establecer
limitaciones
tendentes
264
SUP-JDC-695/2007
Tampoco
es
una
medida
necesaria,
idnea
SUP-JDC-695/2007
265
la
intervencin
pblica.12
El
principio
de
266
SUP-JDC-695/2007
13
267
SUP-JDC-695/2007
SUP-JDC-695/2007
268
XXII,
de
la
constitucin
estatal),
los
Administrativo,
el
Tribunal de
Justicia
269
SUP-JDC-695/2007
270
SUP-JDC-695/2007
presidente
municipal,
participar
como
candidato
SUP-JDC-695/2007
271
La
conclusin
anterior,
tambin
es
acorde
con
la
272
SUP-JDC-695/2007
273
SUP-JDC-695/2007
274
SUP-JDC-695/2007
275
SUP-JDC-695/2007
276
SUP-JDC-695/2007
SUP-JDC-695/2007
277
Unidos
Mexicanos,
de
integrantes
de
los
seala
que
es
incorrecta
la
afirmacin
de
la
SUP-JDC-695/2007
278
ser
interpretado
exclusivamente
al
caso
limitativamente,
concreto,
razn
y
por
aplicarse
la
cual,
SUP-JDC-695/2007
279
se
dijo,
las
restricciones
deben
ser
interpretadas
establecidos,
en
la
especie,
la
autoridad
del
individuo
necesario
para
su
desarrollo
280
SUP-JDC-695/2007
SUP-JDC-695/2007
281
de
carcter
fundamental
reconocidos
por
el
SUP-JDC-695/2007
282
que
se
impida
su
posterior
ejercicio,
porque
SUP-JDC-695/2007
283
el
anlisis
de
los
restantes
motivos
de
inconformidad.
Por tanto, se revoca la resolucin reclamada y se
confirma el acuerdo aprobado por el Consejo Estatal Electoral
de Baja California, emitido el veintitrs de mayo de dos mil
siete, mediante el cual se otorg el registro como candidato a
gobernador del estado a Jorge Hank Rhon, postulado por la
coalicin Alianza para que Vivas Mejor.
R E S U E L V E:
SUP-JDC-695/2007
284
MAGISTRADO PRESIDENTE
MAGISTRADO
MAGISTRADO
SUP-JDC-695/2007
285
MAGISTRADO
MAGISTRADO
MAGISTRADO
286
SUP-JDC-695/2007
287
SUP-JDC-695/2007
288
SUP-JDC-695/2007
un
actuar
irresponsable
de
la
autoridad
SUP-JDC-695/2007
289
sostenido
con
anterioridad
en
un
caso
290
SUP-JDC-695/2007
inadmisible
el
abandono
discrecional
de
los
291
SUP-JDC-695/2007
292
SUP-JDC-695/2007
14
293
SUP-JDC-695/2007
16
SUP-JDC-695/2007
294
Electoral
al
rendir
el
informe
circunstanciado
295
SUP-JDC-695/2007
296
SUP-JDC-695/2007
Tesis S3ELJ 12/2003, consultable en Jurisprudencia y Tesis Relevantes 19972005: Compilacin Oficial. Volumen jurisprudencia, pp. 67-69.
18
As lo ha considerado la Sala Superior al resolver, entre otros, los juicios para la
proteccin de los derechos poltico-electorales del ciudadano SUP-JDC-014/98 y
SUP-JDC-501/2006, resultando aplicable, mutatis mutandis, la tesis relevante
S3EL 044/98 con el rubro: INFORME CIRCUNSTANCIADO. NO FORMA PARTE
DE LA LITIS. Consultable en Jurisprudencia y Tesis Relevantes 1997-2005:
Compilacin Oficial. Volumen Tesis relevantes, p. 641.
SUP-JDC-695/2007
297
interpretativo,
fue
que
el
tribunal
resolvi
en
individualizado
respecto
del
cual
la
autoridad
19
298
SUP-JDC-695/2007
299
SUP-JDC-695/2007
SUP-JDC-695/2007
300
En
el
agravio
cuarto
la
coalicin
actora
expone
Sus
argumentos
estn
dirigidos
desvirtuar
las
301
SUP-JDC-695/2007
El agravio es infundado.
302
SUP-JDC-695/2007
ser
estipulado
en
la
Constitucin
local
con
el
303
SUP-JDC-695/2007
304
SUP-JDC-695/2007
SUP-JDC-695/2007
305
a)
Una
vez
aprobada,
se
enve
los
SUP-JDC-695/2007
306
Tales
antecedentes
documentos siguientes:
constan,
entre
otros,
de
los
SUP-JDC-695/2007
307
b)
Cinco
oficios
dirigidos,
respectivamente,
los
SUP-JDC-695/2007
308
certificacin
correspondiente
al
acuerdo
de
cabildo
309
SUP-JDC-695/2007
310
SUP-JDC-695/2007
311
SUP-JDC-695/2007
312
SUP-JDC-695/2007
313
SUP-JDC-695/2007
de
manera
generalizada,22
como
condiciones
Con relacin al tema pueden consultarse las obras siguientes: Betagn Carrillo,
Jernimo y otros. Lecciones de Teora del Derecho, Madrid, McGraw-Hill , 1997;
Ezquiaga Ganuzas, Francisco Javier. La argumentacin interpretativa en la
justicia electoral mexicana. Mxico, Tribunal Electoral del Poder Judicial de la
Federacin, 2006, y Huerta Ochoa, Carla. Conflictos normativos, Mxico,
Universidad Nacional Autnoma de Mxico, 2003.
314
SUP-JDC-695/2007
que
regulan
cuestiones
relacionadas
con
315
SUP-JDC-695/2007
de
la
Unin,
Diputados
locales,
Presidentes
SUP-JDC-695/2007
316
En
tales
proposiciones
normativas
se
establecen
317
SUP-JDC-695/2007
318
SUP-JDC-695/2007
una
reglamentacin
diversa
(contraria
contradictoria).
319
SUP-JDC-695/2007
SUP-JDC-695/2007
320
La
coalicin
actora
sostiene
que
la
interpretacin
321
SUP-JDC-695/2007
tener
presente
las
interpretaciones
que
las
322
SUP-JDC-695/2007
SUP-JDC-695/2007
323
que
esa
interpretacin
haca
innecesaria
la
324
SUP-JDC-695/2007
los
mtodos
interpretativos
(gramatical,
sistemtico,
Scott Soames, Interpreting Legal Texts: What is, and What is not, Special
about the Law, ponencia presentada en la Reunin Internacional sobre Derecho,
Lenguaje e Interpretacin, en la Universidad de Akureyri, Islandia, 1-2 de abril de
2007, p. 24.
SUP-JDC-695/2007
325
DE
INTERPRETACIN
DIRECTA
DE
UN
EL
REQUISITO
DE
PROCEDENCIA
DE
ESE
RECURSO.24
24
SUP-JDC-695/2007
326
los
mtodos
de
interpretacin
gramatical,
a) Interpretacin gramatical.
327
SUP-JDC-695/2007
b) Interpretacin sistemtica.
328
SUP-JDC-695/2007
329
SUP-JDC-695/2007
330
SUP-JDC-695/2007
26
331
SUP-JDC-695/2007
SUP-JDC-695/2007
332
al
Auditor
Superior
de
Fiscalizacin
para
SUP-JDC-695/2007
333
lo
expuesto
se
aade,
que
una
restriccin
SUP-JDC-695/2007
334
en
todos
los
cargos
de
eleccin
popular
335
SUP-JDC-695/2007
336
SUP-JDC-695/2007
337
SUP-JDC-695/2007
Estado
Se admite
separacin
del cargo
Si
1.
Aguascalientes
2.
Si
3.
Campeche
Si
4.
Coahuila
Si
5.
Colima
Si
6.
Chiapas
Si
7.
Chihuahua
Si
8.
Distrito Federal
Si
27
Temporalidad
90 das antes
de la fecha de la eleccin
90 das antes
de la fecha de la eleccin
45 das antes
de la fecha de la eleccin
90 das antes
de la fecha de la eleccin
Fundamento constitucional
y/o legal
Artculo 39 de la Constitucin
del Estado
Articulo 69, fraccin VI, de la
Constitucin del Estado
Artculo 62 de la Constitucin
del Estado
Artculos 31 y 76, fraccin V, de
la Constitucin del Estado; as
como, 15, fraccin V, de la ley
electoral local
Artculo 51, fraccin II, de la
Constitucin del Estado, as
como 16, fraccin VIII, del
cdigo electoral local
338
Estado
Se admite
separacin
del cargo
Si
Temporalidad
Fundamento constitucional
y/o legal
Artculo 60, fraccin VII, de la
Constitucin del Estado
9.
Durango
10.
Estado de Mxico
Si
90 das antes
de la fecha de la eleccin
11.
Guanajuato
Si
12.
Guerrero
Si
13.
Hidalgo
Si
14.
Jalisco
Si
15.
Michoacn
Si
16.
Morelos
Si
17.
Nayarit
Si
18.
Nuevo Len
Si
19.
Oaxaca
Si
20.
Puebla
Si
21.
Quertaro
Si
22.
Quintana Roo
Si
23.
Si
24.
Sinaloa
Si
25.
Sonora
Si
26.
Tabasco
Si
27.
Tamaulipas
Si
28.
Tlaxcala
Si
28
90 das antes
de la fecha de la eleccin
SUP-JDC-695/2007
SUP-JDC-695/2007
339
Se admite
separacin
del cargo
Estado
Temporalidad
29.
Veracruz
Si
90 das antes
de la fecha de la eleccin
30.
Yucatn
Si
31.
Zacatecas
Si
Fundamento constitucional
y/o legal
Estado
Artculo 43, fraccin IV, y ltimo
prrafo, de la Constitucin del
Estado
Artculo 46 de la Constitucin
del Estado.
Artculo 75, fraccin V, de la
Constitucin del Estado
mismo
ordenamiento,
corresponde
las
entidades
30
340
SUP-JDC-695/2007
c) Interpretacin funcional.
341
SUP-JDC-695/2007
SUP-JDC-695/2007
342
Ciertamente,
en
el
Dictamen
de
la
Comisin
de
i)
de
la
fraccin
parlamentaria
del
Partido
343
SUP-JDC-695/2007
344
SUP-JDC-695/2007
que
las
instituciones
funcionen
que la
SUP-JDC-695/2007
345
en
apariencia
proporcionada.
Esto
proscribira
la
31
346
SUP-JDC-695/2007
del
Sptimo
Tribunal
Colegiado
en
materia
347
SUP-JDC-695/2007
33
348
SUP-JDC-695/2007
349
SUP-JDC-695/2007
350
SUP-JDC-695/2007
SUP-JDC-695/2007
351
as
como
el
cumplimiento
de
la
protesta
iv)
de
gobierno
municipal
legislativos
(con
352
SUP-JDC-695/2007
SUP-JDC-695/2007
353
vi)
entre
los
mecanismos,
adecuados
para
asegurar,
354
SUP-JDC-695/2007
355
SUP-JDC-695/2007
356
SUP-JDC-695/2007
eficacia
de
los
derechos
fundamentales
entre
357
SUP-JDC-695/2007
358
SUP-JDC-695/2007
SUP-JDC-695/2007
359
judicial
desarrollada
por
esta
jurisdiccional
CORRELATIVA
APLICACIN
NO
DEBE
SER
RESTRICITIVA.
del
principio
del
valor
normativo
de
la
efectivo
las
normas
que
establecen
derechos
37
360
SUP-JDC-695/2007
SUP-JDC-695/2007
361
Constitucin
local,
mientras
que
la
IR
limita
362
SUP-JDC-695/2007
39
363
SUP-JDC-695/2007
ADMINISTRATIVO
SANCIONADOR
DE
IDONEIDAD,
NECESIDAD
PROPORCIONALIDAD.
SUP-JDC-695/2007
364
Si
un
ciudadano
mexicano
por
nacimiento
ocupando
previamente
los
cargos
de
regidor,
SUP-JDC-695/2007
365
por
ejemplo,
requisitos
de
elegibilidad,
no
SUP-JDC-695/2007
366
Preserva
el
carcter
el
contenido
de
la
cumple, y
No hay redundancia.
SUP-JDC-695/2007
367
e)
Interpretacin
acorde
con
los
tratados
internacionales
368
SUP-JDC-695/2007
369
SUP-JDC-695/2007
370
SUP-JDC-695/2007
fundamental.44
Restricciones
que
deben
ser
371
SUP-JDC-695/2007
SUP-JDC-695/2007
372
internacionales
tienen
un
nivel
jerrquico
INTERNACIONALES.
JERRQUICAMENTE
POR
ENCIMA
SE
DE
UBICAN
LAS
LEYES
373
SUP-JDC-695/2007
SUP-JDC-695/2007
374
hecho
imputable
al
Estado
que
compromete
su
responsabilidad internacional.51
Entre otros, Corte IDH, Caso de la Masacre de Pueblo Bello, vs. Colombia,
Sentencia de 31 de enero de 2006, cit., prr 111; Caso Baena Ricardo y otros
(270 trabajadores vs. Panam). Sentencia de 2 de febrero de 2001. Serie C No.
72, prr. 178; Caso Caballero Delgado y Santana. Sentencia de 8 de diciembre
de 1995. Serie C No. 22, prr. 56.
52
Cfr. Entre otras, Caso Garrido y Baigorria. Reparaciones, Sentencia de 27 de
agosto de 1998, Serie C No. 39, prr. 68 y Caso Durand y Ugarte. Sentencia
sobre fondo. Sentencia de 16 de agosto de 2000. Serie C No. 68, prr. 136.
375
SUP-JDC-695/2007
376
SUP-JDC-695/2007
restrictiva
fundamentales
desconocer
de
los
consagrados
los
valores
derechos
subjetivos
constitucionalmente
tutelados
por
las
pblicos
implicara
normas
SUP-JDC-695/2007
377
no
puede
pronunciarse
acerca
de
la
que
permite
el
respeto
los
derechos
378
SUP-JDC-695/2007
MAGISTRADO