Professional Documents
Culture Documents
Summary
The oral mucosa affers non tnditional acupoints,
forming an acupunclure mic/osystemthat may be
used for treatmenloi diseasethroughoutthe body.
Throughpalpationol tenderspotsthis systemcan be
an aid to diagnosis,or by injection of tiny volumes
of normal saline or local anaestheticit can be used
as an effective treatment. Oral acupuncture has
been clinically testedover a perioclof 25 yearsand
has proved effective fot a variety of diseases.
Additionally,rclationshipswith inte'nal organsand
bod) a, ul'oin' harc bcen cletnon.ttaetJ.
15
Anatomical position
The oral aclpoints had not been used for therapy
until their recent discovery,although dentistshave
used local anaestheticinjections in the immediate
neighbourhood of these points. Dentists usually
direct their iniection vertically towards the root
apex. The oral acupoints, however, are situated
1-2cm away from the apex,on the insideof the lips
andcheeks.
The therdpeuticindication\of oral acupointscdn
o34 o35 spleedslomach
be deriv"dfromrhe adiacenlleelh.I havelhere{ore
with the samenumber
numberedthe oral acupoints
lhe
as the correspondinBtcelh raccordingto
'oral
.
O
lor
with an additional
rontinenlalsystem,,
jaw
should
Thus, the oral points of the right upper
ri7ure 1. Pointsin the buccalsulcus
be labelledO 111oO IB,theleftupperjawO2l to
O 2B, the left lower jaw O 3/ to O 38, and the riSht
points,inspectionof the Singivaand, in particular, loweriaw O 4l to O 48lFiSure2).
O 21/22 O J1/32
dieilal pdipalion of lhe ordl muco\a, mdv Eive The oral dcupoinlsO II/l2
geieral diagnostrrhinls as lo lhe innerorgan*and and O 11/42 are linked to the kidney and urinary
bladdermeridians,includingall the organsof the
theirfunctionalbalance.
circuit, the
A feature of Oral Acupuncture is that each oral uro-senital tract. In this functional
tus and adnexae,as well as the frontal
acupoint correspondsnot merely to a singleorgan, o,osiate,ut pharvnqeal
lonsrl:arealsoincluded
but lo a spe(ilic group of orSansThereare iive iinusesand
T h e o r a dl ( u p o i n t ; Ot 3 , 2 J , J l , a n d4 J a r e b e s i d e
dt five differenlaredsof
distinclqroupsrepiesented
are linked to the
the bucial iulcus rFlEureii. Ihese five diffPrenl the canine teeth. Theseacupoints
as they are liver and gall bladder meridians, and their
point areascan easilybe distinguished,
liver and gall
identical to the five groups of teeth: incisors, lherapeulici;dicalionsincludethe
of lhe spine,the hips and
canines,premolars,molarsand wisdomteeth The bladder,rertainsegments
by lrdditionrl knees, the eyes, the sphenoid sinuses and the
nro|',o,oi orqon.are thosedescribed
'Five tlementt Dalatine
tonsils.
in the so-crlled
ihinese med-icine
of spleenand stomach,and lunS
meridians
The
one
Yang,
law, in which pairsof orSans,one Yin and
during their
and their meridianswere coupled.Thus:the upper and large intestine,cross each other
In the
and lower incisor teeth are related to the bladder course over the face. As a consequence/
meridians are
and kidney meridians fPlafe 7); the canines are lower iaw the spleen and stomach
linked io points besidethe premolarteeth, O 34135
and O 44/45, and in the upperjaw to points next to
the molar teeth,O t6/17 and O 26/27. Simila y' the
lune and laree inleslinemeridiansare linked to
poiis by rhi premolarteelh in the upper idw:
O 14/15 and O 24/25 and the molar teeth in the
lowet iaw. O 36/37 and O 46/47. PointsrelatinSto
the stomachand spleen meridiansare suitable for
treatmentof maxillary sinusitisas well as stomach,
pancreasand spleendisorders.Pointscorrespbnding
aresuitable
io the lungand largeintestinemeridians
for bronchitisand sinusitis,especiallyethmoid
sinusitis,as well as Iung and larSe intestine
disorders.
The oral acupoints O 18, 28, 38, and 48 ate
actually areascomprisingtwo or three points each
Thev are linked to the heart and small intestine
of
includedisorders
Ptate 1. Onl acupoints O 11/42 of lower jaw,
and theirindications
meridians,
some
and elbows,and
the shoulders
the duodenum,
i_j
Acupuncturc in Medrcine
16
Right
Upper iaw
teft
upperJaw
:"i ?.,",4
."'i
'::*
"'i:j
kui"
r3tr2r1
.;;-,:..
r\:11
::","
-C'o
::7"
Right
Lft
tower iaw
problems.
neTvous
and psychological
The meridians of the triple energisef and
pericardium
do not seemto be projectedw'thin the
systemof oral acupoinlssituatedin the buccal
sulcus.However,behindthisarea,thereis evidence
of points reJated1(] these mefidians.The triple
pointsarefoundat the ascending
energiser
ramusof
the mandiblebelow the temporomandibularjoint
Treatment
It seemsthat disordersand imbalances
of internal
(TMr.
organsand functionsare signalledsimultaneously
The area beyondthe wisdom teeth is of special both in the buccal sulcusand in the retromolar
importancein therapy.This afea, the retromolar pointsbut, because
of the greaterimportance
of the
space,is the distalextension
of the upperand lower retromolar
space,it is bestto treatthesepointsfirst.
jaws, where a set of irnaginary"9th teeth" could 6e Re-palpation
of previouslyirritablebuccal sulcus
located,and are in fact occasionally
foundas a rare poinlsservesasa proofof the success
of the treatment.
developmental
abnormality.
The retromolarpoints Electrical
detectionof acupointsis not practicable
are well suited for treatment of many different in the mouth due to the moistureof the mucous
disorders fFigure 3), e.g. headache, migraine, membrane.However,digital palpationis usualiy
shoulder, elbow, cervical and lumbar spine reasonably straightforward and is effective at
complaints,functionaldisordersof the uro-genital localisingthe points.Increased
snsitivity
may give
systemetc. Painand spasmof the TMJanctrnusctes diagnostichints about the functionalstateot the
of rnastication,even if causedby emotional stress, respective
organsrelatedto the particularpoint and
can be relievedby treatingpointsof the upperand oral palpationcan also be used for checkingthe
lowerretromolar
space.
resultsof body acupuncture
or of aclpunctureto
Pointswithin this spaceare crowdedtogether,so othermicrosystemsIn rnanycasesthe sensitivjty
ol
distin:luishingbetween them presents some specilic oral points is extinguishedinstantly
difficulty.lt is thereforeimpossibleto differentiate when corresponding
pointsof other microsystems,
their respectivecorrespondences
clearly.All five e.8. auriculat are treated successfully.This
May 1995 Vol 13 No.l
17
Acupuncturcin Medicitle
[,laxillary
,.
-.\
- -:\
Point deteciion
The successof therapy dependson hitiing the
correct point exactly.lf this can be done, the
and desensitised
irritationof the point is neutralised
irnmediately,l.e. the point can no longer be
identifiedwhen palpated.This effectis not due to
any local anaestheticused, as it is similarly
achievedby otherinjectionfluids.The preciseidentification of the "very point" is what matters.Once
reactivepoinisare neutralised,
there
the specifically
is usuallya beneficialeffecton the originalinternal
functionaldisofder.
ldentificationol the "very point" is best achieved
areawith
by firstgentlydabbingalongthe suspected
the iniectionneedlef2).The needleshouldthen be
as shallowlyas possible.The
insertedtan8entially,
free fingersshould be restedon the adjacenttissue,
hand.When
servingas a supportfor the physician's
the 'rery pont is ql'u(k lhe pdlienle\pe ience5a
slight "electrical" sensationwhich, although it is
hasthe sameimpoftance
triggered
only superficially,
as the "sensatioralong the channel",the De Qi, of
classical acupuncture, and patients almost
to findinSthis "vefy
invariablygive someresponse
point", olren a gasp,flinch or widening of the eyes.
This superficialsensationindicatesthai the oral
acupointhasbeen struckprecisely.Very often at this
moment,the injection needle seemslo be "drawn"
channel.
intothe pointas if into a pre-formed
to
of
the
injectionfluid
lmmediately0.1
0.2m1
forming
a tiny
should be injected superficially,
Now
a
felt
wiih
the
finger
tip.
bubblewhich can be
gentlemassageof the bubblewill intensifythe effect
and at the sametime allow a checkas to whether
the irritabilityof the po'nt has been desensitised.
lf not, this means that the "very polrt" has been
nanowlymissed.Needleinseftionshouldtherefore
be repeatedclose by. This is not painful for the
"extinguishingeffect" is a phenomenontypical of
in general.
microsystem
acupuncture
Digital palpation in the buccal sulcus and
retromolarspace aims at identifying irriiated points
and comparing the degree of irritation in points
and in the
relatedto the samemeridianbilaterally,
upperand lowerjaws.
It is impracticableto use acupunctureneedles
within the mouth. For therapeutic purposes,
therefore,the oral acupointsshouldbe stimulated
ln general,the
by meansof superficialinl'ections.
useof normalsalinesolution,or of low percentage
(1% or less),is recommended.
local anaesthetics
dilutionsmay
Homoeopathic
or otherphysiological
functional
on
the
basic
injected,
depending
be
agents Plate2. Retronolarspaceand orcl acupointo l8 af upperjaw,
but
vasoconstricting
involved,
disorder
should be avoided.Very fine hypodermicneedles buccally from the wisdom tooth.
in Medicine
Acupuncture
Diseasetherapy
Oral Acupuncturemay be combinedwith other
for'n.o13, gpLln,111c'
oodr or anothermir ro,)\lpm.
In this respect,it is comparable
to ear acupuncture.
Paincondjtionsas well as stiffness
of all partsof the l . C e d i t s c h j M ( 1 9 7 9 ) i,lundakuplnkrlf. WBVVerlaE,
spine and joints improveconsiderably.
For some 2 . C l e d i l s c h
l M ( 1 9 9 5 ) A needle based poirn detecrion
reason, however/ there are patients who respond
technique used on lhe hand. Acupurcture in Medicinc.
betterto oral acupuncture,
othersto auriculotherapy | 3 1 1 ) : 2 0
and othersto traditionalacupunctufe,but in the
case of shouJder,
arm and elbow disorders,oral
acupuncture has proved superior. Fof these World Natural MedicineFoundation
disorders, points by the wisdom teeth and
3rd World Congress of Medical
retTomolarspacesof the upperjaw are indicatedfor
Acupuncture
and Natural Medicine
tfeatment.Disordersof the cervical and lumbar
"lntegrated
spine can be treated by wisdom tooth and
ComplementaryMedicine for All
retromolarpointsof the lower jaw, both buccaily in the 2l st Century"
and linSually;with the 9th tooth area linguallyfor
the ileo sacraljoint. Kneeand hip complaintsare
besttreatedby the lower canine points labiodenIaIy,
Edmonton,Alberta, Canada
August 8th to 12th 1995
Thiscongress
will covera wide rangeo{ topicsretated
to traditional
Chinese
medicine,
but with a particutar
slanttowardstheintegrationoJ TCMand western
biomedicinewithin the contextof a morecomoassionate,naturalapproachto primaryheatthcare.
Dr StevenAung,linicalassktantprofessorand director
of medicalacupuncture
and orientalmedicine.
UniveAity
of Alberra,isorqanising
thisprestrgioJs
conJerence
besidethe NorthSaskatchewan
river,at the
Edmonton
Conventror
Cenrre.
A((ommodation
is
availableat a varietyof hotelsand may be arrangedby
the conferencesecretariat,
Conclusion
Oral Acupuncturecan be performedvery quickly
and easily, and I have now treated thousandsof
Therewill be pre and postcongress
workshopsdeating
with a selectionof irnportanttopicsin depth.Also
patientswith this techniquein my ear, nose and
throatclinic overthe past25 years,with sufficiently there is a ch6nceto visitthe famouscanadianRocky
Mountainson one of the pre or postcongress
tou|s.
good resultsto have adopted this method for the
The
sceneryis breathtakingand certaintynot to be
majorityof my patients.
By neitheradvertising
that I
am an acupunctufist,nor informingmy patients
aboutthe natureof theirtreatment,
I haveachieved Fulldetailscanbe obtainedfrom: Dr Steven
Auns
my results without in{luencing patients by
9904 106stteet,Ednanton,Alberta,CanadaT5K1c4
suggestionTel:(403)424.2231.Fax:(403)424.852A
19
Ac up u ncture i n Medici ne