Professional Documents
Culture Documents
VERSIN 00
NOVIEMBRE DE 2014
CTL-RG-QA-03
Versin 04
No.
No.
PAGINAS
00
FECHA
DESCRIPCIN DE LA
ELABORO
APROB
Alex
Garzn
Jaime Quintero
REVISIN
Versin inicial del
Documento
CONTROL DE COPIAS
COPIA No.
ORIGINAL
1
AUTORIZADA POR:
Gerencia
EMITIDA PARA:
CONTROL
DIFUSIN
RESPONSABLE:
Coordinador S.G.C.
Representante Legal
CLIENTE
NOMBRE
AGUAS DE BOLVAR S.A- E.S.P.
PROYECTO: Plan Maestro de Acueducto El
Carmen de Bolvar.
FIRMA
FECHA :
Noviembre 24 de 2014
TABLA DE CONTENIDO
INTRODUCCIN ................................................................................................................. 1
2.
2.1
2.2
3.1
NORMAS .......................................................................................................................... 36
3.2
BIBLIOGRAFA .................................................................................................................... 36
4.
ANEXOS ........................................................................................................................... 38
LISTA DE TABLAS
LISTA DE GRFICOS
1. INTRODUCCIN
A solicitud de la Gobernacin de Bolvar y de Aguas de Bolvar S.A- E.S.P, desde
finales del mes de Marzo de 2012, la Gerencia Asesora del PDA, a travs de
Contelac Ltda., realiz los estudios y diseos del Plan Maestro de Acueducto
(PMA) del casco urbano de El Carmen de Bolvar.
Los resultados de los estudios y diseos del PMA se han plasmado en dos (2)
informes de producto:
El primer informe resume los estudios bsicos de campo y oficina, el diagnostico
tcnico operativo y el planteamiento y el anlisis de las alternativas de solucin
para la rehabilitacin, optimizacin y ampliacin cada uno de los elementos que
conforman el sistema de acueducto, con un horizonte de planificacin de 30 aos.
Este segundo informe incluye los diseos del sistema de acueducto para el corto
y mediano plazo; esto es hasta el ao 2025.
El presente informe corresponde a una complementacin del diseo realizado en
el ao 2012, que contempla el diseo del sistema de bombeo para el tanque
elevado de El Prado
2. BOMBEO EL PRADO
2.1
Esta estacin de bombeo ha sido concebida como alternativa para darle servicio a
la zona alta, ubicada por encima de la corta de servicio de los tanques de El
Prado, se propone un tanque elevado que actuara como un tanque de cabeza y la
estacin de bombeo permitir llevar al tanque alto el caudal mximo horario de la
zona de servicio.
Esta nueva estacin de bombeo se alojara en la caseta de bombeo actual y
dispondr unas bombas de mayor capacidad en cabeza y caudal con respecto a
las existentes, que permitan alcanzar el nuevo caudal requerido.
2.2
Localizacin de la estacin
Edificaciones cercanas
Redes de servicios
Uso de la tierra
Urbanstica de la zona
Anlisis de predios
El ciclaje
El costo del kilowattio-hora
En el aspecto mecnico se debe incluir:
Componentes relacionados a:
Tubera
Vlvulas
Controles
Transformador
Subestacin
Sistemas complementarios:
Acometidas
Puesta a tierra
Contra transientes de tensin
Iluminacin
Instrumentacin tanto de control como de medicin
Seguridad
Ubicada un sitio estable contra la erosin
La operacin de la estacin no debe afectar la calidad del agua.
Facilidad de Mantenimiento
Prever los accesos necesarios para efectuar las labores de
mantenimiento.
No se debe afectar la prestacin del servicio.
Operacin Econmica
Restriccin de Acceso
Evitar el acceso de personas extraas mediante cerramientos.
2.2.3.1 Recomendaciones civiles
2.2.3.1.1 Generalidades
El dimensionamiento general de las estaciones de bombeo debe considerar reas
y espacios para albergar los equipos, para la operacin y para el mantenimiento.
Adicionalmente se debe contar de manera previa con un estudio geotcnico, un
anlisis hidrulico y un anlisis estructural, basado en la normatividad vigente.
A continuacin se indican las recomendaciones generales relacionadas con las
obras civiles relevantes para tener en cuenta en el diseo de la estacin de
bombeo.
(niples,
codos,
tees,
reducciones,
uniones
de
desmontaje)
Bases para bombas, motores y anclajes.
Ventilacin
Circulacin
Maniobras de montaje y desmontaje
Alturas suficientes para operacin del puente-gra
Accionamiento elctrico
Puertas de acceso
Cuarto de control
Estudio geotcnico
Anlisis hidrulico
Anlisis estructural
Minimizar costos
Accesos y Escaleras
Iluminacin
Sealizacin
Ventilacin
En caso de que la estacin se encuentre por debajo del nivel del terreno, se debe
considerar:
Ventilacin artificial forzada
Evitar la concentracin de gases
Realizar 6 cambios
completos
de
la
ventilacin es continua.
Realizar 30 cambios completos de aire por hora, cuando la
ventilacin es intermitente.
Controles de ventilacin forzada accionados manualmente desde
afuera del recinto
Controles de ventilacin forzada accionados automticamente por
medio de sensores
Prever extractores de aire en los cuartos de bateras.
Ductos de ventilacin en plstico (PVC) para uso sanitario, aguas
lluvia y ventilacin.
Poleas diferenciales
Drenaje de Pisos
Se debe prever:
Pozos de drenaje
Canaletas
Pendiente en el piso.
En caso de requerirse, drenaje por bombeo.
Aislamiento Acstico
Se deben estudiar las propiedades fsicas y qumicas del agua con el objeto de
proteger los equipos de bombeo contra posibles daos causados por la
contaminacin del agua.
2.2.3.3 Diseo de componentes
Para la proyeccin de la estacin de bombeo deben justificarse los aspectos
tcnicos y econmicos, por medio de un estudio de la energa requerida por el
sistema de acueducto y las fuentes de energa disponibles.
La conceptualizacin del proyecto debe incluir, los siguientes aspectos:
Periodo de diseo
Capacidad de la estacin.
Energa disponible.
12
Energa requerida.
Dimensionamiento
Se debe disear con una capacidad igual o superior al caudal de
diseo de las bombas. El dimensionamiento puede estar basado en
la metodologa del Hydraulic Institute.
espacio
para
las
futuras
labores
de
inspeccin
mantenimiento.
Entrada de agua al pozo debe estar por debajo del nivel de agua en
la tubera de succin.
Fuente: Consultor
Funcionamiento adecuado
14
Velocidad mxima
(m/s)
50
0,75
75
1,00
100
1,30
150
1,45
200
1,60
250
1,60
300
1,70
1,80
15
La velocidad en las tuberas de impulsin debe estar entre 1,0 y 3,0 m/s.
Dimetro de la Tubera
En donde,
H
Golpe de Ariete
16
Vlvulas y Accesorios
Para facilitar las labores de operacin y mantenimiento se debe disponer
de
Vlvulas de regulacin y corte con sealizacin
Para vlvulas mayores o iguales a 300 mm (12 pulgadas), incluir
actuadores elctricos.
Para vlvulas de accionamiento manual, prever dispositivos que hagan
posible su operacin con una fuerza tangencial menor que 200 N.
Las vlvulas y registros deben estar instalados en sitios de fcil acceso.
Permitir un adecuado montaje y desmontaje.
Instrumentacin
Recomendaciones generales
Bombas instaladas tan cerca como sea posible del tanque de
abastecimiento o succin.
La tubera debe quedar perfectamente bien soportada y no transmitir
los esfuerzos a la bomba,
La tubera debe ser hermtica y con la aplicacin de sellantes o
empaques en las uniones.
19
En la Succin
La tubera debe llegar directamente al agua, bien soportada y con
inclinacin constante
Longitud de succin lo ms corta y directa posible
Tramo recto de una longitud mnima de cinco veces el dimetro de la
brida, antes del primer codo.
Evitarse que la tubera presente picos en su recorrido donde
puedan formarse bolsas de aire que impidan la succin.
Utilizar la menor cantidad posible de accesorios
Debe instalarse una vlvula de pie para los casos de bombas que no
sean autocebantes, para situaciones diferentes, filtro o coladera.
Debe instalarse una reduccin excntrica que evite la formacin de
bolsas de aire.
Instalar la tubera de succin con una leve inclinacin.
En la Descarga
Ampliacin Concntrica bridada
Vlvula de compuerta
Vlvula anti retorno, aguas arriba de la vlvula de compuerta.
Localizada a continuacin de la ampliacin concntrica para la
proteccin de la bomba a eventuales sobrepresiones, de ser posible
de disco oscilante con sello metlico.
Niple de Conexin en acero o fundicin dctil, con extremo liso y
brida
Unin de Desmontaje
Vlvula de Aislamiento
20
Subestacin.
Cuarto y tableros de control.
Planta de emergencia.
Unidad de transferencia.
Banco de ductos y cableado general.
Instalaciones elctricas para iluminacin.
Instalaciones elctricas para fuerza y control de la sala de mquinas.
Instalaciones elctricas para el sistema de ventilacin.
CRITERIOS DE DISEO SELECCIN DE BOMBAS
2.3
Informacin bsica
Altura esttica de succin, Hss
Altura esttica de descarga, Hsd
Longitud de la tubera, L
22
Calcular cabeza dinmica total, Hdt = Hst + Hf = Hss + Hsd + Hsf + Hdf
De acuerdo con el comportamiento de altura (H) - caudal (Q) de una bomba que
funciona a una velocidad (n), y una potencia P se debe tener en consideracin:
Q vara con n
Q n
H vara con n : H n
Para dos bombas con diferente tamao, pero con la misma semejanza y
proporciones geomtricas, se debe tener en consideracin:
Q vara con D3: Q D3
H vara con D2: H D2
W vara con D5:
W D5
En donde,
D es el dimetro del impulsor de la bomba
2.3.3 Impulsor o rotor
Las bombas centrfugas se clasifican, de acuerdo con la construccin del impulsor
o rotor como de flujo axial, de flujo radial y de flujo mixto.
De Flujo Mixto
De succin simple
De una etapa o multietapas
De rotor semiabierto
De rotor cerrado
El impulsor o rotor de una bomba puede ser de tipo radial, axial y mixto, y cada
uno cumple con caractersticas de bombeo de acuerdo con el valor de Ns, para
cada tipo de bomba, segn lo indicado en la tabla a continuacin.
Tabla 2. Criterios de diseo - Tipos de impulsor o Rotor
Ns
Tipo de rotor
Caudal
Altura
Eficiencia
(cm)
Flujo radial
290
Medio y bajo
Media y alta
Flujo axial
20
Flujo mixto
83
Medio y grande
Baja y media
Fuente: Consultor
25
Ns = n Q1/2/[gH]3 / 4
En donde,
Ns es la velocidad especfica
n
es el caudal
es la altura dinmica
El material de los rotores puede ser, dependiendo de las caractersticas del agua y
las necesidades
Bronce
Hierro fundido
Acero inoxidable
Con anillo de desgaste para ambientes muy corrosivos y abrasivos.
2.3.4 NPSH
La altura positiva neta de succin (NPSH) define las condiciones de succin que
se requieren para evitar cavitacin.
Debe considerarse:
NPSH disponible (NPSHd)
Se refiere a las condiciones generales de diseo del sistema.
NPSH requerido (NPSHr)
Se refiere a las condiciones mismas de operacin de la bomba en la
succin.
Para evitar la cavitacin, el NPSHd debe ser igual o mayor que el valor
de NPSHr.
En donde,
NPSHd = Ps/g + Hs - Hf - hv
Ps
la
es
altura
27
es la potencia hidrulica
es la eficiencia de la bomba
2.4
RESULTADOS OBTENIDOS
Informacin bsica
Succin
Caudal 79.76 L/s dividido en 2 bombas con capacidad
del 50% del caudal de diseo (caudal ao 2025)=
Material =
CH =
Velocidades
Mnima recomendada =
Mxima recomendada =
Promedio =
Calculo Dimetro requerido y adoptado
(")=
Comercial =
Condiciones de Flujo
=
39.89 L/s
ACERO
120
0.60 m/s
1.60 m/s
1.10 m/s
8.5 Pulg
8
1.23 m/s
0.00911 m/m
197.00 m SNM
195.00 m SNM
1.00 m/s
3.00 m/s
2.00 m/s
6.3
6
29
Flujo
Velocidad Real =
Perdida Unitaria "J" (Ec. De Hazen-Williams) =
Nivel del eje =
2.19
0.03693 m/m
197.00 m SNM
Caudal =
Material =
CH =
Velocidades
Mnima =
Mxima =
Promedio =
Dimetros
Terico (Promedio) =
Comercial =
Flujo
Velocidad Real =
Perdida Unitaria "J" (Ec. Hazen-Williams =
Nivel de conexin al sistema de distribucin
(Topografa y requerimientos de la Red) =
1.00 m/s
3.00 m/s
2.00 m/s
8.9
10
1.57
0.01109 m/m
237.31 m SNM
Accesorios en la Succin
Descripcin
ID Cantidad
Succin
VALVULA DE PIE CON COLADERA,
Codo radio largo 90
REDUCCION EXCENTRICA BR/BR 8"-5"
LONGITUD TUBERIA RECTA
ENTRADA (BORDA)
Longitud total
Prdidas de Energa (m)
1
1
1
1
1
Dimetro
(")
8
8
8
8
8
Longitud
Equivalente, m
Parcial
Total
52.00
4.50
1.22
5.00
6.00
52.00
4.5
1.22
5
6
68.72
0.63
30
0.08
0.70
ID Cantidad
Dimetro
(")
Longitud
Equivalente, m
Parcial
Total
Descarga
CODO RADIO CORTO 90
VALVULA DE GLOBO 4" BRIDADA
VALVULA DECHEQUE 4" BRIDADA
AMPLIACIN CONCENTRICA BR/BR 4"6"
LONGITUD TUBERIA
Longitud total
Prdidas de Energa (m)
Prdidas por aumento de velocidad (m)
Prdidas Totales (m)
1
1
1
4
4
4
1
1
4
4
2.25
34.00
8.40
2.25
34
8.4
1.22
1.22
3.00
3
48.9
1.80
0.17
1.97
Descripcin
ID Cantidad
Dimetro
(")
Longitud
Equivalente, m
Parcial
Total
Descarga
CODO RADIO CORTO 90
CODO RADIO CORTO 45
AMPLIACIN CONCENTRICA BR/BR 6"10"
LONGITUD TUBERIA
Longitud total
Prdidas de Energa (m)
Prdidas de velocidad (m)
Prdidas Totales (m)
3
2
10
10
1
1
6
10
8.00
3.00
24
6
1.83
1.83
100.00
100
131.8
1.46
0.13
1.59
Fuente: Consultor
31
42.31 m
46.57 m
0.50 m
0.71 psi
Fuente: Consultor
Para el equipo de bombeo requerido se ha estimado una potencia que supera los
30 HP, sin embargo esta potencia estimada puede aumentar haciendo que la
potencia finalmente instalada dependa de la eficiencia en el equipo de bombeo
disponible, la potencia que comercialmente est disponible para el motor y del
trabajo de una bomba o en conjunto entre las dos bombas. Estos aspectos se han
incorporado al diseo elctrico incluido posteriormente.
Tabla 7. Calculo de la altura dinmica total, Equipo de Bombeo Requerido
47.1 m
67.0 psi
632 GPM
143.6 m3/h
0.8
47.1 m
23.0 KW
30.8 HP
Fuente: Consultor
32
colocadas en paralelo.
capacidad(lps)
0
20
53
53
52.8
50
45
40
30
40
120
170
208
260
Fuente: Consultor
capacidad(lps)
0
40
80
240
340
416
520
53
53
52.8
50
45
40
30
Fuente: Consultor
Al cruzar el punto de operacin del sistema y la curva del bombeo para el sistema
de 2 bombas operando en paralelo, se puede comprobar que el punto de
operacin es correspondiente entre ambos requerimientos.
33
Curva de operacin del sistema de bombeo de agua potable Tanque elevado el Prado (2
unidades en paralelo, cada una suministra el 50% del caudal de diseo)
55
Curva de la bomba
Punto de operacin requerido
Punto de operacin real Bomba
50
Altura (m)
45
40
35
30
0
20
40
60
80
100
120
140
160
Caudal (lps)
Fuente: Consultor
34
Curva del sistema de bombeo de agua potable Tanque elevado el Prado para 1 y 2
bombas funcionando en paralelo (cada una suministra el 50% del caudal de diseo)
55
Curva de la bomba - 2 bombas
Curva de la Bomba - 1 bomba
Punto de Operacin real 1 bomba
Punto Operacin Real 2 bombas
50
Altura (m)
45
40
35
30
0
20
40
60
80
100
120
140
160
Caudal (lps)
Fuente: Consultor
35
3. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
3.1 Normas
Referencia 1. Ministerio de desarrollo Econmico. Reglamento Tcnico del Sector
de Agua Potable y Saneamiento Bsico, Ras-2000. Direccin de Agua Potable y
Saneamiento Bsico, Noviembre de 2000.
Referencia 2. EAAB. Presentacin de diseo acueducto, NS-028-v.1.1. Norma
SISTEC, Febrero de 2010.
Referencia 3. EAAB. Criterios para diseo de red matriz, NS-033-v.1.3. Norma
SISTEC, Mayo de 2005.
Referencia 4. EAAB. Criterios para diseo de conducciones y lneas expresas,
NS-034-v.1.1. Norma SISTEC, Agosto de 2002.
Referencia 5. EAAB. Diseo de anclajes, NS-060-v.2.0. Norma SISTEC, Agosto
de 2006.
3.2 Bibliografa
Referencia 6. Haestad, Walski y Otros. Advanced Water Distribution Modeling and
Management. 1 Ed. Editorial Haestad Press, 2004.
Referencia 7. Brater E., King W., Lindell J., Wei C. Handbook of Hydraulics. 7 Ed.
Editorial McGrawHill, 1996.
Referencia 8. Ameron. Concrete Cilinder Pipe Design Manual, Manual 303.
Editorial Ameron. Septiembre de 1988
Referencia 9. Kay Melvyn., Practical Hydraulics.2 Ed. Editorial Taylor & Francis,
1976.
Referencia 10. Azevedo J., Acosta G. Manual de Hidrulica. Editorial Harla, 1976.
36
37
4. ANEXOS
Anexo 1. Planos del Proyecto
Anexo 2 Memorias de Clculo Hidrulico sistema de bombeo
38