REPBLICA DE COLOMBIA

RAMA JUDICIAL

JUZGADO QUINTO PENAL DEL CIRCUITO ESPECIALIZADO DE MEDELLIN

Medelln, quince (15) de diciembre de dos mil catorce (2014)

Radicado
Procesado
Delitos
Vctima__
Decisin
Sentencia N*

05001 31 070052014 01401__

Jess Ignacio Roldan Prez
Concierto para delinquir y otros^
La seguridad pblica y otros
Sentencia condenatoria
55

Este Despacho, advirtiendo que no se vislumbran nulidades que frustren la

actuacin y que le correspondi por cambio de radicacin conocer del presente
trmite, se propone, en esta oportunidad, emitir la decisin de fondo que ponga
fin a la instancia, adelantada en contra de JESS IGNACIO ROLDAN PREZ
como coautor del punible de desplazamiento forzado, invasin de reas de
especial importancia ecolgica y concierto para delinquir agravado.

DE LA INDIVIDUALIZACIN E IDENTIFICACIN DEL PROCESADO

JESS IGNACIO ROLDAN PREZ, alias "Monoleche", se identifica con la
cdula de ciudadana 11.900.222 de ngula (Choc), naci en Guadalupe
(Antioquia) el 5 de junio de 1968, es decir que tiene 46 aos de edad, es hijo de
Alfonso y Ana Felisa, es desmovilizado de las autodedensas y actualmente se
encuentra privado de la libertad.

ACONTECER FACTICO
A raz de la denuncia efectuada por la seora LIGIA MARA CHAVERRA MENA
y el seor MANUEL OENIS BLANDN, representantes de los consejos
comunitarios de las cuencas de los ros Curvarad y Jiguamiand, al igual que
por solicitud del director de la corporacin regional CODECHOC, se supo que
en febrero de 1997 tuvo lugar la denominada operacin "Gnesis", en la cual
integrantes de las autodefensas campesinas de Crdoba y Urab (A.C.C.U.) y
miembros de la Brigada 17 del Ejrcito Nacional, incursionaron violentamente

en las cuencas de los ros Cacarica, Salaqu y Truand del municipio de

Rosucio (Choc); ofensiva militar que se extendi al bajo Atrato chocoano,
jurisdiccin del Carmen del Darin, entre las cuales estn las cuencas de los
ros Jiguamiand y Curvarad, donde ejecutaron actos hostiles contra las
comunidades afrodescendientes que poblaban ese sector, lo cual gener su
desplazamiento.

Posteriormente, aproximadamente a partir del ao 2000, empresas dedicadas al

cultivo de palma o a la ganadera extensiva, entre ellas las denominadas
URAPALMA S.A.; Palmas del Curvarad S.A.; Palmura S A; Palmado LTDA.;
Inversiones Agropalma & Ca Ltda.; Palmas S.A ; Palmas de Bajir e
Inversiones Fregni Ochoa, entre otras, se asentaron en las cuencas del
Curvarad y Jiguamiand con el

objeto

de implementar el proyecto

agroindustrial de explotacin de la palma de aceite, lo cual, finalmente, impidi

el retorno de las comunidades desplazadas y gener un impacto ambiental
negativo en territorios colectivos y zonas declaradas reserva forestal.

Para el cumplimiento de sus fines comerciales, los representantes legales y/o

socios de las citadas empresas, en cofrada con miembros de grupos
paramilitares que tenan injerencia en la regin, trataron de legalizar la
ocupacin de las tierras, razn por la que acudieron a la compraventa de
predios cuya extensin incrementaron ostensiblemente mediante la utilizacin
fraudulenta del modo de adquirir el dominio de la accesin; se compraron
terrenos inenajenables a precios irrisorios con documentos falsos, suscribieron
compraventas de posesiones de personas fallecidas, entre otras modalidades;
procedimientos con los cuales tambin respaldaron crditos bancarios y se
obtuvieron incentivos estatales.

ACTUACIN PROCESAL RELEVANTE

La Fiscala 8a Especializada de la Unidad Nacional de Derechos Humanos y

Derecho Internacional Humanitario, mediante resolucin del 18 de rnayo de 2010,
resolvi la situacin jurdica de JESS IGNACIO ROLDAN PREZ, entre otros,
profiriendo medida de aseguramiento de detencin preventiva en su contra, sin
beneficio de libertad provisional, como posible coautor de los delitos de
desplazamiento forzado en concurso homogneo y sucesivo y heterogneo con

los delitos de concierto para delinquir agravado y el delito de invasin de reas

de especial importancia ecolgica^ que prevn los artculos 180, 337 y 340 del
Cdigo Penal (l.ey 599 de 2000).

Agotada la fase instructiva, se profirieron varias resoluciones de acusacin, entre

ellas la del 11 de abril de 2011, en la cual se acus a ROLDAN PREZ, como
coautor de los punibles de desplazamiento forzado, invasin de reas de
especial importancia ecolgica y concierto para delinquir agravado.

Posteriormente, este proceso fue asignado, en virtud del Acuerdo PSAA11-8804,

del 23 de noviembre de 2011, al Juzgado adjunto al Juzgado 5 Penal del
Circuito Especializado de Medelln, razn por la cual asumi conocimiento y, el 9
de diciembre de 2011, se dio trmite a lo previsto en el articulo 400 del Cdigo de
Procedimiento Penal (Ley 600 de 2000), despus de lo cual se realiz la
audiencia preparatoria el 30 de enero de 20122, acto procesal en el cual, no
obstante se negaron unas nulidades solicitadas por la defensa, se declar,
oficiosamente, la nulidad parcial de la resolucin de acusacin, en relacin con el
delito de desplazamiento forzado, debido a la anfibologa de la misma, ya que no
se especific cuntas fueron las conductas imputadas, cules las vctimas de los
desplazamientos, cul fue el lugar de desarraigo y la fecha de los hechos de
manera clara y diferenciada y quines concretamente fueron los responsables de
cada uno de los desplazamientos.

Asimismo, en dicha diligencia se decret la prctica de algunas pruebas

solicitadas por a Fiscala y la defensa, en tanto que tambin se negaron otras.
Del mismo modo, se dispuso la prctica de varias probanzas de oficio.

Finalmente, en la audiencia se dispuso decretar la acumulacin de los procesos

05000 31 07 005 2011-02459, 05001 31 07 001 2011-02068, 05001 31 07 001
2011-02335, 05001 31 07 001 2011 02346 con el proceso 05001 31 07 005
2011-01799, que se adelantaban concomitantemente en dicho juzgado, ya que
en los mismos exista homogeneidad en el modo de actuar, relacin en el lugar
de los hechos, el tiempo y la evidencia aportada en una de las investigaciones
poda influir en las dems. Adems, ello permita cumplir las

medidas

provisionales que dispuso la Corte Interamericana de Derechos Humanos, en

Folios 150 y ss del c. original 32 y 1 y ss del c. original 33
' Folios 297 y ss del 0.68
1

punto a efectivizar los derechos de las vctimas, cumplir con los principios de
economa, celeridad y eficacia de la administracin de justicia y, por ser el
desplazamiento un delito de ejecucin permanente, era viable jurdicamente la
aplicacin utractiva de dicha figura.

Sin embargo, el 4 de mayo de 2012, la Sala Penal del Tribunal Superior de

Medelln revoc ntegramente la nulidad parcial de la resolucin de acusacin y
confirm las dems decisiones que negaron el decreto de varias nulidades y
pruebas.

Ante la voluminosidad de las pruebas decretadas en la audiencia preparatoria, la

audiencia pblica fue realizada en mltiples sesiones, en las cuales se practic la
prueba decretada y, finalmente, se presentaron las alegaciones de las partes,
quedando la actuacin a despacho para adoptar la decisin que en derecho
corresponda.

No obstante lo anterior, debe precisarse que el 28 de marzo de 2014, este

Despacho dispuso suspender provisionalmente el proceso en contra de JESS
IGNACIO, de conformidad con el artculo 22 de la Ley 1592 de 2012, el cual
modific el artculo 22 de la Ley 975 de 2005, ya que el justiciable, al parecer,
cometi los hechos fundamento de esta actuacin durante y con ocasin de su
pertenencia al grupo armado organizado al margen de la ley autodenominado
Autodefensas Unidas de Colombia

(A.U.C.), por lo cual, actualmente, se

encuentra como postulado a Justicia Transicional. Por tanto, se orden la

ruptura de la unidad procesal y posterior archivo provisional en cuanto al
mismo, conforme lo prev el numeral 1 del artculo 92 del Cdigo de
Procedimiento Penal -Ley 600 de 2000- ya que, corno viene de argumentarse,
el juzgamiento de este acusado est atribuido, hasta el momento, a una
jurisdiccin especial de Justicia Transicional.

Sin embargo, posteriormente la Fiscala solicit la reactivacin del expediente,

lo que se dispuso mediante auto del 9 de diciembre de 2014, luego de varios
requerimientos realizados por este Despacho respecto a la aceptacin del
postulado JESS IGNACIO en Justicia Transicional,

SNTESIS DE LAS ALEGACIONES FINALES

Fiscala: El Fiscal argy que, con base en los medios de prueba recaudados,
se demostr la ocurrencia de los hechos y la responsabilidad de los procesados
en los delitos de concierto para delinquir con fines de desplazamiento,
desplazamiento forzado, en concurso homogneo y sucesivo, e invasin de
reas de especial importancia ecolgica.
En principio, se refiri a la variacin de la calificacin, de que trata el artculo
404 de la Ley 600 de 2000, en relacin con la cual la Corte Suprema de Justicia
no obstante ha variado su criterio en cuanto a este aspecto, finalmente concluy
que la variacin de la calificacin jurdica provisional es procedente con apoyo
en prueba sobreveniente y antecedente cuando medie un error en la imputacin
jurdica.
En ese sentido, cit el criterio sostenido en auto del 23 de abril de 2008,
radicado 29.339, donde deja de lado el error en la calificacin jurdica, que no
slo proviene de una indebida seleccin del precepto

que regula

el

comportamiento investigado, dando lugar a un nomen jurs diferente al que en

verdad se adeca a la conducta, sino que puede surgir de un desatino en la
valoracin de los elementos de conviccin.
As las cosas, concluy que como el acto de acusacin es complejo, por cuanto
se completa con la modificacin de la imputacin introducida en el juicio cuando la hay-, no cabra ninguna limitacin a la modificacin de la calificacin
jurdica sustentada en prueba antecedente, siempre y cuando se acredite la
produccin de un error en dicha imputacin y se respete el ncleo bsico de
carcter fctico, con todas sus circunstancias modales.
Interpretacin, que explica, satisface tanto el principio de legalidad como el de
consonancia, pues a ms que se soporta en los presupuestos normativos del
instituto procesal, garantiza el ejercicio del derecho a la defensa en su
componente de contradiccin porque mientras no se altere la descripcin de los
supuestos de hecho, objeto de investigacin y juzgamiento, la defensa tcnica y
material mantiene inclume sus garantas esenciales, en tanto goza de la
oportunidad de contravenir el sealamiento especfico realizado por la fiscala.

En el caso concreto, analiz que en auto proferido en la audiencia preparatoria

del 30 de enero de 2012, el Juzgado decret la nulidad parcial de las
resoluciones de acusacin, en lo que respecta al delito de desplazamiento
forzado, con el argumento de no haberse determinado con precisin los sujetos
pasivos de esta conducta. Sin embargo, la Sala Penal del Tribunal Superior de
Medelln, el 4 de mayo de 2012, revoc la decisin e indic que para solucionar
el problema del concurso homogneo y sucesivo en,el delito de desplazamiento
forzado, la Fiscala poda acudir a la figura de la variacin de la calificacin.

Sin embargo, el Fiscal consider que con la calificacin fctica y jurdica que
comprenden las cinco acusaciones que posteriormente fueron acumuladas, no
existe fundamento

para

solicitar la variacin de la calificacin y por

consiguiente, solicit que se mantenga la calificacin fctica y jurdica hecha en

las resoluciones de acusacin, con base en los siguientes argumentos:

- Respecto al delito de concierto para delinquir, se imput tcticamente la

existencia de una asociacin entre la Casa Castao, empresarios y particulares,
con la finalidad de apoderarse ilegalmente de los territorios pertenecientes a las
comunidades
Curvarad

negras o afrocolombianas localizadas

Jiguamiand

(Choc),

donde

tendra

en las cuencas de
lugar

un

proyecto

agroindustrial de palma de aceite; lo cual condujo al desplazamiento forzado de

los integrantes de esas comunidades o el aprovechamiento de ese estado
antijurdico en que se encontraban, ya que algunos de ellos fueron desplazados
a finales de 1996 y principios de 1997, razn por la cual dicho comportamiento
se adeca al artculo 340 del Cdigo Penal, agravado por la expresin con el fin
de cometer desplazamientos,

del inciso segundo, y si bien, en la parte

resolutiva de algunas de las resoluciones de acusacin, se dijo que se imputaba

este delito, sin que se aludiera expresamente a que era con fines de cometer
desplazamientos, en la parte motiva de las citadas providencias qued claro,
probatoriamente, dicha agravante.

- En el delito de desplazamiento forzado se precis fcticamente que la

conducta se materializ por los desplazamientos ejecutados por integrantes de
la estructura paramilitar en asocio con empresarios y particulares, a integrantes
de las comunidades negras de Curvarad y Jiguamiand, mediante amenazas
o acudiendo a mecanismos ilegales en el despojo de tierras o aprovechndose
de la situacin de desplazamiento, pues varias de las vctimas haban sido

desplazadas ctesde finales de 1996, y el desplazamiento que se est imputando

es el ocurrido desde finales de 1998, cuando inici la ubicacin de las tierras
para los cultivos de palma.
En ese orden de ideas, se dijo que la conducta se tipifica en el artculo 180 del
Cdigo Penal, ya que de manera arbitraria, mediante actos violentos o
coactivos, se hizo desplazar a los integrantes de la poblacin mencionada o, se
aprovech esa situacin antijurdica en que se encontraban.

Adems,

atendiendo a que son mltiples las vctimas de esta conducta, de conformidad a

lo previsto en el artculo 31 del Cdigo Penal, se trata de un concurso
homogneo y sucesivo, expresin utilizada en la parte resolutiva de la
acusacin y, no obstante no se mencion a cada una de las vctimas, esta
circunstancia qued establecida en la parte motiva de las acusaciones.
- En cuanto a la conducta de invasin de reas de especial importancia
ecolgica, tambin se dijo en la imputacin fctica que la misma tuvo lugar
cuando se invadieron o se compraron, de manera ilegal, territorios colectivos de
las comunidades negras localizadas en Curvarad y Jguamiand, territorios
amparados por la Ley, 70 de 1993. En relacin con la circunstancia de
agravacin, prevista en el inciso segundo del artculo 337 del Cdigo Penal,
esto es, cuando sobrevengan daos al medio ambiente, en la parte motiva de
las acusaciones se mencion esta circunstancia con medios de prueba como el
concepto del Ministerio del Medio Ambiente, que seal los impactos y daos;
al igual que los medios de prueba testimonial que se refirieron a las obras,
canales, etc., que se tuvieron que hacer en esos territorios, definidos mediante
prueba tcnica, que condujeron al secamiento de cinagas, humedales y
desaparicin de fauna y flora. Este aspecto fue puesto en relevancia por la
Fiscala Delegada ante la Corte Suprema de Justicia, al resolver algunos
recursos de apelacin.
As las cosas, el Fiscal argy que no se renen los presupuestos para solicitar
variacin de la calificacin de las conductas imputadas y, en consecuencia,
sostiene la calificacin efectuada en las respectivas acusaciones.
De otra parte, indic que la aplicacin de la autora mediata, en aparatos
organizados de poder, ha sido reconocida por la Corte Suprema de Justicia.
Igualmente, la empresa criminal conjunta no encuentra consagracin legal pero

dicha corporacin ha sealado que puede utilizarse como metodologa para

entender el actuar en las empresas criminales, como la que nos ocupa, sin
perder de vista que, al momento de individualizar responsabilidad, lo debe ser
por alguno de los mecanismos previstos en los artculos 29 y 30 del Cdigo
Penal.

Se refiri a los hechos jurdicamente relevantes descritos en la actuacin, a fin

de focalizar referentes geogrficos, econmicos, militares y jurdicos. En primer
lugar, respecto al referente geogrfico, argy que la comisin de las conductas
de

concierto

para

delinquir

agravado

con

fines

de

desplazamiento,

desplazamiento forzado e invasin de reas de especial importancia ecolgica,

tuvieron ocurrencia en las cuencas de los ros Curvarad y Jiguamiand,
municipio de Carmen del Darin (Choc), regin del bajo Atrato, la cual se
encuentra integrada por los municipios de Bojay, Viga del Fuerte, Murind,
Carmen del Darin, Rosucio y Ungua, a los que pertenecen las ms
importantes cuencas hdricas de esa zona del territorio nacional.

Para mayor claridad, el Fiscal describi las caractersticas del ro Atrato, entre
otros aspectos, como principal medio de transporte de la regin, el cual sirve de
ruta de comercio entre Choc y el puerto de Cartagena, considerada la zona
con mayor biodiversidad del planeta y una de las ms lluviosas, de ah su alto
caudal, y considerado por el Fondo Mundial de Vida Silvestre como uno de los
bancos genticos ms ricos del mundo. Adems, se refiri al origen de la
ancestralidad de esos territorios.

Las conductas punibles que se endilgaron tuvieron ocurrencia en los territorios

de las cuencas de los ros Curvarad y Jiguamiand, municipio de Carmen del
Darin (Choc), regin del bajo Arato. Con respecto a la situacin legal de esos
territorios indic que antes de la expedicin de la Constitucin Poltica, en su
mayora, se consideraban baldos, salvo aquellos que eran de propiedad
privada o haban sido adjudicados segn las leyes, por el entonces INCORA.
Sin embargo, el artculo 55 transitorio de la Constitucin Poltica de 1991,
estableci que, dentro de los dos aos siguientes a la entrada en vigencia de la
Constitucin, "el Congreso expedir, previo estudio por parte de una comisin
especial que el Gobierno crear para tal efecto, una ley que les reconozca a las
comunidades negras que han venido ocupando tierras baldas en las zonas
rurales ribereas de los ros de la Cuenca del Pacfico, de acuerdo con sus

prcticas tradicionales de produccin, e! derecho a la propiedad colectiva sobre

las reas que habr de demarcarla misma ley..".
En efecto, la Ley 70 de 1993 desarroll dicha normativa con miras a reconocer
ia propiedad colectiva a las comunidades negras ocupantes de las zonas
rurales ribereas de los ros de la Cuenca del Pacfico y las zonas baldas,
rurales

y ribereas

ocupadas

por comunidades

negras

con

prcticas

tradicionales de produccin en otras zonas del pas, terrenos que la ley

denomina tierras de las comunidades negras. Para hacer viable la efectividad
de esta reforma agraria, el artculo 7 de dicha normatividad-estableci, entre
otros aspectos, que la parte de la tierra de la comunidad negra destinada a su
uso colectivo es inalienable, imprescriptible e inembargable, y a su vez, el
artculo 15 considera como poseedor de mala fe las ocupaciones de personas
no pertenecientes al grupo tnico negro.
El Instituto Colombiano de la Reforma Agraria (INCORA) mediante resolucin
02809, del 22 de noviembre de 2000, adjudic, en calidad de tierras de las
comunidades negras, los terrenos baldos ocupados colectivamente por la
comunidad negra organizada en el Consejo Comunitario del ro Curvarad. Lo
mismo aconteci en la resolucin 02801, del 22 de noviembre de 2000, en lo
referente con el Consejo Comunitario del rio Jiguamiand.
En las resoluciones de adjudicacin se excluyeron de titulacin colectiva
aquellos predios rurales en los cuales se acreditara propiedad privada,
conforme las Leyes 200 de 1936 y 160 de 1994, as como, contraviniendo la ley
que las hizo posibles, reconoci en calidad de terceros ocupantes de buena fe a
las personas no pertenecientes al grupo tnico negro que tuvieren mejoras al
interior del territorio titulado, por lo que autoriz que siguieran aprovechando las
reas ocupadas hasta cuando

los beneficiarios compraran las mejoras

establecidas. Adems, la Corte Constitucional ha impulsado un proceso de

polticas pblicas para proteger la poblacin desplazada, mediante la sentencia
T-025 de 2004; y la Sala de Consulta y Servicio Civil del Consejo de Estado,
mediante sentencias del 26 de julio de 2007, M.P. Enrique Jos Arboleda
Perdomo, y del 24 de agosto de 2006, M.P. Gustavo Aponte Santos, indic que,
segn la legislacin colombiana, las accesiones como las tratadas en este
estrado, no resultan procedentes.

De otra parte, el Fiscal se refiri al origen de los grupos de autodefensa, en

respuesta a la amenazas de desplazamiento y el consustancial despojo de los
bienes de

las

comunidades

por parte de

la guerrilla,

relatando que,

consolidados como grupos de autodefensa en 1994, uno de los primeros

objetivos fue conseguir el dominio territorial del Urab que por ese entonces era
vctima del aislamiento geogrfico y de !a invasin de colonos en busca de una
mejor suerte al servicio de las empresas bananeras;, condiciones ptimas para
la agudizacin de la pobreza y los excesos de Sos administradores de las
haciendas con los trabajadores, factores trascendentes que a la postre
constituyeron el germen de la guerrilla en la zona.

La presencia de grupos de autodefensa en la regin y para la fase histrica de

la presente investigacin, segn la fiscala resulta un hecho incuestionable, al
punto que su dominio territorial, operacional y militar en el bajo Atrato chocoano
se mostraba como una realidad social. En 1997, bajo un proyecto poltico
expansionista del cual fue artfice CARLOS CASTAO, las Autodefensas
Campesinas de Crdoba y Urab uni sus fuerzas con las del Magdalena
Medio y los Llanos Orientales para conformar lo que en adelante se conoceran
como Autodefensas Unidas de Colombia (AUC). Con todo, la presencia de las
autodefensas no dej de ser una constante en el Urab antioqueo. Ineludible
se presentaba entonces, la necesidad que tenan las autodefensas de ocupar
tambin el Urab chocoano, lo cual empez a verificarse a finales de 1996 con
la presin que hicieron a las guerrillas principalmente las FARC, que hasta ese
momento dominaban dicho territorio. Efectivamente, la selvtica regin era un
corredor de movilidad imprescindible para el sostenimiento de la primaca militar
y operativa de las autodefensas, pues el ro Atrato permite a los grupos ilegales
la posibilidad de moverse con bastante libertad de una regin a otra, en un pas
extenso y geogrficamente difcil.

Con las pruebas que hay en el proceso, se supo que la idea de ingresar a los
territorios de las cuencas de Curvarad y Jiguamiand surgi de la estructura
armada ilegal conocida como Casa Castao, para lo cual e! Fiscal relat varios
pormenores de su surgimiento y ubicacin en el Urab chocoano y antioqueo.
Asimismo, se refiri al origen del bloque Bananero, su conformacin y zonas de
operatividad.

10

Con respecto a la denominada Operacin Gnesis, manifest que fue realizada

del 24 al 28 de febrero de 1997, por la Brigada-XVIl del Ejrcito Nacional y la
estructura paramilitar, en la que ejercieron control militar inicial en las
comunidades de Salaqu y Cacarica, participaron los bloques de Autodefensas
denominados Bloque Choc, Grupo la 70, Artex Hurtado y Bloque Bananero,
hubo combates con el Frente 57 de las FARC, fueron incautados fusiles a la
guerrilla, hubo guerrilleros muertos y desplazamientos de todas la comunidades
del Bajo Atrato. En relacin con este operativo, el Fiscal hizo alusin a la
declaracin

de

FREDY

PENDN

HERRERA,

quien

relacion

varios

pormenores de la misma.
El Fiscal se refiri al surgimiento de la Fundacin para la paz de Crdoba,
FUNPAZCOR, entidad sin nimo de lucro, domiciliada en Montera (Crdoba),
cuyo objeto social era trabajar por a promocin y mejoramiento de las
condiciones de vida de las diversas comunidades de Colombia, la cual fue
creada por VICENTE CASTAO para desarrollar trabajo social, entregando
propiedades (Finca Las Tangas), a diferentes parceleros que haban sido
desplazados del departamento por la violencia por ellos generada. El modelo de
FUNPAZCOR ya haba 'sido aplicado en Crdoba y en otras zonas, como el
sector conocido como TULAPAS en Urab, y result decisivo en el proyecto del
Urab chocoano. Por eso, el megaproyecto agrcola (banano y palma) surgi de
los lderes de la conocida Casa Castao y se enfoc, desde el punto de vista
sociolgico, en la capitalizacin de las miserias de la regin y el provecho
extrado de la auspiciosa rentabilidad del megaproyecto industrial basado en
una produccin a bajo costo y sin riesgos de mercado.
Argy el Fiscal que la palma africana gener no slo la apropiacin ilegal de
las tierras, tambin permiti el repoblamiento de la regin con habitantes leales
a las autodefensas. Dentro de ese contexto, aludi a la entrevista publicada en
la revista Semana, el 6 de junio de 2005, en la cual el comandante de las
autodefensas VICENTE CASTAO, alias "E/ Profe", puso al descubierto que
dicha organizacin

se ali con empresarios, a fin de desarrollar

un

megaproyecto agrcola en la regin del bajo Atrato chocoano, en el marco del

plan estratgico trazado por la organizacin, conforme al cual haba que
maximizar el aprovechamiento econmico del dominio territorial que se tena en
la zona, que se bas en el cultivo de palma de aceite. Acerca del acuerdo entre
autodefensas y empresarios para desarrollar el cultivo palmero, destac la

versin de HEBERT VELOZA GARCA, alias "Hernn Hernndez", "HH" o

"Carepollo", ante la Fiscala de Justicia y Paz de Medelln, quien fungi como
comandante del bloque Bananero de las Autodefensas que oper en el Urab
antioqueo.

En su sentir, es evidente la relacin entre las autodefensas y las empresas

palmeras, dentro de las cuales URAPALMA fue pionera en la produccin de
palma de aceite en el Urab chocoano, ya que fue la primera en arribar al sitio
de los cultivos. El excomandante del bloque Bananero abund en las formas
que la organizacin puso en prctica para implantar el proyecto agroindustrial,
marco en el que explica las razones de la presencia de algunos empresarios y
su

asocio

voluntario

con

las autodefensas

para

cometer

los

delitos

indeterminados y necesarios que permitieran alcanzar el objetivo comn.

Adems, proporcion datos precisos de la forma en que se puso en marcha la
ejecucin de las estrategias diseadas para la compra y legalizacin de tierras,
como ocurri con RODRIGO ZAPATA, alias "Ricardo", de quien asever "era el
encargado de legalizar tierras en esa zona, l tena unas ocho mil o doce mil
hectreas en ese sector de Bajir y l tena el manejo para legalizarlas con el
Incora", institucin con la cual "e//os tenan negocios" y cuyo personal "/es hacia
los papeles".
Asimismo, el Fiscal resalt que el desmovilizado adujo, entre otros tpicos, que
los empresarios y bananeros han mantenido el emporio econmico en la regin
de Urab, iniciado por VICENTE CASTAO, quien impuls y control la
expansin de estos, mont URAPALMA y el proyecto de la extractora de aceite
en Mutat, en la cual, con la complicidad de funcionarios del INCORA -despus
INCODER-, legaliz miles de hectreas que les pertenecan a las comunidades
negras. Adems, segn VELOZA GARCA, se trat de "un proyecto que gener
desplazamientos, que gener muertes y expropiacin de tierras".
Adems, en este proyecto agroindustrial, la asociacin entre la Casa Castao y
los empresarios se vislumbra de las atestaciones de JESS IGNACIO ROLDAN
PREZ, alias Monoleche, el 23 de julio de 2012, en la cual afirm, entre otros
aspectos, que en el ao 1998, en San Pedro de Urab, en la va de Santa
Catalina - Las Tangas, para salir a Villanueva, como a medio da, encontr en
unos vehculos a TALO GIOVANNI CIANC!, referido narcotraficante de Santa
Marta, al doctor RAMN PUPO FRAGOZO de FUNPAZCOR y suegro de

12

TALO, a! seor HERNN GMEZ y otras personas que no recuerda. HERNN

GMEZ pregunt por VICENTE CASTAO, pues lo necesitaban para hablar
acerca de las tierras que se iban a comprar en Bajir, para sembrar palma. En
fin, el Fiscal se refiri a los pormenores de la declaracin de ROLDAN PREZ
en relacin con el negocio de la palma de aceite y la compra de los terrenos
cuando la regin estaba dominada por los paramilitares.
Del mismo modo, el Fiscal aludi a la declaracin de RAL EMILIO HASBN
MENDOZA acerca de la presencia de las AUCC en Urab en 1991 con FIDEL
CASTAO cuando se desmoviliz el EPL; el surgimiento de los comandos
populares en 1991; que en 1996 se uni a las AUCC y fue designado
comandante del "Arlex Hurtado", por lo que se enter que para esa poca haba
apoyo de ios empresarios de banano, ganadera, comercio interno de los
cascos urbanos hacia las autodefensas; que para el ao 1998 VICENTE
CASTAO tena el dominio de la margen izquierda del ro Curvarad o
Rosucio, sin embargo, debido a las bajas, es cuando decide mandar grupos de
80 y 90 hombres, entregndole el mando a FREDY RENDN HERRERA del
bloque Elmer Crdenas y, en conjunto con el "Arlex Hurtado", operaban en esas
cuencas. A finales de 1996, la guerrilla, al perder territorio,

organiz

desplazamientos de la gente de esas cuencas hacia Mutat para bloquear la

va. Ante ello, los paramilitares y el Ejrcito empezaron a taponar, para que los
campesinos desplazados por la guerrilla no pudieran salir, se mont un tapn
en Pavarand y es cuando la guerrilla replantea y mueven a los campesinos por
el Atrato y los sacan a Turbo; es all donde la guerrilla, en conexin con las
ONG, iniciaron la creacin de comunidades de paz, como la de San Jos de
Apartado, para no perder los corredores estratgicos. Una vez iniciaron la
creacin de las comunidades de paz, la guerrilla slo permiti el retorno de la
poblacin que era manejada por ellos, los dems no los dejaron retornar. El
proyecto palmero empez a mediados de 1999, cuando empresarios de la costa
Atlntica le propusieron a VICENTE CASTAO su creacin.
La Fiscala tambin aludi a los casos de las falsedades a las resoluciones del
INCODER, los cuales enumer detalladamente; a la financiacin del proyecto,
razn por la cual se refiri al objeto de FINAGRO -Fondo para el financiamiento
para el sector agropecuario-, el cual, a travs del intermediario Banco Agrario
de Colombia y ia Corporacin Financiera del Valle, fusionada posteriormente

con la Corporacin Financiera Colombiana, otorgaron crdito a URAPALMA,

Palmas del Curvarad y PAL AMAD .
En relacin con la materialidad de las conductas, respecto al concierto para
delinquir indic que el surgimiento de la asociacin criminal se vislumbra de la
existencia de las Autodefensas Campesinas de Crdoba y Urab, denominada
Casa Castao, donde provino la iniciativa de desarrollar un proyecto agro
industrial, para lo cual, en primer lugar, se deba desalojar a las guerrillas de las
cuencas de los ros del bajo Atrato que por dcadas haban imperado, lo cual se
inici con la "Operacin Gnesis" en las cuencas de Cararica, Saaqu y
Truand, para posteriormente trasladar sus efectos a las cuencas de Curvarad
y Jiguamiand, accin en la cual se produjeron desplazamientos; y en segundo
lugar, se deba ubicar las tierras aptas para desarrollar esos proyectos, para lo
que se ubicaron las cuencas de Curvarad y Jiguamiand como las ms aptas
para este tipo de cultivos, segn estudios que orden el propio VICENTE
CASTAO.
Dada la naturaleza jurdica de los territorios de las cuencas (pertenecientes a
las comunidades negras) donde desarrollaran los proyectos de palma, segn la
Ley 70 de 1993, se destin a un sinnmero de paramilitares y comisionistas a
comprar de manera ilegal los territorios. Para tales efectos, acudieron a
amenazas, desplazamientos, falsedad de documentos, accesiones irregulares,
entre otros. Realizadas estas tareas, se atrajeron varias empresas palmeras,
las que adems de promover el cultivo, acudieron a crditos irregulares, para lo
cual tuvieron que crear asociaciones de campesinos,
En relacin con los desplazamientos, se refiri a los testimonios de las vctimas
o testigos directos de los hechos, como MARTHA MARGIT MARTNEZ
GIRALDO, MARA UBERLINA GIRALDO ZULETA, EFREN ROMANA CUESTA,
EDILMA ROSA JULIO, MIGUEL ENRIQUE PEZ PETRO, EMIRO RECIO
TORDECILLAS, MIRIAM DE JESS NARVEZ HERNNDEZ, ANDRS
BABILONIA CUADRADO, MANUEL RAMOS HERNNDEZ, HIPLITA ISABEL
DAZ GONZLEZ, LUIS ANTONIO VILLALBA DAZ, EUCLIDES DE JESS
TREJOS, entre otros, declaraciones en las cuales se evidencia el acuerdo
delincuencial

autodefensas-empresarios,

en los terrenos donde ejercan

dominio armado los primeros, y los procedimientos empleados conjuntamente

para desplazar las comunidades mediante actos violentos, con el objetivo de
14

utilizar las tierras con fines agroindustriales. Adems, presionaban su venta, a

favor de las empresas palmeras, en reuniones en las que estaban presentes
empresarios y miembros de las autodefensas, comprando a precios irrisorios e
informando a los indecisos la conveniencia de vender, segn sus condiciones, a
costa de su vida o la de sus familiares cercanos.
Asi las cosas, la estructura delincuencial, conformada por empresarios y
palmeros, obedeci a un acuerdo previo entre ellos. En efecto, dentro de la
sistemtica operativa de los procesados, fungieron

como

empresarios,

intermediarios o facilitadores de la contratacin ilcita en connivencia con las

autodefensas

que

operaba

militarmente

imparta sus

directrices

aprobaciones, por lo que, concluye el Fiscal, puede percibirse la conformacin

de una organizacin con proyeccin en el tiempo, donde se toler tanto los
delitos como los procedimientos

necesarios para alcanzar su objetivo

econmico.
Adems, como el fin ltimo de la asociacin criminal fue el de obtener de
manera irregular las tierras de las comunidades negras de Curvarad y
Jiguamiand para desarrollar el proyecto de palma, en razn de lo cual no solo
se aprovecharon de la condicin de desplazados de muchos ancestrales, sino
que a travs del brazo armado de la organizacin se desplaz a los integrantes
de esas comunidades que haban retornado o se resistan a abandonar sus
territorios, deviene una conducta agravada con la finalidad de cometer
desplazamientos forzados. Por tanto, se trata de la conducta de concierto para
delinquir, descrita en el artculo 340 del Cdigo Penal, agravado por los fines de
desplazamiento de los poseedores, propietarios o tenedores de las tierras e
integrantes de las comunidades negras.
De otro lado, respecto al desplazamiento forzado, se deben diferenciar dos
fenmenos de desplazamiento de las comunidades afrocolombianas ubicadas
en las cuencas de los rios Curvarad, Jiguamiand y Domingod. El primero,
ejecutado por el Frente 57 de las FARC, en el mismo espacio territorial y
coincidente en espacio temporal, que es objeto de investigacin en el proceso
2022, del cual se trasladaron varias pruebas. Este desplazamiento, ejecutado
en los ltimos meses de 1996 y los primeros meses del ao de 1997, como lo
sealaron los testigos, MANUEL
BLANDN,

JAIR

BLANDN

MOYA

MENA,

LARA -fallecido-,
LEOFANOR

GRACIANO

CUESTA

CHALA,
I5

ROBINSON

ROBLEDO CRDOBA, GERMN ANTONIO

MARMOLEJO,

DANILO MURILLO CRDOBA, JAIME BEITAR MENA, JESS ADN QUINTO

y DANIS DANIEL SIERRA, fue producto del enfrentamiento entre grupos
armados ilegales, especialmente como una medida encaminada a contrarrestar
la operacin

gnesis, que tendra lugar en febrero de 1997, por las

Autodefensas y el Ejrcito Nacional, desplazamientos que se diferencian,

porque los desplazados pertenecan a otras comunidades.

Igualmente, hay pruebas que indican que varios de los integrantes de las
comunidades afrocolombianas de Jiguamiand y Curvarad pudieron retornar,
inicialmente instalndose en e! sitio "La Marina" y posteriormente a las
comunidades de origen; as como que, no todos los integrantes de esas
comunidades resultaron desplazados por el accionar de la guerrilla, habiendo
quedado algunos pobladores en sus territorios.

El segundo fenmeno de desplazamiento, investigado en este proceso, fue

ejecutado por las Autodefensas Unidas de Crdoba y Urab, liderado en ese
momento por VICENTE CASTAO, en asocio con personas que pertenecieron
o pertenecen a las empresas cultivadoras de palma de aceite, desplazamientos
que

tuvieron

pertenecientes

la finalidad
a los

de

adquirir

integrantes de

de

manera

irregular las tierras

las comunidades afrocolombianas,

localizadas en las cuencas de los ros Curvarad y Jiguamiand, y se

produjeron a partir de 1997 cuando se inici la localizacin de terrenos para
cultivos de palma, luego arriban las primeras empresas palmicultoras e
instalaron los previveros y viveros y, finalmente, se iniciaron los cultivos de
palma; fenmeno que se extendi hasta el 2005 y recay en casi la totalidad de
comunidades del Curvarad y algunas de Jiguamiand.
De modo que si ambos desplazamientos, los ejecutados por la subversin y el
ejecutado por el grupo paramilitar, comparten espacios temporales y territoriales
en algunos momentos, no son las mismas conductas punibles, sino que
presentan elementos estructurales diferentes, esto es, en uno, los sujetos
actores fueron la guerrilla y, en el otro, los paramilitares y empresas
palmicultoras, la finalidad en uno y otro es diferente, las comunidades afectadas
varan, aunque en algn momento pueden coincidir como acontece con algunos
sujetos pasivos; esto obedece a que despus de haber sido desplazados por
los rebeldes, posteriormente lo fueron por los paramilitares.

Al respecto, el Fiscal resalt que debe tenerse en cuenta la naturaleza de

ejecucin permanente del delito de desplazamiento forzado, en aras de
estructurar la tipicidad. Al respecto, si bien algunos de los procesados no
ejecutaron accin de desplazar en contra de los integrantes de las comunidades
re Curvarad y Jguarr,and, en 1996 y los primeros meses de 1997, su
intervencin posterior se ejecut a sabiendas de que los integrantes de esas
comunidades se encontraban desplazadas, es decir, se encontraban en ese
estado antijurdico, situacin no solo conocida sino aprovechada por los
inculpados, acudiendo a diversas formas, como impidiendo el retorno, mediante
negociacin ilegal de sus posesiones o propiedades. Entonces, por unidad de
imputacin del crimen, como lo ha sealado el precedente de la Corte Suprema
de Justicia, a las personas ejecutoras que intervengan en ese interregno, entre
la consumacin y el agotamiento, resulta atribuible la conducta punible. Al
respecto, estn las declaraciones

de JOS DEL CARMEN VILLALBA

ALGUMEDOS, WELLINTON CUESTA CRDOBA, ERASMO SIERRA ORTZ,

LIGIA

MARA

CRISTBAL

CHAVERRA

MENA,

HUGO

DE

JESS

TUBERQUIA,

BLANDN BORJA, MIGUEL MARIANO MARTNEZ CUAVA,

ELADIO BLANDN DENIS, CRISTBAL BLANDN BORJA, JOS DEL

CARMEN Vil LALBA, ALEJANDRO MARTNEZ CORREA y CARMEN ALICIA
BOLAO AGOSTA, entre otros.

En consecuencia, es incuestionable para el Fiscal que se cumplen los

presupuestos del tipo penal de desplazamiento forzado, descrito en el artculo
180 del Cdigo Penal en la medida en que de manera arbitraria y a travs de
violencia, amenazas y actos coactivos se despoj de las tierras, se hizo migrar
a los integrantes de comunidades

negras asentadas en las cuencas de

Curvarad y Jiguamiand. Adems, por la multiplicidad de acciones de

desplazamiento, se trata de un concurso homogneo y sucesivo, al tenor de lo
establecido en el artculo. 31 del dem.
En cuando al delito de invasin de reas de especial importancia ecolgica, la
Fiscala se enfoc en la naturaleza jurdica del terreno donde se ejecutaron los
desplazamientos; si hubo en ellos actos de invasin y el impacto ambiental
producto de la invasin para establecer la modificacin de los componentes
naturales, decisivos para, la calificacin de los territorios.

17

En cuanto al primer aspecto, la regin donde se estableci el cultivo de palma y

la actividad ganadera es considerada rea de reserva foresta!, de acuerdo con
la Ley 2 de 1959, o a partir de 1993, terrenos de propiedad colectiva de las
comunidades negras y, por tanto, en trminos del Cdigo de Recursos
Naturales Renovables y de Proteccin del Medio Ambiente est destinada para
el establecimiento o mantenimiento y utilizacin racional de reas forestales
productoras.

Por tanto, la reserva forestal del pacfico y el territorio de propiedad colectiva de

Jiguamiand y Curvarad, del cual hace parte, se catalogan como zonas de
importancia ecolgica, reserva forestal o derecho a la propiedad colectiva de
comunidades afrodescendientes. Luego de los desplazamientos ocurridos en la
regin del bajo Atrato chocoano, sigui una invasin sistemtica de los
territorios, promovida por las autodefensas en acuerdo previo con los
empresarios de la palma presentes en el sector, quienes ocuparon el sector
abandonado e invadieron los territorios de propiedad colectiva, con presencia
armada como expresin de dominio, a travs del cultivo palmero, al cual se
destinaron las tierras, segn lo manifestaron varias vctimas de tal accionar.

Con respecto al impacto ambiental que sobrevino con la invasin de los

terrenos y la accin de las empresas para contribuir a ese resultado, debe
tenerse en cuenta el informe final del Ministerio de Ambiente, Vivienda y
Desarrollo Territorial, en el cual se realiz un estudio del impacto ambiental de
los cultivos de palma y la ganadera en los territorios colectivos del Jiguamiand
y Curvarad, y se concluye que el cultivo de palma y la ganadera alteraron
negativamente la biodiversidad, el suelo y el agua, debido a las actividades de
adecuacin de terrenos, sistema de drenaje, la construccin de vas y el
establecimiento de pastos. En efecto, las empresas presentes en la zona, esto
es, URAPALMA, Palmas del Curvarad, Palmado, Palmas S.A., Tukeka y
Asibicon crearon impactos ambientales negativos en los recursos hdricos, de
suelo y biodiversidad, segn concluyeron los expertos en la materia. Por tanto,
se tipifica el delito previsto en el artculo 337 del Cdigo Penal.

En lo relativo al aspecto de la responsabilidad de los justiciables, en cuanto a

JESS IGNACIO ROLDAN PREZ, el Fiscal adujo que se demostr su
pertenencia a la organizacin paramitar liderada por VICENTE CASTAO y,
adems, surge elocuente su confesin de algunos actos al interior de la

estructura paramilitar. En relacin con este aspecto se refiri a las atestaciones

del justiciable en la audiencia pblica con respecto a su relacin con VICENTE
CASTAO, el proceso de compra de tierras para la siembra de palma, la
creacin de URAPALMA, la siembra inicial de 1.500 hectreas, cuyo supuesto
propsito era repartirlas a los desplazados. Igualmente, indic que compr 254
hectreas de tierra, en sociedad con HH o Care Pollo, en la finca San Vicente
del Congo, para sembrar palma. VICENTE tena un mapa y le deca a la gente
donde deban comprar y donde podan sembrar la palma.
En relacin con la participacin de ROLDAN PREZ en este asunto, el Fiscal
aludi a la declaracin de EDUAR COBO TELLEZ, quien en audiencia seal
que JESS

IGNACIO en cierta ocasin le manifest tener

intereses

econmicos en el proyecto de palma, sin precisarle de qu tipo. Por su parte,

REMBERTO MANUEL ALVAREZ BERTEL lo ubic desde la fundacin
FUNPAZCOR, cuando se hacan las reuniones de las parcelas con esa entidad,
por ser precisamente de la Casa Castao. Luego, se enter que estaba en el
proyecto de palma en Curvarad.
En tales condiciones, concluye que el justiciable, miembro de las autodefensas
a las que perteneci en el bloque "Casa Castao D.55" tena tanta cercana con
VICENTE CASTAO, que comand el operativo en el que se dio muerte a su
hermano, CARLOS CASTAO, lo que evidencia la confianza entre alias "El
Profe" y su jefe de escoltas.
En lo que respecta al delito de desplazamiento forzado y al atentado contra el
medio ambiente, le resulta lgico que su mentor no lo mantuvo al margen de su
ideario empresarial para la zona del Atrato chocoano, pues en indagatoria
acept que en 1997 acompa a VICENTE CASTAO a la regin para
examinar si las tierras eran aptas para el cultivo de la palma de aceite.
ROLDAN PREZ estuco con l los 4 das en que el destino de los
afrodescendientes tom un giro inesperado y trgico.
En la indagatoria dej ver que en esos 4 das, CASTAO adquiri 1.000
hectreas de tierra a precios que oscilaban entre $50.000 y $150.000 la
hectrea. Todas fueron pagadas en efectivo a los vendedores, que hicieron los
negocios sin estar en la regin. Por tanto, de lo anterior edifica un indicio grave
de responsabilidad en contra de los empresarios y del mismo justiciable, pues

19

considera altamente probable que las ingentes compras de tierras que efectu
VICENTE CASTAO en la zona, en el escaso lapso de 4 das, a juzgar por la
temporalidad y la modalidad en que ocurrieron, constituy uno de los factores
de produccin que tendran su punto culminante con la creacin de Urapalma.

As las cosas, este justiciable tambin particip de las actividades endilgadas a

la organizacin delincuencial.

Asimismo, cit que RAL EMILIO HASBN MENDOZA, tambin comandante

paramilitar en la zona de Bajir y actualmente desmovilizado, seal a JESS
IGNACIO, alias Monoleche, como una de las personas que inicialmente, junto
con VICENTE CASTAO, arribaron y consiguieron los territorios donde se
ubican los cultivos de palma; terrenos respecto de los cuales, inclusive,
ordenaron hacer unos estudios de factibilidad y viabilidad para el cultivo. Por
ello, esta unin de intereses responde al plan global de las autodefensas y los
empresarios por cometer delitos y su efectiva realizacin en desarrollo del plan
criminal, lo cual compromete su responsabilidad.

Por tanto, afirma que las autodefensas permearon las empresas y la estructura
base estaba radicada en Urapalma. Agropalma actu como caja de resonancia
en el proceder de la primera, al acolitar el desplazamiento forzado de las
comunidades cuando al sembrado de palma le sum la titulacin de los predios
mediante maniobras engaosas.

As las cosas, solicit la condena de ROLDAN PREZ por los delitos de

concierto para delinquir agravado con fines de desplazamiento, coautor de los
delitos de desplazamiento forzado, en concurso homogneo y sucesivo

invasin de reas de especial importancia ecolgica.

Procurador Judicial: Inicialmente indic que no se referir a la materialidad de
las conductas, pues la misma se prob. En relacin con el aspecto de la
responsabilidad afirm que JESS IGNACIO ROLDAN PREZ fue enftico en
manifestar que GMEZ HERNNDEZ visitaba con frecuencia a CARLOS y a
VICENTE CASTAO y llev a un narcotraficante llamado TALO CIANCI a
donde ste ltimo para el montaje de las empresas del cultivo de palma.
Asimismo, ROLDAN PREZ se refiri a la relacicn que KATIA PATRICIA y
SOR TERESA tuvieron con las empresas palmicultoras; al igual que RAL

20

EMILIO HASBN MENDOZA, quien, a su vez, relacion a DAZA PRETELT,

SOR TERESA, SIERRA MORENO, VLEZ GIRALDO con los Castao y el
proyecto palmero en las cuencas de los ros Curvarad y Jiguamiand, sectores
dominados por las AUC, con el propsito de lograr la consecucin de esos
terrenos, para lo cual empresarios, socios y asesores de las empresas
palmicultoras realizaron comportamientos ilcitos para lograr su objetivo comn.
En efecto, al Procurador Judicial le parece que se demostr que la estructura
armada de las autodefensas cometi varios delitos con el propsito de
conseguir tierras para desarrollar el proyecto palmicultor trazado por el jefe
paramilitar VICENTE CASTAO. Para ello, empresarios, socios y asesores que
tuvieron parte en las diferentes empresas palmicultoras y personas de
confianza de la Casa Castao se dispusieron a comprar ilegalmente fundos,
acudiendo a amenazar a los campesinos, a desplazarlos y, adems, elaboraron
escrituras falsas, accesiones ilegales, entre otros actos, para obtener o
acreditar la propiedad de las tierras y, asimismo, acceder a crditos bancarios o
incentivos del gobierno.
Por

tanto, como

hall

pruebas

que

demostraron

la concertacin,

el

desplazamiento y la invasin de reas de especial importancia ecolgica, y el

respectivo nexo causal, solicit la condena de ROLDAN PREZ.
Parte Civil: El doctor Manuel Alejandro Garzn Correa, abogado de la
Comisin Intereclesial de Justicia y Paz, apoderado suplente de la doctora
Liliana vila Garca, representante de la parte civil, solicit sentencia
condenatoria en contra del procesado.
En principio se refiri & varios tems, entre ellos, la violacin sistemtica y
generalizada de los derechos humanos e infracciones al Derecho Internacional
Humanitario de las comunidades ancestrales asentadas en la regin del Bajo
Atrato y en particular en las cuencas de los ros Curvarad y Jiguamiand; el
reconocimiento de organismos internacionales y del Estado colombiano acerca
de las violaciones a [93 derechos humanos; el dominio territorial, control
perimetral y violencia paramilitar, a efectos de que ingresaran las empresas
palmicultoras en e! sector.

21

Posteriormente, aludi al cultivo de palma como estrategia paramilitar, respecto

a lo que declararon EVER VELOZA GARCA y VICENTE CASTAO, alias El
Profe; adems record

las misivas entre ste' y su hermano CARLOS

CASTAO; las declaraciones de MAURICIO GARCA, alias Doble Cero; y

FREDY RENDN HERRERA, alias El Alemn. Del mismo modo, mencion que
se supo en el proceso que para hacer efectivos dichos cultivos, se debieron
realizar ventas forzadas y negocios jurdicos para apropiarse de los territorios,
aspecto en relacin con el cual declararon RAL EMILIO HASBN MENDOZA,
FREDY RENDN HERRERA, JESS IGNACIO ROLDAN PREZ, JUAN
JOS PALACIOS PALACIOS y ENRIQUE MANUEL PETRO, quienes de una u
otra manera se refirieron a la participacin de varios procesados en las
compraventas de las tierras y la manera de obtencin de las mismas.

Igualmente, cit la declaracin de varias vctimas como GABRIEL NGEL

CARO

GARCA,

MIRIAM DE JESS

NARVEZ,

ALBERTO

VITALINO

MOSQUERA, MARTHA MARGU1T MARTNEZ, CATALINA MRMOL LEMUS,

MIGUEL ENRIQUE PEZ PETRO,
OSORIO,

ENRIQUE

MANUEL

BERNARDO

DE JESS

PETRO HERNNDEZ,

DURANGO

JORGE ELICER

HERNNDEZ SANTOS y MIRIAM DE JESS NARVEZ, quienes aludieron a

las modalidades que se utilizaron en su contra para la consecucin de sus
predios.

De otra parte, argy que los comandantes paramitares EVER VELOZA

GARCA, FREDY RENDN HERRERA y RAL EMILIO HASBN MENDOZA
indicaron que el proyecto palmero fue gestado e iniciado por VICENTE
CASTAO a travs de la empresa URAPALMA, razn por la cual le resultan
evidentes los vnculos y nexos de dicha empresa con las dems asentadas en
la regin, salvo las que se vieron forzadas a salir por no pertenecer a la misma
estructura.
En ese sentido, se refiri a los pormenores del testimonio de CARLOS DANIEL
MERLANO, abogado de la empresa URAPALMA y gestor de la idea de sanear
los territorios mediante la accesin y las asociaciones. Aunado a ello, segn sus
atestaciones, varios comandantes paramitares como DIEGO MURILLO, alias
"Don Berna" o "Adolfo Paz", JESS IGNACIO ROLDAN PREZ,

EVER

VELOZA GARCA y RAL EMILIO HASBN MENDOZA eran dueos o tenan

participacin en otras empresas.

Argument

que

en

el

perodo

en

que

se

produjeron

los

primeros

desplazamientos forzados en la regin, hacia 1996, durante las compras de

territorio e invasin hechas por las empresas y hasta su conformacin formal
como sociedad y la consecuente explotacin territorial, los mencionados
paramilitares se desempearon como comandantes del grupo criminal y, al
mismo tiempo, como prsperos empresarios en la regin. Sus socios en las
empresas tenan pleno conocimiento de estas situaciones, tanto de que el
proyecto lo estaban desarrollando en tierras pertenecientes a comunidades
desplazadas, como que ste era impulsado por la comandancia mxima del
grupo paramilitar.
En efecto, analiz que el aparato organizado de poder paramilitar no est
conformado nicamente por las unidades militares armadas, sino por toda una
red de apoyo, patrocinio, sostenimiento, financiacin, fomento, propaganda y
dems,

compuesta

per

un

gran

nmero

de

empresarios,

ganaderos,

congresistas, alcaldes, gobernadores, militares, periodistas, curas, abogados,

etc., quienes actuaban mancomunadamente con la organizacin criminal, como
los procesados.

Argy que es falaz que el desplazamiento y expulsin de la poblacin en el

Bajo Atrato fuera consecuencia del enfrentamiento militar entre los paramilitares
-con la connivencia, tolerancia y aquiescencia y en ocasiones en desarrollo de
operaciones coordinadas y conjuntas con la Brigada 17 del Ejrcito Nacional- y
el grupo guerrillero FARC-EP, cuya finalidad de los primeros era conseguir el
dominio territorial de la regin y derrotar a la nsurgencia; y que posteriormente,
paramilitares-empresarios aprovecharon

la situacin

de abandono

para

apropiarse ilegalmente de las tierras mediante actos que se masificaron a partir

de 2000, pues es posible colegir que el despojo y apropiacin ilegal no fue un
resultado fortuito o una consecuencia marginal, sino que fue uno de los
objetivos principales, fijado desde un principio, en conexin directa con los
ataques sistemticos y generalizados en contra de la poblacin civil. Al
respecto, se refiri a las atestaciones de EVER VELOZA GARCA acerca de la
ubicacin estratgica de los terrenos y del objetivo de su accionar criminal,
consistente en el despojo de las tierras pertenecientes a las comunidades
negras para establecer proyectos agroindustriales de palma africana.

De otra parte, seal que RODRIGO ZAPATA SIERRA, alias "Ricardo",

comandante paramilitar de las AUC, manifest que desde el ao 1997 estuvo
en la zona de las cuencas del Curvarad y el Jiguamiand adquiriendo tierras, y
que desde esa poca tena conocimiento de ciertas zonas que no eran aptas
para ser adquiridas porque estaban sometidas al trmite de la adjudicacin de
territorios colectivos.

Adems, concluy que si se tiene en cuenta que las labores de estudio e

inteligencia que adelantaron los paramilitares sobre las tierras iniciaron en
absoluta correspondencia con el ao 1997, en el que se desat la arremetida
militar de los paramilitares sobre los territorios colectivos, la conclusin es que
el desplazamiento

forzado

no fue una consecuencia

marginal de los

enfrentamientos blicos, sino una estrategia diseada e implementada con

precisin, con la finalidad de obtener beneficio econmico.

En relacin con los acuerdos ilegales con Consejos Comunitarios suplantados,

el apoderado de la parte civil adujo que en el proceso se ha hecho una amplia
exposicin respecto a diferentes estrategias de legalizacin del despojo y la
suscripcin ilegal de Acuerdos y de Alianzas Estratgicas con supuestos
representantes legales de Consejos Comunitarios o con familias desplazadas
de la regin. Ai respecto aludi a los testimonios de VELOZA GARCA y
HASBN MENDOZA.

Del mismo modo, adujo que desde el ao 1999, previo a su entrada formal, las
empresas palmeras y ganaderas asentadas en las dos cuencas de Jiguamiand
y Curvarad, utilizaron como estrategia, para obtener ttulos o compraventas de
los territorios

colectivos, supuestas compras de mejoras, a travs de

"comisionistas", muchos de los cuales son reconocidos paramilitares, cuya

funcin consista en la intermediacin de la "compra" de tierras para las
empresas, pues los comisionistas ofrecan comprarlas mediante amenazas y
actos de coaccin a los miembros de las comunidades, y as lograron que estos
vendieran sus tierras a precios irrisorios, hasta 10% o menos de su valor real.
En muchas ocasiones no pagaron lo ofrecido o en muchos casos las
comunidades abandonaron la tierra por temor a ser asesinados, circunstancias
que fueron relatadas por varios testigos en el proceso, entre ellos, EFRN
ANTONIO AREIZA GMEZ, SOFANOR ENRIQUE GARAVITO MERCADO,
MARTHA REGINA SERNA BENTEZ, GEORGINA DEL CARMEN MAUSSA
24

NOBLE, MARIO MANUEL CASTAO BRAVO, PEDRO PABLO PALACIO

CUESTA,

LUIS

EDUARDO

COGOLLO HOYOS,

MEDARDO

ANTONIO

GARCA PADILLA, etc.

Mencion que, enfrentados con la situacin desesperante provocada por la

presencia de grupos paramilitares, los bloqueos econmicos que no permitan
comercializar sus productos y las necesidades econmicas generadas por su
situacin de desplazamiento, varios miembros decidieron, ante las amenazas
contra su vida y la necesidad econmica, vender sus tierras. Empero, quienes
resistieron las presiones de los comisionistas y se negaron a vender,
encontraron que sus predios fueron vendidos sin su conocimiento.
Adems de lo reseado respecto al objetivo estratgico de los paramilitares
para hacerse a las tierras de Urab, indic que la Comisin y Corte
Interamericana de Derechos Humanos y el Estado de Colombia, a travs del
INCODER, ia Defensora del Pueblo, la Procuradura General de la Nacin, la
Contralora General de la Repblica, el Tribunal Administrativo de Choc, el
Consejo de Estado y la Corte Constitucional, entre otros, constataron que no
hubo un solo desplazamiento - circunscrito a comienzos de 1997- sino que esta
conducta punible se repiti principalmente a partir de 2001 como contrarresto y
neutralizacin al retorno de os desalojados a los terrenos que les perteneca.

Aunado a ello, expres que los actos coactivos a los que se refiere el tipo penal
del desplazamiento forzado no se agotan nicamente con la irrupcin violenta
de un grupo armado, sino que puede perfeccionarse mediante otras mltiples
modalidades, de conformidad con la Ley 387 de 1997. Por tanto, es posible
afirmar que el agotamiento de esta conducta, tratndose de un delito de
ejecucin permanente, se predica de manera continua desde las primeras
acciones tendientes al despojo material de los territorios colectivos, ejecutadas
por

paramilitares, pasando por todos los mecanismos que se activaron para

perfeccionar y legalizar el despojo, y culminando con la implementacin de

megaproyectos agroindustriales de palma en las tierras invadidas y despojadas,
cuyo correlato es la ausencia de una restitucin y retorno efectivo de las
familias que, al da de hoy, no poseen autonoma, ni poder de decisin o
usufructo como legtimos propietarios.

25

Indic que, en todas las fases en las que se perpetr el desplazamiento, los
directivos, representantes e integrantes de las empresas palmeras actuaron en
calidad de autores como parte de un aparato organizado de poder paramilitar,
que posee una expresin armada, poltica, empresarial, jurdica, e inclusive
social y cultural. As
mancomunadamente

las cosas,

con

la

los procesados,

estructura

militar

adems de actuar

responsable

de

los

desplazamientos forzados originarios, causados mediante la presin armada,

los homicidios, las amenazas y la intimidacin, actuaron como parte del aparato
paramilitar en las ventas forzadas de tierras, y son igualmente responsables por
desplazamiento en el momento de la invasin o expropiacin de las tierras, su
destruccin ambiental y la implementacin arbitraria de cultivos de palma.

La comprensin del desplazamiento como un fenmeno complejo, que bien

puede implicar procesos de concentracin masiva de la tierra, alteraciones
significativas a los usos del suelo o la realizacin de negocios o contratos en
ausencia de consentimiento por parte de la vctima del ilcito, segn aduce,
tambin ha sido reconocida en nuestro ordenamiento jurdico por la Ley 1448
de 2011 -Ley de vctimas y de restitucin de tierras-.

Agreg que, los negocios jurdicos realizados aparentemente de forma

voluntara, como excepcionalmente testigos afirmaron en e! proceso, tambin
carecen de legalidad y constituyen otra modalidad de despojo, ya sea porque
hubo un aprovechamiento de la situacin de violencia generalizada o porque los
verdaderos compradores eran, ai mismo tiempo, paramilitares y empresarios.

Del mismo modo, mencion que en la normatividad citada se disponen cuatro

causales en las que se presume legalmente, salvo prueba en contrario, la
ausencia de consentimiento o causa lcita en el mismo tipo de contratos
mencionados anteriormente,

presunciones que fueron aplicadas en fallo

reciente de la Sala Especializada en Restitucin de Tierras del Tribunal

Superior de Antioquia "al reconocer el estado de vulnerabilidad y debilidad
manifiesta de quienes, individual o colectivamente, han sufrido el despojo y
abandono forzado, dentro del contexto del conflicto armado interno, como
vctimas de graves violaciones de sus derechos fundamentales".
Concluy que, la tragedia de las familias ancestrales de los Consejos
Comunitarios de Jiguamiand y Curvarad, es un caso tipo de despojo de
26

tierras que quiso revestirse de legalidad y buena fe a travs de la realizacin de

diversas

clases

de

negocios,

contratos jurdicos,

acuerdos,

alianzas

estratgicas y actos de corrupcin.

De otra parte, aludi a que RAL EMILIO HASBN MENDOZA indic que el
proyecto de palma surgi de una propuesta de unos empresarios de la costa a
VICENTE CASTAO y el procesado JESS IGNACIO ROLDAN PREZ, jefe
de seguridad de VICENTE CASTAO y empresario de la regin, asegur que
"VICENTE tena unos mapas y les deca a los empresarios dnde podan
comprar, dnde no, porque haban bosques, ros, quebradas". Asimismo, el
apoderado suplente de la Comisin Intereclesial de Justicia y Paz

hizo un

recuento de las pruebas que, en su criterio, existen en la actuacin en contra de

los justiciables, las cuales los vinculan de una u otra manera con la
organizacin paramititar a fin de desarrollar el negocio palmero, los despojos o
las maniobras fraudulentas para legalizar los ttulos sobre los terrenos
colectivos, en relacin con los que, a partir del artculo 55 transitorio, la
Constitucin Poltica reserv las tierras baldas en las zonas rurales ribereas
de los ros de la cuenca del Pacfico para adjudicarlas a las comunidades
negras que las venan ocupando y usufructuando tradicionalmente.
Cit que dicha destinacin especfica explica el carcter

"inalienable,

imprescriptible e inembargable" otorgado a estos territorios por la Ley 70 de

1993, normatividad que tambin prev que slo son susceptibles de enajenarse
las reas asignadas a un grupo familiar, siempre que no conlleve titularidad, y
adems, ste derecho de ocupacin o adquisicin "nicamente podr recaer en
otros miembros de la comunidad y en su defecto en otro miembro del grupo
tnico".
Agreg que el grupo paramilitar, con sus expresiones polticas, armadas y
econmicas, desplaz violentamente a las comunidades del Jiguamiand y
Curvarad desde el ao 1997, mediante la comisin de todo tipo de vejmenes.
Con posterioridad o en concomitancia, forz la venta individual de las parcelas
que pertenecan a los territorios colectivos e intent legalizarlos a travs de la
ampliacin de las propiedades privadas que los circundaban o se encontraban
en su interior, mediante absurdos jurdicos como el fenmeno de accesin y la
celebracin de los contratos entre personas que ya haban fallecido; la
adjudicacin ilegal por parte del INCORA y la alcalda de Rosucio, y la

celebracin

de "Acuerdos" con los Consejos Comunitarios, entre otras

modalidades.

Sentenci que una vez despojadas jurdica y materialmente las tierras de las
comunidades

del Curvarad y Jiguamiand, fueron adecuadas para su

explotacin intensiva en cultivo de palma africana, siendo trasformadas y

devastadas,

generando

una ruptura drstica sobre la relacin

de las

comunidades con su territorio y menoscabando los conocimientos y prcticas

asociados a l.

Analiz que si bien es cierto que algunos contrates se celebraron a ttulo de

"compraventas de mejoras", en lo sustancial, este tipo de actos es contrario
tambin al fundamento ltimo de la constitucin de las tierras de comunidades
negras como lo es el preservar su identidad cultural.

En tales condiciones, para la parte civil, cualquier negocio o contrato jurdico,

verbal o escrito, que implique transferencia de la propiedad, tenencia u
ocupacin, o el derecho de asignacin a una persona que no pertenezca al
Consejo Comunitario o, en su defecto, al mismo grupo tnico, contradice
disposiciones legales y constitucionales y convierte su ocupacin material en
una invasin. Igualmente, las contradice cualquier transaccin, acuerdo o
negocio, tendiente a transformar radicalmente los usos del suelo, sustituir la
produccin tradicional por megaproyectos agrcolas o mineros, o que impliquen
graves afectaciones ambientales y ecolgicas.
;

La Ley 70 de 1993 tambin estableci unos deberes de conservacin ambiental

respecto a los suelos y bosques incluidos en la titulacin colectiva, en el
entendido de que a la funcin social que la soporta, le es inherente una funcin
ecolgica. Indic que la agroindustria, en general como modelo productivo, y los
cultivos de palma aceitera, en especfico y de la forma como se ha venido
implementando a nivel mundial, no son prcticas ambientalmente sostenibles, ni
mucho menos compatibles con las condiciones ecolgicas de fragilidad de la
cuenca del pacfico.

Para el caso concreto de las cuencas de los ros Curvarad y Jiguamiand,

continu

explicando,

el informe de identificacin

del impacto ambiental

ocasionado por el establecimiento de cultivos de palma de aceite y ganadera

28

en los municipios de Carmen del Darin y Rosucio (Choc) y Mutat

(Antioquia), demuestra la desviacin del terreno para la siembra de palma y
ganadera extensiva y la construccin de vas, taponamiento y desecacin de
cinagas asi como la adecuacin de redes de drenaje que generaron impactos
directos que "fueron muy altos y algunos irreversibles para el ecosistema..".
Adems, todas las afectaciones al ecosistema y a los recursos naturales
generaron profundos impactos negativos de naturaleza socioeconmica

cultural, la aoricultura, la pesca tradicional, el transporte en canoa, la movilidad

de las comunidades y el intercambio cultural.

As las cosas, en su sentir, el poder de mando estaba claramente definido

dentro de la estructura vertical y jerarquizada del grupo paramilitar AUC, que si
bien estaba comandada por VICENTE CASTAO GIL, no slo en lo militar sino
en la proyeccin econmica y poltica, ese poder de mando se distribua al
interior de los mandos medios o autores por organizacin, entre los cuales se
destacan

los

directivos empresariales

los

dems

comisionistas

intermediarios que participaron de los intentos de legalizacin del despojo. Los

delitos de concierto para delinquir agravado, desplazamiento forzado e invasin
de reas de especial importancia

ecolgica se cometieron de

manera

sistemtica y generalizada, sin que sus ejecutores materiales e incluso mandos

medios fueran imprescindibles para su consecucin y sin que existiera una
necesidad de contar con las mismas personas que lo iniciaron.
Adems, recalc que el proyecto palmero en el Urab antioqueo fue diseado
y organizado por VICENTE CASTAO GIL en asocio con empresarios,
ganaderos, polticos y militares de la regin, y an con su desaparicin y
presunta muerte, el proyecto paramilitar-empresarial sigue desarrollndose en
la actualidad. Incluso, el proceso de presunta

desmovilizacin

de las

denominadas AUC, al no afectar la estructura poltica y econmica

del

paramilitarismo, signific un simple relevo de mandos militares, una nueva

denominacin de sus estructuras y la perpetuacin de su accionar criminal en
defensa de los intereses econmicos empresariales.
Por ello, solicit que se condene al justiciable por los delitos por los que la
Fiscala los acus; y se compulsen copias para que se investigue a los
funcionarios pblicos, miembros de la Fuerza Pblica y particulares que

29

suplantaron a los rganos representativos de las comunidades ancestrales, en

el despojo de tierras para la implementacin del cultivo palmero.
Defensora: Entretanto, la doctora Fanny Gmez Gallego, defensora de JESS
IGNACIO ROLDAN PREZ, solicit sentencia absolutoria para su prohijado, ya
que, en su sentir, las pruebas allegadas vlidamente a la actuacin, no permiten
arribar a un fallo de condena porque existen dudas sobre la tipicidad de las
conductas y la responsabilidad del procesado.

En principio se refiri a la denuncia y a los hechos que dieron origen a este

asunto, en relacin con los cuales manifest que en esta actuacin se ha
ventilado la conformacin de dos grupos internamente en disputa, los colonos
mestizos oriundos de otros sitios que fraudulentamente accedieron a los baldos
protegidos, negando previas adjudicaciones, o simplemente abstenindose de
solicitar la exclusin del ttulo; y los verdaderos descendientes de africanos.

Asimismo, indic que en el juicio se estableci que este desplazamiento lo

ejecuto, plane y aprovech el grupo subversivo de las FARC, como lo
expresaron los testigos, particularmente, alias "Samir", comandante en esa
organizacin criminal, quien tambin expuso que la parte civil, Comisin de
Justicia y Paz y las asociaciones eclesiales, colaboraron para responsabilizar
de los desplazamientos a los paramilitares y al ejrcito, seguramente para
obtener decisiones internacionales que les permitieran asegurar el corredor de
armas y drogas hasta el Darin y un terreno excluido de control estatal para
escapar de sus fechoras, protecciones que ya fueron revocadas por la Corte
interamericana, pues consider que no eran necesarias.

Adems, dijo que la misma denuncia informa que los empresarios han adquirido
ttulos de baldos excluidos de! ttulo colectivo a personas que tenan
previamente adquirido y en posesin los predios adjudicados por el INCORA.
Indic que en el juicio los testigos de la Fiscala fueron mendaces, repetitivos de
versiones ajenas y burdamente contextualizados para lograr el cometido
planteado por alias Samir, culpar a otros de las acciones de la FARC para
distraer a las autoridades y permanecer con el control de la zona de Urab,

importante para el trfico de narcticos y armas, y contener as las acciones del

estado en la liberacin de territorios que han dominado por ms de 30 aos.

De la misma manera, aleg que FREDY PENDN HERRERA, alias "El

Alemn", y RAL. EMILIO

HASBN MENDOZA,

alias "Pedro Bonito",

desmovilizados de las Autodefensas, expusieron que sus acciones militares y

de dominio territorial fueron encaminadas a detener el uso de este corredor por
parte de la guerrilla, lo que hace creble, coherente y contextualizada - con el
momento en que se desarrollaron los desplazamientos de 1997- la versin
aportada por el jefe guerrillero, es decir, que se concluye que las FARC es
responsable de las movilizaciones de las personas residentes en esa zona de
Urab.
Asever que las acciones de la guerrilla se encaminaron a detener con civiles,
no todos tan nocentes -segn "El Alemn"-, mediante zonas humanitarias en
diferentes cabeceras municipales, el avance de las fuerzas militares oficiales,
porque es conocido que con las autodefensas la guerra era de otra manera,
principalmente si el mismo comandante del Bloque Elmer Crdenas, altas "El
Alemn", indic que incluso concertaban reuniones y se mandaban razones, en
ntima relacin con ONG que son cercanas a la guerrilla.
De otro lado, argument la togada que la Fiscala no seal claramente las
conducas de los procesados que se constituyeron en delito, pues en la
resolucin de acusacin se hizo un relato de diversas situaciones del orden
general en la zona, probables desplazamientos genricos que pretenda
demostrar en el juicio, violentando el derecho de defensa y desconociendo el
principio de congruencia, aspecto que el Despacho sancion con la nulidad
parcial, empero, tampoco se hicieron los correctivos sugeridos por el Tribunal
Superior de Medelln.
Por tanto, consider que el comportamiento de la mayora de acusados
encuadra en simples gestiones de comercio, compra de bienes races, siembra
de palmas aceiteras, y algunos de los procesados ni siquiera actuaron en forma
personal en los confusos hechos relatados por el Fiscal. Adems, dijo que
tampoco se pueden establecer los actos de voluntad que permitan satisfacer los
elementos del tipo subjetivo, acudiendo a la simple manifestacin de la
existencia de los reatos, in genere.

En relacin con el delito de concierto para delinquir, expuso que JESS

IGNACIO ROLDAN PREZ se desmoviliz de las Autodefensas Unidas de
Colombia y est como postulado en la Justicia Transicional como integrante de
un corpsculo armado que serva directamente a los comandantes y creadores
de

la

portentosa

organizacin

criminal,

hoy

desarticulada,

no

como

comandante, sino como encargado de la seguridad de los comandantes de la

familia CASTAO GIL, en las zonas rurales que comprenden los municipios
aledaos a San Pedro de Urab. Su labor nunca abarc el manejo de tropas,
frentes o clulas militares, simplemente velaba por la integridad de los
comandantes FIDEL, CARLOS y VICENTE CASTAO GIL, durante sus visitas
a las fincas.
Refiri que este acusado narr que visit pocas veces la zona de Urab,
acompaando como seguridad a VICENTE CASTAO GIL, lo que implica que
su actividad en las decisiones del grupo armado ilegal eran absolutamente
inexistentes. En sus versiones de Justicia y Paz ha demostrado su voluntad en
colaborar en el esclarecimiento de la verdad, en la entrega de los bienes
adquiridos

por la organizacin

y en la entrega de fosas y cadveres;

reconociendo, adems, desplazamientos y otras conductas en las que incurri

el grupo armado, eso s, dejando claro que la informacin la obtiene para
colaborar, no porque haya participado activamente en todos los delitos. De
muchos de ellos se enter, como en este caso, por su cercana a los Castao,
en la funcin de cuidar sus vidas.

As las cosas, estim que su defendido no tena poder de decisin en las

acciones y actividades de las autodefensas, era solo un escolta y no perteneca
a la lnea de mando de las AUC.

Sin embargo, reconoci que JESS IGNACIO estuvo concertado para la

comisin de muchos delitos en el grupo de autodefensas desde su ingreso a
temprana edad hasta su desmovilizacin, sin solucin de continuidad, de
manera permanente hasta que adopt la decisin de entregarse a las
autoridades como postulado a la Ley de Justicia y Paz, por tanto, todas sus
actividades ocurrieron dentro del mismo curso causal que genera la pertenencia
al grupo armado, razn por la cual ya fue condenado por haber pertenecido a
las AUC, y soporta en la actualidad una medida de aseguramiento en la Justicia

Transicional, por tanto no puede ser condenado varias veces por el mismo
hecho.
Explic que no puede predicarse la pertenencia a varios conciertos delictivos
cuando en esencia todo el discurso del ente acusador y la prueba refiere
exclusivamente a los miembros de las AUC y a su participacin en la
adquisicin de tierras y cultivos, y es por esa razn que se pretende vincular a
los procesarlos al supuesto desplazamiento de personas para asentar cultivos
de palma en la zona de Urab.
Adems, tampoco puede aplicarse la tesis "obsoleta" que expone la Fiscala en
lo que refiere a las estructuras organizadas de poder, conforme a lo propone
Roxin, de cara a la legislacin alemana, a la nuestra, pretendiendo un
conocimiento presunto de las actividades que realiza el grupo, en atencin a
que su defendido no ocup posiciones de cadena de mando en la organizacin,
si apenas podra llamarse un integrante fungible a la luz de la misma absurda
teora fascista del doctrinante alemn.
La defensora duda de la existencia material de la conducta, porque de lo
narrado por ROLDAN PREZ, RODRIGO ZAPATA, RAL EMILIO HASBUN y
FREDY RENDN HERRERA, concluye que el negocio de la palma no
constituy una empresa criminal, solo era un negocio comn realizado entre
personas que podran tener cargas o reclamos judiciales, pero que no tena un
propsito ilegal. Empero, reconoce como probable que algunos miembros de
las AUC hayan incurrido en conductas individuales, sin apego a las directrices
de sus mandos, como delincuencia comn, y para obtener frutos ilegales en
transacciones de fincas destinadas al cultivo pero distantes de las rdenes
impartidas por los Castao o los comandantes de las AUC con injerencia en la
zona. Por tanto, recalca que no todos los negocios de los delincuentes tienen
ese carcter per se, pues ello llevara a concluir que la compra de combustibles,
rnpa, alimentos y medicamentos, pasajes en medios de transporte y boletas
para espectculos, podra convertir a quienes le vendan tales elementos en
miembros del concierto oelictivo al que pertenecen.
En tal sentido, aludi a las declaraciones de HASBUN MENDOZA y RENDN
HERRERA, quienes narraron que algunos de los compradores de tierra
nombrados por VICENTE CASTAO, alias "Palillo", "Campeche" y "55", al
33

parecer abusaron del encargo para lucrarse, sin que tuvieran orden de hacerlo,
y aduciendo, quiz, su pertenencia al grupo armado ilegal. Es decir, en su
criterio, queda en duda la materialidad del concierto para delinquir, a menos de
que se trate de uno con la finalidad de sembrar palma, que no es parte de las
conductas sancionables.

En cuanto al delito de desplazamiento forzado, adujo que no hay prueba que

vincule a su prohijado a actividades directas de desplazamiento, pues su
defendido expres que adquiri los derechos sobre algunas tierras que le
ofrecieron en Riosucio, 220 hectreas, empero no tiene ni siquiera claridad
sobre su ubicacin, no las sembr, no las trabaj y no pudo pagar las labores
de establecimiento de la palma, de suerte que debi entregarlas en venta a la
sociedad que gestaba los cultivos.

Lo que s tiene claro es que estaban

alejadas del centro principal de la actividad palmicultora, se las compr a una

persona que no era raizal de la zona, llamados "Chilapos", de origen cordobs,
y tampoco las compr para una empresa o sociedad palmicultora. Igualmente,
aclar que adquiri los derechos sobre la tierra pero que la titulacin no la hizo
l, esa labor la realiz seguramente Urapalma S.A., pues tampoco conoci de
esa gestin.

De la misma manera, argy que no se mencionaron a las vctimas o testigos

de

cargo de

la participacin de

ROLDAN

PREZ

en

conductas

de

desplazamiento, y la responsabilidad an se rige por la ley colombiana vigente y

no por la doctrina alemana.

En tales condiciones, expres que la conducta de JESS IGNACIO no

encuadra en la descrita en el artculo 180 del Cdigo Penal, ya que no existe la
conducta "de aprovechamiento de las circunstancias de desplazamiento", pues
el tipo penal exige del actor que obligue al "cambio de su residencia" y no que
se aproveche de tales circunstancias.

As las cosas, como se prob que no hubo rdenes directas o directrices del
grupo de las AUC para el desplazamiento de personas, tampoco podra
acudirse a la doctrina extranjera para responsabilizar a todos los concertados
en la compra de terrenos para la palma, de los actos particulares de otras
personas, y menos si no se demuestra su conocimiento y voluntad, ya que all
la tierra sobraba, estaba abandonada porque las FARC haba desplazado a sus
34

habitantes, lo cual qued demostrado, la mayora se encontraba en las

cabeceras municipales y otros en zonas humanitarias.
Fn cuanto al testimonio de ERASMO ORTIZ, la abogada expres que ste fue
desplazado en el grun movimiento de personas que organiz y ejecut las
FARC, segn lo refiri el 11 de abril de 2007 en declaracin jurada, no regres
a su finca, por tanto, no pudo ser desplazado nuevamente, y su reclamo es
porque en el 2001 se enter que su predio haba sido cultivado con palma
aceitera. Adems, este testigo manifest que no haba sido amenazado para la
venta de sus terrenos.
Por su parte, WlLSON MENA ROMANA, el 12 de abril de 2007 manifest que
su finca no estaba cultivada de palma aceitera pero que s fue desplazado,
circunstancia de la cual duda, ya que el desplazamiento no se origin por los
cultivos o por sus tierras, lo cual se desprende de la versin que rindi. Por lo
dems, el testimonio fue sugerido e inducido por el fiscal, sin espontaneidad.
Por tanto, este testigo no es vctima de su prohijado, pese a que el Fiscal indujo
su respuesta, en el sentido de que son desplazados de la empresa
URAPALMA, aunque los hechos de desplazamiento se ajustan al xodo
gestado por la guerrilla en 1997. Adems, no relat ninguna coaccin.
Entretanto, JOS DEL CARMEN VILLABA, natural de Planeta Rica (Crdoba),
quien no es "afroamericano", tambin fue desplazado de su finca en 1997, y
adems tiene ttulo individual sobre una de sus propiedades, que es la que est
sembrada de palma de aceite, y manifest que quien vendi abusivamente su
finca fue MARCELINO MANJARRES, a lo cual no le da credibilidad, ya que
para la poca de la declaracin no hubo oportunidad de contradiccin, adems
que la prueba tampoco se concedi en la audiencia pblica, lo cual vulnera lo
establecido en el artculo 29 de la Carta Poltica.
Asimismo, este testigo afirm que se desplaz porque en su finca, paramilitares
mataron a unos hombres que negociaban con l un predio rural, sin embargo,
no vincul a los sindicados en ese asunto, sino a MANJARRES, de quien el
testigo adujo que era un vendedor abusivo. Igualmente, este deponente
manifest que no ha recibido amenazas de nadie.

35

Del mismo modo, la abogada se refiri a la declaracin de ENRIQUE RETRO

HERNNDEZ, quien clama ser vctima y ha sido el emblema de la actividad de
la ONG Justicia y Paz, testigo que aludi a que hizo un negocio de venta con la
empresa palmera y que se lo incumplieron, razn por la cual reclam
nuevamente sus tierras. En el interrogatorio en la audiencia pblica, en su
sentir, fue

incoherente

y se prepar

para culpar

a los palmeros de

desplazamiento, principalmente si se demostr que no percibi los hechos ni

ninguna amenaza, solo es testigo de odas, por tanto, lo tach de mentiroso. As
las cosas, simplemente se descubri que se le incumpli un negocio y su
inconformidad fue aprovechada por la ONG para darle alcance internacional.

La defensora aludi a que en la audiencia pblica el deponente repiti "como

leccin" las mismas afirmaciones que hizo en la declaracin, sin fecha de
recepcin3, y de su relato evidencia su vinculacin con la guerrilla. Nunca fue
atacado ni visitado, por tanto, su testimonio no resiste la sana critica en lo que
se refiere a los hechos reales, principalmente si se tiene en cuenta que su
versin de los desplazamientos de la guerrilla en 1997 fue diferente a la
ofrecida por otras personas de la zona. Adems, dijo que regres a su tierra en
el 2003 y encontr abandonada su finca, sin que all hubiera palma sembrada;
que sac los escritos que dejaron en su casa en limpio y los llev al Ejrcito, sin
embargo, no sabe leer ni escribir, atestaciones que le parecen contradictorias.

Pero lo que le parece ms aterrador es que el declarante inform que los

paramilitares fueron ios que hicieron el desplazamiento de 1997, sin embargo
se demostr que el autor de ello fue la guerrilla, y no tiene claridad siquiera de
las fechas, pues quiere justificar su mentira sobre los verdaderos actores del
gran xodo de 1997, y dice que se qued all en su finca hasta 1999, motivo por
el que finalmente considera que ni siquiera viva en la finca, sino en su casa
urbana.

En tales condiciones, para la defensora ninguno de los testigos fue vctima real
de desplazamiento forzado por parte de su prohijado.

En cuanto al delito de Invasin de reas de Especial Importancia Ecolgica,

argy que aunque ROLDAN PREZ no hizo ninguna clase de labor material
sobre el predio que haba adquirido, seal que el mismo no era un predio
Folios 90 a 97 del C. 6

selvtico, solo una finca sembrada con pltano y yuca, con pastos para
ganadera, sin casa, abandonada pero con la tierra trabajada.
De la misma manera, aleg que como no hay ubicacin precisa de los predios,
ni por parte de la Fiscala ni del mismo procesado, es imposible determinar si
esas tierras estaban o no en el ttulo colectivo, y menos si se entiende que
solamente con posterioridad a! ao 2006 se pudo determinar realmente cules
heredades estaban excluidas y cules no del resguardo.

Adems,

antes de

resolver

definitivamente

sobre

las

exclusiones,

la

alinderacin era provisional, pues el mismo texto de la resolucin que cre los
territorios colectivos lo seala as, al igual que dice que los predios que tengan
reclamacin de propiedad individual no forman parte de esa tierra protegida.
Con todo, el justiciable ya adquiri los derechos de otra persona, un colono
cordobs que ya lo haba civilizado, entonces, no podr predicarse que su
mandante, a sabiendas de la posible antijuridicidad de una conducta, haya
querido realizarla.
As las cosas, e! actuar de su prohijado, en su sentir, tampoco se adeca
tpicamente en la descrita en el artculo 337 del C.P., y tampoco se surten los
presupuestos del tipo subjetivo, pues all las tierras y posesiones se seguan
negociando pblicamente sin que hubiese reclamo o intervencin estatal para
advertir a los interesados sobre las limitaciones que haba respecto a esos
fundos.

CONSIDERACIONES
Los presupuestos que el artculo 232 del Cdigo de Procedimiento Penal exige
para que en un proceso se pueda proferir una decisin condenatoria son la
certeza acerca de la materialidad de a conducta punible e idntico grado de
conocimiento

en

relacin

con

!a autora

material

la

consecuente

responsabilidad del procesado.

As las cosas, se analizarn los elementos de juicio que existen en la actuacin
a fin de determinar los referidos aspectos. Eso s, cabe precisar, en cuanto a la
37

las pruebas relacionadas en esta sentencia, que este Despacho, luego del
respectivo anlisis y valoracin del voluminoso expediente, slo aludir a las
que tuvieron el suficiente poder suasorio en esta Funcionara para tomar las
decisiones que pasarn a relacionarse. En relacin con este tpico, la Sala de
Casacin Penal de la Corte Suprema de Justicia, en relacin con el principio de
seleccin probatoria, en Auto del 11 de diciembre de 2013, radicado 42.611,
con ponencia del doctor Gustavo Enrique Malo Fernndez, indic:
"Adems, constituye un despropsito pretender que de la totalidad del aporte
probatorio arrimado a la actuacin, se tenga que realizar algn tipo de
valoracin, pues, ello
implicara un estudio sumamente dispendioso e
innecesario, como el que se consigna en la demanda, toda vez que para
adoptar la decisin, es suficiente con que el operador judicial, en virtud del
principio de seleccin probatoria, tome los elementos de juicio y los apartado de
ellos que considere importantes para el pronunciamiento a dictar.
En la sentencia del 29 de octubre de 2003(Radicado No 19.737), la Corte se
refiri al principio de seleccin probatoria de esta manera:
"Verdad es que en el anlisis que realiz luego de la prueba, ninguna referencia
directa hizo a dicho aserto, pero esto no quiere decir que no hubiera sido
tenido en cuenta. Lo que ocurre es que el juzgador, en virtud del principio
de seleccin probatoria, no est obligado a hacer un examen exhaustivo
de todas y cada una de las pruebas incorporadas al proceso, ni de todos y
cada uno de sus extremos asertivos, porque la decisin se hara
interminable, sino de aquello que considere importantes para la decisin a
tomar, de suerte que solo existir error de hecho por omisin o mutilacin de
prueba, cuando aparezca claro que el medio, o un fragmento del mismo, fue
realmente ignorado, siendo probatoriamente relevante".

Materialidad:
Concierto para delinquir y Desplazamiento Forzado:

Estos hechos no remiten a dudas en la presente actuacin. La existencia fctica

de las entonces Autodefensas Campesinas de Crdoba y Urab (A.C.C.U.),
gestadas por lo que en Justicia Transcional se ha denominado como "La Casa
Castao" y del Bloque lmer Crdenas, comandando en su momento por
FREDY RENDN HERRERA, alias "El Alemn", para octubre de 2002, se
determin no slo con los testimonios de un sinnmero de vctimas de dicha
organizacin, quienes se refirieron a algunos pormenores de las actividades
ilcitas que sus integrantes ejecutaban en la regin ce Urab, concretamente en
las cuencas de los ros Jiguamiand y Curvarad, al igual que en zonas
aledaas del municipio de Rosucio del departamento del Choc, sino tambin
J8

con las atestaciones de los mismos dirigentes, cabecillas o lderes de varios

bloques que integraban el Grupo Armado Organizado al Margen de la Ley
(GAOMIL); entre ellos, el aludido FREDY RENDN HERRERA, alias "El
Alemn"; JOS EVER VELOZA GARCA, alias "H.H", "Hernn Hernndez" o
"El Mono Veloza", quien comandaba el Bloque Bananero, y RAL EMILIO
I1ASBN MENDOZA, alias "Pedro Bonito" o "Pedro Ponte", comandante del
Frente "Arlex Hurtado", que haca parte del Bloque Bananero.
En efecto, los declarantes dieron cuenta de diversos homicidios, desalojos
forzados y masacres en .el sector de influencia de la organizacin. Tambin se
refirieron al desplazamiento forzado de la mayor parte de los habitantes de
territorios colectivos, para su apropiacin violenta y control, segn ellos, al
liberarlo de la insurgencia, movidos por intereses econmicos y militares, entre
los cuales est que el sector constituye un corredor estratgico para la
concrecin de negociaciones ilcitas y la obtencin de recursos financieros, a
partir de la posible construccin de la va panamericana que conectara a
Colombia con Panam.
En ese orden de ideas, emerge de manera inconcusa la existencia de la
organizacin delincuencbl paramiliar y, de contera, la presencia del bloque que
tena plena injerencia en el lugar de los hechos; asercin que se avizora, an
ms, debido a que, precisamente, la mayora de sus integrantes hubieron de
desmovilizarse con ocasin de las negociaciones realizadas con e! Gobierno
Nacional bajo los parmetros establecidos por la Ley 975 de 2005, mediante la
cual se dictaron disposiciones para la reincorporacin de miembros de grupos
armados organizados al margen de la ley, que contribuyeran de manera
efectiva a la consecucin de la paz nacional; razn por la cual varios de sus
comandantes, en acatamiento a los principios que inspiran dicha normatividad,
es decir, los de verdad, justicia y reparacin, se han referido ante dicha
jurisdiccin especial a la estructura paramiliar, lugares de operatividad,
jurisdiccin de cada uno de los bloques y frentes, estructura de mando,
crmenes ejecutados, etc., lo cual ha contribuido

al esclarecimiento de

incontables hechos, no slo ante la Justicia Transicional, sino tambin en sede

de Justicia Ordinaria.
Ciertamente, las versiones libres de los desmovilizados que se han postulado a
la referida Ley, varias de las cuales constituyen prueba en esta actuacin, han

39

aportado datos importantes para el esclarecimiento de su estructura militar y

zonas de injerencia en cada uno de los bloques y frentes que integraban la
organizacin; circunstancia que permiti a la Fiscala General de la Nacin, en
el marco de la Ley de Justicia y Paz, establecer una georreferenciacin4 de las
Autodefensas Campesinas de Crdoba y Urab (A.C.C.U.) 5 :

LHGRTE
F-

F, HT08 JIMO PtWWQ

9 . CATftTU MBQ
F, MONFES )E BWSiA
B.lAMOJftNA

F,

8. C&UMft

>

a. HBIOBS DE CHOCO v PAG

B.CENTAlffiS

8. MINEROS
8.

B,BANAN8iQ

F. fSRCIESDEGRANABA

Georeferenciacin
Accu
Del mismo modo, en a actuacin se determin que en el accionar de esa
estructura paramiitar hizo parte o coadyuvaron diversos actores como
miembros de la Fuerza Pblica, otros pertenecientes al sector empresarial y
particulares, a fin de lograr propsitos econmicos y expansivos de la
organizacin, debido al gran potencial de explotacin econmica de la regin
que, en el caso concreto, se puntualiz en el cultivo de palma africana o
aceitera en el bajo Atrato chocoano y en la ganadera extensiva, razn por la
cual unieron esfuerzos, a efectos de la consecucin, a como diera lugar, del
territorio propicio para tales cultivos y su posterior cuidado y proteccin, a partir,
se itera, de la connivencia de dichos actores; finalidades para las cuales
utilizaron diversos mecanismos, tales como el desplazamiento forzado de la

4 Segn Wikipedia es un neolofismo que refiere al posicin amiento con el que se define la ocalizacin de un objeto
espacial (representado mediante punto, vector, rea, volumen) en un sistema_e coordenadas y datum determinado.
5 Grfica tornada de "JUSTICIA Y PAZ, TIERRAS Y TERRITORIOS EN LAS VERSIONES DE LOS PARAMILITARES",
Informe del Centro de Memoria Histrica, Fecha de publicacin 2012, autor institucional: Comisin Nacional de
Reparacin y Reconciliacin (Colombia), versin digital.

40

poblacin asentada en los territorios que le eran de inters a la agrupacin

armada y los restantes complotados, que como se ver ms adelante se
constituy en una de las finalidades del delito contra la seguridad pblica, y
como delito autnomo.
Fn efecto, en cuanto a bs propsitos y actividades desarrolladas por el grupo
paramilitar, se establecieron varias operaciones militares, entre ellas, una de
marcada relevancia ocurrida en la regin en el ao 1997, la cual fue
denominada "Operacin Gnesis", coordinada con la Brigada 17 del Ejrcito
Nacional, a fin de abatir la subversin que se encontraba asentada en el sector;
sin embargo, con la misma generaron el desplazamiento de un gran cmulo de
pobladores que atemorizados, ya sea por las amenazas y sealamientos de ser
colaboradores de la guerrilla o por el mismo desarrollo del conflicto armado
presentado en la zona, se vieron obligados a abandonar sus tierras y
desplazarse.
En este sentido cabe precisar, que si bien es cierto para la suscrita es evidente
que en la regin existieron varios desplazamientos, realizados tanto por grupos
guerrilleros como por los paramilitares, y que puede hablarse, inclusive, de que
algunos de ellos fueron acciones coincidentes en el tiempo, precisamente como
estrategia de los primeros para evitar la incursin de sus opositores, ello no
desvirta la real ocurrencia del xodo masivo generado por las autodefensas en
abierta connivencia con miembros de las fuerzas armadas en desarrollo de la
referida operacin gnesis; logrndose as el desarraigo de centenares de
habitantes de la regin y el consecuente abandono de sus tierras, las cuales, en
su mayora, las posean a ttulo colectivo debido a su uso ancestral y a la
adjudicacin, en calidad de tierras de las comunidades negras, mediante
resoluciones 02801 del 22 de mayo de 2000 y 02809 del 22 de noviembre de
2000,

expedidas por el INCODER; tierras que,

posteriormente,

fueron

aprovechadas por aquellos que generaron los desplazamientos (paramilitares) y

por los empresarios con quienes se concertaron

para su

explotacin

econmica, impidiendo el retorno de sus legtimos dueos.

Del mismo modo, es indiscutible que existieron actos posteriores, por parte de
empresarios y paramilitares, que evitaron el retorno de varias vctimas a sus
territorios, durante los aos ulteriores, consolidndose as la permanencia en el
tiempo de la conducta de desplazamiento forzado.
41

As las cosas, en este asunto se evidencian los elementos estructurantes del

tipo penal de concierto para delinquir, valga decir, el acuerdo de voluntades de
un nmero plural de personas que convienen la comisin de diversos delitos
indeterminados, que para este caso se concret en el acuerdo para cometer el
delito de desplazamiento forzado -descrito en el inciso 2 del articulo 340 del
Cdigo Penal, que son modalidades especficas que agravan el concierto para
Delinquir- desarrollados dentro de un mbito territorial y con nimo de
permanencia en el tiempo, elementos estructurantes que se deducen de la
pluralidad de testimonios recopilados en el proceso, tales como los de
EFIGENIA

GONZLEZ

MORELO,

SOFANOR

ENRIQUE

GARAVITO

MERCADO, LUZ MARY CABEZAS MARTNEZ, PABLO CUESTA DENIS,

MARTHA
EPIFANIO

REGINA

SERNA

CRDOBA

BENTEZ,

BORJA,

LUIS

DOMINGO

ROMANA

ROMANA,

EDUARDO

COGOLLO

HOYOS,

MEDARDO ANTONIO AGOSTA PADILLA, HUGO RENTERA DURAN, MARA

BLANCA QUEJADA, LUIS GONZLEZ HERNNDEZ, DANILO VERGARA
FLOREZ, JHON JAIME ROMANA DENIS, CRUZ MARY URIBE GMEZ,
EFRN

ANTONIO

AREIZA

GMEZ,

ERASMO

LUIS

CUADRADO

PATERNINA, MARIO MANUEL CASTAO BRAVO, entre otros.

Dichos declarantes se refirieron a la participacin de paramilitares en las

amenazas de muerte, saqueos, hurtos, destruccin de bienes, desplazamientos
forzados y homicidios de conocidos y seres queridos, actos indiscriminados y
sistemticos en contra de la poblacin civil de los cuales fueron vctimas
directas, al grado que varios de ellos aludieron a que la operacin militar
denominada "Gnesis", desplegada conjuntamente por la Brigada 17 del
Ejrcito Nacional y los paramilitares en el ao de 1997, aspecto que se tratar
ms adelante, se constituy en uno de los mecanismos utilizados no slo para
combatir a la subversin en el departamento del Choc, para el caso concreto
en las comunidades de las cuencas de los ros Jiguamiand y Curvarad, sino
para obtener el dominio de la regin y generar el xodo masivo de poblacin
civil.
e

En tales condiciones, en cuanto al elemento del acuerdo previo, no es

necesario que existan elementos de conviccin 'que lo evidencien de una
manera material o fsica, tales como fotos de reuniones, videos con miembros
de grupos paramilitares, actas de acuerdos, documentos escritos que lo
i
42

sustenten, por manera que as como estas pruebas, por s solas, no conduciran
a establecer un concierto para delinquir, la ausencia de ellas tampoco desdibuja
su tipificacin, pues para eso existen otros elementos de convencimiento, como
testimonios, lo palmario de la presencia de la agrupacin en la zona, la
connivencia de los diferentes actores con la organizacin delincuencial al
margen de la Ley, no slo para lograr los desplazamientos y/o mantenerlos en
el tiempo, sino para aprovecharse de las tierras, de lo cual puede inferirse
razonadamente que se incurri en la conducta delictiva referida.

En cuanto se refiere al punible desplazamiento forzado, para la suscrita

funcionara tampoco hay duda en relacin con la materialidad del mismo, ya que
debido a la presin y amenazas de varios integrantes de la agrupacin al
margen de la ley, varias personas y/o familias tuvieron que desocupar sus
fincas, al verse compelidas a abandonar sus tierras; desplazamientos que
obviamente no fueron de manera voluntaria, pues hubieron de trasladarse a
otros sectores del pas; en precarias condiciones, al punto que, a raz del
desplazamiento masivo y la consecuente conculcacin

constante de los

derechos humanos de las vctimas, posteriormente la Corte Interamericana de

Derechos Humanos intervino y dispuso medidas cautelares para su proteccin y
muchos de ellos tan solo pudieron retornar al sector bajo la proteccin de zonas
humanitarias, en las cuales an varios de los testigos se han sentido hostigados
para su desalojo.
Como prueba de ello, se encuentra, por ejemplo, los hechos que se relataron
mediante escrito del 23 de octubre de 2006, en los cuales la Comisin
Intereclesia! ce Justicia y Paz denunci nuevas intimidaciones en contra de
ENRIQUE MANUEL RETRO HERNNDEZ, quien facilit 5 hectreas de su
posesin para la instalacin de una de las zonas humanitarias, siendo
convocado en varias ocasiones, valga decir, 20 y 25 de agosto, 5 y 6 de
septiembre de 2006, por algunos empresarios, y colaboradores de los mismos,
entre ellos un paramilitar, a reuniones en la sede de Palmas del Curvarad, con
el propsito de hacerle una propuesta en cuanto a sus predios, a la que
finalmente PETRO HERNNDEZ nunca accedi; sin embargo, en el ltimo
escrito a travs del cual lo citaron a la oficina de la empresa aludida, anexaron
la oracin a la sangre de Cristo, circunstancia que evidentemente se traduce en

una amenaza de muerte6. Aspectos que en efecto fueron corroborados por el

mismo testigo ENRIQUE MANUEL7.

En el mismo sentido, LUIS EDUARDO COGOLLO HOYOS8, quien tambin

hubo de desplazarse hacia Pavarand a raz de la operacin gnesis en el ao
1997, manifest que a su retorno en el ao 1999, encontr cultivos, viviendas
destruidas y empresas plantando la palma africana. A partir del ao 2000
comenzaron a cultivar su "pan coger", pero desde el 2001 iniciaron nuevamente
los ataques de militares y paramilitares en contra de la poblacin a lo largo de
toda la regin, asesinaron y lesionaron miembros de la comunidad, quemaron
caseros, daaron ios cultivos y cometieron mltiples hostigamientos en contra
de los pobladores, porque supuestamente eran .guerrilleros, al punto que
cuando se estaba repartiendo una ayuda humanitaria, "la mayora de esa ayuda
se la llevaron, lo dems lo daaron o lo botaron al rio", situaciones que lo
obligaron a continuar con su desplazamiento. Adems, cuando se encontraban
asentados en una zona humanitaria, tanto el Ejrcito como los paramilitares
ingresaron en diversas fechas, los agraviaron, se apropiaron de unos vveres y
daaron otros. Finalmente, seal que en el 2006 los paramilitares invadieron
an ms su territorio, prestando segundad a moto sierristas que van explotando
la madera de la zona colectiva y a quienes preparan el lugar para la siembra de
la palma y la ganadera.

En tales condiciones, con las declaraciones recaudadas en el expediente y las

versiones libres de los jefes paramilitares ante la Fiscala de Justicia y Paz,
audios

que fueron

incorporados a la actuacin,

se demostr

el real

desplazamiento de un sinnmero de pobladores del sector a partir del accionar

paramilitar y los continuos actos arbitrarios de zozobra e intimidacin para
mantener a la poblacin en dicha condicin de desplazados.
Al respecto, tambin es importante resaltar, en atencin a que la defensora
puso en tela de juicio la materialidad de este delito, que si bien es cierto el
xodo masivo forzoso ocurri a partir del ao 1997 - si en gracia de discusin
se aceptare que la dea e implementacin del cultivo de palma surgi con
posterioridad-, y que apenas en el ao 1999 empezaron a establecerse las

6
7
8

Folios 76 y ss del C. 5
Folios 94 y ss del C. 6
Folios 187 y ss del C. 5

44

empresas palmicultoras en la regin, se trata de un delito de ejecucin

permanente y, por ello, las conductas que se ejercieron con posterioridad al
desplazamiento y que estaban claramente orientadas a restringir a las vctimas
la posibilidad de retornar a sus predios, estructura la comisin permanente de la
conducta delictiva, tal como se dijo con antelacin.
En este sentido, ia Sala de Casacin Penal de la Corte Suprema de Justicia,
mediante sentencia de! 26 de marzo de 2014, con ponencia del doctor Jos
Luis Barcel Camacho, en el radicado 38.795, expuso lo siguiente:
"La descripcin tpica de la conducta le permite a a Corte precisar, como as
mismo lo hace a Procuradora Tercera Delegada para la Casacin Penal en su
concepto, que el desplazamiento forzado es un delito permanente, pues pone a
las vctimas en condicin de desarraigados, y se sigue cometiendo mientras
esa condicin se perpete en virtud a que la conducta del sujeto activo
mantenga vigentes los factores de amenazas, miedo, muertes o atentados
vinculados con el conflicto que obligan a los habitantes de un especfico grupo
humano a estar alejados de sus predios. De all que cualquier accin que
actualice tales temores, originada en el obrar voluntario de un sujeto
concertado con el actor armado del conflicto que ha generado el
desplazamiento, se subsume en tipo penal en comento.
Cuando ocurre que frente a un determinado grupo de ciudadanos -como en el
caso que ocupa la atencin de esta Corporacin- se siguen ejerciendo
acciones tendientes a que no retomen a sus predios, el delito se hace
permanente por el lapso de tiempo en que tales actualizaciones se concreten y
se contina ejecutando en calidad de coautores por todos aquellos que
actualizan para las victimas las condiciones generadoras del desalojo."
Por tanto, todos los actos tendientes a que propietarios o poseedores
permanecieran fuera de sus tierras, bien sea como agresiones, presiones o
amenazas de cualquier t'po, a las que se refirieron varios de los testimoniantes,
para coaccionarlos a vender sus predios o fincas, al punto de que los
contactaban en diversos lugares del pas, con las consignas de que "si el
hombre no venda la viuda venda ms barato, el que no venda decan que no
respondan9, que viniera a vender la finca porque si no la cogan o mataban un
familiar"10 o que "si no les venda hacan posesin de la tierra"11, entre muchas
otras, indudablemente constituyen la fuerza o elementos coactivos que
estructuran el delito de desplazamiento forzado.
Es ms, el solo hecho de que se enviara a "negociar" a comisionistas que eran
Declaracin de Enrique Manuel Retro Hernndez, sin fecha, folios 94 y ss C. 6.
'" Declaracin de Jorge Elias Lpez F lorez del 1 3 de abril de 2007, folios 135 y ss del C. 6
1 ' Declaracin de Pedro Corts Fabra del 1 3 de abril de 2007, folios 138 y ss del C. 6.

rj

reconocidos en el sector como paramilitares o que las mismas empresas

palmicultoras estuviesen protegidas por stos, es suficiente para amedrentar a
los lugareos y conminarlos a vender sus tierras.

Pues no en vano se form el denominado tringulo de proteccin, descrito por

RAL EMILIO HASBUN MENDOZA, precisamente para garantizar la seguridad
suficiente a las empresas que desarrollaban el proyecto palmicultor en la zona,
con aquiescencia, por supuesto, del grupo ilegal benefactor.

Por lo dems, la existencia de la agrupacin armada ilegal y la materialidad del

desplazamiento

forzado

no requieren una prueba

particular

ni una

demostracin especfica, por su condicin de hecho notorio, al punto de

que hubo de crearse las Leyes 782 de 2002, 975 de 2005, modificada por la
Ley 1592 de 2012, a efectos de lograr la desmovilizacin y facilitar los
procesos de paz y la reincorporacin individual o colectiva a la vida civil de
miembros de grupos armados al margen de la ley, garantizando los derechos
de las vctimas a la verdad, la justicia, la reparacin y la no repeticin^2,
circunstancias que, adems, evidencian la existencia de un conflicto armado
interno.

En virtud de lo anterior, como viene de verse, precisamente varios de los

exintegrantes de las huestes paramilitares, en este caso con alto grado de
jerarqua en la organizacin, reconocieron y describieron los detalles de sus
incursiones

en

Jiguamiand,

Curvarad

sectores

aledaos

los

desplazamientos a los que se sometieron una gran cantidad de pobladores, al

grado que, segn RAL EMILIO HASBUN MENDOZA, finalmente hubo de
crearse, por orden de JOS VICENTE CASTAO GIL, alias El Profe, uno de
los mximos lderes del grupo armado, una oficina de quejas y reclamos en el
parque de Bajir, llamada "Proyecto social comunitario del Urab antioqueo y
chocoano"^, para atender los requerimientos de los habitantes por abusos y
excesos que estaban cometiendo los miembros de la estructura delincuencial
en las compras de los terrenos, los cuales evidentemente estaban generando la
prolongacin

y continuidad del desarraigo de los reales propietarios o

poseedores, y sus correspondientes familias, de los predios que estaban siendo

utilizados para la palmicultura.
Artculo 1 D de la Ley 975 de 2005
Declaracin de Ral Emilio Hasbn Mendoza del 4 de junio de 2010, registre 10.

U)

Ello, por supuesto, demuestra que CASTAO GIL no slo era consciente de las
presiones y consecuentes desplazamientos a los que estaban sometiendo a la
poblacin, sino que dicha medida surgi, seguramente, para mitigar de alguna
manera las denuncias que pudiese impetrar la comunidad ante estamentos
estatales, y as tener un control sobre los quejosos, sin arriesgar el proyecto
agroindustria!, lo cual finalmente fue inevitable.
En otras palabras, para la poca, en nuestro medio fue evidente la existencia y
actuaciones violentas, sucesivas y sistemticas de los grupos armados,
concretamente los paramilitares, ios cuales operaron en todo el territorio
nacional, razn por la cual el Estado Colombiano hubo de realizar ingentes
esfuerzos para lograr su'dejacin de las armas y reincorporacin a la vida civil,
a efectos de alcanzar el cese de hostilidades, que finalmente han dejado
enormes cicatrices y consecuencias funestas para la poblacin colombiana.
No obstante lo anterior, respecto al delito en contra de la libertad individual, se
partir del hecho de que se trata de un solo desplazamiento forzado, haciendo
uso, por supuesto, de la expresin del artculo 180 del Cdigo Penal, en el
sentido de que se trata de actos violentos o coactivos dirigidos "contra un sector
de la poblacin".
En efecto, si bien a la fiscala le corresponda determinar con suficiente claridad
y precisin el nmero de conductas imputadas, la cantidad de vctimas exactas
de la comisin delictiva, el lugar y la fecha concreta de cada uno de los
desplazamientos, para la real estructuracin del concurso homogneo y
sucesivo de atentados contra la autonoma personal, al que aludi tanto en la
resolucin de acusacin como en sus alegaciones finales, lo cierto es que no lo
hizo.
Dicho de otro modo, si bien la suscrita tiene el convencimiento de que, bajo las
circunstancias aludidas en el principio de este acpite, hubo un sinnmero de
desplazamientos forzados, pues la disparidad temporo-espacial del desalojo
forzado, genera ndubiaoemente un concurso homogneo, si bien es cierto la
decisin final no pude conducir a la impunidad tampoco podra soslayar
principios fundamentales, por ello, se reitera, se partir de la premisa de que se
trata del desplazamiento de un sector de la poblacin, a raz de las actividades
mancomunadas de paramilitares y empresarios palmicultores.
47

De otro lado, tampoco sera posible hacer un conteo de las vctimas, con las
respectivas fechas y lugares, relacionados en la resolucin de acusacin, no
slo porque no se sabe si, debido a las expresiones utilizadas en la misma, se
hace referencia a ttulo ejemplificativo o excluyente, sino que ello podra dar
lugar a equivocaciones y a que el juzgador se inmiscuya en funciones que no le
fueron atribuidas por la Constitucin Poltica ni por el legislador, lo cual
generara una afectacin de principios de carcter constitucional.
En relacin con el hecho de que la resolucin de acusacin es ley del proceso y
el marco dentro del cual se desarrolla el juicio y se pronuncia el juzgador, la
Sala Penal de la Corte de Justicia, en sentencia del 23 de marzo de 2011,
radicado 30.287, con ponencia del doctor Jos Lenidas Bustos Martnez, en la
cual, a su vez, se hace referencia a otras decisiones de la misma Corporacin,
indic:
"(L)a resolucin de acusacin constituye el presupuesto y el lmite del
juzgamiento, porque as como con ella se da inicio al juicio penal tambin es la
pieza procesal mediante la cual se concreta la imputacin al procesado de la
conducta en sus aspectos fctico y jurdico; lo cual obliga al juez a proferir el
fallo en consonancia con los cargos all formulados, sin que pueda entonces
condenar o absolver por hechos distintos a los previstos en ella.
Por esa razn, el principio de congruencia en su carcter de regla estructural
del proceso y de garanta, demanda entre la sentencia y la resolucin de
acusacin la existencia de una adecuada relacin de conformidad en los
aspectos personal, fctico y jurdico.
De ah que el proceso tenga una estructura formal y una estructura conceptual.
La formal relacionada con el conjunto de actos que lo integran como unidad
dentro del marco de una secuencia lgico jurdica, y la conceptual con la
definicin progresiva y vinculante de todos los extremos objeto del debate, de lo
cual se concluye que el principio de congruencia es la expresin de esa
estructura concepta!, en donde el acto por excelencia definidor de! mismo en
sus mbitos personal, material y jurdico, es la resolucin de acusacin.
Este acto procesal - se ha sostenido reiteradamente por esta Corporacin - fija
las reglas de juego para e! juicio y delimita el terreno dentro del cual debe
desarrollarse el debate pues: "...concreta las personas contra las cuales se
dirigen los cargos, precisa los hechos y circunstancias constitutivas de la
imputacin tctica, y seala los delitos y normas que integran la imputacin
jurdica. Las precisiones e imputaciones que aqu se hagan constituyen ley del
proceso y se erigen en frontera inquebrantable para todos los sujetos
procesales, y tambin para el juez. Esa es la regla. Cualquier variacin o
modificacin requiere el cumplimiento de un procedimiento especial, en los
trminos sealados en la ley y la jurisprudencia.. .14".
Casacin del 29-05-05 Rad.23914

48

"O lo que es lo mismo, las imputaciones fctica y jurdica que all se eleven
constituyen ley del proceso, la que solo y salvo que en la audiencia pblica se
invoque una variacin o modificacin de la calificacin jurdica en los trminos
del artculo 404, puede ser removida..."15.
As Jas cosas, como finalmente la Fiscala en las alegaciones finales no vari ni
modific la calificacin jurdica, segn lo estableci la Sala Penal del Tribunal
Superior de Medelln, en decisin de! 4 de mayo de 2012, como "mecanismo de
solucin"'16, sino que el Fiscal insisti en un concurso homogneo y sucesivo
indeterminado, en este punto cabe precisar, que si bien es cierto en dicha
decisin se le otorg la posibilidad al Fiscal para que variara la calificacin
jurdica, al indicar "si lo estima pertinente", de las expresiones utilizadas en
rucha providencia, se vislumbra que realmente tambin los Magistrados
observaron esa necesidad, esto es, "aclarando y agregando que se trata, en
todos los casos ya individualizados, de un concurso de desplazamientos
forzados../'17, se impartir condena por un solo delito.

Tipicidarl objetiva:

Se trata, entonces, del delito de concierto para delinquir con fines de

desplazamiento forzado, que prev el artculo 340, inciso segundo, del Cdigo
Penal, aplicable por favorabilidad, sin la modificaciones de que tratan las Leyes
733 de 2002, 890 de 2004 y 1121 de 2006:

"ARTCULO 340. Cuando varias personas se concierten con el fin de cometer

delitos, cada una de ellas ser penada, por esa sola conducta, con prisin de
tres (3) a seis (6) aos.
Cuando el concierto sea para cometer delitos de genocidio, desaparicin
forzada de personas, tortura, desplazamiento forzado, homicidio, terrorismo,
narcotrfico, secuestro extorstvo, extorsin o para organizar, promover, armar o
financiar grupos armados al margen de la ley, la pena ser de prisin de seis (6)
a doce (12) aos y multa de dos mil (2.000) hasta veinte mil (20.000) salarios
mnimos mensuales legales vigentes.
La pena privativa de la libertad se aumentar en la mitad para quienes
organicen, fomenten, promuevan, dirijan, encabecen, constituyan o financien el
concierto o la asociacin para delinquir."

' Sentencia de segunda instancia de: 28-05-08. Rad. 29384.

l Folios 259 del C 71
17 Negrilla fuera de texto

49

Asimismo, concurre el delito de desplazamiento forzado, descrito en el artculo

180 del Cdigo Penal, sin la modificacin de la Ley 890 de 2004:
"ARTCULO 180. El que de manera arbitraria, mediante violencia u otros actos
coactivos dirigidos contra un sector de la poblacin, ocasione que uno o vahos
de sus miembros cambie el lugar de su residencia, incurrir en prisin de seis
(6) a doce (12), multa de seiscientos (600) a mi! quinientos (1.500) salarios
mnimos legales mensuales vigentes y en interdiccin de derechos y funciones
pblicas de seis (6) a doce (12) aos.
No se entender por desplazamiento forzado, e! movimiento de poblacin que
realice la fuerza pblica cuando tenga por objeto la seguridad de a poblacin, o
en desarrollo de imperiosas razonas militares, cte acuerdo con el derecho
internacional,"

Invasin de reas de especial importancia ecolgica:

La materialidad de este delito contra los recursos naturales y el medio ambiente
tambin se demostr en esta actuacin. En efecto, en el proceso se prob que
varios

sujetos

invadieron

territorios

colectivos

de

las

comunidades

afrodescendientes, en este evento con propsitos econmicos y, en la mayora

de los casos, se afect gravemente el medio ambiente.
En primer trmino, cabe precisar que la condicin de territorios colectivos
deviene, por supuesto, de la adjudicacin que el entonces Instituto Colombiano
de la Reforma Agraria -INCORA- realiz a las comunidades negras de los
Consejos Comunitarios de las cuencas de los ros Jiguamiand -con una
extensin de 54.973 hectreas y 8.368 m218- y Curvarad -con un rea de
46.084 hectreas con 50 m219-, mediante resoluciones 02801 y 02809 del 22 de
noviembre de 2000, respectivamente, respecto a terrenos baldos ocupados
colectivamente en el municipio de Rosucio en el departamento de Choc,
Consejos Comunitarios que estn constituidos por las siguientes veredas:
CURVARAD:

JIGUAMIANDO:
Puerto Lleras

Bocas de Curvarad

Pueblo Nuevo

Andaluca

18 La cual qued finalmente en 46.459,08 hectreas, luego del deslinde de la propiedad privada realizada
mediante Resolucin 2159 del 24 de agosto de 2007,
19 La cual qued finalmente en 34.209,91 hectreas, luego del deslinde de la propiedad privada realizada
mediante Resolucin 2159 del 24 de agosto de 2007.

50

Jrad

No Hay Como Dios

Apartadocito

Costa de Oro

La Laguna

San Jos de Jengad

Nueva Esperanza

Buena Vista

Santa Fe de Jiguamiand

Corobazal

Cao Seco

Jengad Medio

Vergel

Las Camelias

Bracito

La Laguna

Bella Flor Remacho

Villa Luz
El Guamo
Despensa Baja
Despensa Media

Entretanto, la Ley 2a de 1959 estableci que el sector donde se desarroll el

proyecto de la palma africana es de reserva forestal:

"Artculo 1. Para el desarrollo de la economa forestal y proteccin de los

suelos, las aguas y la vida silvestre, se establecen con carcter de "Zonas
Forestales Protectoras" y "Bosques de Inters General", segn la clasificacin
de que trata el [Decreto legislativo nmero 2278 de 1953, las siguientes zonas
de reserva foresta!, comprendidas dentro de los lmites que para cada bosque
nacional se fijan a continuacin:
a) Zona de Reserva Forestal del Pacfico, comprendida dentro de los siguientes
lmites generales: Por el Sur, la lnea de frontera con la Repblica del Ecuador;
por el Occidente, el Ocano Pacfico y la lnea divisoria con la Repblica de
Panam; por el Norte, el Ocano Atlntico (Golfo de Urab), y por el Oriente,
una lnea que arrancando 15 kilmetros al este del divorcio de aguas de la
Cordillera Occidental, en los lmites con el Ecuador, siga hasta el Volcn de
Chiles, el Nevado de Cumbal y la Quebrada de San Pedro, y de all, a travs del
Ro Paita, hasta Chita, continuando 15 kilmetros al Este por el divorcio de
aguas del Cerro de Rivas al Cerro de Munchique y siguiendo la cima de la
Cordillera Occidental hasta el Cerro de Caramanta; de all al Cerro Paramillo y
luego al Cerro Murrucuc, y de all una lnea recta, con rumbo 45 grados
noreste, hasta el Ocano Atlntico...".

En tales condiciones, contrario a lo que aludieron varios defensores, si bien es

cierto que de dicha norma se concluye que el Legislador no sancion el mero
trnsito por los territorios sealados en el tipo, que en el caso sub examine se
reduce a territorios colectivos o de reserva forestal, s puni, para la poca de
los hechos, la sola invasin como verbo rector, la cual se refiere al acto de

apoderamiento, irrupcin, incursin, penetracin u ocupacin en una zona

protegida.

As las cosas, si en gracia de discusin se aceptare que algunos procesados

adquirieron

los

predios

contenidos en sectores colectivos

por ventas

voluntarias y, sin ningn tipo de apremio por parte de sus poseedores legales,
ello no desdibuja la configuracin delictual, puesto que la invasin no est
necesariamente ligada a la fuerza, violencia o coaccin para la realizacin del
negocio jurdico, sino que puede consistir en la mera apropiacin o
apoderamiento de bienes que por su naturaleza protegida, en aras de
garantizar los derechos de negritudes ancestrales o poseedores de buena fe, o
los derechos de la colectividad por su inters como recurso natural, est
prohibida su incursin, la cual debe ser entendida desde el punto de vista de
mera adquisicin que es lo que precisamente protege el legislador, si dicha
normatividad se concatena con la Ley 70 de 1993 y 2a de 1959, que impide su
enajenacin, ocupacin y/o explotacin sin permisos especiales.

Adems, es menester precisar que como en algunos de los casos coexistieron

actitudes violentas y diferentes actos que llevaron nsito el constreimiento
para lograr la adjudicacin de los predios, al mismo tiempo se tipific, sin lugar
a dudas, el desplazamiento forzado, segn se explic con antelacin, y no
solamente esta conducta.

Dicho de otra manera, la palabra "invasin", entendida por los abogados como
"violencia", no son sinnimos y, por ende, no pueden confundirse, porque este
vocablo tiene varias acepciones y no puede elegirse la ms acomodada a sus
intereses sino la que propenda a una interpretacin lgica y sistemtica de
dicha regulacin normativa de acuerdo a los fines que buscaba proteger el
legislador, que a juicio de esta funcionaria es la posesin, entre otras, de las
comunidades amparadas por ttulos colectivos, precisamente para buscar el
desarrollo cabal del artculo 55 transitorio de la Constitucin Nacional y, por
ende, de la Ley 70 de 1993, armonizada con un uso sostenible del suelo por
tratarse de zona de reserva forestal, por lo que se pretende punir a quien se
apropie, sin tener los requisitos que la ley exige para ello, de bienes de tal
naturaleza.

En relacin con los significados de la palabra invasin, la Sala de Casacin

Penal de la Corte Suprema de Justicia, en sentencia del 21 de abril de 2010,
radicado 30.028, con ponencia del doctor Julio Enrique Socha Salamanca, se
refiri a mltiples de sus significados, en un delito que si bien no es
exactamente al que se est aludiendo en este asunto, tiene que ver con la
invasin de tierras, al punto

que la Corte Constitucional lo tuvo en cuenta

posteriormente, en sentencia C-456 de 2012, para declararse inhibida para

decidir en relacin con la demanda de inconsitucionalidad del artculo 39 de la
Ley 1453 de 2011, que modific el artculo 337 del Cdigo Penal:

"De acuerdo con lo anterior, el delito de invasin de tierras o edificaciones lo

comete quien ocupa, penetra, o se introduce de manera fraudulenta,
clandestina, arbitraria o violenta en bienes inmuebles que no le
pertenecen (tierras o edificios ajenos), con a intencin de alcanzar un
provecho para s o para un tercero, ingrediente subjetivo que no
necesariamente entraa apropiarse en todo o en parte del bien (como se exige
en el tipo anterior), sino que puede constituirlo, por ejemplo, una intrusin
temporal y parcial con el fin de establecerse all por algn tiempo o para ejercer
una forma de explotacin del inmueble." (Negrilla fuera de texto).
As las cosas, se reitera, la invasin no se reduce, como parecen entenderlo la
mayora de abogados, a una intervencin violenta o mediante la fuerza por
parte del sujeto activo para su punicin por el legislador, sino que se trata de
una ocupacin arbitraria; esto es, ilegal, condicin que se la da el hecho de que
se contravenga o transgreda la Ley 70 de 1993 en cuanto a la prohibicin de su
enajenacin, o en algunos de los casos, porque se realice una apropiacin con
fines de explotacin sin los permisos especiales requeridos para ello.
De otro lado, tampoco puede entenderse la ocupacin como una permanencia
en el lugar de marras, puesto que dicha permanencia hace parte de otro de los
verbos rectores dispuestos por el legislador ulteriormente y, por tanto, no
podran asimilarse.
Pues bien, en relacin con la invasin de territorios colectivos, a partir de la
declaracin de PEDRO CAMILO TORRES20 se supo que la empresa pionera en
la siembra de palma, realiz dichos cultivos en predios colectivos de las
cuencas de ios ros Jiguamiand y Curvarad. Posteriormente, y en igual
sentido, tambin declararon EFIGENIA GONZLEZ MORENO21, SOFANOR

20
21

Folios 41 yssdel C. 5
Folios 159 y ss del C. 5

ENRIQUE GARAVITO MERCADO22, LUZ MARY CABEZAS MARTNEZ23,

PABLO

CUESTA

DENIS24,

DOMINGO

ROMANA

ROMANA25,

EFRN

ANTONIO AREIZA GMEZ26, LIGIA MARA CHAVERRA MENA27, ELADIO

BLANDN ROMANA28, EFRN ROMANA CUESTA29, WILLINTON CUESTA
CRDOBA30,

EUSTAQUIO

POLO

RIVERA31,

ARLEDIS

HERNNDEZ

LVAREZ32, ENRIQUE MANUEL PETRO HERNNDEZ33, entre otros, quienes

obviamente en su calidad de propietarios o poseedores de los terrenos de los
que fueron despojados, se refirieron, la mayora, de ellos, a la condicin
ancestral de sus territorios y la forma de adjudicacin o posesin de los
mismos, esto es, como ttulos colectivos, y a que en los mismos se cultiv
palma.
Del mismo modo, las circunstancias de siembra en territorios de la colectividad
fueron confirmados por CECILIA NARANJO BOTERO34 y el sacerdote JESS
ADALBERTO FRANCO35, de la Comisin Intereclesiai de Justicia y Paz,
quienes se dedicaron al acompaamiento de las comunidades desplazadas, e
indicaron que en dicha condicin han percibido, tanto por comentarios de los
desplazados como por sus vivencias, la implantacin de cultivos de palma
aceitera en terrenos colectivos.36
['
Asimismo, en el expediente se encuentra el informe final de la comisin de
peritos37, de julio de 2009, en el cual se identific el impacto ambiental
ocasionado por el establecimiento de cultivos de palma de aceite y ganadera
en los municipios de Carmen del Darin, Rosucio (Choc) y Mutat (Antioquia),
en relacin con el que, a partir de una anlisis multi temporal sobre la cobertura
boscosa en la zona de estudio, adelantado por un periodo de 8 aos, por el
Instituto de Investigaciones Ambientales del Pacfico del Ministerio de Ambiente

Folios 162 y ss del C. 5

23 Folios 165 y ss del C. 5
Folios 177 y ss del C. 5
"Folios 185 y ss del C. 5
26 Folios 222 y ss del C. 5
v Folios 243 y ss del C. 5
28 Folios 248 y ss de! C. 5
Folios 270 y ss de! C. 5
30 Folios 275 y ss del C. 5
31 Folios 8 y ss del C. 6
"Folios 16 y ss del C. 6
33 Folios 94 y ss del C. 6
3" Folios 103 y ss del C. 5
35 Folios 110 y ss del C. 5
36 Folios 103 y ss delC. 5
37 Folios 45 y ss del C. 30
22

54

y Desarrollo Sostenible, se pudo hacer un cotejo del escenario inicial, esto es,
antes del proyecto palmicultor o ganadero, y del escenario al momento del
estudio.
I~n efecto, en dicho informe se identificaron, describieron y cuantificaron ios
impactos ambientales ocasionados por cada una de las empresas que se
encuentran ubicadas en el entorno de los Consejos Comunitarios de los ros
Curvarad y Jiguamiancl, en reacin con lo que tuvieron en cuenta que el
INCODER report 17.175,15 hectreas utilizadas por empresas palmeras y/o
ganaderas, de las cuales "9.886 ha se encuentran en tierras colectivas del
Curvarad (28,9% de! territorio colectivo) y 6.905 ha de las empresas se ubican
en el ttulo colectivo de Jiguamiand (14.9%)".
Adems, concretamente respecto a cada empresa asentada en el sector, en el
informe fina! se especificaron los impactos ambientales negativos, tales como
los daos en los recursos hdricos, en el suelo y la biodiversidad, causados en
e! lugar en el que cada una de ellas desarroll sus actividades agropecuarias
y/o ganaderas:
"URAPALMA: ...Uso actual Cultivo de palma de aceite, en produccin y con
presencia de pudricin del Cogollo... Recurso hdrico: Afectacin de los
siguientes cuerpos de agua: Cao el Cerrao (taponamiento y disminucin de
caudales); disminucin de caudales en Quebrada La Morroca (alimenta el
caudal del cao El Cerrao), Q. La Pradera (alimenta caudal del cao Claro), Q.
La Nevera (alimenta caudal Cao Claro), Q. La Iguana (desemboca en Cinga
La Cristalina), Q. La Madre (alimenta la Q. Cristalina y la Cinaga Los Cativos),
Q. La Cristalina (recibe aguas de la Q. La Madre y Cinaga Alvarado y alimenta
caudal del cao Claro), Cinaga Alvarado (recibe aguas de la Q, La Nevera y
alimenta la Q. Cristalina): Cinga Los Cativos (recibe Agua de la Q. Cristalina y
la Q. La Madre y aporta una parte de sus aguas a la Cinaga La Cristalina),
Cinaga La Cristalina (recibe aguas de la Q. La Iguana y parte de las aguas de
la Q. La Cristalina). La afectacin fue resultado de acciones como taponamiento
de caos, construccin de drenajes artificiales, eliminacin de la cobertura
boscosa protectora de los cuerpos de aguas, construccin de vas que
requeran el desvo de reas. Se identific una red de drenajes construidos para
el desarrollo de actividades de la empresa en una longitud de 738.19 km.
Recurso suelo: Identificacin de la realizacin de las siguientes tres acciones
que ocasionan e incrementan la erosin en las riberas del ro Curvarad: 1.
Taponamiento del Cao El Cerrao. 2. Extraccin material de arrastre para la
adecuacin de vas. 3. Eliminacin cobertura vegetal riberas rio Curvarad. El
nivel fretico natural de los suelos se vio alterado por el desarrollo de cinco tipo
de acciones identificadas en el rea de Urapalma: construccin red de drenajes,
canalizacin, taponamiento de caos, desvi de cuerpos de agua, eliminacin
de la cobertura vegetal protectora
55

Biodiversidad: la eliminacin de la cobertura vegetal, la construccin de la red

de drenajes, construccin de carreteras y cable vas se traducen en la
deforestacin de 1.589,78 hectreas, la destruccin de un ecosistema acutico
y la afectacin de 14 ecosistemas acuticos. Dichas acciones fueron realizadas
para introducir 3.508,43 hectreas de palma de cera asociado a Kudzu, las
cuales se considera especies exticas que por sus caractersticas restringen y
reducen la propagacin de las especies nativas y por ende se reduce la
biodiversidad. As mismo la reduccin de cobertura boscosa, presenta estrecha
relacin con el servicio ambiental asociado a la captura de dixido de carbono,
que para la zona ocupada por Urapalma se traduce en una reduccin de la
captura de CO2 en una cantidad de 9534 a 15890 toneladas por ao.
Se establecieron 1.063,48 hectreas de cultivo de Urapalma en el interior de la
zona de Reserva Forestal de Ley 2a de 1959 de las cuales 22.28 hectreas
cambiaron su cobertura de bosque a cultivos de palma entre el ao 2000-2008.
As mismo se identifica un reas de 3.283.41 hectreas ocupadas de palma al
interior de ios territorios colectivos de las comunidades negras."
Tipicidad objetiva:

Por tanto, se trata de! delito de invasin de reas de especial importancia

ecolgica, de que trata el artculo 337 del Cdigo Penal, sin las modificaciones
de la Leyes 890 de 2004 y 1453 de 2011, obviamente por razones de
favorabilidad.

"ARTICULO 337. INVASIN DE REAS DE ESPECIAL IMPORTANCIA

ECOLGICA. El que invada reserva forestal, resguardos o reservas indgenas,
terrenos de propiedad colectiva de las comunidades negras, parque regional,
rea o ecosistema de inters estratgico o rea protegida, definidos en la ley o
reglamento, incurrir en prisin de dos (2) a ocho (8) aos y multa de cien (100)
a cincuenta mil (50.000) salarios mnimos legales mensuales vigentes.
La pena sealada en este artculo se aumentar hasta en una tercera parte
cuando como consecuencia de la invasin, se afecten gravemente los
componentes naturales que sirvieron de base para efectuar a calificacin del
territorio correspondiente, sin que la multa supere el equivalente a cincuenta mil
(50.000) salarios mnimos legales mensuales vigentes.
E! que promueva, financie o dirija la invasin o se aproveche econmicamente
de ella, incurrir en prisin de tres (3) a diez (10) aos y multa de ciento
cincuenta (150) a cincuenta mi! (50.000) salarios mnimos legales mensuales
vigentes."

Responsabilidad

Este aspecto subjetivo de la conducta punible tairi'oin qued demostrado en

esta actuacin en relacin con JESS IGNACIO FOLDN PREZ, conocido

56

en la organizacin con el apodo de "Monoleche", pues existe prueba directa que

lo compromete en los delitos por los cuales la Fiscala lo acus.
En principio, su pertenencia a la agrupacin delincuencial de las autodefensas
se dilucida inicialmente con las declaraciones de otros integrantes de la
organizacin armada ilegal, como RAL EMILIO HASBN MENDOZA38, alias
"Pedro Ponte" o "Pedro Bonito", comandante del Frente "Arlex Hurtado", que
haca parte riel Bloque Bananero, quien no obstante adujo que nunca conoci
que "Monoleche" tuviese mando sobre alguna zona, era la persona encargada
de la seguridad de VICENTE CASTAO, alias "El Profe", uno de los mximos
comandantes paramilitares.
En el mismo sentido, el comandante de escuadra ELCER MANUEL
ROMERO MERCADO, apodado "El Moa" o "L 15", en versin libre rendida
ante la Justicia Transicional39, expuso que lleg a dicho sector en 1998 y se
encontraba bajo la rdenes de alias "Palillo", quien a su vez reciba rdenes de
VICENTE CASTAO, de alias "Monoleche" y "apo", porque ellos "eran
manos derechas, hombres de confianza de VICENTE CASTAO".
Pnr su parte, el mismo ROLDAN PREZ reconoci que fue activo paramilitar y
se desmoviliz del Bloque Casa Castao40, que fue militante de las
autodefensas desde 1988 al servicio de los hermanos Castao Gil hasta la
fecha de su desmovilizacin en el 2004. Es ms, en principio este Juzgado
hubo de suspender provisionalmente esta actuacin, el 28 de marzo de la
anualidad que avanza, de conformidad con el artculo 22 de la Ley 1592 de
2012, el cual modific el artculo 22 de la Ley 975 de 200541, porque la
defensora demostr su desmovilizacin y postulacin a la Justicia Transicional.
As las cosas, no queda ninguna duda de que ROLDAN PREZ, alias
"Monoleche", haca parte de la organizacin paramilitar, concretamente del
Bloque Casa Castao, mxime si se tiene en cuenta de que se autodenomin
como hombre de confianza de CARLOS y VICENTE CASTAO GIL, al punto
de que manejaba e! tema de su seguridad.

En audiencia pblica del 3 y 4 de diciembre de 2012

Del 12 de febrero de 2009, C.D.
!0 En audiencia pblica del 23 de julio de 2012
41 Este aspecto tambin puede corroborarse en la pgina virtual de la Unidad Nacional de Fiscalas para la Justicia y
La Paz.

38
33

57

Sin

embargo,

circunscribieron

las
a

actividades
prestarle

de

este

segundad

procesado
los

no

hermanos

solamente

se

Castao

Gil,

especialmente a quien apodaban "El Profe" o "Yarumo". En efecto, los aspectos

ms relevante por los que se llega a esta conclusin, en principio se refieren a
que el mismo HASBN MENDOZA indic que, cuando se percataron de los
atropellos graves que estaban cometiendo los sujetos apodados "Palillo" y "55"
en la zona, relativos a la adquisicin de las tierras para la siembra de la palma,
JESS IGNACIO ROLDAN PREZ deba ponerle correctivos a ese tema por
orden de VICENTE CASTAO GIL, quien a su vez le dijo a RAL EMILIO que
no interviniera si los problemas no tena que ver con las autodefensas, pues el
afectado deba acudir a la justicia ordinaria.

Asimismo, el comandante de escuadra del grupo paramilitar, ELICER

MANUEL ROMERO MERCADO, apodado "El Moa" o "L 15"42, expres que
alias "Palillo", su superior, a su vez reciba rdenes de VICENTE CASTAO, de
alias "Monoleche" y de "apo", porque ellos "eran manos derechas, hombres de
confianza de VICENTE CASTAO".

En relacin con el apoderamiento de los terrenos para el desarrollo del proyecto

palmicultor, este postulado expuso que llegaron a la zona a sacar la guerrilla
para que "civiles" que iban a sembrar los cultivos de palma africana pudieran
sembrarla. Adems, indic que VICENTE CASTAO encarg a los sujetos
apodados "Palillo" y "apo" para comprar tierras:

"... que yo sepa pues a nosotros nos tenan peliando con la guerrilla, sacar la
guerrilla para sembrar sus cultivos de palma y yo que era de la Casa Castao...
que yo sepa hoy en da El Profe estuvo all, VICENTE CASTAO estuvo
mirando las tierras, estuvo all, me toc prestarle seguridad, en un lotecito
frente de Brisas, me cruzaron a m con la gente, y yo prestaba seguridad
mientras que l miro el terreno y eso y al ratico yo me enganche con la guerrilla,
tuvimos una plomacera...".
Si bien este testigo manifest inicialmente que las tierras estaban abandonadas
y con rastrojo cuando ingresaron all, posteriormente manifest que conoci el
caso de un campesino llamado DIONISIO, a quien integrantes de la Casa
Castao, "fundadores" del proyecto palmero, le sembr su tierra de palma y

En versin libre rendida ante la Justicia Transicional ei 12 do febrero de 2009, C.D.

58

aunque ste la reclam uno de sus superiores le dijo que "es que nosotros
perdimos tantos muertos all y tantos fusiles y sabe que se me larga de aqu".

Igualmente, aludi a que "Palillo" no compr las tierras por e valor que le dijo
"Yarumo", ec decir, VICENTE CASTAO, sino que les ofreca a los campesinos
pagarles la tierra a $100.000, y si el dueo de la tierra no quera les deca
"nosotros vamos a sembrar eso a las malas", no se las pagaban al precio justo,
y aunque el propietario y/o poseedor no la vendiera "/a mandaba y autorizaba, a
midan (sic) esas tierras y sembrmosla que el da que aparezcan si compro o
no le compro ver l que va a hacer", es decir, que si no venda upierde su
tierra".

De la misma manera, expuso que para el negocio de la palma hubo

comandantes de las autodefensas que aportaron dinero, pues se trataba de una
sociedad, entre ellos estaba "Don Berna" y "Monoleche", mano derecha de la
Casa Castao, al punto que seal al acusado JESS IGNACIO como "que l
era uno que daba las rdenes y si alguna cosa lo putiaba a uno". Es ms, su
comandante "Palillo" les recalcaba que deban de tener cuidado en no dejarse
quitar las tierras de la guerrilla, precisamente porque haban importantes socios
como los mencionados paramiliares.

En este punto cabe recordar, que RAL EMILIO HASBN MENDOZA tambin
indic que para el desarrollo del proyecto, JOS VICENTE CASTAO GIL
encomend a los sujetos apodados "Palillo", "55", "apo" o "Mvil 8" y a "la
seora Teresita", esto es, SOR TERESA GMEZ LVAREZ, para la compra de
las tierras en las que se cultivaran las paimas, las cuales el mismo JOS
VICENTE se encarg de inspeccionar, junto con HASBN MENDOZA y los
empresarios TALO GIOVANNY CIANCI43, LUIS DONACIANO RIASCOS y
JAVIER JOS DAZA PRETELT, a efectos de determinar, por las caractersticas
de los suelos, entre otros aspectos, la viabilidad de! proyecto, en los que
finalmente se instalaron las plantaciones de palma44.

43 De quien se supo por informe de polica judicial del 27 de diciembre de 2010, folios 143 y ss del C. 53, que tanto l
corno su hijo "financiaban al grupo de MINCA que lideraba alias 60, con alimentacin, mensualidad del grupo,
Bateras y dems accesorios". Adems CIANCI VEGA estuvo vinculado al trfico de estupefacientes e hizo parte del
"cartel de la costa", organizado por otro narcotraficante llamado ALBERTO ORLANDEZ GAMBOA, alias Caracol,
quien fungi como su socio principal:
44 Declaracin de Ral Emilio Hasbn Mendoza del 4 de junio de 2010, registros 9 y 10.

59

Como empresa pionera en la implementacin del cultivo de palma se estableci

la empresa Unin de Cultivadores de Palma de Aceite en el Urab -URAPALMA
S.A.-, la cual se constituy en la Cmara de Comercio el 30 de diciembre de
1999, cuyo origen era netamente paramilitar. En efecto, con las afirmaciones de
RAL EMILIO HASBN MENDOZA45, alias "Pedro Bonito" o "Pedro Ponte",
JOS EVER VELOZA GARCA, alias "Hernn Hernndez", "HH" o "Carepollo",
RODRIGO ALBERTO ZAPATA SIERRA46, alias Ricardo y FREDY RENDN
HERRERA, alias "El Alemn", lderes de la organizacin paramilitar -que
adems se encuentran como postulados a la Ley de Justicia y Paz-, se
demostr que dicha empresa perteneca a JOS VICENTE CASTAO GIL,
gestor principal del proyecto agroindustrial en la zona, cuyo establecimiento,
segn los tres primeros, obedeci a una propuesta de empresarios del
Magdalena.
Dicho proyecto, segn HASBN MENDOZA, estaba compuesto por unas
empresas y una extractara, sin embargo, tambin participaron particulares o
civiles que invirtieron en el mismo y que tenan pleno conocimiento de que ste
era impulsado por las autodefensas, al punto que "e/ que entraba en la zona y
compraba un metro de tierra en el sector saba que haba detrs de todo eso,
de quien estaba detrs impulsando todo el proyecto macro en general".

Entretanto,

con

las denuncias

del testigo

PEDRO

CAMILO

TORRES

CRDENAS47 empezaron a evidenciarse las actividades delictivas que se

estaban cometiendo al interior de la empresa URAPALMA en la tramitacin y
adjudicacin de crditos de fomento para la siembra de palma, para lo cual se
constituyeron unas asociaciones de cultivadores, que realmente eran empresas
fachada, a raz de las cuales las empresas palmicultoras obtuvieron incentivos
de capitalizacin rural, entre otros beneficios.

Adems

de

ello,

el

postulado

HASBN

MENDOZA

manifest

que

aproximadamente en los aos 2000 o 2001, los miembros de la organizacin

paramilitar involucrados en el pan palmfero se percataron de la existencia de
las prohibiciones y restricciones de enajenacin que tenan los predios donde
se desarroll el proyecto, por tratarse de terrenos colectivos de comunidades
afrodescendientes, por tanto, VICENTE CASTAO, como lder del sector
4S Declaracin

de Ral Emilio Hasbn Mendoza del 4 de junio de 2010, registro 10.

Declaracin en audiencia pblica del 5 de diciembre de 2012

"7 Mediante oficio dirigido a! Fiscal General de la Nacin, folios 274 y ss del C. 4
46

60

palmero, design a JAVIER JOS DAZA PRETELT, gerente y representante

legal de la empresa48, a fin de que buscara solucin a dicha problemtica, quien
finalmente, junto con el abogado CARLOS DANIEL MERLANO RODRGUEZ,
dise dos alternativas como estrategias jurdicas para la legalizacin de los
fundos que haban adquirido, esto es, realizar acuerdos con los consejos
comunitarios de las comunidades negras y la implementacin de la figura de la
accesin, obviamente entendida como una manipulacin ilegal y no como un
hecho generado de manera natural.

Las actividades legales tendientes a desarrollar a toda costa el objeto social de

ia misma, de lo cual se percibe el acuerdo de voluntades y su nimo de ejercer
actos dirigidos a lograr el desplazamiento de la comunidad y posterior invasin
de territorios que tienen la condicin, en gran parte, de ser colectivos y/o de
reserva forestal, se descubrieron con los sealamientos directos de la mayora
de vctimas del desplazamiento, las cuales se refirieron a que varios sujetos, a
quienes

algunos de ellos denominaron "comisionistas", los buscaron

en

diferentes regiones del pas, entre ellos, alias "Palillo", "55", "apo", "El Diablo",
entre otros reconocidos paramilitares del sector, y les ofrecieron comprarles su
lierra, ofrecimiento que finalmente no fue potestativo, ya que traa nsitas
presiones o mensajes de riesgo de un mal futuro, por lo cual terminaba siendo
una coaccin, como es el caso de SOFANOR ENRIQUE

GARAVITO

MERCADO49, a quien buscaron en Chigorod y le ofrecieron $200.000 por

hectrea de la tierra que posea, valor que no obstante manifest que no le
serva, el comisionista le dijo que independientemente de si venda o no, la
tierra la iban a sembrar de palma "porque no vamos a dejar tierra separada a
nadie"50, razn por la que finalmente le "toc acceder a ia proposicin".

Asimismo, CRUZ MARY URIBE GMEZ51 expuso que tena una casa en Beln
re Bajir, empero, en es ao 1995 hubo de salir del pueblo porque lleg una
carta con amenazas y extorsiones a los comerciantes, motivo por el cual se fue
y dej a su padre encargado de la misma, sin embargo, luego llegaron los
paramiliares armados y se apoderaron del lugar. Por tanto, luego de enterarse
de que se trataba de URAPALMA, enfrent a DAZA PRETELT y le reclam su
casa, pero ste se la neg y le mostr una escritura falsa.
Folios 168 y ss del cuaderno 7
Folios 162 y ss del C. 5
^ Folios 162 y ss del C. 5.
5 > Folios 215 y ss del C. 5

113

49

61

Igualmente, JULIO CSAR ARRIETA CRDENAS52 indic que vendi su tierra

por presin de los paramilitares, quienes comandados por alias "Palillo", le
dijeron que el que no vendiera sera asesinado y as le compraran a la viuda
ms barato, aspecto que fue relatado por el testigo de manera grfica al
pasarse la mano por el cuello. Adems, adujo que el personal armado les dijo
que tenan que vender las tierras a URAPALMA, cuyo gerente era JAVIER
DAZA, quien finalmente le compr la finca denominada "Los Laureles", sin
embargo, a este acusado ''despus del compromiso se le vea la maldad desde
lejos conmigo, hablbamos que me compraba a $200.000.oo de contado que
no era el precio de la tierra porque vala ms, pero por las amenazas tuvimos
que vender a ese precio". Posteriormente, no los volvieron a dejar entrar a su
propiedad. Del mismo modo, manifest que le vendi a este procesado otra
finca llamada "No hay como Dios", pero "siempre con amenazas, no podamos
salir del pueblo".
Entretanto, GABRIEL NGEL CARO GARCA53 explic que residi en la
cuenca de Curvarad, vereda Villa Luz, desde 1980, empero, luego de su
desplazamiento,

encontr sus predios cultivados con palma de aceite, no

obstante no haba llegado a ningn acuerdo con el sujeto apodado "Palillo",

quien lo contact para que le vendiera sus terrenos. Posteriormente, uno de los
comandantes de las autodefensas llamado Lzaro, le orden evacuar la regin
y le indic que si permaneca all sera catalogado como auxiliador de la
guerrilla y, por tanto, deba atenerse a las consecuencias, razn por la cual, no
obstante continu en Bajir pendiente de sus tierras, los paratnitares le
impidieron el acceso a ellas y fueron amenazados de muerte por dicho
comandante paramilitar.

Posteriormente, CARO GARCA trat de recuperar sus tierras, por tanto, en el

ao 2003, se contact con URAPALMA para dialogar acerca de su retorno,
motivo por el que le dieron aproximadamente cinco citas en un ao pero no
cumplieron con ninguna de ellas. Asimismo, en el 2004 y 2005, busc
nuevamente contactarse con URAPALMA y, no obstante la asesora jurdica de
ese momento llamada KATIA lo cit tres veces, tampoco cumpli. Por ello,
busc como intermediario al padre LENIDAS MORENO GALLEGO, y en su
52
53

Folios 256 y ss del C. 5

Folios 280 y ss del C. 5

(.2

oficina se entrevist con JAVIER DAZA, quien qued de arreglar su problema a

los tres das, sin embargo, cuando acudi a su oficina "me puso a que me
atendiera el ingeniero agrnomo", quien constat que sus predios estaban
dentro de los planos de la empresa, sin embargo, DAZA PRETELT le manifest
que la nica manera de reconocerle su propiedad era "s/ era capaz de llegar al
terreno y a ojo identificar los predios, e respond que era imposible dado que
ellos haban destruido los puntos de referencia".

Igualmente, JOS ALBERTO VITALINO MOSQUERA 54 afirm que quien cultiv

en su finca ubicada en Cetino -de 160 hectreas-, fue tambin el representante
legal de la empresa de marras, JAVIER JOS, con quien discuti, ya que
"cuando l lleg a trabajar las fincas le dijimos que nosotros no le vendamos,
con engao nos dijo que trochramos el monte, que el monte que estaba
trochado no lo sembrara", a lo cual procedieron convencidos de ello, sin
embargo, este acusado luego dio la orden de que nadie poda cruzar al otro
lado del ro Curvarad, donde precisamente se ubicaban sus tierras, por tanto,
le hicieron el reclamo directamente a DAZA PRETELT, quien les contest "que
ellos eran dueos de esa tierra por que ellos haban sacado la guerrilla de estos
montes".

Estas declaraciones entpnces, prueban no slo el acuerdo de voluntades de la

organizacin paramilitar, entre los cuales est el acusado JESS IGNACIO
ROLDAN PREZ, para el desarrollo de su proyecto palmicultor, sino los
desplazamientos y despojos de sus predios a las vctimas.

Respecto al despojo y apoderamiento arbitrario de los terrenos por parte del

grupo paramilitar y sus, adeptos, el postulado HEBERT VELOZA GARCA 55
manifest que en muchas oportunidades estuvo presente en reuniones donde el
gerente y representante, legal de URAPALMA "/e renda cuentas a VICENTE
CASTAO sobre el proyecto de la palma, tambin era el encargado de llegar a
acuerdo con comunidades negras para pagarles las tierras que se haban
sembrado en palma y les pertenecan a estas comunidades...", circunstancia
que hace ms evidente que los integrantes de la organizacin al margen de la
ley primero se hicieron a las tierras de manera arbitraria y luego, cuando

Folios 38 y ss del C. 6
Folios 13 y ss del C, 26
63

empezaron

las reclamaciones y retornos de los pobladores y cuando

necesitaron de prstamos y beneficios bancarios, trataron de legalizarlas.

En cuanto a la implementacin del proyecto en el sector, el desmovilizado

RAL EMILIO HASBN MENDOZA56 indic que el gerente

y representante

legal de la empresa URAPALMA era el encargado del fondo de gastos

compartidos, lo cual consista en recaudar dinero de las empresas que se
encontraban ubicadas dentro del sector que denomin "el tringulo" para poder
realizar vas de penetracin, canales y dems obras de infraestructura que
fuesen necesarios para el perfeccionamiento de la zona; y la segunda, como el
encargado por el patrn directo de l, VICENTE CASTAO GIL, de conseguir la
solucin de la problemtica ante las prohibiciones establecidas en la Ley 70 de
1993.

Para ello, el abogado CARLOS DANIEL MERLANO RODRGUEZ57, asesor

jurdico de URAPALMA, condenado por estos hechos, expuso que se reuni
con LUIS DONACIANO RIASCOS TORRES, ANTONIO NEL y CARLOS
ALBERTO ZUIGA CABALLERO, TALO CIANCI, JAVIER DAZA PRETELT y
JAIRO DE JESS ALONSO BRUCES, donde le mostraron un cmulo de
posesiones que sumaban 5.926 hectreas y unos ttulos de propiedad que
sumaban 241 hectreas, documentos en relacin con los cuales el declarante
les indic, en primer lugar, que eran inviabes para adelantar un proyecto
respecto al apalancamiento financiero, si se tienen en cuenta los requisitos
bancarios y, en segundo trmino, presentaban dificultades para el saneamiento
de la propiedad rural.
i
Luego de varias diligencias que realiz, referentes a lograr mtodos para la
legalizacin de los predios, decidi retirarse despus de advertirles la
imposibilidad

para

ello.

Sin embargo,

meses despus

fue contactado

nuevamente y le propusieron la legalizacin de los predios a travs de la Ley

Tocaima, empero, ante lo forzado de la aplicacin de dicha normatividad, les
propuso utilizar la figura civil de la accesin en las tierras que tena con ttulo,
entre ellas la de LINO ANTONIO DAZ ALMARIO, con las dems que tenan
slo con posesin "para que quedara un globo de 5.976 hectreas saneadas", a

5C
57

Declaracin en audiencia pblica del 3 de diciembre de 2012

Declaracin en audiencia pblica del 19 de diciembre de 2012

64

lo cua! accedieron y, por tanto, ello se efectiviz mediante escritura, la cual se

hizo en la Notara nica de San Jacinto.
En relacin con esta declaracin, si bien es cierto el testigo aludi a que las
posesiones

que

fueron

compradas

por

varias

empresas,

URAPALMA, fueron adquiridas de manera legtima y que

entre

ellas

simplemente

"sanearon" dichas posesiones para adquirir los ttulos, esa manera de proceder
evidencia su afn por legalizar posesiones que indudablemente

haban

adquirido de manera turbia e ilegal, mxime si resulta contradictorio que el

condenado MERLANO RODRGUEZ hubiese insistido en tratar de defender la
legitimidad o legalidad de las compraventas de las posesiones que tenan los
empresarios, cuando en varias ocasiones, en la misma declaracin, manifest
desconocer el origen de tales compraventas, pues supuestamente slo se le
entregaron los ttulos, los cuales fueron autenticados por Notara, y dijo que los
pormenores de las compraventas deban ser explicados por cada empresario.
i
Es ms, cmo desligar el inters en demostrar la legalidad de la consecucin de
posesiones de un propsito delictivo, si existieron actos tanto antecedentes
como posteriores a dicha consecucin que demuestran la intencin criminal del
montaje que se urdi, como los casos elementales de poderes de compraventa
suscritos por supuestos vendedores que ya se encontraban fallecidos para la
fecha de suscripcin, o ventas ficticias a asociaciones de pequeos cultivadores
creadas por los mismos palmeros con propsitos econmicos, cuando los
empresarios, por ejemplo los de URAPALMA, realmente eran los propietarios
ce dichos predios.
Con todo, no obstante este testigo trat de sustraer a la empresa URAPALMA
de un origen y manejo paramiitar, y trat de hacer creer que tanto l como los
socios de la misma, desconocan los desplazamientos, el conflicto interno, la
existencia

de

territorios

colectivos

de

comunidades

negras,

etc.,

desconociendo de paso la realidad palpable como que varios comandantes

paramilitares aceptaron el vnculo fehaciente y pblicamente conocido de
CASTAO Gil. con URAPALMA-, reconoci que su actividad en la empresa
consisti en idearse la manera de legalizar, o en palabras suyas "sanear", los
predios que necesitaban pero que no tenan ningn tipo de ttulo, que era
necesario para el desarrollo del objeto social de URAPALMA, pues requeran de
prstamos hancarios, entre otros aspectos.
65

Como prueba de ello, est el acta de la junta directiva 00158, del 7 de enero de
2000, que este testigo aport en ampliacin de indagatoria del 26 de julio de
2010, reunin en la cual MERLANO RODRGUEZ les expuso a los directivos
asistentes de URAPALMA, que los bienes inmuebles rurales en los que se
proyectaba desarrollar el proyecto de la siembra de la palma carecan de ttulo
inscrito que acreditara la propiedad, porque se trataban de meras posesiones,
razn por la cual se

presentaran inconvenientes en cuanto a que ningn

intermediario financiero aceptara meras posesiones como garantas de crditos

y que, referente al incentivo de capitalizacin rural, se exiga que el proyecto
beneficiario fuera ejecutado en predios en los que se tuviera la propiedad.

Igualmente, en dicha reunin les dijo que no obstante la ley exiga la propiedad
de los terrenos en los que se va a desarrollar el proyecto para otorgar dicho
ICR, la misma norma deca que estaban exentas de presentar ttulos de
propiedad aquellas personas naturales o jurdicas que estuvieran adelantando
un proceso de adjudicacin en reforma agraria y que el artculo 83 de la Ley
160 de 1994 dispona que las sociedades de cualquier ndole, que fueran
reconocidas por el Ministerio de Agricultura, como empresas especializadas del
sector agropecuario podan solicitar la adjudicacin de terrenos baldos en las
zonas de desarrollo empresarial.

As las cosas, con esta declaracin y los dems elementos de prueba se

estableci la manipulacin de los predios, a travs de la figura de la accesin
como modo de adquirir el dominio59, obviamente a efectos de legalizar el
apoderamiento arbitrario de las heredades contiguas o colindantes de predios
que, si bien es cierto tampoco se demostr su consecucin bajo parmetros
legales, tenan ttulo individual precisamente porqu fueron adjudicados por el
entonces Instituto Colombiano de Reforma Agraria -INCORA- previamente a la
vigencia de la Ley 70 de 1993.

Los predios cuya extensin se aument exorbitantemente a travs de la figura

de la accesin, de manera ilegal y ficticia, son los siguientes:

Folios 285 y ss del C. 38

Cdigo Civil: "ARTCULO 713. DEFINICIN DE LA ACCESIN. La accesin es un modo de adquirir por el cual el
dueo de una cosa pasa a serlo de lo que ella produce o de lo que se junta a ella..."
58

59

66

, tt i

~LJ

, i_i

I >

<'

ii

"6

tas, <f^i

\ V *

i
!

tem Sw^'

A partir de estas accesiones fictas se generaron un sinnmero de negocios

jurdicos, como desenglqbes o fraccionamientos, compraventas, permutas, etc.,
realizados por diversas personas naturales y jurdicas, sin embargo, el destino
final de los terrenos qued en cabeza de las diferentes empresas pamicultoras
involucradas en estos hechos, especialmente URAPALMA. En razn de ello, se
realizar un bosquejo general de dichas actuaciones, a fin de hacer un
seguimiento a estas propiedades.
Pues bien, la primera de estas accesiones, esto es, la del terreno de LINO
ANTONIO DAZ ALMARIO, fallecido el 6 de noviembre de 1995, como se
explcita en el cuadro anterior, fue el resultado de la Escritura Pblica 094, del

67

24 mayo de 2000, de la Notara de San Jacinto (Bolvar)60, mediante la cual no

slo se aclar la extensin de! inmueble debido a la supuesta ocurrencia de la
accesin, sino que tambin se realiz a compraventa del terreno, cuya
extensin final qued en 5.927 hectreas, entre DANILO PACHECO DE LA
HOZ, como supuesto apoderado de LINO ANTONIO DAZ ALMARIO, y la
Asociacin de Pequeos Cultivadores de Palma de Aceite en el Urab,
representada en ese momento por JAVIER MORALES ESTRADA, por valor de
$2'000.000 millones.

Posteriormente, dicha asociacin tambin realiz la Escritura Pblica 095, del

24 mayo de 2000, en la misma Notara61, mediante ta cual la Asociacin de
Pequeos Cultivadores de Palma de Aceite en el Urab desenglob ese
terreno en cuatro lotes con extensiones de 1.391 hectreas con 6.450 m2
(predio 1), 1.531 hectreas con 1.250 m2 (predio 2), 1.507 hectreas con 1.100
m2 (predio 3) y 1.497 hectreas con 1.200 m2 (predio 4).

Luego de lo anterior, JAVIER MORALES ESTRADA, como representante de

dicha asociacin, mediante Escritura Pblica 0866, del 1 de junio de 2000, de
la Notara 8a de Barranquilla62, otorga poder general a DANILO JOS
PACHECO DE LA HOZ, para que, en nombre y representacin de la persona
jurdica

que

representa,

"verifique

toda

clase

de

actos

facultades

administrativas, dispositivas" con los lotes 1, 2, 3 y 4, entre ellos, actos de

desenglobe, compraventas, permutas y escrituras de aclaracin.

En virtud de dicho poder general, PACHECO DE LA HOZ suscribi la Escritura

Pblica 964, del 17 de junio de 2000, en la Notara 8a de Barranquilla63,
mediante la cual desenglob el predio 2, de 1.531 hectreas y 1.250 metros, en
siete predios distinguidos con los rtulos 2A1, 2A2, 2A3, 2A4, 2B, 2C y 2D.
Asimismo, firm la Escritura Pblica 0965, del 17 de junio de 2000, de la misma
Notara64, con la cual la Asociacin de Pequeos Cultivadores de Palma de
Aceite en el Urab vendi a URAPALMA S.A. los predios 2-A-1, de 150
hectreas; 2-A-2, de 150 hectreas; 2-A-3 de 150 hectreas; 2-A-4, de 150

Folios 66 y ss del C. 11
Folios 58 y ss del C. 11
62 Folio 137 y ss delC. 15
63 Folios 154 y ss del C. 15
G "Folios104yssdelC. 15
60

61

68

hectreas, todos ubicados en la vereda Cao Claro, Llano Rico, de Riosucio

(Choc).
Del mismo modo, DANILO JOS firm la Escritura Pblica 0966, del 17 de
junio de 2000, de la misma notara65, por medio de la cual la Asociacin de
Pequeos Cultivadores de Palma de Aceite en el Urab vendi a Inversiones
La Cabana Limitada, el predio 2-C, de 750 hectreas, ubicado en la misma
municipalidad.

Posteriormente, JAVIER MORALES ESTRADA suscribi la Escritura Pblica

729, del 26 de diciembre de 2001, de la Notara de Chigorod, a travs de la
cual la asociacin que representa desenglob el predio 3, de 1.507 hectreas y
1.100 mts2, de la vereda Cao Claro, Llano Rico, de Riosucio (Choc) en los
predios 3A, de 860 hectreas; y 3B de 547 hectreas y 1.100 mts2. Ese mismo
da, firm la Escritura Pblica 730, mediante la cual la asociacin de marras
tambin desenglob el predio 3A que se acaba de mencionar, de 860
hectreas, en los predios 3-A1, de 685 hectreas y 3-A2, de 175 hectreas.
El 28 de diciembre de 2001, en la misma Notara suscribi la Escritura Pblica
738, por medio de la cua! la Asociacin de Pequeos Cultivadores de Palma de
Aceite en el Urab vende a favor de URAPALMA S.A. los predios 3-A-1, de 685
hectreas; y el predio 3C, de 100 hectreas.
Igualmente, mediante Escritura Pblica 0965, del 17 de junio de 2002, de la
Notara 8 de Barranquea, MORALES ESTRADA, a travs de su apoderado
PACHECO DE LA IIOZ, vende a URAPALMA los predios 2A1, 2A2, 2A3 y 2A4,
cada uno de 150 hectreas, ubicados en la vereda Cao Claro, Llano Rico, de
la misma municipalidad.
Posteriormente, el representante

lega! de la asociacin de

pequeos

cultivadores de palma en el Urab, mediante Escritura Pblica 2.778, del 13 de

octubre de 2004, realizada en la Notara 5 de Medelln, vende a la empresa
Agropalma un terreno de; 254 hectreas, ubicado en las veredas Cao Claro y
Llano Rico, de Riosucio (Choc), predio que haba sido desenglobado en la
escritura 729 de 2001, como predio 3B cuyo precedente notarial eran las
escrituras pblicas 94 y 95 del ao 2000.
"Folios 132 y ss de! C. 15
69

Finalmente, mediante Escritura Pblica 2.556, del 9 de noviembre de 2005,

realizada en la Notara 8 de Barranquilla, la Asociacin de

Pequeos

Cultivadores de Palma en el Urab vendi a PALMURA S.A., representada por

ANTONIO NEL ZIGA CABALLERO, un lote de terreno de 1.391 hectreas y
6.450 Mts2, ubicado en la vereda Cao Claro y Llano Rico Riosucio (Choc),
correspondiente al lote 1, descrito en la Escritura Pblica 095 de 2000.

Entretanto, respecto al predio de SIXTO PREZ DAZ, quien falleci el 14 de

junio de 1999, MERMEN JOS MUOZ GONZLEZ66, con fundamento en el
supuesto poder conferido por el primero, el 7 de octubre de 2002, protocoliz
en la Notara de Garepa (Antioquia), la Escritura Pblica 735, del 8 de octubre
de 2002, en la cual, en primer lugar, aclara la cabida del predio a raz de la
accesin y, en segundo trmino, vende las 4.241 hectreas, como extensin
final del terreno, a la Asociacin de Antiguos Vecinos de la Cuenca del Ro
Curvarad y Zonas Aledaas y a la Asociacin Colombiana de Pequeos
Cultivadores de Palma de Aceite -ACOPALMA-.

Mediante esta escritura pblica dividieron el predio en cuatro lotes, los cuales
se distribuyeron entre la Asociacin de Antiguos Vecinos de la Cuenca del Ro
Curvarad y Zonas Aledaas, que qued con los lotes 2, 3 y 4; y la Asociacin
Colombiana de Pequeos Cultivadores de Palma de Aceite -ACOPALMA-, que
qued con el lote 1.

Posteriormente, mediante Escritura Pblica 767, del 10 de octubre de 2004, de

la Notara nica de Garepa (Antioquia), la Asociacin de Antiguos Vecinos de
la Cuenca del Ro Curvarad y Zonas Aledaas vendi a la empresa
PALMADO el lote 4.

Finalmente, ACOPALMA realiz un contrato de comodato, respecto del lote 1,

con la empresa Palmas S.A., de las cuales se utilizaron 500 hectreas para la
siembra de palma.

En cuanto al predio "Bella Vista" de JEREMAS DURANGO GUISAO, mediante

(a Escritura Pblica 740, del 8 de octubre de 2002, de la Notara de Garepa
(Antioquia), el entonces representante legal de la Asociacin de Antiguos
66

Conductor de la empresa URAPALMA

70

Vecinos de la Cuenca del ro Curvarad y Zonas Aledaas se lo compr al

supuesto

apoderado de DURANGO

GUISAO,

MERMEN JOS

MUOZ

GONZLEZ, alias Diomedes, empleado de URAPALMA.

Mientras tanto, en relacin con el terreno "Para qu ms" de LUIS URANGO

QUINTERO, dicha asociacin, mediante Escritura Pblica 742, de las mismas
fecha y notara, se la compr al primero.

En este punto es menester resaltar, en relacin con los poderes que aparecen
suscritos por LINO ANTONIO DAZ ALMARIO y SIXTO PREZ DAZ, que se
demostr en la actuacin la falsedad de los mismos obviamente debido a que
ambos murieron aos antes de a supuesta suscripcin, ya que, el primero de
ellos falleci por ahogamienio el 6 de noviembre de 1995,

segn

lo

corroboraron sus hijos VCTOR ENRIQUE DAZ TAPIAS67, MATILDE DAZ

TAPIAS68, LUIS VICENCIO DAZ OSPINA69, y su yerno MANUEL SERAFN
AGUILAR DORIA70.

Adems,

se

encuentra

el

informe de

laboratorio,

acerca del

estudio

antropolgico, mdico y odontolgico forense con fines de identificacin71, por

la exhumacin realizada el 8 de octubre de 2007, en el cual se concluy que se
trata de un cadver de sexo mascuiino, quien en vida corresponda al nombre
de LINO ANTONIO DAZ ALMARIO, que por los cambios pos mortem tiene un
tiempo de muerte mayor de 10 aos. Estimacin de edad de 50 a 55 aos.

El segundo falleci el 14 de junio de 1999, aspecto que constat su hijo

ADRIN PREZ CAVADA72, quien aport copia de la historia clnica de su
padre y declaraciones, del 17 de agosto de 2006, de MIGUEL

PREZ

CAVADA -hijo-, GUSTAVO GARCA PREZ -nieto- y LUIS FERNANDO

CANO HERNNDEZ -trabajador y vecino- ante el Inspector de Polica
Municipal de Beln de Bajir, referente a la muerte de SIXTO PREZ DAZ.

"Folios 72 y ss del C. 12
GS Folios 79 del C. 12
Folios 173 y ss del C. 15
Folios 169 y ss del C. 15
71 Folios 210 y ss del C. 16
"Folios 126 y ss del C. 21
7!

Por lo dems, las circunstancias de los fallecimientos y las fechas de los

mismos, no fueron objeto de controversia en la audiencia pblica ni en los
alegatos finales.
En cuanto al poder que aparece suscrito por JEREMAS DURANGO GUISAO,
ste manifest73 que no obstante alias "Palillo" le ofreci $200.000 por
hectrea, por su finca ubicada en Llano Rico, de 30 hectreas, y al parecer
vendi en el ao de 1998, nunca firm ninguna documentacin.

En relacin con la creacin de las asociaciones, se prob en el expediente la

verdadera intencin en la implementacin de las mismas, esto es, para alcanzar
la financiacin de las actividades de produccin y comercializacin por parte del
Fondo para el Financiamiento para el Sector Agropecuario -FINAGRO-, cuyo
intermediario financiero es el Banco Agrario de Colombia, y adicionalmente
obtener beneficios econmicos, tales como los Incentivos de Capitalizacin
Rural -ICR-, para lo cual, por supuesto, deban cumplir con los requerimientos
establecidos tanto por el fondo como por la entidad bancaria de marras,
circunstancias que ponen nuevamente al descubierto los intereses econmicos
que a toda costa quisieron alcanzar las empresas instaladas en el sector una de
ellas

URAPALMA,

lo que

aleja

cualquier

propsito altruista con sus

trabajadores, quienes, en su mayora, tan solo fueron utilizados con base en

engaos.

Al respecto, se encuentran inicialmente las declaraciones de HENRY GIRN

PINO74, PEDRO PABLO CAUSIL SALAS75, PEDRO ANTONIO CARDONA76,
MANUEL ESTEBAN MONTALVO VILORIA77, RAMN GONZLEZ LOPERA78,
YENIS

MARA

MIRANDA

RIVERA79,

WILSON

MANUEL

NIETO

REBOLLEDO60, YONIS JAVIER DORIA LPEZ81, JUAN FRANCISCO ESPITIA

LUGO82, EVER BARRIOS PREZ83, entre otros, empleados de URAPALMA e
integrantes, unos de la Asociacin Regional de Pequeos Cultivadores de
En declaracin del 12 de abril de 2007, folios 122 del C. 6
Folios 128 y ss del C. 12
75 Folios 131 y ss de! C. 12
76 Folios 135 y ss de! C. 12
77 Folios 140 y ss de!C. 12
78Folios 143yssdelC. 12
79 Folios 147 y ss del C. 12
80 Folios 156 y ss del C. 12
8 'Folios 159 y ss del C. 12
8 -Folios162yssdelC. 12
83 Folios 165 y ss del C. 12
73

74

72

Palma Africana y, otros, de la Asociacin de Pequeos Cultivadores de Palma

ce Aceite, quienes coincidieron en afirmar que, no obstante las directivas de
dicha

empresa les ofrecieron varios beneficios, tales como,

hectreas

sembradas con palma, porcentajes de descuento o de ganancias, vivienda,

prstamos, estudio para sus hijos, etc., los mismos nunca se materializaron.
Rs ms, algunos de ellos se refirieron a varios pormenores que para la suscrita
resultan an ms irregulares y que, por supuesto, develan los intereses
mezquinos y ia mala fe de las directivas de la empresa mencionada, lo que
evidencia obviamente el rasfondo que tuvo la mplemenacin de URAPALMA
por parte de lo paramilitares; como el hecho de que pusieran a los supuestos
asociados a llenar solicitudes de crdito incompletas, lgicamente para ellos
completarlas con lo que 'es interesaba y mantener con falsas expectativas a los
empleados, pues recurdese que a varios de ellos tambin les prometieron
prstamos de $ 3'ODO.OOO: "... lo que si me consta es que a todos los socios
nos dieron un formato de solicitud de crdito del banco agrario, nos lo entreg
OMAIRA CARDONA y nos dijo que llenramos los requisitos y buscamos
codeudor, porque era para tramitar crdito por tres millones cada uno para
mejorar viviendas, solo que la parte de! monto del crdito no la llenbamos
nosotros, del resto diligenciamos todo y esos formatos se entregaron a
URAPALMA ya firmados y luego nos dijeron que el prstamo no lo haban
hecho..."54.

Estas aserciones fueron confirmadas por EVER BARRIOS PREZ, quien

tambin aludi, a que: " . . . al ver que ellos nos retiran de la empresa, decidimos
pasar la carta de renuncia como miembro de la asociacin, ia empresa se nos
niega a recibimos la carta de renuncia a la asociacin, y nos llama a un proceso
de negociacin y conciliacin con la empresa lo cual en todo el tiempo nos ha
tenido engaados, utilizndonos para el bien de a empresa y no cumplirnos a
nosotros como socios, en los deberes estipulados en los artculos de los
estatutos

de

la

asociacin,

violando

todos

los

derechos

que

nos

corresponden... Adicionalmente la empresa URAPALMA an sigue utilizando la

asociacin para sus beneficios y nosotros los miembros no recibimos nada...".
Lo anterior, por supuesto, tambin pone al descubierto, en primer trmino, la
condicin de meras fachada de las asociaciones impulsadas inicialmente
64

Declaracin de Yonis Mara Mirarida Rivera, folios 147 y ss del C. 12

73

URAPALMA, valga reiterar, simplemente para la obtencin fraudulenta de

crditos y dems beneficios cancanos y, en segundo lugar, la preponderancia
de los intereses de los empresarios, quienes se valieron de supuestas alianzas
estratgicas, que finalmente tan slo los favorecan a ellos, precisamente
porque, se reitera, dichas figuras se utilizaron con el fin de darle visos de
legalidad a actuaciones que no lo eran, como por ejemplo, para comprar tierras
y luego fraccionarlas y posteriormente realizar diversos tipos de contratos.

Acerca del propsito de la obtencin de crditos, el mismo ANTONIO NEL

ZUIGA CABALLERO85, socio de URAPALMA, no obstante hizo ajena a esta
empresa a la manipulacin

de las accesiones y a la creacin de las

asociaciones, acept que la asociacin de pequeos cultivadores fue creada

para cumplir los requisitos que exiga F1NAGRO para aplicar al 40% del
incentivo de capitalizacin rural -ICR- y para acceder a los crditos del Banco
Agrario.

Asimismo, respecto al objetivo de la creacin de las asociaciones, el abogado

CARLOS DANIEL MERLANO RODRGUEZ86 manifest que la tierras fueron
vendidas a la asociacin de forma simblica o simulada, pues no queran que la
empresa URAPALMA apareciera con "ese pocotn de tierras", pretendan darle
visos de legalidad. Adems, indic que las tierras se pusieron a nombre de las
asociaciones porque F1NAGRO exiga que el 20% de la tierra estuviera en
manos de asociaciones, es decir, que para hacer el proyecto palmero se
necesitaba que el 80% de tierras estuviera en manos de los capitalistas y el
20% en manos de las asociaciones, por ello decidieron poner todas las tierras
en manos de las asociaciones para no estarle haciendo ventas, "la asociacin
era como un banco de tierras por decirlo as/"1.

De otra parte, cabe precisar que varios de los trabajadores de URAPALMA,

como YENIS MARA MIRANDA RIVERA y EVER BARRIOS PREZ, tambin
sealaron a la entonces representante legal de URAPALMA, KATIA PATRICIA
SNCHEZ MEJA, quien ya fue condenada por estos hechos, como participante
activa en las reuniones, puesto que tambin los invit y anim a asociarse,
obviamente, como viene de verse, cautivndolos con beneficios que finalmente
nunca se concretaron porque simplemente era la manera de que firmaran la
85
as

Folios 127 y ss del C. 14

En audiencia pblica del 19 de diciembre de 2012

documentacin para a constitucin y dems papeles necesarios para la

consecucin de crditos bancarios.
Igualmente, se revel con estas declaraciones los actos de desplazamiento en
los que incurrieron estos procesados, puesto que si bien es cierto varios de los
empleados de URAPALMA coincidieron en afirmar que las tierras donde se
cultiv la palma se encontraban abandonadas por los campesinos debido a la
violencia y al conflicto armado que se present anteriormente, la declarante
MIRANDA RIVERA expuso que a "un seor PETRO, si le sembraron palma, l
deca que por favor no e sembraran palma, que no le cortaran a madera y el
seor JAVIER DAZA, deca que la orden era sembrar esas tierras y el solo
mandaba que las sembraran, an estando ese seor PETRO ah mostrando los
papeles y diciendo que l era el dueo".
Acerca de este tpico, MARIO DE JESS LPEZ SNCHEZ87, quien
inicialmente fungi como contratista de URAPALMA y luego se vincul como
empleado a la misma, dijo que conoci el caso "del seor PETRO, quien deca
que no le tumbaran la montaa, y el seor JAVIER DAZA PRETELT, y BORIS
PITALUA, trabajador de la empresa URAPALMA, mandaban incluso a sacar al
seor PETRO de la finca, esa finca hoy por hoy, se encuentra sembrada de
palma y no se la han devuelto al seor...".
Estas declaraciones, por supuesto,

contradicen

las afirmaciones

de la

defensora de JESS IGNACIO referentes a que ENRIQUE MANUEL PETRO

HERNNDEZ minti y acomod su testimonio para culpar a los palmeros de
desplazamiento, entre otras aserciones; pues segn se evidencia PETRO
HERNNDEZ s fue vctima de los paramilitares y dems empresarios que
invadieron su terreno para sembrar palma, al punto de que empleados de la
misma URAPALMA fueron testigos de sus continuos reclamos y hasta de sus
splicas para que no !o despojaran de las mismas, circunstancias que a todas
luces constituye un desplazamiento forzado.
Asimismo, en cuanto a la extraeza que le genera a la abogada el hecho de
que dicha vctima manifestara que no sabe leer ni escribir y aun as llev los
escritos que encontr en su residencia cuando ingresaron forzosamente,

al

Ejrcito, cabe precisar que ENRIQUE MANUEL en declaracin, sin fecha, que
Folios 179 y ss del C. 12
75

se encuentra a partir del folio 94 del cuaderno 6, expres claramente que,

adems de los escritos, los hostigadores tambin dibujaron un esqueleto, lo que
indiscutiblemente tambin constituye una clara amenaza de muerte, mxime si
le robaron lo que tena. Adems, debe tenerse en cuenta que el slo hecho de
que el testigo sea analfabeta no quiere decir que todos lo que lo rodean tambin
lo sean y que, por ende, nadie le hubiese podido leer [os pasquines que le
enviaron para amenazarlo.

Por lo dems, la defensora ni siquiera demostr que este testigo, ni ningn otro,
hubiese tenido una preparacin anterior por parte del ente acusador, como si se
tratara de una ojeriza personal del funcionario con los procesados, sino que
simplemente, de manera sesgada, la abogada hizo tal afirmacin.

Retomando los casos ms significativos o representativos de desplazamientos

forzados, est el de SACRAMENTO MOSQUERA, respecto al cual ELICER
MANUEL CASTILLO GONZLEZ88, quien se desempeaba como cargador de
madera al servicio de URAPALMA y tambin perteneci a una de las
asociaciones,

expuso

que

aqul

iba

las

oficinas

de

URAPALMA

insistentemente porque no le pagaron la totalidad de sus predios, sin embargo,

JAVIER JOS DAZA PRETELT le dijo "que dejara de chimbiar-sic- tanto, que
l se iba a mamar era dos tiros". Adems, este testigo adujo que varias
personas se acercaban con sus ttulos y le reclamaban sus tierras a DAZA
PRETELT y a un individuo apellidado ZUIGA, pero como ya haban algunas
tierras sembradas con palma, las vendan; y otros nunca las vendieron pero an
as sus predios fueron cultivados con palma africana.

En tales

condiciones,

tanto la

concertacin para

delinquir

como

los

desplazamientos son un hecho cierto que no admite dudas ni discusin,

principalmente si se tiene en cuenta que se trata de declarantes diferentes a los
desplazados, y hasta con vnculos laborales con la empresa URAPALMA y, por
tanto, ajenos a cualquier intriga o manipulacin, ni Vinculados a ninguna ONG
de las que finalmente se convirtieron en la excusa de la defensa para tratar de
hacer brumosa la responsabilidad del enjuiciado.

Del mismo modo, impera resaltar que el hecho de que varias vctimas del
desplazamiento hubiesen tenido que acudir a cualquier tipo de apoyo o
68

Folios 221 yssdelC. 12

76

colaboracin para poder retornar a sus tierras, como se percibe del caso de
RETRO HERNNDEZ, el cual coincide precisamente con el sealado por la
testigo YENIS MARA MIRANDA RIVERA, en el sentido de que, a raz de la
imposibilidad de regresar a sus predios por las talanqueras y obstrucciones que
le pusieron los empresarios, concretamente de URAPALMA, hubo de solicitar
la proteccin de una ONG para cercar parte de su territorio y tratar de
establecerse all junto con otras familias que tampoco han podido retornar a sus
fundos debido a las presiones, hostigamientos, amenazas89 y a la invasin de
las empresas palmcultoras, refrenda la existencia del delito contra su
autonoma personal.
Por lo dems, se vislumbra de las aseveraciones de algunos empleados de
URAPALMA, entre ellos ISMAEL

DE JESS ARROYO MEDINA90, la

participacin directa de paramilitares en dicha empresa, puesto que afirm que

alias EL GAGO, apodq perteneciente a JORGE LUIS SANTOS ORTEGA,
segn se determin en la actuacin debido a la inspeccin judicial practicada en
las oficinas de URAPALMA y a otras pruebas, era paramilitar, al punto que lo
observ inicialmente uniformado y con fusil cuidando las palmas junto con otras
personas, sin embargo, posteriormente se quit el uniforme y lo ubicaron como
vigilante en las oficinas y escolta de as directivas de la empresa.
Ello, entonces, tambin denota no slo relaciones o vnculos con paramilitares
sino su actuar mancomunado, ya que deja claro que s haba paramilitares al
cuidado de los cultivos de palma, pues si bien es cierto la condicin paramilitar
o subversiva de un empleado no conlleva necesariamente a que la misma la
est desempeando en la empresa, en este caso es evidente que se valan de
su posicin como paramilitares para prestar seguridad en los viveros de
URAPALMA, puesto que precisamente fue avizorado por este testigo dotado de
uniforme y fusil.
En fin, en la actuacin se vislumbran un sinnmero de eventos en los que
paramilitares y otras personas que hicieron parte de la concertacin para
delinquir, a travs de la empresa URAPALMA -como empleados, comisionistas
o integrantes de las asociaciones creadas por la misma empresa-, no slo

Esta circunstancia tambin fue manifestada por Yens Mara Miranda Rivera, folios 147yssdelC. 12
Folios 186 y s s d e l C . 12
39

77

amenazaron sino que desplazaron a varias vctimas e invadieron territorios

colectivos y/o de reserva forestal.
En relacin con la actividad de los comisionistas, se cuenta con el testimonio
de la vctima ENRIQUE MANUEL RETRO HERNNDEZ91, quien manifest:

"Conoc como a 6 comisionistas. Conoc a don Orlando Moreno de

comisionista, los otros nombres se me van, pero haban ms comisionistas, no
eran ellos nada ms. En ese tiempo llegaban muchos con ganas de ganar plata
y le echaban mentiras a los dueos de las tierras y les decan que los iban a
matar y que si no vendan, pues les quitaban las tierras y as por lo menos le
fueron comprando a todo el personaje".
Este testigo en desarrollo de la audiencia pblica tambin expuso que a su
finca, que se encuentra dentro del ttulo colectivo, tambin fue el jefe paramilitar
"Palillo", quien estaba al mando de "apo", y lo intimidaba que porque'l le
estaba diciendo a la gente que no vendiera y "me atrepellaba y me atrepellaba
para que yo saliera corriendo pa fuera del pueblo pa poderme matar por all
afuera".

Asimismo, ratific que observ a empresarios y paramilitares trabajabando

juntos, puesto que los primeros cuidaban a los trabajadores de la palma, lo cual
percibi precisamente cuando retorn a sus tierras, estaban sembrndola de
palma y paramilitares uniformados custodiaban a quienes la sembraban.

De misma manera, en este proceso se demostr que las Autodefensas,

concretamente el Bloque Casa Castao, ide, maquin y desarroll el proyecto
de la palma africana, proceso en el que particip JESS IGNACIO, al punto de
que el mismo acusado manifest que en una ocasin, aproximadamente en los
aos 1998 o 1999, en San Pedro de Urab, cuando se diriga desde Santa
Catalina hacia la finca Las Tangas, por una carretera privada que hizo
VICENTE CASTAO, a la altura de un campamento de CARLOS CASTAO,
se encontr, entre otros sujetos, a TALO GIOVANNI CIANCI, a quien se refiri
como narcotraficante de Santa Marta; a su suegro, a RAMN PUPO
FRAGOZO, funcionario de FUNPAZCOR; y a HERNN GMEZ, ltimo que le
pregunt por VICENTE CASTAO, pues lo necesitaban "urgente porque hay
unas personas que quieren comprar tierras en Bajir para sembrar palma, es un
proyecto muy bonito, son personas de Santa Marta, el seor talo tiene
91

En audiencia pblica del 20 de diciembre de 2012.

78

empresas de palma en Santa Marta y s que este proyecto le va a sonar a

VICENTE porque a VICENTE le gustan estos proyectos.
Por ello, se dirigi a donde VICENTE CASTAO, le coment acerca de la
propuesta de HERNN GMEZ, razn por la cual aquel lo ubica y se hace una
reunin con TALO GIOVANNI CIANCI, quien se comprometi a aportar dinero
para empezar a comprar las tierras en Bajir para sembrar la palma, que
consisti en $600'000.000, que el declarante recibi personalmente.

Asimismo, indic que luego de que VICENTE CASTAO se reuni con ellos,
organiz una visita a la regin de Beln de Bajir, pasaron por el pueblo, al cual
se refiri como "pueblo fantasma", porque no tena habitantes, y posteriormente
VICENTE CASTAO observ las tierras que iba a comenzar a comprar para
sembrar la palma, al otro lado del Riosucio, y aproximadamente ocho meses
despus, cuando las Autodefensas haban combatido y retirado a la guerrilla,
CASTAO GIL dispuso a alias "55" o "Campeche", "Palillo" y "apo",
pertenecientes a la organizacin paramilitar, para que compraran esas tierras.
Por tanto, a la suscrita no le cabe duda de que tanto el proyecto palmero como
la empresa URAPALMA tuvieron no slo una gnesis paramilitar sino que para
su cabal desarrollo se unieron paramilitares y civiles -como empresarios y
dems simpatizantes de la organizacin- y urdieron un sinnmero de artimaas
y cometieron diferentes actos de barbarie para la consecucin de los predios
que obviamente se necesitaban para la implementacin del proyecto.
Para ello, entonces, pese a que el procesado aludi a que se trataba de un
"pueblo fantasma", la prueba recaudada demuestra, de un lado, que la
organizacin al margen de la ley debi desalojar arbitrariamente a pobladores
para desocupar los terrenos en los que se iba a establecer el proyecto palmero,
y de otro, que a varios propietarios o poseedores de fundos en el sector se les
impidi el retorno a sus fincas, cuando muchos de ellos quisieron hacerlo.
En efecto, como prueba las actividades a las que se ci la empresa
URAPALMA, empresa de JOS VICENTE CASTAO GIL, mximo lder
paramilitar y jefe directo de JESS IGNACIO ROLDAN PREZ, a fin de lograr
sus objetivos y mantener avante el proyecto, es necesario relacionar otros
casos representativos en los que estuvieron involucrados los gerentes o
79

directivas de dicha empresa referentes a desplazamientos,

hostigamientos,

amenazas y dems actos tendientes a la consecucin de los predios.

As, entonces, se tiene que varios desplazados involucraron al directivo de

URAPALMA, JAVIER JOS DAZA PRETELT, como el causante de varios
apoderamientos de predios y de desplazamientos, entre los declarantes estn
ELSEO FERNANDO PREZ MENDOZA92, quien manifest que este acusado
y alias "Palillo", comandante paramilitar, fueron los responsables de invadirle la
finca a la familia Rentera y cultivarla en palma; MIRIAM DE JESS NARVEZ
HERNNDEZ93 indic que, como gerente de URAPALMA, en una reunin, en
la que haba presencia de paramitares armados, le propuso a su marido
venderles los terrenos -de l y de su suegro- pero ste no acept y le recalc
que no fueran a tocar ninguna de las fincas porque iban a regresar, sin
embargo, invadi las tierras y las destruyeron completamente.

En el mismo sentido, ANDRS BABILONIA CUADRADO94, quien tambin

vendi sus predios bajo presiones, lo ubic en la finca "El Congo", junto con
TERESA CASTAO, alias "Palillo" y un grupo de civiles armados, lugar al que
asisti a efectos de que le pagaran las tierras. A su vez, MIGUEL NGEL
HOYOS RIVAS95 indic que lo conoci como el jefe de trabajo de URAPALMA,
y que tiene vnculos con los paramitares. Entretanto, LUIS ALBERTO
RENTERA MOSQUERA96 expuso que en el ao 2000 empezaron a trabajar 26
hectreas de monte de la finca "Rosa Gladis", que pertenece a su padre,
empero, luego JAVIER DAZA y alias "Palillo" llamaron a su padre LUIS OVIDIO
RENTERA, lo llevaron para otra finca y le dijeron que ya esas tierras eran de
ellos y que "el que cruzara a este lado y no fuera trabajador de las palmas era
declarado objetivo mifitar", razn por la que no pudieron volver a cruzar para la
finca, la cual finalmente fue adecuada para el vivero central de la empresa y,
posteriormente, URAPALMA se la vendi a AGROPALMA.

Asimismo, este testigo seal que su padre le reclam a DAZA PRETELT, pero
ste le indic que si no estaba de acuerdo buscara un abogado, que l tena los
suyos.

Folios 274 del C. 11

Folios 286 y ss del C. 11
9" Folios 296 y ss del C. 11
95 Folios 53 y ss del C. 12
9G Folios 64 y ss del C. 12
92

93

80

De otro lado, debe precisarse que los hechos a los que aludieron los anteriores
testigos, se enlazan con la empresa URAPALMA, no slo porque los
declarantes sealaron directamente a sus gerentes o representante legales,
sino porque precisamente el comisionista, esto es, alias "Palillo", fue el que
MASBN MENDOZA relacion al igual que a SOR TERESA

GMEZ

LVAREZ, como los encargados directamente por VICENTE CASTAO GIL,

propietario real de dicha empresa, obviamente a travs de testaferros, para la
compra de las tierras que se necesitaban para el desarrollo del proyecto
palmero.
Aunado a lo anterior, est el hecho de que VCTOR ENRIQUE DAZ TAPIAS97,
hijo del occiso UNO ANTONIO DAZ ALMARIO, propietario de la finca Santa
Teotista, Lino de los predios en los que se utiliz la accesin como modo de
adquirir el dominio de manera ilegal de heredades colindantes, manifest que
reclamaron a la empresa URAPALMA las tierras de su padre, y hablaron con la
doctora KATIA SNCHEZ y con el doctor CARLOS MERLANO, quienes les
propusieron que fueran socios de la palma, a lo que no accedieron porque
realmente lo que queran era que les compraran las tierras.
Posteriormente, los parientes de DAZ ALMARIO les ofrecieron a estos
empresarios algo ms de 18 hectreas, sin embargo estos ltimos les
propusieron ciarles "diez hectreas de tierra sembradas en palma, ms otras
diez, y nos ayudaban a sembrar ocho hectreas ms", lo que tampoco
aceptaron y, en cambio: como contrapropuesta, les pidieron $4'000.000 para
vendrselas "pero e//os nos pusieron

una condicin, que

nosotros

debamos reconocer que se haba dado una negociacin entre mi pap y

la empresa ce URAPALMA"98, condicin que finalmente no aceptaron por
tratarse de una falsedad.
En tales condiciones, no obstante VCTOR ENRIQUE al finalizar la declaracin,
adujo que la entonces representante legal de URAPALMA, KATIA PATRICIA,
no estuvo presente en la propuesta final, valga decir, acerca de la supuesta
negociacin entre LINO ANTONIO, quien ya se encontraba fallecido cuando se
realizaron el cmulo de negociaciones sobre su predio, y URAPALMA, el
contexto general de las reuniones, la participacin en las mismas del abogado
Folios 73 y ss del C. 12
Negrilla fuera do texto

SI

CARLOS

DANIEL

MERLANO

RODRGUEZ,

encargado

directo

de las

artimaas ilegales, y la insistencia en lograr un acuerdo con los parientes de

DAZ ALMARIO, evidencia, sin lugar a dudas, el conocimiento directo de las
directivas de dicha empresa, de tal proposicin ilegal, al punto que se encuentra
en el expediente documentacin relativa a que la acusada les hizo varias
propuestas a los hijos del occiso, a fin de que los herederos reconocieran que
entre su padre LINO ANTONIO y la empresa URAPALMA se efectu una
negociacin del terreno Santa Teotista, lo cual obviamente era mentira.

A raz de la exhumacin realizada al cadver de DAZ ALMARIO, el 8 de

octubre de 2007, en el cementerio de Llano Rico (Choc), a fin de realizar los
respectivos estudios identificativos, los funcionarios de polica judicial que
participaron en dicho acto tambin recaudaron los testimonios de MANUEL
SERAFN AGUILAR DORIA" y LUIS VICENCIO DAZ OSPINA100, yerno e hijo
del occiso, respectivamente, quienes se refirieron a la fecha -en noviembre de
1995- y los pormenores que rodearon la muerte de LINO ANTONIO y, adems,
el ltimo aludi a que su padre no vendi sus tierras ni otorg poder para ello,
sin embargo,

los empresarios de URAPALMA, JAVIER DAZA y KATIA

PATRICIA, lo llamaron a negociar. Asimismo, este deponente aport copia de

dos actas de "PROYECTO DE ARREGLO"101, el primero de los cuales est
suscrito por los hijos de LINO ANTONIO y SNCHEZ MEJA y un "PODER
ESPECIAL PARA TRANSIGIR"2.

En tal sentido, son tan claras e indudables las maniobras fraudulentas en

cuanto a la accesin de varios terrenos, que la gerencia general del INCODER
solicit a la Superintendencia

de Notariado y Registro, mediante oficios

radicados el 31 de octubre y el 2 de noviembre de 2006, la revocatoria directa

de las anotaciones realizadas en los folios de matrcula inmobiliaria de los
predios de LINO ANTONIO DAZ ALMARIO, SIXTO PREZ DAZ y JEREMAS
DURANGO GUISAO, correspondientes

a la inscripcin de las escrituras

pblicas 094, del 24 de mayo de 2000, y 735 y 740 del 8 de octubre de 2002103,
mediante las cuales se declararon las accesiones, circunstancia que se explcito

Folios 169 y ss del C. 15

Folios 173 y ss del C. 15
101 Folios 178 y ss del C. 15
102 Folios 182 y 183 de! C. 15
103 Lo referente a la revocatoria directa, por parte de la Superintendencia de Notariado y Registro, de las
inscripciones relativas a las escrituras pblicas 735 y 740 del 8 de octubre de 2002 se puede observar en las
Resoluciones 6523 y 6525, del 26 de septiembre de 2007, folios 24 y ss del C. 77.
93

82

en la Resolucin 2672 de 2006104, mediante la cual se resolvi el recurso de

reposicin interpuesto en contra de la Resolucin 702, del 22 de marzo de
2006105, por la Procuradura Delegada para Asuntos Ambientales y Agrarios, la
Defensora del Pueblo y dos particulares.

Respecto a este ltimo delito, es menester

resaltar que,

no obstante

URAPALMA contaba con permiso de CODECHOC para la siembra de palma

en 1.660 hectreas, ello no significa que con el actuar de sus directivas,
empresarios o dems emisarios, en primer lugar, no hubiesen incurrido en tal
conducta delictiva, pues, como viene de verse, se invadieron territorios de
propiedad colectiva para lo cual se valieron de las argucias que se han
relacionado en esta sentencia, cuyo conocimiento tambin se evidencia con la
insistencia tanto de DAZA PRETELT como de SNCHEZ MEJA al INCODER,
en cuanto a la procedencia legal e individual de los terrenos, para procurar el
deslinde de los mismos y; en segundo trmino, no hubiesen deteriorado en
demasa el medio ambiente, tal como lo seal el peritaje, mxime si se tiene
en cuenta que en dicho permiso se le hicieron varias exigencias para la
conservacin del medio ambiente, las cuales no se cumplieron.

Otra integrante de la organizacin paramilitar involucrada en el despojo

arbitrario y consecuente desplazamiento forzado de la poblacin fue SOR
TERESA

GMEZ

LVAREZ,

quien

particip

en

la

mayora

de

las

negociaciones de predios, de quien el mismo JESS IGNACIO ROLDAN

PREZ106, alias "Monoleche", expuso que VICENTE CASTAO encomend a
la "seora Teresa", quien administraba las empresas ganaderas, darle el dinero
a los individuos apodados "55" y "Palillo" para pagar las tierras que se
compraran.

Asimismo, indic que SOR TERESA era la encargada de conseguir las semillas
de pltano en un proyecto que tambin fue establecido

por VICENTE

CASTAO, acerca del cual HEBERT VELOZA GARCA107, alias "HH", explic

i4 Folios 129 y ss del C. 9

105 Mediante la cual el INCODER orden iniciar el proceso de delimitacin o deslinde de los territorios colectivos
adjudicados a las comunidades negras organizadas en el Consejo Comunitario dei Rio Curvarado de los predios de
propiedad privada de particulares, conforme a la Resolucin 2809, del 22 de noviembre de 2000.
10 En audiencia pblica del 23 de julio de 2012
107 En diligencia ante la justicia transicional, del 14 de agosto de 2008

83

que, ms que un proyecto benefactor o de obras sociales108, con este tipo de

corporaciones se trataba era de mantener a "la gente calmada para poder
seguir con el proyecto de la palma" precisamente para que las personas
tuvieran donde trabajar y tuvieran comida. Adems, este paramilitar adujo que
este proyecto, en parte, se realiz con dinero proveniente del Banco Agrario.

En relacin con las compras irregulares de tierras, varios declarantes que

vendieron sus predios refirieron que, luego de la supuesta negociacin, les
pagaba

una seora llamada "Doa Teresa", bien sea porque

espordicamente,

apareca

como por ejemplo lo indic GABRIEL NGEL CARO

GARCA109, o porque deban dirigirse a una finca, custodiada por paramilitares

armados, en la que les pagaban parte del precio ofrecido, como es el caso de
PEDRO CORTZ FABRA110, quien manifest que luego de que fue desplazado
en octubre de 1997, le informaron a su padre que las tierras las estaban
comprando y que la nica opcin era vender. Por ello, su padre viaj a Bajir,
se contact con "Palillo", quien le confirm dicha obligacin, razn por la cual
hubo de vender a $150.000 la hectrea, dinero que le dieron en una finca
ubicada en Barranquillita y cuando llegaron all "haba una seora pagando que
tena mucha plata en costales". Posteriormente, indic que "Teresa Castao"
cit a reunin a fin de negociar las tierras. Del mismo modo, JUAN BARTOLO
PREZ BENITEZ111 y GUILLERMO ANTONIO AGUDELO112 expusieron que
escucharon mencionar que "Teresa Castao" compraba tierras, hecho que
coincide con que era justamente la encargada de pagarlas.

En tal sentido, tambin se encuentra la declaracin de

MANUEL RAMOS

HERNNDEZ113, quien expuso que fue desplazado, junto con su familia y

dems habitantes de la vereda, en 1996 por los paramilitares de su finca "La
Tormenta", de la vereda Cao Manso de la cuenca del ro de Curvarad,
quienes los amenazaron y los bloquearon econmicamente. Luego entr
"TERESA CASTAO, hermana de VICENTE Y CARLOS CASTAO" con el
padre LENIDAS, parcelaron las tierras y los dejaron sin nada. Cuando intent

1a

Como lo refirieron los paramilitares JESS IGNACIO ROLDAN PREZ y RAL EMILIO HASBN MENDOZA
respecto a proyectos como ASOPROBEBA
109 Folios 280 y ss del C. 5
110 Folios 138 y ss del C. 6
111 Folios 155 y ss de! C. 6
112 Folios 158 y ss delC. 6
113 Folios 1 yssdel C. 12

84

retornar recibi amenazas de muerte por parte de los paramilitares, pese a ello,
logr regresar a su finca y "trabajar en ella hace 2 aos".
Igualmente, MARTHA MARGIT MARTNEZ GIRALDO114, residente en Beln de
Rajir, aludi a que en 1997 salieron desplazados de la vereda Cao Manso, de
Ourvarad, por amenazas de autodefensas, y al regresar nadie poda entrar sin
el permiso de los paramilitares, quien lo hiciera era bajo su responsabilidad y
ms de uno muri por ello. Su tierra est en propiedad de una asociacin que
so llama ASOPROBEBA. Como propietarios de las tierras aparece una
resolucin del INCORA a nombre de HUGO FENEL BERNAL, quien se

la

vende a SOR TERESA, que es la representante de la asociacin.

Tambin indic que en el 2001 intentaron regresar a los predios, que eran de su
padre, pero ya no les fue permitido porque encontraron las tierras ocupadas por
paramilitares y por la asociacin que se encuentra actualmente, predios que se
encontraban a 10 kilmetros de un sembrado de palma perteneciente a Palmas
S.A y URAPALMA. Al regresar a sus fundos encontraron terrenos llenos de
palma, es toc buscar partes hmedas para refugiarse, pues "yo tambin estoy
metida en un cambuche" y ni siquiera pueden sembrar "pancoger" porque "si se
siembra se muere".
Acerca de los comisionistas de tierras, esta deponente manifest que stos
reunan a la comunidad y les decan que vendieran las tierras porque, de lo
contrario, de todas maneras las iban a perder y que del "ahogado al menos el
sombrero" y que "si no vendan ellos lo hacan las viudas o huerfanitos".
Adems, argy que pese a que se escuch que haba trabajo para el
campesino y desarrollo para la regin, lo que hubo fue menos trabajo y ms
pobreza, porque ellos :no saban nada de palma, "so/o cultivar nuestra
alimentacin".
Asimismo, aludi, respecto a los daos que se presentaron en el medio
ambiente, que con el cultivo de palma africana se cambiaron los ros de cauce,
se tumbaron los bosques, al punto que los animales ya no se encuentran.

Folios 192 y ss del C. 11

85

En el mismo sentido, el mismo ANDRS BABILONIA CUADRADO115, indic

que fue desplazado en 1997 de la finca "Cielito", ubicada en Cao Claro, por
presin de los paramilitares. Sin embargo, en el 2001, fue contactado en el
municipio de Bajir por alias "El Diablo", quien vive en dicha municipalidad, le
manifest que si no venda le invadan la tierra, puesto que l no se poda
comprometer a cuidar la tierra del que no vendiera, ya que todos estaban
vendiendo. Para ello hacan reuniones, a una de las cuales fue y, este individuo,
a quien seal como integrante de las autodefensas, tena la vocera. Adems,
les preguntaron por la ubicacin y extensin de los predios y la documentacin
que tenan respecto a los mismos.

De la misma manera, indic que en la reunin que tuvieron en la finca El

Congo, a efectos de pagarles las tierras, se encontraba JAVIER JOS DAZA
PRETELT, "Teresa Castao", alias "Palillo, a quien reconoci como jefe
paramilitar, y un grupo de gente vestida de civil portando armas cortas.

Entretanto, MANUEL RAMOS HERNNDEZ, residente en Bajir en la finca La

Tormenta, ubicada en la vereda Cao Manso, manifest que en 1996, cuando
resida all con su familia, llegaron los paramilitares y les quitaron la entrada de
mercado, los amenazaron y les dijeron que tenan que abandonar su negocio y
las tierras, razn por la cual se fue con su familia para Bajir, al igual que los
dems habitantes de esa vereda, quienes tuvieron que abandonar las tierras.
Luego,

entr "TERESA

CASTAO, hermana

de

VICENTE Y CARLOS

CASTAO" con el padre LENIDAS, parcelaron las tierras y los dejaron sin
nada. Cuando intent retornar recibi amenazas de muerte por parte de los
paramilitares, pese a ello, logr regresar a su finca y trabajar en ella hace
aproximadamente 2 aos para el momento de la declaracin.

Del mismo modo, CARLOS ANTONIO HERNNDEZ LEN116, residente en

Bajir, quien vivi en Cao Manso, expres que en 1997 se metieron los
paramilitares y los mandaron a desocupar. Sus tierras -135 hectreas- hacen
parte de los territorios colectivos y las tienen los paramiitares porque hubo de
negociarlas en el ao 2000 por amenazas, ya que si no venda, venda la viuda,
por tanto, le vendi a SOR TERESA.

115

Folios 296 y ss del C. 11

116

Folios 45 y ss del C. 12

86

En relacin con os pormenores de la venta de los fundos, expres que los

comisionistas lo amenazaron, entre los cuales estaba "Rene Palacios", quien le
dijo que deba vender porque esa gente no admita a nadie de por medio, dinero
que fue a recibir a la finca El Congo, donde estaba "la seora Teresa" y los
guarda espaldas.
As las cosas, es evidente que el acusado no slo tena conocimiento acerca de
las actividades delictivas que estaban desarrollando empresarios, paramilitares
y dems adeptos a a organizacin, de la cual haca parte, en las cuencas de
los ros Curvarad y Jiguamiand, tanto as que se refiri a las labores
desarrolladas por integrantes de la agrupacin ilegal; sino que hubo una
verdadera divisin de funciones, al punto que JESS IGNACIO particip no
slo como trasmisor de las rdenes de VICENTE CASTAO a sus subalternos,
sino que emita verdaderas rdenes dentro de la agrupacin, tal como lo indic
ELICER MANUEL ROMERO MERCADO, alias "El Moa" o "L 15", en el
sentido de que "Palillo", su superior, reciba rdenes de VICENTE CASTAO,
de alias "Monoleche" y "apo". Adems, este testigo dijo que "Monoleche" les
imparta rdenes respecto al tema de la palma, del cual era socio, aspecto que
el mismo JESS IGNACIO reconoci cuando dijo que fue socio, junto con
HEBERT VELOZA GARCA, del proyecto palmfero.
En efecto, ROLDAN PREZ indic en la audiencia pblica que, no obstante
compr en sociedad con, alias "H.H", "Carepollo" o "El Mono Veloza", un terreno
para la siembra de palma, posteriormente, este ltimo se retir del negocio por
los altos costos que generaba y "Monoleche" qued tambin con su parte,
empero, ulteriormente, al no ser capaz de sostener econmicamente dicho
asunto, habl con JAVIER JOS DAZA PRETELT, gerente de URAPALMA, y le
solicit la devolucin del dinero que haba invertido y "qudense ustedes con la
palma", pero ya DAZA PRETELT "/a parte de empresa que era ma" la haba
hipotecado a un banco, razn por la cual le hizo el reclamo. JAVIER JOS se
queda con su parte, y ah es cuando comienzan a vender acciones de
URAPALMA, empresa que como nunca les hizo "papeles", fue hipotecada la
parte que le corresponda, parte que le pusieron como nombre "Agropalma para
el seor JAVIER poderla hipotecar, que tengo entendido que esa fue la parte
que la seora SOR negoci".

87

Asimismo, indic que los predios que inicialmente tuvo en sociedad con alias
"HH", y posteriormente quedaron como suyos, se encontraban totalmente
sembrados de palma, al punto que adujo: "la parte de la palma ma que la tuve
y comenc a tenerla hasta que ech los primeros retoos... ya se comenz que
para comenzar a recoger la fruta haba que poner cable va, eso eran como 80
millones de pesos cada quince das, cada mes...", que URAPALMA se haba
encargado de sembrarla y que era la mejor palma que haba en ese momento,
lo cual, incluso, fue lo que gener que JAVIER JOS DAZA PRETEL, gerente
de URAPALMA, la hipotecara.

As las cosas, la empresa AGROPALMA era un apndice de URAPALMA y, por

tanto, es evidente no slo el origen y manejo paramilitar de ambas, sino el
beneficio

directo

que

le

report

JESS

IGNACIO

los

despojos,

desplazamientos e invasiones realizados por la organizacin criminal a la que

perteneca, para el establecimiento del proyecto palmero en la regin.

En otras palabras, los concertados realizaron actos tendientes a hacer efectivos

los desplazamientos de pobladores o de personas que trataron de retornar a
sus predios pero que, sin embargo, no lo pudieron hacer por las talanqueras y
los hostigamientos de paramlitares, entre ellos ROLDAN PREZ, y dems
adeptos a la organizacin.

Dichos actos obviamente se concretaron con la suscripcin de la escritura

pblica 2.778 del 13 de octubre de 2004, mediante la cual quien apareca como
representante legal de AGROPALMA117 compr 254 hectreas, que devienen
de la accesin ficta al terreno del fallecido LINO ANTONIO DAZ ALMARIO de
un sinnmero de hectreas, cuyos poseedores o propietarios tambin fueron
despojados de sus terrenos por la empresa matriz, despojos y consecuentes
desplazamientos que fueron tambin cometidos por AGROPALMA si se tiene
en cuenta,

por ejemplo, el caso de VCTOR NORBERTO RENTERA

MARTNEZ118 y su familia, de quienes si bien es cierto abandonaron su finca

inicialmente por la violencia que los azot en el ao 1997, no han vuelto a la
misma porque tiene cultivos de palma de la empresa AGROPALMA, no
obstante no la vendieron.

117
118

SOR ENID OSP1NA RENDN, tambin condenada por estos hechos

Folios 281 yssdelC. 19

Por tanto, pese a que este enjuiciado manifest119 no tener nada que ver con
los desplazamientos forzados de la zona, pues, en su decir, slo estuvo en tres
ocasiones en el sector de Bajir, Pavarand y Pavarandocto y donde fue
sembrada la palma a orilla del Riosucio; en realidad el justiciable estuvo desde
un inicio en el establecimiento del proyecto, pues, en primer lugar, el acusado
manifest120 que perteneci a las autodefensas desde e ao 1988 en el
departamento de Crdoba, poca para la cual eran comandantes Fidel y Carlos
Castao, y luego de la muerte del primero en el ao de 1994 pas a ser la
persona encargada de manejar la seguridad de CARLOS CASTAO y
VICENTE CASTAO, para lo cual "estaba as 24 horas al pie de ellos" y, en
segundo lugar, el mismo JESS IGNACIO acept que la primera vez fue con
VICENTE CASTAO GIL a mirar las tierras para ver si eran aptas para sembrar
palma, en el ao 1997.

As, entonces, se tiene que (i) el procesado ROLDAN PREZ integraba las
AIJC, concretamente el Bloque Casa Castao, y como tal reciba rdenes
directas de VICENTE CASTAO GIL, alias "El Profe" o "Yarumo", comandante
general de las Autodefensas, al ser su "hombre de confianza", (ii) VICENTE
CASTAO GIL fue el gestor dei proyecto de palma aceitera en Choc,
especficamente en las cuencas de los ros Curvarad y Jiguamiand, por tanto,
imparti sendas rdenes

para la consecucin

de la materia

prima e

infraestructura para desarrollar dicho pian, valga decir, los predios, los cuales l
mismo visit -junto con integrantes de la agrupacin criminal como JESS
IGNACIO ROLDAN PREZ, RAL EMILIO HASBN MENDOZA, entre otros- y
escogi los fundos, (iii) VICENTE CASTAO GIL imparta rdenes a ROLDAN
PREZ, varias de las cuales ste se las transmiti a "Palillo", quien a su vez se
las imparta al comandante de escuadra ELICER MANUEL

ROMERO

MERCADO, apodarlo "El Moa" o "L15", para el apoderamiento de los terrenos,

lo cual efectivamente hicieron, (iv) El justiciable adquiri parte de los predios
destinados a la siembra de palma constituyndose como socio del proyecto
palmero.

Por ello, aunque ninguna de las vctimas lo seal como autor directo de sus
desarraigos, despojos, desplazamientos u hostigamientos, es coautor de los
cielitos ejecutados porque haca parte de la lnea de mando de la Casa Castao,

119
1?0

indagatoria dei 6 de abril de 2010, folios 88 y ss del C. 32

En audiencia pblica del 23 de julio de 2012

89

y l mismo acepta haber tomado parte en calidad de socio del proyecto

palmicultor, luego debe responder por las consecuencias que se presentaron,
bajo la figura de la coautora material impropia, precisamente porque existi
multiplicidad de sujetos, divisin del trabajo y la obtencin del resultado.

Al respecto, es imperioso resaltar que alias "El Moa" seal al acusado JESS
IGNACIO como "que l era uno que daba las rdenes y si alguna cosa o
putiaba a uno". Es ms, su comandante "Palillo" les recalcaba que deban de
tener cuidado en no dejarse quitar las tierras de la guerrilla, precisamente
porque haban importantes socios paramilitares.

Por tanto, en cuanto a la asercin del justiciable referente a que no particip en

los desplazamientos forzados, debe puntualizarse que en la comisin delictiva
no siempre se da la dicotoma autor-vctima, razn por la cual el Cdigo Penal,
en sus artculos 29 y 30, estableci varias formas de participacin en la
conducta punible. Por tanto, para esta Funcionara su participacin es bajo la
figura de la coautora material impropia por divisin de trabajo, la cual supone
que cada uno de los coautores desempee una actividad especfica, an
cuando la actividad de cada uno de ellos, al escindirla, no resulte tpica.

En relacin con la coautora material impropia, la Sala de Casacin Penal de la

Corte Suprema de Justicia, en sentencia del 7 de marzo de 2007, radicado
23.815, analiz la responsabilidad de quienes participaron en la voladura del
oleoducto cercano a Machuca:

"Se predica la coautora, cuando plurales personas son gregarias por

voluntad propia de la misma causa al margen de la ley, comparten
conscientemente los fines ilcitos propuestos y estn de acuerdo con los
medios delictivos para lograrlos, de modo que cooperan poniendo todo de
su parte para alcanzar esos cometidos, realizando cada uno las tareas que
le corresponden, coordinadas por quienes desempeen a su vez el rol de
liderazgo.
En tales circunstancias, quienes as actan, coparticipan criminalmente en
calidad de coautores, aunque no todos concurran por s mismos a la
realizacin material de los delitos especficos; y son coautores, porque de
todos ellos puede predicarse que dominan el hecho colectivo y gobiernan
su propia voluntad, en la medida justa del trabajo que les correspondiere
efectuar, siguiendo la divisin del trabajo planificada de antemano o
acordada desde la ideacin criminal

F.n el presente caso, donde subversivos del ELN, de distintas jerarquas,

sumaron sus voluntades Ubres para dinamitar el oleoducto cercano a Machuca,
en cumplimiento de las polticas de ataque terrorista a la infraestructura
petrolera, compartidas por todos ellos, es evidente que los directivos de esa
organizacin criminal no actuaron como determinadores de los ejecutores
materiales, sino en calidad de coautores, porque no es cierto, al menos las
pruebas no lo indican as, que dichos directivos hubiesen hecho nacer la idea
criminal en los milicianos rasos y menos que dominaran la voluntad de stos;
pues, por el contrario, lo que se verifica razonablemente es que los guerrilleros
del ELN implicados en le destruccin de la tubera desplegaron la conducta que
les corresponda, con acuerdo previo, por conviccin propia, por compartir las
'polticas' del grupo armado ilegal, directrices que conocan y a las cuales
haban adherido con antelacin, en un proceso paulatino de reclutamiento,
diseo de estrategias, entrenamientos, aprendizaje de doctrinas y
estandarizacin de modos de actuar.
Mediando, como en el presente asunto, ideologas compartidas,
voluntades concurrentes e intervencin con aportes concretos segn la
divisin preacordada del trabajo criminal, se afirma que todos son
coautores globalment& de la conducta delictiva realizada y responsables
por sus consecuencias. No es, como suele entenderse, que cada uno sea
autor slo de la parte que le corresponde en la divisin del trabajo; ya que en
este gnero de manifestaciones del crimen organizado se gesta un
conocimiento comn y una voluntad que tambin es comn y por ello, el delito
que recaiga en ese marco de accin, pertenece a todos como a sus autores.
Quiz, un entendimiento equivocado de esa temtica, llev al Tribunal Superior
a concluir errneamente que los integrantes del Comando Central del ELN son
responsables nicamente por trazar 'polticas' de ataques terroristas a la
infraestructura petrolera, pero no as de las voladuras concretas de los
oleoductos, que, serian atribuibles slo a sus ejecutores. Y tal conclusin es
incorrecta, porque parte de suponer que los directivos del grupo armado ilegal
se limitan a trazar lneas de pensamiento poltico, como si ignorase que tales
directrices tambin son de accin delictiva; y que para su materializacin
consiguen recursos, los administran, los adjudican a los planes operativos
concretos y asignan prioridades a las gestiones de ataque al 'enemigo' o
simplemente para el adoctrinamiento o a supervivencia cotidiana del grupo.
De otra parte, cuando existe divisin del trabajo criminal, para predicarse la
coautora impropia, no se requiere - como piensa el Tribunal Superior - que
hasta los ms mnimos detalles de las tareas que a cada uno corresponden,
deban ser previamente determinados con la aquiescencia de todos.
Un 'experto' en instalar artefactos explosivos no necesita recibir instrucciones
minuciosas. Es ms, l 'puede seleccionar el tiempo, modo y la ubicacin que
estime adecuados y no por ello desarticula el vnculo de coautora con los
restantes partcipes que aportaron su gestin para lograr el delito comn. En
ello consiste precisamente la divisin del trabajo segn la habilidad o
especialidad de cada quien, todo para lograr una finalidad ilcita compartida; ya
que, si as no fuera, indistintamente cualquiera acudira a realizar las diversas
acciones, caso en el cual la intervencin plural podra no ser necesaria."
(Negrilla fuera de texto)

En tales condiciones, se demostr la responsabilidad de JESS IGNACIO

ROLDAN PREZ, alias "Monoleche", bajo la figura de coautora en la ejecucin
material de los desplazamientos forzados y la invasin de reas de especial
importancia ecolgica, es decir, en la contribucin objetiva en la consecucin
del resultado comn, en cuanto al dominio funcional del hecho, la divisin del
trabajo, el acuerdo expreso o tcito y el aporte significativo, resultado que,
adems, obviamente le fue favorable, pues hizo parte de los socios del
proyecto de la palma africana y, por ende, beneficiario de las tierras
conseguidas ilegalmente para su implementacin y desarrollo.

En efecto, la responsabilidad de JESS IGNACIO ROLDAN PREZ en los

delitos por los que se enjuici, se evidencia no slo porque la organizacin
paramilitar a la que perteneca invadi, despoj y desplaz a un sinnmero de
pobladores, sino porque se realizaron actos tendientes a que quienes trataron
de retornar a sus predios, no lo pudieran hacer, en primer lugar, porque la
mayora de terrenos estaba invadido por la siembra de palma y, en segundo
trmino, porque el accionar de la agrupacin delincuencial estaba dirigido a
impedirlo, como en el caso de BERNARDO DE JESS DURANGO OSORIO121,
quien indic que cuando regres a su finca estaba ocupada por la compaa
que era de las AUC, fue a reclamarla y el administrador, que le decan
"Alambrito", le dijo que era mejor que recibiera lo que le dieran porque esas
tierras "las iban a coger ellos en globo" y lo remiti a'la "seora Teresa".

Otro de los casos, es el ya mencionado de GABRIEL NGEL CARO

GARCA122, quien explic que residi en la cuenca'de Curvarad, vereda Villa
Luz, desde 1980, empero, luego de su desplazamiento, encontr sus predios
cultivados con palma de aceite, no obstante no haba llegado a ningn acuerdo
con el sujeto apodado "Palillo", quien lo contact para que le vendiera sus
terrenos. Posteriormente, uno de los comandantes de las autodefensas llamado
Lzaro, le orden evacuar la regin y le indic que si permaneca all sera
catalogado como auxiliador de la guerrilla y, por tanto, deba atenerse a las
consecuencias, razn por la cual, no obstante continu en Bajir pendiente de
sus tierras, los paramilitares ie impidieron el acceso a ellas siendo amenazado
de muerte por dicho comandante paramilitar.

121
523

Folios 268 y ss del C. 5

Folios 280 y ss del C. 5

F.stos casos evidencian tan solo unos de los innumerables obstculos que los
propietarios o poseedores tuvieron para acceder a sus predios, lo cual muchos
do ellos nunca lograron -de no ser por las zonas humanitarias en las que
algunos se resguardaron- pues, como puede verse, la mayora de ellos
vendieron obligados sus fundos123 o hubieron de abandonar los mismos por la
misma zozobra que les infundieron los paramilitares.
En relacin con las zonas humanitarias, debe resaltarse la labor de ENRIQUE
MANUEL RETRO HERNNDEZ124, quien indic que de sus 150 hectreas tan
slo le dejaron 20 sin cultivar palma, pese a que no vendi, y que
posteriormente empresarios de URAPALMA, entre ellos "Teresa Castao",
trataron de negociar con l, empero tampoco cumplieron el contrato. Asimismo,
indic que, no obstante los continuos hostigamientos, entr a trabajar a sus
tierras, y cuando varios desplazados iniciaron procesos de retorno, prest 5
hectreas de sus predios para crear una de las zonas humanitarias que se
estableci en Curvarad, en la cual se resguardaron un sinnmero de
campesinos para poder resistir, ante la evidente invasin de las empresas
palmicultoras de los terrenos, el asedio a los pobladores, aspecto que evidencia
con mayor claridad la pretensin de los ltimos de regresar a sus fundos y el
accionar delincuencia! de la agrupacin delictiva, al punto que dichos
campesinos tuvieron que recurrir a este tipo de medidas provisionales
precisamente con base en la Resolucin de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos, del 15 de marzo de 2005.
En tales condiciones, como viene de verse y contrario a lo alegado por la
defensa, en este proceso s se prob tanto la operrtela de a organizacin
paramilitar en la zona de las cuencas de los ros Curvarad, Jiguamiand y
sectores aledaos, como las actividades de desarraigo y desplazamiento que
cometieron sus miembros, entre ellos JESS IGNACIO. Por lo dems, no se
trat de un simple "aprovechamiento de las circunstancias de desplazamiento",
sino de una real concertacin para invadir y desplazar a pobladores de dicho
sector, terrenos que no se encontraban abandonados, puesto que, de haberlo
estado, no hubiesen tenido que 'combatir con la guerrilla para poder sembrar la
palma", tal como lo dijo el paramilitar alias "El Moa".
123 si en gracia de discusin se acepta que se trata de una compraventa y que realmente les pagaron, pues en la
mayora de casos no lo hicieron
Folios 94 y ss del C. 6

93

Por lo dems, cabe recordar como hecho notorio, que ROLDAN PREZ fue
condenado
precisamente

como

autor

del

homicidio

de

CARLOS

CASTAO

en cumplimiento de una orden de su superior

GIL,

VICENTE

CASTAO GIL, circunstancia que, en primer trmino, desvirta la condicin de

simple "escolta" y los argumentos de la defensa de que no perteneca a la lnea
de mando y de que el acusado, pese a ser integrante de la organizacin, no
particip en los "desplazamientos y otras conductas en las que incurri el grupo
armado". En segundo trmino, corrobora que el justiciable era el hombre de
confianza del comandante general de las Autodefensas.

Por tanto, se indica, como respuesta a la defensora de ROLDAN PREZ, que

la teora del profesor alemn Clauss Roxin en cuanto a la autora mediata en
aparatos organizados de poder no est "obsoleta", la teora del alemn ha sido
adoptada jurisprudencialmente en nuestro pas, al punto que ha sido el soporte
principal de un sinnmero de decisiones o sentencias proferidas principalmente
en el marco de la Justicia Transiciona!, en relacin con los lderes mximos de
organizaciones al margen de la ley, sea del paramilitarismo o de la guerrilla.

Finalmente, en relacin con la conducta contra el medio ambiente, tambin

existen en la actuacin pruebas que demuestran tanto la invasin de los
territorios colectivos y/o de reserva forestal, como la afectacin grave de los
componentes naturales. Entre dichas pruebas se encuentra la declaracin de la
vctima ENRIQUE MANUEL PETRO HERNNDEZ125, quien aludi a que la
finca que le fue invadida por paramilitares y dems adeptos se encontraba
dentro de territorio colectivo:

"La obra que hicieron fue trabajar, tumbamos las reservas que nosotros
tenamos de montaas, secarnos las lagunas que tenamos, donde estaban las
cras de pescado, se fueron las aves, que haban muchas aves, se fueron
porque no tenan donde volar, se fueron los animales terrestres como como la
guartinaja, el zaino, la tuatara de por ah porque no tenan donde andar..,"
Con todo, deber absolverse a JESS IGNACIO ROLDAN PREZ por ei delito
de Concierto para delinquir, en virtud del principio de cosa juzgada, previsto en
el artculo 21 del Cdigo de Procedimiento Penal, en razn de que en la
actuacin se demostr que ya fue condenado anticipadamente por haber
pertenecido a las autodefensas, segn sentencia de.primera instancia del 30 de

125

En declaracin en audiencia pblica del 20 de diciembre de 2012

94

junio

de

2009,

Especializado

de

proferida

por el

Medelln126,

Juzgado

decisin

Primero

que qued

Penal

del

ejecutoriada,

Circuito
segn

constancia secretarial del centro de servicios administrativos de esos juzgados.

En efecto, en los hechos que sirvieron como base de esa decisin se aludi a
que el justiciable adrrmi "que ingres a las autodefensas en 1987 en el
Departamento de Crdoba, y durante su permanencia fue Jefe de Segundad de
Vicente Castao...". Adems, se indic, como fundamento de dicha sentencia,
que se acredit la existencia del grupo armado "as como del enfrenamiento
ocurrido

en el cual se dio muerte

a CARLOS

CASTAO

GIL y se

desaparecieron a otras personas quienes le servan de escoltas y finalmente se

tiene certeza en la participacin en los hechos del procesado"

As las cosas, como este procesado ya fue condenado a veintisis (26) aos y
ocho (8) meses de prisin y multa de mil (1.000) salarios mnimos legales
mensuales vigentes, por varios delitos, entre ellos el de concierto para
delinquir agravado, e! cual est relacionado con su pertenencia a la estructura
paramitar, en el mismo interregno temporal al investigado en este asunto, se le
absolver, se reitera, por el delito contra la seguridad pblica.

PENA

Con sujecin a las previsiones de los artculos 4, 60 y 61 del Cdigo Penal, se

graduar la pena teniendo en cuenta que se procede por un concurso de
conductas punibles integrado por desplazamiento forzado (artculo 180 del Cdigo
Penal) e Invasin de reas de especial importancia ecolgica (artculo 337
ibdem).

Respecto de! desplazamiento forzado, comporta una sancin de seis (6) a doce
(12) aos de prisin e inhabilitacin para el ejercicio de derechos y funciones
pblicas por el mismo lapso (sin tener en cuenta el incremento del artculo 14
de la Ley 890 de 2004, por razones de favorabilidad), de donde resulta que al
dividir el mbito de movilidad en cuartos, el primero oscila de seis (6) aos a
siete (7) aos y seis (6) meses, los medios entre siete (7) aos y seis (6) meses

12G

Folios A y ss del C. 86

95

a diez (10) aos y seis (6) meses y el mximo entre diez (10) aos y seis (6)
meses a doce (12) aos.

En cuanto a la pena de multa, la misma flucta entre seiscientos (600) a mi!

quinientos (1.500) salarios mnimos legales mensuales vigentes. Por tanto, el
mbito de movilidad corresponde a los siguientes cuartos: el primero de
seiscientos (600) a ochocientos veinticinco (825) salarios mnimos legales
mensuales vigentes; los medios de ochocientos veinticinco (825) a mil
doscientos setenta y cinco (1.275) salarios mnimos legales mensuales
vigentes; y el mximo de mil doscientos setenta y cinco (1.275) a mil quinientos
(1.500) salarios mnimos legales mensuales vigentes.

Entretanto, la conducta punible de Invasin de reas de especial importancia

ecolgica agravada conlleva una pena privativa de la libertad de dos (2) a diez
(10) aos (8) meses, razn por la cual el mbito de movilidad oscila, el primer
cuarto, de dos (2) a cuatro (4) aos y dos (2) meses; los medios de cuatro (4)
aos y dos (2) meses a ocho (8) aos y seis (6) meses; y el mximo de ocho (8)
aos y seis (6) meses a diez (10) aos y ocho (8) meses.

Finalmente, respecto a la multa de este delito, dicha sancin oscila entre cien
(100) a cincuenta mil (50.000) salarios mnimos legales mensuales vigentes,
pero en aplicacin favorable de la Ley 491 de 1999, oscilara entre cincuenta
(50) a cuatrocientos (400) salarios, de donde el primero de los cuartos flucta
entre cincuenta (50) y ciento treinta y siete punto cinco (137.5) salarios mnimos
legales mensuales; los medios, de ciento treinta y siete punto cinco (137.5) a
doscientos veinticinco (225) salarios mnimos legales mensuales; y el mximo
entre doscientos veinticinco (225) a cuatrocientos (400) salarios mnimos
legales mensuales.

As las cosas, como el artculo 31 del Cdigo Penal establece que cuando hay
concurso de conductas punibles, el enjuiciado quedar sometido a la que
establezca la pena ms grave, aumentada hasta en otro tanto, sin que fuere
superior a la suma aritmtica de las que correspondan a las respectivas
conductas punibles debidamente dosificadas cada una de ellas, el marco legal
punitivo que nos servir de referencia es el consagrado para el delito de
desplazamiento forzado.

96

En tales condiciones, como no concurrieron circunstancias genricas de mayor

punibilidad, o por lo menos la Fiscala no las dedujo, la pena se ubicar en el
primer cuarto y ser la pena mnima para JESS IGNACIO ROLDAN PREZ
por el delito de desplazamiento forzado. Por tanto, se les sancionar con seis
(6) aos de prisin y multa de seiscientos (600) salarios mnimos legales
mensuales vigentes a favor del Consejo Superior de la Judicatura.
Sin embargo, como tambin incurri en el delito de invasin de reas de
especial importancia ecolgica, se le aumentar la sancin en un (1) ao. En
definitiva, pues, se le impondrn siete (7) aos de prisin.
La multa, de acuerdo a lo prescrito por el artculo 39 del Cdigo Penal se fija en
seiscientos cincuenta (650) salarios mnimos legales mensuales vigentes, que
corresponde a la sumatoria de las penas pecuniarias mnimas previstas en la
ley para cada conducta punible, pagaderos a favor del Tesoro Nacional en
ci lenta administrada por el Consejo Superior de la Judicatura.
La sancin principal de inhabilitacin para el ejercicio de derechos y funciones
pblicas se fija por un trmino de seis (6) aos, que corresponde al mnimo
previsto en e! artculo 180 del Cdigo Penal.
Estas penas resultan justas, habida consideracin de la gravedad de las
conductas y el dao raal causado con los punibles, pues obviamente las
motivaciones del acusado para las comisiones delictivas fueron meramente
econmicas, intereses que se antepusieron a otros de mayor trascendencia
como la autonoma personal de un sinnmero de campesinos cuya nica
manera de subsistir y de mantener a sus familias era a travs de sus tierras, las
cuales, por lo menos, les aseguraban la alimentacin, el resguardo y la
estabilidad. Sumado a lo anterior, est la mayor intensidad del dolo, que se
devela del sinnmero de tretas de las que se valieron los enjuiciados para
legalizar los fundos, cuya consecucin fue el fruto del horror, la barbarie y la
persecucin re familias enteras, lo que denota una mayor planificacin del
hecho.
Por disposicin del artculo 52 del Cdigo Penal, la pena de prisin implica la
accesoria de inhabilitacin para el ejercicio de derechos y funciones pblicas, la
que ser por el mismo lapso de la pena privativa de la libertad que se le impuso
97

al acusado. Dicha pena se cumplir conforme a las previsiones hechas por el

artculo 53 de la citada codificacin.

DE LOS MECANISMOS SUSTITUT1VOS DEL ENCARCELAMIENTO:

Los beneficios de la suspensin condicional de la ejecucin de la pena y la
prisin domiciliaria, de los que tratan los cnones 63 y 38 del Cdigo Penal,
respectivamente, condicionan su procedencia a dos requisitos, uno de carcter
objetivo y el otro subjetivo, los cuales deben concurrir de manera simultnea.

As las cosas, respecto a JESS IGNACIO las referidas exigencias, relativas a

que la pena de prisin impuesta no exceda de tres (3) aos o que la mnima
prevista en la ley para la conducta no sea superior a cinco (5) aos,
correspondientemente, no se satisfacen, porque en el primero de los casos la
sancin privativa de la libertad efectivamente irrogada supera ampliamente
dicho monto y, en el segundo, porque la pena mnima prevista para el delito
base, esto es, el desplazamiento forzado, parte de seis (6) aos de prisin,
quedando as erradicada la posibilidad de otorgar a este sentenciado los
aludidos mecanismos.
Con todo, como la novsima Ley 1709 del 20 de enero de 2014, introdujo varios
aspectos ms benficos para el condenado, en virtud del principio de
favorabilidad esta funcionara se referir en esos trminos, concretamente en lo
atinente al mnimo de la pena, al igual que el desempeo personal, laboral,
familiar o social del sentenciado.

En efecto, dicha pormatividad establece, en su artculo 29127, que para la

concesin de la suspensin condicional de la ejecucin de la pena la sancin de
prisin impuesta no puede exceder de cuatro (4) aos -requisito que no cumple
si se tiene en cuenta que su pena parte de seis (6) aos-; y para la prisin
domiciliaria, el artculo 23128 dispone que el mnimo previsto en la ley para la
conducta punible por la que se condena, sea de ocho (8) aos.

Que modific al articulo 63 del Cdigo Penal

Que adicion el artculo 38B ai Cdigo Penal

98

Fn tales condiciones, no obstante en principio podra decirse que el condenado

cumple el requisito referido al trmino para acceder a a prisin domiciliaria, la
primera de las disposiciones citadas seala que una de las exigencias para la
concesin de este sustituto se refiere a "que no se trate de uno de los delitos
incluidos en el inciso 2 del artculo 68A de la Ley 599 de 2000', disposicin que, a
su turno, excluye la concesin de subrogados y beneficios, entre ellos la prisin
domiciliaria, para quienes

"hayan sido condenados por... desplazamiento

forzado", situacin en la cual se encuentra incurso el procesado.

As las cosas, comn en esta normatividad existe expresa prohibicin legal y las
exigencias que dispuso el legislador deben concurrir de manera simultnea, al
justiciable se le negar la concesin de los referidos sustitutos.

PARTE CIVIL

1. FINAGRO:
De acuerdo a los incentivos de capitalizacin rural y crditos efectuados a las
empresas URAPALMA S. A., PAL MAS DE CURVARAD y PALMADO LTDA., a
partir de las alianzas estratgicas y asociaciones de cultivadores ficticias que
crearon los procesados para poder acceder a dichos beneficios econmicos,
solicit como parte civil, las siguientes sumas de dinero:

1.1 Por perjuicios materiales la suma de $7.701.000.000 debidamente

ndexados, correspondiente a los redescuentos e Incentivos de Capitalizacin
Rural otorgados a las empresas ya mencionadas, o lo que llegare a probarse.

De acuerdo a la informacin y pruebas suministradas por la entidad FINAGRO,

mediante memorial dirigido a la Fiscala de Apoyo a la 8a Especializada UNDHDIH, obrante a folios 65 y s.s. del cuaderno 40, la entidad por concepto de
redescuentos e tCR desembols en total la suma de $10.591.869.186.

En los anexos se pueden observar las certificaciones expedidas por el Banco

Agrario de Colombia donde se explican los crditos aprobados y desembolsos
realizados a travs de la Lnea Especial Programa Especial de Fomento y
Desarrollo Agropecuario de FINAGRO a favor de URAPALMA S.A., as como
99

constancia de las operaciones realizadas por URAPALMA S.A. con la

intermediacin de la Corporacin Financiera del Valle S.A.
De igual manera, obra certificacin del mismo Banco Agrario sobre el crdito
aprobado a favor de PALMAS DE CURVARADO, los desembolsos efectuados y
margen de redescuento.
En similares condiciones se puede observar la certificacin de Banco Agrario en
cuanto a las operaciones tendientes al estudio, calificacin y otorgamiento del
crdito a favor de PALMADO LTDA., as como los desembolsos efectuados y
beneficios obtenidos a travs de la figura de los redescuentos de FINAGRO.
En cuanto a los desembolsos efectuados por FINAGRO por concepto de ICR a
favor de las empresas palmeras, a folios 172 y s.s., cuaderno 90, se aportaron
los respectivos comprobantes, as:

URAPALMA
Crdito solicitado 26/07/01
$2.478.000.000-cultivos

Redescuento
$2.190.000.000
(desembolsos en

13/12/01,23/07/02,
11/11/04)
URAPALMA
Crdito solicitado 13/09/02
$3.011.552.085-cultivos

Redescuento
$2.487.843.177
(desembolsos en

ICR
$1.245.840.159
en
23/08/01, (abonos
20/10/03, 09/07/02)

ICR
$1.646.000.000
04/03/03, (abono en 27/10/04)

18/12/03,08/11/04)

URAPALMA
Crdito solicitado 13/07/05
$745.000.000-cable va
PALMAS CURVARADO
Crdito solicito 17/12/04
$5.468.319.000
P A L M A D O ~
Crdito solicitado 21/04/05
$1.396.599.000

15/05/02,

Redescuento
$744.590.000
(desembolso en 18/11/05)
Redescuento
$1.788.800.000
(desembolsos en 08/03/05)
Redescuento
$488.795.850
(desembolso en 27/05/05)

Sin ICR

Sin ICR

Sin ICR

En consecuencia, teniendo claro al interior de este proceso que estos dineros

fueron obtenidos por el procesado mediante la utilizacin de las alianzas
estratgicas y asociaciones de cultivadores que se crearon de manera simulada
y mediante el engao a los campesinos por parte de las empresas palmeras,
con la nica finalidad de acceder a los recursos de segundo nivel que ofrece el
Estado a travs de FNAGRO para el mejoramiento de las actividades de
produccin del sector agropecuario, se condenar a! sentenciado JESS
IGNACIO ROLDAN PREZ a pagar de manera solidaria -con los condenados
00

por este mismo concepto en el proceso radicado 2011-01799- y a favor de

FINAGRO a suma de diez mil quinientos noventa y un millones ochocientos
sesenta y nueve mil ciento ochenta y seis pesos ($10.591.869.186) la cual
deber ser indexada al momento de su cancelacin efectiva.

1.2. Por perjuicios morales la suma de 1.000 s.m.l.m.v.

Como se traa de una persona jurdica estatal, no resulta viable efectuar
condena al pago de perjuicios morales subjetivos a manera de pretium doloris,
teniendo en cuenta qua stos consisten en el sufrimiento causado o dao
ocasionado a bienes de naturaleza extrapatrimonial, que en el caso de las
instituciones no pueden experimentar ni poseer.
Frente a los perjuicios morales objetivos, cuando la accin delictiva afecta el
buen nombre, reputacin y desenvolvimiento comercial de la persona jurdica,
puede efectuarse una condena para su reconocimiento y pago, pero siempre
que los mismos estn demostrados.
La Corte Suprema de Justicia ha dicho al respecto que: "no existe una regla
absoluta que impida condenar al pago de perjuicios morales objetivados a las
personas jurdicas. Lo que ha venido sosteniendo esta corporacin es que para
que pueda admitirse la existencia de un perjuicio moral objetivado, se precisa
demostrar que como consecuencia del delito, la entidad o persona jurdica
qued amenazada seriamente en su existencia misma, o que se disminuy
significativamente su capacidad de accin de acuerdo con su actividad
funcional, o que fue puesta en condiciones de desigualdad manifiesta frente a
otros entes de su mismo gnero o especie. Sin estar probado alguno de estos
indicadores, no es posible condenar a! pago de perjuicios" (Ver sentencia del 5
de octubre de 2006, radicado 25.419, que reitera fallos del 11 de febrero de
1999 radicado 14.523; 29 de mayo de 2000 radicado 16.441; 10 de julio de
2001 radicado 13.681; 26 de noviembre de 2003 radicado 1.908; 25 de marzo
de 2004 radicado 18.654; 13 de octubre de 2004 radicado 18.191; 3 de febrero
de 2005 radicado 17.722).
En el presente caso, no est demostrado que la entidad FINAGRO haya
padecido dao moral objetivado, porque no se prob afectacin alguna de su
lOI

objeto social como consecuencia de la conducta punible, ni se demostr que

hubo mengua tan representativa en su capacidad econmica que le impidiera
seguir desarrollando sus funciones, lo que resulta apenas lgico, ya que se trata
de una entidad del sector pblico, que tiene como objeto el financiamiento del
sector agropecuario, creada por la ley 16 del 22 de enero de 1990, donde se
establece su naturaleza como sociedad de economa mixta, vinculada al
Ministerio de Agricultura.

Los recursos de FiNAGRO se componen de los aportes de la Nacin, los

aportes de los dems accionistas -que son las entidades que conforman el
Sistema Nacional de Crdito Agropecuario-, las utilidades que se liquiden en
sus ejercicios anuales y que se ordene capitalizar, los crditos otorgados por el
Banco de la Repblica que sean objeto de cesin as como otras acreencias de
entidades que integran el Sistema Nacional de Crdito Agropecuario.
De igual manera, en caso de liquidez FINAGRO se estabiliza con recursos del
presupuesto del Ministerio de Agricultura, y si la misma es temporal, est
cubierto por la Junta Monetaria.

As las cosas, no obstante FINAGRO haya sufrido un detrimento patrimonial

significativo, con ocasin de los punibles aqu juzgados, ello no implica que no
haya estado y est en condiciones de continuar desarrollando su objeto social
como quiera que est respaldado su funcionamiento por los recursos del sector
pblico ya explicados.

En consecuencia, no hay lugar a emitir condena por razn de perjuicios morales

objetivados.
1.3. La condena en costas y agencias en derecho.

Se condenar a ROLDAN PREZ a pagar solidariamente -junto con los

condenados en el expediente radicado 2011-01799- a favor de la parte civil FINAGRO, Consejos Comunitarios de Jiguamiand y Curvarad y GABRIEL
CARO GARCA- dentro de este proceso, fas costas y agencias en derecho que
lleguen a probarse al momento de la respectiva liquidacin.

102

2. MANUEL DENIS BLANDN -actuando como representante legal del

Consejo Comunitario de Jiguamiand- y LIGIA MARA CHAVERRA -actuando
como representante legal del Consejo Comunitario de Curvarad-:
Su apoderado judicial solicit, como parte civil, que se ordene a favor de las
comunidades que sus poderdantes representan, y que fueron reconocidas
mediante las resoluciones 2801 y 2809 del 22 de noviembre de 2000 del
INCORA, el reconocimiento y pago de las siguientes sumas de dinero:

2.1. Por perjuicios materiales, estimados en ms de 20.000 millones de pesos,

pero segn avalo pericial y teniendo en cuenta que se trata de 4.993 hectreas
que componen las comunidades de Jiguamiand y Curvarad:

El valor comercial.
El impedimento en el uso del suelo desde el ao 2001.
El valor de las construcciones, muebles y semovientes que haba en el lugar al
momento del desplazamiento.
El avalo pericial necesario para establecer ei valor comercial de las 4.993
hectreas de terreno que componen los territorios colectivos de Jiguamiand y
Curvarad, as como para determinar el valor de las construcciones, muebles y
semovientes existentes all en la poca de ocurrencia de los hechos, y calcular
el lucro cesante que se pudo generar al impedirle a las comunidades el uso del
suelo desde el ao 2001, a pesar de que se solicit y orden como prueba,
nunca fue practicado, por lo tanto, ello impide a esta funcionara dictar condena
al pago de perjuicios materiales por este concepto.
En efecto, para que proceda condena por los "ms de 20.000 millones de
pesos" pretendidos por la parte civil en este caso, debe existir prueba que
establezca que ese fue el detrimento patrimonial ocasionado a las comunidades
de Jiguamiand y Curvarad como dao emergente y lucro cesante y, al
respecto, ningn medio de conocimiento fue arrimado al expediente.
Por lo anterior, se negar dicha pretensin, quedando abiertas otras vas
jurdicas para que el interesado adelante el cobro de dichos perjuicios.
2.2. Por perjuicios morales la suma de 1.000 s.m.l.m.v. a favor de la comunidad.
103

Se tiene que el desplazamiento forzado a que fueron

sometidas

las

comunidades de Jiguamiand y Curvarad, efectivamente ocasion perjuicios

morales en sus integrantes, como quiera que el desarraigo sufrido por sus
pobladores genera unos daos psicolgicos que deben ser compensados,
daos que han sido catalogados por la Corte Constitucional y el Consejo de
Estado como HECHO NOTORIO:
"En efecto, constituye un hecho notorio que el desplazamiento forzado produce
dao moral a quienes lo padecen. No es necesario acreditar el dolor, la
angustia y la desolacin que sufren quienes se ven obligados a emigrar del sitio
que han elegido como residencia o asiento de su actividad econmica,
abandonando todo cuanto poseen como nica alternativa para salvar sus vidas,
conservar su integridad fsica o su libertad, sufriendo todo tipo de carencias y
sin la certeza del retorno, pero s de ver an ms menguada su precaria
condicin econmica, social y cultural. Quienes se desplazan forzadamente
experimentan, sin ninguna duda, un gran sufrimiento, por la vulneracin
mltiple, masiva y continua de los derechos fundamentales, como lo ha
sealado reiteradamente la Corte Constitucional. Nota de relatora: ver
sentencia SU-1150 de 2000. T-1635 de 2000. T-1215 de 1997". (Sentencia del
26 de enero de 2006, radicado 2001-00213, Consejo de Estado, Seccin
Tercera).
En efecto, a todos estos sentimientos de temor, preocupacin, zozobra y
desasosiego han hecho referencia insistentemente las diferentes vctimas que
fueron odas en testimonio dentro de esta actuacin procesal, manifestando las
necesidades a que se han visto sometidas con ocasin del desplazamiento
forzado, por lo que existe, adems, prueba contundente en este proceso de que
ese dao moral s existe y es grave, como han dicho los Tribunales citados, por
lo tanto, no cabe duda que las 483 familias y 2.386 personas que componen la
cuenca del ro Jiguamiand (segn Resolucin 2801 de 2000) y las 642 familias
y 2.415

personas que conforman la cuenca del ro Curvarad (segn

Resolucin 2809 de 2000) tienen derecho a la compensacin econmica que

reclaman por el dao moral padecido.
Por lo anterior, se condenar al sentenciado a pagar de manera solidaria -junto
con los condenado en el radicado 2011-01799- a favor de cada uno de los
integrantes de los grupos familiares inscritos como miembros de los Consejos
Comunitarios de Curvarad y Jiquamiand, individualmente considerados, la
suma tenida

en cuenta

desplazamiento,

por el Consejo de Estado para el caso del

por lo que cada persona desplazada de un mismo ncleo

familiar recibir una cuanta de DIECINUEVE MILLONES QUINIENTOS

104

CINCUENTA MIL PESOS ($19.550.000), con un mximo por ncleo familiar de

ciento treinta y ocho millones de pesos ($138.000.000), por concepto de
perjuicios morales, suma que ser indexada al momento en que se haga
efectivo su pago.
Debe decirse que dicha tasacin de perjuicios se realiza teniendo en cuenta los
parmetros dispuestos por la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacin
Penal, en sentencia 34547 (27-04-11):

"P//es bien, el artculo 97 de la Ley 599 de 2000 o Cdigo Penal establece un

limite mximo de 1.000 salarios mnimos legales mensuales en tratndose de
perjuicios morales subjetivados129, pero lo cierto es que la tasacin debe
hacerse teniendo en cuenta la naturaleza de la conducta y la magnitud del dao
causado.
Es decir, que no obstante que hay un lmite mximo, el juez cuenta con un
amplio rango de movilidad dentro del cual puede oscilar para fijar la
indemnizacin por perjuicios morales subjetivados, lo cual no significa
arbitrariedad o capricho, pues debe seguir los parmetros fijados en la ley y en
la jurisprudencia.

Finalmente, porque la tasacin de cuantas similares a las fijadas por las altas
Cortes nacionales permite conservar el principio de igualdad en la solucin de
las pretensiones planteadas por las vctimas.

A la hora de determinar estos valores para los casos de delitos de

desplazamiento forzado, la Sala observa que no existe una referente concreto
en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, y que,
por tanto, es necesario acudir a la prctica del Consejo de Estado de Colombia,
que, de acuerdo con sus frmulas, atribuye por daos inmateriales a toda
persona desplazada la mitad (50 salarios) de los atribuidos a cnyuge, padres e
hijos en caso de un delito de homicidio (100 salarios)".
Al efecto debe recordarse que el perjuicio moral es la compensacin al
sufrimiento causado con el delito, sufrimiento que en principio es predicable
slo del ser humano, y que tratndose del delito contra la autonoma personal,
resulta relativamente fcil dilucidar su existencia, as como sus efectos, frente a
lodos y cada uno de los residentes de las cuencas de los ros Jiguamiand y
Curvarad, quienes como qued demostrado en este proceso, no obstante el
tiempo transcurrido, no han podido retornar a sus tierras y efectuar el
aprovechamiento de las mismas por el accionar de las personas que aqu
i=* Cfr. Sentencia C-916 de 2002.

105 \\

resultaron condenadas y otras tantas que estn siendo investigadas y juzgadas

en procesos que se adelantan bajo cuerda separada; as que las comunidades
de Jiguamiand y Curvarad como colectividad no tienen derecho a reclamar
reparacin alguna por este concepto, sino cada uno de sus miembros, ya que
esta forma asociativa fue creada nica y exclusivamente para administrar y
distribuir las reas de trabajo para cada una de las familias evitando la
concentracin de tierras en pocas manos, como rezan las resoluciones 2801 y
2809 del 22 de noviembre de 2000 y la Ley 70 de 1993, no para el manejo de
los recursos econmicos de los pobladores.

Dicha suma de dinero se deber entregar al Fondo de Reparacin a las

Vctimas de la Violencia, reglado por la Ley 1448 de 2011, para que a travs de
la Unidad para la Atencin y Reparacin Integral a las Vctimas se realice el
proceso de verificacin y entrega a los miembros de cada ncleo familiar
desplazado de las cuencas de los ros Jiguamiand y Curvarad, para lo cual
se actuar conforme a la informacin recaudada en los censos poblaciones que
originaron la expedicin de las resoluciones 2801 y 2809 de 2000, a travs de
las cuales se reconoci la titulacin colectiva, y los datos asentados en el
Registro nico de Vctimas.

Debe recordarse que los hechos aqu juzgados fueron ocasionados por parte
del grupo armado legal de paramilitares, dentro del cual varios de sus
miembros ya han confesado en Justicia y Paz su responsabilidad y la de varios
civiles. Igualmente, en este proceso qued demostrada y analizada la
responsabilidad de todas aquellas personas que prestaron deliberadamente su
colaboracin a los intereses de dicha agrupacin y en la bsqueda de los fines
econmicos perseguidos, tras el desplazamiento forzado de las mencionadas
poblaciones, y a travs de la siembra masiva de palma de aceite.

Por lo tanto, cabe efectuar las condenas civiles mediante la figura de la

solidaridad, ello segn las previsiones de los artculos 96 del Cdigo Penal y 46
del Cdigo de Procedimiento Penal (Ley 600 de 2000), pues las personas
vinculadas al proceso penal y que deben responder patrimonialmente por los
perjuicios causados con el delito estn obligados a reparar el dao de manera
solidaria. Por ello, es que la responsabilidad civil de JESS IGNACIO ROLDAN
PREZ, cuyo proceso deviene de una ruptura de la unidad procesal del

106

expediente

2011-01799,

se

establece

solidariamente

con

los

dems

condenados de aquella actuacin.

He la misma manera, se sabe que varias de las personas desplazadas siguen
an en a misma situacin, as como que se han realizado y se siguen
elaborando censos poblaciones a fin de establecer a ciencia cierta quines
fueron las personas efectivamente afectadas con el accionar paramilitar en las
cuencas de los ros Jiguamiand y Curvarad. Como tambin se encuentra
ordenado por la Corte Constitucional que se realice una nueva eleccin de la
representacin legal de los Consejos Comunitarios para dilucidar todas las
controversias que se han suscitado al respecto (ver autos 222 del 17 de junio
de 2009, 384 del 18 de mayo de 2010, 045 del 07 de marzo de 2012 y 112 del
18 de mayo de 2012).
Entonces, como es claro que la determinacin de todas y cada una de las
vctimas reales de los delitos aqu juzgados no es bice para que se condene a
los responsables de ellos a efectuar las indemnizaciones que corresponda, y
siendo el Fondo de Reparacin a las Vctimas administrado por la Unidad para
la Atencin y Reparacin Integral a las Vctimas, donde confluyen todos los
bienes y recursos que se han podido recuperar dentro de la justicia transcional
y en todos los procedimientos que hacen parte del tema de reparacin
colectiva, incluso en aquellos casos donde en procesos ordinarios se determina
la responsabilidad pena! vinculada con el accionar de dichos grupos de
desmovilizados, como en este proceso en concreto, en aras de lograr la
satisfaccin efectiva de las necesidades de las vctimas, se acudir a dicho
fondo para el recaudo de la suma de dinero ordenada, donde adems se
garantiza la administracin eficiente de los recursos mediante la forma de
encargos fiduciarios y se podr concurrir por las vctimas a acreditar su
condicin corno tal para obtener el pago de lo que les corresponde.

2.3. Se ordene la devolucin de las tierras.

Se ordena al INCODER : y a la Oficina de Registro de instrumentos Pblicos de
Quibd - Choc

la cancelacin de todos los antecedentes regstrales sobre

gravmenes, limitaciones de dominio, ttulos de tenencia, actos de enajenacin

o disposicin, medidas cautelares, y cualquier forma de derecho real que pueda

107

existir sobre los territorios colectivos ubicados en las cuencas de los ros
Curvarad y Jiguamiand y sobre los inmuebles reconocidos como de
propiedad particular dentro de dichos Consejos Comunitarios, de acuerdo a las
resoluciones 2424 y 2921 -Curvarad- y 2159 y 2842 -Jiguamiand-, si an no
se ha hecho.
Igualmente, se oficiar a la Superintendencia de Notariado y Registro con el fin
de que emita circular, informando que a partir de esta sentencia se prohibe la
realizacin de cualquier negocio jurdico donde se vean involucrados actos de
disposicin respecto de los territorios colectivos que administran los Consejos
Comunitarios de Jiguamiand y Curvarad. Ello, a excepcin de los bienes de
propiedad particular, para lo cual se deber contar, adems de la autorizacin
del titular del predio, con un aval del respectivo Consejo Comunitario.

Frente a la devolucin de las tierras solicitadas por la parte civil, deber

acudirse a las vas judiciales pertinentes en aras que mediante el agotamiento
del debido proceso administrativo se impartan las rdenes respectivas y se
determine la ruta de restitucin de tierras y de derechos de las comunidades.

2.4. Se ordene la reparacin del dao ambienta! y sociocultural.

Al efecto se exhortar al Gobierno Nacional para que a travs de los

estamentos correspondientes, inicie de manera inmediata los estudios que sean
necesarios en aras de llevar a cabo el proceso de reparacin del dao
ambiental ocasionado con los punibles aqu investigados, el cual se encuentra
documentado en el respectivo informe del mes de julio de 2009, realizado por
orden del Ministerio del Medio Ambiente, a que se ha hecho referencia en esta
providencia.

De igual manera, se exhortar al Gobierno Nacional para que se dispongan los

recursos suficientes con el fin de que, en el menor tiempo posible, se ejecuten
las medidas tendientes a compensar el dao sufrido a nivel sociocultural por las
poblaciones vctimas de estos hechos, llevando a cabo todas las actividades e
inversiones que sean necesarias para recuperar su patrimonio tnico.
Tambin

se

exhortar

al

Gobierno

Nacional

para

que

realice

el

acompaamiento a las vctimas de estos hechos, a travs de las entidades

108

correspondientes, para que exista garanta de satisfaccin de todas sus

necesidades en educacin, vivienda y salud, mediante el acceso a todos los
programas del Estado para la proteccin de la poblacin desplazada, y en
especial a aquellos que propenden por la proteccin de los menores, la mujer y
las personas de la tercera edad.
Igualmente, se exhortar al Gobierno Nacional para que cree mecanismos de
vigilancia con el fin de que las autoridades competentes formalicen la
devolucin de los territorios colectivos de Jiguamiand y Curvarad en el menor
liempo posible, y a su vez las fuerzas militares les brinden a sus miembros toda
la proteccin que requieran al momento de retornar a sus predios, ofrecindoles
el Estado, de manera prioritaria, acceso a los programas de proyectos
productivos y subsidios de vivienda y mejoramiento, permitindoles as el
ejercicio real de su autonoma como comunidad, pero siempre bajo el respeto
ce los principios de voluntariedad, seguridad, dignidad y no repeticin.

3. GABRIEL CARO GARCA:

A travs de su apoderada judicial enfoc su demanda de constitucin de parte
civil contra la UNIN DE CULTIVADORES DE PALMA DE ACEITE EN EL
U RABA -URAPALMA S.A., solicitando el reconocimiento y pago de los
siguientes perjuicios ocasionados a partir del despojo de los 4 predios que
adquiri en la zona donde oper dicha empresa palmera,

denominados

Manantiales, La Culebra, La Cristalina y Villalba, para un total de 64 hectreas,

segn la documentacin que aport como prueba y fue reconocida como tal al
momento de su admisin como parte civil:
3.1. Por perjuicios materiales -dao emergente- la suma de $265.930.000
representada en las mejoras que haba realizado a los terrenos, por valor de
$67.330.000; 1.000 robles que se encontraban sembrados en los poteros,
estimados en $50.000.000; la suma necesaria para la erradicacin de la palma
africana afectada con PC, calculada en $188.600.000.
No obstante la parte civil solicit la declaracin de varios testigos, y la fiscala
decret dichas pruebas, las mismas nunca fueron practicadas, razn por la cual
las sumas de dinero reclamadas por concepto de dao emergente, no estn
debidamente demostradas dentro de esta actuacin, lo que impide su

reconocimiento por esta va judicial, no obstante, quedan abiertas otras vas

jurdicas para que la vctima proceda a su reclamacin.
3.2. Por perjuicios materiales -dao emergente- la suma que determine un
experto y que corresponde al dao ambiental por tala de 18 hectreas de
bosque.
En similares condiciones que la anterior pretensin, nunca se aport al proceso
el dictamen pericial solicitado por la representante de la parte civil, razn por la
que no hay base probatoria para efectuar el reconocimiento de lo pretendido,
quedando la posibilidad de acudir a otros trmites para el cobro.

3.3.

Por perjuicios materiales -lucro cesante- la suma necesaria para

reemplazar

los

potreros

donde

pastaban 200

reses, determinada

en

$240.000.000.
Igualmente, cabe manifestar que no hay prueba alguna en relacin con lo que
se reclama por concepto de lucro cesante, por tal razn no es posible efectuar
condena alguna.
3.4. Perjuicios morales que valore el juez.

Teniendo en cuenta que el seor GABRIEL CARO GARCA aparece inscrito

junto con su grupo familiar, como miembro del Consejo Comunitario de la
Cuenca del Ro Curvarad, donde se encuentran relacionados como predios de
propiedad privada dentro del territorio colectivo: Los Manantiales y La Culebra,
de acuerdo a la resolucin 2424 de 10 de septiembre de 2007, y ya se ha
anunciado condena en contra del procesado, obligndolo al pago solidario de la
suma de 17 millones de pesos por cada persona desplazada de un mismo
ncleo familiar, con un mximo por ncleo familiar de 120 millones de pesos, a
favor de aquellos ncleos familiares que estn

reconocidos como parte de

dicha colectividad, entendiendo entonces que la familia del seor CARO

GARCA

se

encuentra

debidamente

reconocida,

no

procede

efectuar

nuevamente condena por este mismo concepto.

Finalmente, respecto a la solicitud del apoderado de :a parte civil, se requerir a

la Fiscala que investigue, en caso de que an no se haya hecho, a miembros

i lo

de la Fuerza Pblica, funcionarios y dems particulares que hubiesen estado

involucrados en la comisin delictiva.

OTRAS DECISIONES
F:n atencin al informe de auditora gubernamental con enfoque integral de la
Gontralora General de la Repblica, de diciembre de 2007, se ordenar remitir
copia del mismo a la Fiscala General de la Nacin para que, si an no lo ha
hecho, se investiguen penalmente las conductas descritas en los hallazgos
relacionados en los numerales 31, 32, 33 y 33, relativos al incumplimiento por
parte de funcionarios de FINAGRO de varias

disposiciones relativas, en su

orden, a los siguientes hechos:

''Respecto a los redescuentos realizados a la empresa PALMAS DEL
CURVARADO S.A., se observa que FINAGRO, omiti verificar la calidad de
poseedor regular (con justo ttulo) de los pequeos productores que
suscribieron compromisos de participacin elevada a escritura pblica con la
citada empresa- Circunstancia que debi comprobar, con el cuadro de
asignaciones.
FINAGRO efectu un redescuento el 18 de noviembre de 2005 por $744
millones a favor de la empresa URAPALMA S.A., omitiendo las
recomendaciones de la Defensora del Pueblo en Resolucin Defensorial No.
39 de junio de 2005, comunicada al Fondo el da 8 de junio del mismo ao y en
la que dispuso: "... Dcimo Tercero: RECOMENDAR a FINAGRO, al Banco
Agrario y dems Entidades bancarias, que se abstengan de otorgar crditos
para el desarrollo de, proyectos agropecuarios por parte de terceros en
territorios colectivos o resguardos indgenas..."
FINAGRO cuando otorg el crdito a la empresa URAPALMA, que fue sometido
a calificacin previa, en el ao 2001 por la suma de $2.478 millones, en el
formato de calificacin previa, manifiestan que la experiencia en actividad
financiada es de 15 aos, pero atendiendo el certificado de existencia y
representacin legal de la empresa, da cuenta que fue constituida el 30 de
diciembre de 1999, es decir, que a la fecha de la calificacin previa, Urapalma
tena dos aos de creada. Posteriormente, cuando otorg un segundo crdito
por la suma de $3.011 millones en enero de 2003, ante el mismo factor dice que
tiene experiencia de dos aos, presentndose inconsistencia en la informacin
de un mismo beneficiario, sin que se haya pronunciado respecto de este
evidente hecho las entidades evaluadoras del proyecto.
Analizada la situacin econmica de la empresa URAPALMA para las vigencias
2001 y 2002, en donde se evidencia un alto endeudamiento que supera
ampliamente su patrimonio sin embargo FINAGRO otorga dos crditos por la
ll l

suma $5 mil millones con garanta FAG del 80 %, aprobado por el intermediario
financiero, en caso de siniestrarse, los crditos respaldados en los trminos de
la reglamentacin aplicable, no se evidencia como se garantiza y quien
asumira el pago al FAG. Lo anterior, refleja que el sistema financiero asume un
alto riesgo, reflejando falencias en las evaluaciones efectuadas por FINAGRO y
por el intermediario financiero que pueden ocasionar prdidas al sistema y a!
Fondo de Garantas "FAG""
Sin ms consideraciones, el JUZGADO QUINTO PENAL DEL CIRCUITO
ESPECIALIZADO DE MEDELLN administrando Justicia en nombre de la
Repblica y por autoridad de la Ley,

FALLA

PRIMERO: Condenar a JESS IGNACIO ROLDAN PREZ, de notas

personales y condiciones civiles insertas en la motivacin, a la pena principal
de siete (7) aos de prisin y multa de seiscientos cincuenta (650) salarios
mnimos legales mensuales vigentes a favor del Tesoro Nacional en cuenta
administrada por el Consejo Superior de la Judicatura, al habrsele encontrado
penalmente responsable, en calidad de coautor material impropio, del concurso
de conductas punibles de desplazamiento forzado -artculo 180 del Cdigo
Penal- e Invasin de reas de especial importancia ecolgica -artculo 337 del
Cdigo Penal.
SEGUNDO: Condenar, como sancin principal, a ROLDAN PREZ, a la
inhabilitacin para el ejercicio de derechos y funciones pblicas por un trmino
de seis (6) aos, que corresponde al mnimo previsto en el artculo 180 del
Cdigo Penal.
TERCERO: Condenar al justiciable a la accesoria de inhabilitacin para el
ejercicio de derechos y funciones pblicas, por un lapso igual al de la pena
privativa de la libertad.
CUARTO: Al no satisfacerse las exigencias legales, se deniega al sentenciado
la suspensin condicional de la ejecucin de la pena y la prisin domiciliaria, en
consideracin a que no se renen los requerimientos para ello.

112

QUINTO: Oficiar a la autoridad por la que actualmente se encuentre a

disposicin el condenado JESS IGNACIO, a fin de que, cuando terminen los
motivos de su privacin de la libertad en ese asunto, se deje a disposicin de
este Despacho o del que se encuentre vigilando la pena.
SEXTO: Se tendr como parte cumplida de la afliccin irrogada, el tiempo que
el enjuiciado ha permanecido en privacin efectiva de su libertad por razn de
este asunto.

SPTIMO: Condenar al sentenciado JESS IGNACIO a pagar de manera

solidaria -con los condenados civilmente en el radicado 2011-01799- y a favor
de FINAGRO la suma de diez mil quinientos noventa y un millones
ochocientos

sesenta y

nueve

mil

ciento

ochenta

seis

pesos

($10.591.869.186), por concepto de perjuicios materiales, suma que deber ser

indexada al momento de su cancelacin efectiva. Sin embargo, no hay lugar a
emitir condena por razn de perjuicios morales subjetivos ni objetivados.
OCTAVO:

Condenar

al

sentenciado

a pagar

solidariamente -con

los

condenados civilmente en el radicado 2011-01799- a favor de la parte civil FINAGRO, Consejos Comunitarios de Jiguamiand y Curvarad y GABRIEL
CARO GARCA- dentro de este proceso, las costas y agencias en derecho que
lleguen a probarse al momento de la respectiva liquidacin.
NOVENO: Negar los perjuicios materiales solicitados por el apoderado judicial
de MANUEL PENIS BLANDN -representante legal del Consejo Comunitario
de Jiguamiand- y LIGIA MARA CHAVERRA -representante legal del Consejo
Comunitario de Curvarad-, estimados en ms de 20.000 millones de pesos.
Sin embargo, quedan abiertas otras vas jurdicas para que el interesado
adelante el cobro de dichos perjuicios.
DCIMO: Condenar al sentenciado a pagar, de manera solidaria -con los
condenados civilmente en el radicado 2011-01799-, a favor de cada uno de los
integrantes de los grupos familiares inscritos como miembros de los Consejos
Comunitarios de Curvarad y Jiguamiand, individualmente considerados, la
suma tenida en cuenta por el Consejo de Estado para el caso del
desplazamiento, por lo que cada persona desplazada de un mismo ncleo
familiar recibir una cuanta de DIECINUEVE MILLONES QUINIENTOS
113

CINCUENTA MIL PESOS ($19.550.000), con un mximo por ncleo familiar de

ciento treinta y ocho millones de pesos ($138.000.000), por concepto de
perjuicios morales, suma que ser indexada al momento en que se haga
efectivo su pago.
Dicha suma de dinero se deber entregar a! Fondo de Reparacin a las
Vctimas de la Violencia, reglado por la Ley 1448 de 2011, para que a travs de
la Unidad para la Atencin y Reparacin Integral a las Vctimas se realice el
proceso de verificacin y entrega a los miembros de cada ncleo familiar
desplazado de las cuencas de los ros Jiguamiand y Curvarad, para lo cual
se actuar conforme a la informacin recaudada en los censos poblaciones que
originaron la expedicin de las resoluciones 2801 y 2809 de 2000, a travs de
las cuales se reconoci la titulacin colectiva, y los datos asentados en el
Registro nico de Vctimas.
DCIMOPRIMERO: Ordenar al INCODER y a la Oficina de Registro de
instrumentos Pblicos de Quibd - Choc

la cancelacin de todos los

antecedentes regstrales sobre gravmenes, limitaciones de dominio, ttulos de

tenencia, actos de enajenacin o disposicin, medidas cautelares, y cualquier
forma de derecho real que pueda existir sobre los territorios colectivos ubicados
en las cuencas de los ros Curvarad y Jiguamiand y sobre los inmuebles
reconocidos

como de propiedad particular dentro de dichos Consejos

Comunitarios, de acuerdo a las resoluciones 2424 y 2921 -Curvarad- y 2159 y

2842 -Jiguamiand-, si an no se ha hecho.
DCIMOSEGUNDO: Oficiar a la Superintendencia de Notariado y Registro con
el fin de que emita circular, informando que a partir de esta sentencia se
prohibe la realizacin de cualquier negocio jurdico donde se vean involucrados
actos de disposicin respecto de los territorios colectivos que administran los
Consejos Comunitarios de Jiguamiand y Curvarad. Ello, a excepcin de los
bienes de propiedad particular, para lo cual se deber contar, adems de la
autorizacin del titular del predio, con un aval del respectivo Consejo
Comunitario.
DECIMOTERCERO: Exhortar al Gobierno Nacional para que a travs de los
estamentos correspondientes, inicie de manera inmediata ios estudios que sean
necesarios en aras de llevar a cabo el proceso de reparacin del dao
114

ambiental ocasionado con los punibles aqu investigados, el cual se encuentra

documentado en el respectivo informe del mes de julio de 2009, realizado por
orden del Ministerio del Medio Ambiente, a que se ha hecho referencia en esta
providencia.
DECIMOCUARTO: Exhortar al Gobierno Nacional para que se dispongan los
recursos suficientes con el fin de que, en el menor tiempo posible, se ejecuten
las medidas tendientes s compensar el dao sufrido a nivel sociocultural por las
poblaciones vctimas de estos hechos, llevando a cabo todas las actividades e
inversiones que sean necesarias para recuperar su patrimonio tnico.
DECIMOQUINTO:

Exhortar al

Gobierno

Nacional

para

que

realice el

acompaamiento a las vctimas de estos hechos, a travs de las entidades

correspondientes, para que exista garanta de satisfaccin de todas sus
necesidades en educacin, vivienda y salud, mediante el acceso a todos los
programas del Estado para la proteccin de la poblacin desplazada, y en
especial a aquellos que propenden por la proteccin de los menores, la mujer y
las personas de la tercera edad.
DECIMOSEXTO: Exhortar al Gobierno Nacional para que cree mecanismos de
vigilancia con el fin de que las autoridades competentes formalicen la
devolucin de los territorios colectivos de Jiguamiand y Curvarad en el menor
tiempo posible, y a su vez las fuerzas militares les brinden a sus miembros toda
ia proteccin que requieran al momento de retornar a sus predios, ofrecindoles
el Estado, de manera prioritaria, acceso a los programas de proyectos
productivos y subsidios de vivienda y mejoramiento, permitindoles as el
ejercicio real de su autonoma como comunidad, pero siempre bajo el respeto
de los principios de voluntariedad, seguridad, dignidad y no repeticin.

DECIMOSPTIMO: No acceder a la condena del pago de perjuicios materiales

-dao emergente y lucro cesante-, solicitados por la apoderada judicial de
GABRIEL CARO GARCA, por las razones expuestas en la parte motiva de
esta decisin. Sin embargo, se le informa al peticionario que para esos efectos
quedan abiertas otras' vas jurdicas para que la vctima proceda a su
reclamacin.

115

DC1MOOCTAVO: Absolver a JESS IGNACIO ROLDAN PREZ por el delito

de Concierto para delinquir, que prev el artculo 340, inciso segundo, del
Cdigo Penal, por las razones indicadas en la motivacin de esta sentencia.
DECIMONOVENO:

Ordenar

remitir

copia

del

informe

de

auditora

gubernamental con enfoque integral de la Contralora General de la Repblica,

de diciembre de 2007, a la Fiscala General de la Nacin para que, si an no lo
ha hecho, se investiguen penalmente las posibles conductas punibles que
descritas en los hallazgos relacionados en los numerales 31, 32, 33 y 33,
relativos al incumplimiento por parte de funcionarios de FINAGRO de varias
disposiciones relacionadas en la parte motiva de esta sentencia.
VIGSIMO: Requerir a la Fiscala que investigue, en caso de que an no se
haya hecho,

a miembros de la Fuerza Pblica, funcionarios

y dems

particulares que hubiesen estado involucrados en la comisin delictiva.

VIGSIMOPRIMERO: En firme esta decisin, expdanse las copias que

ordenan los estatutos penales sustantivo y adjetivo y remtase el cuaderno
respectivo ante el reparto de los juzgados de ejecucin de penas y medidas de
seguridad, para los efectos relacionados con la ejecucin de la sentencia.
Asimismo, se ordena remitir copia de esta sentencia a la jurisdiccin coactiva
para el cobro de la multa impuesta a los condenados.
VIGESIIVIOSEGUNDO: Contra la presente decisin procede el recurso de
apelacin.

NOTIFQUESE Y CMPLASE

?m

Repblica de Colombia
/CATALINA RENDON HENAO
Rama Judicial del Poder Pblico/
CENTRO DE SERVICIOS ADMlNlsrHAT1VO,yiEL03
JUEZA
JUZGADOS PENALFS DEL CIRCUITO EStt
DE BOCOT, D.C.
NOT F1C A C I N PrH-lSOHAL

2N LA FECHA SU NOTIFICO PERSCiAUMENTC Al

F.LAJTO DE FfciCUA:

ENTERADO FIRMA :

1 16