Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa | 2014-2015

Mestrado em Design de Equipamento | Teoria e Crtica do Design I

Marta Monteiro #5688 | 1 ano - 1 semestre

MOBILIARIO
NOMADA

 40 years and still going.

RESUMO
Este trabalho refere-se a um movimento artstico que designarei por Mobilirio Nmada e que
tem origem nos mveis conversveis nos EUA na transio do sculo XIX para o sculo XX.
Como expoentes mximos desta corrente artstica na rea do mobilirio considerei Gerrit
Rietveld 1 e Victor Papanek 2. Este assunto teve especial nfase num acontecimento recente: a
exposio Nomadic Furniture 3.0, New-Liberated Living, em Viena (2013). A introduo do
trabalho ser uma descrio sumria do tema, que na sua primeira parte ter como ponto de
partida a origem dos mveis de campanha, que data do Imprio Egpcio. A revoluo Industrial,
nos seus contextos histrico, econmico e cultural, ser tambm abordada, para justificar a
necessidade de um mobilirio mecanizado, verstil e que seja responsvel pela transformao
da ideia/viso do design de mobilirio. A segunda parte da introduo focar-se- sobre o
percurso do mobilirio nmada. A 2 seco ser dedicada exposio sobre o Mobilirio
Nmada realizada no museu Austraco de Artes Aplicadas MAK (Viena) em 2013. Ser dado
especial relevo palestra dada por James Hennessy 3 , Nomadic Furniture Revisited,
nomeadamente na identificao de: (i) conceitos associados a este movimento; (ii) estratgias
mais usadas para servir de interface entre desenho, produo e uso; (iii) diferenas
encontradas entre a sociedade dos anos 70 e a sociedade atual e propostas ou tendncias
atuais do movimento para as enfrentar; (iv) domnios onde a sustentabilidade e as tcnicas DIY
seguem percursos distintos.

Geerit Rietveld (1888-1964). Arquiteto e designer de mobilirio. Desenhou as suas verses do

mobilirio tradicional holands, que se distinguia deste pelas suas cores, a espacialidade e a
ingenuidade da construo [3].
2
Victor Papanek, (1923-1998), designer americano , acrrimo defensor da incluso do impacte social e
ecolgico no desenho e fabrico de produto. conhecido como o fundador do design sustentvel. [4-5].
3
James Hennessey, designer americano e co-autor de Nomadic Furniture 1 e Nomadic Furniture 2
(1973/74).

SUMMARY
This work concerns the art movement that I will refer as Nomadic Furniture, that originates
from convertible furniture in the USA in the last decades of XIX century. As references in this
domain, I considered Gerrit Rietveld and Victor Papanek. Recently, this subject has been topic
of special relevance in the exposition Nomadic Furniture 3.0, New-Liberated Living, in Viena
(2013). The work begins with a resume of the theme referring its origin as a concept . In the 1st
part of the Introduction is presented a look at its historical context, since the period 1400-1350
BC in Ancient Egypt. The Industrial Revolution, in its historical, economic and cultural contexts,
will be addressed to justify the transformation of the idea / vision of furniture design and the
need for a mechanized and versatile furniture. The second part of Introduction section will
focus on the evolution of Nomadic Furniture. The 2nd section of the work will refer the
exhibition at the MAK in 2013, especially dedicated to Nomadic Furniture. It will be strongly
emphasized the lecture given by James Hennessy, Nomadic Furniture Revisited, including the
identification of: (i) the concepts associated with this movement; (ii) the most popular
strategies used to create interfaces between design, production and use; (iii) the differences
between the society of the 70s and nowadays society and the proposals or current trend
movements to address them; (iv) the areas where sustainability and DIY techniques follow
separate routes.

1. INTRODUO
1.1. UMA PERSPECTIVA HISTRICA DO NOMADISMO NO MOBILIRIO
O aparecimento dos primeiros mveis conversveis [1-2] perde-se na origem dos tempos,
podendo dizer-se que remonta ao perodo 1400-1350 AC, como o demonstram inmeros
exemplos de mveis leves, desmontveis e de fcil transporte provenientes dessa poca (Fig.1).
As linhas leves, os materiais usados, as dimenses reduzidas sugerem que o objetivo seria a
construo de um sistema adaptado que permitisse uma maior facilidade de locomoo. Fica
assim patente o nomadismo como forma alternativa de vida, indiciando uma sociedade em
que o chefe, por imperativos de ordem variada, se deslocava frequentemente e vivia amide
em acampamentos.

Fig. 1
Banco dobrvel pertencente ao esplio de Tutankhamon
Outro exemplo paradigmtico de mvel conversvel o toucador da mulher. Estamos
neste caso na presena de uma das peas de mobilirio que maior variabilidade teve ao longo
dos tempos no que toca forma, embora sempre com a mesma funo bsica. As variaes
na forma permitiram alargar o espectro de aplicaes do objeto, constituindo assim uma
manifestao precursora de uma ideia fundamental no conceito nmada do mobilirio e que
podemos designar por all in one.
At ao sculo XIX a Histria de Arte descrita por perodos (ex.: Renascimento), escolas
(ex.: Escola Flamenga) ou estilos (ex.: romnico, gtico). Os movimentos artsticos ou de
vanguarda aparecem com o Impressionismo e pressupem uma data de criao e um conjunto
de caractersticas comuns, geralmente descritas por um Manifesto, Literalmente, os
movimentos de vanguarda 4 ou vanguardistas constituem a frente de avano que pretende
abrir novas formas de representao. As manifestaes destes movimentos tm como fio
condutor o serem uma espcie de revoluo cultural que procura romper com o que est
4

Termo derivado do francs Avant garde.

estabelecido, buscando novas estruturas, novos pensamentos, novas formas de esttica. a

guerra declarada ao establishment, traduzindo de certa forma o inconformismo de um perodo.
Os perodos de turbulncia so normalmente mais criativos (a necessidade agua o engenho) e
no esto geralmente circunscritos a uma rea definida mas, pelo contrrio, fazem sentir os
seus efeitos em domnios bem distintos, numa demonstrao de que estes no so estanques,
mas entrelaados por vrias pontes. O ltimo quartel do sculo XIX foi particularmente
interessante do ponto de vista de criatividade em vrios domnios, dado o perodo conturbado
de grandes tenses sociais que a sociedade no mundo industrializado atravessava, impelindo-a
para uma busca de novas solues. Esta inquietude social constitua o ambiente ideal para pr
a imaginao a funcionar. Procurando distanciar-se da burguesia surge o Modernismo, que se
expande entre 1880 e 1914, como corrente artstica que se contrape ao gosto estabelecido e
que conduziria sucessivamente ou em paralelo a movimentos que, no domnio da arte,
passariam a ser conhecidos como: Cubismo em 1907 (Picasso, Bracque), Futurismo 5 em 1909
(Marinetti), Abstracionismo em 1910 (Kandinsky), Dadasmo em 1916 ou Surrealismo em 1920
(o figurativo de Dali ou Chagall, o abstracto de Miro). Paralelamente na Fsica, Planck,
Schrdinger, Einstein, Heisenbergh, de Brglie e Dirac do o pontap de sada da Mecnica
Quntica, mostrando que a Fsica nunca mais seria a mesma; na Literatura cito, entre muitos
outros, Kafka e Virgnia Wolf; na Poesia, Guillaume Apollinaire, Mrio S Carneiro, Andr
Breton ou Fernando Pessoa; na Msica, Bela Bartok e Stravinsky. A liberdade criadora e a
correspondncia que estabelece entre as vrias artes (literatura, pintura, escultura, msica)
constituem as principais marcas do Modernismo.
1.2. O MOBILIRIO NMADA
De um ponto de vista lato, o Mobilirio Nmada pode ser encarado como um movimento
artstico. Com efeito, est devidamente localizado no tempo (finais da dcada de sessenta do
sculo XX) e caracterizado por ideias comuns descritas por adeptos em programas ou
manifestos. (Fig. 2)

O futurismo aparece em Milo em 1909 e manifesta-se na Arquitectura, na Msica, na Literatura e na

7 Arte, fazendo, mais uma vez, salientar um emaranhado, que mostra que a liberdade do pensamento
derruba fronteiras.

Fig 2
Na exposio em 1851 no palcio de Cristal (Londres) torna-se evidente pela primeira vez a
maior flexibilidade de construo adquirida com a mquina face produo manual e a
consequente reduo de custo dos produtos. Na ltima dcada do sculo XIX surge em
Inglaterra a Arte Nova, fenmeno tipicamente urbano, que induz j um desenvolvimento de
um artesanato elaborado, aproveitando as facilidades proporcionadas pela revoluo
industrial. um dos primeiros indicadores de um corte das amarras com o conservadorismo
vigente na rea do mobilirio, ditado pela classe aristocrtica e pouco sensvel a mudanas.
Contudo, nessa altura, no Reino Unido, a Revoluo Industrial tem aplicao sobretudo na
indstria de produtos alimentares, no se virando para objetos ou artefactos.
Na histria do mobilirio, o panorama era bem distinto nos EUA. O novo mundo era
constitudo por um tecido social proveniente de vrios locais do globo, associado a uma
emigrao no especializada e sem tradies artsticas. A identidade diluda por vrias culturas
e a busca por melhores condies de vida nos EUA potenciam uma maior criatividade do que a
existente na Europa. Assiste-se assim a uma mudana profunda nos conceitos de objeto e
habitao nos finais do sculo XIX, privilegiando a funcionalidade face esttica 6. A figura
preponderante neste sistema de trabalhador e no de inventor, assistindo-se assim a uma
produo macia, estandardizada, de objetos com partes interligveis que garantem a sua
multifuncionalidade. A meu ver, est lanada uma das razes do mobilirio nmada, como
movimento artstico. Chamar-lhe-ei o Momento 1.

Form follows function sintetiza o princpio associado a uma arquitectura modernista, muito despojada
de ornamentao, e a um design industrial no incio do sculo XX.: a forma do objeto deve ser definida
atendendo ao objectivo a que se destina.

A Revoluo Industrial cria uma situao que permite a criao de mobilirio com
facilidades at ento inimaginveis. Cria por outro lado as condies para uma liberalizao do
pensamento . neste contexto de crise que surge Gerrit Rietveld [3], com o desenho da srie
de mobilirio Crate 7, fabricado com pranchas baratas. No design funcionalista a ordem, a
simplicidade, a durabilidade e a utilidade imperam. Entretanto, ideia da produo no EUA, a
Europa contrape a carga artstica (Arts & Crafts, Arte Nova, Arte Aplicada 8).
A acalmia do ps guerra (anos cinquenta) corresponde a um retorno a um perodo de
estabilidade. designado frequentemente por Anos Dourados e corresponde a uma
revisitao do American Dream, ou seja, um retorno s formas e valores tradicionais que
haviam sido fortemente abalados pela 2 Guerra Mundial. A tradio, suportada pelos avanos
tecnolgicos, volta a ser aplicada. A casa volta a ser o lar onde a mulher assume o papel de
fada (Fig. 3) : o regresso ao sedentarismo. O conforto a palavra de ordem e surge a
sociedade de consumo no seu expoente mximo.

Fig 3
No mobilirio, um realce especial aos mveis bem ajustados a um dado espao fsico, nos
objetos, os eletrodomsticos tm um incremento notvel, aproveitando a entrada da
Eletrnica 9 nas nossas vidas.
Esto criadas as condies para o que chamo o Momento 2. O princpio fsico ao-reao
origina uma contestao durante os anos sessenta que pretende ser uma resposta s
agresses que o estilo de vida imposto provoca no meio ambiente: a ecologia passa a fazer
7

Sustentabilidade, modularidade e multifuncionalidade so as palavras de ordem do mobilirio

designado por Crate.
8
Design com funo utilitria para os objetos que rene as mais diversas tendncias: as ideias da
industrializao, Artes e Ofcios, arte oriental, artes decorativas, iluminuras medievais.
9
A incluso dos semicondutores como material na Eletrotecnia conduz a uma nova era que ter reflexos
inimaginveis no nosso quotidiano, atravs da miniaturizao e rapidez conseguidas. o nascimento da
Eletrnica.

parte do vocabulrio das pessoas. a poca inconformista do movimento hippy e do Maio de

68 . O reaparecimento do nomadismo urbano que se assiste nos finais da dcada de sessenta
a resposta a esta nova crise. O homem atual viaja bastante, no apenas por lazer, como
acontecia at ento, mas por questes profissionais. Mveis que se ajustem a um tipo de vida
do homem que no o fixem a um nico espao passaram a ser uma necessidade. Reconverter
para no desperdiar a resposta ecolgica adequada. Esta a ideia subjacente ao mobilirio
nmada descrito por James Hennessey e Victor Papanek no seu livro manuscrito Nomadic
Furniture [4-5] e constitui as bases dos princpios descritos por Papanek no livro Times for a
Real World [6]. Quarenta anos foram necessrios para a realizao de um evento que reunisse
os adeptos centrados em torno desse manifesto, que o leit-motiv deste trabalho. Citando
Fernando Pessoa, a propsito da Coca-Cola, Primeiro estranha-se, depois entranha-se, as
novas ideias precisam de um tempo para amadurecer. Apesar de, como referido em 1.1, o
conceito de mobilirio nmada no ser novo, ao longo dos vrios sculos que medeiam o
antigo Egipto dos tempos de hoje, a histria do mobilirio aliou-se essencialmente a um sinal
de luxo, opulncia e esplendor, representativa de uma classe que raramente se deslocava. Ao
longo destas ltimas 4 dcadas, a globalizao e o uso quotidiano das redes sociais permitiu
que as ideias nmadas se entranhassem.
2. O EVENTO
Para exemplificar o movimento artstico descrito na seco 1 escolhi um evento recente
que teve lugar em 2013 no MAK 10 em Viena (ustria): a exposio Nomadic Furniture 3.0,
New-Liberated Living 11 (Fig.4). O ttulo da exposio relaciona-se com os livros Nomadic
Furniture 1 e 2, (1973/1974) de James Hannessey e Victor Papanek, que descrevem a histria
do movimento DIY 12.

10

Museum fr Angewandte Kunst, Museu Austraco de Artes Aplicadas.

Exposio: Design por raumlaborberlin , Curador: Thomas Geisler, responsvel pela organizao do
Arquivo Papanek em Viena.
11

12

Acrnimo para Do-it-yourself.

Fig.4
a. Contedo da exposio: O movimento DIY desde a sua origem at ao presente.
b. Workshops:
High-tech equipment known as fab labs 13
Descrio: Os fab lab so basicamente laboratrios digitais onde qualquer pessoa pode tornar
as suas ideias em realidade, construindo ou inventando conceitos. Um laboratrio de
fabricao est equipado com um conjunto de ferramentas controladas por computador que
permitem, a diversas escalas e com diversos materiais, fazer praticamente tudo. Os resultados
j referidos mostram que o utente pode fabricar dispositivos inteligentes, adaptados s suas
necessidades pessoais, embora lhes esteja vedado uma produo em massa.
Comentrio pessoal: Eu diria que fab lab seria um acrnimo para fable laboratory, dado que
uma espcie de varinha mgica. Insere-se na filosofia do DIY, sendo assim uma tcnica que vai
na linha do movimento Nomadic Furniture. No entanto, existe o perigo de esta tcnica induzir
dentro de cada um de ns, devido grande flexibilidade e facilidade de manobra que lhe est
associada, um esprito consumista exacerbado, que exatamente contrrio aos valores que
regeram a filosofia primeira do movimento. Um outro aspeto que gostaria de referir que na
viso de um movimento artstico, as filosofias subjacentes aos movimentos DIY e similares tm
de ser entendidas numa perspetiva cautelosa, dado que a banalizao das tcnicas a utilizadas
podem levar a algumas colises de objetivos. A minha referncia a varinha mgica feita atrs
traduz exatamente o facto desta tcnica realizar os nossos sonhos, incentivando uma

13

Acrnimo derivado de fabrication laboratory.

criatividade que busca uma massificao na produo que totalmente contrria

criatividade que preside criao no domnio da arte.
Using standard inexpensive ikea wooden stool set frosta.
Descrio: Baseado no IkeaHackers, ideia veiculada por um fan do IKEA que h 8 anos atrs em
Kuala Lumpur divulgou exemplos de como os clientes IKEA montavam os seus mveis de novas
maneiras, transformando-os em peas interessantes. Basicamente, o que aqui tratado um
novo conceito que, apelando imaginao de cada um, permite criar objetos novos custa de
outros objetos que so usados normalmente para outras funes. Ou seja, trata-se de um
processo de reconverso de objetos (Fig.4) . Na palestra proferida por Hennessey este ponto
foi particularmente referido na experincia pessoal do designer na decorao das suas casas
(por exemplo: o uso de garrafas de leite em plstico para candeeiros ou de uma porta para
tampo de uma secretria).
Comentrio pessoal: gosto desta perspetiva, se bem que a ideologia da vida nmada se
distancie um pouco da que preside realizao destes objetos. Esta viso est, quanto a mim,
associada a uma reinterpretao de um objeto do design.

Fig. 4
c. Autores de obras apresentadas:
Van Bo Le-Mentzel.
Swiss duo Kueng Caputo.
Martino Gamper.
Recession Design
10

d. Tendncias futuras ou Conceitos

Na ltima dcada, com a globalizao e o uso das novas tecnologias como a Internet e
Web 2.0 permitiram uma disseminao do movimento DIY inimaginvel na altura do
aparecimento do Nomadic Furniture em 1973. Como exemplo, cito o enorme conjunto de
grupos envolvidos no processo de fabrico de mveis tendo como base os princpios
fundamentais enunciados por Papanek em 1973: os portais DIY, as comunidades, os blogs, os
designers, os fabricantes de todo o tipo de hardware e software associado.
Neste contexto so de referir algumas comunidades que ganharam visibilidade,
nomeadamente:

A cultura PROSUMER 14 , que representa uma filosofia que pretende aproveitar

como uma mais valia a interao entre o produtor e o consumidor, aqui
representados pela mesma pessoa, no processo criativo.

O movimento MAKER, como movimento que aglomera pessoas que querem

fazer as coisas em vez de as comprar.

Neste sentido, este movimento

preenche requisitos semelhantes aos que fundamentam o movimento DIY.

Esta questo no , contudo, pacfica.
De assinalar contudo que os recentes desenvolvimentos nesta rea, sobretudo nas
grandes cidades, esto a conduzir o requisito artesanal inicial para um nvel de produo mais
profissional e de nvel econmico distinto, o que obriga a uma reinterpretao da filosofia
subjacente ao Nomadic Furniture como movimento artstico. Este foi um dos pontos mais
debatidos quer durante o evento, quer em debates nas redes sociais.

14

Acrnimo de PROducer e conSUMER.

11

BIBLIOGRAFIA
[1]

Raul Cunca, Os primeiros Projectos de Mobilirio Dobrvel-Um Hibridismo Primitivo,

Convergncias, Revista de Investigao e Ensino das Artes, ISSN:1646-9054.

[2]

Raul Cunca, Territrios Hbridos, Lisboa, UL-FBA, Biblioteca d'Artes, 2006.

[3]

P Drijvner, J. Niemeijer, How to construct Rietveld Furniture, Uitgeverij Troth Bussum,

ISBN: 90 6868 280 6. Actualizaes podem ser vistas em. www.scal.demon.nl/rietveld.

[4]

V. Papanek e J. Hennessey, Nomadic furniture: how to build and where to buy

lightweight furniture that folds, collapses, stacks, knocks-down, inflates or can be thrown
away and re-cycled, New York, Pantheon Books, 1971. ISBN 0-394-70228-X.

[5]

V. Papanek e J.Hennessey, Nomadic Furniture 2, New York, Pantheon Books, 1974. ISBN
0-394-70638-2.

[6]

V. Papanek, Design for the Real World: Human Ecology and Social Change, New York,
Pantheon Books, 1971. ISBN 0-394-47036-2.

[7]

G. Rietveld, How to Construct Rietveld Furniture

[8]

Spiros Zakas, More Furniture in 24h, Spiros Zakas and his students at Parsosn School of
Design

[9]

Enzo Mari's, Autoprogettazione

12