Professional Documents
Culture Documents
ABSTRACT
In the context of a public hospital, a prospective study was conducted to compare two methods of peripheral
venous catheterization used in neonatal intensive care units. Type and incidence of complications and
venipunction practices were analyzed. 828 catheters were used in 75 neonates (595 Vialon and 233 Butterfly
steel needle). The mean life span of Vialon was longer than Butterfly. In neonates less than 1500g, Insyte remained
functional longer than Butterfly, but this required less time and attempts to be installed. The main reason to
removal both types of catheters were extravasations (75%). There were no differences in phlebitis incidence but
tissue necrosis incidence was higher in Butterfly (RR: 17,8; IC95 2,2 144,5). We recommend the use of Vialon,
even though the utilization time is longer than 72 hours.
Keywords: Venous access, peripheral intravenous catheter, Infant, Newborn.
Fecha de recepcin: 23/03/06. Fecha aceptacin: 12/10/06.
INTRODUCCION
* Enfermero, Magster en Epidemiologa Clnica. Acadmico Instituto de Enfermera, Facultad de Medicina, Universidad
Austral de Chile.Valdivia, Chile. E-mail: rbarria@uach.cl
** Enfermera, Magster en Salud Pblica mn. Epidemiologa. Acadmico Instituto de Enfermera, Facultad de Medicina,
Universidad Austral de Chile. Valdivia, Chile. E-mail: gsantand@uach.cl
35
36
Acceso vascular perifrico en neonatos de cuidado intensivo: Experiencia de un hospital pblico / R.M. BARRA P. Y G. SANTANDER M.
RESULTADOS
En relacin a las caractersticas de los neonatos incorporados al estudio destac que 52%
(39/75) fueron de sexo masculino, con una
edad gestacional promedio de 31,3 4 semanas, y un peso promedio de 1168 849 g.
Butterfly
22
40
441
32
12
8
22
18
595
3,7
6,7
74,1
5,4
2,0
1,3
3,7
3
100
3
25
173
10
14
0
2
6
233
1,3
10,7
74,2
4,3
6,0
0
0,9
2,6
100
37
ferencias estadsticamente significativas a favor del catter de Vialon en la duracin global promedio (34,9 vs. 26,3 h) y en la permanencia al momento de retiro por extravasacin y oclusin (Tabla II).
Tabla II. Caractersticas de la instalacin y permanencia de los dispositivos intravenosos segn tipo de catter.
Tipo de catter
Insyte
Variable
Butterfly
Promedio DS
Promedio DS
Intentos de venopuncin
1,48 0,82
[1; 1- 2]*
1,45 0,92
[1; 1 2]*
0.6 NS
8,1 6,8
[5; 5 10]*
7,5 6,0
[5; 5 - 8]*
0.2 NS
34,9 25,9
[28; 15 49] *
26,3 21,8
[20; 10 - 40]*
0.0000
Extravasacin
31,9 23,5
(29,7 34,1)
23,4 18,5
(20,6 26,2)
0.0000
Oclusin
42,8 25,7
(26,5 - 59,2)
17,5 16,3
(8,1 - 26,9)
0.0056
Duracin (h)
Permanencia al retiro por:
Fue exitosa la instalacin al primer intento en 66,9% de los catteres de Vialon (398/
595) y 73,4% de las agujas de acero (171/233),
evidencindose una tendencia favorable hacia esta ltima alternativa (p: 0,07).
Se compar los dispositivos instalados en
nios de MBPN y con igual o menos de 30
semanas de gestacin (Tabla III). En este sentido, y para ambas condiciones, hubo diferencia estadsticamente significativa en la duracin o permanencia a favor de los catteres
de Vialon. La comparacin de un mismo tipo
de catter en nios de MBPN permiti establecer diferencias en la duracin de los catteres y en los intentos de venopuncin. Se
observ diferencias estadsticamente signifi-
38
Acceso vascular perifrico en neonatos de cuidado intensivo: Experiencia de un hospital pblico / R.M. BARRA P. Y G. SANTANDER M.
Tabla III. Intentos de venopuncin, tiempo de instalacin y duracin o permanencia de los catteres en recin
nacidos de muy bajo peso al nacer y de hasta 30 semanas de gestacin.
Tipo de catter
Insyte
Variable
Intentos de venopuncin
1500 g
30 sem.
Tiempo de instalacin (min)
1500 g
30 sem.
0.17 NS
Duracin (h)
1500 g
30 sem.
Butterfly
Promedio DS
Promedio DS
1,46 0,8
1,47 0,8
1,33 0,8
1,36 0,8
0.09 NS
0.17 NS
7,9 7,3
7,7 4,6
6,9 5,5
0.08 NS
7,0 5,8
38,0 26,2
38,0 26,4
26,1 21,4
24,5 19,7
0.0000
0.0000
NS: no significativo.
Tabla IV. Comparacin de intentos de venopuncin, tiempo de instalacin y duracin o permanencia de los
catteres instalados en recin nacidos de ms y menos de 1500 g.
Peso al nacer
1500 g
> 1500 g
Promedio DS
Promedio DS
Intentos de venopuncin
Insyte
Butterfly
1,46 0,8
1,33 0,8
1,53 0,9
1,84 1,2
0.32 NS
0.0004
7,9 7,3
6,9 5,5
8,4 5,7
9,5 7,2
0.47 NS
0.006
38,0 26,2
26,1 21,4
30,0 24,7
26,7 23,3
0.0003
0.87 NS
Duracin (h)
Insyte
Butterfly
NS: no significativo.
39
Proporcin
Butterfly
%
Proporcin
8/217
4/82
9/114
1/35
0/5
4/41
6/101
3,7
4,9
7,9
2,8
0
9,7
5,9
0/1
0/1
0/2
0
0
11/227
0/2
0
0
0
0
0
4,8
0
Total
32/595
5,4
11/233
4,7
Insyte
Butterfly
RR
IC95%
Flebitis
Necrosis tisular
32
1
11
7
0,87
17,8
(0,45 - 1,71)
(2,2 - 144,5)
0,7 NS
0,0002
nios que reciben agujas tipo mariposa respecto a la cnula de Vialon. No hubo diferencia significativa para el riesgo de flebitis
(Tabla VI).
Cabe mencionar que, aun cuando el reemplazo rutinario se estableci segn las recomendaciones hasta las 72 h, 61 catteres (7,4%)
fueron mantenidos por ms tiempo dada la
dificultad de puncin de algunos neonatos. 53
dispositivos fueron Insyte y 8 agujas tipo
mariposa. El anlisis especfico para estas vas
venosas (Fig. 1) mostr que los 53 catteres
Insyte completaron 4893 h /catter y una permanencia promedio de 92,3 h 15,8. 34% de
estas vas fueron retiradas de manera electiva. En 5,7% (3/53) se detect flebitis, similar
a lo encontrado en los catteres de Vialon
retirados hasta las 72 h (5,4%). La tasa de flebitis para estos 53 catteres Vialon fue equivalente a un tercio de la tasa de los catteres
retirados antes de las 72 h (0,61 vs. 1,83
h/catter). Los 8 dispositivos tipo mariposa
sumaron 726 horas. La permanencia promedio fue de 90,8 h 20,5. La flebitis se present
en el 25% (2/8) alcanzando una tasa de 2,75
comparada con 1,68 de los 225 catteres
Butterfly retirados antes de las 72 h. En este
caso, la tasa de flebitis es evidentemente mayor al superar este periodo. Se estim un RR
de flebitis de 6,3 (IC95 1,6 - 24,3) al mantener
este tipo de dispositivo ms all del tercer da.
Por ltimo, ninguno de los 8 casos de necrosis
tisular se present en estas vas que superaron 72 h.
40
Acceso vascular perifrico en neonatos de cuidado intensivo: Experiencia de un hospital pblico / R.M. BARRA P. Y G. SANTANDER M.
Catteres Butterfly
n = 233
t
Retirados post 72 h
n = 53 (8,9%)
4893 h/catter
Flebitis ( - )
n = 50
Retirados post 72 h
n = 8 (3,4%)
726 h/catter
Flebitis ( + )
n=3
Flebitis ( - )
n=6
Flebitis ( + )
n=2
DISCUSION
La eleccin de dispositivos y sitios para instalar accesos venosos perifricos en neonatos de
cuidado intensivo, en su mayora prematuros
y de muy bajo peso de nacimiento, est determinada por las recomendaciones de cada producto, preferencias y experiencia de los operadores. As, las agujas de acero tipo mariposa son casi exclusivamente utilizadas en cuero cabelludo, mientras los dispositivos de
tefln o Vialon, preferentemente en extremidades superiores y en sentido distal-proximal.
Sin embargo, a medida que transcurren los
das y se contina la terapia intravenosa, es
muy probable que deba recurrirse a otros sitios y junto con ello, se incremente la dificultad para su instalacin.
El nmero de intentos de venopuncin
promedio cercano a 1,5 para las alternativas
estudiadas fue menor al reportado previamente (Franck et al., 2001). El retiro electivo
de los catteres no super el 15% de los casos.
Esto fue similar al 13,4% de retiro electivo de
catteres Insyte ya descrito (Gupta et al., 2003)
y mayor que el 9% reportado en neonatos que
recibieron catteres de tefln (Reynolds, 1993).
El anlisis de 654 catteres de tefln en pa41
Acceso vascular perifrico en neonatos de cuidado intensivo: Experiencia de un hospital pblico / R.M. BARRA P. Y G. SANTANDER M.
las alternativas aqu analizadas. De esta manera, el conocer algunas diferencias en trminos de ejecucin del procedimiento, como
intentos de venopuncin y tiempo invertido
en ello, duracin y complicaciones en esta
poblacin caracterizada por pequeas venas
y limitados sitios de eleccin para una a veces prolongada terapia intravenosa, hace
necesario reevaluar en estudios futuros algunas prcticas. Entre ellas, la frecuencia del reemplazo de los catteres es un factor trascendente considerando la dificultosa puncin de
los neonatos y la importancia de manejar los
eventos dolorosos que ciertamente impactan
en la evolucin de los pacientes peditricos
(Van et al., 1996; Melhuish & Payne, 2006).
REFERENCIAS
Apostolopoulou, E.; Lambridou, M. & Lambadaridis, I. (2004). Nosocomial bloodstream infections
in a neonatal intensive care unit. Br. J. Nurs. 13,
806-812.
Barra, M. y Santander, G. (2006). Cateterismo venoso central de insercin perifrica en recin nacidos de cuidado intensivo. Rev. Chil. Pediatr. 77,
139-146.
Batton, D.G.; Maisels, M.J. & Appelbaum, P. (1982).
Use of peripheral intravenous cannulas in premature infants: a controlled study. Pediatrics 70,
487-490.
Beck-Sague, C.M.; Azimi, P.; Fonseca, S.N.; Baltimore, R.S.; Powell, D.A.; Bland, L.A. et al. (1994).
Bloodstream infections in neonatal intensive care
unit patients: results of a multicenter study.
Pediatr. Infect. Dis. J. 13, 1.110-1.116.
Bregenzer, T.; Conen, D.; Sakmann, P. & Widmer,
A.F. (1998). Is routine replacement of peripheral
intravenous catheters necessary? Arch. Intern.
Med. 158, 151-156.
Duck, S. (1997). Neonatal intravenous therapy. J.
Intraven. Nurs. 20, 121-128.
Foster, L.; Wallis, M.; Paterson, B. & James, H. (2002).
A descriptive study of peripheral intravenous catheters in patients admitted to a pediatric unit in one
Australian hospital. J. Infus. Nurs. 25, 159-167.
Franck, L.S.; Hummel, D.; Connell, K.; Quinn, D. &
Montgomery, J. (2001). The safety and efficacy
of peripheral intravenous catheters in ill neonates. Neonatal Netw. 20, 33-38.
Frey, A.M. (1998). Success rates for peripheral i.v.
43
44