Professional Documents
Culture Documents
26
25
http://www.taringa.net/posts/info/18032941/Como-programar-tu-primer-juego-paraAndroid.html
Gua paso a paso para hacer un juego para Android
Paso 1
Descarga e instala el MKVToolnix
DESCARGA AQUI
Paso 2
Una ves instalado, nos va a dejar un icono con el nombre mkvmerge GUI que debe estar en
escritorio. Abrimos el mkvmerge GUI y aadimos la pelicula: Archivo / Nuevo , o simplemente
arrastramos la pelicula al programa
En la imagen se pueden ver los archivos: Video / audio latino / audio ingles / Subtitulos espaol / Subtitulos ingles
. De la pelicula Face/Off
Paso 3
Nos vamos a: Archivo / Opciones / y desmarcamos la opcion "Deshabilitar la compresin de
cabeceras para audio y video por defecto"
Paso 4
Definir los idiomas: Seleccionamos un archivo y en la opcion "Idioma" elegimos alguno. En
mi caso elijo en video "eng (English)" en audio latino "spa (Spanish);Castellan"
Hacemos lo mismo con todos los archivos dentro
Paso 5
Flag predefinido de pista: Activando esta opcion logramos que nuestro TV reprodusca las
pistas elegidas, Video y Audio. En este caso tenemos 2 audio (Audio latino / Audio Ingles) pero
solo permite elegir 1 para que reprodusca el TV, al otro audio restante hay que dejarlo en NO.
Lamentablemente los subtitulos no pueden ser reproducidos por los TVs y por eso hay que
ponerlos en NO (para los subtitulos hay otra solucion que no explicare aqui)
En la opcion "Flag de pista forzada" tienen que estar todas en NO
Paso 6
Seleccionamos un archivo y nos vamos a "Opciones adicionales" y en "Compreson" lo
dejamos en "ninguna" . Hacemos lo mismo en todos los archivos.
Paso 7
Listo!! solo queda crear el nuevo MKV presionando en "Iniciar multiplexado"
Una ves terminado la creacion del nuevo MKV presionamos "Listo" y cerramos el programa. El
archivo creado se encuentra en el mismo lugar del archivo original con el mismo nombre solo
que se le agrego (1). Despues queda probar los resultados y disfrutar de las peliculas en tu
TV.Obviamente lo copian a un pendrive formateado en NTFS.
Importante: En el 98% de las peliculas que probe el resultado fue exitoso, existe tambien
peliculas que no tendran exito con este metodo, asi tambien hay que tener en cuenta que no
todos los TVs reproducen algunos codec por ejemplo: video h.264 , x.264 y audios DTS.
BONUS
En este tutorial les mostrere como agregarle un audio a una pelicula MKV . Tomaremos como
ejemplo la pelicula Puss in boots (2011) (El gato con Botas)
Paso 1
Vamos a usar el MKVToolnix ya mencionado mas arriba.
Paso 2
Paso 3
Agregamos la pelicula en ingles arrastrando el archivo en la ventana
Paso 4
Ahora arrastranos el Audio Latino dentro de la venta junto a los otros archivos ya agregados.
Paso 5
Acomodamos el audio latino en la segunda linea marcando el archivo y presionando el boton
SUBIR que se en la derecha de la imagen
Paso 6
Con el Audio Latino marcado, dejamos las opciones como estan el la imagen
Paso 7
Para encontrar el archivo creado, hay que ir a la carpeta donde esta el video original y veran
que se creo un archivo nuevo con el mismo nombre pero con la terminacion (1) , lo abren con su
reproductor y wala!! a disfrutar los resultados.
Bueno gente, para los que no saben les voy mostrar la forma de poder visualizar los subttulos
en un TV ya sea Led o Lcd.
Hasta donde yo se los Tvs no reconocen los subttulos dentro de un Mkv ni los audio Dts,
llegando al punto de ver las pelculas en audio latino
Los pasos son los siguientes:
1_ Creamos una carpeta con el nombre que quieran en nuestro pendrive/ Disco externo, etc...
2_ Arrastramos la pelcula dentro de la carpeta creada con anterioridad.
3_ Este es el punto donde tenemos que buscar subttulos con extensin .srt (Hoy en da se los
dejo separado cuanto descomprimen mis pelculas) hay 2 formas que conseguir los subt para
nuestra pelcula.
A. Ir a la pagina www.subdivx.com y buscar los subttulos para la versin 720p o 1080p (lean
los comentarios para saber si son buenos subttulos).
B. Podemos extraer los subttulos que ya vienen dentro del mkv con el programa:
MKVExtractGUI-2
4_ Ya tenemos los subttulos .srt y ahora arrastraremos estos a la carpeta ya creada (Junto a la
pelcula).
5_ Es muy importante que los 2 archivos tengan el mismo nombre, de esta manera nuestro Tv
leer los 2 archivos a la vez.