Professional Documents
Culture Documents
)
)
':
SENATE
S.B. No.
3324
Prepared by the Committees on Justice and Human Rights and Youth, Women
and Family Relations with Senators Satta, Revilla, Pangilinan, Villar,
Defensor-Santiago, Escudero, and Cayetano, P. as authors thereof.
AN ACT
AMENDING REPUBLIC ACT NO. 9344 OTHERWISE KNOWN
AS THE "JUVENILE JUSTICE AND WELFARE ACT OF 2006"
AND APPROPRIATING FUNDS THEREFOR"
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the Philippines in
Congress assembled:
SECTION 1. The Title of Republic Act No. 9344 is hereby amended to
2
read as follows:
OF
APPROPRIATING
PURPOSES."!
(JUSTICE]
SOCIAL
FUNDS
WELFARE
AND
THEREFOR,
DEVELOPMENT,
AND
FOR
OTHER
1 The title has to be amended to reflect the change from DOJ to DSWD. In Cruz v.
Paras, 123 SCRA 569 (1983), the Supreme Court said that if there is a substantive
amendment in the law, such must also be reflected in the title of the amended law to
make the title compatible with the substance. Thus, the title also has to be amended.
Otherwise, it may violate the rule in the Constitution that "Every bill passed by the
Congress shall embrace only one subject which shall be expressed in the title
thereof." (Art. VI, Sec. 26.)
as follows:
"SEC. 4. Definition of Terms. - The following terms as used in this Act
3
4
accredited local government units (LGUs) and licensed and/ or accredited non
children in conflict with the law WHO ARE ABOVE FIFTEEN (15) BUT
10
BELOW EIGHTEEN (18) who are awaiting court disposition of their cases or
11
12
13
14
ASA.
15
16
17
18
19
20
21
22
23
as follows:
fifteen (15) years of age or under at the time of the commission of the
this Act.
10
BIRTH DATE.2
11
A child above fifteen (15) years but below eighteen (18) years of
12
13
14
15
16
17
18
SEC. 4.
2
read as follows:
WELFARE
It shall ensure
AND
DEVELOPMENT3
and
placed
under
its
Act and
10
11
12
13
14
15
16
17
18
(TESDA);
programs.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
PROVINCES,
MUNICIPALITIES.
LEAGUE
OF
CITIES
AND
LEAGUE
OF
7
8
THE
RJJWCS WILL
AND
BE UNDER THE
ADMINISTRATION
10
II
12
13
14
15
16
17
18
THAN
19
20
21
AND
22
AN
ASSISTANT
SHALL
RECEIVE
REGIONAL
DIRECTOR
EMOLUMENTS
AS
OR
MAY
ITS
BE
EXISTING
BUDGET
AND
ACCOUNTING
RULES
AND
REGULATIONS:
G.)
10
11
12
H.)
13
14
I.)
15
ONE
(1)
SECTORAL
REPRESENTATIVE
FROM
THE
16
The JJWC shall convene within fifteen (15) days from the
17
18
19
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - _...
_-
GOVERNMENT OFFICIALS.4
realization of its mandate and the proper discharge of its duties and
as follows:
10
11
12
(a)
13
(b)
14
(c)
15
111
16
17
18
19
20
This will address the concern of local officials that they are not being consulted in
the crafting of policies on juvenile justice and welfare even if they will actually be the
ones responsible for the day-to-day implementation of the law.
(e)
(f)
All
10
11
12
13
juvenile justice and welfare, such as, but not limited to:
14
and
results
achieved
by
juvenile
15
16
17
18
19
20
21
22
10
YEARS.5
The JJWCshall set up a mechanism to ensure that children are
(h)
10
11
(i)
12
13
14
0)
15
16
(k)
17
18
"SEC. 9-B.
19
20
THE
21
22
AND FUNCTIONS:
REGIONAL
JUVENILE
JUSTICE
AND
WELFARE
This will provide the basis for legislative review of the minimum age of criminal
responsibility in section 6 of RA 9344, if such be needed.
11
(A) TO
OVERSEE
AND
ENSURE
THE
EFFECTIVE
(B) TO
ASSIST
THE
CONCERNED
AGENCIES
IN
THE
ADOPTED
SUBSTANTIAL
10
(C) TO
POLICIESjREGULATIONS
ASSIST
INPUTS
IN
THE
JJWC
IN
IN
LINE WITH
THE
THE
DEVELOPMENT
OF
5-YEAR
JUVENILE
12
13
14
15
THE
LOCAL
THE
COMPREHENSIVE
(D) TO
TO
THE
PROVIDE
11
16
TO
OR
IMPLEMENTATION
OF
THE
17
18
19
20
21
INTENSIVE JUVENILE
22
23
24
INTERVENTION
AND
SUPPORT
CONTINUING
RESEARCH
AND
SUPPORT
12
EVALUATIONS
AND
STUDIES
AND
ON
ALL
RESULTS
INTERVENTION
MATTERS
ACHIEVED
PROGRAMS
AND
BY
JUVENILE
BY
REGION;
(2) THE PERIODIC TRENDS, PROBLEMS AND CAUSES OF
10
11
12
PARTICULAR
NEEDS
OF
CHILDREN
IN
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
ORDER
24
TO
CHECK
COMPLIANCE
WITH
THE
STANDARDS
13
JJWC;
(H)
THE REGION;
8
9
10
11
12
THIS ACT.
13
14
15
16
If it has been determined that the child taken into custody is fifteen (15)
17
years old or below, the authority which will have an initial contact
18
19
20
21
14
FACILlTY7
WHEN
10
OR
BAHAY
THE
PAG-ASA
OFFENSE
MANAGED
CHARGED
IS
BY
THE
MURDER,
11
12
SERIOUS
13
14
ILLEGAL
DETENTION,
RAPE,
ROBBERY,
15
10
11
ACCORDANCE
WITH
EXISTING
LAWS,
RULES,
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
16
INCLUDE
PSYCHIATRIC
EVALUATION
REPORT
THE
AND
10
11
12
13
14
HAS
15
16
17
FOR
18
REHABILITATION
19
DETERMINE
20
SUCCESSFULLY
THE
COMPLETED
CONTINUATION
THE
OF
THE
THE
THE
OF THE CHILD.
NEXT
PERIOD
OF
CENTER-BASED
CENTER-BASED
COURT WILL
ASSESSMENT
OR
21
22
23
24
consultation with the child and [to] the person having custody over the
17
if they refuse to take custody, the child may be released to any of the
following:
(3)a local social welfare and development officer; or when and where
[If the child referred to herein has been found by the Local Social
10
11
by his parents, or in the event that the parents will not comply with the
12
13
14
15
16
17
18
OR
19
20
21
22
GUARDIANS
SHALL
EXECUTE
WRITTEN
18
Welfare
10
Code"
AND
THE
SUPREME
COURT
RULE
ON
A CHILD WHO
II
12
13
14
15
16
SUPERVISED
BY
THE
LOCAL
SOCIAL
WELFARE
AND
9 This makes clear the standards and procedure for commiting children who are
criminally exempt to a residential facility. The standards - "dependent, abandoned
or neglected" and "best interest of the child" are provided for in the Child and Youth
Welfare Code (PD 603, as amended) and the UN Convention on the Rights of the
Child, respectively. The procedure - voluntary or involuntary commitment - is
provided for in Title VIII, Chapter 1 of the Child and Youth Welfare Code, as given
detail in the Supreme Court's Rule on Commitment of Children (2002).
10 This is consistent with the intent of the UN Convention on the Rights of the Child,
as interpreted by the UN Committee on the Rights of the Child, not to deprive a child
below 12 years of age of liberty for the commission of an offense (General Comment
No.lO).
11 This is consistent with article 141 of the Child and Youth Welfare Code where a
"neglected child" includes those who are" in moral danger" or "exposed to ... other
vices."
19
.2
OR
10
11
12
13
AMENDED,
14
15
16
17
GUARDIANS
AND
SHALL
THE
EXECUTE
SUPREME
COURT
WRITTEN
RULE
ON
18
19
20
21
MURDER,
22
23
24
INFANTICIDE,
COMMITS PARRICIDE,
KIDNAPPING
AND
SERIOUS
20
INTENSIVE
CENTER.1 2
IN
JUVENILE
ACCORDANCE
INTERVENTION
WITH
EXISTING
AND
SUPPORT
LAWS,
RULES,
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
FROM THE TIME THE SAID PETITION HAS BEEN FILED BY THE
21
In view of the violent nature of the offense committed by the child, it may be
necessary to remove the child from his community and place him in a residential
facility to prevent retaliation by the victim or victim's family and also to provide for
a more focused and structured program that addresses the psychosocial issues
confronting the child.
12
21
--------------
INCLUDE
10
11
12
13
HAS
14
15
16
FOR
17
REHABILITATION
18
DETERMINE
19
20
PSYCHIATRIC
SEe.
COMPLETED
CONTINUATION
THE
20-e.
REPORT
AND
SUCCESSFULLY
THE
EVALUATION
THE
OF THE
NEXT
OF
THE
THE
CHILD.
PERIOD
EXPLOITATION
ANY
CENTER-BASED
CENTER-BASED
THE
OF
OF
COURT WILL
ASSESSMENT
CHILDREN
PERSON WHO,
OR
FOR
21
COMMISSION OF CRIMES. --
IN THE
22
23
24
- - - - _. .
_-
SHALL
INDUCE,
THREATEN
OR
INSTIGATE
THE
10
11
12
13
14
15
16
17
THE FOLLOWING:
18
19
20
21
CHILD.
This addresses the concern that adult criminals and crime syndicates can be using
children for the commission of criminal offenses. This provision is similar to that in
the Comprehensive Dangerous Drugs Act of 2002 (RA 9165).
13
23
SEC.
20-E. ASSISTANCE
TO
VICTIMS
OF OFFENSES
BEPROVIDED
WELFARE
SEC. 7.
THE
AND
APPROPRIATE
DEVELOPMENT
ASSISTANCE
OFFICER
AND
AND
THE
read as follows:
10
II
12
case involving the child in conflict with the law should be referred.
13
14
15
thereof, a lawyer from the Public Attorney's Office; (2) the child's
16
parents, guardian, or nearest relative, as the case may be; and (3) the
17
18
19
This addresses the concern that sometimes only the needs of the child who has
committed the offense is attended to by the social worker, and no assistance is given
at all to the victim and the victim's family. This creates the misimpression that RA
9344 is anti-victim because it is silent on the matter. The refinement is introduced so
that assistance is not limited only to situations covered under RA 7610, where the
victim is child, but to all cases irrespective of the age of the victim.
14
24
TO
ASSESSMENT
TOOLS
10
11
12
a)
13
DEVELOPED
DETERMINE
BY THE
THE
APPROPRIATE
DEPARTMENT OF
SOCIAL
14
15
16
discernment; and
17
b)
(b) If the child is above fifteen (15) years old but below
18
19
This addresses the c011cern about how to determine discernment. The appropriate
tool or test for determining discernment had been developed and field-tested by the
DSWD and is now ready for use by local social welfare and development officers.
This provision also clarifies that a case study report still needs to be done after the
initial assessment. The case study report is the basis for determining the appropriate
program for the child.
15
25
SEC. 8.
read as follows:
following instances: (a) when the child in conflict with the law does not
qualify for diversion: (b) when the child, his/her parents or guardian
does not agree to diversion as specified in Sections 27 and 28; and (c)
10
11
12
13
14
15
16
information against the child shall be filed before the Family Court
17
18
19
16
26
1
2
as follows:
"SEe. 49.
THEJJWC.
10
11
12
13
14
PENAL
IS
16
17
18
19
20
21
IJISe.
22
THE
CODE
OR
UNDER
SPECIAL
LAWS
PUNISHABLE
BY
THESE
THE JJWC IN
WILL
CONTINUE
TO
MONITOR
AND
PROVIDE
accused is below 18 years of age but fails to allege that the accused acted with
discernment.
27
3
4
"SEC. 50. Care and Maintenance of the Child in Conflict with the
HIGHLY
10
11
12
MAINTENANCE
13
14
15
16
OF
THE
BAHAY
PAG-ASA
INCLUDING
THE
17
18
19
20
21
"SEC.
57-A.
VIOLATIONS
OF
LOCAL
ORDINANCES.
28
CONDUCT,
DRUNKENNESS,
NUISANCE,
10
11
12
13
14
15
16
17
PROVIDE
18
19
20
21
SEC. 12.
PUBLIC
PUBLIC
VANDALISM,
FOR
SCANDAL,
HARASSMETN,
INTOXICATION,
GAMBLING,
CRIMINAL
MENDICANCY,
INTERVENTION
PROGRAMS,
SUCH
AS
22
23
age, residence, gender, crime committed or accused of and the details of the
24
intervention or diversion, as the case may be, under which they will undergo
29
or has undergone, of all children in conflict with law to guarantee the correct
application of the provisions of this Act and other laws. This provision is
SEC. 13.
5
6
follows:
10
the President.
11
12
succeeding
13
14
15
APPROPRIATION
16
17
18
ACT
YEAR
IMMEDIATELY
19
THE COUNCIL
20
21
SECTOR."
22
SEC. 14.
General
STARTING
Appropriations
APPROVED
IN
THE
Separability Clause.
Act.]
BY THE
FISCAL
TO
ENSURE
DEPARTMENT
THE
OF
23
24
25
26
SEC. 15.
with the provisions of this Act are hereby repealed or modified accordingly.
30
SEC.16.
days after the completion of its publication in the Official Gazette or at least
31