Professional Documents
Culture Documents
Retrospectiva 2014
Um ano difcil
Ano XVI janeiro/fevereiro 2015 N 99 www.tnpetroleo.com.br
Especial: explorao
O petrleo d as cartas
Entrevista exclusiva
artigos
9 771415 889009
IS S N
141 5889- 2
00099
nas Amricas
sumrio
14
Entrevista exclusiva
entrevista exclusiva
A perspectiva de
PRODUO
CRESCENTE.
RESERVATRIO E NA
BUSCA CONTNUA
PELA MAXIMIZAO
DA RECUPERAO
DE PETRLEO E
GS NATURAL DOS
RESERVATRIOS POR
A perspectiva de
produo crescente.
MEIO DE PROJETOS
COMPLEMENTARES.
TN Petrleo 99
TN Petrleo 99
20
DECLNIO DE MODO
PERSONALIZADO,
COM FOCO NO BOM
GERENCIAMENTO DO
15
especial: explorao
Especial explorao
O petrleo d as cartas
O petrleo d as
cartas nas Amricas
NAS AMRICAS
20
30
TN Petrleo 99
TN Petrleo 99
21
retrospectiva 2014
UM ANO
DIFCIL
PO I S A ESTATA L M U D O U A C A R A
DA ECONOMIA NOS LTIMOS ANOS.
DEFEND-L A DO USO POLTICO
por
Beatriz Cardoso
e Felipe Salgado
Um ano
difcil
TN Petrleo 99
31
perfil profissional
O NAVEGANTE NEGRO
O niteroiense Leonardo Pacheco de Souza no o Mestre-sala dos Mares, como foi chamado Joo Cndido, lder da
revolta da Chibata, que hoje empresta seu nome a um dos
navios petroleiros da Transpetro. Mas um navegador preciso, que soube traar uma rota muito bem-sucedida no
setor de petrleo e gs. O bom navegador no espera o
vento oportuno, ele vai atrs, diz o engenheiro de explorao e produo.
por Beatriz Cardoso
PRIMEIRO DA FAMLIA com formao superior, o menino que ajudava
o pai no bar buscou o conhecimento para singrar novos mares: com dois
mestrados pela Coppe/UFRJ (Universidade Federal do Rio de Janeiro),
um em Engenharia de Petrleo e outro em Negcios em Petrleo (MBP/
Master Business Petroleum), hoje Leonardo Pacheco conclui o MBA executivo pela Fundao Dom Cabral.
Esse aprimoramento contnuo lhe valeu uma slida experincia: em
apenas 16 anos de mercado, ele j passou por algumas das principais
companhias internacionais do setor, como Repsol, Schlumberger, Baker
Hughes, Halliburton, alm da brasileira PetroRecncavo.
Sempre atuando nas atividades relacionadas explorao e produo
de petrleo, em terra e mar, em maio de 2014 Leonardo resolveu assumir
a ponte de comando de seu prprio negcio, a Ubuntu Treinamentos e
Servios, com dois focos: atuar no mercado de campos maduros e marginais e na qualificao profissional. Sempre tive uma postura corajosa
para implantar a mudana, afirma o homem que, quando pequeno,
queria apenas ser algum.
48
TN Petrleo 99
O leme Foi seguindo risca a frase que abre essa entrevista (O bom
navegador no espera o vento oportuno, ele vai atrs), que Leonardo
escolheu a engenharia de explorao e produo de petrleo. A multidisciplinaridade dessa atividade, a possibilidade diria de aprender coisas
novas e descobrir que dificilmente voc estar pronto, me faz acordar
todo dia querendo mais, afirma ele.
A humanidade que minha profisso me possibilita e que me faz conviver em harmonia com pessoas de diferentes culturas, pensamentos, raas
e religies, tornando-me uma pessoa plural e tolerante, foi que me seduziu
e me levou a adotar essa profisso como meu leme, complementa esse
niteroiense que nunca havia pensado em entrar nessa rea do mercado.
Imaginava apenas ser algum, diz com simplicidade Leonardo, que
comeou a trabalhar aos 13 anos, ajudando o pai no Caf e Bar Irmos.
48
TN Petrleo 99
Idade: 41 anos
Casado: h 13 anos, com Vanessa,
funcionria pblica
Filhos: Bernardo (6 anos) e Vitria (3
anos)
Mora: em Niteri, onde nasceu
Hobby: escutar discos de rock das
dcadas de 80 e 90
Msica preferida: Comida (Tits)
Livro preferido: A busca de um caminho
para o Brasil, do professor Hlio dos
Santos.
Hobby: Passear e viajar com a famlia
Filme preferido: Men of honor (Homens
de honra) com Cuba Gooding Jr. e
Robert de Niro
Maior alegria da vida: a famlia
de estudar e trabalhar. Com dois
mestrados concludos e um MBA
na reta final, ele cita outra frase,
para explicar o porqu dessa busca
contnua pelo conhecimento. Einstein tem uma frase que sempre repito: A alegria de ver e entender o
mais perfeito dom da natureza.
Sua nica tristeza no ter
concludo o doutorado em engenharia na Coppe, depois de seis
anos de dedicao e muito esforo.
Problemas particulares me impediram de me dedicar tese. Tinha
mais de 50% dela desenvolvida e
os crditos finalizados, relembra.
No entanto, o aprendizado consolidado o ajudou a montar uma
estratgia para a carreira.
O MBA foi mais um passo nesse sentido. Segundo ele, a busca
49
O navegante
negro
fino gosto
Fotos: TN Petrleo
A GRIFE DESEMBARCA
NO CAIS
BELMONTE
Rua do Rosrio, 24
De segunda a sbado, das 9h at o
ltimo cliente.
Telefone: (21) 2263-7248 (reservas)
82
TN Petrleo 99
TN Petrleo 99
82
CONSELHO EDITORIAL
Fino Gosto
Boteco
belmonte
A grife desembarca
no Cais
Eduardo Mezzalira
Eraldo Montenegro
Flvio Franceschetti
Gary A. Logsdon
83
coffee break
KANDINSKY
A cor da alma est no CCBB-RJ
A MOSTRA Kandinsky tudo comea num ponto, que vai percorrer durante quase um ano outras capitais brasileiras, comeou sua itinerncia
por Braslia. Fica na capital fluminense at o dia 30 de maro, seguindo
depois para Belo Horizonte, em 19 de abril, e depois
So Paulo, onde ficar de julho a outubro.
A expectativa de que, ao final da megaexibio, um milho de pessoas tenham entrado em
contato com as obras e objetos que fizeram desse
artista um dos mais importantes do sculo XX, e um
pioneiro da abstrao.
A exposio rene mais de uma centena de obras
e objetos de Kandinsky, seus contemporneos e suas
influncias. Esse acervo diverso tem como base a coleo do Museu
Estatal Russo de So Petersburgo, enriquecido com obras de mais de
sete museus da Rssia e colees procedentes da Alemanha, ustria,
Inglaterra e Frana.
nica sob vrios aspectos, a exposio conta tambm com o apoio da
Embaixada da Frana e apresenta uma sequncia de quadros do pintor,
pensador e
escritor. E
permite
um
mergulho nas
profundezas
do seu
universo
criativo,
em suas
referncias iniciais, colocando lado a lado suas obras
e as dos seus contemporneos, alm de peas que so
joias da arte popular do norte da Sibria e objetos de
rituais xamnicos. Emerge dessa exposio um Kandinsky que poucos, no Ocidente, conhecem.
O tempo de permanncia das obras de Kandinsky
no pas tambm algo inusitado: em geral, os museus
no costumam ceder suas preciosidades por perodos
to longos. Os CCBBs tm grande expectativa de pblico em virtude do ineditismo da mostra.
A trajetria
A proposta curatorial de Evgenia Petrova e Joseph
Kiblitsky organiza a exposio em cinco blocos, de
forma a ajudar os visitantes a conhecer no s as
principais obras de Kandinsky, mas tambm suas
influncias e o relacionamento com os outros artistas.
Trata-se de um mergulho no mundo que cercou
e influenciou o artista.
Os blocos so:
Kandinsky e as razes de sua obra em relao cultura popular e o folclore russo
Kandinsky e o universo espiritual do xamanismo no
norte da Rssia
Kandinsky na Alemanha e as experincias no grupo
Der Blaue Reiter, vida em Murnau
Dilogo entre msica e pintura: a amizade entre
Kandinsky e Schoenberg
TN Petrleo 99
Gilberto Israel
84
Ivan Leo
Jean-Paul Terra Prates
Joo Carlos S. Pacheco
Joo Luiz de Deus Fernandes
Coffee Break
Jos Fantine
Kandinsky
Josu Rocha
Luiz B. Rgo
Luiz Eduardo Braga Xavier
Marcelo Costa
Mrcio Giannini
Mrcio Rocha Melo
Marcius Ferrari
Marco Aurlio Latg
85
artigos
Ronaldo J. Alves
Ronaldo Schubert Sampaio
Rubens Langer
Samuel Barbosa
Retrospectiva 2014
Um ano difcil
Ano XVI janeiro/fevereiro 2015 N 99 www.tnpetroleo.com.br
ESPECIAL: EXPLORAO
NAS AMRICAS
O Mxico entra no jogo
Pr-sal brasileiro: desenvolvimento
em tempo recorde
Riscos ambientais da explorao
intensiva
ENTREVISTA EXCLUSIVA
00099
pessoas
produtos e servios
fino gosto
coffee break
feiras e congressos
opinio
141 5889- 2
69
70
82
84
86
87
IS S N
2 editorial
4 hot news
8 indicadores tn
41 eventos
48 perfil profissional
53 caderno de sustentabilidade
9 771415 889009
sees
O PETRLEO D AS CARTAS
editorial
Queremos crescer
D
TN Petrleo
Tags
#99
TN Petrleo 99
DIRETOR EXECUTIVO
Bencio Biz - beniciobiz@tnpetroleo.com.br
DIRETORA DE comunicao
Lia Medeiros (21 98241-1133)
liamedeiros@tnpetroleo.com.br
EDITORA
Beatriz Cardoso (21 99617-2360)
beatrizcardoso@tnpetroleo.com.br
EDITOR DE ARTE, CULTURA
E GASTRONOMIA
Orlando Santos (21 99491-5468)
REPRTER
felipe Salgado (21 98247-8897)
felipe@tnpetroleo.com.br
Mehane Albuquerque (21 98629-8185)
mehane@tnpetroleo.com.br
RELAES INTERNACIONAIS
Dagmar Brasilio (21 99361-2876)
dagmar.brasilio@tnpetroleo.com.br
DESIGN GRFICO
Bencio Biz (21 99194-5172)
beniciobiz@tnpetroleo.com.br
PRODUO GRFICA E WEBMASTER
Fabiano Reis (21 2224 1349)
webmaster-tn@tnpetroleo.com.br
Larcio Loureno (21 2224 1349)
laercio@tnpetroleo.com.br
REVISO
Sonia Cardoso (21 3502-5659)
editaretextos@gmail.com.br
DEPARTAMENTO COMERCIAL
Jos Arteiro
(21 99163-4344)
josearteiro@tnpetroleo.com.br
Rodrigo Matias
(21 2224 1349)
matias@tnpetroleo.com.br
Luiz Felipe Pinaud
(21 99841-9638)
l.felipe@tnpetroleo.com.br
assinaturas
(21) 2224 1349
assinaturas@tnpetroleo.com.br
CTP e IMPRESSO
Walprint Grfica
DISTRIBUIO
Bencio Biz Editores Associados.
Filiada ANATEC
Os artigos assinados so de total responsabilidade
dos autores, no representando, necessariamente,
a opinio dos editores. TN Petrleo dirigida a
empresrios, executivos, engenheiros, gelogos,
tcnicos, pesquisadores, fornecedores e
compradores do setor de petrleo.
PRODUCED BY
FOCUS
ON
POWER
Why attend?
Silver Sponsor
Gold Sponsors
Bronze Sponsors
hot news
A P-66 a primeira plataforma da srie de oito FPSO replicantes, que esto em construo
para atendimento s demandas
de produo de petrleo do pr-sal da Bacia de Santos e ser
utilizada no bloco BM-S-11. O
bloco BM-S-11 operado pela
Petrobras (65%) em parceria com
a BG E&P Brasil Ltda (25%) e a
Petrogal Brasil S/A (10%).
TN Petrleo 99
terminais de regaseificao de
Gs Natural Liquefeito (GNL) com
capacidade para regaseificar 41
milhes de m/dia de gs natural.
Em 2014, a oferta de gs
nacional ao mercado foi de 43,23
milhes de m/dia, em mdia.
Nos terminais de GNL de Pecm
(CE), Baa de Guanabara (RJ) e
da Bahia foram regaseificados ao
longo do ano uma mdia de 20
milhes de m/dia. Da Bolvia foram importados, em mdia, 32,87
milhes de m/dia.
Da oferta total de gs natural,
41,94 milhes de m/dia foram
entregues ao mercado termel-
Maersk Training
e Transocean
firmam acordo
global
hot news
A Petrobras apresentou
no dia 29 de dezembro Agncia
Nacional de Petrleo, Gs Natural
e Biocombustveis (ANP) as declaraes de comercialidade das
acumulaes de petrleo e gs das
reas de Iara (Plano de Avaliao
da Descoberta/PAD do poo 1-BRSA-618-RJS Consrcio BM-S-11),
e Entorno de Iara (Bloco 4, do contrato de cesso onerosa), localizadas
no pr-sal da Bacia de Santos.
Na rea do Plano de Avaliao
de Iara, sob regime de concesso,
os trabalhos realizados pelo Consrcio BM-S-11 comearam em
setembro de 2008 e consistiram
na aquisio de dados ssmicos
3D, na perfurao e avaliao de
sete poos e na realizao de um
Teste de Longa Durao (TLD).
Como resultado, foram identificadas duas jazidas com a perfurao dos poos 1-BRSA-618
RJS e 3-BRSA-1032 RJS, cujos
limites se estendem para o bloco
Entorno de Iara.
Nesse bloco, durante a execuo do Programa de Explorao
Obrigatrio (PEO), a operadora
Petrobras (100%) adquiriu dados
ssmicos 3D e perfurou trs poos
com o objetivo de descobrir, delimitar e caracterizar os reservatrios. Alm disso, foram realizados
trs testes de formao e um TLD
para avaliar a produtividade dos
reservatrios. Foi identificada uma
jazida com a perfurao do poo
1-BRSA-1146 RJS, cujo limite se
estende para a rea de Concesso
do BM-S-11.
Dessa maneira, a atividade exploratria no PAD e no bloco 4 da
cesso onerosa resultou na delimitao de trs acumulaes. Por fora da regulao vigente e por se
tratar de contratos distintos (con6
TN Petrleo 99
Foto: Divulgao BP
Descoberta
nova
acumulao
de petrleo
na Bacia de
Sergipe
A Petrobras informa os resultados da perfurao do poo 9-SES-188D (nomenclatura Petrobras) /
9-BRSA-1280D-SES (nomenclatura
ANP), localizado na concesso BM-SEAL-11, bloco SEAL-M-426, em
guas ultraprofundas da Bacia de
Sergipe. Os resultados ratificam a
descoberta de leo leve e gs na
rea de Farfan (entre 37 e 40 API),
conforme comunicado ao mercado
no dia 9 de agosto de 2013.
Essa perfurao tambm constatou a presena de uma nova acumulao de leo leve em reservatrio
mais profundo, com espessura de
28 metros.
Localizado a 107 km da cidade
de Aracaju, capital de Sergipe, a
5,7 km do poo descobridor e em
profundidade de gua de 2.492 m,
o poo alcanou a profundidade
final de 5.900 m e, no momento,
encontra-se em avaliao.
Essa acumulao integra o projeto exploratrio da Bacia de Sergipe-Alagoas em guas profundas,
conforme previsto no Plano de Negcios e Gesto da Petrobras para
o perodo 2014-2018.
A Petrobras dar continuidade
ao Plano de Avaliao da Descoberta (PAD), conforme aprovado pela
Agncia Nacional de Petrleo, Gs
Natural e Biocombustveis (ANP).
A Petrobras a operadora do
consrcio (60%) em parceria com
a IBV-Brasil (40%).
TN Petrleo 99
indicadores tn
A Petrobras informa que bateu novo recorde histrico de produo prpria diria de petrleo e
LGN (lquido de gs natural) no dia
21 de dezembro, quando produziu
2 milhes e 286 mil barris. O volume no considera a parcela de seus
parceiros e supera o recorde anterior de 2 milhes e 257 mil barris,
alcanado no dia 27 de dezembro
de 2010. A Petrobras tambm bateu
recorde dirio de produo operada
em 21 de dezembro, tendo produzido 2 milhes e 470 mil bpd.
O novo patamar histrico decorre
principalmente da contribuio de
nove sistemas de produo: cinco
deles comearam a operar em 2013
e tiveram novos poos interligados
ao longo de 2014, quando foram instaladas outras quatro plataformas.
Das unidades instaladas em 2013,
contriburam para esse resultado a
P-63, no campo de Papa-Terra, e P-55,
no campo de Roncador ambas na
Bacia de Campos, alm do FPSO Cidade de Itaja, em Bana, no ps-sal da
Bacia de Santos. No pr-sal da Bacia
de Santos, destaque para a produo
dos FPSOs Cidade de So Paulo, no
campo de Sapinho, e Cidade de Paraty, na rea de Lula Nordeste.
Os sistemas de produo que entraram em operao em 2014 e que
colaboraram para o desempenho da
produo foram a P-58, no Parque
das Baleias, e P-62, no campo de
Roncador, na Bacia de Campos; alm
dos FPSOs Cidade de Mangaratiba,
na rea de Iracema Sul, e Cidade
de Ilhabela, na de Sapinho Norte,
ambos no pr-sal da Bacia de Santos.
Contribuiu para o recorde a alta
eficincia operacional dos campos
localizados nas pores fluminense e
capixaba da Bacia de Campos, como
resultado do Programa de Aumento
da Eficincia Operacional (Proef).
Essas reas tm mantido a produo
sustentvel, diante do declnio natural dos reservatrios. Cabe destacar a
alta eficincia operacional e a manu8
TN Petrleo 99
J o PIB da indstria de
transformao deve fechar
o ano com queda de 3,5%. A
previso do Depecon para o
PIB do setor em 2015 tambm
de queda: 1,1%, enquanto o
PIB do segmento agropecurio
deve ficar estagnado em 2014 e
2015 em uma variao positiva
de 0,9%, tambm de acordo
com a equipe de economia da
Fiesp e do Ciesp.
A atividade da indstria paulista deve encerrar 2014 negativa em 5,4%. O prognstico para
2015 tambm arrefecimento do
desempenho do setor, com uma
taxa negativa prevista em 1%.
A tendncia de queda tambm permanece para o mercado
de trabalho da indstria paulista
para o prximo ano. Em 2014, o
emprego industrial deve mostrar
recuo de 5,4%, seguido por queda de 1,2% em 2015.
O Depecon projeta queda
para o emprego e para a produo industrial do Brasil. Segundo
o departamento, a PIM-Brasil,
pesquisa de produo fsica do
setor industrial medida pelo
IBGE, deve anotar uma baixa
de 2,7% em 2014 e de 0,6% em
2015. E o emprego no setor
manufatureiro do pas deve ficar
negativo em 3,6% em 2014 e
1,8% em 2015.
Consumo e investimento
O consumo das famlias deve
TN Petrleo 99
indicadores tn
A MacLog
oferece as
melhores
solues em:
10
mb/d (Opep)
Outros pases
produtores
mb/d (total)
Nov 14
Set 14
Out 14
Jul 14
Ago 14
Jun 14
Abr 14
Maio 14
Fev 14
Mar 14
Jan 14
Dez 13
Nov 13
88
Set 13
26
Out 13
89
Jul 13
27
Ago 13
90
Jun 13
28
Abr 13
91
Maio 13
29
Fev 13
92
Mar 13
30
Jan 13
93
Dez 12
31
Downhole
Tools
Ferramentas de Pescaria,
de Interveno e de
Remediao
Desenho, Fabricao,
Modicaes e
Upgrades de Sondas
Power Swivels
Servios de Inspeo e
Re-certicao API RP4g
TN Petrleo 99
PELO MUNDO
venezuela:
Detentora de uma
das maiores reservas provadas
de leo e gs no mundo (298 bilhes
de barris), a Venezuela tambm possui a maior reserva provada de leo
cru do planeta, localizada na Faixa de
Orinoco, uma rea de 55.300 km que
corta o pas.
noruega: O
maior produtor
de petrleo da
Europa tambm
um importante fornecedor de
energia para o continente. Entretanto, a produo no Mar do Norte
alcanou o pico em 2001, com 3,4
milhes de barris por dia, e declinou para 1,8 milho de barris por
dia em 2013.
qatar: Desde
2006, o pas
o maior
exportador de
gs natural liquefeito (GNL) do mundo.
Atualmente, a sua oferta responde por
32% das exportaes globais. A sua
economia extremamente dependente
das receitas advindas da exportao de
GNL, leo cru e derivados.
ir: Apesar de ter
a quarta maior reserva provada de
petrleo do mundo
e a segunda maior de gs natural, as
sanses econmicas imputadas nao afetaram profundamente o setor
energtico. H alguns anos o pas
enfrenta o declnio da sua produo
de petrleo.
nigria:
O maior
produtor
de petrleo
da frica tambm um dos maiores
exportadores de gs natural liquefeito.
Entretanto, a ao de grupos extremistas como o Boko Haram e a falta de
Fishing
Tools
TN Petrleo 99
11
LOGANOILTOOLS.COM
indicadores tn
30.10.2014
Julho
Bacia de Campos
1.505,0
1.547,9
1.579,9
1.600,1
1.579,4
1.572,5
Outras (offshore)
304,9
303,6
328,8
321,3
349,5
342,9
Total offshore
1.809,9
1.851,4
1.908,8
1.921,4
1.928,9
1.915,4
Total onshore
198,2
198,0
195,9
196,3
197,5
195,2
2.008,0
2.049,5
2.104,6
2.117,6
2.126,4
2.110,6
Total Brasil
Agosto Setembro
Outubro Novembro
Julho
Agosto Setembro
Outubro Novembro
Total onshore
Total Brasil
Junho
Julho
Agosto Setembro
Outubro Novembro
113,8
121,0
115,0
119,7
117,9
99,4
16.630,8
14.554,6
2.795,2
2.740,9
15.828,3
16.921,5
15.807,0
16.292,7
2.632,7
2.698,7
2.759,3
2.780,6
12
TN Petrleo 99
-0.38 -1.35
Variao no perodo: -12.64%
bovespa (%)
30.10.2014
06.01.2015
2.52 1.02
Variao no perodo: -5.97%
dlar comercial*
30.10.2014
06.01.2015
2.403 2.700
euro comercial*
30.10.2014
06.01.2015
3.03 3.21
Variao no perodo: 3.25%
06.01.2015
Fonte: Petrobras
*Valor de venda, em R$
petrobras
R$
R$
ON 13,78
7,95
R$
PN 14,32
R$
8,20
VALE
R$
R$
R$
CPFL
BRASKEM
R$
R$
ON 13,04
R$
R$
86.24
06.01.2015
51.10
81.12
R$
FRASES
06.01.2015
47.93
TN Petrleo 99
13
entrevista exclusiva
A perspectiva de
produo
crescente.
TN Petrleo 99
Foto: Divulgao
TN Petrleo 99
15
entrevista exclusiva
o mesmo ms de 2013. Esse um
bom ndice para a agncia?
A ANP vem empreendendo
todos os esforos para gerenciar o
declnio natural dos campos maduros e fomentar o desenvolvimento
do pr-sal. A expectativa que nos
prximos anos a produo dobre,
gerando aumento na arrecadao
das participaes governamentais
(como royalties etc.), desenvolvendo a indstria nacional (via
contedo local), alm de fomentar
a pesquisa e desenvolvimento.
Nesse cenrio, o Brasil se tornar
tambm um potencial exportador
lquido de petrleo, que o colocar
em uma nova posio na geopoltica energtica mundial.
O avano da produo do petrleo
no Brasil acontece em um momento em que os preos do petrleo
esto em trajetria de queda. Entretanto, de acordo com a Goldman
Sachs, isso no ameaa a sustentabilidade de projetos no pr-sal.
A manuteno de preos fracos
no representa uma ameaa
produo de Santos, uma vez que
tem um dos mais baixos custos
marginais neste espao, afirmou
o banco de investimentos. Qual a
sua avaliao?
Os projetos de E&P, includos
os do pr-sal, so submetidos pelas
empresas, em regra geral, a uma
avaliao da viabilidade tcnica e
econmica levando em conta um
cenrio de longo prazo, contemplando uma posio conservadora.
Ademais, j havia essa expectativa
de reduo do preo do petrleo
em funo do contexto mundial
relacionado ao balano de oferta
e demanda desse hidrocarboneto.
Mais de 90% da produo de
petrleo e gs natural so provenientes de campos operados pela
Petrobras. O senhor acredita que
esse predomnio da Petrobras na
16
TN Petrleo 99
A expectativa que
nos prximos anos
a produo dobre,
gerando aumento
na arrecadao
das participaes
governamentais
(como royalties etc.),
desenvolvendo a
indstria nacional
(via contedo local),
alm de fomentar
a pesquisa e
desenvolvimento.
TN Petrleo 99
17
entrevista exclusiva
A ANP tem acompanhado o esforo da Petrobras para recuperar os ndices de eficincia
e produtividade na Bacia de
Campos?
Evidentemente, a Bacia de
Campos, por ser madura com
grande quantidade de campos
que j apresentam alta produo
de gua e expressivas movimentaes de gs, requer maior
acompanhamento nas eficincias
operacionais das unidades. Neste
intuito, a ANP a regula e fiscaliza, buscando que as plataformas
de todos os concessionrios
operem de forma que a produo realizada se alinhe com o
potencial instalado, minimizando
perdas nos sistemas de topside,
subsea e de poos.
Qual a avaliao que a ANP faz
hoje do Programa de Otimizao da Eficincia Operacional
da Petrobras (Proef)? Ele tem
gerado os resultados esperados
pela agncia, que tem de zelar
pela produo brasileira desse
energtico estratgico?
A ANP fomenta programas
como o Proef,bem como iniciativas de quaisquer outros operadores que impliquem amelhoria na
eficincia operacional na regio.
As decises da ANP em relao
aos Planos de Desenvolvimento
de grandes campos recentemente
revisados (Roncador, Marlim Sul,
Marlim e Albacora) vo ao encontro
desta diretriz. Ademais, destacamos o Programa Anual de Reduo
de Queimas (Parq), que implicou a
reduo de queima de gs natural,
e uma maior utilizao deste recurso energtico. Em 2009, a queima de gs no Brasil representou
cerca de 16% do total produzido,
enquanto em 2013 a queima baixou
para um patamar inferior a 5%. Em
suma, uma enorme reduo em to
pouco tempo.
18
TN Petrleo 99
revises so os compromissos de
investimento, reduo do declnio
da produo e consequente aumento da produo nacional. Vale
mencionar que a ANP est em
vias de aprovar uma nova regulamentao do Plano de Desenvolvimento que focar a anlise
dos campos de grande produo,
acompanhando o projeto desde
sua concepo. Isto garantir um
acompanhamento mais prximo dos
campos que respondem pela maior
parcela da produo. Por outro lado,
haver uma simplificao da anlise
dos campos de pequena produo.
Como tm sido os resultados de
outras bacias produtoras? Quais
as expectativas da ANP em relao a elas?
A performance das bacias
produtoras brasileiras est diretamente relacionada ao nvel de
explotao das mesmas, e, neste
contexto, o tratamento deve ser
personalizado. A Bacia de Santos,
por exemplo, nos reservatrios do
pr-sal, est em seu estgio inicial
de explotao e, portanto, espera-se o crescimento da produo.
H bacias com grau de explotao
elevado que tambm possuem novas oportunidades sendo avaliadas
no seu offshore, como o caso das
bacias do Sergipe, Potiguar e Esprito Santo. Como j abordado aqui,
no onshore destas bacias maduras
o esforo para que haja o controle do declnio e o prolongamento da
vida til do campo. Mesmo assim,
h tambm todo um esforo exploratrio englobando reas j na
Fase de Produo, para que novos
reservatrios sejam descobertos
e produzidos. Portanto, a ANP
trabalha no sentido de promover
o desenvolvimento das bacias,
sempre buscando o incremento da
produo nacional, com base nas
melhores prticas da indstria de
petrleo e gs natural.
TN Petrleo 99
19
especial: explorao
20
TN Petrleo 99
TN Petrleo 99
21
especial: explorao
22
TN Petrleo 99
Consumo
(milhes bpd)
EUA
Canad
Mxico
Total Amrica do Norte
Argentina
Brasil
Colmbia
Equador
Peru
Trinidade & Tobago
Venezuela
44,2
174,3
11,1
229,6
2,4
15,6
2,4
8,2
1,4
0,8
298,3
10,0
3,9
2,9
16,9
0,7
2,1
1,0
0,5
0,1
0,20
2,7
18,9
2,4
2,0
23,3
0,6
2,9
0,3
0,2
0,2
0,04
0,8
0,5
0,1
1,6
329,6
7,3
6,8
RP 229,6
P 16,9
C 23,3
RP 329,6
P 7,3
C 6,8
Obs.: Consumo do Chile: 377 Fonte: BP Statistical Review of World Energy (Junho 2014)
Atividade em expanso
Os Estados Unidos colocaram
cerca de um 1 milho de barris de
petrleo a mais no mercado nos
ltimos cinco anos. Isso significa
que sua produo est crescendo
mais do que o mercado mundial,
afirma Edmar Almeida, diretor de
Pesquisa do Instituto de Economia
da Universidade Federal do Rio de
Janeiro (UFRJ).
Embora o
negcio dos
no convencionais tenha sido
iniciado a partir
do boom do shale gas, a grande novidade o
crescimento dos investimentos
em shale oil. Acompanhando
esse mercado, um grupo de pequenas empresas independentes
se fortaleceu.
Edmar Almeida ainda acrescenta que: A lgica predominante que as empresas se comprometam a realizar uma srie
de procedimentos licenciatrios.
A nfase est na fiscalizao do
cumprimento das normas estabelecidas; e, por fim, o fato de
existir um mercado de E&P com
mais de dez mil empresas disputando o mercado, o que facilita o
processo de captao de recursos e investimentos. Esses so
os ingredientes da receita dos
Estados Unidos.
Os estados do Texas, Pensilvnia, Louisiana e Arkansas
passaram a ser responsveis pela
produo de 79% desses insumos no convencionais em 2013.
O macio Marcellus, formao
geolgica de rochas arenosas
impregnadas de gs e leo, se
estende por quase 1.000 km ao
longo das montanhas Apalaches
do estado de Nova York at o da
Virgnia Ocidental.
a segunda maior reserva de
no convencionais do planeta.
Desde 2011, sete mil poos foram
TN Petrleo 99
23
especial: explorao
13
15,5
Canad
58
33
20
EUA
Arglia
26
Mxico
13
Rssia
Lbia
9
Paquisto
32
31,6
China
Venezuela
7
Brasil
18
12,4
11
Reservas estimadas
Reservas provveis
27
23
Argentina
Austrlia
frica do Sul
Presso da Opep
Para 2015, a Agncia Internacional de Energia (IEA) prev o
aumento de mais 1,3 milho de
barris por dia nos Estados Unidos.
24
TN Petrleo 99
Fonte: EIA U.S. Energy Information Administration; e ARI Advanced Resources Internation, Inc. Maio de 2013
25
Foto: Depositphotos
especial: explorao
O Mxico
entra no jogo
Mxico
est
abrindo o
monoplio mais
antigo da histria do petrleo.
O pas foi um
dos principais
produtores do mundo e a sua
produo comeou a decair
pela prpria incapacidade de
investimentos, afirma David
Zylbersztajn, da DZ Negcios e
ex-diretor-geral da Agncia Nacional de Petrleo, Gs Natural
Biocombustveis (ANP).
A reforma vem em um
momento de crise da indstria
petrolfera mexicana. Apesar
de o pas ter elevado os investi-
26
TN Petrleo 99
Foto: Depositphotos
No rastro do Brasil
As mudanas do setor energtico mexicano esto provocando
debates que implicam diferentes
perspectivas legais. A reforma
requer a elaborao de um novo
marco regulatrio de explorao e
produo de leo e gs no pas. E
o novo arcabouo jurdico guarda
petrolferas do
mundo. Mas com
o passar do tempo, o declnio do
campo produtor,
que atingiu o seu
pico em 2004,
aliado ineficincia e m gesto paralisaram a
capacidade da empresa em reinvestir em tecnologia e explorao.
O modelo do regime de
partilha tambm foi pensado
de forma bastante similar
brasileira: Assim como a Petrobras, a participao predominante da Pemex no cenrio
geopoltico local foi preservada, com a reteno de 30% de
participao em alguns casos, finaliza o advogado.
Em busca do eldorado
Dos 169 campos de produo que sero ofertados
pelo Ministrio de Energia do
Mxico, 47 esto situados num
raio de 110 km de Tampico,
cidade localizada no Golfo do
Mxico e bero da indstria
petrolfera do pas. Conhecida
como Cinturo Dourado, a
regio tem um longo trecho de
terras onde esto depositadas
imensas reservas de petrleo
no convencional.
Outra bacia promissora
a de Chicontepec, uma rea
de 3.800 km que abriga 40%
das reservas petrolferas do
Mxico. Descoberta em 1926,
l o petrleo encontrado em
rochas com pouca permeabilidade e porosidade. Uma complexidade geolgica que exige
maiores investimentos em
tecnologia, razo pela qual a
Pemex nunca conseguiu obter
uma produo estvel. Mesmo
tendo estipulado uma meta de
produo de 600 mil bpd em
2014, a companhia teve que se
contentar com 47 bpd.
Apesar de ter perfurado
alguns poos em guas profundas no Golfo do Mxico,
a Pemex ainda no possui
produo comercial por falta
de recursos. Agora, a estatal
ter a oportunidade de acessar
reservas outrora inexploradas
e se beneficiar da proximidade
com os Estados Unidos.
TN Petrleo 99
27
pr-sal
especial: explorao
brasileiro:
TN Petrleo 99
indicadores tn
Oceano Atlntico
Vaca Muerta
Bacias identificadas
Cidade
Imagem: Divulgao
29
retrospectiva 2014
Um ano
Foto: TN Petrleo
difc
30
TN Petrleo 99
il
por
Beatriz Cardoso
e Felipe Salgado
31
retrospectiva 2014
janeiro
32
TN Petrleo 99
INDICADORES PETROBRAS
31/12/2010........................... 380
30/12/2014...........................180
Variao no perodo
-47%
petrobras ON (R$)
02/01/2014........................15,82
30/12/2014..........................9,59
Variao no perodo
-40.03%
petrobras PN (R$)
02/01/2014........................ 16,75
30/12/2014....................... 10,02
Variao no perodo
-41.33%
Plataforma P-55 entra em
operao O ano comeou com
o lanamento da plataforma de produo P-55, no campo de Roncador,
na Bacia de Campos. Projetada para
processar 180 mil barris de petrleo
por dia, comprimir 6 milhes de m
por dia de gs natural e injetar 290
mil barris de gua por dia, a unidade
de produo foi interligada a 17 poos, sendo 11 produtores de petrleo
e gs e seis injetores de gua. Com
52 mil toneladas, 10 mil m de rea, a
P-55 a maior plataforma semissubmersvel construda no Brasil e uma
das maiores do gnero no mundo.
Lanamento de novas gasolinas de ultrabaixo teor
de enxofre A Petrobras lanou
novas gasolinas comum e premium
de ultrabaixo teor de enxofre 50 mg/
kg ou partes por milho (ppm) que
substituram integralmente as gasolinas comum e premium anteriores.
Comea a operar o quarto
navio do Promef Com 183
m de comprimento e capacidade
para 56 milhes de litros de combustveis, o navio Rmulo Almeida,
Um ano difcil
fevereiro
maro
33
retrospectiva 2014
abril
TN Petrleo 99
maio
do 549,3 mil barris de leo equivalente por dia, sendo 448,2 mil barris
dirios de petrleo e 16,1 milhes
de m3 de gs natural por dia. A produo teve origem em 33 poos. J
o aproveitamento do gs natural no
ms foi de 94,4%.
Poo da Cesso Onerosa
comprova a existncia de
5 bilhes de barris A Petrobras concluiu a perfurao do ltimo
poo exploratrio em reas previstas
no contrato de Cesso Onerosa, no
pr-sal da Bacia de Santos.
Petrobras inicia produo
em novo poo de Lula Interligado ao FPSO Cidade de Paraty por
um sistema de conexo plataforma,
o poo 7-LL-22D-RJS no Campo de
Lula, na rea do Piloto de Lula NE,
no Polo Pr-Sal da Bacia de Santos,
entrou em produo com potencial
de 26 mil barris de petrleo por dia.
Shell A empresa realizou encontros com empresrios de Minas
Gerais para favorecer o desenvolvimento do mercado de fornecedores
locais. Novos encontros foram programados para julho (Santa Catarina)
e dezembro (Rio Grande do Sul).
Plataforma P-62 entra em
operao no campo de Roncador A plataforma de produo
P-62 (foto), um dos projetos estratgicos do Plano de Negcios e Gesto
2014-2018 da Petrobras, entrou em
operao, no campo de Roncador, na
Bacia de Campos. A P-62, instalada
em profundidade de gua de 1.600 m,
parte integrante do projeto Mdulo 4 do campo de Roncador. Nela
foram interligados 22 poos, sendo
14 produtores de leo e gs e oito
injetores de gua.
Produo no pr-sal supera 470 mil bpd A produo de
petrleo nos campos operados pela
Petrobras, nas Bacias de Santos e
Campos, superou o patamar de 470
mil bpd. Esse patamar foi atingido
com a produo de 24 poos, sendo
nove provenientes da Bacia de San-
Um ano difcil
junho
Volumes excedentes de
Cesso Onerosa A 28 reunio do Conselho Nacional de Poltica Energtica (CNPE) aprovou a
contratao direta da Petrobras para
produo do volume excedente ao
contratado sob o regime de cesso
onerosa em quatro reas do pr-sal
Bzios, Entorno de Iara, Florim
e Nordeste de Tupi. Os contratos
de partilha de produo para estas
quatro reas tero vigncia de 35
anos. A deciso trata de volumes
adicionais aos 5 bilhes de barris
de leo equivalente contratados no
regime de cesso onerosa.
Shell bateu seu recorde de
produo (foto) A produo atingiu a marca de 96 mil barris dirios
de leo equivalente, alcanados
com a perfurao de novos campos
em Bijupir & Salema, na Bacia de
Produo de petrleo
92,7 milhes de m /d
3
2,97 milhes
julho
Produo no pr-sal supera 500 mil barris de petrleo/dia A produo de
petrleo nos campos operados
pela Petrobras na camada pr-sal, nas bacias de Santos e de
Campos, superou a marca dos 500
mil barris por dia (bpd).
Petrobras bate recorde
de processamento em refinarias no Brasil (foto) A
Petrobras alcanou, no ms de junho,
recorde de processamento de petrleo em suas refinarias no Brasil. A
carga mdia processada foi de 2,172
milhes de barris de petrleo por dia
(bpd), que representa um volume
de 21 mil bpd superior ao recorde
mensal anterior, de 2,151 milhes
de bpd, obtido em maro de 2014.
FMC entrega da 1 ANM do
pr-sal A primeira rvore de
natal submarina (ANM) do pacote
das 127 para o pr-sal foi entregue
para a Petrobras. A encomenda
representa um marco para a FMC
Technologies Brasil devido ao volume das encomendas e atendimento das metas de fabricao.
Lanamento da gasolina
Petrobras Grid Com um in-
9.029
814
8.215
Capacidade de refino
R$ 1,4 bilho
35
retrospectiva 2014
agosto
Foto: TN Petrleo
TN Petrleo 99
Foto: TN Petrleo
Um ano difcil
preo do PETRleo 2014
02/01/2014......................107,78
30/12/2014........................57,90
Variao no perodo
-47.80%
Petrleo WTI (US$)
Variao no perodo
-45.17%
de Petrleo, Gs e Biocombustveis
(IBP), o evento deste ano bateu recorde no volume de negcios e no
nmero de universitrios e levou
mais de 47 mil pessoas ao Riocentro.
FPSO Cidade de Ilhabela inicia navegao em direo
ao campo de Sapinho O
consrcio QGOG (Queiroz Galvo
leo e Gs) / SBM (Single Buoy Moorings Inc.), contratado pela Petrobras para construir e operar o FPSO
Cidade de Ilhabela, deu incio sada
da unidade da Baa de Guanabara,
com destino ao campo de Sapinho
no Polo Pr-Sal da Bacia de Santos,
no litoral do estado de So Paulo. Ancorado a 310 km da costa do Rio de
Janeiro, em guas com profundidade
de 2.140 m, o Cidade de Ilhabela ser
conectado a oito poos produtores e
sete poos injetores.
Our Services
:: ULTRA HEAVY LIFT
:: SEMISUBMERSIBLE
:: OCEAN TOWAGE
:: SHIP & CARGO BROKERAGE
:: AGENCY SERVICES FOR:
- OFF SHORE
- PORT OPERATION
- CREW CHANGES
- CLEARANCE OF SPARE PARTS
- BRAZILIAN FLAG
setembro
02/01/2014....................... 95,44
30/12/2014........................54,12
outubro
37
www.greatocean.com.br
retrospectiva 2014
38
TN Petrleo 99
Descoberta de acumulao
de gs na Bacia do Esprito
Santo A Petrobras descobriu nova
acumulao de gs no ps-sal da Bacia do Esprito Santo. A comprovao
ocorreu por meio de perfilagem em
reservatrios localizados em profundidade de cerca de 2.880 m.
Petrobras atinge sua maior
produo mensal histrica
de petrleo no Brasil A Petrobras atingiu sua maior produo
mensal histrica de leo. Segundo a
empresa, a produo consolidada de
petrleo e gs, no Brasil e no exterior, alcanou 2,79 milhes de boed.
J a produo de petrleo no Brasil
atingiu em outubro a mdia de 2,12
milhes barris/dia (bpd), 0,4% maior
que o produzido em setembro, se 2
milhes 118 mil bpd.
Petrobras atinge em outubro recorde de processamento em unidades de hidrotratamento A Petrobras
atingiu em outubro recorde mensal
de processamento em unidades de
hidrotratamento de diesel nas suas
refinarias no Brasil. A carga processada foi de 105 mil m/dia, o que
representa um volume adicional de
1 mil m/dia em relao ao recorde
mensal anterior, obtido em setembro
de 2014. Desde outubro de 2013, a
Petrobras aumentou em 29% o processamento em suas unidades de
hidrotratamento de diesel, o equivalente a um volume de 25 mil m/dia.
Shell Brasil apresenta o
primeiro lubrificante feito a partir de gs natural
A Shell Brasil lanou o lubrificante
Shell Helix Ultra com a Tecnologia
PurePlus feito a partir de gs natural.
O produto utiliza o processo gs-para-lquido (GTL), que produz um
lubrificante sinttico puro, oferecendo um nvel ainda maior de limpeza
e proteo.
Descoberta em guas ultraprofundas na Bacia do
Esprito Santo A Petrobras
novembro
Petrobras e PPSA assinam
acordo de individualizao da produo da jazida
compartilhada de Tartaruga Mestia na Bacia de Campos A Petrobras e a PPSA assinaram o Acordo de Individualizao da
Produo da jazida compartilhada
Um ano difcil
Libra A Petrobras concluiu a perfurao do primeiro poo de extenso na rea do Consrcio de Libra,
o 3-BRSA-1255 (3-RJS-731), informalmente conhecido como NW1.
Localizado na poro Noroeste do
bloco de Libra, no pr-sal da Bacia
de Santos, nesse poo foi confirmada a existncia de uma coluna de
hidrocarbonetos de cerca de 290 m
e um reservatrio que apresenta boa
porosidade e permeabilidade.
Refinaria Abreu e Lima
inicia segunda etapa para
operao da Unidade de
Destilao Atmosfrica
Foi iniciada a segunda etapa para
operao da Refinaria Abreu e Lima
(RNEST), localizada em Pernambuco, com a admisso de petrleo na
Unidade de Destilao Atmosfrica.
Rlam registra recorde de carga
processada e de produo de diesel
A unidade Refinaria Landulpho Alves
(RLAM), na Bahia, bateu recordes
de carga processada e de produo
de diesel. A carga total processada
pela refinaria foi de 51 mil m/dia. A
produo de Diesel S-10 tambm foi
destaque: ampliada, saiu do patamar
de 80 mil m/ms em julho de 2014,
para 95 mil m/ms.
Foto: Agncia Petrobras
dezembro
Refinaria Abreu e Lima inicia produo de derivados
de petrleo A Petrobras iniciou
a produo de derivados de petrleo
na Unidade de Destilao Atmosfrica (UDA) da Refinaria Abreu e
TN Petrleo 99
39
retrospectiva 2014
TN Petrleo 99
em guas ultraprofundas
do Golfo do Mxico norte-americano Teve incio a produo do campo de St. Malo, localizado
a perto de 450 km ao sul de Nova Orleans, Louisiana, nos Estados Unidos.
A profundidade de gua de cerca
de 2.100 m na rea de Walker Ridge,
no Golfo do Mxico, e a profundidade
do reservatrio de 8.077 m.
CNPE recomenda realizao
da 13 rodada de licitao
de petrleo e gs natural
O Conselho Nacional de Poltica
Energtica (CNPE) aprovou a recomendao para que a ANP possa
realizar a 13 rodada de licitaes de
blocos exploratrios de petrleo e gs
natural. Essa proposta ser submetida presidenta Dilma Rousseff. A
rodada tem o objetivo de assegurar
as atividades exploratrias em bacias
maduras e atrair investimentos para a
descoberta de novas jazidas em bacias
de novas fronteiras. A licitao tambm visa manter a produo no mdio
e longo prazo a partir da oferta de
reas de elevado potencial, alm de
estimular a participao de empresas
de pequeno e mdio porte nas atividades de explorao e produo, por
meio da oferta de campos marginais.
Chevron confirma produo do primeiro leo no
Campo Papa-Terra na Bacia
de Campos A Chevron Corporation confirmou que sua subsidiria
brasileira e a Petrobras iniciaram a
produo de petrleo em sua Unidade Flutuante de Produo, Estocagem e Transferncia (FPSO) no
campo offshore de Papa-Terra. A
Chevron detm uma participao
de 37,5 % no campo de Papa-Terra,
enquanto a Petrobras, operadora do
projeto, detm 62,5%. Localizado a
110 km a sudeste do Rio de Janeiro,
em profundidade de cerca de 1.190
m de gua, Papa-Terra um campo
de desenvolvimento de leo pesado
no bloco BC-20, na poro sul da
Bacia de Campos.
eventos
CFD Oil
Foto: Divulgao
WWW.JDRGLOBAL.COM
TN Petrleo 99 41
eventos
42
TN Petrleo 99
vantar a discusso
de como ser o cenrio das atividades de explorao
terrestre no pas e
os investimentos
futuros. Este um
ambiente operacional importante para as empresas
de pequeno e mdio porte do setor.
E Natal, por sua posio estratgica,
continua a ser o centro de inteligncia
dessas atividades, afirma o secretrio-geral do IBP, Milton Costa Filho.
Rodadas de Negcios Uma das
grandes novidades da 4 edio da
Brazil Onshore foi a criao de uma
Rodada de Negcios, organizada
43
eventos
ANP
44
TN Petrleo 99
Jorge Luiz Oliveira, diretor executivo do Sindicom, Aurlio Amaral, superintendente de Abastecimento
da ANP, Francisco Nelson Neves, coordenador do escritrio de So Paulo da ANP, Jos Alberto
Paiva, presidente do Sincopetro e Antonio de Pdua, diretor da Unica
caso da nova norma para base de distribuio, que agora precisa ser prpria
com capacidade mnima de 750 m3:
O objetivo amarrar a distribuidora
a um ativo. Esse um servio pblico,
uma concesso. Aurlio destacou ainda que a resoluo prev prazos para
adaptao: No poderamos fazer
mudanas desse porte sem dar prazos
para o mercado se adequar.
Lentido no licenciamento ambiental Um dos principais pontos
abordados no debate foi a demora
de alguns rgos em conceder as
vidas e questionamentos sobre as novas resolues. O presidente do Sincopetro, Jos Alberto Paiva Gouveia,
afirmou que o evento demonstra uma
abertura da ANP para discutir com
o mercado. Isso importante para
que possamos implementar melhor
as normas. Hoje, esto representados
aqui cerca de 8.600 postos, por meio
dos quatro sindicatos do estado de
So Paulo, observou Paiva Gouveia.
O diretor da Unica, Antonio de
Pdua, tambm ressaltou a importncia da iniciativa. fundamental esse
tipo de encontro, pois rene o rgo
regulador, o produtor (de etanol), o
45
46
TN Petrleo 99
TN Petrleo 99
47
perfil profissional
O navegante negro
O niteroiense Leonardo Pacheco de Souza no o Mestre-sala dos Mares, como foi chamado Joo Cndido, lder da
revolta da Chibata, que hoje empresta seu nome a um dos navios petroleiros da Transpetro. Mas um navegador preciso,
que soube traar uma rota muito bem-sucedida no setor de
petrleo e gs. O bom navegador no espera o vento oportuno, ele vai atrs, diz o engenheiro de explorao e produo.
por Beatriz Cardoso
48
TN Petrleo 99
Idade: 41 anos
Casado: h 13 anos, com Vanessa,
funcionria pblica
Filhos: Bernardo (6 anos) e Vitria (3
anos)
Mora: em Niteri, onde nasceu
Hobby: escutar discos de rock das
dcadas de 80 e 90
Msica preferida: Comida (Tits)
Livro preferido: A busca de um caminho
para o Brasil, do professor Hlio dos
Santos.
Hobby: Passear e viajar com a famlia
Filme preferido: Men of honor (Homens
de honra) com Cuba Gooding Jr. e
Robert de Niro
Maior alegria da vida: a famlia
de estudar e trabalhar. Com dois
mestrados concludos e um MBA
na reta final, ele cita outra frase,
para explicar o porqu dessa busca
contnua pelo conhecimento. Einstein tem uma frase que sempre repito: A alegria de ver e entender o
mais perfeito dom da natureza.
Sua nica tristeza no ter
concludo o doutorado em engenharia na Coppe, depois de seis
anos de dedicao e muito esforo.
Problemas particulares me impediram de me dedicar tese. Tinha
mais de 50% dela desenvolvida e
os crditos finalizados, relembra.
No entanto, o aprendizado consolidado o ajudou a montar uma
estratgia para a carreira.
O MBA foi mais um passo nesse sentido. Segundo ele, a busca
49
perfil profissional
TN Petrleo 99
51
Ed
i
Frum de
Comercializao
de Energia
Outlook 2015
09 e 10 de Fevereiro de 2015
Hotel Golden Tulip Paulista Plaza - So Paulo | SP
Realizao
www.blueoceanevents.com.br
Mudanas
Sumrio
54
57
58
Estamos operando
no vermelho
Termeltrica
Energia solar
TN Petrleo 99
53
suplemento especial
Estamos operando
no vermelho
A afirmao do jornalista
Andr Trigueiro, editorchefe e apresentador
do programa Cidades e
solues, da Globo News,
ao discorrer sobre os
impasses civilizatrios de
uma crise ambiental sem
precedentes na histria da
humanidade. O estoque
de recursos naturais
suficientes para sustentar
a humanidade nos 365 dias
do ano exauriu-se. Estamos
operando no vermelho,
ou melhor, no cheque
especial, afirma um dos
principais profissionais de
comunicao especializados
em meio ambiente no pas.
por Felipe Salgado
TN Petrleo 99
55
suplemento especial
TN Petrleo 99
Foto: Divulgao
57
suplemento especial
TN Petrleo 99
Foto: Divulgao
Os benefcios da utilizao em
habitaes de interesse social
S com o uso do aquecedor solar
possvel economizar cerca de 35% no
valor da conta de energia. O uso do
chuveiro eltrico representa 25% da
conta de energia e no inverno pode
aumentar mais 30%.
Para o DaSol, um ponto de partida na contribuio do setor ao pas,
o governo estender a instalao
compulsria de aquecedores solares
para todas as residncias do Programa Minha Casa Minha Vida, um
total de 3 milhes de habitaes e
gerao de 4.645 GWh/ano, superior
ao consumo distribudo pela Concessionria do estado do Rio Grande do
Norte em 2013 (Cosern: 4.418 GWh),
mas hoje, o uso do equipamento
restrito apenas a casas da faixa 1
do Programa, e deve atingir apenas
263 mil residncias.
Para a entidade, algumas medidas tomadas por parte do governo seriam assertivas, como, por exemplo, a
adoo de um programa motivacional
e de incentivo com desconto no valor
da aquisio de aquecedores solares
de gua que viabilizaria muitos benefcios sociedade brasileira, como:
a. Reduo do consumo de energia eltrica, principalmente em substituio ao consumo do chuveiro eltrico. Em mdia, para uma instalao
residencial, pesquisas demonstram
economias mensais superiores a 30%;
b. Reduo do pico de demanda
de eletricidade ao substituir/reduzir o
uso do chuveiro eltrico, concentrado
no horrio entre 17 e 22 horas, sem
privao do conforto;
c. Economia financeira para as
famlias no valor da conta de energia,
promovendo a transferncia interna
dos recursos domsticos para alimentao, educao e moradia, ou seja,
aumento da renda lquida para as
famlias de menor poder aquisitivo;
d. Maior adimplncia por parte dos
muturios nos pagamentos de parcelas
dos financiamentos dos programas
habitacionais e condomnios nas unidades multifamiliares;
e. Gerao de empregos distribuda por toda a cadeia de valor do setor.
TN Petrleo 99
59
suplemento especial
Ampla, empresa do
Grupo Enel, lanou a
plataforma de crowdsourcing que ser a
base do projeto NO.V.A. Ns
Vivemos o Amanh, uma iniciativa indita no Brasil.
O investimento previsto ser de
R$ 5 milhes, financiados por
meio do programa de Pesquisa
& Desenvolvimento (P&D) da
Agncia Nacional de Energia
Eltrica (Aneel).
O projeto ser realizado
em parceria com a Prefeitura
de Niteri, a Fundao Getlio
Vargas (FGV) e a Pontifcia Universidade Catlica (PUC-Rio).
A plataforma digital interativa
(nosvivemosoamanha.com.br)
permitir que o pblico contribua com ideias para a construo de uma moradia do futuro,
sustentvel, com tecnologias
inovadoras que possam facilitar
a vida das pessoas e solucionar
problemas que existem hoje.
A ativao da plataforma,
que j comeou e vai at o fim
do primeiro semestre de 2015,
uma evoluo da pgina Ns
Vivemos o Amanh, comunidade
do Facebook que reuniu em apenas trs meses cerca de 35 mil
pessoas interessadas em contribuir com ideias para a melhoria
da qualidade de vida e preservao do planeta.
Um comit avaliador, composto por representantes da
Ampla, das universidades,
especialistas em crowdsourcing
e do escritrio de arquitetura
Studio Arthur Casas, que ficar
responsvel pela concepo final
60
TN Petrleo 99
Foto: Divulgao
Confederao Nacional
da Indstria (CNI) firmou,
no dia 4 de dezembro,
um acordo com a Agncia Nacional de guas (ANA) para
desenvolver aes de uso eficiente
da gua e melhorar o gerenciamento dos recursos hdricos. A parceria
foi celebrada durante reunio entre
dirigentes de ambas as entidades, na
sede da CNI, em Braslia. O Ministrio do Desenvolvimento, Indstria e
Comrcio Exterior (MDIC) tambm
participar dessas aes.
A diretora de Relaes Institucionais da CNI, Mnica Messenberg,
ressaltou que a
indstria j adota
mecanismos e
tecnologias voltados para o reso
da gua. Para ela,
a atuao conjunta, por meio
do planejamento
de aes para a gesto dos recursos hdricos, propiciar melhores
61
suplemento especial
Instituto de pesquisas desenvolve estudos para minimizar impactos da indstria no meio ambiente.
62
TN Petrleo 99
Foto: Divulgao
por um trilho.
Isso importante,
por exemplo, nas
anlises de amostras da camada
do pr-sal, que
fazemos a partir
de uma parceria
com o centro de
pesquisas da Petrobras, ressalta.
Alm da cadeia de petrleo e
gs, o CTS atua na rea de servios
e pesquisa e desenvolvimento para
outros setores da indstria, como o
Qumico e Farmacutico e o de Construo Civil, por exemplo. O objetivo
auxiliar as empresas a aperfeioar
seus processos, usando os recursos
naturais de maneira racional, reduzindo os custos e aumentando a
competitividade.
TN Petrleo 99
63
Foto: Depositphotos
suplemento especial
Economia,
64
TN Petrleo 99
o da gua. Precisamos de imensas pores de terra para cultivar gros, hortalias, legumes e
colocar os rebanhos para saciar a
fome de sete bilhes de pessoas.
Energia para impulsionar necessidades, mercados, indstrias,
produtos e servios. Espao para
construir moradias, hospitais,
escolas e reas de lazer.
Quando a procura supera a
oferta Atualmente, um quinto
da populao mundial exerce o
consumo de 80% da capacidade total do planeta, enquanto
780 milhes de pessoas no
tm acesso gua potvel, 2,5
bilhes carecem de servios de
saneamento bsico e 1,3 bilho
no possuem eletricidade. Agora, imagine-se o que acontecer caso a populao mundial alcance a marca de nove
bilhes de pessoas em 2050,
como preveem os relatrios da
Organizao das Naes Unidas (ONU).
A Organizao das Naes
Unidas para Agricultura e Alimentao (FAO) estima que a produo agrcola ter de aumentar em
at 70% para garantir comida na
mesa de todos. O incremento do
cultivo acarretar maior estresse
hdrico. O custo ecolgico de
alimentar rebanhos para o nosso
consumo tambm se tornar
cada vez mais insustentvel.
A expanso das atividades
agrrias requer a derrubada
de florestas (depositrias de
gua e CO2). O desmatamento
afetaria a estrutura dos solos, a
biodiversidade, o clima, o ciclo
hidrolgico e a disponibilidade
de gua doce. Paradoxalmente,
provocaramos uma crise de
alimentos. Um planeta estril,
desertificado e poludo. Reduzido a um verdadeiro osis. Com
muito mais gente.
65
suplemento especial
PIB X FIB: Quando a riqueza ser feliz O pequeno reino do Buto, encravado no Himalaia, trocou o
PIB pelo FIB. L, o progresso medido pela felicidade.
Elaborado com ajuda do Programa das Naes Unidas
para o Desenvolvimento (Pnud), esse conceito subverteu o indicador de riqueza ao colocar o homem como
centro da avaliao. So nove dimenses que integram
o FIB: bem-estar psicolgico, sade, resilincia ecolgica, governana, padro de vida, uso do tempo, vitalidade
comunitria, educao e cultura.
pelo rdio, televiso, telefone e
internet.
E no foi diferente com o
petrleo. Com a inveno do
motor de combusto e o florescimento da indstria automobilstica, o ouro negro
colocou carros em movimento
nas estradas pavimentadas
com os seus derivados. Depois,
colocou avies no ar. Permitiu
encher supermercados de frutas
e legumes em grande escala,
esterilizar hospitais, aquecer e
iluminar as casas.
O petrleo gerou as maiores
riquezas que conhecemos. O seu
poder calorfico insupervel:
trs colheres equivalem energia mdia de oito horas de trabalho humano. Passamos a crer
que a oferta abundante e barata
de energia duraria para sempre.
A transio definitiva para uma
matriz energtica de fontes limpas e renovveis ter que passar
pelos combustveis fsseis.
Energia, consumo e sustentabilidade Nosso futuro est
ligado ocupao, conservao e
utilizao sustentvel do solo. Os
alimentos devem ser produzidos
de forma orgnica, sustentvel
e economicamente acessveis,
Newsletter TN Petrleo
66
Negcios conscientes:
o grande desafio
Enfrentamos uma
crise de enorme
profundidade que
atinge diretamente
o setor de leo &
gs. Essa crise
tem contornos que
ultrapassam os limites
da preocupao
econmica e adentra
as reas da tica,
da psicologia e at
mesmo da filosofia
existencial dos
negcios.
Wanderlei Passarella
mestre em Administrao de Empresas e
bacharel em Economia
pela FEA-USP, e
tambm Engenheiro
Mecnico pela Escola
Politcnica da USP. Ps-graduado na
Abordagem Transdisciplinar Holstica,
pela Unipaz/FSJT.
Atualmente dirige a Synchron Participaes e coach de executivos. Foi diretor
presidente da GPC Qumica S/A e da Petroflex
S/A. Tambm foi diretor geral da Menasha
Materials Handling South America e exerceu
cargos gerenciais na Nitroqumica (Grupo
Votorantim) e Ipiranga Qumica.
TN Petrleo 99
67
suplemento especial
organizado e tico, tal qual uma fnix que ressurge
das cinzas.
E nesse movimento de ressurgimento que vejo
o papel de negcios mais conscientes. Estes so os
negcios dirigidos por seres humanos com princpios
e valores. Pessoas que desejam construir empresas
em slidos alicerces, deixando um legado que possa
transcender sua prpria vida; pessoas que trabalham
para um resultado mais amplo, acima da vontade limitada de seus egos.
A literatura administrativa tem mostrado que os
negcios longevos (sustentveis, portanto, ao longo
do tempo) so aqueles em que os seus fundadores
o impregnam de valores e princpios, inspirados por
uma tica virtuosa; e que conseguem que essa cultura permeie a organizao, em todos os nveis, de
forma a que todos se sintam como seus donos, levando-os para a frente em qualquer desafio ou situao
a ser enfrentada.
As mudanas necessrias, portanto, so de ordem
a evoluir a cultura organizacional com atitudes concretas, tais como:
Redefinir o papel estratgico de RH e desenvolvimento de lderes com uma postura integral e consciente.
Capacitar a equipe para a tomada de deciso e
ao conjunta.
68
TN Petrleo 99
pessoas
Foto: TN Petrleo
Ricardo Vahia, Amec; Nobuo Oguri; Coaracy da Silva, CDS Consultoria e Oswaldo Pedrosa, PPSA,
durante evento organizado pela TN Petrleo.
69
produtos e servios
Shell
Foto: Divulgao
Edra Equipamentos
TN Petrleo 99
de prospeco,
extrao e refino de petrleo,
afirma Jorge
Braescher, presidente da Edra
Equipamentos.
Orada em
R$ 30 milhes,
a primeira etapa deste investimento concentra-se na expanso
fabril, aquisio de equipamentos e demais adequaes. Tambm investimos na formao de
um time composto por profissio-
Prumo
Foto: Divulgao
JDR
A JDR, fornecedorA de tecnologia de conexo para a indstria
global de energia e offshore, acaba
de abrir sua unidade de Facility
no Brasil. A cerimnia de lanamento contou com representantes
da Prefeitura de Maca, Comisso
de Empresrios da cidade, Governo do Estado, grandes empresas
do setor como a Petrobras, FMC
Technologies, Expro, Halliburton,
OGX, One Subsea, alm dos principais fornecedores da cadeia.
Ao longo das duas ltimas
dcadas, a JDR tem consolidado
posio como empresa especializada na concepo e produo
de cabos umbilicais submarinos,
cabos de alimentao e de Interveno Work sobre Sistemas de
Controle (IWOCS), que operam
Foto: Divulgao
71
produtos e servios
Yasuda Martima
Essa uma
carteira que tem
volume de produo crescente e
estamos tratando
de um mercado
para especialistas, com um nmero limitado de
players. uma nova fronteira de
atuao para o grupo no Brasil, mas
que passamos a trilhar com segurana, j que contamos com a Canopius
no suporte das operaes, destacou
Luiz Macoto Sakamoto, diretor executivo da Yasuda Martima Seguros.
A empresa contratou Mario Luiz
Ferreira (ex-Grupo Schahin) como
novo gerente de Riscos de Petrleo.
Com mais de 16 anos de experincia
no mercado de seguros, dos quais
sete dedicados exclusivamente carteira de Riscos de Petrleo, Ferreira
graduado em Marketing pela Unip
(Universidade Paulista) e concluiu
GE
No dia 18 de dezembro, a GE
anunciou a entrega da primeira
Nacelle (cabea da turbina elica)
produzida localmente. O equipamento ser entregue Eletrosul para
equipar o Parque Elico Hermenegildo (181 MW), no Chu (RS).
Para se antecipar s normas de financiamento do Banco Nacional de
Desenvolvimento Social (BNDES),
que exige a nacionalizao dos
equipamentos a partir de janeiro de
2015, a GE investiu na contratao e
qualificao de novos fornecedores
e na atrao de empresas que ainda
72
TN Petrleo 99
Foto: Divulgao
Sotreq
Foto: Divulgao
Christer Olofsson (CAT Propulsion), Alfredo Naslausky (CBO), Jimmy de Souza (CBO)
e Rodrigo Feria (Sotreq).
INFORMAO DE QUALIDADE.
A tecnologia da informao se aperfeioa em ritmo acelerado. No basta ser rpido na transmisso dos fatos;
preciso ser eficaz, saber onde prospectar a informao e
ser gil ao transform-la em notcia.
TN Petrleo 99
73
produo
Anlise capacitiva:
medio verstil de teor dgua
para o setor petrolfero
74
TN Petrleo 99
O que a anlise capacitiva? O analisador capacitivo , na realidade, um capacitor concntrico em linha (Figura 1) que utiliza a
diferena relativamente grande da constante dieltrica entre petrleo
(k 2.3) e gua (k 80) para inferir a composio do fluxo. O sistema transmite uma tenso de radiofrequncia (RF) ao elemento sensor
e mede a capacitncia entre a sonda e o duto ao redor. Quanto mais
gua no fluido em movimento, maior a capacitncia.
A partir da capacitncia medida, a porcentagem de gua no
petrleo pode ser calculada com base em uma relao previsvel nas
propriedades dos materiais (Figura 2). Alm disso, mesmo que a
constante dieltrica da gua varie pouco com a temperatura, os componentes eletrnicos do sistema podem compensar as variaes relacionadas temperatura da constante dieltrica da fase de petrleo.
Esse mtodo conceitualmente elegante tem limitaes, mas
simples, relativamente barato e requer pouca manuteno em comparao com outras opes. Outras vantagens dos analisadores capacitivos de teor dgua so:
Figura 1. A sonda
de um analisador
capacitivo de teor
dgua de tipo
insero forma
um capacitor
concntrico com
o duto ao redor,
permitindolhe calcular a
composio mdia
de todo o fluxo.
Imagens: Divulgao
75
produo
Figura 3. Junto com o calibrador RF de nvel de interface, um monitor capacitivo de teor dgua pode oferecer o controle efetivo de
uma unidade de separao trmica.
Figura 4. Diagrama funcional simplificado de uma unidade de transferncia automtica de custdia de arrendamento (Lact).
TN Petrleo 99
Revista TN Petrleo
Combustveis em alta
Mais ao para a indstria
Capital de energia: So Paulo no quer parar
HORA DE RECUPERAR
Entrevista exclusiva
A reinveno da Gaia
opinio
ESPECIAL: AO
UMA INDSTRIA
produz
DE AO que
leo e gs
Indstria naval e contedo local: muda a regra?,
por Jlia Motta
Cobertura especial:
Entrevista exclusiva
N 95
TN PETRLEO
Contato
www.tnpetroleo.com.br
TN Petrleo 99
77
e&p
Srie especial
Sobrevivendo transio
entre crises
Atratividade do segmento upstream onshore
de petrleo e gs natural em bacias maduras
e campos marginais no Brasil
Grupo de pesquisa Cnpq grupo multidisciplinar de pesquisa aplicada e desenvolvimento tecnolgico para produo de
petrleo e gs em bacias maduras e campos
marginais Pcm2.
78
TN Petrleo 99
Foto: Depositphotos
79
e&p
Interpretao e Processamento
Geologia e Geofsica
Aquisio
Perfurao, avaliao e completao
Afretamento Sonda
Perfurao e completao
Sistema auxiliares
Desenvolvimento
e produo
Apoio operacional
Apoio logstico
Afretamento Sonda
Perfurao e completao
Sistema auxiliares
Apoio logstico
rvore de natal
Sistema de bombeio
Manifolds
Dutos de escoamento da produo
Engenharia bsica
Engenharia de detalhamento
Gerenciamento, construo e montagens
Planta de processo
Engenharia bsica
Engenharia de detalhamento
Gerenciamento de servio
Materiais
Construo e montagem
TN Petrleo 99
setor, amenizando os efeitos destrutivos do cenrio atual. So necessrias aes que forneam a
atratividade necessria para entrada de empresas
estrangeiras de prestao de servios e fornecimento de equipamentos (Figura 1), incluindo
um modelo mais flexvel de Contedo Local para
determinados gargalos.
Solucionando gargalos Um modelo para os
fornecedores de bens e servios j foi discutido
(detalhado na Tabela 1) com objetivo de servir
de guia para compreender os gargalos e fortalecer a cadeia produtiva. Contudo, mais do que
compreender, deve ser papel da Agncia fornecer
incentivos para alavancar este segmento.
Conforme discutido nos artigos anteriores, a
regulao com regramentos muito especficosimpede e retira o incentivo inovao e soluo tecnolgica. A pesquisa e o desenvolvimento de novas
tecnologias esto mais bem postos em um ambiente
AGRADECIMENTOS
Os autores so gratos ao suporte dado pelo Instituto
Brasileiro de Petrleo, Gs e Biocombustveis (IBP), que
tem valorizado as aes de nosso Grupo Multidisciplinar
de Pesquisa CNPq. E tambm ao CNPq e Fapesb por diversas bolsas concedidas a alunos de Iniciao Cientfica,
Iniciao Tecnolgica, Mestrado e Doutorado e Produtividade em Pesquisa e Produtividade em Desenvolvimento
Tecnolgico. Somos gratos pelo apoio das instituies
de ensino e ICTs que abrigam nossos pesquisadores
(Ufba, Ufpa, Unifacs, Uneb, UFRJ, Unicamp, C3I, USP,
Universidade de Coimbra). Orgulha-nos poder agradecer
81
Fotos: TN Petrleo
fino gosto
a grife desembarca
no Cais
Belmonte
Rua do Rosrio, 24
De segunda a sbado, das 9h at o
ltimo cliente.
Telefone: (21) 2263-7248 (reservas)
82
TN Petrleo 99
83
coffee break
Kandinsky
A cor da alma est no CCBB-RJ
TN Petrleo 99
A mostra Kandinsky tudo comea num ponto, que vai percorrer durante quase um ano outras capitais brasileiras, comeou sua itinerncia
por Braslia. Fica na capital fluminense at o dia 30 de maro, seguindo
depois para Belo Horizonte, em 19 de abril, e depois
So Paulo, onde ficar de julho a outubro.
A expectativa de que, ao final da megaexibio, um milho de pessoas tenham entrado em
contato com as obras e objetos que fizeram desse
artista um dos mais importantes do sculo XX, e um
pioneiro da abstrao.
A exposio rene mais de uma centena de obras
e objetos de Kandinsky, seus contemporneos e suas
influncias. Esse acervo diverso tem como base a coleo do Museu
Estatal Russo de So Petersburgo, enriquecido com obras de mais de
sete museus da Rssia e colees procedentes da Alemanha, ustria,
Inglaterra e Frana.
nica sob vrios aspectos, a exposio conta tambm com o apoio da
Embaixada da Frana e apresenta uma sequncia de quadros do pintor,
Fotos: Divulgao
pensador e
escritor. E
permite
um
mergulho nas
profundezas
do seu
universo
criativo,
em suas
referncias iniciais, colocando lado a lado suas obras
e as dos seus contemporneos, alm de peas que so
joias da arte popular do norte da Sibria e objetos de
rituais xamnicos. Emerge dessa exposio um Kandinsky que poucos, no Ocidente, conhecem.
O tempo de permanncia das obras de Kandinsky
no pas tambm algo inusitado: em geral, os museus
no costumam ceder suas preciosidades por perodos
to longos. Os CCBBs tm grande expectativa de pblico em virtude do ineditismo da mostra.
A trajetria
A proposta curatorial de Evgenia Petrova e Joseph
Kiblitsky organiza a exposio em cinco blocos, de
forma a ajudar os visitantes a conhecer no s as
principais obras de Kandinsky, mas tambm suas
influncias e o relacionamento com os outros artistas.
Trata-se de um mergulho no mundo que cercou
e influenciou o artista.
Os blocos so:
Kandinsky e as razes de sua obra em relao cultura popular e o folclore russo
Kandinsky e o universo espiritual do xamanismo no
norte da Rssia
Kandinsky na Alemanha e as experincias no grupo
Der Blaue Reiter, vida em Murnau
Dilogo entre msica e pintura: a amizade entre
Kandinsky e Schoenberg
85
feiras e congressos
Fevereiro
18 e 19 - Islndia
Global Geothermal Energy Summit
Local: Reykjavk, Islndia
Tel.: +48 616 467 025
Email: marketing@acieu.co.uk
www.wplgroup.com
Maro
18 e 19 - Emirados rabes
6th Arctic Shipping Summit
Local: Montreal, Canad
Tel.: +44 (0)207 981 2503
Email: mahsan@acieu.net
www.wplgroup.com
26 a 28 - China
China Maritime
Local: Pequim, China
Tel.: +86-10-59273880
Email: cm@zhenweiexpo.com
www.chinamaritime.com.cn
Abril
22 e 23 - Holanda
European Algae Biomass
Local: Amsterdan, Holanda
Tel.: +44 (0)203 141 0609
Email: szacharakis@acieu.net
www.wplgroup.com
Maio
4 a 7 - EUA
OTC 2015
Local: Houston, TX
Tel.: +1.972.952.9494
Email: meetings@otcnet.org
2015.otcnet.org
20 a 21 - Inglaterra
6th FPSO Vessel Summit
Local: Londres, Inglaterra
Tel.: + 44 (0)20 3141 0612
Email: jsmith@acieu.net
www.wplgroup.com
Junho
25 e 26 - EUA
Lignofuels Americas
Local: Milwaukee, EUA
Tel.: +44 (0)20 7981 2503
Email: dpavlyk@acieu.net
www.wplgroup.com
01 a 05 - Frana
WGC Paris 2015
Local: Paris, Frana
Tel.: +33 (0)1 80 21 08 03
Email: dpaccoud@wgc2015.org
www.wgc2015.org
23 a 26 - Brasil
Brasil Offshore
Local: Maca, RJ
Tel.: (11) 3060 4742
Email: brasiloffshore@
reedalcantaranews.com.br
www.brasiloffshore.com
Setembro
22 a 24 - Brasil
Rio Pipeline 2015
Local: Rio de Janeiro, RJ
Tel.: (21) 2112-9080
Email: eventos@ibp.org.br
www.ibp.org.br
Outubro
27 a 29 - Brasil
OTC Brasil 2015
Local: Rio de Janeiro, RJ
Tel.: (21) 2112-9080
Email: otcbrasil@ibp.org.br
www.ibp.org.br
Novembro
17 a 20 - frica do Sul
NGV 2014 South Africa
Local: Johannesburgo, frica do Sul
Tel.: +54-11-4300-6137
Email: info@ngv2014southafrica.com
www.ngv2014southafrica
Para divulgao de cursos e/ou eventos, entre em contato com a redao. Tel.: 21 2224-1349 ou webmaster-tn@tnpetroleo.com.br
86
TN Petrleo 99
opinio
A importncia do regime
de Repetro
87
opinio
fechando a cadeia de benefcios fiscais, porque
uma empresa industrial brasileira pode fabricar um
equipamento, efetuar sua exportao sem sada
do territrio nacional e em seguida ser este equipamento admitido no Repetro para a atividade de
E&P de petrleo e gs natural. Um equipamento
produzido no Brasil equiparado a um exportado,
fazendo com que os tributos que incidiriam na produo de um bem no mercado interno sejam iguais
a zero, aumentando assim a competitividade das
empresas industriais brasileiras.
Em suma um Regime que tanto aumenta a
competitividade de quem explora e produz e das indstrias que produzem equipamentos e plataformas.
Com o aumento da atividade de E&P de petrleo e gs natural no Brasil nos ltimos anos,
o Repetro, em sua formatao atual, de suma
Anunciantes da edio
Aerodinmica pg. 17
Brasil Offshore pgs. 46 e 47
China Brasil pg. 39
China Maritime pg. 89
Cyber Security Brasil 4 capa
Great Ocean pg. 37
Icaterm pg. 09
JDR pg. 41
Retrospectiva 2014
Um ano difcil
Ano XVI janeiro/fevereiro 2015 N 99 www.tnpetroleo.com.br
ESPECIAL: EXPLORAO
O PETRLEO D AS CARTAS
ENTREVISTA EXCLUSIVA
INFORMAO DE QUALIDADE.
A tecnologia da informao se aperfeioa em ritmo acelerado. No basta ser rpido na transmisso dos fatos; preciso
ser eficaz, saber onde prospectar a informao e ser gil ao
transform-la em notcia.
88
TN Petrleo 99
00099
141 5889- 2
IS S N
21 2224-1349 www.tnpetroleo.com.br
9 771415 889009
NAS AMRICAS
Realizao
www.cybersecuritybrazil.com.br