CAPITULO 1

EL TRANSFORMADOR
1.21 DIMENSIONAMIENTO DEL NUCLEO, DE LOS ARROLLAMIENTOS Y DISTANCIAS
DIELECTRICAS (PASO 4).
La concepcin de diseo del ncleo de columnas y acorazado es sensiblemente diferente en
consecuencia los examinaremos separadamente.
1.21.1 Ncleo de columnas.

Para el ncleo de columnas este paso se inicia con los siguientes datos:
Induccin
Densidad lineal de corriente
Relacin de rea yugo/columna
Nmero de escalones del ncleo
Coeficiente de aumento de prdidas en los arrollamientos
Distancia ncleo bobinado interno
Distancia entre bobinas interna y externa
Distancia entre bobinas adyacentes y bobina contra masa
La induccin se adopta en funcin de la potencia del transformador tenindose presente su
incidencia en las prdidas y en la corriente de insercin.
Se determina la seccin neta de la columna; se determina la seccin bruta, teniendo en cuenta
el factor de apilado.
El nmero de escalones se puede fijar en base a la potencia con la Tabla 1.7, de acuerdo con
un criterio que tiene en cuenta el aspecto tcnico y econmico.
TABLA 1.7

Potencia

10

100

500

1000

1500

Escalones

10000 40000

Fac. util. geomtrico

0.637

0.787

0.851

0.886

0.908

0.923

0.935

0.942

La seccin neta de la columna es igual al flujo dividido la induccin.

Se calcula la seccin bruta de la columna que es igual a la seccin neta dividido el factor de
apilado.
El factor de utilizacin geomtrico que se obtiene de la Tabla 1.8, esta dado por la relacin
entre la seccin bruta de la columna y la seccin del crculo que la circunscribe. Con este
ltimo valor se calcula el dimetro circunscripto.
TABLA 1.8 - Dimensiones de los escalones referidas al dimetro del crculo circunscripto
y factor de utilizacin geomtrico

Nm.

Dimensiones referidas al dimetro

Fac.util.

Escalones

geomtrico

L1

L2

L3

L4

L5

L6

L7

L8

L9

L10

0.707

0.637

0.850

0.526

0.787

0.906

0.707

0.424

0.851

0.934

0.796

0.605

0.356

0.886

0.950

0.846

0.707

0.534

0.313

0.908

0.959

0.875

0.768

0.640

0.483

0.281

0.923

0.967

0.898

0.812

0.707

0.584

0.436

0.255

0.935

0.972

0.910

0.842

0.755

0.657

0.541

0.417

0.239

0.942

0.977

0.929

0.867

0.794

0.707

0.608

0.498

0.370

0.214

0.948

10

0.979

0.930

0.884

0.823

0.748

0.662

0.578

0.468

0.346

0.204

0.954

Con esta misma tabla se calculan las dimensiones de los escalones en valor relativo referidas al dimetro
circunscripto, como se observa en la Figura 1.31.

El prensado de las columnas se puede realizar con pernos pasantes (debidamente aislados para evitar
cortocircuitar las chapas magnticas).
Segn la tendencia actual el prensado de las columnas se realiza con placas de presin y cintas
termocontraibles.
El ncleo de columnas se lo arma en su totalidad, y para el montaje de los devanados se retira
chapa por chapa el yugo superior, el cual una vez centrados y fijados los devanados debe ser
nuevamente montado.

La ejecucin de juntas intercaladas oblicuas tiene por finalidad que las lneas de campo se
establezcan en esta parte del ncleo en el sentido de la laminacin, con el objeto de mantener
las correspondientes prdidas en el hierro en los valores mnimos.
La Figura 1.32 muestra una de las posibles formas constructivas de juntas intercaladas oblicuas, pudiendo
observarse la posicin de un trozo de columna y de un trozo de yugo en el primero y segundo estrato y
finalmente ambos estratos sobrepuestos.

Como se puede observar se tiene, para este caso, una modesta reduccin de la seccin de pasaje del flujo
entre la columna y el yugo, pero tiene la ventaja de que el corte de la chapa se realiza exclusivamente con
guillotina.
La Figura 1.33 muestra un estrato completo de un ncleo trifsico a columnas donde se utiliza el tipo de junta
intercalada oblicua antes citada.

Con lo indicado resulta intuitiva la construccin de juntas oblicuas para ncleos monofsicos a tres
columnas, trifsicos a cinco columnas etc., pudindose adems imaginar otras formas constructivas distintas
a la presentada.
Es evidente que las juntas intercaladas oblicuas conducen, como se puede observar, a
sensibles complicaciones constructivas del ncleo como as tambin un mayor equipamiento,
tiempo de ejecucin y desperdicio de material, pero es la forma utilizada en la tcnica actual.
El valor de la densidad lineal de corriente se adopta en funcin de la potencia.
Se calcula la altura del bobinado ms cercano al ncleo que es igual a la corriente por el
nmero de espiras dividido el valor de densidad lineal de corriente.
Se determinan las distancias dielctricas en funcin de la tensin para cada uno de los arrollamientos de
acuerdo con los datos de las Figura 1.34 y Figura 1.35.

Estas figuras son vlidas para transformadores en aceite y tienen en cuenta adems las tensiones de ensayo a
impulso atmosfrico.
El paso finaliza determinando el espesor de cada arrollamiento y la seccin de conductor.
El programa, cuando no se ha indicado el valor de induccin, lo selecciona en base a una tabla
que contiene.
Cuando el nmero de escalones ha sido impuesto, se controla que el mismo est comprendido
en la Tabla 1.8, de no ser as el programa adopta el valor superior de la misma.
El programa adopta un factor de apilado 0,96 si no ha sido impuesto.

Si el valor de densidad lineal de corriente no ha sido impuesto, el programa lo adopta en funcin de la

potencia utilizando la Figura 1.36, multiplicando los valores por un factor 1,1 para actualizarlos con los
valores que los fabricantes estn utilizando.

Se determina el espesor de cada arrollamiento de la siguiente manera:

NESP: nmero de espira

CC: corriente de bobina (A)
DENC: densidad de corriente (A/mm2)
COEAP: coeficiente de aprovechamiento (tiene en cuenta la aislacin entre espiras y entre
capas)
COEAPN: coeficiente que tiene en cuenta la presencia de rellenos
HB: altura del bobinado (mm)
NG: nmero de galletas
DISG: distancia entre galletas (mm)
Si el devanado tiene ms de una galleta, se descuenta la distancia entre galletas.
Se determina la seccin del conductor que es igual a la relacin entre la corriente y la densidad
de corriente.

1.21.2 Ncleo acorazado.

Se describen a continuacin las principales caractersticas constructivas.

La seccin del circuito magntico es rectangular, teniendo todas las lminas que forman las columnas el
mismo ancho Figura 1.37.

Las lminas que conforman el ncleo no requieren ser troqueladas para la colocacin de pernos pasantes que
se utilizan para compactar el paquete magntico como ocurre con los ncleos a columnas.
La construccin del circuito magntico se hace directamente durante el montaje del
transformador. No es necesario desmontar y volver a montar como en los transformadores a
columnas.
1.22 LA CUBA DEL ACORAZADO.
La cuba esta compuesta de tres partes principales Figura 1.38.

 La parte inferior denominada base que permite alojar las fases y el montaje del circuito magntico es el
soporte propiamente dicho del transformador.
Sobre las paredes se colocan lminas de material magntico destinadas a canalizar los
flujos de dispersin. La disposicin y las distancias se determinan a partir de estudios y
ensayos.
La parte intermedia tiene por finalidad fijar el ncleo magntico y alojar los
arrollamientos. Esto se realiza mediante los soportes en U soldados en su interior que
cumplen una funcin similar a los prensayugos de un transformador a columnas.
La tapa, que sirve de soporte a los aisladores de alta y baja tensin, se fija sobre el
marco superior de la parte intermedia, despus de montado el transformador y
realizadas las conexiones entre fases y al conmutador bajo carga.
1.23 DETERMINACION DE LAS DISTANCIAS DE AISLACION (PASO 5).
Con la distancia dielctrica del yugo al arrollamiento correspondiente a la mayor tensin se
determina la altura de la ventana.
Esta altura es igual a la altura de la bobina ms dos veces la distancia antes citada.

Se fija la distancia entre el arrollamiento interno y el ncleo.

Las distancias de aislacin y las dimensiones de los devanados se indican en la Figura 1.39.

Se determina el dimetro interno del bobinado interior que es igual al dimetro circunscripto del ncleo ms
dos veces la distancia antes determinada.
Se calcula el dimetro medio del bobinado interior que es igual al dimetro antes calculado
ms el espesor de este bobinado.
Se calcula el dimetro externo del bobinado interno que es igual al dimetro antes calculado
ms el espesor de este bobinado.
Para la mayor tensin se adopta la distancia entre devanado interior y exterior.
Con el mismo criterio se determina el espesor del tubo aislante entre bobinados.

Se calcula el dimetro medio entre bobinados que es igual al dimetro externo del bobinado
interno ms la distancia entre devanados.
Se calcula el dimetro interno del bobinado exterior que es igual al dimetro antes calculado
ms la distancia entre devanados.
Se calcula el dimetro medio del bobinado exterior que es igual al dimetro antes calculado
ms el espesor de este bobinado.
Se calcula el dimetro externo del bobinado exterior que es igual al dimetro antes calculado
ms el espesor de este bobinado.
Se determina la distancia entre bobinados externos adyacentes en funcin de la tensin.
Se calcula la distancia entre ejes de columnas que es igual al dimetro externo del bobinado
exterior ms la distancia entre bobinados externos adyacentes.
Se calcula el dimetro de aislacin de la bobina externa -entendindose por tal el que define el
slido dentro del cual no debe haber puntos a masa- que es igual al dimetro externo de la
bobina ms dos veces la distancia del arrollamiento exterior contra masa.
Para los transformadores acorazados que se realizan para altas tensiones y potencias
importantes, la determinacin de las distancias dielctricas, que son mucho ms crticas, exige
un minucioso estudio de la reparticin del campo elctrico entre las galletas y las partes que
estn a masa.
Tambin estos estudios se realizan para los extremos de los arrollamientos de los devanados
concntricos en mquinas de alta y muy alta tensin.
La Figura 1.40 muestra, a ttulo de ejemplo, un modelo utilizado para calcular el campo elctrico. Se indica
con T el arrollamiento terciario, BT el de baja tensin, AT el de alta tensin y con R el de regulacin.

Las distintas zonas en el dibujo corresponden a materiales con constantes dielctricas diversas.
La Figura 1.41 muestra las lneas equipotenciales y las lneas de flujo del vector intensidad de campo
elctrico para el modelo de la figura anterior. El arrollamiento de AT y de regulacin estn al 100% de la
tensin respecto a tierra y el arrollamiento de BT y el terciario al potencial de tierra.

La diferencia de potencial entre dos lneas equipotenciales adyacentes es alrededor del 10%.
El programa en este paso hace las tareas descriptas y determina distancias y dimetros.
En particular determina la distancia entre el arrollamiento interno y el ncleo y la compara con
el valor eventualmente forzado por quien ejecuta el programa, adoptando el mayor valor.
Para las distancias entre ambos devanados obtiene dos valores (para las respectivas tensiones)
adoptando el mayor y comparndolo con el eventual valor impuesto.
Tambin puede imponerse la distancia entre bobinados externos adyacentes.
1.24 DETERMINACION DE LOS ARROLLAMIENTOS (PASO 6).
El clculo de las prdidas en los arrollamientos no presenta dificultad.
Conocidos el dimetro medio del arrollamiento, el nmero de espiras por fase y la seccin del
conductor, se calcula la resistencia de una fase.
La resistividad del material que constituye el conductor, como ya se dijo anteriormente, se
debe tomar a una temperatura de referencia de 75 C.
Una parte de las prdidas hmicas no despreciables comparada con la de los arrollamientos se
encuentra en las conexiones de baja tensin de los transformadores con corrientes
relativamente grandes.

Se deben tener en cuenta adems las prdidas por corrientes parsitas en el conductor, que son
dependientes de las dimensiones de la planchuela utilizada y de su configuracin.
Sede de otras prdidas adicionales de valor no despreciable son las conexiones que atraviesan
la tapa o bien las paredes de la cuba. La corriente en los pasantes da lugar a un campo
magntico, que puede alcanzar una intensidad considerable debido a la elevada permeabilidad
del material prximo a stos.
Las prdidas adicionales en los rganos de prensado del ncleo, en la cuba, en general en las
masas metlicas embestidas por el flujo de dispersin, son difcilmente determinables en base
al clculo, sin hacer referencia a resultados experimentales.
Para realizar el cmputo de materiales del proyecto es necesario determinar el peso de los
arrollamientos.
El programa ejecuta estas tareas y en particular la resistencia de cada bobina se calcula con la
frmula:
RRR = RESI HLON/SECCON

RRR: resistencia de fase (ohm)

RESI: resistividad del conductor (ohm mm2/m)
SECCON: seccin del conductor (mm2)
y las prdidas en "corriente continua" con la frmula:

PERD: prdidas en el conductor (W)

CC: corriente de bobina (A)
El coeficiente de aumento de prdidas COEPER puede imponerse, por falta de datos el
programa lo hace igual a 1,10 para tener en cuenta en forma global lo dicho anteriormente.
Por ltimo se calcula la longitud de cada bobina con la frmula
HLON = DIAM NESP/1000

HLON: longitud de la bobina (m)

DIAM: dimetro medio (mm)
NESP: nmero de espiras
y el peso mediante la frmula:
PESO = HLON PESP SECCON/1000

PESP: peso especfico (kg/dm3)

1.25 DETERMINACION DE LA REACTANCIA DE DISPERSION (PASO 7).
Se calcula la reactancia de dispersin por fase con frmulas adecuadas.
Para los bobinados concntricos, se calcula la distancia entre arrollamientos concntricos
haciendo la semidiferencia entre el dimetro interno del bobinado exterior, y el dimetro
externo del bobinado interior.
Se debe tener en cuenta que el espesor del tubo aislante de la bobina externa, no est incluido
en el dimetro interno de esta bobina, es decir, el mismo se encuentra fsicamente dentro de la
distancia entre arrollamientos. Esto es importante a los efectos del real espacio disponible para
la circulacin del aceite por el canal axial que queda determinado.
Para los bobinados alternados tambin se deben determinar las caractersticas geomtricas, y
el clculo de la reactancia es inmediato.
El estudio del campo magntico de dispersin es el problema que ms ha exigido, en estos
ltimos aos, a los constructores y usuarios de transformadores, tanto desde el punto de vista
terico como experimental.
El motivo de tanto inters se dirige a las magnitudes que directamente dependen del campo de
dispersin que son: la tensin de cortocircuito, las prdidas adicionales y las correspondientes
sobreelevaciones de temperatura, los esfuerzos de cortocircuito.
A este punto es oportuno destacar que cuando la intensidad de campo de los arrollamientos no
est axialmente equilibrada se tienen distorsiones del flujo de dispersin con aumento de las
componentes transversales (radiales) del mismo en las cabezas de los arrollamientos o bien en
las lagunas o discontinuidades de los mismos.
Es conveniente destacar que en mquinas de gran potencia, el flujo disperso asociado con las
prdidas adicionales y consiguientemente con los efectos trmicos tanto dentro como fuera de
los arrollamientos, es de fundamental importancia.
Consideremos el comportamiento de las lneas de flujo de dispersin en el caso lmite de
cortocircuito.
Los recorridos de cierre de las lneas de flujo disperso dependen de cual es el devanado
alimentado y cortocircuitado (interior o exterior).
Se asume frecuentemente que es absolutamente indiferente cual es el arrollamiento alimentado
(con tensin reducida) y cual el cortocircuitado, considerando que la reparticin de las lneas
de flujo disperso ser impuesta por la ley de mnima reluctancia de los circuitos magnticos.
En cambio en la realidad fsica, es bien conocido que, debiendo ser nulo el flujo total
concatenado con un arrollamiento que est cortocircuitado, el recorrido de estas lneas no es el
mismo si el arrollamiento cortocircuitado es el interno o el externo.
La Figura 1.42 muestra las dos situaciones, que evidentemente no resultan equivalentes.

En el primer caso el arrollamiento externo est alimentado y el interno cortocircuitado, en este caso las lneas
de flujo de dispersin no pueden cerrarse en la columna del ncleo magntico (debido al efecto de
apantallamiento del arrollamiento cerrado en cortocircuito).
Si por el contrario se alimenta el arrollamiento interno y se cortocircuita el externo, de modo
similar al caso antes citado, debe ser nulo el flujo concatenado con el arrollamiento externo.
En el caso real de arrollamientos que tienen un espesor no despreciable es vlida la condicin
terica ilustrada.
Adems las pruebas de calentamiento realizadas con el mtodo del cortocircuito no
reproducen la condicin real de funcionamiento, por cuanto no se encuentra presente en el
circuito magntico, el flujo principal.
Mientras que en la situacin real de funcionamiento pueden manifestarse saturaciones locales
de algn tramo del circuito magntico con la consiguiente incidencia en los efectos trmicos.
En tal sentido es recomendable realizar pruebas adicionales al ensayo trmico indicado por las
normas que consisten en someter la mquina a una prueba con carga nominal durante 24 horas
con anlisis gascromatogrfico del aceite, que debern poner en evidencia eventuales puntos
calientes.
El programa en este paso calcula la reactancia de dispersin por fase referida al bobinado
interior y al bobinado exterior mediante la siguiente frmula:

AUX = (DB+EE/3) /HB a su vez EE = ESPARR(1)+ESPARR(2)

XXX: reactancia de dispersin de fase (ohm)

DIAM: dimetro medio entre bobinados de una misma fase (mm)

DB: distancia entre bobinados (mm)
ESPARR(1): espesor del arrollamiento interior (mm)
ESPARR(2): espesor del arrollamiento exterior (mm)
Cabe destacar que esta expresin es vlida nicamente para devanados concntricos de igual
altura y con capas completas, suponiendo que las lneas de campo son paralelas al eje de los
arrollamientos, que el campo es constante en la zona entre ambos devanados y que en funcin
del radio el campo vara linealmente en el interior de las bobinas.
La Figura 1.43 muestra el trazado de campo correspondiente a un transformador con distribucin uniforme
de los ampervueltas, tanto radialmente como axialmente, en ambos arrollamientos.

El trazado corresponde a un ncleo y una cuba de materiales cuya permeabilidad se supone infinita,
constituyendo un modelo que se utiliza frecuentemente para el desarrollo de mtodos matemticos que
permiten resolver los campos magnticos.
Es importante recordar que como consecuencia de la disminucin de la componente axial de
la induccin hacia los extremos de los arrollamientos, las f.e.m. inducidas que pertenecen a las
zonas I y III son distintas de aquellas de la zona II, por lo tanto el conocimiento del campo
disperso permite realizar una ptima eleccin de las zonas donde es conveniente realizar las
transposiciones de los arrollamientos.
Sin pretender profundizar en el tema, lo dicho pone en evidencia la importancia del
conocimiento del recorrido de los campos magnticos de dispersin en las mquinas de gran
potencia, con el objeto de evaluar con mayor precisin el clculo de la reactancia, las prdidas
adicionales en los arrollamientos y partes metlicas (ncleo, cuba, etc.) como as tambin los
esfuerzos radiales y axiales de naturaleza electrodinmica.

Merece recordarse que el programa en su versin actual no trata los bobinados alternados.