Aprender Alfabeto Coreano PDF

Gua para aprender el alfabeto coreano de forma fcil y rpida
Documento gratuito gracias a PauVlog (CC-by-nc-nd)
youtube.com/PauVlog
PauVlog.com
INTRODUCCIN
ATENCIN! Esta es la gua completa pero protegida con marca de agua.
Quieres esta gua GRATIS, en PDF y sin marca de agua en menos de 1 minuto?
Entonces Visita mi pgina pulsando aqu :)
Esta gua para aprender el alfabeto coreano ha sido elaborado para que personas de habla
espaola con conocimiento nulo del idioma puedan aprender desde cero llegando a adquirir
una base solida tanto en el alfabeto coreano (hangul), como en pronunciacin, vocabulario o
cualquiera de las otras partes esenciales que componen el idioma.
Juntando todos los recursos desordenados que he utilizado encontrados por internet tanto en
espaol o ingls, clases de coreano con nativos y poniendo coherencia y orden, creo que he
podido plasmar bien los pasos apropiados a seguir, eliminando la informacin incensaras e
intil y incorporando pequeos detalles que me han parecido esenciales para hacer el
aprendizaje mucho ms fcil para las otras personas.
Acompao los temas con pequeos trucos que me han servido para aprender, adems del muy
buen consejo de mis amigos sudcoreanos nativos. Mostrar claves para estudiar de forma fcil
la lengua sin que se haga pesado y para que se pueda compaginar con tu vida diaria sin ningn
tipo de problema.
Finalmente hacer una llamada a todos aquellos que crean que alguna cosa se pueda aclarar
ms o puede ser contada de una manera ms apropiada. Aunque esta gua ya est editada,
puedo seguir mejorndola e ir actualizndola en mi pgina web (PauVlog.com). Me gustara
contar con estas opiniones para mi propio inters y para futuras revisiones, as pues no dudes
en mandarme un mensaje de correo electrnico a hola (arroba) pauvlog.com
Para arrojar un poco de luz al idioma antes de empezar a aprender, dar un poco de
informacin general sobre la lengua y familiarizacin con algunos conceptos de entrada.
Alfabeto coreano
Es un lenguaje silbico creado por el rey coreano Sejong y sus acadmicos en 1442. Antes de
ello la poblacin coreano usaba los caracteres chinos como lenguaje escrito y hablado, sin
embargo este idioma es muy difcil de aprender por lo que el rey cre este alfabeto con el
deseo de que su poblacin pudiera leer y escribir de una forma ms simple. Esto anima a
empezar, no es as?
Para echar un vistazo simple y empezarse a familiarizar con los caracteres aqu puedes ver
unos cuantos que componen una palabra:
pg. 1

youtube.com/PauVlog
PauVlog.com
El significado de la frase es hola en coreano y se pronuncia an-nyeong-ha-se-yo (todo junto).

Est compuesta por 5 slabas y como idioma fontico que es podemos encontrar tanto
consonantes como vocales en cada una de ellas.
Estas ltimas, estn formadas por los 3 caracteres que representan el sol, la tierra y
el hombre respectivamente.
Las consonantes se inventaron imitando la posicin con la que ponemos la lengua y la boca al
pronunciarlas. Por ejemplo el carcter con sonido m es un smbolo totalmente cerrado ya
que al pronunciarlo tenemos la boca cerrada al ser un sonido nasal.
pg. 2

youtube.com/PauVlog
PauVlog.com
ALFABETO COREANO (HANGUL)

Para empezar tu aventura en la lengua coreana, es esencial aprender su alfabeto. Como ya
sabrs muy diferente estticamente al alfabeto romano, sin embargo es mucho ms fcil de lo
que parece de aprender. Antes de empezar este tema vers smbolos y caracteres sin
significado, sin embargo al terminarlo ya sabrs leer Hangul.
Romanizar las palabras es un mtodo para escribir coreano usando nuestros caracteres, por
ejemplo para decir la palabra hola () en este libro no la vers nunca escrito por su
pronunciacin (romanizada) que en este caso sera annyong haseyo. No usaremos este
mtodo ya que de lo contrario se acaba leyendo nicamente las palabras en nuestros
caracteres sin forzarnos un poco al principio a leer en Hangul. Romanizando no ganaramos
fluencia.
Entonces pues nos dedicaremos a una educacin completa del coreano de la manera que tiene
que ser, lo mejor de todo es que es fcil! De hecho Hangul es uno de los alfabetos ms fciles
de aprender. Corea tiene uno de los ratios ms grande de alfabetos por este motivo y pronto
podrs leer Hangul como un autntico nativo.
Hay letras (consonantes y vocales) y combinas estas letras para formar slabas y palabras.
Mucha gente tiene miedo a aprender coreano porqu creen que ser tan difcil como aprender
chino, pero como he comentado en la introduccin esta lengua fue creado precisamente para
aprender a leer y escribir de forma simple y no tener que usar el chino (antiguamente en Corea
se hablaba chino, por esto se cre esta lengua). Estos dos idiomas pueden parecer similares
para alguien que no ha estudiado ninguno de los dos pero son de lejos muy diferentes.
Coreano es uno de los lenguajes ms fciles de escribir y leer mientras que el chino es
probablemente el ms difcil.
Ahora que ya sabemos un poco sobre la lengua, ser mejor empezar. En este tema cubriremos
el alfabeto dividindolo en cinco partes:
1- Estudiaremos las vocales en dos temas. En el primero aprenderemos las ocho vocales
bsicas y sus sonidos. En el segundo estudiaremos el resto. No te asustes, no hay tantas como
parece, lo que pasa es que despus de las ocho vocales bsicas hay pequeas modificaciones
que las hacen sonar distintas pero es muy fcil de aprender.
2- Echaremos un vistazo a las consonantes. La mayora de ellas son muy similares en cuanto a
sonido a como lo hacemos en alfabeto romano (m, n, p, b, etc.). As pues se trata nicamente
de aprender un nuevo smbolo y como usarlo. Otras de ellas tienen breves diferencias que
tambin cubriremos sin dejar ningn hueco.
3- Aprenderemos las dobles consonantes. Con esto acabaremos sabiendo las mismas cosas
que los nativos ya que es un punto en el que muchos estudiantes de coreano se saltan y sin
embargo es un punto pequeo e importante.
4- Seguidamente miraremos algunas irregularidades con las que te puedes encontrar. En este
caso cubriremos situaciones en el que las palabras se pronuncian o escribe ligeramente
diferente de lo que puedas inicialmente pensar.
pg. 3

youtube.com/PauVlog
PauVlog.com
5- Finalmente haremos unas pequeas actividades de lectura y habla para acabarnos de

acostumbras a la posicin de nuestra boca, lengua y labios y para ganar fluencia. Nos son
ejercicios obligatorios pero si recomendados, del mismo modo que sealara que sera
importante ya haberse mirado los otros apartados anteriores a fondo para seguir avanzando.
VOCALES
Hay distintos tipos de vocales en coreano. Vamos a echarlo rpido un ojo pero no te asustes.

8 vocales simples
6 vocales palatalizadas
7 vocales combinadas
Parece muchas verdad? Pues bien, no lo son! El caso es que primero vamos a aprender la
primera lnea y cuando sepamos esa, las dos siguientes van a venir solas. Es probable que ya lo
hayas visto, pero si te fijas en la segunda lnea, los caracteres son casi iguales que la primera
pero con alguna ralla ms. Al igual que la tercera, en la que vemos nicamente combinaciones
de vocales ya presentes en la primera lnea, as pues entraremos en esto una vez hayamos
desarrollado un poco cada una de las vocales simples.
Vocales simples
Como he comentado en el prrafo anterior vamos a aprender las ocho vocales bsicas, tanto
su escritura como su sonido, vers que las aprenders rpidamente, despus de estas la
leccin de las vocales es pan comido.
Hay algunos sonidos vocales que te sonarn algo nuevos y aunque explico un poco como
hacerlos, te recomiendo que uses un traductor online como el de Google para poner el
carcter en coreano y usar su opcin de reproduccin para que veas algunas diferencias. No te
preocupes, en poco tiempo cogers el tranquillo y te parecer muy fcil notar las diferencias.
As de simple, suena como

nuestra vocal a. Su sonido
nunca variar ya que siempre
tiene el mismo sonido. Un
carcter de lo ms simple. Qu
pasa si el guin lo ponemos al
otro lado?
Esta si es la tpica o espaola,

del mismo sonido que la palabra
camin. Intenta probar de decir
las dos o expuestas arriba y
aqu para empezar a adaptar tus
odos a esta pequea diferencia.
pg. 4
Suena como o. Una o ms

bien abierta que la o espaola
normal que podemos hacer pero
abriendo un poco ms la boca
sonando un poco como a (igual
que la o abierta catalana si
ests familiarizado).
Sin ms tipo de complicacin
tenemos el sonido de u en igual
que en la palabra humanidad.
Muy simple no?, pues bien la
siguiente no lo es tanto porqu se
trata de otro tipo de u.

uu
Esta vocal es quiz la menos

simple de explicar. Es un tipo de
u que no tenemos. Para hacer
su pronunciacin debers poner
la boca como si sonrieras
mostrando un poco los dientes y
en esta posicin pronunciar u.
youtube.com/PauVlog
PauVlog.com
Llegan la familia de las e y en

este caso este carcter suena
igual que las que puedes
encontrar en llegar. Un
carcter no muy difcil de
recordar ciertamente.
En comparacin con el carcter

de la izquierda este es tambin
de lo ms sencillo. Se pronuncia
de la misma forma que decimos
nuestra i o y. Incluso en su
forma de representarlo parece
una i mayscula, verdad?
Este suena como una e pero
abierta. Nos encontramos en el
mismo caso que la o pero con
esta vocal. Prueba de decir la
que conoces pero abriendo la
boca como si fueras a decir a.
Hasta aqu las ocho vocales bsicas que nos servirn para aprender el resto de vocales y para
combinar en un futuro bastante prximo. Verdad que son bastante simples? Lo que te
recomiendo es practicarlas un poco y familiarizarte con la forma de escribirlas. Puedes coger
un papel y llenarlo de las vocales, mientras las escribes di en voz alta su pronunciacin.
Pequeos consejos para el recordatorio e estudio de las vocales:
Como es el primer carcter a

aprender lo recordars sin ningn
tipo de truco especial.
Este carcter representa una

puesta de sol. Pues bien, se
pronuncia igual que la o de sol.
Para pronunciarla se tiene que

sonrer, igual que su forma de boca
alargada.
Sabes que hay dos vocales que se

pronuncian e con dos palos. Este
se abre, pues suena cerrado
Pronunciacin de o abierta, es decir

. Vaya, la tilde va hacia el mismo
lado que el smbolo.
La u normal que conocemos. Si

conoces el carcter de la o y su palo
va arriba, pues este va abajo
Sin misterios ya que como he

comentado es igual que una i
mayscula.
En este carcter no tienes que tener

la boca cerrada para pronunciarlo.
Pues su palo tambin est cerrado.
Si te dedicas de quince a veinte minutos hoy y el mismo tiempo maana a estudiarlas de la

forma que te lo he recomendado ya vers que las tendrs asimiladas rapidsimamente y de
hecho las vocales palatalizadas e combinadas que pasaremos a practicar seguidamente casi no
te har falta leer la explicacin porqu ya te saldrn solas.
Una vez te has familiarizados con las simples continuaremos el segundo punto con el resto de
vocales, en las que nicamente se aaden pequeas modificaciones y tambin combinaciones
y veremos cmo suenan. Parece mentida lo fcil que est siendo y lo difcil que pareca no?
pg. 5

youtube.com/PauVlog
PauVlog.com
Vocales palatalizadas
No hace falta decir nada que no haya dicho en los puntos anteriores. Sin ms miramientos
pasaremos a ver estas variaciones de las vocales simples normales.
En las vocales palatalizadas simplemente se trata de aadir el sonido y al principio de la
vocal. Podramos decir que ponemos el sonido i tambin, pero es mejor representarlo con
y por el simple hecho de que para estudiar y escribirlo es mucho ms fcil por la forma en
que representamos la y. Parece una tontera pero ayuda mucho.
Las vocales palatalizadas se representan casi igual que las vocales simples, la nica diferencia
es que se les aade un - ms y se les aades este sonido y que comentbamos. Por este
motivo, al contrario que en la seccin de las vocales simples, en este apartado no pasar a
explicar detalladamente los sonidos de cada carcter. Aqu las tienes.

ya
yu
Habrs notado que han desaparecido los caracteres y , el motivo es que si aadiramos
un palo ms a pasara a ser una no? Adems de que no tendra mucho sentido decir yi
pues suena nicamente como dos i seguidas. Lo mismo pasa con que pasara a ser una
con una ralla ms.
Como habamos comentado no hay mucho misterio y explicacin que dar en este apartado. Si
has mirado y estudiado las vocales simples estas poco te har falta mirarlas. Si que
recomendara que las escribieras un poco en un trozo de papel y las combinaras con las
vocales simples al mismo modo, para empezar a incentivar un poco la ligereza a la hora de
escribir. Simplemente ten presente los dos caracteres desaparecidos comentados en el prrafo
anterior y ya podemos pasar al siguiente y ltimo punto de las vocales.
Vocales combinadas
Despus de este punto daremos por cerrado el aprendizaje de las vocales, as que nimo que
estamos ya a mitad de camino de saber escribir Hangul.
Estas vocales estn formadas con las ocho vocales bsicas que hemos estudiado en el primer
apartado. As pues, si combinamos dos vocales obtendremos otro sonido vocal. Adems vamos
a empezar a leer un poco del alfabeto al encontrarnos ya con dos caracteres unidos. Decir que
vamos a leer los caracteres de izquierda a derecha.
Del mismo modo que en las vocales palatalizadas tenan el sonido y al principio, con las
vocales combinadas empezaremos con el sonido w (tambin sonido u pero la represento
con la uve doble como he comentado para facilitar el estudio, ya que al ver dos vocales juntas
es ms fcil que nos perdamos).
pg. 6

youtube.com/PauVlog
PauVlog.com
Aunque el sonido sea el de w no te confundas porqu no solo vamos a ver los caracteres
y que representan el sonido u, sino que tambin encontraremos . As pues simplemente
recuerda de empezar el sonido con w ms el sonido que siga.
Empezamos con cuatro de los sietes sonidos ya que los ltimos tres tienen una pequea
explicacin sin misterio.

wa
wi
wwi
Decir de estos cuatro caracteres que no hace falta que los estudies ya que no vers ningn tipo
de vocal ms combinada. Cuando veas dos vocales juntas ya sabrs que el sonido empieza por
w y simplemente tendrs que continuar el sonido con la vocal siguiente. Fcil cierto?
Pues si te han parecido fciles de decir los tres restantes an lo van a ser ms.

we
Finalmente tenemos las tres combinaciones restantes, y es que estas tres te podran ir bien
que te las estudiaras un poco ya que tienen el sonido we con la e cerrada. Exactamente,
los tres suenan igual aunque los caracteres sean bastante distintos, sobretodo en el ltimo.
Estas son nuestras siete vocales combinadas. Si has profundizado en las vocales bsicas tal
como te he recomendado, vers que en algunas ocasiones los sonidos que hacen no tienen
mucho sentido. El caso es que si que lo tienen, ahora te dar un ejemplo.
En el caso de la combinacin es de los sonidos y a, entonces, tendra que
sonar oano? As es, pero si dices en voz alta y muy rpido Lo que acabas diciendo es wa,
qu cosas!
Para dejar las vocales combinadas cerradas decir que quizs, el nico sonido que nos puede
sonar raro es el de en el que la w suena de esa manera que hemos comentado en las
vocales simples, una especie de w doble que creamos sonriendo y enseando un poco los
dientes.
Ya tenemos las vocales terminadas! Esto ya es un porcentaje alto para ser capaces de leer
Hangul ya que nicamente nos quedar aprender las consonantes. Sobre como leerlo ya ser
pan comido. Antes de avanzar hacia las consonantes te propongo un pequeo ejercicio de
lectura de vocales bsicos. No nos desmotivemos si vemos que no somos muy rpidos,
acabamos de empezar.
pg. 7

youtube.com/PauVlog
PauVlog.com
LECTURA Y ESCRITURA DE HANGUL

Antes de empezar con las consonantes vamos dar una pequea explicacin de cmo leer este
alfabeto. El motivo de hacerlo ahora es simplemente porqu en cada consonantes habr una
lnea de lectura para empezar a practicar su lectura y sonidos del mismo modo que hemos
hecho en el ltimo apartado de las vocales.
Como podemos ver en la imagen tenemos una slaba compuesta de tres caracteres en este
caso (aunque podemos encontrar de dos y hasta cuatro aunque son ms raros). Su lectura se
har en orden a los nmeros insertados. Primero se leer la consonantes, seguidamente la
vocal y finalmente la consonante o vocal.
Tambin podemos encontrar silabas en cuya composicin est posicionada en vertical. En este
caso, lgicamente se leer de arriba abajo. Se acostumbra a escribir de esta forma cuando la
vocal insertada en la slaba es una de las que se escribe de forma vertical.
A tener en cuenta
Tanto en su lectura como escritura hay que remarcar algunos puntos que sern importantes
cuando
empecemos
a
escribir
sobre
todo.
Este pequeo apartado ahora es meramente informativo, pero te ser de gran utilidad a
medida que avances porqu los puntos a continuacin te ayudarn a resolver dudas que irn
surgiendo.
- Si hay que escribir una consonante despus de una vocal, esta siempre va despus de la
vocal.
- Las silabas en coreano nunca empiezan por dos consonantes. Siempre ser consonante +
vocal mnimo, y de aqu hasta cuatro caracteres.
- Las silabas con composicin consonante + vocal + consonante suelen ser ms compactas y
usuales que las de nicamente consonante + vocal.
- Cada slaba debe ser aproximadamente del mismo tamao en su escritura sin importar
cuantos smbolos esta contenga. Esto empezars a verlo ahora al final de la explicacin de
cada consonante y te familiarizars con el tamao igualitario de los caracteres.
Para finalizar, tener muy en cuenta que el Hangul sigue la ortografa convencional, esto
significa que no debemos escribir nicamente por cmo suenan las palabras, si no que cada
palabra tiene su forma de escribirse y su pronunciacin puede ser ligeramente diferente. Lo
mismo pasa con el espaol, en el que escribiendo porqu pronunciamos porke.
pg. 8

youtube.com/PauVlog
PauVlog.com
Que no te asuste esta seccin, no hay por lo que preocuparse ya que de momento nicamente
estudiamos el alfabeto y despus ya habr tiempo para el estudio de vocabulario, frases y
formas de expresarse.
CONSONANTES
En este tema podremos ver las diez distintas consonantes bsicas, sus cuatro consonantes
aspiradas y finalmente las cinco consonantes dobles.

10 consonantes bsicas
4 consonantes aspiradas
5 consonantes dobles
Del mismo modo que en las vocales, una vez hayamos aprendido las consonantes bsicas las
siguientes sern pan comido porqu tambin incorporan pequeas variaciones.
Para facilitar su estudio en este tema podrs ver incorporado:
- Explicacin detallada de cada consonante.
- Lnea de lectura ya que empezaremos a combinar caracteres.
- Tabla resumen de sus sonidos al final del tema.
Consonantes bsicas
Al contrario que en los ltimos puntos de las vocales, en este caso si vamos a contar cada uno
de los caracteres ya que vers que dependiendo de su posicin tienen un sonido diferente.
Una de las consonantes ms comunas. En mi opinin es tambin la ms fcil de aprender

porqu para los coreanos no se considera una consonante, ms bien un comodn. Me explico,
en coreano todas las slabas deben empezar con consonante. Pero Y si queremos empezarla
con por ejemplo? Aqu es donde cumple su funcin y es donde la situamos, al principio
de silaba dnde no tiene ningn tipo de sonido. Sera como nuestra h de helicptero, en el
que no reproducimos ningn sonido y es meramente para propsitos de gramaticales. As pues
nos quedara para escribir correctamente en coreano el sonido a el carcter .
Aadir que cuando se encuentra a final de slaba suena como ng. Del mismo modo que
pronunciamos en ingls su ng final como en la palabra visiting.
Otro carcter fcil de recordar. En este caso con este tenemos el sonido m sin ningn tipo de
pg. 9

youtube.com/PauVlog
PauVlog.com
misterio ya que nunca vara de este sonido, ni a principio, entre vocales o a final de slaba.
En el caso que nos encontremos dos de estos caracteres seguidos, por ejemplo en
simplemente
alargamos el sonido m como si lo dijramos dos veces, como un sonido
extra o intentando decir el sonido ms fuerte y marcado.
Continuamos con los sonidos ms fciles y es que suena igual que nuestra n. Tampoco sin
ningn tipo de cambio segn su posicin. Otro sonido nasal que no tendremos complicaciones
que efectuar por el simple hecho de que ya lo tenemos en nuestro lenguaje. Igual que en el
sonido m si encontramos dos de estos caracteres seguidos, es decir, uno al final de una
silaba y otro en el inicio de otra el sonido, entonces, simplemente suena doble, lo alargamos
un poco ms.
A partir de aqu los caracteres se nos empiezan a complicar un poco y es que pueden tener
ms de un sonido. En este caso tenemos que es una combinacin de los sonidos k y g. Si
nos fijamos para pronunciar ambos sonidos tenemos tanto la boca como la lengua
posicionadas de la misma forma es por esto que se usa nicamente un carcter y nos
encontraremos con otros que les pasa los mismo a medida que avancemos.
Por lo general sonar ms a k que a g pero con algunas variantes:
- Cuando se encuentra a principio de slaba sonar como k. Por ejemplo .
- Cuando se encuentre entre vocales sonar como g. Por ejemplo .
- Cuando se encuentre a final de slaba sonar como una k ms light. Por ejemplo .
- Cuando vaya seguido de otro , es decir, en dos slabas distintas como por ejemplo en ,
entonces ambos sonidos k y g sonarn seguidos. As pues nuestro ejemplo sonara k-gu.
Continuamos con los caracteres que tienen ms de un sonido aunque a la vez muy similares.
En este caso pasara lo mismo que en el carcter pero con los sonidos p y b:
- Cuando se encuentre a principio de slaba sonar como p. Por ejemplo .
- Cuando se encuentre entre vocales sonar como b. Por ejemplo .
- Cuando se encuentre a final de slaba sobar como p ms light. Por ejemplo .
pg. 10

youtube.com/PauVlog
PauVlog.com
entonces ambos sonidos p y b sonarn seguidos del mismo modo que en el carcter
anterior.
Esta consonante nos funcionar como en los dos ltimos caracteres ya que tambin se trata de
dos sonidos, en este caso batallaremos con el sonido de t y d.
- Cuando se encuentre a principio de slaba sonar como t. Por ejemplo .
- Cuando se encuentre entre vocales sonar como d. Por ejemplo .
- Cuando se encuentre a final de slaba sonar como t ms light. Por ejemplo .
entonces ambos sonidos t y d sonarn seguidos del mismo modo que en los ltimos
caracteres que hemos comentado.
Continuamos con los caracteres de ms de un sonido pero es que resulta que este adems
tengo una pequea variacin que a continuacin contaremos. En este caso representa el
sonido s, sin embargo si este carcter est situado antes que la vocal , como por ejemplo
en el caso de entonces su sonido no ser el de s sino de sh. Adems tambin puede ser
pronunciado sh antes de los caracteres vocales , , , , y finalmente . Resumiendo,
sonar como sh delante de todos los caracteres que tengan el sonido y. A parte de este
punto vamos a repasar pues sus caractersticas:
- Cuando se encuentre a principio de slaba sonar como s. En el caso que se encuentre
justo antes que el sonido y sonar como sh.
- Cuando se encuentre entre vocales sonar igual, es decir s/sh.
- Cuando se encuentre a final de slaba sonar como t ms light.
- Cuando vaya seguido de otro , es decir, en dos slabas distintas entonces no se aplica
ningn tipo de regla como en las otras consonantes. Por ejemplo en el caso de nos sonar
at-sa.
pg. 11

youtube.com/PauVlog
PauVlog.com
- Cuando se encuentre a principio de slaba sonar como ch.

- Cuando se encuentre entre vocales sonar como j.
- Cuando se encuentre a final de slaba sonar como t ms light.
- Cuando vaya seguido de otro no se aplicar ninguna regla especial al igual que
anteriormente.
Ser
nuestro sonido h sin embargo, al igual que en espaol a veces este carcter no ser
pronunciado. As pues, a inicio de palabra ser pronunciado como el sonido h en el que

simplemente hacemos un soplo de aire. A final de slaba, al igual que en los ltimos caracteres,
ser pronunciado como una t light.
En vamos a encontrar una pequea variacin que vamos a comentar ahora aunque tambin
se podra dejar para al final del tema cuando hayamos visto todas las consonantes, de todos
modos parece adecuado hacerlo ahora para acabar de profundizar en el carcter y se puede
repasar al final del tema. Si se encuentra al lado de , , o entonces no tendr
sonido y su carcter de al lado (, , o ) pasar a tener su sonido aspirado (como hemos
comentado saldr ampliado un poco ms adelante). Por ejemplo, en el caso de pasar a
tener su sonido aspirado que en su caso es . No tiene mucha perdida ya que las
consonantes , , y son las nicas que pueden tener un sonido aspirado.
Para que se ve ms claramente es el caso de , en el que su pronunciacin pasara a
ser aunque su escritura continuara siendo la misma.
Recomendamos hacer una pequea leda un poco ms adelante para familiarizarnos con estos
sonidos. Aunque sern muy fciles de aprender los hemos dejado para al final para mantener
un orden de consonantes en cuanto a categoras.
-
Finalmente tenemos el que puede parecer y ser el carcter con ms variaciones y un poco ms
complicado de aprender, pero todo sea un poco de prctica diaria.
Se usa principalmente para palabras extranjeras ya que cuando no hay palabra en coreano se
pg. 12

youtube.com/PauVlog
PauVlog.com
usa la misma palabra escrita en su alfabeto pero al no tener propiamente los sonidos r o l
se usa este carcter.
- Cuando se encuentre a principio de slaba sonar como r.
- Cuando se encuentre entre vocales sonar como r sonora, de esas que usamos en
espaol en el que la lengua rebota de forma rpida a la parte superior de nuestra boca.
- Cuando se encuentre a final de slaba sonar como l.
- Cuando vaya seguido de otro sonar como una doble l, es decir que su sonido ser el
de ll o sea elle.
No parece tan difcil verdad? Pues bien ser porqu an no se han dicho las formas
irregulares
de
este
carcter
que
hemos
comentado
anteriormente.
Se recomienda tener las consonantes ya un poco aprendidas porqu el carcter puede
cambiar al sonido de otra consonante dependiendo de cmo se encuentre, as pues vamos a
proceder a aprender estas normas:
- Si usamos despus de una slaba que termine con o entonces tendr el sonido n. Es
por ejemplo el caso de .
- Si se encuentra despus de o antes que entonces tanto como tendrn el sonido l.
No es que lo multipliquemos o hagamos un sonido de l tanto por como , sino que
nicamente sonar un sonido de l. Es por ejemplo el caso de .
- Dos seguidos lo vamos a pronunciar como una elle (ll). Es el caso de .
- Finalmente si encontramos otras consonantes en la lnea de nuestro carcter entonces
sonar como (n). Es por ejemplo el caso de , en el que acabara sonando
como aunque su escritura seguira siendo .
Consonantes aspiradas
Dando por cerrado el tema de las consonantes bsicas este apartado te parecer de lo ms
fcil. La idea es similar a las vocales palatalizadas en las que aadiendo una pequea ralla a
algunas vocales obtenemos un sonido algo diferente, pues bien, pasa lo mismo con
nicamente cuatro consonantes, en la que poniendo una pequea modificacin en su carcter
obtendremos un sonido similar aunque algo diferente al que tenamos.
As pues para tener primero una idea general decir que los sonidos de ,, y pasaran a
ser ,, y respectivamente. En cuanto a sonido cogeramos su sonido sin voz, es decir en
pg. 13

youtube.com/PauVlog
PauVlog.com
el caso de su sonido sin voz es k y en su pronunciacin en el carcter aspirado

simplemente sera pronunciar esta k pero aadiendo un poco ms de aire. As pues slo
usamos el primer sonido de todos los sonidos que las consonantes bsicas pueden hacer. Lo
veremos ms claro desarrollando un poco cada una de estas consonantes a continuacin.
Nuestra primera consonante aspirada es similar a . En este caso siempre sonar muy
similar al sonido k (al contrario que la consonante bsica esta consonante nunca sonar
como g) aunque pondremos un poco ms de aire al final de su sonido al pronunciarla, slo
dejaremos salir ms aire.
es
la forma aspirada de . Siempre sonar como t pero al igual que nuestro ltimo
carcter aadindole ms aire al final, dejndolo ir.
Aqu tenemos la forma aspirada de en el que su sonido va a sonar casi igual al principio de
palabra, as pues ser ch sin embargo vamos a intentar dar un poco ms de aire al sonido
aunque sin forzarlo mucho.
Adems, como pasaba con algunas consonantes bsicas cuando esta consonante aspirada se
encuentra a final de palabra va a sonar t.
Para finalizar las consonantes aspiradas tenemos el sonido aspirado de en el que va a sonar
como p pero aadiendo ms aire al final de la p para reproducir el sonido adecuado, es
decir sera como un sonido ph.
Dobles consonantes
Para terminar el aprendizaje de los smbolos que hay que aprender para entender Hangul
finalizaremos con las dobles consonantes en las que vamos a encontrar cinco, tambin muy
fciles de aprender ya que se trata de repetir consonantes que ya sabemos pero
escribindolas como nicos caracteres. Ahora lo veremos.
pg. 14

youtube.com/PauVlog
PauVlog.com
Vamos a doblar las consonantes ,,, y . Entonces nicamente las vamos a doblar
escribindolas ,,, y . Como vemos, no es que escribamos nuestro carcter dos
veces si no que la propia consonante doble es una carcter por ella misma.
Siempre que doblamos una consonante pasa a sonar ms fuerte y sonora. Nunca toman los
sonidos no sonoros (p, ch, t, k) y siempre suenan como una versin fuerte de los sonidos
sonoros (b, j, d, g). As que vamos a desarrollarlas un poco cada una.
Aqu tenemos claramente la consonante doble de . Siempre suena como un sonido fuerte de
b. Sencillo no?
Seguidamente tenemos el sonido doble de el carcter . Siempre nos va a sonar como una j
fuerte. Verdaderamente estas consonantes dobles son de lo ms fcil.
Esta doble consonante nos va a sonar siempre a d.
sonar como un sonido fuerte de g.
Como ltima doble consonante tenemos a que sonar como un sonido fuerte de s. Sin
embargo, vamos a encontrarnos situaciones en las que este carcter se encuentra a final de
slaba. Como bien has adivinado sonar como un sonido t light en estos casos. Entre vocales
sonar igual que originalmente, s.
DOBLES CONSONANTES
pg. 15

youtube.com/PauVlog
PauVlog.com
Bien, al llegar hasta aqu podemos dar por hecho que ya sabemos hangul en su mayora. Ms
rpido o lento pero sin duda iremos mejorando en el tiempo a medida que vayamos leyendo o
repasando caracteres.
Como hemos comentado al principio, vamos a estudiar once dobles consonantes. Estas son
consonantes que encontraremos juntas al final de una slaba. Hemos visto slabas sin
consonantes, con slo una pues bien, tambin podemos encontrar dos, aunque no se pueden
juntar todas, nicamente algunas y siempre estarn al final de la slaba.
Algunas veces vamos a escuchar las dos consonantes, algunas veces slo una, depender de
que combinacin de consonantes nos encontremos y de si la siguiente fila nos empieza con
vocal o no. Tpicamente, si la siguiente slaba empieza con una vocal, la primera slaba (la que
tenemos con doble consonante) ser pronunciada finalmente con la primera de las dos
consonantes juntas.
Por ejemplo: termina con . Como la doble consonante va seguida por un sonido vocal ,
el resultado de sonido ser aunque lo seguiremos escribiendo como antes. La primera
slaba coge la primera de la doble consonante y la segunda slaba coge la ltima.
Si la doble consonante no va seguida de ningn sonido vocal, entonces puede sonar como el
primer sonido de las dos consonantes, el segundo, o ambos pueden ser pronunciados. Por esta
razn veremos los ejemplos de estas once combinaciones consonnticas y recuerda que si hay
dudas o problemas a la hora de pronunciar puede usar el traductor y poner a reproducir los
caracteres ya que ha sido comprobado que estn bien configurados.
Parece un poco lioso, y puede serlo un poco, pero se trata del ltimo punto para decir que
sabemos el alfabeto coreano, as que nimo!
Seguido por
Vocal: se pronuncian ambos
Consonante: se pronuncia
No sigue nada: se pronuncia
Seguido por
- - -
- - -
Seguido por
Consonante: se pronuncian ambos
No sigue nada: se pronuncian ambos
Seguido por
Vocal: se pronuncia
- - -
- -
Seguido por
Seguido por
pg. 16

youtube.com/PauVlog
PauVlog.com
- -
Seguido por
Seguido por
- - -
- -
Seguido por
Consonante: se pronuncian ambos
Seguido por
- - -
- -
Seguido por
Vocal: se pronuncia
- - -
EXEPCIONES DE PRONUNCIACIN
Vamos a llevar nuestro conocimiento de hangul un poco ms all. Cuando una consonante
viene antes que o que en el medio de una palabra cambiar tambin el sonido. En vez de
hacer una parrafada explicando esto vamos a ver cuatro ejemplos en los que la pronunciacin
ser distinta explicando el porqu. Estos cambios harn que nuestra conversacin en coreano
o al leer tengo un sonido mucho ms limpio:
- El carcter cambia al sonido de porqu le sigue .
- El carcter cambia al sonido de ('ng') porqu le sigue .
- El carcter cambia al sonido de porqu le sigue .
- El carcter cambia al sonido de ('ng') porqu le sigue .
FIN
Has llegado a realizar el paso seguramente ms importante para aprender coreano. Una vez
sabes el alfabeto te quedar aprender la gramtica (muy fcil!) y el respectivo vocabulario,
aparte de esto te recomiendo que compres algn libro de lectura en coreano para leer lo
pg. 17

youtube.com/PauVlog
PauVlog.com
mximo posible. Aunque no sepas lo que significan los sonidos que dices, te servir para que tu
hangul no se oxide y agilitars la lectura.
Espero que la gua te haya servido de ayuda.
Atentamente: PauVlog (youtube.com/PauVlog)
pg. 18

Aprender Alfabeto Coreano PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Aprender Alfabeto Coreano PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Gua para aprender el alfabeto coreano de forma fcil y rpida

Documento gratuito gracias a PauVlog (CC-by-nc-nd)

Gua para aprender el alfabeto coreano de forma fcil y rpida

El significado de la frase es hola en coreano y se pronuncia an-nyeong-ha-se-yo (todo junto).

Gua para aprender el alfabeto coreano de forma fcil y rpida

ALFABETO COREANO (HANGUL)

Gua para aprender el alfabeto coreano de forma fcil y rpida

5- Finalmente haremos unas pequeas actividades de lectura y habla para acabarnos de

As de simple, suena como

Esta si es la tpica o espaola,

Suena como o. Una o ms

Gua para aprender el alfabeto coreano de forma fcil y rpida

Esta vocal es quiz la menos

Llegan la familia de las e y en

En comparacin con el carcter

Como es el primer carcter a

Este carcter representa una

Para pronunciarla se tiene que

Sabes que hay dos vocales que se

Pronunciacin de o abierta, es decir

La u normal que conocemos. Si

Sin misterios ya que como he

En este carcter no tienes que tener

Si te dedicas de quince a veinte minutos hoy y el mismo tiempo maana a estudiarlas de la

Gua para aprender el alfabeto coreano de forma fcil y rpida

Gua para aprender el alfabeto coreano de forma fcil y rpida

Gua para aprender el alfabeto coreano de forma fcil y rpida

LECTURA Y ESCRITURA DE HANGUL

Gua para aprender el alfabeto coreano de forma fcil y rpida

Una de las consonantes ms comunas. En mi opinin es tambin la ms fcil de aprender

Gua para aprender el alfabeto coreano de forma fcil y rpida

alargamos el sonido m como si lo dijramos dos veces, como un sonido

extra o intentando decir el sonido ms fuerte y marcado.

Gua para aprender el alfabeto coreano de forma fcil y rpida

Gua para aprender el alfabeto coreano de forma fcil y rpida

- Cuando se encuentre a principio de slaba sonar como ch.

pronunciado. As pues, a inicio de palabra ser pronunciado como el sonido h en el que

Gua para aprender el alfabeto coreano de forma fcil y rpida

Gua para aprender el alfabeto coreano de forma fcil y rpida

el caso de su sonido sin voz es k y en su pronunciacin en el carcter aspirado

carcter aadindole ms aire al final, dejndolo ir.

Gua para aprender el alfabeto coreano de forma fcil y rpida

Esta doble consonante nos va a sonar siempre a d.

sonar como un sonido fuerte de g.

Gua para aprender el alfabeto coreano de forma fcil y rpida

Gua para aprender el alfabeto coreano de forma fcil y rpida

No sigue nada: se pronuncia

No sigue nada: se pronuncian ambos

Gua para aprender el alfabeto coreano de forma fcil y rpida

You might also like