!

" #
$

%&' (

"

"

"

)
.-

*+

-) )
.

/0 )

!
&(
!%

!
!

& !
%!
01

!
$
' $

! " #!
)*+ ,
! $!
2

%!

$
%&
&

!
!

&

' $!
/ !

-.& !
/ $

&

&

3
!$&

&
!
8

'5

& !
!

.&
%!

#
8

& $
$
!
! 5

,!

!
04! ! 5
#
! $
/ 54! !% $

&
&
! .&
!$
!
'
$! !

$ 04! 6
.&
&
&

.& ! 5
5
$! ! 04!
# 4! $!
01 %

&

$ 01
'

-% $!
!% $ ! !

&
%!
9

$
:&
$! % $04!
& !

' $!
$! ! # !
$! ! 7.&

!
01
!

#! ;

& !
'
!

.&

2&
2!
$!

$
'5&

#12

!#

!
!

&

#
5

!
!
6$ $!

!
!

'

Tratamento de Esgotos e guas Residurias

1. INTRODUO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

01

1.1 Sistemas de Esgotamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.2 Tipos de Esgoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3 Caracterstica do Esgoto Sanitrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4 Composio Tpica dos Esgotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.5 Situao do Tratamento dos Esgotos no Brasil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

01
02
04
06
06

2. AUTODEPURAO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. 1 Aspectos da Autodepurao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2 Zonas de Autodepurao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. TRATAMENTO PRIMRIO DE ESGOTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

09
09
09

13

3.1 Tratamento Preliminar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.2 Tratamento Primrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13
17

4. TRATAMENTO BIOLGICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20

4.1 Processo Aerbio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.2 Processo Anaerbio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .
4.3 Crescimento da Biomassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22
23
25

5. REATORES ANAERBIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28

5.1 Decanto Digestores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.2 Filtro Anaerbio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3 Reator Anaerbio de Manta de Lodo (UASB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28
29
32

6. LAGOAS DE ESTABILIZAO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36

6.1 Conceito e Classificao. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.2 Eficincia e Aplicabilidade das Lagoas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.3 Lagoas Facultativas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.4 Lagoas Anaerbias . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.5 Sistemas de Lagoas Anaerbias e Lagoas Facultativas (sistema australiano) . . . . . . . . . . . . .
6.6 Lagoas de Maturao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36
37
37
41
41
42

7. SISTEMAS DE LODOS ATIVADOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7.1 Sistema de Lodos Ativados Convencional (Fluxo Continuo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.2 Lodos Ativados com Fluxo Intermitente (Batelada) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

43
43
48

8. DISPOSIO CONTROLADA NO SOLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50

8.1 Valas de Infiltrao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8.2 Sumidouro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.3 Vala de Filtrao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.4 Filtro de Areia . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.5 Terrenos Alagados ou Wetlands. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.6 Irrigao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.7 Escoamento Superficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50
51
52
53
54
55
56

9. TRATAMENTO DE LODO DE ETE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

59

9.1 Gerao e Produo de Lodo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9.2 Adensamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.3 Tipos de Adensadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.4 Retirada do lodo . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.5 Estabilizao do lodo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.6 Desidratao do Lodo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

59
59
60
63
63
68

10. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

76

11. PGINAS NA INTERNET RECOMENDADAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

77

Tratamento de Esgotos e guas Residurias

32

/0 )

A maioria da populao brasileira servida por gua bruta de origem superficial,

principalmente rios e lagos, que tratada para tornar-se adequada ao abastecimento pblico.
Aps o tratamento, a gua entra na rede de distribuio pblica, sendo distribuda
populao que a utiliza nas mais diversas atividades em suas residncias, no comrcio, nas
indstrias e nos logradouros pblicos.
Ao final desta etapa, ocorrem alteraes nas caractersticas iniciais deste lquido,
tornando-o uma gua servida que poder vir a ser um agente poluidor, caso no se tome s
devidas medidas para ao seu tratamento. Visto que possui um potencial para degradar a qualidade
ambiental de um corpo receptor, prejudicando os seus legtimos usos.

1.1 Sistemas de Esgotamento

Os diferentes tipos de esgotos ou guas residurias so constitudos de diferentes
substncias, materiais e organismos. Nele existem as condies para que haja a proliferao de
doenas, a contaminao do solo e destruio dos mananciais, levando a srios danos a
populao e ao ambiente. Assim, para evitar todos esses problemas so construdos sistemas de
coleta de esgoto que promovem o seu afastamento. Os trs tipos bsicos de sistemas de
esgotamento so:
Sistema Unitrio neste sistema as guas servidas (esgotos) e as guas pluviais so
conduzidas a um coletor nico. No difcil imaginar que as canalizaes resultantes so de
grandes dimenses, como conseqncia das grandes vazes de guas pluviais que ocorrem
durantes as chuvas de grande intensidade, vazes muito maiores que as das guas servidas.
Alguns inconvenientes do sistema unitrio so:
a) Condutos de grandes dimenses, que exigem construo e estruturas especiais;
b) Investimento elevado e simultneo restringindo a possibilidade de execuo por etapas;
c) impraticvel evitar ou controlar a poluio das guas receptoras;
d) Inviabilidade da construo de tais sistemas em pases sub-desenvolvidos ou em
desenvolvimento, devido escassez de recursos financeiros;
e) Assoreamento das canalizaes, em especial quando construdas em vias no
pavimentadas.
Apesar de todos esses inconvenientes, as grandes cidades americanas e europias
adotam tal sistema. Exemplo: Paris com suas enormes galerias subterrneas.

Tratamento de Esgotos e guas Residurias

Sistema separador parcial Nesse sistema so encaminhados aos coletores s guas

servidas e partes das guas pluviais, to somente as oriundas dos telhados (calhas e condutores)
e dos ralos de reas descobertas e pavimentos dos domiclios. No so conduzidas aos coletores
as guas pluviais provenientes das ruas, praas, jardins, quintais e reas no pavimentadas.
Apesar das vazes a escoar serem menores que as correspondentes do sistema unitrio, ainda
persistem alguns dos inconvenientes anteriores apontados, embora as canalizaes possam ser
projetadas com dimenses inferiores.
Sistema separador absoluto neste sistema somente so conduzidos aos coletores s guas
servidas. Nenhuma parcela de guas pluviais pode ser admitida nas canalizaes de esgoto. Tal
sistema oferece as seguintes vantagens:
a) Vazes menores de gua a serem escoadas, com variaes de baixa amplitude entre a
mxima (dia e hora de maior consumo) e a mnima (dia e hora de menor consumo perodo noturno);
b) Canalizaes de menores dimenses acarretando obras mais baratas e de fcil
execuo;
c) Estaes de Tratamento de Esgotos projetadas para vazes menores, com pouca
oscilao de carga poluidora;
d) Possibilidade de total controle de poluio de rios e outras guas superficiais.
No Brasil, devido a grande impermeabilizao do solo gerada pela urbanizao, este
sistema o mais utilizado. No entanto, deve-se sempre ter em mente, que em ocasies de chuvas
a gua penetra na tubulao de esgoto por meio dos tampes de poos de visita e dos
lanamentos clandestinos, chegando a atingir vazes considerveis.

1.2 Tipos de Esgotos

De acordo com os usos destinados a gua pela populao e tambm pelas condies de
impermeabilidade criadas em uma cidade, existe a produo de basicamente trs tipos diferentes
de esgotos ou guas residurias. Sendo eles os seguintes:

Domsticos;

Industriais;

Pluviais, e;

Lodo das estaes de tratamento de gua.

O esgoto domstico aquele resultante da gua potvel utilizada por qualquer pessoa,
seja tomando banho, lavando loua ou apertando a descarga do vaso sanitrio. A gua que
utilizada em um processo de produo industrial acaba por formar a chamada gua residurias
industrial. Os dois primeiros tipos se caracterizam como fontes pontuais, localizadas e bem

Tratamento de Esgotos e guas Residurias

identificadas, responsveis por significativa depleo do oxignio nos cursos dgua, e contribuio
de slidos, organismos coliformes e patognicos, nutrientes, e no caso da gua residurias
industriais em particular, ainda a contribuio de metais e diversas substncias. A gua residurias
pluvial originria das chuvas, que aps passarem pelos telhados, ruas e jardins so direcionados
a uma rede coletora especifica. Muitas vezes as gua residurias pluviais esto ligados
clandestinamente aos esgotos sanitrios de muitos imveis, constituindo de uma carga adicional
importante. Alm dessas ligaes clandestinas, existem s guas pluviais que drenam das reas
de favelas, onde a limpeza pblica e a coleta de lixo no so regularmente praticadas. Nessas
reas pobres a lavagem das ruas aps as chuvas constitui uma contribuio equivalente a de
esgotos primrios. Eles contribuem de forma no pontual para a poluio das guas, e podem
apresentar um impacto significativo sobre o meio ambiente.

Esgoto Domstico (Sanitrio)

Como o esgoto domstico ou sanitrio resultante do uso da gua potvel em uma
residncia, governos de diversos pases, investiram no estudo da caracterizao do perfil do
consumidor que o gera. Assim, constatou-se que a utilizao da gua dentro de casas varia de
famlia para famlia e est ligada ao poder econmico e variando para as diferentes regies.
Na Tabela 1.1 esto apresentadas as principais atividades que produzem o esgoto
sanitrio em lares de trs diferentes pases e na capital paulista. Nota-se que para a cidade de So
Paulo, os dados so resultantes de uma pesquisa desenvolvida no Conjunto Habitacional Jardim
So Luiz (Zona Sul de So Paulo) onde reside uma populao de baixa renda.
Tabela 1.1: Dados do consumo sanitrio de gua em alguns pases.
Atividade

Sua

EUA

Colmbia

So Paulo

Bacia sanitria

40%

40%

40%

5%

Banhos

37%

30%

15%

55%

Cozinha

6%

10%

10%

18%

Bebidas

5%

---

---

---

Lavagem de roupas

4%

15%

---

14%

Tal como foi salientado anteriormente, a quantidade de esgoto produzida por uma
comunidade influenciada pela sua localizao geogrfica, cultura e condio econmica, dentre
outros fatores. Na Tabela 1.2 est apresentado uma comparao da quantia de gua consumida
diariamente por uma pessoa em diferentes regies e estados brasileiros que, conseqentemente
ir transformar-se em esgoto. Nota-se que nas regies e estados com alto desenvolvimento
econmico existe um maior consumo per capta.

Tratamento de Esgotos e guas Residurias

Tabela 1.2: Consumo de gua por regio ou estado brasileiro.

Regio Estado

Consumo (L/hab.dia)

Regio Estado

Consumo (L/hab.dia)

Norte

120,50

Centro Oeste

157,50

Sul

133,00

So Paulo

190,10

Sudeste

196,30

Acre

92,10

Nordeste

118,50

Distrito Federal

225,00

1.3 Caractersticas do Esgoto Sanitrio

Como diferentes populaes consomem uma quantidade variada de gua e lhe d
diferentes usos, no possvel apresentar uma mesma constituio para os esgotos, j que estes
variam com o clima, situao social e econmica e hbitos da populao. Assim, de forma geral,
pode-se dizer que sua temperatura levemente superior a existente no ambiente e quanto cor,
ligeiramente acinzentada quando ainda fresco e bastante escura aps o seu envelhecimento.
Quanto composio, ele possui aproximadamente 99,92% de gua e a frao restante formada
por slidos orgnicos e inorgnicos e microrganismos. Portanto devido a essa frao de 0,08%
que h a necessidade de se tratar os esgotos.
Normalmente faz-se a avaliao dos esgotos atravs de uma analise de suas
caractersticas fsicas, qumicas e biolgicas, que esto mais detalhadas nos itens apresentados a
seguir. Na Tabela 1.4 esto apresentadas as principais caractersticas fsicas encontradas em um
esgoto tipicamente sanitrio.
Tabela 1.4: Principais caractersticas fsicas dos esgotos sanitrios
Parmetro
Temperatura

Descrio
Ligeiramente superior da gua de abastecimento;
Variao conforme as estaes do ano (mais estvel que a temperatura do ar);
Influncia na atividade microbiana;
Influencia na solubilidade dos gases;
Influncia na viscosidade do lquido.

Cor

Esgoto fresco: ligeiramente cinza;

Esgoto sptico: cinza escuro ou preto.

Odor

Esgoto fresco: odor oleoso, relativamente desagradvel;

Esgoto sptico: odor ftido (desagradvel), devido ao gs sulfdrico e a outros
produtos da decomposio;
Despejos industriais: odores caractersticos.

Turbidez

Causada por uma grande variedade de slidos em suspenso;

Esgoto mais fresco ou mais concentrado: geralmente maior turbidez.

No que se refere composio qumica do esgoto, basicamente ele constitudo de 70%

de matria orgnica e de 30% de inorgnica, sendo que para a sua parte orgnica composta por

Tratamento de Esgotos e guas Residurias

protena, carboidratos, gordura etc. A distribuio de composio e concentrao mdia da parte

orgnica est apresentada na Tabela 1.5.
Tabela 1.5: Composio da matria orgnica dos esgotos.
Componente

Percentual

Protenas

40 a 60%

Carboidratos (acares, amido, etc.)

25 a 50%

Lipdeos (gorduras e leos)

10%

A matria inorgnica formada principalmente pela presena de areia e de substncia

minerais dissolvidas. Entre eles destaca-se: a alcalinidade, cloretos, metais pesados, nitrognio,
fsforo, enxofre e compostos txicos. Os gases sulfdrico, metano e oxignio tambm podem ser
encontrados.
Com respeito as caractersticas biolgicas do esgoto, tem-se que os principais
microorganismos presentes nos esgotos esto apresentados na Tabela 1.6.
Tabela 1.6: Principais microorganismos presentes nos esgotos
Microrganismo
Bactrias

Descrio
Organismos protistas unicelulares;
Apresentam-se em vrias formas e tamanhos;
So os principais responsveis pela estabilizao da matria orgnica;
Algumas bactrias so patognicas, causando principalmente doenas intestinais.

Fungos

Organismos aerbios, multicelulares, no fotossintticos, heterotrficos;

Tambm de grande importncia na decomposio d matria orgnica;
Podem crescer em condies de baixo pH.

Protozorios

Organismos unicelulares sem parede celular;

A maioria aerbia ou facultativa;
Alimentam-se bactrias, algas e fungos e outros microrganismos; -so essenciais
no tratamento biolgico para a manuteno de um equilbrio entre os diversos
grupos;
Alguns so patognicos.

Vrus

Organismos parasitas, formados pela associao de material gentico (DNA ou

RNA) e uma carapaa protica;
Causam doenas e podem ser de difcil remoo no tratamento de gua ou do
esgoto.

Helmintos

Animais superiores;
Ovos de helmintos, presentes nos esgotos podem causar doenas.

Tratamento de Esgotos e guas Residurias

1.4 Composio Tpica dos Esgotos Sanitrios

Na Tabela 1.7 est apresentada uma relao de alguns parmetros e sua concentrao
mais tpica nos esgotos.
Destaca-se que para a realizao de uma caracterizao das guas residurias, os
mtodos e procedimentos esto em sua maioria no Standart Methods for the Examination of Water
and Wastewater, publicado pela APHA (1992).

Tabela 1.7: Composio tpica dos esgotos.

Parmetro
Slidos

Slidos Suspensos

Slidos Dissolvidos

Matria Orgnica

Nitrognio

Concentrao Tpica (mg/L)

Totais

1100

Fixos

480

Volteis

620

Totais

400

Fixos

80

Volteis

320

Totais

700

Fixos

400

Volteis

300

DBO

350

DQO

700

COT

250

Total

50

Nitrognio Orgnico

20

Amnia

30

Nitrito

Nitrato

Fsforo total

14

pH

Alcalinidade

140

Cloretos

35

leos e Graxas

110

1.5 Situao do Tratamento dos Esgotos no Brasil

Segundo dados do IBGE publicados em 2002, diariamente os brasileiros produzem cerca
de 14,5 milhes de metros cbicos de esgotos e em cerca de 47,8% dos municpios no h um
adequado servio de esgotamento sanitrio que de uma correta disposio para este efluente.

Tratamento de Esgotos e guas Residurias

Assim, esta destinao ajuda a explicar porque ainda estamos as voltas com males do sculo XIX,
como febre amarela, hepatite, diarria e a dengue.
Mesmo as principais cidades brasileiras no cuidam de seus dejetos. No Rio de Janeiro,
mais de 50% dos esgotos no recebem tratamento, em So Paulo o percentual menor, mas
ainda significativo. Entre as capitais, os destaques negativos so Rio Branco, Manaus, So Luis e
Belo Horizonte, que despontam por no tratarem um metro cbico de seu esgoto. Na Tabela 1.8,
esto apresentados alguns dados referentes Pesquisa Nacional de Saneamento Bsico 2000
realizada pelo IBGE.
Tabela 1.8: Esgotamento sanitrio no Brasil.

Regio Estado
Norte

Consumo de gua Volume Tratado

% de Tratamento

2.468.238

27.527

1,12

73.222

896.185

7.892.876

1.248.595

15,82

951.813

246.457

25,89

Pernambuco

1.554.881

162.565

10,46

Bahia

2.184.876

628.255

28,75

26.214.949

3.059.349

11,67

Minas Gerais

4.244.595

152.736

3,60

Rio de Janeiro

7.945.281

798.926

10,06

13.164.753

2.019.536

15,34

703.521

50.150

7,13

Sul

5.103.209

463.476

9,08

Paran

1.644.861

280.481

17,05

953.973

87.904

9,21

Rio Grande do Sul

2.504.375

95.091

3,80

Centro-Oeste

2.320.406

338.224

14,58

504.027

161.537

32,05

43.999.678

5.137.171

Acre
Amazonas
Nordeste
Cear

Sudeste

So Paulo
Regio Metrop. de Campinas

Santa Catarina

Braslia
Brasil

11,68
Fonte: PNSB (2000)

Necessidade de Tratamento
Um sistema qualquer de esgotos sanitrios encaminha seus efluentes, direta ou
indiretamente, para os corpos d gua receptora, formada pelos conjuntos das guas de superfcie
ou de subsolo. A capacidade receptora destas guas, em harmonia com sua utilizao, estabelece
o grau de condicionamento a que dever ser submetido o efluente sanitrio, de modo que o corpo
dgua receptor no sofra alteraes nos parmetros de qualidade fixados para a regio afetada

Tratamento de Esgotos e guas Residurias

pelo lanamento. Os condicionamentos aplicados aos esgotos so comumente denominados de

processo de tratamento. (Jordo e Pessoa, 1995).
Como foi apresentado, deve-se realizar o tratamento dos esgotos para que haja a retirada
ou transformao de aproximadamente 0,08% de sua composio. Caso contrario, este material
poder ser um agente poluidor dos corpos receptores.
Os slidos suspensos quando atingem um rio ou em um lago acaba-se por depositar-se e
formar o lodo no ambiente aqutico, criando condies de falta de oxignio e gerando odores
ofensivos. Os compostos orgnicos biodegradveis, medidos pela DBO e DQO, reduzem o
oxignio dissolvido na gua, em conseqncia da ao de microrganismos.
A parte biolgica constituda pelos organismos patognicos pode levar a transmisso de
uma infinidade de doenas. Os nutrientes em excesso (nitrognio e fsforo) provocam o
crescimento exagerado das algas (eutrofizao). Os compostos orgnicos de difcil degradao e
os metais pesados so txicos a vida aqutica.

Tratamento de Esgotos e guas Residurias

42

/0 )

Caso ocorra o lanamento de efluentes de origem domstica em um corpo dgua, passa

a existir um aumento do consumo de oxignio que est dissolvido neste meio. Este processo
resultante da estabilizao da matria orgnica presente no esgoto realizada pelas bactrias
decompositoras, que utilizam o oxignio na sua respirao. Tal fato leva a uma diminuio da
quantidade deste gs na gua, podendo causar a morte das outras espcies que necessitam dele
para sua sobrevivncia.
A decomposio desta matria orgnica e a conseqente recuperao do corpo d'
gua
recebem o nome de autodepurao. Ela processa-se por meio de mecanismos exclusivamente
naturais, aps as alteraes induzidas pelos despejos que so lanados. Assim, por exemplo, ao
longo do percurso de um rio os compostos orgnicos so convertidos em materiais inertes e no
prejudiciais do ponto de vista ecolgico.
Deve-se salientar que o ecossistema presente em um rio aps a autodepurao, mesmo
quando atinge um equilbrio, no possui as mesmas condies existentes anteriormente, devido a
um incremento da concentrao de certos produtos e subprodutos da decomposio. Assim, a
comunidade aqutica se apresenta de uma forma diferente, ainda que em um novo equilbrio.

2.1 Aspectos da Autodepurao

O ecossistema aqutico antes do lanamento de despejos encontra-se usualmente em
um estado de equilbrio. Aps a entrada da fonte poluidora, o equilbrio entre as comunidades
afetado, resultando em uma desorganizao inicial, seguida de uma tendncia posterior
reorganizao.
Normalmente com o lanamento de despejos, h a reduo na diversidade de espcies.
Isso ocorre pelo fato de a poluio ser seletiva para as estas. Ou seja, somente aquelas que so
esto bem adaptadas as novas condies ambientais sobrevivem e acabam por proliferarem de
forma descontrolada, resultando em um elevado numero de indivduos da mesma espcie. As
demais espcies mais sensveis ao impacto no resistem as novas condies ambientais,
diminuindo quantitativamente, ou mesmo podendo vir a desaparecerem.

2.2 Zonas de Autodepurao

Antes do encontro de um corpo dgua com um lanamento de esgotos, tem-se a zona
dguas limpas, caracterizada pelo seu equilbrio ecolgico e elevada qualidade dgua.

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 10

Logo no ponto em que ocorre o lanamento, inicia-se a zona de degradao (ou zona de
poluio recente) que possui uma gua turva, formao de depsitos de partculas no fundo e uma
alta concentrao de matria orgnica, ainda em um estgio complexo. Os microrganismos ainda
esto em um processo de adaptao a esta nova constituio do meio. Deve-se notar que devido a
este processo inicial de adaptao, ainda existe oxignio suficiente para a vida aqutica, mas h o
desaparecimento das espcies menos adaptadas. Entretanto logo se inicia a proliferao de
bactrias, com uma enorme populao constituda de bactrias aerbias que se alimentam da
matria orgnica e utilizam para a oxidao ou respirao o oxignio dissolvido do meio.
A zona seguinte a denominada de decomposio ativa (zona sptica) ou seja,
apresenta cor acentuadamente cinza depsitos de lodos escuros no fundo com ativo mau cheiro;
os microrganismos (bactrias, fungos e outros microrganismos aerbios) desempenham
plenamente suas funes de decomposio da matria orgnica, deteriorando ainda mais a gua.
O oxignio atinge sua menor concentrao instaurando-se condies de anaerobiose em toda a
massa dgua. Desaparece a vida aerbia e surge uma flora e fauna capaz de respirao
intramolecular, que d origem ao desprendimento de bolhas contendo gases como o metano, gs
sulfdrico e outros.
Na zona de recuperao a gua j passa a ter uma colorao mais clara e a matria
orgnica que foi intensamente consumida nas etapas anteriores passa a estar bastante
estabilizada. Outro ponto importante o aumento da concentrao de oxignio, devido
diminuio do seu consumo pelas bactrias e tambm pela sua introduo atravs do contato da
superfcie do corpo dgua com a atmosfera. Comeam a predominar as formas mais oxidadas
entre os compostos de nitrognio: nitritos e nitratos, a amnia pode ser encontrada em baixas
concentraes. Esta zona conhecida como a zona de mineralizao. O fsforo e o enxofre so
tambm oxidados, o que favorece o desenvolvimento de vegetais fotossintetizantes, como algas e
outras plantas.O nmero de bactrias reduzido e o de protozorios entra em declnio Neste ponto
a cadeia alimentar esta mais diversificada surgem s algas azuis, depois os flagelados e algas
verdes e finalmente as diatomceas, as guas ficam mais claras, ocorrendo maior penetrao de
luz e surgem os rotferos, microcrustceos, larvas de quironomdeos, moluscos e muitos vermes,
gerando a alimentao dos primeiros peixes mais tolerantes.
Aps estas etapas chega-se a zona dguas limpas, voltando a ser atingidas as
condies normais anteriores poluio, pelo menos no que diz respeito ao oxignio dissolvido e a
matria orgnica (DBO) e ndices bacteriolgicos. importante ressaltar que por causa da grande
mineralizao na zona anterior estas guas so muito mais frteis do que antes do impacto,
podendo ocorrer fenmenos de florao de algas, entre outros danos.Nesta zona so encontrados
ninfas de odonatos, efemridas, tricpteros e plecpteros, assim como os grandes crustceos de
gua doce, moluscos e peixes de vrias espcies.

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 11

.

Figura 2.1: Zonas presentes na autodepurao

Autodepurao do Rio Tiet (exemplo de caso)

Nas proximidades da nascente do rio Tiet em Salespolis, sua gua limpa e utilizada
inclusive como atrao turstica da cidade. Em seguida, perto de Mogi das Cruzes, o rio passa a
receber diversos resduos industriais e domsticos, atingindo seu pior grau de poluio ao longo da
cidade de So Paulo.

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 12

Depois que sai da capital, com a ajuda dos processos naturais caractersticos da
autodepurao e, apoiada pelos acidentes geogrficos, como quedas d'
gua, o rio volta a se
reabilitar. A partir da cidade de Barra Bonita, novamente est limpo e segue assim at o encontro
com o Rio Paran (Figura 2.2).

Figura 2.2: Autodepurao ao longo do Rio Tiet

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 13

&2

-) )

A remoo dos poluentes em um tratamento esta associada aos conceitos de nveis de

tratamento e eficincia do tratamento. No tratamento de esgotos, existe uma classificao atravs
dos seguintes nveis:
Preliminar;
Primrio;
Secundrio;
Tercirio.
O tratamento preliminar objetiva apenas a remoo de slidos grosseiros, enquanto que o
tratamento primrio visa a remoo de slidos sedimentveis e parte da matria orgnica. Em
ambos predominam mecanismos fsicos de remoo de poluentes.
No tratamento secundrio predominam mecanismos biolgicos tendo como objetivo
principal remoo da matria orgnica. No tratamento tercirio objetiva-se a remoo de
nutrientes (nitrognio e fsforo), microrganismos patognicos e outros poluentes especficos,
usualmente txicos e no biodegradveis, por exemplo metais pesados e agrotxicos.

3.1 Tratamento Preliminar

A utilizao inadequada da rede de esgoto pode gerar a necessidade de instalao de
dispositivos para a deteno ou triturao de certos materiais. Antes que ocorra qualquer operao
de recalque ou de tratamento. Normalmente, emprega-se o tratamento preliminar, que se destina
principalmente remoo dos slidos grosseiros e areia. Nesta etapa, os mecanismos bsicos de
remoo so os de ordem fsica.

3.1.1 Gradeamento
Nesta etapa so utilizadas grades, dispositivos constitudos usualmente por barras
metlicas paralelas e igualmente espaadas que servem para reter slidos grosseiros em
suspenso e corpos flutuantes, tais como: papis, estopas, trapos, detritos vegetais, pedaos de
madeira, rolhas, latas, materiais plsticos, animais, etc. O gradeamento objetiva proteger
tubulaes, vlvulas e registros de um processo abrasivo que traria danos materiais.

As grades podem ser divididas conforme as aberturas entre as barras, sendo elas:

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 14

Grades grosseiras: 4,0 a 10,0 cm;

Grades comuns: 2,0 a 4,0 cm;

Grades finas: 1,0 a 2,0 cm.

As grades grosseiras so utilizadas a montante das bombas, e podem preceder as grades

finas. As grades comuns so normalmente empregadas em estaes de tratamento de esgotos.
As grades finas so geralmente mecanizadas para facilitar a limpeza.
As grades podem ser classificadas como simples ou mecanizadas. As grades simples
tm limpeza manual (Figuras 3.1 e 3.2), sendo que as mecanizadas so limpas por equipamentos
automticos (Figura 3.3).

Figura 3.1: Gradeamento simples de uma pequena estao de tratamento de esgotos (as grades
aparecem em destaque nos crculos)

Figura 3.2: Grade de limpeza manual de uma ETE de mdio porte ETE Realengo (RJ)

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 15

(a)
(b)
Figura 3.3: (a) Grade mecanizada de barras mdias, (b) Grade fina de barras, no formato
parablico, com limpeza mecanizada.
Geralmente as barras que constituem as grades so de seo retangular, medindo de 5 a
15 mm de espessura por 30 a 60 mm de largura, porm barras de seo circular tambm podem
ser utilizadas. As seguintes dimenses de seo podem ser utilizadas para as barras de acordo
com o espaamento:
Grades grosseiras: 10 x 50 mm; 10 x 60 mm; 13 x 40 mm; 13 x 50 mm
Grades Comuns: 8 x 50 mm; 10 x 40 mm; 10 x 50 mm
Instalaes pequenas: 6 x 40 mm; 8 x 40 mm; 10 x 40 mm
Nas grades de limpeza manual, as barras so assentadas com ngulo de 30 a 60 graus
com a horizontal. Nas instalaes mecanizadas, de acordo com o equipamento, geralmente de 45
a 90 graus.
As velocidades de escoamento recomendadas para as grandes limpas devem ser:
Velocidade mnima: 0,40m/s
Velocidade mdia (mais utilizada): 0,60 m/s
Velocidade mxima: 0,75 m/s
Valores obtidos para o material retido nas grades de ETE existentes na regio
metropolitana de So Paulo, apresentam valores variando de 0,005 a 0,016 L/m3 (litros de material
retido por metro cbico de esgoto que atravessou a grade), com valor mdio das ETE na faixa de
0,007 a 0,013 L/m3.

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 16

3.1.2 Desarenadores (caixa de areia)

A areia que chega as estaes, so provenientes de lanamentos ilegais nas
canalizaes, geralmente chega atravs das chuvas que so encaminhadas a esta tubulao, da
lavagem de pisos, de despejos industriais, da gua de infiltrao do solo e de ligaes
clandestinas.
Sua remoo feita por meio das unidades espcies que so denominadas
desarenadores, caixa de areia (Figura 3.4). Nele emprega-se o mecanismo da sedimentao, ou
seja, os gros, devido a sua maior dimenso e densidade vo para o fundo do tanque enquanto a
matria orgnica de sedimentao mais lenta, permanece em suspenso, seguindo para as
unidades seguintes. Com estes desarenadores evita-se a abraso dos equipamentos e tubulaes
alm de se eliminar ou reduzir a possibilidade de entupimento das tubulaes e tanques.
Elas so constitudas de cmaras dotadas de alargamentos bruscos de seco
transversal do canal com a finalidade de diminuir a velocidade do afluente. O material retido
acumulado em compartimentos especificamente construdos, os quais devero ter a capacidade
de reteno suficiente para armazenar a quantidade de areia conduzida pelos esgotos durante os
intervalos entre cada remoo.

Figura 3.4: Esquema de um desarenador

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 17

A decantao do material conseguida pela alterao do regime dinmico da corrente
lquida, passando de turbulento para laminar. Em canais ou tanques apropriados reduz-se a
velocidade de escoamento das guas a valores que permitam a deposio das partculas:
Tamanho das partculas (mm)

Velocidade de sedimentao (cm/s)

0,3

4,3

0,2

2,4

0,1

0,9

Em estaes de tratamento de esgotos considera-se a remoo de partculas de tamanho

igual ou superior a 0,2 mm.
Normalmente recomenda-se o projeto de duas unidades desarenadoras, de maneira que
a retirada de uma de servio para limpeza ou reparos no altere o encaminhamento normal do
processo de tratamento. sempre desejvel a construo de canalizao paralela tipo by-pass
no caso de uma eventual falha no sistema.
A velocidade de escoamento deve estar na faixa de 0,25 a 0,35 m/s, sendo 0,30 m/s a
recomendada. Deve-se evitar velocidades abaixo de 0,15 m/s para que no haja deposio
excessiva de matria orgnica no canal, por outro lado velocidades acima de 0,40 m/s
promoveriam passagem excessiva de areia, ou outro material de caracterstica semelhante,
contrariando o objetivo principal desta unidade.

3.2 Tratamento Primrio

Os esgotos aps passarem pelas unidades de tratamento preliminar, contem ainda os
slidos em suspenso no grosseiros, os quais podem ser parcialmente removidos em unidade de
sedimentao (decantadores). Estes slidos so compreendido pela matria orgnica em
suspenso.
Nesta etapa, utilizam-se tanques de decantao que podem ter a forma circular ou
retangular. Os esgotos fluem vagarosamente permitindo que os slidos em suspenso
sedimentem gradualmente no fundo. Essa massa slida denominada lodo primrio bruto. Em
estaes de tratamento de esgotos, ela retirada por meio de tubulaes nica em tanques de
pequenas dimenses ou atravs de raspadores mecnicos. Materiais flutuantes, como graxas e
leos que possuem uma menor densidade, so coletados e removidos do tanque para posterior
tratamento.
Os tanques de decantao podem ter a forma circular ou retangular e quanto ao fundo
podem ser de fundo pouco inclinado, fundo inclinado ou fundo com poos de lodo. Os esgotos
fluem vagarosamente atravs dos decantadores permitindo que os slidos em suspenso
possuindo uma densidade maior do que o liquido circulante, sedimentem gradualmente no fundo.

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 18

Essa massa slida denominada lodo primrio bruto. Em estaes de tratamento de esgotos, ela
retirada por meio de tubulaes nica em tanques de pequenas dimenses ou atravs de
raspadores mecnicos e bombas em tanques maiores. Materiais flutuantes, como graxas e leos
que possuem uma menor densidade, so coletados e removidos do tanque para posterior
tratamento.
Em termos de qualidade, identifica-se uma remoo de slidos em suspenso da ordem
de 40 a 60 %, e da DBO de 25 a 35 %, valores inferiores a esta faixa podem indicar m operao,
sobrecarga da instalao ou septicidade do esgoto afluente.
O tempo necessrio para que haja a precipitao chamado tempo de deteno prdeterminado sendo que no decantador o movimento da gua no deve ter quase que nenhuma
turbulncia para facilitar a sedimentao.
Os parmetros de projeto de decantadores primrios esto contidos na Tabela 3.1.
Tabela 3.1 Valores tpicos dos principais parmetros de projeto para decantadores primrios
Parmetro

Faixa tpica

Valor tpico

1,5 a 2,5

2,0

vazo mdia

32 a 48

---

vazo mxima

80 a 120

100

125 a 500

250

profundidade
(m)

3,0 a 5,0

3,6

comprimento
(m)

15 a 90

25 a 40

largura * (m)

3 a 24

6 a 10

de lodo (m/min)

0,6 a 1,2

1,0

profundidade
(m)

3,0 a 5,0

4,5

dimetro * (m)

3,6 a 60

12 a 45

de lodo (m/min)

0,02 a 0,05

0,03

60 a 160

80

Tempo de deteno hidrulica - TDH (h)

3

Taxa de aplicao superficial TAS (m /m .d)

3

Carga no vertedor (m /m.d)

Decantador retangular

Velocidade do equipamento de limpeza

Decantador circular

Velocidade do equipamento de limpeza

Declividade do fundo (limpeza mecanizada)

(m/m)

obs: * verificar o catlogo do equipamento de limpeza de lodo

Nas Figuras de 3.5 a 3.8 esto apresentados exemplos de diversas configuraes de

decantadores.

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 19

Figura 3.5: Decantador Cnico tipo Dortmund, que utiliza sistema hidrulico para retirada de lodo.

Figura 3.6: Decantador retangular, que utiliza sistema hidrulico para retirada de lodo.

Figura 3.5: Decantador de seo circular com sistema mecanizado de retirada de lodo.

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 20

Figura 3.6: Vista de uma estao de tratamento de esgoto que utiliza decantadores circulares.

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 21

5 (

) 6 ) ,-

O tratamento biolgico de esgotos, como o prprio nome indica, ocorre inteiramente pela
ao de microorganismos, onde a degradao da matria orgnica presente no esgoto realizada
pelos diferentes processos metablicos envolvidos. Estes processos biolgicos reproduzem, de
certa maneira, os processos naturais que ocorrem em um corpo dgua aps o lanamento de
despejos.
A remoo de matria orgnica efetuada por reaes bioqumicas, realizada por
diferentes tipos de microrganismos, os quais podem atuar de forma conjunta ou no. Dentre eles
pode-se citar como os principais: bactrias, protozorios e fungos. A Tabela 4.1 apresenta um
resumo da importncia destes microorganismos no tratamento biolgico de esgotos.
Tabela 4.1 Principais microorganismos presentes no esgoto e de importncia no tratamento
biolgico
Microrganismo
Bactrias

Descrio
- organismos unicelulares;
- apresentam-se em vrias formas e tamanhos;
- so os principais responsveis pela estabilizao da matrias orgnica;
- algumas bactrias so patognicas, causando principalmente doenas intestinais.

Protozorios

- organismos unicelulares sem parede celular;

- a maioria aerbia ou facultativa;
- alimentam-se de bactrias, algas e outros microrganismos;
- so essenciais no tratamento biolgico para manuteno de um equilbrio entre os
diversos grupos;
- alguns so patognicos.

Fungos

- organismos aerbios, multicelulares, no fotossintticos, heterotrficos;

- so tambm de grande importncia na decomposio da matria orgnica
- podem crescer em condies de baixo valor de pH.

Os seres vivos necessitam de algum de fonte de energia e carbono para o seu

crescimento, desenvolvimento, locomoo e reproduo. A Tabela 4.2. apresenta de forma
resumida as quatro formas em que so classificados os seres vivos quanto a fonte de energia e
carbono. Dentre elas podemos destacar os microrganismos fotoauttrofos e principalmente os
microrganismos quimiohetertrofos como os mais atuantes no processo de metabolizao da
matria orgnica presente no esgoto
A base de todo este processo biolgico o contato efetivo entre estes organismos e o
material orgnico contido nos esgotos, de tal forma que estes compostos possam ser utilizados
como alimento, sendo ento convertidos em matria inorgnica, em diferentes espcies gasosas,
gua, compostos orgnicos de difcil biodegradao (recalcitrantes) e material celular (crescimento
e reproduo).

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 22

Tabela 4.2 Classificao geral dos organismos segundo as fontes de energia e carbono
Classificao

Fonte de energia

Fonte de carbono

Fotoauttrofos

Luz

CO2

Fotohetertrofos

Luz

matria orgnica

Quimioauttrofos

matria inorgnica

CO2

Quimiohetertrofos

matria orgnica

matria orgnica

Organismos representativos
plantas superiores, algas bactrias
fotossintticas
bactrias fotossintticas
bactrias
bactrias, fungos, protozorios e
animais superiores

O metabolismo bacteriano heterotrfico dividido em duas vias a saber: catabolismo

(oxidao ou degradao da matria orgnica) e anabolismo (sntese de matria orgnica no
interior celular ou produo de novas clulas durante a reproduo celular). A Figura 4.1 apresenta
um esquema ilustrativo.

Figura 4.1 Esquema do metabolismo heterotrfico bacteriano

Essa decomposio biolgica da matria orgnica requer ou no a presena de oxignio
como componente fundamental para a transformao dos compostos complexos em compostos
simples. Desta forma pode-se dividir os processos biolgicos de degradao em dois grupos:
Metabolismo aerbio: a degradao da matria orgnica realizada na presena de oxignio
gasoso (O2) presente no meio lquido.
Metabolismo anaerbio: a degradao da matria orgnica realizada na ausncia de
oxignio gasoso (O2) presente no meio lquido, o qual txico aos
microrganismos envolvidos no processo.
Para que quaisquer dos metabolismos ocorram de forma adequada, ou seja, com elevada
eficincia, necessrio que sejam controlados diversos parmetros ambientais de

forma

favorvel, dentre eles a temperatura, o valor de pH, o tempo de deteno contato (funo do tempo
de deteno hidrulica e tempo de deteno celular), etc. A faixa tima de pH para o crescimento
bacteriano prximo da neutralidade, ao redor de 6,5 a 7,5. A maior parte das bactrias no
suporta valores de pH abaixo de 4,0 e acima de 9,0. A Tabela 4.3 apresenta a classificao das
bactrias segundo a faixa tima de temperatura para o seu desenvolvimento.

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 23

Tabela 4.3 Faixas de temperatura para o desenvolvimento tima das bactrias
Tipo

Temperatura (C)
Faixa

timo

Psicroflicas

-10 a 30

12 a 18

Mesoflicas

20 a 50

25 a 40

Termoflicas

35 a 75

55 a 65

Para que exista um bom tratamento da matria orgnica presente nos esgotos deve-se
buscar a existncia uma grande massa de bactrias ativas e que atuem no processo de digesto.
Outro ponto importante que deve existir um contato intenso entre o material orgnico presente no
afluente e a massa bacteriana no sistema.
O mecanismo de assimilao de partculas solveis e em suspenso pelos
microrganismos est ilustrado na Figura 4.2.

Figura 4.2 Mecanismo de converso da matria particulada em solvel

4.1 PROCESSO AERBIO

A digesto aerbia um processo biolgico no qual diferentes tipos de microrganismos,
dentre eles as bactrias e os protozorios, na presena de oxignio molecular promovem a
transformao de compostos orgnicos complexos (carboidratos, protenas e lipdios) em produtos
mais simples como e gs carbnico, gua e compostos no biodegradveis. A Figura 4.3
apresenta a predominncia relativa dos microrganismos no tratamento de esgotos que utiliza o
processo aerbio. A equao abaixo exemplifica a degradao aerbia de uma matria orgnica
em seus produtos.

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 24

Figura 4.3 Seqncia da predominncia relativa dos microrganismos no tratamento aerbio de

esgotos
Vantagens do Metabolismo Aerbio
Dentre as vantagens desse processo de tratamento pode-se citar as seguintes:

Produo de efluente de boa qualidade, atendendo aos padres de lanamento em corpos

d'
gua;

Possibilidade de remoo de nutrientes;

Tempo considerado pequeno para o sistema atingir a eficincia de projeto.

Quanto aos aspectos negativos pode-se apresentar:

Consumo de energia relativamente elevado quando da necessidade de aerao

mecanizada;

Produo de lodo considervel, necessitando de estabilizao biolgica antes do manejo e

destino adequados (desaguamento e disposio final);

4.2 PROCESSO ANAERBIO

A digesto anaerbia um

processo biolgico no qual diferentes tipos de

microrganismos, na ausncia de oxignio molecular promovem a transformao de compostos

orgnicos complexos (carboidratos, protenas e lipdios) em produtos mais simples como metano e
gs carbnico. Os microrganismos envolvidos na digesto anaerbios so muitos especializados e
cada grupo atua em reaes especificas. Tem-se que apesar de no ocorrer uma oxidao
completa, a matria orgnica efetivamente removida da fase liquida. Isso porque o metano
insolvel na gua. A Figura 4.4 apresenta as vrias etapas envolvidas na digesto anaerbia de
compostos orgnicos.

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 25

Figura 4.4 Fluxograma das etapas envolvidas na degradao anaerbia

A digesto anaerbia um processo bioqumico complexo, composto por varias reaes
seqenciais, cada uma com uma populao bacteriana especifica. Diversos autores citam a
existncia de basicamente quatro etapas neste processo de tratamento. Sendo elas:
Hidrlise: Neste processo, o material orgnico particulado convertido em compostos dissolvidos
de menor peso molecular. As protenas so degradadas e formam os aminocidos. Os
carboidratos se transformam em aucares solveis e os lipdeos so convertidos em cidos
graxos de longa cadeia de carbono e glicerina.
Acidognese: Os compostos dissolvidos, gerados no processo de hidrolise so absorvidos nas
clulas das bactrias fermentativas e aps a acidognese, so excretados como substancias
orgnica simples, tais como cidos graxos volteis de cadeia curta.

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 26

Acetognese: A acetognese a converso dos produtos da acidognese em compostos que
formam os substratos para produo de metano. Sendo eles: acetato, hidrognio e dixido
de carbono.
Metanognese: O metano produzido a partir da reduo do acido actico ou do dixido de
carbono.

Vantagens do Metabolismo Anaerbio

Dentre as vantagens amplamente reconhecidas dessa concepo dos sistemas de
tratamento que utilizam este processo podem-se citar as seguintes:
Baixo consumo de energia;
Menor produo de lodo e, portanto, considervel economia no manejo e destino final desse
resduo dos sistemas de tratamento;
Possibilidade de recuperao e utilizao do gs metano como combustvel;
Possibilidade de funcionar bem mesmo aps longos perodos de interrupo;
Quanto aos aspectos negativos pode-se apresentar:
Longo perodo de partida do sistema;
Sensibilidade do processo a mudanas das condies ambientais (pH, temperatura,
sobrecargas orgnicas e hidrulicas);
O efluente produzido no atende com freqncia aos padres de emisso em corpos d'
gua,
necessitando de ps tratamento;
Possvel emisso de maus odores.
A tendncia de uso de reatores anaerbios como principal unidade de tratamento
biolgico de esgoto deve-se principalmente a constatao de que frao considervel do material
orgnico (em geral prxima a 70%) pode ser removida, nessa unidade, sem o dispndio de energia
ou adio de substancia qumicas auxiliares. Unidades de ps tratamento podem ser usadas para
a remoo de parcela da frao remanescente de material orgnico, de forma a permitir a
produo de efluente final com qualidade compatvel com as necessidades que se impe pelos
padres legais de emisso de efluentes e a preservao do meio ambiente.

4.3 Crescimento da Biomassa

O significado para o termo biomassa a populao de microrganismos responsveis pela
degradao e/ou estabilizao biolgica da matria orgnica presente nos efluentes lquidos. As
formas que esta biomassa pode ocorrer em um reator biolgico so predominantemente duas, as
quais podem ou no ocorrer simultaneamente e so as seguintes:

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 27

Biomassa dispersa:
A biomassa cresce de forma dispersa no meio lquido, sem nenhuma estrutura de
sustentao. Ocorre nos seguintes sistemas: lagoas de estabilizao e variantes, lodos ativados e
variantes; reator anaerbio de fluxo ascendente. A Figura 4.5 apresenta um esquema de um floco
de uma biomassa dispersa presente em reatores aerbios.

Figura 4.5 Estrutura tpica de um floco biolgico presente em reatores do sistema de lodos ativados

Biomassa aderida:
A biomassa cresce aderia a um meio suporte, formando um biofilme. O meio suporte
pode estar imerso no meio lquido ou receber descargas contnuas ou intermitentes de lquido. A
matriz do meio suporte pode ser um material slido natural (pedra, areia, anis de bambu) ou
artificial (placas ou anis de plstico). Ocorrem nos seguintes sistemas: filtro biolgico, biodisco,
filtro anaerbio, biofiltro aerado, sistema de disposio de efluentes no solo. A Figura 4.6 apresenta
um esquema de um biofilme aderido a um meio suporte.

Figura 4.6 Configurao de crescimento de biomassa aderida.

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 28

Um dos principais elementos que governam a seleo da configurao de um reator

biolgico que existam condies favorveis para que ocorra a imobilizao da biomassa ativa e
que ela fique retida no interior deste reator. Caso isso no ocorra haver a perda de lodo
imobilizado com o efluente fato este que influenciara o sucesso do desempenho deste sistema de
tratamento. Assim, ter-se- que a velocidade de tratamento ser baixa, implicando em baixas
cargas de esgoto ou a necessidade de grandes tanques, para a obteno de uma eficcia
satisfatria.

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 29

' (

,6 )

Os principais sistemas anaerbios utilizados para o tratamento de esgotos foram

classificados em dois grandes grupos a saber:
Sistemas Convencionas: tanques spticos, lagoa anaerbia (que ser estudada no captulo
sobre lagoas de estabilizao) e digestores de lodo;
Sistemas de Alta Taxa:
com crescimento aderido: filtro anaerbio, reator de leito expandido/fluidificado
com crescimento disperso: reator de manta de lodo (UASB), reator anaerbio
compartimentado, reator de leito granular expandido (EGSB), reatores de dois estgios
Neste captulo sero apresentados trs tipos de reatores anaerbios: tanque sptico
(reator convencional), filtro anaerbio e reator UASB, sendo que os dois ltimos so reatores de
alta taxa com crescimento aderido e disperso, respectivamente, da biomassa Na Figura 5.1 so
apresentadas as diversas configuraes de reatores anaerbios, alguns deles ainda sendo
estudados em escala piloto e outros j utilizados amplamente em escala real.

Figura 5.1 Configuraes dos principais reatores anaerbios no tratamento de esgoto sanitrio: (a) lagoa
anaerbia, (b) tanque sptico (decanto digestor), (c) filtro anaerbio, (d) UASB, (e) reator
leito expandido ou fluidificado.

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 30

5.1 Decanto Digestores

Os decanto digestores abrangem diversos tipos de configuraes consagradas na prtica,
tendo sido os precursores do tratamento anaerbio de esgotos, sendo os tanques spticos um
exemplo deste tipo de reator. A Figura 5.2 apresenta um esquema dos mecanismos de remoo
dos compostos presentes no esgoto sanitrio. A Norma da ABNT NBR 7229/1992 contempla o
dimensionamento deste reator.
Os tanques spticos ainda so muito empregados em reas urbanas desprovidas de rede
coletora publica de esgoto sanitrio e mesmo em situaes onde ela existe, buscando atender
vilas, conjuntos residenciais e comunidades que geram vazes relativamente pequenas. A
eficincia de remoo de matria orgnica em termos de DBO da ordem de 40 a 50%, quando
est tratando esgoto sanitrio.
Normalmente eles so utilizados em combinao com outras unidades de tratamento,
sendo o mais comum o filtro anaerbio.
Quanto a sua configurao, ele construdo em alvenaria ou concreto. Nele, predominam
os mecanismos fsicos de sedimentao, com a deposio do lodo do esgoto em seu fundo. A
decomposio da biomassa que no precipita pequena.

Figura 5.2 Esquema do funcionamento geral de um tanque sptico.

5.2 Filtro anaerbio

O filtro anaerbio (Figura 5.3) caracteriza-se por ter uma configurao de reator no interior
do qual se preenche parte de seu volume com material de enchimento inerte, que permanece
estacionrio. Na superfcie deste material um filme biolgico fixo, onde se desenvolve a biomassa

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 31

(biomassa aderida). O fluxo hidrulico ocorre nos interstcios deste leito, ocorrendo s reaes de
transformao da matria orgnica.
A eficincia de remoo de DBO quando do tratamento de esgoto sanitrio se situa na
faixa de 70 a 85 %, com tempo de deteno hidrulica (TDH) da ordem de 9 a 12 horas. Trabalhos
recentes indicam que esta mesma eficincia atingida com TDH menores, chegando a valores de
7 horas. Sobre a altura do meio suporte, esta pode variar de 0,8 a 1,2 metros, com valores de
eficincia de remoo de DBO equivalentes.

Figura 5.3: Representao esquemtica de um Filtro Anaerbio.

A mistura e o contato da biomassa com o esgoto ocorre durante o fluxo do esgoto nos
interstcios, assim importante uma boa distribuio do afluente, bem como buscar evitar a
formao de passagens preferenciais. Na Figura 5.4 so apresentadas as dimenses
recomendadas pela NBR 7229/1983 para construo de filtro anaerbio contendo como meio
suporte brita 4. O ndice de vazios (IV), definido como a relao entre volume de espaos vazios
existentes num volume de meio suporte, varia conforme o material utilizado. Para os materiais
mais utilizados o valor mdio de IV o seguinte: 0,5 para brita 4, 0,9 para anis de plstico e 0,7
para anis de bambu.

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 32

Figura 5.4 Dimenses para o Filtro Anaerbio recomendadas pela NBR 7229/1983.
Os requisitos mnimos necessrios para que um material seja utilizado como meio
suporte esto contidos na Tabela 5.1. Dentre os vrios tipos de materiais utilizados, alm da brita
4, podemos citar: anis de bambu, anis plsticos, escria de alto forno, pneu picado.

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 33

Tabela 5.1 Requisitos para meios suporte de filtro anaerbio
Requisito

Objetivo

- Ser estruturalmente resistente

- Suportar o prprio peso, adicionado ao peso dos slidos

aderidos a sua superfcie

- Ser biolgica e quimicamente resistente

- No haver reao entre o leito e os microrganismos

- Ser suficientemente leve

- Evitar a necessidade de estruturas pesadas e permitir a

construo de filtros relativamente mais altos, o que
implica numa reduo de rea necessria instalao
do sistema

- Possuir grande rea especfica

- Permitir aderncia de maior quantidade de slidos

biolgicos

- Possuir porosidade elevada

- Permitir uma maior rea livre disponvel para a

acumulao de bactrias e para reduzir a possibilidade
de colmatao

- Possibilitar colonizao acelerada de

microrganismos

- Diminuir o tempo de partida do reator

- Apresentar formato no achatado ou liso

- Garantir uma porosidade elevada

- Preo reduzido

- Viabilizar o processo, no apenas tecnicamente, mas

tambm economicamente

5.3 Reator Anaerbio de Manta de Lodo (UASB)

Embora com varias denominaes no Brasil (RAFA, DAFA, RALF, etc) este reator se
consagrou no mundo todo coma denominao de UASB. Existe uma certa semelhana entre este
tipo de reator e o filtro anaerbio, tendo este servido como modelo inicial do desenvolvimento que
se seguiu.
Este reator apresenta tambm fluxo ascendente de efluente, porm com uma diferena
importante para o Filtro Anaerbio. Nele no h presena de qualquer material de enchimento para
servir de suporte para a biomassa. Neste caso a imobilizao dos microrganismos ocorre por meio
de auto-adeso, formando flocos ou grnulos densos suspensos, formando uma camada de lodo a
partir do fundo do reator. Esta camada de lodo nada mais do que a ocorrncia de biomassa na
forma dispersa, regio esta de alta concentrao de microrganismo por onde o fluxo de efluente
obrigado a atravessar. Durante este percurso ocorre o tratamento, a degradao da matria
orgnica presente no esgoto. O formato geomtrico e fluxo hidrulico do interior do reator
permitem o desenvolvimento de uma grande quantidade de biomassa ativa, na forma de flculos
ou grnulos, de alta densidade e resistncia mecnica. Na Figura 5.5 apresentado um esquema
deste reator, indicando as suas diversas particularidades
O

reator UASB desempenha simultaneamente diversas funes que ocorrem

separadamente (em unidades separadas) em outros sistemas de tratamento. Neste reator ocorre a
sedimentao dos slidos suspensos que devido a sua densidade e ao fluxo hidrulico
ascendente, ficam retidos no manto de lodo biolgico. Assim, ele desempenha o papel de digesto
da parte slida retida como da prpria biomassa presente.

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 34

A eficincia de remoo de DBO quando do tratamento de esgoto sanitrio se situa na
faixa de 70 a 85 %, com tempo de deteno hidrulica (TDH) da ordem de 9 a 12 horas,
semelhante aos valores do Filtro anaerbio. O valor recomendado da velocidade ascensional do
fluxo de esgoto situa-se na faixa de 0,5 a 0,7 m/h.

Figura 5.5: Representao esquemtico de Reator Manta de Lodo (UASB)

Como j mencionado anteriormente, os reatores anaerbios no produzem efluente
tratado com qualidade suficiente para atender as normas de lanamento de efluentes em corpos
d'
gua. Esta caracterstica tem direcionado os projetos de ETE com a utilizao de unidade de
ps-tratamento de efluentes de reatores anaerbios, principalmente o UASB. Nas Figuras 5.6 e 5.7
so apresentadas duas configuraes de ETE que utilizam reatores UASB seguidos de unidades
de tratamento aerbias.

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 35

Figura 5.6: Esquema da ETE Piracicamirim (Piracicaba, SP) que utiliza lagoas aeradas para
promover o ps-tratamento de efluentes do UASB.

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 36

Figura 5.7: Esquema da ETE Piarro (Campinas, SP) que utiliza tanques aerados para
promover o ps-tratamento de efluentes do UASB.

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 37

7 (

-)

8 /0 )

H sculos lagoas naturais ou artificiais tem tratado os despejos de animais e esgotos

domsticos de pequenas comunidades. No entanto, apenas nos ltimos quarenta anos,
experimentos objetivos e criteriosos comearam a ser desenvolvidos, de modo a se estabelecer
parmetros de carga orgnica, tempo de deteno hidrulica e profundidade para este processo de
depurao.
A simplicidade e eficincia do processo, o baixo custo de construo e operao, e as
condies climticas extremamente favorveis levaram o processo a uma boa aceitao. Muitos
pases utilizam as lagoas de tratamento, e grande nmero de pesquisas e resultados operacionais
tm sido publicados nos ltimos tempos.

6.1 Conceito e Classificao

Os sistemas de lagoas de estabilizao empregam o tratamento biolgico em que a
estabilizao da matria orgnica realizada pela oxidao bacteriolgica, sendo a forma mais
simples para o tratamento de esgotos. Atualmente existem diversas variantes dos sistemas de
lagoas de estabilizao, com diferentes nveis de simplicidade operacional e requisitos de rea
para a sua construo.
De forma geral, h basicamente quatro tipos diferentes de sistemas tratamento que
utilizam lagoas de estabilizao:
Lagoas facultativas;
Sistemas de lagoas anaerbias seguidas por lagoas facultativas;
Lagoas aeradas facultativas;
Lagoas aeradas de mistura completa, seguidas por lagoas de decantao.
Alm destes tipos, cujo principal objetivo a remoo de matria orgnica, existem
tambm as lagoas de maturao, direcionadas a retirada dos organismos patognicos.
As lagoas de estabilizao so bastantes indicadas para as condies existentes no
Brasil isso, devido existncia dos seguintes fatores:
A grande disponibilidade de rea existente;
A existncia de um clima favorvel;
Sua operao simples:
A necessidade de praticamente nenhum equipamento.

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 38

6.2 Eficincia e Aplicabilidade das Lagoas

As lagoas apresentam excelente eficincia de tratamento. A matria orgnica dissolvida
em seu efluente bastante estvel, e a DBO geralmente encontra-se numa faixa de 30 a 50 mg/L.
No entanto se o projeto no for criterioso, podem existir inconvenientes, tais como: exalao de
mau cheiro, uma esttica desfavorvel, DBO elevada, coliformes fecais em excesso, mosquitos,
etc.
Os casos de odores ofensivos so pssimos, j que comprometem o bom trabalho que a
lagoa faz, perante a opinio pblica. Por outro lado, este sistema abrange em geral reas
extensas, as conseqncias exteriores de um mau projeto ou m operao podem atingir uma
grande comunidade, ao invs do que ocorre em uma estao de tratamento, com efeito localizado.

6.3 Lagoas Facultativas

As lagoas facultativas so a variante mais simples deste sistema de tratamento, sendo
que basicamente, o seu processo consiste na reteno do esgoto por um perodo de tempo longo
o suficiente para que os processos naturais de estabilizao da matria orgnica se desenvolvam.
As vantagens relacionam-se a grande simplicidade e a confiabilidade da operao. Mas,
no entanto, a natureza lenta, necessitando de longos tempos de reteno para que as reaes se
completem, implicando em grandes requisitos de rea.
A atividade biolgica grandemente afetada pela temperatura, principalmente nas
condies naturais da lagoa. Desta forma, as lagoas de estabilizao so mais apropriadas onde a
terra barata, o clima favorvel e se deseja ter um mtodo de tratamento que no requeira
equipamentos ou uma capacidade especial dos operadores.

Processo de Tratamento
O funcionamento deste sistema de tratamento baseia-se na entrada do esgoto em uma
extremidade da lagoa e na sada em sua extremidade oposta. Ao longo deste percurso, que pode
demorar vrios dias, ocorrem uma srie de mecanismos que contribuem para a purificao dos
esgotos (Figura 6.1). Durante este percurso o esgoto passa por trs zonas. Sendo elas:

Aerbia: camada superior onde os mecanismos de estabilizao so a oxidao aerbia e

a reduo fotossinttica;

Facultativa: camada intermediria, predominando os processos de oxigenao aerbia e

fotossinttica;

Anaerbia: camada do fundo, onde ocorrem os fenmenos tpicos de fermentao

anaerbia.

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 39

Figura 6.1 Esquema simplificado de uma lagoa facultativa

A matria orgnica que est em suspenso tende a sedimentar, constituindo-se no lodo
de fundo e formando assim a zona anaerbia. Este lodo sofre o processo de decomposio por
microrganismos anaerbios, sendo convertido lentamente em gs carbnico, gua, metano e
outros compostos.
A matria orgnica que no est dissolvida acaba por permanecer em suspenso na
massa liquida e no se sedimenta. Na camada mais superficial tem-se a zona aerbia. Nesta zona,
a matria orgnica oxidada atravs da respirao aerbia. H necessidade de oxignio deste
meio, suprido pela fotossntese realizada pelas algas.
Para a ocorrncia da fotossntese necessria a presena de luz, que suprida pelos
raios solares. Por esta razo, os locais com elevado perodo de radiao solar e baixa
nebulosidade so bastante propcios a implementao das lagoas facultativas. A fotossntese, por
depender da energia solar mais elevada nas proximidades da superfcie da lagoa. medida que
se aprofunda, a penetrao desta luz solar menor, ocasionando a predominncia do consumo de
oxignio sobre a produo. Pode-se existir a eventual ausncia de oxignio a partir desta
profundidade (Figura 6.2).

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 40

Figura 6.2 Algas, energia luminosa e oxignio em uma lagoa facultativa (seo transversal)
Numa lagoa de estabilizao facultativa as algas desempenham um papel fundamental. A
sua concentrao mais elevada que as das bactrias fazendo com que o liquido da superfcie da
lagoa seja predominante verde. Os principais tipos de algas encontrados so: as algas verdes e as
azuis. As algas fazem a fotossntese durante as horas do dia em que h radiao luminosa. Desta
forma elas se encontram mais densamente nas proximidades da superfcie.

Influncia da Profundidade das Lagoas

As lagoas mais rasas possuem a capacidade de comportarem-se como totalmente
aerbias haja vista que a penetrao de luz em seu interior quase que total mas, por outro
lado elas necessitam de uma rea elevada. Outro ponto importante que elas so muito
afetadas pelas variaes da temperatura do ambiente ao longo do dia, podendo atingir
condies anaerbias em perodos quentes. As lagoas mais profundas possuem um
desempenho mais estvel e menos afetado pelas condies ambientais, produzindo um
efluente com uma qualidade mais constante ao longo do ano. A camada inferior permanece
sob condies anaerbias. A Figura 6.3 ilustra a influncia da hora do dia nas camadas
existentes na lagoa facultativa.

Fatores que Interferem no Processo

Podemos dividir em dois grupos: Fatores Ambientes, relacionados ao clima e localizao
geogrfica; e Fatores Operacionais, relacionados as caractersticas do efluente e gerenciamento
da ETE.

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 41

Figura 6.3 Influncia da carga da lagoa e da hora do dia na espessura das camadas aerbias e
anaerbias.

Fatores Ambientais

Temperatura: a temperatura apresenta um relacionamento com outros fatores importantes,

como a radiao solar, a velocidade de fotossntese, a velocidade do metabolismo dos
organismos.

Ventos: favorecem na homogeneizao da massa lquida e a formao de ondas;

contribuem para uniformizar partculas de gua com atmosfera, com aumento da
transferncia de oxignio. Tambm transportam as algas imveis para zonas mais fundas
na lagoa.

Radiao Solar: influi diretamente sobre a velocidade da fotossntese, e desta forma devese avaliar sua importncia em relao ao local e estimar a porcentagem do tempo em que
podem existir formaes espessas de nuvens durante o dia;

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 42

Figura 6.4 Estratificao e mistura em uma lagoa, influenciada diretamente pelos fatores
ambientais

Fatores Operacionais

Tipo de Esgoto: se domstico, industrial ou agrcola.

Vazo Afluente: deve-se conhecer a variao da vazo esperada, particularmente se a
lagoa precedida por pr-tratamento.
Concentrao de DBO ou DQO: tem influncia direta no comportamento da lagoa,
sendo o parmetro de carga orgnica aplicada por rea superficial (kg.DBO/ha.d) usado
no seu dimensionamento.
A eficincia de remoo de DBO da lagoa facultativa da ordem de 70 a 95 %,
dependendo das caractersticas do efluente a ser tratado.

6.4 Lagoas Anaerbias

As lagoas anaerbias constituem-se em uma forma alternativa de tratamento, onde a
existncia de condies estritamente anaerbias essencial. Tal situao alcanada com o
lanamento de uma grande carga de matria orgnica, fazendo com que a taxa de consumo de
oxignio seja varias vezes superior taxa de produo.
As lagoas anaerbias so usualmente profundas, da ordem de 4 a 5 metros. A
profundidade importante no sentido de reduzir a possibilidade de penetrao do oxignio
produzido na superfcie para as demais camadas. Pelo fato das lagoas serem mais profundas,
tem-se que a rea requerida menor.
Sua eficincia na remoo de matria orgnica da ordem de 50 a 60% necessitando-se
assim de um tratamento complementar, sendo que as unidades mais utilizadas para este fim so
as lagoas facultativas.

6.5 Sistema de Lagoa Anaerbia seguida de Lagoa Facultativa

(sistema australiano)
Neste sistema se utiliza uma seqncia de lagoas, sendo uma lagoa anaerbia seguida
de uma ou mais lagoas facultativas. Neste caso a DBO do esgoto bruto reduzida ao redor de 50
% pela lagoa anaerbia enquanto que a DBO remanescente removida na lagoa facultativa,
atingindo uma eficincia global maior que se s estivesse operando no sistema a lagoa facultativa.
A remoo de DBO na lagoa anaerbia proporciona uma substancial economia de rea,
possibilitando que o requisito de rea total (lagoa anaerbia + facultativa) seja em torno de 2/3 do
requisito de rea de uma lagoa facultativa nica.

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 43

Na Figura 6.5 est apresentado de forma esquemtica um sistema de tratamento
composto por uma lagoa anaerbia seguida por uma facultativa.

Figura 6.5: Sistema de tratamento com lagoa anaerbia seguida por lagoa facultativa.

6.6 Lagoas de Maturao

As lagoas de maturao so usadas ao final de um sistema clssico de lagoas de
estabilizao, e atravs delas almeja-se a melhoria da qualidade do efluente anteriormente tratado,
pela reduo de organismos patognicos, e particularmente coliformes fecais.
Na verdade, tem-se em considerao aspectos de proteo da sade pblica, buscandose a diminuio da concentrao de bactrias, vrus, parasitas, nos corpos dgua, e a
conseqente reduo das doenas de veiculao hdrica.
O ambiente ideal para os microrganismos patognicos o trato intestinal humano. Fora
deste, ele tendem a morrer. Diversos fatores contribuem parta tal situao, tais como a
temperatura, insolao, pH, escassez de alimento, etc. A lagoa de maturao projetada para que
seja feita uma utilizao tima de alguns destes mecanismos. Vrios deles tornam-se mais
efetivos com menores profundidades da lagoa, o que justifica o fato de que as lagoas de
maturao sejam mais rasas, comparadas aos demais tipos.
As lagoas de maturao devem atingir elevadssimas eficincias na remoo de
coliformes (99,9 ou 99,99%) para que possam ser cumpridos os padres para utilizao do
efluente para irrigao, ou padres para corpos dgua, em funo da classe a que pertencem
(Resoluo CONAMA N 357).

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 44

9 (

O sistema de lodos ativados amplamente utilizado no tratamento de despejos

domsticos e industriais em situao em que necessria uma elevada qualidade do efluente e
reduzido requisito de rea. No entanto este sistema inclui um ndice de mecanizao superior ao
dos outros tratamentos, implicando em uma operao mais sofisticada e em maiores consumos de
energia eltrica.
O processo principal de remoo de matria orgnica o biolgico, contudo processo
fsico de remoo tambm ocorre em unidades diferentes e separadas do reator biolgico. A base
de todo este processo biolgico o contato efetivo entre estes organismos e o material orgnico
contido nos esgotos, de tal forma que ele possa ser utilizado como alimento pelos microrganismos.
Eles convertem a matria orgnica em gs carbnico, gua e material celular (crescimento e
reproduo). Aps o contato entre o lodo e os microrganismos, o material afluente separado em
duas fases. O lodo ativado separado retorna para o processo ou levado para um destino final,
enquanto que o esgoto j tratado segue para as outras etapas do tratamento.
A degradao da matria orgnica efetuada por reaes bioqumicas, realizadas por
microrganismos aerbios, dentre eles os principais so as bactrias e protozorios. Essa
decomposio biolgica requer a presena de oxignio dissolvido (OD) para o seu correto
funcionamento. Existe tambm a necessidade que se mantenham outros parmetros ambientais
de uma forma favorvel, tais como temperatura, pH e tempo de contato.

7.1 Sistema de Lodos Ativados Convencional (Fluxo Continuo)

Em um sistema de tratamento por lodos ativados convencional esto presentes as
seguintes unidades:

Decantador primrio: remoo dos slidos orgnicos presentes no esgoto bruto (no existe
no sistema de lodos ativados por aerao prolongada)

Tanque de aerao: reator biolgico onde ocorrem as reaes bioqumicas de degradao

da matria orgnica (substrato) presente e gerao de novas clulas de microorganismos
(biomassa). A biomassa utiliza o substrato presente no esgoto bruto para sua alimentao
e desenvolvimento.

Decantador secundrio: remoo dos biosslidos (novas clulas) gerados no reator

biolgico. Parte deste lodo retorna ao reator biolgico, com a finalidade de manter uma
concentrao de biomassa mnima no reator biolgico, e parte deste lodo descartado. A
biomassa consegue ser facilmente separada neste decantador secundrio devido a sua
propriedade de flocular. Isso se deve ao fato das bactrias possurem uma matriz

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 45

gelatinosa, que permite a aglutinao dos microrganismos. O floco possui maiores
dimenses, o que facilita a sedimentao.
No sistema convencional, parte da matria orgnica presente nos esgotos retirada antes
do tanque de aerao, por meio de um decantador primrio. Esta parcela de matria orgnica no
estabilizada no reator biolgico, mas sim em um digestor biolgico anaerbio especfico para
este fim. J nos sistema de lodos ativados por aerao prolongada (tambm chamado de sistema
carrossel), o decantador primrio no est presente, e deste modo os slidos orgnicos suspensos
so estabilizados no reator biolgico que apresenta nesta configurao um tempo de deteno
hidrulico maior que no sistema de lodos ativados convencional. A Figura 7.1 apresenta um
fluxograma de um sistema de lodos ativados convencional localizado na cidade paulista de Franca.
Uma fotografia area desta ETE apresentada na Figura 7.2.

Figura 7.1: Esquema e fluxograma de um sistema de tratamento por lodos ativados (ETE de
Franca, SP).

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 46

Figura 7.2: Foto area de um sistema de tratamento por lodos ativados (ETE de Franca, SP).
Os equipamentos utilizados para promover a aerao do reator biolgico, ou seja,
fornecer oxignio aos microrganismos aerbios responsveis pela degradao, podem ser
divididos em dois tipos: aeradores mecnicos superficiais e aeradores por difuso de ar. As
Figuras 7.3 a 7.8 apresentam exemplos destes equipamentos.

Figura 7.3: Aeradores mecnicos fixos e de eixo vertical. So apresentadas duas formas de
plataformas onde o equipamento pode ser fixado. Pode-se verificar a turbulncia
necessria para incorporar o oxignio ao efluente a ser tratado.

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 47

Figura 7.4: Exemplo de uma disposio de aeradores mecnicos superficiais em uma ETE que
utiliza o sistema de lodos ativados.

(b)

(a)

(c)

Figura 7.5: (a) Detalhes de um aerador mecnico superficial fixo; (b) Aerador mecnico superficial
fixo fotografado fora do tanque de aerao; (c) Disposio recomendada de aeradores
superficiais em um reator (tanque de aerao).

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 48

(a)

(b)

Figura 7.6: Aerador mecnico flutuante e de eixo vertical: (a) fotografia do equipamento completo,
incluindo o reservatrio de flutuao (indicado pela seta); (b) corte vertical do
equipamento, onde indicado o fluxo de lquido que provoca a aerao.

Figura 7.7: Distribuio tpica dos difusores de ar no fundo dos tanques de aerao (reator
biolgico) de um sistema de lodos ativados

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 49

(a)

(c)

(b)
Figura 7.8: Detalhes dos difusores de ar: (a) e (b) sugestes de instalao de difusores;
(c) fotografia detalhando as micro-bolhas de ar produzidas por um difusor.

7.2 Lodos Ativados com Fluxo Intermitente (Batelada)

O sistema de lodo ativado de fluxo intermitente ou batelada uma variante do sistema de
lodos ativados convencional, fluxo contnuo. Neste sistema, existe a incorporao de das trs
unidades bsicas que formam o fluxo contnuo: decantador primrio, reator biolgico e decantador
secundrio, em um nico tanque. Desta forma as operaes que ocorrem em cada uma das trs
unidades separadamente, passam a acontecer seqencialmente no tempo em uma nica unidade.
Esta forma de tratamento consiste de um reator de mistura completa onde ocorrem todas
as etapas do tratamento. Isso conseguido por meio do estabelecimento de ciclos de operao
com durao definida. A massa biolgica (biomassa) permanece no reator durante todos os ciclos,
eliminando assim a necessidade de decantadores separados.

Tratamento de Esgotos e guas Residurias 50

No sistema de lodos ativados por batelada os ciclos de operao so os seguintes:
Enchimento;
Reao;
Sedimentao;
Esvaziamento;
O fluxograma operao do sistema torna-se enormemente simplificado, devido
eliminao das diversas unidades, o qual apresentado na Figura 7.9.

Figura 7.9: Ciclos de operao do sistema de lodo ativados por batelada.

Tratamento do Lodo
O tratamento do lodo que gerado nos decantadores primrio e secundrio e deve ser
parte integrante do sistema de lodos ativados, pois a matria orgnica presente ainda necessita ser
estabilizada biologicamente antes de sua disposio final. No Captulo 9 ser detalhado todas as
etapas que envolvem o tratamento biolgico destes lodos.

Vantagens e Desvantagens do Sistema de Lodos Ativados

Entre as principais vantagens pode-se relacionar:

Eficincia elevada na remoo de DBO;

Nitrificao do efluente pode ser obtida;

Possibilidade de remoo biolgica de nitrognio e fsforo;

Menor rea ocupada;

Gerao pequena de maus odores.

Entre as desvantagens tem-se:

Operao e manuteno devem ser realizadas por profissionais qualificados e

treinados;

Elevado consumo de energia e ndice de mecanizao;

Grande gerao de lodo e necessidade do tratamento deste lodo;

Elevado custo de implantao e operao.