Professional Documents
Culture Documents
Presidente
Mons. Diego Monroy Ponce
Director
Lic. Arturo Rocha Corts
Colaboradores:
Lic. ngel Roa Hernndez - Dicono Mario Bustamante Rubio - Mary Jose de Alba Garca
Elvira Araiza Velzquez - Martha Reta Hernndez- Lenice Rivera Hernndez Alfonso Snchez Garca- Ricardo Galindo Melchor - P. Juan Ortiz Magos - Arturo Pardo Ayala
ndice
Portada
AN NIMO, Retablo calendrico guadalupano
c/escena de la Consagracin, (s. XIX,
primera mitad). leo s/lmina de zinc. 36 x
26 cm. (Reproducido por cortesa de
Galera Coloniart. Col. Felipe Siegel, Anna y
Andrs Siegel)
Contraportada
Jos Guadalupe POSADA [1852-1913]
(Dibujante y grabador); Antonio VANEGAS
ARROYO (ed.), El jarabe de ultratumba,
(inicios del s. XX). Impresin en papel del
grabado en metal, 12 x 20.5 cm. (Col.
Museo de la Baslica de Guadalupe).
Acontecimiento Guadalupano
Conoce los documentos histricos
guadalupanos a travs de
investigadores reconocidos
Cdice 1548: Manuel Betancourt
5
Perfiles de Pastoral
En portada y contraportada
Saba usted...?
Cultura y Arte
11
Conocindonos
14
Tambin
Retratos y Semblanzas
19
Familia Guadalupana
20
Peregrinaciones
23
Muestra la tradicin y
religiosidad popular de los
diferentes grupos de peregrinos
4
16
18
22
Oraciones
Dic. Mario Bustamante
Reportaje: Plaza Mariana
Arturo Pardo
El apostolado agustino...
Jaime Barajas, OSA et al.
Para leer...
26
29
34
35
EDITORIAL
V i d a . . . C a m i n o a l a Santidad
Acontecimiento Guadalupano
Cdice 1548
Ing. Qum. Manuel Betancourt V.
Investigador guadalupano
Miembro fundador del Instituto de Estudios Teolgicos e Histricos Guadalupanos, A.C.
Cdice 1548 o Escalada (ARCHIVO HIST RICO DE LA BAS LICA DE GUADALUPE [AHBG],
Bveda de Seguridad), anverso. (Foto tomada y filtrada por Armando Ceballos. D.R. Baslica de Guadalupe A.R.)
ES ESTE UN IMPORTANTE
documento histrico
guadalupano, pues contra lo
que se crea hasta antes de
su reciente descubrimiento,
no exista algn documento
del siglo XVI, en que alguno
de los cronistas mencionara
la aparicin de Nuestra
Seora de Guadalupe.
(Detalle de la glosa)
(Detalles)
Xavier ESCALADA, Enciclopedia Guadalupana (Apndice), Mxico: Ediciones Enciclopedia Guadalupana, 1997, p. 79.
Charles E. DIBBLE, Olografa sahaguntina, en Bernardino de Sahagn. Diez estudios acerca de su obra. Ascensin Hernndez de
Len-Portilla (ed.), Mxico: Fondo de Cultura Econmica, 1990, pp. 344-350.
3
ESCALADA, op. cit., p. 44.
2
PERFILES DE PASTORAL
Centro de Formacin de Agentes Laicos para Acciones Especficas
SABA USTED...?
La Virgen de Guadalupe y la Revolucin Mexicana
Elvira Araiza Velzquez
Encargada de la biblioteca de la Baslica de Guadalupe
09
Annimo, Exvoto. leo sobre tela, s. XVIII. Coleccin del Museo de la Baslica de Guadalupe
10
CULTURA Y ARTE
Da de Muertos: Herencia prehispnica
Lic. Arturo Rocha Corts
Secretario del Instituto de Estudios Teolgicos e Histricos Guadalupanos, A.C.
LAS TRADICIONALES FESTIVIDADES
FOTO: Archivo
Otras curiosidades
12
13
CONOCINDONOS
Cripta Guadalupana
14
Nichos de la Cripta
Pasillos de la Cripta
15
Archicofrada de Guadalupe
Los primeros cofrades de Guadalupe.
Algunas reflexiones en torno a su intensa devocin (cont.)
Dra. Ana Rita Valero de Garca Lascuran
16
Desconocemos los
nmeros precisos de los
cofrades mexicanos del siglo
XVIII; solo tenemos una visin
general de la cofrada, que
resalta su mrito, al poner, bajo
el manto de la Virgen no solo las
mltiples instancias tnicas y
sociales que formaban la
compleja estructura virreinal,
sino las de los dos continentes,
el Viejo y el Nuevo, haciendo
eco al mensaje original que
Nuestra Seora entreg a Juan
Diego en 1531.
Relacin y estado del culto, lustre, progresos y utilidad de la Real Congregacin sita en Madrid... de Mr Santisima aparecida en Mxico y conocida
con el titulo de Guadalupe..., Dispuesta por don Teobaldo Antonio de Ribera, 1757, p. 734.
12
Ibid., pp. 735-737.
17
REFLEXIN
Sobre la Muerte
R E T R ATO S Y S E M B L A N Z A S
M. I. Sr. Cango Filemn Zepeda Aguilera
Mary Jose De Alba
Comunicacin Social
ue
va
Se
i
cc
LA FAMILIA GUADALUPANA
Espritu.
El Matrimonio y la Familia son un bien
social de primer orden
La Virgen de Guadalupe pregunta al
esposo y a la esposa: Qu hay, hijo mo, el ms
pequeo? A dnde vas? Oye y ten entendido,
hijo mo el ms pequeo, que es nada lo que te
asusta y aflige, no se turbe tu corazn Mrame
de pie, junto a mi HIJO DIVINO CRUCIFICADO Yo te
infundir valor y luces para superarlo todo.
Precisamente, el mejor regalo que los
padres pueden hacer a sus hijos es Ver cmo se
aman, cmo se quieren, como se ayudan en todo,
cmo estn el uno al servicio del otro, luchando por
servir a cada uno de los hijos, manifestando
aprecio ms que suficiente por cada uno de ellos.
FOTO: Archivo
____________________
1
Poesa de Manuel M. Flores.
La Sagrada Familia
21
ORACIONES
Corona de Adviento
Mario Bustamante Rubio
Dicono Permanente
____________________
1
Acta Ecclesiae Medionalensis, t. 2, Lyon 1683, pp. 916-917.
22
Corona de Adviento
PEREGRINACIONES
Ofrenda de Corazones de Tlatelolco al Tepeyac
Peregrinacin de danzantes y concheros a la Baslica de Guadalupe
Pbro. Juan Ortiz Magos
Comisin de Pastoral Indgena
Alfonso Snchez
Comunicacin Social
24
Explosin de color
FOTOS: J. Kuypers
Alfonso Snchez
Comunicacin Social
25
REPORTAJE
Plaza Mariana
es siempre fiesta por el
constante curso de fieles, la oleada creciente de
peregrinos que llegan de lejos; pero all se perdonan
las distancias y todos se sienten amigos. La Baslica
es el hogar comn donde se comparten esperanzas e
inquietudes, la devocin y la fe de los humildes, el
carcter y la identidad nacional.
Con nuestros cantos, danzas y flores
queremos demostrar a la Morenita la alabanza, el
cario, la gratitud y la fe de Mxico entero.
La actitud fundamental y bsica de todos los
que vienen a la Baslica es la fe, aunque necesita ser
purificada e iluminada por el Evangelio.
Es por ello que dentro del Plan Pastoral para
el Santuario se han contemplado una serie de
actividades y lugares que promuevan el Evangelio del
Tepeyac, el anuncio que Santa Mara de Guadalupe
nos ha dado a travs su vidente San Juan Diego
Cuauhtlatoatzin.
Para muchos, este ir y venir constante de
peregrinos hace del Santuario un lugar de encuentro
con Dios y con Mara. Pero qu mejor que encontrar
un lugar donde la labor evangelizadora se valga de
innovadores recursos tecnolgicos. Esto es lo que se
pretende con el proyecto Plaza Mariana: un conjunto
arquitectnico que abarcar 29,534.27 m2, segn el
Decreto Desincorporatorio de cinco predios de
Dominio Publico que integran el Patrimonio del
Distrito Federal, publicado en la Gaceta Oficial el da 8
de abril de 2003. stos son: Mercado de Villa Zona, el
Pasaje Peregrino Guadalupano, el Jardn Benito
Jurez o Jardn de las Rosas, la vialidad Francisco
Moreno (antes Matamoros) y una afectacin a la
avenida de Fray Juan de Zumrraga.
EN LA VILLA DE GUADALUPE
26
REPORTAJE
27
REPORTAJE
Los espacios
de la Plaza Mariana
28
CENTRO DE EVANGELIZACIN
La actividad primordial del Centro de
Evangelizacin ser la difusin de la fe apostlica.
Contar con los servicios e instalaciones necesarios
para las actividades de evangelizacin. En el centro
del patio se encontrar la Capilla de la Rosa, de
forma escultrica y monumental; es el centro del
proyecto y nico elemento arquitectnico
sobresaliente del conjunto.
MUSEO GUADALUPANO INTERACTIVO
El Museo Interactivo, ubicado a nivel de
calle, tendr como fin la educacin y difusin de la
acontecimiento e historia guadalupanos a travs de
un recorrido interactivo para los visitantes,
distribuido en diversas reas de exposicin.
COLUMBARIO PLAZA MARIANA
Contar con una capacidad de hasta
100,000 nichos, distribuidos en dos niveles. Los
accesos principales al Columbario estarn ubicados
en el Centro de Evangelizacin, uno por su vestbulo
principal, y el otro, por la Capilla de la Rosa, en el
mismo nivel.
MERCADO
Se ubicar en las calles de 5 de febrero e
Iturbide. Contar con dos accesos a lo largo de la
calle de 5 de febrero y con tres por la calle de Iturbide.
Dispondr, adems, de iluminacin y ventilacin
natural, y contar con todos los servicios necesarios
para los distintos los locales.
PLAZA
El concepto principal de la plaza es el de
prolongar la ya existente Plaza de las Amricas, y
darle mayor capacidad a sta en los das festivos
ms importantes del ao.
ESTACIONAMIENTO DE PLAZA Y MUSEO
El estacionamiento de la plaza y el museo
tendr su acceso por la avenida de Fray Juan de
Zumrraga, a travs de una rampa. Tendr una
capacidad aproximada de 340 lugares de
estacionamiento y contar con accesos directos al
Centro de Evangelizacin, al Columbario y al Museo.
ESTACIONAMIENTO DE MERCADO Y PLAZA
El estacionamiento del mercado y plaza
tendr su acceso por la avenida de 5 de febrero,
tambin a travs de una rampa. Contar
aproximadamente con 220 lugares de
estacionamiento y con acceso directos al mercado y
a la plaza.
REA VERDE
Tendr como fin regenerar el aspecto
urbano, dotando de un pulmn verde al conjunto,
as como dotar al visitante de un espacio para la
recreacin a travs de un recorrido entre rboles y
fuentes. Se tendr acceso a esta rea por la plaza
y el museo.
ARTCULO
a
29
30
31
ENTRETENIMIENTO
Seccin dedicada para los que saben invertir bien su tiempo libre
Alfonso Snchez
Comunicacin Social
yuda a este hermano peregrino a encontrar la salida y poder as llevar el mensaje de la Reina del
Cielo. Pero para hacerlo, necesita pasar por todas las celdas, sin regresar por el camino ya recorrido.
CRUCIGRAMA
Coloca las palabras segn el nmero de letras que las compongan y que se indica entre parntesis.
Cuida que coincidan con las dems palabras.
V I D A
32
(4)
Vida
(5)
Dolor
(6)
Fieles
(7)
Ofrenda
Rosario
Cenizas
Oracin
Velorio
(8)
Difuntos
Entierro
Santidad
(9)
Cremacin
Novenario
(10)
Purgatorio
(16)
Enfermedad
Mortal
ESTACIONAMIENTO
Capacidad para 150 autobuses. Horario de 7:00 a 18:00 hrs.
Espacio para preparar alimentos
DORMITORIOS
Instalaciones seguras y limpias
rea
separada
para mujeres y hombres*.
Cuota mnima de recuperacin:
Regaderas.
$20.00 por autobs o vehculo.
Sanitarios con servicios.
Pensin: $50.00
Cuota mnima de recuperacin: $10.00 por da
Amigo Lector:
Siempre procuramos mejorar nuestros contenidos. Por ello,
tu opinin es importante. Escrbenos por correo electrnico a:
comunicacionbasilica@hotmail.com o bien llmanos al
tel. (0155) 5577-6022, ext. 165, donde con gusto atenderemos
tus sugerencias. Si ests interesado en colaborar en el Boletn
Guadalupano, por favor envanos un correo a la siguiente
direccin: inter net@basilicadeguadalupe.org.mx
Fraternalmente,
EQUIPO EDITOR
www.virgendeguadalupe.org.mx
33
PARA LEER
Son las actas del pasado Congreso Guadalupano 2001, celebrado en la Sacrista de la Antigua Baslica, en
torno al tema del Templo, con ocasin de la celebracin de los 25 aos de la Nueva Baslica. Contiene las
ponencias y conferencias presentadas por sus autores, en adecuada edicin, con cuidados aparatos crticos,
escolios y lminas a todo color. Los temas de estos trabajos son muy variados: La teologa subyacente en el
1
Acontecimiento guadalupano, el Santuario de Guadalupe y su diversos templos, la Liturgia y el Arte en la
Baslica de Guadalupe, la Belleza del comos en la imagen de la Virgen de Guadalupe, el indio Juan Diego en
las fuentes histricas, el valor histrico y jurdico de las Informaciones cannicas de 1666, as como una
presentacin, a cargo de Mons. Monroy Ponce, del Proyecto integral, arquitectnico, artstico,
evangelizador-catequtico, pastoral y social del Santuario de Guadalupe, tema de gran actualidad por la
reciente presentacin del Proyecto de la nueva Plaza Mariana, uno de sus elementos.
Estos libros se encuentran a la venta en la Colectura (artculos religiosos) de la Baslica de Guadalupe.
1
34
Fecha
Hora
Evento
Diario
Viernes
Lun-Juev
V-SyD
08:30
11-13
17:00
17:30
Misas y Peregrinaciones
01
01
01
02
03
03
04
04
04
06
07
08
09
11
11
12
12
16-24
17
17
19
20
21
21
22
22
24
24
24
25
26
31
_____
09:00
20:00
11:00
10:00
15:00
12:00
18:00
19:00
21:00
21:00
11:00
09:00
17:00
00:00
07:00
11:00
17:00
11:00
13:00
19:00
_____
10:00
13:00
10:00
19:00
17:00
20:00
23:00
10:00
11:00
18:00
35
Jos Guadalupe Posada [1852-1913] (Dibujante y grabador); Antonio Vanegas Arroyo (ed.), El jarabe de ultratumba, (inicios del s. XX), Impresin en papel del grabado en metal, 12 x 20.5 cm. (Col. Museo de la Baslica de Guadalupe).