EL

The Only Weekly Hispanic Newspaper of Oregon

VOL 23

No. 35

MIRCOLES 4 DE FEBRERO, 2015

www.ellatinodehoy.com

LATINO
d e Hoy

GRATIS/FREE

Semanario Latinoamericano de Oregon

Portland-Vancouver Tigard Beaverton Hillsboro Cornelius Forest Grove Gresham Clackamas Hood River Canby
Newberg McMinnville Woodburn Mt. Angel Silverton Salem Dallas Independence Monmouth Albany Corvallis Springfield Eugene

Salud de millones est en

manos del Supremo de EE.UU.
El tribunal analiza si invalida subsidios de seguro de salud por valor de miles de millones de dlares

Javier Aguirre sigue un proceso por supuesto amao de partidos en Espaa.

Los deslices del Vasco Aguirre

CIUDAD DE MXICO, (AFP) - A lo largo de su carrera, el tcnico
mexicano Javier Aguirre ha cosechado triunfos y xitos que le dieron
renombre internacional y que lo llevaron a dirigir en dos ocasiones a la
seleccin mexicana, a equipos en Espaa como el Osasuna, el Atltico
de Madrid y el Zaragoza y recientemente al combinado de Japn.
Sin embargo, el estar presuntamente involucrado en el amao de un
partido con el Zaragoza en la Liga espaola en 2011, puso al Vasco en
el ojo del huracn, adems que le cost su salida de la direccin tcnica
de la seleccin nipona.
Pero no es la primera vez en la que Javier Aguirre se ve involucrado
en algn escndalo, de mayor o menor impacto. En varias ocasiones,
Aguirre ha sido blanco de los reflectores, por lo general por reacciones
y actitudes que han dejado mucho que desear dentro y fuera de la
cancha.

Nacho Ambriz, "Las manos en el fuego por Javier"

MXICO - El entrenador mexicano Ignacio Ambriz afirm hoy
que pone las manos al fuego por el tcnico Javier Aguirre aunque no
conoce a fondo las imputaciones que le hacen por un supuesto amao
de un partido de la liga espaola.
"Lo nico que te puedo decir y lo digo a todo el mundo, es que yo
meto las manos al fuego por Javier, eso lo tengo bien claro", dijo Ambriz,
asistente tcnico de Aguirre cuando dirigi al Osasuna de Pamplona
(2003-2006) y al Atltico de Madrid (2006-2009).
Actual tcnico de los Gallos del Quertaro, Ambriz dijo en una
rueda de prensa que prefiere no involucrarse con declaraciones porque
no conoce a fondo esta situacin.
"Lo conozco (a Aguirre), es un tipo que me ha enseado mucho,
aunque la situacin no la conozco al fondo", asinti Ambriz al sealar
que hace unos das le escribi un texto por telfono que el Vasco le
respondi con un 'Estoy bien'.
Aguirre es uno de los 42 imputados por el supuesto amao del
Levante-Zaragoza disputado el 21 de junio de 2011, que tendrn que
comparecer ante en el Juzgado de Instruccin nmero 8 de Valencia a
partir del prximo 25 de febrero.

Maduro pide a Unasur y a Celac

un "escudo protector para evitar
agresiones" desde EEUU
CARACAS, (AFP) - Un
escudo protector que se
establezca alrededor de su pas
para evitar agresiones, fue
la peticin que realiz hoy el
Presidente de Venezuela, Nicols
Maduro, al secretario general de la
Unin de Naciones Suramericanas
(Unasur), Ernesto Samper, y
a la Comunidad de Estados Nicols Maduro, pretende exigir a
"que detenga las agresiones
Latinoamericanos y Caribeos Obama
y amenazas" que van en contra la
(CELAC).
convivencia y el respeto.
En declaraciones a los
periodistas tras la reunin que mantuvo en Caracas con Samper,
Maduro dijo que le proporcion al responsable de Unasur "datos,
informacin, alguna muy confidencial" de "elementos muy preocupantes"
y pronunciamientos de portavoces del Pentgono o del vicepresidente
de EE.UU., Joe Biden.
"Le ped ayuda para que, el presidente de EE.UU., Barack Obama,
detenga las agresiones, amenazas y pronunciamientos que van en contra
de la convivencia y del respeto", afirm.
Maduro indic que comparti con Samper "todo el panorama"
de lo que ocurre en 2015 y de cmo Venezuela enfrenta "las distintas
circunstancias" y el gran inters que tiene como jefe de Estado en "proteger
a Venezuela" y hacer "un escudo protector de la paz, de la democracia,
de la constitucionalidad, del derecho a la convivencia".
Record, adems, que tanto la Unasur como la Celac han rechazado las
sanciones que desde Estados Unidos se han aprobado contra funcionarios
venezolanos y han pedido que no se apliquen.
Seal que Unasur "como gran creacin geopoltica" seguir
acompaando a Venezuela "con la misma solidaridad" y claridad para que
"en el marco del derecho internacional" el Gobierno de Obama "detenga
las agresiones, las amenazas y estos pronunciamientos que van en va
contraria de unas relaciones de convivencia y de respeto".

Casi cinco aos despus que el presidente Barack Obama firm su ley de servicios mdicos asequibles, su
destino est de nuevo en las manos de la Corte Suprema.

WASHINGTON, (AFP) Casi

cinco aos despus que el presidente
Barack Obama firm su ley de
servicios mdicos asequibles, su
destino est de nuevo en las manos
de la Corte Suprema.
Esta vez no son slo la Casa
Blanca y los demcratas los que
tienen razones para preocuparse.
Legisladores y gobernadores
republicanos no escaparn a las
consecuencias polticas si el tribunal
invalida subsidios de seguro por
valor de miles de millones de dlares
a personas en ms de 30 estados.
La ley ofrece seguro mdico

privado subsidiado a personas que

no lo tienen en su empleo, y sin la
asistencia financiera para pagar las
primas, millones de esas personas
perderan la cobertura.
Por otra parte, las afectaciones
en los estados no terminan ah. Si
muchas personas abandonan el
sistema, los que compran plizas
de seguro individuales fuera del
mercado del gobierno enfrentaran
un alza en las primas. Eso se debe a
que los que pagan sus propios seguros
estn en el mismo grupo de clientes
que los subsidiados.
Las compaas de seguro

invirtieron millones de dlares en

derrotar la ley cuando se debata. Pero
el sector dijo al tribunal el mes pasado
que los subsidios son clave para
que el sistema funcione. Retirarlos
"hara la situacin peor que antes de
implementar la ley".
El debate sobre "Obamacare"
fue complicado debido a los factores
de poltica e ideologa, y ahora se
complica an ms porque est de
por medio el bienestar de millones
de personas. "No es simplemente
algo jurdico o ideolgico, son
consecuencias prcticas para muchas
Contina en la Pgina 5.

Oregon podra tener un tercer

partido poltico de importancia
SALEM - Oregon pronto podra
convertirse en el nico estado en el
pas con tres principales partidos
polticos.
El Partido Independiente de
Oregon anunci esta semana que
ahora tiene suficientes miembros
para hacer frente a la criteria de la
Secretara del Estado de Oregon por
convertirse en un partido importante,
junto a los partidos Demcrata y
Republicano de Oregon.
El Partido Independiente, donde
su mascota es un alce, ahora cuenta
con 108.744 miembros. Eso es seis
personas ms de la exigencia (5 por
ciento de los votantes elegibles en la
reciente eleccin), dijo el secretario
del partido Sal Peralta.
Corresponde a la oficina del
Secretario de Estado, Kate Brown,
para verificar todos los miembros y
hacer el pronunciamiento oficial de
que el Partido Independiente es, de
hecho, un partido de importancia.
Si es as, cambiarn las elecciones
de dos maneras, dijo Peralta.
En primer lugar, permitira que
el Partido Independiente participara
en las elecciones primarias de Mayo,
que est dirigida por el Estado.
Actualmente, el partido ejecuta
sus propias elecciones durante el
verano. En el futuro, disfrutara de
los mismos servicios que provee el
estado para los partidos Republicano
y Demcrata, con boletas oficiales
enviadas a los miembros.
En segundo lugar, cambiara
la forma en que son nominados
los candidatos del Partido
Independiente.

Sal Peralta

Oregon permite nominaciones

duales, donde una persona puede
ser nominado oficialmente por
un partido importante y tambin
por uno de menor importancia. El
Partido Independiente actualmente
nomina candidatos para los partidos
demcratas y republicanos,
candidatos que tambin han sido

nominados por estos mismos

partidos.
En el futuro, al partido slo se
le permitir nominar a sus propios
miembros. No se le permitir
designar a cualquier otra persona
que pertenezca a otro partido.
Eso va en contra de la misin
de nuestro partido, dijo Peralta, que
era abrir el proceso de eleccin para
las personas que no quieren encajar
en una sola caja. Tambin dijo que
su idea era ampliar el acceso a
los procesos polticos y nunca ha
querido restringir las nominaciones
a slo los miembros del Partido
Independiente.
Si la Legislatura no cambia en
el futuro el requisito de slo para
miembros, nuestro partido tiene
Contina en la Pgina 5.

El Latino de Hoy - Semanal - 4 de Febrero, 2015

EEUU-Cuba: la Biggest test in

clave es internet U.S.-Cuba talks:
the Internet
Por Andrs Oppenheimer

By Andres Oppenheimer
Contrary to what the headlines
suggest, the biggest test of President
Obamas move to normalize
relations with Cuba will not be
whether the two countries agree to
set up embassies in their respective
capitals, nor whether there is an
avalanche of U.S. tourists to Cuba,
but whether Cuba will accept U.S.
help to expand Internet access on
the island.
In his Dec. 17 announcement of talks to set up full
diplomatic relations with Cuba, Obama said that one of
the centerpieces of his new Cuba policy is to help connect
the Cuban people with the rest of the world. To that aim,
Washington will lift U.S. rules that have prevented U.S.
companies from exporting smartphones, satellite Internet
connections, Internet software and other telecommunications
equipment to the island, he said.
But judging from what Im hearing from well-placed
visitors to the island, there are good reasons to be skeptical
that the Cuban regime will allow any of this to happen.
Right now, Cuba has the lowest Internet penetration rate
in Latin America, and one of the lowest in the world. Only
5 percent of Cubans have access to unrestricted Internet,
according to the Washington-based Freedom Houses
Freedom on the Net report.
Cuba, which has claimed that it cannot expand Internet
on the island because of the U.S. embargo, says Internet
penetration on the island is at 25.7 percent. In reality, the
bulk of that consists of a heavily-censored intranet system
that mainly allows access to domestic emails, a Cuban
government version of Wikipedia and Cuban websites
sympathetic to the regime.
Furthermore, there is only one Internet service provider
in Cuba: the government. This has allowed the Cuban regime
to keep the population in the dark about the outside world,
and about whats going on inside the island.
Rubens Barbosa, a former Brazilian ambassador to
Washington and London and current head of international
relations of Brazils powerful FIESP industrialists
association, is one of several well-placed people who have
returned from Havana in recent days and report that the
Cuban government is highly unlikely to allow larger Internet
penetration on the island.
Returning from a week-long visit to Havana, during
which he met with Cuban officials and foreign diplomats,
Barbosa wrote in Brazils daily O Estado de Sao Paulo and
told me in a later interview that the first thing that calls the
attention of any visitor is the populations resignation to its
limited living conditions.
There are shortages of food and almost everything else,
of services, of transportation, of housing, with up to three
generations of the same families sharing small apartments
in precarious buildings, Barbosa said.There is a peaceful
political submission, contested by a minority without
significance in practical terms.
As for the ongoing U.S.-Cuba talks to normalize relations
and expand commercial ties, Barbosa told me that Cuba will
only allow increased foreign investments in those areas in
which the Cuban government is interested in, namely tourism,
oil, renewable energies, biotechnology and food.
Investments to expand Internet access on the island are
not on the list, Barbosa said. Much like China and Vietnam,
Cuba is embarking on a gradual economic opening within
those areas that are of interest to the state, with a rigid political
control by the Party and the military.
My opinion: If Obama really wants to prove that in
addition to looking good in history books he wants to help
bring about basic freedoms in Cuba, as he has repeatedly
stated, he should make increased U.S. exports of Internet
equipment and services a key part of his normalization talks
with Havana.
Neither a U.S. embassy in Havana, nor a million additional
U.S. tourists sunbathing in Varadero beach, nor U.S. exports
of paint and building materials for the islands small private
sector, will help open up Cubas political system.
Millions of foreign tourists including nearly two
million Canadians and Europeans last year have long been
visiting the island, and European countries and Canada have
been exporting goods to Cuba for decades, without any major
impact in helping connect Cubans to the outside world, or
helping the island emerge from its chronic poverty.
In coming rounds of the U.S.-Cuba normalization talks,
Washington should focus on the Internet. And if Cuba balks,
as many expect, the United States and Latin America should
denounce Cuba for what it is: a military dictatorship that
has run out of excuses for refusing to allow its people to
access the Internet.

vt

LATINO
de Hoy

EL

Contrariamente a lo que sugieren los titulares, lo

ms importante de la iniciativa del presidente Barack
Obama para normalizar las relaciones con Cuba no ser la
apertura de embajadas, ni una posible avalancha de turistas
estadounidenses a la isla, sino si el rgimen cubano aceptar la
ayuda estadounidense para expandir el acceso a internet.
En su anuncio del 17 de diciembre sobre el inicio de
negociaciones para restablecer relaciones diplomticas plenas
con Cuba, Obama dijo que uno de los principales propsitos
de su nueva poltica hacia la isla es ayudar a conectar al pueblo
cubano con el resto del mundo. Con ese objetivo, Washington
eliminar varias regulaciones que impedan a las empresas
estadounidenses exportar telfonos inteligentes, software de
internet, y otros equipos de telecomunicaciones, dijo.
Pero a juzgar por lo que me dicen varios visitantes
que acaban de regresar de la isla ms sobre esto en un
momento hay buenas razones para ser escpticos de que
el rgimen cubano permitir que esto suceda.
Cuba tiene la tasa de penetracin de internet ms baja
de Amrica Latina, y una de las ms bajas del mundo. Solo
el cinco por ciento de los cubanos tiene acceso a internet
sin restricciones, de acuerdo al reciente estudio La libertad
en la Red de la organizacin Freedom House, con sede en
Washington.
El rgimen cubano ha venido afirmado durante mucho
tiempo que no puede expandir internet en la isla debido al
embargo comercial de Estados Unidos.
Segn el gobierno, la penetracin de internet en la isla es
del 25.7 por ciento, pero la mayor parte de eso consiste en un
sistema de intranet censurado, que principalmente permite
el acceso a correos electrnicos domsticos, una versin
del gobierno cubano de Wikipedia y sitios web cubanos
simpatizantes del rgimen. Adems, el nico proveedor de
servicios de internet en Cuba es el gobierno.
Rubens Barbosa, ex embajador de Brasil en Washington
y Londres y actual director de relaciones internacionales de
la poderosa asociacin de industriales FIESP de Brasil, es
una de varias personas que afirma que es muy poco probable
que el gobierno cubano permita una mayor penetracin de
internet en la isla.
Al regresar de una visita de una semana en La Habana,
durante la cual se reuni con funcionarios cubanos y
diplomticos extranjeros, Barbosa escribi en el diario
brasileo O Estado de Sao Paulo y me dijo en una entrevista
posterior que lo primero que llama la atencin a cualquier
visitante es la resignacin de la poblacin ante sus limitadas
condiciones de vida.
Hay escasez de alimentos y de casi todo lo dems,
de servicios, de transporte, de vivienda, con hasta tres
generaciones de una misma familia compartiendo pequeos
apartamentos en edificios precarios, dice Barbosa. Hay
una sumisin poltica pacfica, impugnada por una minora
sin importancia en la prctica.
En cuanto a las negociaciones de normalizacin entre
Estados Unidos y Cuba, Barbosa dice que Cuba solo
permitir el aumento de las inversiones extranjeras en
aquellas reas en las que el gobierno cubano est interesado,
que son el turismo, el petrleo, las energas renovables, la
biotecnologa y los alimentos.
Las inversiones para ampliar el acceso a internet no
estn en la lista. Al igual que China y Vietnam, Cuba se ha
embarcado en una apertura gradual de la economa dentro
de las reas que son de inters del Estado, con un rgido
control poltico del partido y del ejrcito.
Mi opinin: Si Obama realmente quiere demostrar
que adems de pasar a la historia como el presidente
que abri las relaciones con Cuba quiere cumplir con su
promesa de tratar de iniciar un proceso de cambios en la isla,
debera colocar el aumento de exportaciones de telfonos
inteligentes y tecnologa de internet en el centro de su agenda
de negociaciones con La Habana.
Ni una embajada de Estados Unidos en La Habana, ni
un milln de turistas estadounidenses que vayan a tomar sol
a la playa de Varadero todos los aos, ni una avalancha de
exportaciones estadounidenses de materiales de construccin,
ayudarn a sacar al pueblo cubano de su encierro, y de su
atraso.
Millones de turistas extranjeros incluyendo casi dos
millones de canadienses y europeos el ao pasado han
visitado la isla en aos recientes, y casi todo el mundo negocia
con Cuba sin problemas, sin que eso haya ayudado mucho
a ampliar las libertades fundamentales o sacar a la isla de
su pobreza crnica.
En las prximas rondas de las negociaciones, Washington
debera centrarse en internet. Y si Cuba no quiere hablar del
tema, Estados Unidos y los pases latinoamericanos deberan
denunciar al rgimen cubano por lo que es: una dictadura
militar a la que ya se le acabaron las excusas para seguir
prohibiendo el acceso a internet en la isla.

Semanario Latinoamericano de Oregon

El Peridico Latinoamericano de Oregon

Fundado en 1991 / Founded in 1991
Publisher and Editor: Rodrigo

J. Aguilar

LATIN AMERICAN TIMES, INC

Editorial Offices:
7112 NE Sandy Blvd.
Portland, OR 97213
Ph: (503) 493-1106
(503) 753-1183
Website: ellatinodehoy.com
E-mail:contact@ellatinodehoy.com
CORRESPONDENCIA:
P.O. Box 10689
Portland, OR 97296
MARKETING Y
VENTAS:
Jos Luis Ponce
Gicela Araz,
Jos Santos Nesta
DISTRIBUCION

CLASIFICADOS:
Luis Soto
DISEO GRFICO:
Ch Finch
Luis Soto
SITIO WEB:
Luis Soto

Portland-Vancouver:
Francisco G.Aguilar COLABORADORES:
Ral Gonzlez Dr. Eduardo Gonzlez Viaa
Gersson Salazar
Dr. Eva Nuez Mndez
Salem-Woodburn:
Jos Aguilar Galdamez Sr. Matas Trejo De Dios
Corvallis - Albany: Sr. Alejandro Origuigar
Eugene - Springfield: Lic. Paulina Hermosillo
Jos Luis Ponce
EL LATINO DE HOY es un peridico dedicado a
informar y servir a la comunidad Latinoamericana
en el noroeste de los Estados Unidos.
EL LATINO DE HOY es una publicacin semanal
y es miem-bro de la Federacin Internacio-nal de
Historia y Estadsticas del Ftbol (IFFHS) con sede
en Dortmund, Alemania.
EL LATINO DE HOY, trata de seleccionar los
anuncios que aparecen publicados, dentro de los
medios disponibles, y no acepta a sabiendas anuncios
fraudulentos o engaosos.
EL LATINO DE HOY no garantiza, asegura o respalda
de manera alguna los productos o servicios que
aparecen en los anuncios. La veracidad del contenido
publicitario es de la responsabilidad del anunciante.

El Latino de Hoy - Semanal - 4 de Febrero, 2015

Cinco cosas que es mejor

reciclar que tirar a la basura
El reciclaje es una manera creativa de generar menos basura, cuidar el medio
ambiente y ahorrar unos dlares
PORTLAND - Todos
conocemos la importancia de
reciclar, sin embargo a diario
seguimos viendo montones
de basura con materiales
que pudiesen haber sido
reutilizados.
Toma en cuenta estos
consejos sobre estos cinco
materiales que debes reciclar,
y aprende cmo darles un
nuevo uso en tu casa u
oficina.

necesita? Arma un cono

con una capa doble de papel
de aluminio y problema
resuelto.
Afilador de tijeras: Si
tus tijeras se desgastan,
simplemente corta una hoja
de papel de aluminio.

un tablero o dentro de un
marco.
Para elaborar una alfombra
de bao de corcho, crtalos por
la mitad longitudinalmente
y, utilizando pegamento
caliente, pegue los lados
planos de los corchos a una
hoja de papel.
Dispositivos
Haz un llavero flotante
electrnicos
colocando un tornillo de
En la era de los dispositivos tirabuzn en un corcho.
de alta tecnologa hay un corto Tambin puedes tallar una
A los caballeros les encanta que una mujer los trate bien, y en eso no hay duda alguna.

Merecen los hombres un regalo

de San Valentn? No todos
A los caballeros les encanta que una mujer los trate bien, y en eso no hay
duda alguna

difiero con mi bella madre, regalos.

Creo, estando muy segura
sino el hecho de demostrarle de no equivocarme, que un
que ella estaba derretida, hombre prefiere que la chica
soltando la baba por l, y con quien va a salir se arregle
eso mis queridas amigas, no y se vea hermosa, a que sta
est bien.
llegue con un sper regalo
S que es un tema para l.
controversial, ya que muchos
Este consejo no debe ser
diran Y que tal las mujeres? tomado a pecho por personas
Pues aqu si veo una gran que tienen ya una relacin muy
diferencia. A las mujeres estable. Al fin y al cabo, los
nos enamoran los detalles. hombres son seres humanos
Si en el Da de San Valentn que tambin buscan amor,
recibimos una tarjeta, una comprensin y detalles- pero
caja de chocolates o una linda no antes de que sean novios, y
joya, en la mayora de los no en las primeras citas.
casos, la mujer se agradar
Cundo merece
pensando que el hombre si est un caballero un regalo?
realmente interesado.
Cuando este caballero ya
Alos caballeros les encanta te ha demostrado que te
que una mujer los trate bien, quiere, que te respeta y que
y en eso no hay duda alguna. independientemente o no que
Sin embargo, llenar de regalos le des algo material, est muy
a un hombre que conocemos interesado en ti.
poco, es como acostarse
Asi que amiga mia, no te
con ellos en la primera cita: gastes el dinero que no tienes
PROHIBIDO.
yndote al centro comercial
El hombre es cazador por como loca a buscarle un regalo
naturaleza. Le gusta sentir que a ese hombre que tanto te
l es quien enamora, que l gusta, mejor vete a un saln
es que llena de detalles a una de belleza y que te hagan un
mujer. A los hombres, a menos corte de cabello bien hermoso.
que sean unos aprovechados, Los caballeros honestos no
no les gusta sentir que una me dejarn mentir, que lo
mujer quiere comprarlos con valorarn ms. o no?

Por: Carolina Sarassa pues no fue lo que le compr,

La basura electrnica es una de las ms contaminantes.

Clips de carpeta
Si ests limpiando su
oficina y encuentras una
caja llena de estas hermosas
mariposas, ni siquiera
pienses en tirarlas a la
basura. Los clips de carpeta
son la herramienta bsica
para solucionar cualquier
problema hogareo.
Son apreciados por su
fuerza: si alguna vez te
agarraste la yema de un dedo,
el lbulo de la oreja o la lengua
con uno de estos clips, sabes
de lo que estamos hablando.
Tambin tienen un lado
plano, lo que les permite
permanecer parados con un
cierto grado de estabilidad.
Entre los muchos, muchos,
muchos usos que se les
pueden dar a los clips de
carpeta, estos son algunos de
nuestros favoritos
Billetera minimalista:
engancha algunos billetes
doblados y una tarjeta de
crdito en el clip; incluso
puedes colgar la llave de tu
casa de la empuadura de
plata.
Portarretratos: pon unos
clavos en la pared, pon algunas
de tus fotos favoritas en clips
de carpeta y, luego, cuelga los
clips de los clavos.
Tapa para dentfricos:
cuando tu tubo de dentfrico
est medio vaco, enrolla y
recorta la parte inferior, y
luego tpela con un clip.
Soporte para cables:
coloca algunos clips al borde
de tu escritorio para sostener
los extremos de los cables que
no ests utilizando.

Papel de aluminio
El papel de aluminio
presenta algunas propiedades
nicas de los metales (a prueba
de humedad y del olor, capaz
de soportar temperaturas
extremas) e incorpora la
capacidad de ser moldeado en
cualquier forma imaginable.
El papel de aluminio
tambin es lavable, por lo que
es un material con muchas
vidas. La prxima vez que
utilices una hoja de papel de
aluminio para cubrir un plato
de sobras, lvala y gurdala
para uno de estos inesperados
usos domsticos.
Limpiador de ollas:
enrolla un poco de papel de
aluminio para remover la
suciedad de ollas y sartenes
de manera sencilla. Tambin
funciona para parrillas con
grasa endurecida.
Pulidor de plata: sumerge
plata oxidada en un recipiente
de vidrio forrado con papel
de aluminio y que contenga
agua hirviendo; luego, aade
dos cucharadas de sal. En
unos minutos, una reaccin
qumica simple disolver el
deslustre sin daar la plata.
Embudo: dnde hay
un embudo cuando uno lo

trecho entre que un producto

sea la gran novedad hasta
que pasa a ser un juguete
para nios.
Computadoras,
televisores y celulares pasan
de moda tan rpido que
algunas personas tienen
colecciones de aparatos viejos
acumulando polvo en el
stano.
Si te sientes tentado a tirar
todos los aparatos viejos a
la calle, chale un vistazo a
estos datos sobre las ventajas
del reciclaje de productos
electrnicos.
Reciclando 1 milln de
computadoras porttiles, se
ahorra ms electricidad que
la que utilizan 3,500 hogares
en un ao.
Reciclando 1 milln de
celulares se ahorran 15,876
kilogramos de cobre, 350
kilogramos de plata, 34
kilogramos de oro y 15
kilogramos de paladio.

Corchos
La prxima vez que abras
una botella de Merlot o
celebres con una botella de
champagne, guarda el corcho.
Con un poco de paciencia
podrs juntar suficientes
como para hacer decenas de
artesanas caseras.
El proyecto ms comn
es una cartelera o panel de
corcho. Pega alrededor de
un centenar de corchos en

forma divertida en el extremo

de un corcho para hacer unos
sellos; o usa pedazos delgados
de corcho y pgalos en las
puertas para que sean a prueba
de golpes.

Botellas de
compresin
En las cocinas de los
restaurantes de lujo pueden
encontrarse simples envases
de plstico de compresin.
Los chefs llenan estos
envases con aceite de oliva,
salsas personalizadas y
condimentos picantes. Puedes
comprar los mismos envases
para la cocina de tu casa o
ahorrarte unos dlares al
reciclarlas.
La prxima vez que hagas
panqueques, toma una botella
de ketchup y coloca en
ella la masa; luego, podrs
servir porciones perfectas, sin
goteos ni derrames.
Vuelve a llenar botellas
de aderezos para ensaladas
o lava las botellas vacas y
llnalas con salsas caseras
para agregar al helado.
Las botellas de compresin
recicladas tambin pueden
resultar tiles fuera de la
cocina. Llena botellas viejas
de miel con tmperas para
que los nios puedan dibujar
o coloca jabn lquido para
manos en un frasco de
mostaza.

Una proteccin Federal se

extiende a la orca que trabaja
en el Miami Seaquarium
SEATTLE - El gobierno federal ha decidido que una orca
cautiva que ha estado por dcadas en el Miami Seaquarium
merece la misma proteccin que una pequea poblacin de
orcas en peligro que pasan buen tiempo en aguas del estado
de Washington.
Sin embargo, el Servicio Nacional de Pesca tambin dijo el
mircoles que la inclusin de la ballena en el listado de peligro
no afecta la estancia del animal en las instalaciones de Florida,
donde ha estado desde 1970.
La agencia dijo que el Miami Seaquarium no est
proponiendo transladar la orca llamada Lolita. El gerente de
la instalacin ha dicho que Lolita no va a ninguna parte.
Los grupos de derechos para los animales dicen que la
decisin abre el camino para que ellos argumenten que las
condiciones de vida de la ballena violan las disposiciones de
la ley federal para especies en peligro de extincin. Dicen que
ellas pertenecen a la naturaleza del mar.

La entrenadora Marcia Hinton, acaricia a su mascota Lolita,

una ballena orca en cautiverio, durante una actuacin en el
Miami Seaquarium. La agencia NOAA dictamin que Lolita es
miembro de una pequea poblacin de orcas en peligro que
viven en aguas del estado de Washington, pero la decisin no
termina con el feroz debate sobre qu se debe hacer con ella.

Faltan pocos das para el

Da de los Enamorados y ms
de una chica est pensando:
ahhh qu le compro a
ese muchacho que tanto
me gusta? la respuesta es:
NADA. S, cero, ni medio
regalo. Por qu? Porque
es muy temprano para esas
muestras de amor.
En el transcurso de mi vida
he escuchado esta historia una
y otra vez. Lleg la Navidad,
y mi amiga sper emocionada,
se fue a una tienda carsima y
le compr un par de zapatos
al hombre con quien se haba
visto unas cuantas veces y con
quien solamente se haba dado
unos pocos besos.
Sin pena alguna, Pedrito
se llev el regalito, le dijo
gracias. Momentos despus,
llam a su amigo para quejarse
y decirle wow, yo creo que
esta mujer ya va muy en
serio conmigo y cree que
somos novios. En vez de
enamorarlo, e interesarlo ms
en ella, logr todo lo contrario,
y el joven se alej.
Mi mam siempre dice
que darle zapatos a un hombre
es de mala suerte. En este caso,

Limpia tu carro
pensando en el ambiente
P O RT L A N D - E l
terapeuta de un conocido
le pidi una tarea un poco
extraa. Le invit a revisar su
auto, por dentro y por fuera,
y observar si estaba sucio o
limpio, si haba desorden
adentro o si estaba bien
arreglado: la forma en que
se encontraba su auto, era
un reflejo de su condicin
mental.
Explicaciones
psicolgicas aparte, la
verdad que mantener el auto
limpio es una tarea sencilla
si cuentas con los productos
adecuados y tomas algunas
En vez de usar una manguera,
medidas nada complicadas. utiliza el agua en baldes. De esa
Pero si adems lo haces con forma no desperdiciars cientos
conciencia ecolgica, estars de galones del preciado lquido.
aportando un valioso granito
de arena al medio ambiente. que vives en el siglo XXI
y prueba alguno de los
Pasos bsicos
productos comerciales para
No est de ms decir que limpiar el coche sin utilizar
lavar el exterior del carro una sola gota de agua.
con manguera es un crimen
Por ejemplo, con el Eco
porque se desperdician unos
Touch Waterless Car Wash
tres galones en promedio por
puedes limpiar tambin los
minuto.
interiores, los neumticos y
Es mejor utilizar un balde hasta la tapicera. El producto
de agua dividido en dos ofrece ahorrar hasta 100
partes: en una parte moja galones de agua. En www.
por completo un pao (si es ecotouch.net puedes consultar
microfibra, mejor) y limpia dnde comprarlo.
con l toda la superficie de tu
Y por aquello de las
coche para eliminar la tierra,
tormentas de nieve, para
ramas, hojas y dems.
retirar el hielo que neciamente
Una vez que hayas se adhiere al parabrisas,
eliminado la suciedad ms mezcla dos partes de alcohol
evidente, enjuaga all mismo isoproplico por una de agua
el pao y vuelve a limpiar con y roca el cristal. Limpia con
un poco ms de detalle para un pao y despus roca el
quitar manchas adheridas.
vidrio con una solucin de
En la segunda parte tres partes de vinagre por una
del balde enjuagars otra de agua.
microfibra con la que secars
De nios, fumadores y
tu auto al final del proceso.
Recuerda empezar siempre ventanillas
Si tienes nios, mantener
de arriba hacia abajo.
el interior del coche limpio
Productos
tal vez sea la tarea ms difcil.
recomendables
Para quitar las manchas
Ahora bien, aprovecha de comida, grasa o incluso

sangre de la tapicera o las

partes vinlicas, puedes
utilizar el desengrasante
SuperTuff de Doctor Klear.
No
contiene
blanqueadores, cidos ni
fosfatos, es biodegradable y
amable con tu auto. Puedes
comprarlo directamente en
www.doctorklear.com: 32
onzas cuestan $15.
Puedes preparar tu propio
abrillantador para el tablero
y las manijas con una parte
de jugo de limn por dos
partes de aceite de oliva. No
lo uses en los pedales ni en
el volante porque podran
quedar resbalosos.
A veces ocurre que un
pequeo se marea y vomita
dentro del coche, o incluso
le ocurre un accidente con el
paal. Para eliminar los malos
olores, espolvorea bicarbonato
de sodio en la mancha despus
de limpiarla.
De hecho, puedes hacerlo
tambin en todas las alfombras
del auto un par de horas antes
de aspirarlo; as eliminars el
olor a humedad.
Para los fumadores,
un remedio sencillo es
colocar arena de gato en el
cenicero para que absorba
el olor y, obvio, vaciarlo
constantemente.
Tambin puedes esparcir
algunos granos de caf tostado
por el piso. Sin embargo, el
mejor remedio es convertir
tu auto en un espacio libre de
humo de tabaco. Por ltimo,
limpia las ventanillas por
dentro y por fuera con una
mezcla de agua con vinagre
y papel peridico.
Recuerda que la mejor
manera de mantener el auto
limpio es tirar la basura
diariamente y limpiar
derrames y manchas tan
pronto como sea posible.

El Latino de Hoy - Semanal - 4 de Febrero, 2015

Impactante foto proveniente de

Marte: El robot Curiosity est
siendo mantenido por humanos?
Sombra sobre suelo marciano, proyectada por sonda de la NASA,
genera todo tipo de hiptesis en torno a su origen.

Descubren el "evangelio de los

orculos de Mara" en un libro
de 1.500 aos de antigedad
Tras descifrar el texto, se revel que se utilizaba para "encontrar respuestas
divinas" en base a consejos y orientacin, y para adivinar el futuro.

WASHINGTON, (AFP)
- Bastante controversia
est causando una reciente
fotografa tomada por el robot
Curiosity en la superficie
de Marte. Segn algunos
cibernautas que se guan por
la sombra reflejada en el
suelo, hay un humano junto
al aparato.
El rover de la NASA, que
peridicamente nos enva
imgenes de su recorrido por
el planeta vecino, siempre
ha sido objeto de polmicas
por los presuntos objetos que
apareceran cerca de l, pero
esta vez, se acusa de que est

siendo aseado o reparado por

un obrero que se inclina sobre
l, lo cual demostrara, segn
algunos entusiastas, que hay
vida inteligente fuera de la
Tierra.
Sin embargo, los cientficos
afirman que slo se trata de un
juego de sombras por parte de
la imaginacin de los tericos
de la conspiracin.
En tanto, en el sitio web
Ufo Sighting Daily se
sostiene que para el descubridor
de la presunta anomala, quien
prefiri mantenerse en el
anonimato, la persona que
estara junto al robot no posee

casco y el pelo corto es visible

y de gran detalle. Adems,
tendra un tanque de aire en
la espalda y un traje que cubre
la mayor parte de su cuerpo,
excepto el cabello.
Sera esto una prueba de
que el Curiosity permanece
en la Tierra y no en Marte ya
que est siendo mantenido
por humanos? O tal vez es la
prueba de que existen colonias
humanas en Marte tal como lo
proponen algunas personas?
Extraterrestres humanoides que quieren darnos una
mano? Slo imaginacin?
Juzgue usted.

Brote de sarampin en
Disneylandia no es el ms severo
LOS ANGELES, (AFP) El mayor brote de sarampin
en la historia reciente de
Estados Unidos no es el que
comenz en diciembre en
Disneylandia, ya que meses
antes 383 personas enfermaron
en la comunidad amish de
Ohio luego que misioneros no
vacunados viajasen a Filipinas
y regresasen con el virus.
A pesar de que el nmero de
casos fue de casi el cudruple
que el del brote de California, el
episodio en Ohio atrajo mucha
menos atencin debido a que
aparentemente representaba
poca amenaza fuera de esa
comunidad religiosa aislada.
El brote de Disneylandia ya
se ha extendido ms all de los
parques que atraen a decenas
de miles de visitantes de todo
el mundo, quienes a su vez
podran regresar a sus casas con
el virus. Investigadores trataron
durante semanas de identificar

a pacientes infectados y
sus potenciales contactos y
ponerlos en cuarentena de ser
necesario.
Expertos de salud pblica
dicen que el xito para contener
el brote depender en gran
parte de cuntas personas no
vacunadas se vacunen.
"Es una llamada de
atencin", dijo el doctor
James Cherry, experto en
enfermedades infecciosas
infantiles en la Universidad
de California en Los ngeles.
"Podra seguir latente" si no se
vacuna suficiente gente.
El brote en California
probablemente comenz
cuando una persona infectada
contagi a un puado de
personas no vacunadas, que
entonces expusieron a muchas
otras.
En contraste, el brote en
Ohio "se mantuvo contenido
en esas comunidades, y la

gente afuera se dijo: 'bueno,

realmente no me afecta a m'.
Lo diferente con ste es que ms
gente puede verse relacionada
con Disneylandia", dijo el
doctor Gregory Wallace, de
los Centros para el Control y
Prevencin de Enfermedades
(CDC, por sus siglas en
ingls).
Los CDC estiman que 105
casos de sarampin la vasta
mayora en California han
sido vinculados con visitas a
Disneylandia en diciembre o
contactoconpersonasinfectadas
que estuvieron all. La agencia
indic que es demasiado pronto
para pronosticar si va a ser un
ao particularmente severo en
comparacin con el 2014, que
registr la mayor cantidad de
casos desde 1994.
El brote de Ohio represent
ms de la mitad de los 644 casos
de sarampin registrados el ao
pasado.

Seis aos de crcel para cubano

que particip en millonario robo
NEW HAVEN, (AFP) Un inmigrante cubano fue
sentenciado a ms de seis aos
de crcel por su participacin
en el robo ms grande de EEUU
de productos farmacuticos
-valorados en ms de 50 millones de dlares- en un almacn
en Connecticut en 2010.
Yosmany "El Gato" Nez,
de 42 aos, fue sentenciado
el mircoles en una corte
federal en New Haven, y
tambin enfrenta una orden de
deportacin.
En una solicitud de
indulgencia, un abogado dijo
que es ms probable que
Nez sea deportado ahora
que al momento de presentar
su declaracin de culpabilidad
en noviembre porque desde
entonces Estados Unidos y
Cuba han dado pasos para
normalizar sus relaciones.
Sus abogados sealaron

que Nez lleg al pas en 1999

en una balsa de fabricacin
casera y tiene relaciones
cercanas con sus dos hijos en
territorio estadounidense.
"l comenz a trabajar
en construccin y describi
a Estados Unidos como
'glorioso''', escribieron sus
abogados.
Los asaltantes viajaron
desde Florida y se metieron
al almacn de la farmacutica
Eli Lilly and Co. en Enfield
en marzo de 2010. Ingresaron
por el techo haciendo un hoyo,
desactivaron la alarma y usaron
montacargas para llenar un
triler con medicamentos que
fueron transportados hasta
Miami. Los frmacos incluan
Zyprexa, Cymbalta y Prozac,
y tenan un valor de venta de
entre 50 y 100 millones de
dlares.
Nez, quien se declar

culpable de un cargo de
transportar propiedad robada,
fue sentenciado en una corte
federal de New Haven a seis
aos y tres meses de prisin.
Losfiscalesdijeronquetiene
un historial de involucramiento
en robo de carga que incluye
una declaracin de culpabilidad
federal en 2001. Tambin tuvo
dos ofensas previas en Florida
que lo llevaron a pasar seis
meses en prisin por crmenes
que segn sus abogados fueron
resultado de su lucha contra el
abuso del alcohol.
Su estatus de residente
legal en Estados Unidos fue
revocado y est sujeto a una
orden de deportacin, pero
como ciudadano cubano,
permanece en territorio
estadounidense.
Otros cuatro acusados ya se
declararon culpables del robo
a Eli Lilly.

NUEVA JERSEY, (AFP)

- Un pequeo manustrito que
contiene lo que parece ser un
evangelio fue encontrado por
una investigadora dentro de un
libro del siglo VI.
El texto, conocido como el
"evangelio de los orculos de
Mara", tiene 75 mm de alto y
68,7 mm de ancho, es similar
en tamao a la palma de una
mano, y posee una escritura
elegante y claramente legible,
escrita en idioma copto.
Segn Anne Marie
Luijendijk, profesora de
religin de la Universidad
de Princeton en EE.UU., el
evangelio es algo distinto a
lo que se conoce hasta ahora,
ya que pudo ser utilizado para
entregar estmulos, seguridad
y orientacin a personas con
problemas, y no habla de
Jess.
"Al descrifrar el texto
me encontr con la plabra
evangelio en la primera lnea,
y esperaba encontrarme con
una narracin sobre la vida de
Jess, pero no fue as", indic
la investigadora.
En su lugar, el manuscrito
contiene una serie de 37
orculos en 160 pginas donde
apenas se menciona a Jess, y

que pudieron ser usados para

la adivinacin. As, si alguien
llegaba con algn problema,
slo deba elegir al azar alguna
de las 37 opciones y tomarla
como una posible solucin,
interpretada a su vez por
el propietario del libro que
actuaba como un adivino.
La traduccin completa
de la tapa del libro dice: "El
Evangelio de los orculos
de Mara, madre del Seor
Jesucristo, a quien el arcngel
Gabriel trajo la buena
noticia".
Los orculos tienen frases
como: "El que va o busca
hacia adelante con todo su
corazn, obtendr lo que
busca", "S valiente y no
seas indeciso, recibirs la
alegra y la felicidad", "Si
eres paciente, prosperars
mediante el Dios de Abraham,
Isaac y de Jacob".
El libro se basa en los libros
de Mateo, Lucas, Salmos,
Job y Proverbios, aunque no
contiene enseanzas cristianas
tradicionales, y hay casi
ninguna mencin del reino de
Dios, los milagros, la iglesia,
o la vida eterna.
Segn Anne Marie
Luijendijk, es probable

que en aquellos tiempos

la palabra evangelio (que
significa literalmente, "buenas
noticias") haya sido vista de
una perpectiva distinta a la de
hoy, asociada como un relato
de la vida de Jess.
En cuanto al diminuto
tamao del libro, se cree que
pudo ser mal visto por los
lderes religiosos, por lo que la
idea era mantenerlo escondido
en una manga o bolsillo.
El descubrimiento "podra
reescribir la definicin y el
propsito de los evangelios",
indic la investigadora.
Las otras revelaciones
Hay precedentes muy
similares a este descubrimiento.
En noviembre de 2014
se revel la existencia de
un "manual de rituales
energticos", una coleccin
de hechizos e invocaciones
a Jess tambin escritas en
copto; y un manuscrito de
1.500 aos donde se reafirma la
tesis que Jesucristo tuvo hijos y
se cas con Mara Magdalena,
detallando las conexiones
polticas de la figura bblica en
la poca, revelando un intento
de asesinato en su contra y
mencionando los nombres de
sus hijos.

California pagar indemnizacin

por abuso de un agente de polica
S U N N Y VA L E ,
CALIFORNIA, (AFP) California pagar una
indemnizacin de 2,5 millones
de dlares para satisfacer una
demanda por uso excesivo
de la fuerza policial. La
demanda fue interpuesta por
un automovilista negro que
recibi varios balazos de un
polica blanco.
El acuerdo fue convenido
el durante el primer da de
testimonio ventilado ante la
justicia federal.

El convenio tiene lugar en

momentos en que la atencin
pblica sigue enfocada en las
muertes de varones negros
desarmados por policas
blancos durante el ao pasado
en ciudades de Missouri y
Nueva York.
El peridico The San
Jose Mercury News (http://
bayareane.ws/18NRNYo)
report que en el ao 2012,
el polica Joe La Fauci efectu
ocho disparos contra James
Henry Ligon Jr.

El agente de polica
LaFauci atestigu que Ligon
baj de su automvil y carg
contra l profiriendo severas
amenazas.
Pero las pruebas fsicas
determinaron que el conductor
y vctima, Henry Ligon,
recibi cuatro balazos en la
espalda. Ligon, de 37 aos,
qued gravemente herido.
Medios de comunicacin
no han podido tomar contacto
con la fiscala del estado que
defendi a LaFauci.

El LatinoElde
Latino
Hoy -de
Semanal
Hoy - Semanal
- 8 de Noviembre,
- 4 de Febrero,
20062015

Washington asegura que no

har concesiones a Cuba

Roberta Jacobson, la diplomtica estadounidense para

Amrica Latina testific ante el Comit de Asuntos Exteriores
del Congreso de EEUU.

WASHINGTON, (AFP)
- El Gobierno del presidente
Barack Obama asegur el
mircoles ante el Congreso
estadounidense que "no har
concesiones" a Cuba en medio
de las conversaciones para el
acercamiento entre los dos
pases y descart cualquier
tipo de negociacin sobre la
Base Naval de Guantnamo
Durante una audiencia
celebrada ante el Comit de
Relaciones Exteriores de la
Cmara Baja, la secretaria
de Estado adjunta para
Latinoamrica, Roberta

Jacobson, encargada de
liderar el giro poltico hacia
Cuba, reiter que el Gobierno
es consciente de la situacin
en la isla y de las continuas
privaciones de derechos que
tienen lugar all.
"Esta Administracin
no se hace ilusiones sobre
las continuas barreras a
las libertades reconocidas
internacionalmente que an
quedan para el pueblo cubano,
ni somos ilusos sobre la
naturaleza del Gobierno
cubano. Cuando nos sentamos
con nuestros homlogos en

La Habana, dejamos claro

que nuestros gobiernos tienen
ambos intereses comunes y
diferencias ntidas", asever
Jacobson.
Sin embargo, la secretaria
de Estado adjunta para
Latinoamrica reiter que el
Gobierno no har concesiones
al respecto, sino que busca
trabajar sobre esos puntos
de inters comn para el
pueblo cubano y para el
estadounidense.
"No hay nada en las
discusiones que creamos
que sea una concesin a
los cubanos", insisti la
diplomtica, quien tambin
neg que se vaya a suspender
la transmisin a la isla de la
televisin TV Mart, que Cuba
considera ilegal.
Respecto a la posible
devolucin del territorio
donde se encuentra la Base
Naval de Guantnamo,
Jacobson fue rotunda.
"El asunto de Guantnamo
no est sobre la mesa en estas
negociaciones", afirm ante las
preguntas de los legisladores
durante la audiencia, titulada
"Cuba: Abordando el sbito
giro de la Administracin".

Los demcratas bloquean en

el Senado ley contra medidas
migratorias de Obama
WA S H I N G T O N ,
(AFP) - Los senadores
demcratas bloquearon
una ley de financiacin del
Departamento de Seguridad
Nacional de Estados Unidos,
que en la prctica impedira
la aplicacin de las medidas
migratorias del presidente
Barack Obama.
Los dos partidos no
tienen grandes discrepancias
respecto al monto total
del presupuesto del
Departamento, pero los
republicanos incluyeron en la
ley unas disposiciones contra
las medidas migratorias del
Gobierno.
En una votacin de
procedimiento de 51-48,
los demcratas evitaron que
la ley avance en el Senado,
pero los conservadores ya

han anunciado que volvern

a presentar la norma.
La
Cmara
de
Representantes aprob en
enero esta ley, que asigna al
Departamento de Seguridad
Nacional 39.700 millones de
dlares.
En la batalla sobre la
financiacin del Gobierno
de final de ao los
republicanos consiguieron
que este Departamento (con
jurisdiccin en inmigracin)
sea el nico financiado slo
hasta el 27 de febrero con una
resolucin continua.
La oposicin republicana,
que tom en enero el control
absoluto del Congreso, se
garantiz as poder atacar
las polticas migratorias de
Obama una vez con el dominio
de las dos Cmaras.

El anuncio de Obama en
noviembre de un paquete
de medidas migratorias que
regularizarn a ms de cinco
millones de inmigrantes
soliviant a la oposicin,
que debate desde entonces el
contenido y dimensin de su
respuesta.
El partido est dividido a
este respecto, como evidenci
una reunin mantenida en
el Capitolio de la que no
trascendi ningn acuerdo
sobre los prximos pasos.
Con la vista puesta en las
elecciones presidenciales del
ao que viene y la necesidad
de recuperar la Casa Blanca
tras ocho aos fuera del poder,
los republicanos debern
calibrar su respuesta ante unos
comicios en los que el voto
latino volver a ser clave.

Hillary Clinton

Encuesta: Clinton supera a

los republicanos, salvo un
empate con Bush en Florida
NUEVA YORK - Hillary
Clinton les lleva ventaja a
los principales candidatos
republicanos en tres cruciales
estados pendulares por
mrgenes considerables, pero
tiene dos escenarios donde
eventualmente podra haber
un empate, de acuerdo con
una nueva encuesta.
Clinton tiene ventajas
de dos dgitos sobre cada
uno de sus posibles rivales
del Partido Republicano en
Florida, Ohio y Pensilvania,
con la excepcin de empates
en Florida cuando se enfrenta
al exgobernador del estado,
Jeb Bush, y en Ohio contra
el actual gobernador John
Kasich, segn una encuesta de
la Universidad de Quinnipiac,
publicada el martes. Desde
1960, ningn candidato ha
sido electo para la presidencia
sin ganar por lo menos dos de
esos tres estados cruciales.
A otros aspirantes no
les ha ido tan bien contra
la exsecretaria de estado;
Clinton an supera al senador
de la Florida, Marco Rubio,
con un resultado de 49% a
39% y tambin le lleva ventaja
al exsenador de Pensilvania,
Rick Santorum por 10 puntos
en su estado.
El gobernador de Nueva
Jersey, Chris Christie,
tambin es superado por
Clinton por dos cifras en cada
uno de los tres estados, de
acuerdo con la encuesta, entre
ellos el colindante estado de
Pensilvania, donde l registra
39% frente al 50% de Clinton,
de acuerdo con la encuesta de
Quinnipiac de 881 votantes
en el estado.

Servicio de internet Salud de Millones

en EEUU ser igual
para todos

Viene de la Pgina 1.

El presidente de la FCC propone que internet sea

un servicio como la electricidad o el agua
WASHINGTON, (AFP) - No habr vas de alta velocidad
en Internet para las empresas y organizaciones en la Red
que puedan pagarlas. El trfico se tratar igual para todos
y los proveedores de Internet no podrn interferir con quien
suscriba su servicio. Es decir, se confirma la llamada y
discutida neutralidad de la red.
As lo anunci el mircoles el presidente de la Comisin
Federal de Comunicaciones, FCC, Tom Wheeler que para
asegurar esta neutralidad va a proponer clasificar a las
empresas proveedoras de banda ancha por cable y mvil,
como empresas de compaas de suministro pblico. Es decir,
igual que las empresas de electricidad o agua.
Eso s, la FCC renuncia a regular precios o tarifas y se
compromete a facilitar las normas que animan la inversin
de las proveedoras.
Esta propuesta, que anunci a travs de un artculo en la
revista Wired, se presentar al resto de los comisionados el
jueves y se votar el da 26 de febrero. Wheeler solo necesita
los votos de dos comisionados para sacarla adelante y se
anticipa que los dos nombrados por el partido demcrata
lo hagan a favor.
El presidente Barack Obama ya dijo el pasado mes
de noviembre que su Administracin iba a defender la
neutralidad de la Red para que ninguna empresa tuviera
que pagar a un proveedor para hacer llegar sus servicios.
Actualmente, por ejemplo Netflix tuvo que cerrar acuerdos
con varios proveedores de Internet para que no se retrasara
la emisin de sus pelculas.
La neutralidad de la Red ha abierto un debate que ha
durado aos y en los ltimos meses ha generado cuatro
millones de comentarios a la FCC (un rcord) por parte
de empresas proveedoras del servicio, de contenidos,
emprendedores y usuarios.
Los proveedores como Comcast, Verizon o AT&T dicen
que regular as la banda ancha puede desincentivar la inversin
y por tanto la innovacin. Las empresas en la Red quieren
la neutralidad porque elimina barreras a las start ups y los
usuarios no quieren pagar ms por el servicio.
La accin de Wheeler puede, no obstante, no zanjar
el debate ya que no es del agrado de los conservadores en
Washington que pueden intentar pasar legislacin para parar
los pies de la FCC. El otro escenario es que las empresas
proveedoras pueden, adems, demandar a la Comisin.

personas", dijo el republicano Mike Leavitt, ex secretario

federal de Salud.
Los temas jurdicos incluyen el margen de maniobra
otorgado a las agencias federales en aplicar una ley compleja.
Sus opositores alegan que los trminos precisos de la ley slo
permiten otorgar subsidios en estados que han creado sus
propios mercados de seguro mdico. Eso dejara afuera a la
mayora de los beneficiarios, que viven en estados donde el
gobierno federal dirige el sistema. El gobierno y los legisladores
demcratas que redactaron la ley dicen que la intencin clara
del Congreso fue ofrecer subsidios a personas en todos los
estados.
Aunque pronostica una victoria, la Casa Blanca no ha
preparado a la poblacin para las consecuencias de una marcha
atrs. La secretaria de Salud y Servicios Humanos, Sylvia M.
Burwell, ha dicho repetidamente que "nada ha cambiado",
incluso mientras otros partidarios de la ley se alarmaron cuando
la Corte Suprema tom el caso inesperadamente. Burwell ha
evitado contestar preguntas sobre planes de emergencia.
Los argumentos orales del caso comienzan el 4 de marzo
y se espera una decisin para el verano.

Tercer Partido Poltico

Viene de la Pgina 1.

previsto llevar al Estado a los tribunales por una violacin

a la Primera Enmienda, que es el derecho a la libertad de
asociacin, dijo Peralta.
Si el estado de Oregon sigue adelante con los tres partes,
sera el nico estado en el pas en hacerlo.
A nivel nacional, la idea de los tres principales partidos
parece ser muy popular. Una encuesta de Gallup Poll realizada
en Septiembre 2014, encontr que el 58 por ciento de los
adultos de Estados Unidos apoya la idea de un tercero partido.
Slo el 35 por ciento dijo que los dos partidos existentes
hacen un trabajo adecuado en representacin del pueblo
estadounidense.
En Oregon, cerca de un tercio de los votantes no pertenecen
a un partido importante.

La ventaja de Clinton en
las encuestas tambin coincide
con sus ndices de favoritismo,
los cuales superaron el 50 por
ciento, segn la encuesta
de Quinnipiac en los tres
estados.
Y la exprimera dama
tambin le debe parte de su
xito al hecho de que atrae a
las mujeres votantes, quienes
le dieron a Clinton la ventaja
en todos los emparejamientos
tericos. Incluso en Florida,
donde est empatada con
Bush, Clinton gana el voto
femenino por un margen de
11 puntos.
Ahora que el nominado
presidencial republicano,
Mitt Romney, ha optado por
no postularse a la contienda
presidencial luego de pasar
tres semanas inclinndose
hacia un tercer intento,
los dirigentes del Partido
Republicano tienen la mirada
puesta en Bush como el
abanderado del partido.
Pero el hijo y hermano

Jeb Bush

de dos expresidentes tendr

que superar las luchas con
los votantes en Ohio y
Pensilvania, donde va detrs
de Clinton por 11 y 15 puntos,
respectivamente, segn la
encuesta de Quinnipiac de
ms de 900 votantes en cada
estado.
Christie, quien tambin
est intensificando su
operacin poltica y est
tratando de aprovechar el
vaco de donantes liberados
por Romney, enfrenta un
dficit de 11 a 18 puntos contra
Clinton en los tres estados
pendulares.
Entre otros candidatos que
se ofrecen como alternativa
republicana a la presidencia de
Clinton est el exgobernador
de Arkansas, Mike Huckabee,
un social conservador que
pierde contra Clinton por un
margen entre 15 y 20 puntos
en los tres estados. Huckabee
tambin busc la nominacin
republicana en 2008.
El senador Rand Paul de
Kentucky, quien representa
el ala liberal de su partido,
tambin enfrenta al menos
un dficit de 12 puntos
contra Clinton en los
estados pendulares.
La encuesta sigue
siendo un indicador muy
temprano de la contienda
y Clinton, una exprimera
dama y secretaria de
Estado, sigue disfrutando
de un perfil ms alto que
los posibles candidatos
republicanos.

El Latino de Hoy - Semanal - 4 de Febrero, 2015

Todos los periodistas contra

el gobernador de Veracruz
Piden cambiar la sede festival que reivindica la libertad de expresin ante
asesinato de comunicadores

Policas estatales custodian el cuerpo de un hombre, asesinado en Mxico.

La violencia contra periodistas en Mxico ha cobrado varias vidas.

MXICO, (AFP) Desde hace tres aos que el

caricaturista Rafael Pineda
Rap huy para no morir
en Veracruz, ms de 20
periodistas siguieron sus
pasos, 11 colegas fueron
asesinados, 20 publicaciones
callaron la violencia y el
gobernador Javier Duarte
se ide Hay Festival para
reivindicar la libertad de
expresin.
Es un cnico, un falto de
respeto y descarado, observa
Pineda quien encabeza hoy una
campaa de la organizacin
internacional Change.org que
recolecta firmas para cambiar
la sede de Hay Festival
y arrebatarle a Duarte una
plataforma poltica para
ocultar la sangre de los
comunicadores.
Una cachetada con guante
blanco a aquel mensaje que
Rap ley sobre su automvil
en 2011; calladito, deca
por aquellos das en que
junto con otros colegas (ya
todos muertos o exiliados)
describa a su manera la
violencia generada por el
crimen organizado en el estado
que no cambi cuando Duarte
lleg al poder, al contrario.
A travs de diversos
operadores, desde policas,
secretarios y hasta la vocera de

comunicacin social -afirma

Pineda- mand mensajes
para intentar controlarlos con
sobornos e intimidaciones.
As comenz el nado
sincronizado, que en la jerga
periodstica local significa
publicar en primera plana slo
la foto y el boletn de prensa
enviado por el gobierno y
bajar la informacin policaca.
Quienes no lo hicimos fuimos
declarados enemigos de
Veracruz.
Los colegas de Regina
Daz, corresponsal de la
revista Proceso, creen que
fue asesinada en 2012 por
dar a conocer los vnculos de
policas municipales con la
organizacin delincuencial
Los Zetas, por ejemplo.
Y aunque no culpan por
los crmenes directamente a
las autoridades estatales s
prevalecen la sospechas y la
desazn de impunidad.
Los casos resueltos han
sido por robos o crmenes
pasionales, nunca por el trabajo
periodstico de las vctimas
como causa, observ Eileen
Truax, periodista mexicana
en Los ngeles quien firm
la carta.
El desaseo judicial para
aclarar los crmenes deja
mucho que desear, precisa
Rap. Por eso no queremos

que el gobernador utilice Hay

Festival para traer personajes
como el escritor Salman
Rushdie, un perseguido
poltico, para promoverse
como defensor de la libertad
de expresin.
La carta de Change.org
solicita a los organizadores del
evento cambiar de sede.
Es respaldada por las
organizaciones periodsticas
internacionales CPJ, Article
19, el Centro Knight para el
Periodismo en las Americas,
P E N , WA N - I N F R A y
NAHJ; los escritores Elena
Poniatowska y Juan Villoro
y el premio Nobel de la Paz
Judy Williams, entre otras
personalidades.
Periodistas asesinados
2011
- Noel Lpez Olgun
- Miguel Angel Lpez
- Misael Lpez Solana
- Yolada Ordaz
2012
- Regina Martnez
- Guillermo Luna Varela
- Gabriel Huge Crdova
- Esteban Rodrguez
- Vctor Manuel Bez
2014
- Gregorio Jimnez
2015
- Moiss Snchez Cerezo.

Cuba cancela los viajes de

legisladores de EEUU hasta abril
LA HABANA, (AFP)
- Varios viajes a Cuba de
legisladores federales
estadounidenses estn en duda
en medio de preocupaciones
por la disposicin del Gobierno
cubano de aceptar un aumento
del inters y posibles inversiones
norteamericanas en la isla.
Funcionarios federales
estadounidenses dicen que el
gobierno cubano ha pospuesto
hasta por lo menos mediados
de abril todas las visitas de
legisladores, incluida una de
la Nancy Pelosi, demcrata
por California y lder de la
minora en la Cmara de
Representantes. La Seccin
de Intereses de Cuba en
Washington dice que algunas
de las visitas se realizarn en
los prximos das pero otras se
han pospuesto.
Va r i o s l e g i s l a d o r e s
federales haban planeado
visitar Cuba este mes, incluidos
demcratas como Pelosi,
de California, y el senador
republicano por Arizona Jeff
Flake. Flake ha propuesto la
eliminacin de la prohibicin
a los viajes de Estados Unidos
a Cuba.
El Gobierno del presidente
Ral Castro trata de ajustarse a
la posibilidad del comienzo de
los viajes de estadounidenses
e inversiones en la isla que l
y el presidente Barack Obama
anunciaron en diciembre que
los dos pases reanudaran las
relaciones tras medio siglo de
distanciamiento.
Anuncio sorpresa
En un desarrollo
sorprendente, funcionarios
del Gobierno de Obama dijeron
que sus contrapartes cubanas les
informaron a principios de esta
semana que no se permitiran
visitas de legisladores hasta el
15 de abril. Los funcionarios
estadounidenses hablaron a
condicin de no ser identificados
porque no estaban autorizados
a hablar en pblico sobre el
tema.

La Seccin de Intereses de
Cuba en Washington rechaz
esa versin, diciendo que
algunas delegaciones llegaran
a la isla en los prximos das.
El despacho de Pelosi no ha
emitido comentario por el
momento.
La explicacin oficial
Un portavoz del Gobierno
cubano, que exigi no ser
identificado porque no estaba
autorizado a hablar del tema
en pblico, dijo que Cuba ha
recibido una gran cantidad de
solicitudes de autorizacin para
visitas. Como resultado, dijo,
el Gobierno est "haciendo la
coordinacin para escoger la
mejor fecha para las visitas,
para que todos reciban la
atencin que se merecen en
medio de las muchas tareas
que enfrentaCuba en estos
momentos".
Sin embargo, los senadores
Jerry Moran, republicano por
Kansas, y Flake, confirmaron
que queran visitar la isla a
finales de este mes pero que
las autoridades cubanas les
negaron la solicitud.
Moran dijo que la
delegacin estaba compuesta
por senadores republicanos
que "tienen la mente abierta
sobre cambiar la relacin con
Cuba" y queran visitar la isla
para entender mejor los temas
que afectan al pas.
"En este momento lo hay
es que no estn listos para
nuestra visita", dijo Moran,
quien mantena esperanzas
de reprogramar el viaje. "No
sabemos la razn. Los cubanos
han informado a mi personal
que no pueden coordinar las
reuniones en que quieren que
participemos. Pudiera ser un
asunto de reprogramar, pero
no lo s".
Muchos de esos viajes
tienen por fin explorar nuevas
oportunidadesdenegocioscomo
parte del descongelamiento de
las tensiones entre los dos
pases. El gobierno de Obama

alivi de manera significativa el

embargo a la isla el mes pasado,
al permitir por primera vez
la exportacin de equipos de
telecomunicaciones y poner fin
a la prohibicin de usar tarjetas
de crdito emitidas en Estados
Unidos en la isla.
Confusin
Las autoridades cubanas
estn tratando de evaluar los
efectos potenciales de esos
cambios y las compaas
estadounidenses tratan de
entender las nuevas normas,
porque todava hay muchas
cosas que no estn en claro.
Slo el Congreso tiene la
autoridad para levantar el
embargo, medida que Obama
ha pedido, pero que los lderes
republicanos de la Cmara y el
Senado rechazan.
El objetivo ms inmediato
del acercamiento es ahora el
restablecimiento de embajadas
en las dos capitales.
Estados Unidos trat de
lograr un acuerdo antes dela
Cumbre de las Amricas en
Panam. La reunin de las
naciones de las Amricas se
celebrar el 10 y 11 de abril
y pudiera reunir a Obama
y Castro en un encuentro
personal.
Pero Washington afirma
que Cuba debe eliminar
primero las restricciones al
movimiento de los diplomticos
estadounidenses en la isla,
a los envos a la Seccin de
Intereses de Estados Unidos
en la Habana y a la entrada de
cubanos al edificio, antes que
reestablecer las embajadas.
La exigencia ms
importante de Cuba es el
eliminar las restricciones
bancarias, muchas de las
cuales estn vinculadas con
la designacin de la isla
como "estado patrocinador
del terrorismo" por parte de
Washington. El gobierno de
Obama probablemente saque
a Cuba de esa lista en los
prximos meses.

Hallan decapitado al activista

Gustavo Salgado en el estado
mexicano de Morelos
MORELOS, (AFP) Las autoridades mexicanas
encontraron el cuerpo
decapitado del activista
Gustavo Salgado en un camino
del central estado de Morelos,
un da despus de haber sido
reportado como desaparecido,
inform el Frente Popular
Revolucionario.
El cadver del dirigente
del EPR en Morelos, de 32
aos, fue hallado la tarde del
mircoles por policas locales
en el poblado de Mototepec,
en el municipio de Ayala.
El cuerpo, que presentaba
seales de tortura, fue

identificado por miembros

del EPR, que responsabiliz
del asesinato al Estado
mexicano.
"Este crimen forma
parte de la poltica de terror
que implementa el Estado
para tratar de amedrentar al
movimiento popular en general
y a nuestra organizacin en
particular". seal.
El EPR haba denunciado
a travs de un comunicado la
desaparicin de Salgado el 3
de febrero cuando se diriga
a la localidad de Ayala tras
asistir a una reunin con
campesinos que demandan

vivienda, en el poblado de
Emiliano Zapata.
La organizacin asegur
que caciques locales y
funcionarios tenan a Salgado
en "constante vigilancia y
hostigamiento" debido a su
labor en defensa de la tierra y
la vivienda para trabajadores
migrantes de la Montaa de
Guerrero y Oaxaca.
Como ejemplo, record
"su ilegal detencin el da 20 de
marzo de 2014 en Cuernavaca,
Morelos, mientras participaba
en una marcha convocada por
el Frente Ciudadano contra la
Ley de Ingresos".

EEUU emite alerta por aumento

de violencia en Tamaulipas
El Departamento de Estado emiti una alerta para sus ciudadanos residentes
en el estado fronterizo de Tamaulipas a raz de la espiral de violencia registrada
en los ltimos das
TAMAULIPAS, (AFP) El Departamento de Estado
de Estados Unidos emiti una
alerta para sus ciudadanos
residentes en el estado
fronterizo de Tamaulipas,
Mxico, a raz de la espiral
de violencia registrada en los
ltimos das, con al menos una
quincena de muertos.
"La violencia se ha
incrementado en los ltimos
das y hay numerosos
informes sobre grandes
convoyes de hombres
armados pertenecientes a las
organizaciones criminales
transitando por la zona",
indic el organismo en un
comunicado.
Segn el Departamento
de Estado, el incremento
de la violencia se debe a un
enfrentamiento entre facciones
enfrentadas del cartel del
Golfo.
A raz de esta espiral de
violencia, Estados Unidos
orden a su personal consular
en la ciudad de Matamoros
"restringir los viajes de casa al
trabajo hasta nuevo aviso".
En el comunicado, el
Departamento de Estado
recomienda a los ciudadanos
estadounidenses "estar atentos
a su entorno", as como alerta

Bloqueos y muertos se han registrado en los ltimos das.

de un listado de vehculos con

diversas insignias que estaran
presuntamente involucrados
en los incidentes.
"Revise sus planes
de seguridad personal,
mantngase alerta de su entorno
y siga las noticias en los medios
de comunicacin locales, en la
pgina web del consulado y
en las redes sociales", aade
el comunicado.
Ocho personas murieron
el martes por enfrentamientos
con las fuerzas de seguridad
en la carretera que une los
municipios de Reynosa y
Matamoros.
Las autoridades tambin

localizaron el cuerpo sin

vida de un civil armado que
presuntamente fue abatido
por integrantes de un grupo
contrario.
El lunes, otras cinco
personas murieran en dos
enfrentamientos con personal
de la Secretara de Marina y de
la estatal Fuerza Tamaulipas
en los municipios de Valle
Hermoso y Reynosa.
Tamaulipas ha sido durante
aos escenario de violentos
choques entre grupos del crimen
organizado, principalmente el
cartel del Golfo y los Zetas,
y entre ellos y las fuerzas de
seguridad.

El 58,1 por ciento de los dominicanos

estn de acuerdo con la reeleccin de
Medina, segn sondeo
SANTO DOMINGO,
(AFP).- El 58,1 % de la
poblacin de Repblica
Dominicana est de acuerdo
con la reeleccin presidencial
de Danilo Medina, prohibida
constitucionalmente, segn
los resultados de una encuesta
de la fima Asisa Research
Group presentados hoy en
el pas.
De acuerdo con el sondeo,
realizado del 29 al 31 de enero
entre 1.512 personas, el 67 % de
los entrevistados favorece que
se modifique la Constitucin
para permitir la reeleccin de
Medina, quien no ha dicho si
aceptar o no presentarse a un
nuevo periodo presidencial
pese a que funcionarios y
legisladores insisten en que
debe hacerlo.
El pasado agosto, Medina
dijo que cuando llegue el
momento dar a conocer
su opinin sobre el tema de
la reeleccin, y expres de
manera categrica que el
candidato presidencial que
presente el oficialista Partido
de la Liberacin Dominicana
(PLD) para las prximas
elecciones de 2016 recibir su

respaldo de manera absoluta

Precisamente, la encuesta
seala que el PLD ganara,
en cualquier escenario, los
comicios de mayo de 2016.
De acuerdo con los datos,
si el partido de Gobierno lleva
como candidato presidencial
al exjefe de Estado Leonel
Fernndez, quien preside
la organizacin, lograra el
55,9 % de los votos frente
al 16,5 % del exmandatario
Hiplito Meja, del Partido
Revolucionario Moderno
(PRM), surgido el ao pasado
tras la divisin del Partido
Revolucionario Dominicano
(PRD), principal de la
oposicin.
Mientras que Miguel
Vargas, del PRD, obtendra un
8,3 %, el otrora mayoritario
Partido Reformista Social
Cristiano (PRSC) un 1,5 %,
los partidos emergentes 1 %
y el 16,8 % no votara.
En un segundo escenario,
Fernndez obtendra un 53,8
% frente al 17,4 % de Luis
Abinader, del PRM.
Un 9,9 % votara por
Vargas, un 1,6 % por el

candidato del PRSC, el 1,2

% por el aspirante de un
partido emergente, mientras
que el 16,1 % no votara por
ninguno.
La encuesta seala que el
27,4 % de los entrevistados
asegur que nunca votara
por Fernndez, mientras
que el 46,9 % nunca lo hara
por el expresidente Hiplito
Meja.
En tanto, un 53,8 %
no votara por Vargas y un
39,8 % no lo hara por Luis
Abinader.
Hasta ahora solo el PRD
ha elegido a su candidato
para los comicios de 2016,
Miguel Vargas, quien lidera
esa organizacin.
El
expresidente
Fernndez, quien ha
gobernado el pas en
tres ocasiones, dos de
ellas consecutivas, no ha
confirmado pblicamente si
competir por la candidatura
presidencial en las elecciones
internas del PLD de cara a los
comicios del prximo ao,
pero distintos sectores dan por
hecho de que lo har.

El Latino de Hoy - Semanal - 4 de Febrero, 2015

La derecha chilena se debate

entre la crisis por corrupcin
y su unidad como oposicin
SANTIAGO, (AFP) - La
derecha chilena se debate
estos das entre la necesidad
de restablecer la unidad de
las fuerzas opositoras y la de
afrontar la divisin poltica
derivada de los casos de
corrupcin en los que se
ha visto involucrada y que
han llevado a una cada
histrica de sus niveles de
aprobacin.
La coalicin opositora
-integrada por los partidos
Renovacin Nacional
(RN) y Unin Democrtica
Independiente (UDI)- registr
en enero su peor evaluacin
ciudadana en la historia de
la encuesta de la consultora
Adimark, con un 11 % de
aprobacin y un 78 % de
rechazo.
El exministro y referente
histrico de la UDI, Andrs
Chadwick, dijo hoy al diario
El Mercurio que la creacin de
una "federacin de partidos"
es una "tarea urgente para la
centroderecha" chilena.
Esta posibilidad, segn
Chadwick, no implicara la
disolucin de los partidos
de oposicin y representara
un cambio sustancial del
escenario poltico actual.
Aparte de esta frmula,
Chadwick hizo un llamado
a la "unidad con un referente
poltico" y a la definicin de un
"rol opositor claro", adems
de cuidar los liderazgos,
enfatizar las propuestas y
prepararse para las elecciones
municipales de este ao.
En el otro lado se encuentra
Renovacin Nacional, cuyos
miembros sienten estar
pagando las consecuencias
del llamado caso Penta, una
investigacin sobre delitos
de corrupcin, cohecho y
lavado de dinero en la que
estn implicados polticos de
la UDI.
"Esta es una tormenta y
es un tsunami y si la UDI

La justicia argentina evala la importancia de esta imagen recibida por Arroyo Salgado a
travs del Whatsapp.

En la imagen, el exministro y referente histrico de la UDI,

Andrs Chadwick.

no asume su responsabilidad
institucional esto va a terminar
muy mal", apunt el pasado
martes el senador de RN
Manuel Jos Ossandn, tras
conocer los histricos niveles
de desaprobacin de la
coalicin.
El senador consider que
la situacin de la oposicin
"es muy grave", por lo que
solicit a la UDI "agilizar su
reaccin institucional", pues
de lo contrario "va a seguir
perjudicando" a la coalicin.
En la misma lnea se
pronunci el presidente de
RN, Cristin Monckeberg,
quien confirm que el caso
Penta "est pegando a todos,
a pesar que RN no tienen
nada que ver", motivo por el
que pidi a la UDI resolver
"definiciones internas fuertes"
ms all de la justicia.
Unas declaraciones a las
que se sum el senador Alberto
Espina, quien solicit a su
socio de coalicin "dar seales
claras de que no hay influencia
de los grupos econmicos
en la accin poltica de la
centroderecha".
"De otra forma, esto
afecta la unidad del sector
y la probidad, uno de los
principales patrimonios de la
centroderecha", aadi.
Las ltimas declaraciones
ponen en evidencia un giro

en la estrategia de RN, que

por primera vez critica a los
altos dirigentes de la UDI
por el manejo del caso de
financiacin ilegal que salpic
a la formacin.
Pese a todo, la UDI quiere
evitar que la tensin con su
socio aumente y pidi el
restablecimiento de la unidad
de las fuerzas de oposicin.
"Agradezco la solidaridad
que ellos (RN) han tenido
con nuestro partido en estos
ltimos meses, que no han sido
fciles para nosotros", afirm
el secretario general de la UDI,
Javier Macaya.
El poltico asegur que
en estos ltimos das se ha
definido una "articulacin
poltica que era muy necesaria
en el sector", con el objetivo
de fortalecer la unidad y el
trabajo en equipo con RN y
formaciones como Evpoli,
formada por exmilitantes
de derecha, y el Partido
Regionalista Independiente
(PRI).
Unas afirmaciones
que entroncan con las
declaraciones del diputado
de la UDI Patricio Melero,
quien neg que la divisin
sea un buen camino y declar:
"La invitacin es a trabajar en
conjunto si compartimos que
hay un diagnstico que nos
afecta a todos".

Uruguay autoriza el uso de marihuana

para la investigacin y la medicina
MONTEVIDEO, (AFP)
- El Gobierno de Uruguay
public hoy el decreto
regulador que permitir dar
comienzo a la produccin
de marihuana para la
investigacin cientfica
y la industrializacin
y dispensacin de
especialidades vegetales
o farmacuticas para uso
medicinal, otro paso para
aplicar la ley que legaliza
esa droga.
El Ministerio de Salud
Pblica ser el rgano
gubernamental responsable
de habilitar a aquellas
personas que vayan a cultivar
o industrializar los productos
del cannabis con estos fines.
Al respecto, el Instituto
de Regulacin y Control
del Cannabis (IRCCA)
otorgar licencias a aquellas
personas fsicas o jurdicas

que soliciten la plantacin,

cultivo, cosecha, distribucin y
comercializacin de cannabis
psicoactivo y no psicoactivo
para uso medicinal.
El artculo 19 del decreto de
ley estipula que la distribucin
de estas especialidades ser
realizada por "el elaborador
o importador de las mismas
o a travs de drogueras o
farmacias", autorizadas para
ello.
El decreto prohbe,
asimismo, en su artculo 45
toda forma de publicidad de
los productos obtenidos a base
de cannabis por cualquier

medio de comunicacin.
En el pas suramericano
se puede consumir marihuana
por ley desde hace cuatro
dcadas, pero estaba prohibida
su produccin y venta hasta
diciembre de 2013, cuando
el Parlamento uruguayo
autoriz el proceso legal para
despenalizarla.
El decreto, firmado por el
presidente de Uruguay, Jos
Mujica, supone un paso ms
en la implementacin de la
ley aprobada a finales del
ao antepasado que legaliz
la compraventa y el cultivo
de la marihuana con el fin de
combatir el narcotrfico.
Ya en agosto pasado, el
Gobierno habilit el cultivo
libre y legal domstico de
hasta seis plantas de cannabis
y cosechar hasta 480 gramos
de marihuana al ao para
consumo personal.

La exmujer de Nisman recibi

una imagen del fiscal con balazo
en la cabeza antes de su muerte
BUENOS AIRES, (AFP)
- La posible crnica de una
muerte anunciada vivi la
jueza Sandra Arroyo Salgado.
Al menos eso es lo que se
interpreta de la informacin
que publica estos jueves
medios de Argentina como
el Clarn.
La antigua esposa de
Alberto Nisman se present
en otra causa abierta antes del
fallecimiento del fiscal, en la
que se investigan amenazas
que recibi ste por mail en
agosto de 2012 y en febrero
de 2013 y que est a cargo del
juez federal Luis Rodriguez.
Arroyo Salgado relat
que el episodio ocurri el
17 de enero y que no le
dio trascendencia porque
pens que se trataba de un
fotomontaje. Ella interpret
que los editores del semanario
Noticias haban retocado la
imagen por ser el fiscal que el
Gobierno tena en la mira.
Sin embargo, todo cambi
tras el trgico final de su
expareja. No s si guarda
relacin con los hechos que
aqu se denunciaron y con
aquellos que se investigan en
la fiscala de Fein y el juzgado
de Fabiana Palmaghini con
motivo del fallecimiento de
Nisman, seal Arroyo.
Esta nueva declaracin ya
fue remitida al expediente que
lleva la fiscal Viviana Fein por
la muerte del fiscal.
Los acontecimientos
Arroyo Salgado relat
que el viernes 16 de enero
cuando se encontraba de
vacaciones en Pars con sus
hijas - recibi del contacto
de Whatsapp de Nisman una
imagen que tena la portada
de la revista Noticias que iba
a salir al da siguiente y que
deca "Secretos del fiscal que
quiere condenar a Cristina".
Al da siguiente, el sbado
17 de enero, la mujer se
comunic con su actual pareja
y le pidi que le hiciera llegar
va Whatsapp las imgenes de
la nota principal que public
la Revista Noticias.
El marido de Arroyo
Salgado pens que no haba
llegado la revista y fue
personalmente al kiosco a
realizar el reclamo, donde le

explicaron que el ejemplar

seguramente se encontraba
dentro del peridico. Sin
embargo le entregaron otro
de los que tena exhibidos.
Regres a su domicilio, y la
revista haba llegado dentro
de un diario, y se qued con
los dos ejemplares.
La fotografa que recibi
la exmujer de Nisman llevaba
un crculo negro en la frente.
"l tiene la certeza de que la
revista en la que aparece el
dibujo es la que l compr
en el puesto", declar Arroyo
Salgado en la Justicia.
Luego de la muerte de
Nisman, Arroyo Salgado
advirti que la marca que
llevaba su ejemplar de la
Revista Noticias no se repeta
en otros.
Investigacin
El juez federal Luis
Rodriguez cit a declarar al
kiosquero y pidi a Editorial
Perfil que informe si en otros
ejemplares de esa edicin
aparece esa marca que tiene la
que lleg a Arroyo Salgado.
El encargado del puesto
de revista de Acassuso, donde
la pareja de Arroyo Salgado
retir el ejemplar de Noticias,
sostuvo que no recordaba
nada llamativo respecto a la
revista. No tengo tiempo
para estar leyendo los diarios
o revistas que entregan",
declar.
Por su parte, el jefe de
redaccin de Noticias, Edi
Zunino, manifest: Nosotros
no hemos recibido ninguna
notificacin de la Justicia y
pedimos a los que distribuyen
la revista que guarden los
nmeros para ponerlos a

disposicin. La foto original

de Nisman est a disposicin
de la Justicia.
Carta de Cristina a
Farrow y a Navratilova
Mientras surga una
posible nueva evidencia de
homicidio del fiscal Nisman, la
presidenta Cristina Fernndez
de Kirchner mostraba su
gran preocupacin por las
opiniones de Mia Farrow
y Martina Navratilova. La
mandataria argentina decidi
enviar cartas a la actriz
estadounidense a la extenista
de origen checo para aclarar
la postura del Gobierno en
este caso.
La iniciativa es una
respuesta de Kirchner al
pronunciamiento que ambas
personalidades hicieron en
las redes sociales sobre el
caso, en el marco de una nota
publicada en The New York
Times.
Durante su habitual
rueda de prensa, el jefe de
gabinete del ejecutivo, Jorge
Capitanich, se refiri a la
informacin difundida por
el diario estadounidense.
"Uno advierte manipulacin
meditica con una estrategia
unidireccional tendiente a
desacreditar al gobierno",
indic.
La decisin se anunci
despus de que este mircoles
la actriz estadounidense Mia
Farrow publicase en su cuenta
de Twitter un mensaje en el
que apuntaba, en ingls, que
"parece que la presidenta
argentina no solo encubri el
atentado a la AMIA de 1994,
sino que adems mat al fiscal
(Alberto Nisman)".

El pueblo argentino est muy descontento con el manejo de

este caso y clama por justicia a sus autoridades

El Latino de Hoy - Semanal - 4 de Febrero, 2015

Sganos en:

/ellatinodehoy

Pgina 9

El Latino de Hoy - Semanal - 4 de Febrero, 2015

Mujeres de pases ricos

las que ms mueren de
cncer de pulmn
Dejar de fumar en la edad media puede evitar 60% del riesgo de
morir de esta enfermedad, que es la principal causa de deceso
entre los hombres.

Mxico (AFP).- El cncer

de pulmn ha sobrepasado
por primera vez al de pecho
como el tipo que ms mujeres
mata en los pases ricos,
segn inform Associated
Press.
La razn es el tabaquismo,
que lleg a su mximo nivel
entre las mujeres despus
que entre los hombres. El
cncer de pulmn ha sido el
ms mortal entre los hombres
desde hace dcadas.
"Ahora estamos viendo
esas muertes" por cncer de
pulmn debido al aumento
del tabaquismo entre las
mujeres hace dcadas, dijo
Lindsey Torre, de la Sociedad
Estadounidense contra el
Cncer.
La organizacin dio a
conocer el mircoles un
informe, basado en nuevas
cifras de la Agencia
Internacional para la
Investigacin del Cncer.
Estos son algunos
aspectos destacados:
Casos de cncer
En todo el mundo hubo
unos 14 millones de nuevos
casos de cncer y ocho

millones de muertes por esa

enfermedad en 2012, el ao
ms reciente del que hay
cifras.
"Los pases desarrollados
tuvieron 57% de los casos de
cncer y 65% de las muertes",
dijo Torre.
Hombres vs mujeres,
pases ricos vs pases pobres
El cncer de pulmn ha
sido la principal causa de
muerte por esa enfermedad
entre los hombres desde hace
varias dcadas.
En los pases pobres, el
cncer de pecho sigue siendo
el que ms mujeres mata. Y el
cncer de colon ha aumentado
como causa de muerte en todo
el mundo.
En lo referente al nmero
de casos diagnosticados,
los cnceres de prstata y
pecho son los ms comunes
entre los hombres y las
mujeres, respectivamente, en
los pases ricos.
Panorama en Estados
Unidos
El cncer de pulmn se
convirti en el ms mortal
de la enfermedad entre los
hombres en los aos 1950,

y entre las mujeres a finales

de los aos 1980, lo que
refleja las tendencias en el
tabaquismo.
Perspectivas
El ndice de tabaquismo
se ha estabilizado o reducido
en los pases ricos. En Estados
Unidos "ya estamos viendo
la reduccin en las muertes
por cncer de pulmn", dijo
Torre.
Como reducir el riesgo
El Instituto de
Investigacin del Cncer
de Estados Unidos dice que
todos los tipos de cncer se
pueden evitar. Una dieta sana
y hacer ejercicio reduce los
riesgos, la vacuna contra la
hepatitis ayuda a prevenir el
cncer de hgado y la vacuna
contra el papiloma humano
reduce el riesgo de cncer
del tero.
El factor principal: Deje
de fumar o sencillamente
no comience a fumar. Dejar
de fumar en la edad media
puede evitar 60% del riesgo
de morir de cncer de pulmn,
dijo Torre.
"Nunca es tarde la dejar
de fumar".

Sganos en:

/ellatinodehoy

El Latino de Hoy - Semanal - 4 de Febrero, 2015

Hyundai Sonata Sport, 2015

El Latino de Hoy
El Hyundai Sonata fue
rediseado para el 2015, con
un aspecto ms refinado y una
cabina ms grande.
La anterior generacin
de Hyundai Sonata fue nada
menos que un gran xito
en el segmento sedn de
tamao mediano, donde ya
se posicion fcilmente con
rcords de ventas. Su hermano
gemelo es el Kia Optima y
se fabrica en la planta de la
automotriz en Montgomery,
Alabama.

es sencillo y fcil de usar,

con botones dedicados para
funciones primarias como
la navegacin, el telfono,
la radio y los medios de
comunicacin. Los controles
de clima son simples y la
interfaz de pantalla tctil
de Hyundai sigue siendo
intuitiva.
El sistema de navegacin
cuenta con una pantalla tctil
de 8 pulgadas, que da a la
cabina del Sonata bastante
categora.
Sus 16.3 pies cbicos de
espacio en el maletero es la

(mxima seguridad) reconoce

la seguridad y la fiabilidad del
vehculo.
En carretera
El Hyundai Sonata es
silencioso en la carretera.
La calidad de marcha,
independientemente del
modelo, est bien controlada.
Absorbe las irregularidades del
terreno con una amortiguacin
silenciosa y tranquila que
le brinda confianza al
conductor.
Todos los modelos ofrecen
tres modos de conductor:
Normal, Sport y Eco, que

Acura TLX 2.4L Tech, 2015

El Latino de Hoy

El nuevo Sonata est

disponible en los modelos SE,
Sport, Eco, Limited y el 2.0T
Sport. Hay tambin un modelo
hbrido que por ahora contina
bajo la generacin anterior.
Las caractersticas
estndar, entre muchas que
se ofrecen, incluyen llantas
de aleacin de 16 pulgadas,
un alern trasero, las luces
de marcha LED, telfono
Bluetooth y conectividad de
audio y un sistema de sonido
con un reproductor de CD,
radio por satlite, una interfaz
de audio con iPod y USB
con un conector de audio
auxiliar.
El Sport que probamos esta
semana y el Eco aaden faros
automticos, cmara de vista
trasera, sistema telemtico
Blue Link de Hyundai. El Sport
obtiene sus propias ruedas de
aleacin de 17 pulgadas, doble
escape con puntas cromadas y
un estilo nico de carrocera.
El Limited agrega luces
traseras LED de doble zona de
control de clima automtico,
tapicera de cuero, molduras
de madera de grano, un asiento
del copiloto elctrico de seis
posiciones, asientos traseros
con calefaccin, un sistema de
audio mejorado y ayudas para
la seguridad del conductor.
El 2.0T Sport trae llantas
de aleacin de 18 pulgadas,
suspensin y direccin
deportiva, faros de xenn,
asientos deportivos con
costuras decorativas, un
volante deportivo de fondo
plano.
Otras caractersticas
opcionales incluyen techo
solar panormico, un freno de

media para este segmento, y

el asiento trasero que se baja
60/40-split-folding, le aade
ms capacidad de carga en
caso de necesidad.
Los modelos equipados
con el abierto inteligente
del maletero, se abre
automticamente si la persona
con el llavero est detrs
del carro durante ms de 3
segundos. Si ocultas a tu suegra
en el maletero, no te quedes
parado al lado de l.
Motor y transmisin
Un motor de 4 cilindros
de 2.4 litros con 185 caballos
de fuerza y 178 libras-pie
de torque viene de serie en
los modelos SE, Sport y
Limited.
Todos los Sonatas son
de traccin delantera y todos
los motores, excepto los de
Eco, se combinan con una
transmisin automtica de seis
velocidades.
Seguridad
Las caractersticas de
seguridad estndar incluyen
frenos de disco antibloqueo,
control de traccin y estabilidad,
airbags laterales en los asientos
delanteros, airbags laterales de
cortina y un airbag para las
rodillas del conductor.

estacionamiento electrnico,
un conjunto de indicadores
actualizados, asientos
delanteros deportivos, sistema
de navegacin con una pantalla
tctil de 8 pulgadas, un sistema
de Infinity con 10 bocinas,
sensor de estacionamiento
trasero y los sistemas de alerta
de salida de carril.
Interior
El Sonata mejora la
calidad de construccin con
el modelo del ao pasado.
Es suficientemente grande en
su interior. Los pasajeros de
atrs tienen un poco ms de
espacio para las piernas y la
cadera. Cinco adultos viajan
muy cmodos.
El diseo del control

Todos menos el SE vienen

con una cmara de vista trasera
y el sistema telemtico de
emergencia de Hyundai, Blue
Link.
El monitoreo de punto
ciego y alerta de trfico
cruzado, son estndar para los
modelos 2.0T Limited y Sport,
y opcionales en el Sport y Eco.
La advertencia de colisin
hacia adelante y asistente
trasero de estacionamiento son
opcionales en el 2.0T Limited
y Sport.
El Sonata del 2015 fue
nombrado "Top Safety Pick
2014" por el Instituto de
Seguros de Seguridad en
las Carreteras (IIHS). La
designacin de "Top Safety"

ajustan la transmisin y
calibraciones del acelerador de
acuerdo a sus necesidades.
Al que le guste ir rpido
y acelerar en las curvas,
probablemente evite el
modo Eco, ya que emboba la
respuesta del motor. En general
el Sonata responde muy bien
en las curvas cerradas y es
exquisito en la carretera.
Consumo: 24 mpg en la
ciudad y 35 mpg sobre la
carretera.
Conclusin
Rediseado para el 2015,
el Hyundai Sonata ha crecido
ms, ha ganado refinamientos
en sus funciones, su interior, su
motor y su slido chasis.
Las proporciones bsicas
y la lnea del techo han
cambiado, por lo que el
vehculo es un poco ms
grande que antes con el
consiguiente beneficio para
los pasajeros.
El chasis tambin ha sido
renovado para mejorar tanto
las capacidades de manejo y
su calidad de conduccin.
Tiene una competencia
feroz en un segmento
altamente competitivo, donde
hay tantas opciones y de gran
prestigio como el Ford Fusion,

Acura ha eliminado el
modelo TSX y los sedanes
de tamao mediano TL de su
lnea y los ha combinado en un
vehculo totalmente nuevo, el
Acura TLX.
El TLX es ms largo que el
TSX, pero ms corto que el TL
y, como tal, es ms adecuado
para atraer a los compradores
que buscan un sedn de lujo
sin el precio del mismo.
El Acura TLX se ofrece
en tres principales niveles de
equipamiento: base, tecnologa
y advance.
El equipo estndar trae
ruedas de 17 pulgadas de
aleacin, faros LED, un techo
solar, doble zona de control de
clima automtico, tapicera
de cuero sinttico, asientos
delanteros con calefaccin, un
asiento del conductor elctrico
de ocho posiciones, respaldos
de los asientos traseros
60/40-split-plegables, un
volante inclinable y un espejo
retrovisor con atenuacin
automtica.

Vi e n e e s t n d a r c o n
Bluetooth y conectividad
de audio, una cmara de
vista trasera, dos pantallas de
visualizacin, una pantalla
superior de 8 pulgadas y una
pantalla tctil de 7 pulgadas
ms baja, sistema de sonido,
radio por satlite, aplicaciones
de telfonos inteligentes (Aha y
Pandora), una entrada auxiliar
de audio y una interfaz de audio
iPod/USB. Puedes pedirlo con
tapicera de cuero.
Motor y transmisin
El Acura TLX ofrece una
opcin de dos motores un
motor de 4 cilindros 2.4 litros
y un V6 de 3.5 litros. El motor
de 2.4 litros que probamos esta
semana genera 206 caballos
de fuerza y 182 libras-pie de
torque.
El de cuatro se ofrece
slo con traccin delantera y
trae una transmisin manual
automatizada de ocho
velocidades.
En cuanto al motor V6 de
Toyota Camry, Honda Accord, 3.5 litros, tiene 290 caballos
Mazda 6, Nissan Altima y el
Volkswagen Passat.
Creo que con su
combinacin de es tilo
audaz, un rendimiento ms
que respetable, muchas
caractersticas estndar
generosas y una calidad de
construccin slida, el Sonata
fcilmente ha convencido
de que es un verdadero
rival para los lderes de este
segmento, tan agresivo entre
las automotrices.
Si buscas en el mercado
un sedn de tamao mediano,
el nuevo Hyundai Sonata
debe estar en tu lista de visita
obligada.
Precio MSRP: $23,150

de fuerza y 267 libras-pie de

torque con una transmisin
automtica de nueve
velocidades. El V6 se ofrece
ya sea con traccin delantera
o traccin total AWD.
Interior
Los asientos delanteros en
la TLX tienen acolchado grueso
pero suave y proporciona altos
niveles de confort.
El asiento trasero es
bastante lujoso, tambin,
con un ngulo de inclinacin
cmodo. La altura trasera del
asiento es un poco estrecha
para los adultos de altura,
aunque con buen espacio para
las piernas.
Los indicadores son fciles
de leer y el combo de pantalla
de visualizacin apilada se
utiliza para mostrar y controlar
la mayor parte de las funciones
del auto.
El aprendizaje para el
interfaz se hace bastante
incmodo, porque algunos
de los controles de la pantalla
tctil son tediosos de usar, y la
resolucin grfica en general
no es buena.

El motor de cuatro cilindros

ofrece una excelente economa
de combustible y su poder
es sin duda adecuado para
el uso diario, aunque parece
un poco decepcionante si le
gusta conducir con potencia,
porque casi todos los otros
motores de sus rivales estn
turboalimentados estos das.
En su construccin se
emplearon varias medidas
de cancelacin de ruido y
funciona, ya que se siente
muy poco viento y ruido de
la carretera.
En las calles de la ciudad
la suspensin puede parecer
un poco rgida, pero en la
carretera est controlada y se
siente muy suave.
En la carretera, el TLX
es agradable de conducir.
Se siente gil al girar y las
levas de cambio le dan un
control directo en esas nuevas
transmisiones.
Consumo: 24 mpg en la
ciudad y 35 mpg sobre la
carretera.
Conclusin
El TLX tambin es una

El espacio del maletero son

13.2 pies cbicos, normal para
esta clase.
Las caractersticas de
seguridad estndar incluyen
frenos antibloqueo de disco,
control de estabilidad y control
de traccin, una cmara de
vista trasera, airbags laterales
en los asientos delanteros,
airbags laterales de cortina, un
airbag de rodilla del conductor
y apoyacabezas delanteros
activos.
Opcional incluye sensores
de estacionamiento, un sistema
de alerta de punto ciego,
alerta de carril de salida,
carril de mantenimiento de la
asistencia, de advertencia de
colisin y frenado automtico
para la mitigacin de colisin
frontal.
En carretera el TLX tiene
una combinacin agradable
de la comodidad diaria y
deportiva. La direccin no
tiene mucha sensacin, pero
tiene un inesperado nivel de
agilidad.

buena mezcla de lujo y

agilidad. La cabina espaciosa
es muy tranquila para viajar
confortable durante varias
horas de trayecto y viene con
un montn de equipos de alta
tecnologa estndar.
Dentro de sus rivales,
la Serie 3 del BMW sigue
ofreciendo una buena
combinacin de rendimiento
deportivo y la Clase C del
Mercedes Benz establece otro
nivel de opulencia interior.
El Audi A4, el Lexus IS y el
Volvo S60, son sus rivales ms
directos, pero descubrirs que
estos autos a menudo terminan
costando miles ms si los
comparas con el equipamiento
de la TLX.
As que si tomas en
cuenta su valor junto con
s u co mp or tamien to d e
conduccin deportiva, confort
para todos los das y la
fiabilidad de la marca, el Acura
TLX es sin duda una buena
opcin.
Precio MSRP: $39,025

El Latino de Hoy - Semanal - 4 de Febrero, 2015

Ballet 422

Bob Marley dio a conocer al

mundo la cultura rastafari
El cantante, quien el prximo viernes hubiera cumplido 70 aos, jug un
papel fundamental en representar con su imagen este movimiento.

Direccin: Jody Lee Lipes

Reparto: New York City Ballet, Justin Peck, Tiler
Peck, Sterling Hyltin, Amar Ramasar
Sinopsis
El documental nos mete de lleno en la
prestigiosa compaia New York City Ballet, mientras
Justin Peck, un prometedor joven coregrafo de
solo 25 aos, prepara su prximo estreno. Ballet
422 nos ofrece un punto de vista cercano al cerrado
y desconocido mundo del ballet profesional al
ms alto nivel.

Shakira comparte la
primera foto de su beb
Shakira comparti este mircoles la
primera fotografa de Sasha, el segundo
hijo que tuvo con el jugador Gerard Piqu.
La foto muestra la ternura que caracteriza
a la cantante con sus hijos

Mxico (AFP).- Adems de

ser el mximo exponente de la
msica reggae, el cantante Bob
Marley, quien el prximo viernes
hubiera cumplido 70 aos, jug un
papel fundamental en representar
con su imagen la cultura rastafari
y darla a conocer al mundo, donde
hasta entonces era completamente
desconocida.
"Bob Marley jug un rol
instrumental en difundir el
mensaje y la cultura rastafari al
mundo", explica Burnet Sealy,
presidente de la Organizacin
Caribea de Rastafaris, en una
entrevista telefnica desde
Jamaica, isla natal del fallecido
cantante y lugar origen de este
movimiento, surgido en los aos
30.
Segn Sealy, el cantante
jamaicano fue uno de los artistas
precursores en transmitir al
pblico internacional la filosofa
y el estilo de vida de esta religin
o forma de vida, que promueve
la supremaca negra y las races
africanas, y cuyos seguidores se
identifican por sus "dreadlocks"
(trenzados del pelo conocidos
popularmente como rastas) y el

uso sacramental de la mariguana.

Bob Marley fue uno de los
primeros cantantes de reggae
en aceptar pblicamente que
adoptaba esta religin en un
pas donde ese colectivo era
abiertamente discriminado, aade
Ray Hitchins, profesor de la
Unidad de Reggae del Instituto
de Estudios del Caribe de la
Universidad jamaiquina de West
Indies.
El artista, que falleci a los
36 aos por un cncer, ayud en
gran medida a que el movimiento
rastafari no fuera perseguido
y fuera reconocido como una
religin por la sociedad y el
Gobierno jamaiquinos, segn
Stephen King, autor del libro
"Reggae, rastafari y la retrica
de control social".
"Con la fama que iba
ganando Bob Marley, los
polticos comenzaron a utilizar
el reggae y la imagen rastafari
para apelar a nuevas audiencias
de votantes, clase baja y clase
media, lo que consecuentemente
ayud a legitimar el reggae y el
rastafarismo", apunta King en
entrevista con Efe.

En ese sentido, Hitchins,

experto en etnomusicologa,
explica que Bob Marley
comercializ su imagen de
rastafari para distinguirse a nivel
local y lograr un mayor impacto
a nivel internacional, donde
su imagen en seguida llam
poderosamente la atencin y
rompi estereotipos.
"Bob Marley definitivamente
propuls la imagen de los
movimientos rastafaris en el
mundo y por esa contribucin,
debemos dar las gracias", afirma
Sealy, lder de una organizacin
que representa a rastafaris de trece
islas y territorios del Caribe.
Los seguidores de este estilo
de vida entienden que el "ras"
(prncipe, jefe) Tafari Makonnen,
nombre de Haile Selassie I antes
de proclamarse emperador de
Etiopa en 1930, es un dios y la
mxima encarnacin de poder de
la religin rastafari.
Nosotros creemos en la
demanda por compensaciones
(por los aos de esclavitud
de potencias colonizadoras
europeas) y en las repatriaciones.
Dado que nos sacaron de Africa,

debemos regresar a nuestra tierra

ancestral", explica Sealy.
Los rastafaris creen que frica
es la tierra prometida y es por ello
que los 20 mil seguidores que
hay en Jamaica ansan volver a
ese "paraso".
En 2003, el Gobierno de
Jamaica reconoci el culto
rastafari como una religin,
tras una sesin del Tribunal
Constitucional en la que se
advirti de que esta medida no
inclua la legalizacin de la
marihuana o "ganja", cuyo uso
defiende ese credo.
Dos aos despus, el 6 de
febrero de 2005, decenas de
miles de personas participaron
en Etiopa en un homenaje que
pretenda rendit todo Africa
-"Africa Unite"- a Bob Marley,
como motivo del 60 aniversario
del nacimiento del msico
caribeo.
En ese pas, lugar origen de
los rastafaris, Bob Marley es
considerado un hroe nacional
ya que, con sus canciones, dio a
conocer el mensaje de los "rastas",
que se cree que hoy da superan
el milln de seguidores.

Demi Moore irreconocible, se hizo ciruga?

Tras la "nueva" cara de Rene Zellweger, ahora es una foto de la actriz de Ghost la que gener furor en las redes sociales.

Barcelona (AFP).- "Tengo los pies de papi, parece que

hubiese estado jugando ftbol toda mi vida", dice el
epgrafe de la foto de los pies del recin nacido que
la cantante colombiana comparti en su cuenta de
Instagram en la tarde de este mircoles.
En ella se puede ver que el pequeo Sasha Piqu
Mebarak y su madre siguen internados en el hospital
de Barcelona hace ms de una semana.
El nio naci por un parto cesrea el pasado jueves
29 de enero y desde entonces todos esperan ansiosos
noticias de la madre y su segundo hijo.
Milan, de dos aos, es el primer hijo de Shakira y
Piqu. De este segundo embarazo se comenz a
hablar despus de la clausura del Mundial del Frtbol
Brasil 2015, en el que la colombiana se present y ya
dejaba ver su pequea barriga.

Jennifer Lopez se culpa

de las infidelidades de
sus ex parejas

Nueva York (AFP).- Jennifer Lopez siempre se ha

caracterizado por hablar abiertamente de sus parejas
y de su vida privada; sin embargo, la cantante ahora
dej con la boca abierta a sus seguidores al revelar
algunos secretos de sus relaciones pasadas, entre las
que destacan su matrimonio con Marc Anthony y su
compromiso son Ben Affleck.
La Diva del Bronx confes que no ha sido muy
afortunada en su vida amorosa, debido a que sufri por
las constantes infidelidades de sus ex parejas. Jennifer
Lopez, de 45 aos, indic que en muchas ocasiones
ella se sinti culpable por los engaos de los que era
vctima, porque no comprenda las razones por las
que sus novios tenan otras mujeres, de acuerdo al
portal esmas.com.
"Aunque nunca estuve casada por 18 aos, viv en
relaciones donde hubo infidelidad, una situacin que
te hace sentir que eres la culpable o de que hay algo
incorrecto en ti, de que no soy suficiente. Sentimientos
por los que mujeres y hombres tambin atravesamos",
declar la protagonista de The Boy Next Door.
J.Lo tambin habl acerca de los romances que
ha entablado con hombres ms jvenes que ella,
precisando que no le molesta que la llamen "cougar",
pero que ella no se califica de esa manera; al contrario
indic que es una mujer madura que disfruta la vida.
"Soy una mujer madura. Antes era un shock que una
mujer saliera con un chico mucho menor que ella.
Pienso que vivimos en una poca de autorrealizacin
femenina. Nos ponemos mejor con el pasar del
tiempo", destac la mam de los mellizos Max y Emme,
a quienes procre con Marc Anthony.
Jennifer Lopez puntualiz que toda su vida se ha
sentido una mujer sensual: "Siempre me he sentido
sexy. Hoy siento que me conozco mejor a m misma.
Eso es ms sexy que cualquier otro atributo".

Losngeles (AFP).- Fue

Tallullah Willis, la hija de la
actriz, quien comparti la imagen
en Instagram. En sta se percibe
que la tez de la estrella luce
excesivamente tersa y sin arrugas,
algo difcil para una mujer de ms
de 50 aos.
Excesivo retoque en el
rostro? Tras la difusin de la foto,
los rumores apuntan que la ex
esposa de Bruce Willis y Ashton
Kurcher pas por el quirfano.
Fueron muchos los usuarios que

se sorprendieron con el nuevo

rostro de la protagonista de Ghost .
Moore, de 52 aos, niega a la
prensa haberse realizado cirugas
estticas, pero en sus ltimas
apariciones en la pantalla grande
y en la alfombra roja se la vea
muy rejuvenecida, incluso ms
joven que sus propias hijas.
Por otro lado, en octubre
pasado, la protagonista de El
Diario de Bridget Jones luci
irreconocible en una entrega
de premios en Hollywood. La

ARIES: 20 MAR- 19 ABR.: Has caso a tu

intuicin y tus corazonadas, especialmente a
tus sueos porque podras recibir informacin
muy importante a travs de ellos. En el amor es
momento de ser un poco ms flexible y tambin
ms comprensivo en lo que respecta al tema
sentimental.

LEO: 22 JUL- 22 AGO.: Es un buen inicio de

semana para ti tienes una carta de avance y
de mucha energa y te corona la carta del xito
en todas tus iniciativas. En el amor ten mucho
cuidado con lo que vas a decir o hacer porque
podras afectar sin quererlo a esta persona que
tanto quieres.

TAURO: 20 ABR- 20 MAY.: Es momento de

pasar situaciones simpticas y agradables con
la familia y aprovechar todo el tiempo a tu favor
empezando la semana. En el amor puedes
mostrarte con dureza en la parte sentimental
con tu pareja y sera bueno que estuvieras ms
comprensible en el amor.

VIRGO: 23 AGO- 22 SET.: Tienes muchas

dudas, hay un tema relacionado con un viaje
o una persona en el extranjero y tienes que
proyectarte muy bien respecto a lo que puede
suceder ms adelante en el futuro. En cuanto
al amor mucho cuidado con situaciones de
quiebre o conflictos bastantes serias en el amor

GEMINIS: 21 MAY- 21 JUN.: Tienes una buena

oportunidad de negociar o llegar a un buen
acuerdo, no te estreses ni te tensiones ms de
la cuenta deja que todo fluya con naturalidad.
En cuanto al amor te sientes con ms
seguridad de tus sentimientos y plenamente
correspondido.

LIBRA: 23 SET. 22 OCT.: Es importante que

te organices de lo contrario vas a pasar por
momentos de estrs y de tensin innecesarios.
En cuanto al amor te marca la carta del
florecimiento es decir buenos resultados en lo
que respecta a temas de pareja.

CANCER: 22 JUN- 21 JUL.: Mucho cuidado

porque podra haber un mal entendido o una
situacin de confusin o conflicto con dos
personas cercanas, trata de aclarar la situacin.
En la parte sentimental buen momento para las
comunicaciones y mensajes con esa persona
que tanto quieres.

ESCORPIO: 23 OCT- 22 NOV.: Hay una

persona que te da la espalda para que de cierta
manera t tomes la decisin, as que esta vez
toda la responsabilidad cae en ti. En cuanto al
amor el tarot te anima que sigas adelante con
lo que ya has decidido respecto al tema de
pareja porque parece que es lo mejor para ti en
este momento.

estrella, de 45 aos y de increbles

ojos azules, haba perdido parte
de su expresin al hacerse un
touch en la cara. Su apariencia
fsica fue muy comentada, tanto
por los medios como en las redes
sociales.
"Estoy viviendo una vida feliz
y plena. Estoy encantada de que
tal vez se note", explic Zellweger
en un comunicado de prensa, en
el que adems atribuy al paso
del tiempo los marcados cambios
en su rostro.

SAGITARIO: 23 NOV- 22 DIC.: En la parte

econmica mucho cuidado porque podras llegar
a hacer algn tipo de acuerdo, transaccin o
movimiento econmico que te lleve de ms a menos,
mucho cuidado tambin con las promesas recuerda
que las palabras se las lleva el viento as que hechos
y no palabras. En la parte sentimental puedes estar
renegando mucho con esa persona porque te puedes
sentir inconforme con su actitud o comportamiento.
CAPRICORNIO: 23 DIC- 21 ENE.: Tienes una carta
que habla de mucho manejo o posicin bastante
interesante y positiva para ti, esta vez t tienes la
sartn por el mango y puedes hacer que la suerte
resulte a tu favor. En cuanto al amor deja que tus
sentimientos fluyan y que todo aya cayendo por su
propio peso.
ACUARIO: 22 ENE- 17 FEB.: Te marca una
sorpresa, una situacin que se concreta de manera
positiva y que incluso podra representar una mejora
econmica no muy grande pero suma a tu economa.
En la parte sentimental mucho cuidado con la
depresin o sentir melancola en el amor.
PISCIS: 18 FEB- 19 MAR.: Hay nuevas posibilidades
y nuevos caminos que se presentan muy
prometedores, tambin hay una persona que tiene
buena predisposicin hacia ti y te puede apoyar de
manera incondicional. En el amor es buen momento
para la reconciliacin o el acercamiento con esa
persona en el amor.

El Latino de Hoy - Semanal - 4 de Febrero, 2015

Sganos en:

/ellatinodehoy

Decio de Mara brinda su

apoyo a Javier Aguirre
El presidente de la Liga MX seala que respaldar al ex tcnico del Tri sealado por su supuesta
participacin en el amao de partidos en la liga espaola
Mxico (AFP).- Decio
de Mara Serrano, presidente
de la Liga MX, coment que
brindar su apoyo irrestricto
a Javier Aguirre en el juicio
que se le lleva en Espaa por
su supuesta participacin en
el amao de partidos en la
liga cuando era tcnico de
Zaragoza.
El directivo asever
que conoce muy bien al ex
estratega de la seleccin
mexicana de futbol y por ello
no duda de su inocencia en
este caso.
"Siempre le voy a dar
mi apoyo, pero son temas
individuales y los tendrn
que resolver ellos", expuso
para defender tambin al
paraguayo Paulo Csar da
Silva quien esta implicado
en el mismo caso.
A pregunta directa de
cul es su nivel de apoyo en
esta situacin coment que
l "no mete las manos por
nadie", pero que sin duda
confa en la honestidad de
quien acaba de ser destituido
como timonel de la seleccin
mayor de Japn.
Tras sealar que no ha
sido citado por las autoridades
espaolas por este juicio,
insisti que apoyara a
"Vasco" Aguirre aunque
est consciente de que el fallo

final "no depender de m".

De Mara tambin habl
del conflicto que sigue entre
el club Tigres y el jugador
Alan Pulido, quien tras el
fallo favorable del Tribunal
de Arbitraje Deportivo (TAS
por sus siglas en francs) para
el club buscara un "transfer"
provisional de la FIFA.
C ome nt q ue si el
organismo rector del futbol
a nivel internacional otorga

dicho pase al joven jugador

mexicano, entonces el TAS
deber apelar.
Juzg que lo hecho por
Pulido es una forma de
"afectar a un agremiado" de
la Liga MX pues exista un
contrato de por medio.
Asimismo, se mostr
satisfecho por la informacin
divulgada en das pasados
de que la Liga MX fue una
de las que ms dinero gast

en contrataciones durante el
mercado invernal.
"Lo que satisface es
que los clubes han buscado
tener a los mejores equipos
para su competencia. Lo que
no se entiende es que s se
gasta mucho est mal, y si
se gasta poco tambin est
mal", mencion.
De la sancin aplicada por
la Comisin Disciplinaria al
jugador del Guadalajara,
Carlos Fierro, por fingir la
falta que deriv en la pena
mxima para el triunfo 1-0
de la fecha 4 del Torneo
Clau s u r a 2015, i nd ic
que es algo previsto en el
reglamento de competencia
y que no se per mitirn
trampas as.
Sobre el caso de doping
del jugador de Jaguares
de Chiapas inform que el
proceso va en la apertura
de presentacin de pruebas
del club ante la Comisin
Disciplinaria.
Por otra parte, mencion
que ya habl con el club
Puebla, con el veterano
Cuauhtmoc Blanco y con
el propietario del equipo
Veracruz, Fidel Kuri, sobre
las pretensiones de stos dos
ltimos en la poltica y que
mientras sean precandidatos
no habr problema.

Futbol mexicano est

envenenado': Salcido
El defensa lamento que los equipos slo se quejan cuando se siente perjudicados y que no se
est midiendo con la misma vara'
Mxico (AFP).- Luego de
que la Comisin Disciplinaria
decidiera suspender a Carlos
Fierro por fingir una falta en el
rea durante el partido contra
Pachuca, Carlos Salcido explot
contra quienes hablaban de
supuesta ayuda arbitral a
Chivas y por la maneja como
se miden las sanciones.
"Cada quien hace lo que
quiere en este futbol, esa es
la verdad. Yo estoy tratando
de no ver, no leer, est muy
envenenado todo este rollo.
Estoy tranquilo, no pasa nada,
sabemos lo que tenemos que
hacer nosotros como equipo
y ya est.
"Equivocaciones vamos
a tener todos: jugadores,
arbitraje, en el mismo partido;

si estn haciendo el castigo

como tipo Fair Play o cosas de
esas, pues nos pas en el mismo
partido contra Pachuca, que nos
regresan la pelota que tenamos
y la tiran a un costado, son cosas
que uno no entiende", seal el
defesa rojiblanco.
Salcido asegur que esta

decepcionado porque todos los

equipos tratan de sacar ventaja
de una u otra manera y no se
estn tomando las mismas
medidas.
"Cada vez me desilusiono
un poco mas de todo esto, esa
es la realidad, de cosas, de lo
que pasa; todos los equipos

para sacar un resultado, se

tiran (al piso), sacan cosas a su
favor, entonces pues la verdad
hacen mucho ruido, esperemos
que empiecen a medir con la
misma vara.
"Escuch por ah a Pumas
que reclamaba un gol legitimo
terminando el partido, no
reclama de (Daro) Vern que
le puso un codazo a nuestro
central (Jair Pereira), reclaman
ahora esto, simulas que es
Fair Play, pero Pachuca nos
tena que regresar la pelota
a nosotros, nos la tiran a un
costado (...). Termina el partido
y van a conferencia de prensa,
ah van todos y lloran. Es
muy difcil, mejor (hay que)
ponerse a jugar y hacer lo que
nos corresponde".

Osvaldo Martnez acepta falta

de contundencia en Amrica

CHIVAS RESPIR
EN LA COPA MX
Los goles de la victoria fueron obra de Aldo de
Nigris y Erick Cubo Torres

Mxico (AFP).- Chivas

despert en la Copa MX
luego de derrotar a Lobos
BUAP, que quiso dar batalla
a la escuadra rojiblanca, pero
no le alcanz para evitar el
descalabro de 2-0.
El primer tiempo del
duelo entre Chivas y Lobos
BUAP tuvo poco para
destacarse. Los abucheos
de la aficin que asisti al
Estadio Omnilife los mand
al descanso por lo poco que
vieron en el terreno de juego.
Para la segunda parte,
ambas escuadras se animaron
a desplegar un mejor partido,
y fue con cierta fortuna con
la que Guadalajara pudo abrir
el marcador.
Al minuto 55, Aldo de
Nigris sac un tiro desde
casi 30 metros, la pelota

fue desviada por el poblano

Roberto Jurez, que hizo
imposible una reaccin del
portero Francisco Canales.
Al verse abajo en el
tanteador, Lobos reaccion y
por poco iguala el duelo, pero
el remate con la cabeza de
Javier Toledo fue rechazado
por el guardameta Antonio
Rodrguez. Chivas no tena
sencillo el transcurso del
cotejo.
Sin embargo al 79,
Erick Torres vino a darle
esa tranquilidad al duelo.
El delantero apareci en el
rea y con la cabeza conect
el esfrico para mandarlo
al fondo de la portera de
Canales para el 2 0 definitivo.
Con la victoria, los
tapatos llegaron a cuatro
puntos en el Grupo 4.

OBTIENE TOLUCA PRIMER

TRIUNFO EN COPA MX
Mxico (AFP).- Dos
goles de Abraham Coronado
llevaron esta noche a
Diablos Rojos de Toluca
a un triunfo por 3-1 sobre
Potros de Hierro del Atlante,
en partido disputado en
el estadio Nemesio Dez
correspondiente a la Copa
MX Clausura 2015.
Las anotaciones de
Coronado fueron en los
minutos 25 y 59, y fue
apoyado en el marcador por
Sergio Npoles quien marc
en el 87, Rodrigo Javier
Salinas descont al 58.
De esta forma, Diablos
Rojos obtuvo sus tres
primeros puntos en el
Grupo Cinco, en virtud
que haba perdido 1-6 y
0-1 ante Mrida. A su vez,
los azulgrana cuentan con
una unidad.
Alineaciones:

To l u c a . - M i g u e l
ngel Centeno, Francisco
Gamboa, Abraham
Coronado (Gustavo
Castillo, 90), Miguel ngel
AlmaznJordan Jess Silva
, Jernimo Amione, Gabriel
Velasco, Alejandro Navarro,
Erbin Trejo, Aldo Yanin
Bentez (Mario Alberto
Quezada, 84) y Wilder
Andres Guisao (Sergio
Npoles, 69). DT Jos
Saturnino Cardozo (PAR).
Atlante.- Gerardo Ruiz,
scar Talancn, Ricardo
Jimnez, Manuel Marroqun,
Gerardo Castillo, Sonny
Guadarrama (Rodrigo
Salinas, 45), Raymundo
Torres (Martn Galvn, 45),
Francisco Estrada (Arturo
Muoz, 66) Aldo Alemn
y Daniel Mrquez, Jos
Carlos Gmez. DT Gabriel
Pereyra.

JAGUARES SE QUED SIN GARRAS Y

CAY ANTE ZACATEPEC

El mediocampista de las guilas asegura que el conjunto de Coapa est trabajando para ser
ms efectivos al ataque
Mxico (AFP).- Osvaldo
Mar tnez, mediocampista
del Amrica, acept que en
la ofensiva les ha faltado
finura, pero confa en que
sern ese equipo contundente
que deje muchas alegras a la
aficin y por ningn motivo
pueden caer en los terrenos
de la desesperacin, ya que el
trabajo es la nica frmula para
sobresalir.
"No tenemos que caer
en el error de desesperarnos,

sabemos que estamos haciendo

muy bien las cosas; en la parte
de arriba no estamos siendo
contundentes, pero trabajando
siempre se puede mejorar",
subray.
Osvaldito quiere afianzarse
en la titularidad con las guilas
y aunque la competencia
interna es muy fuerte y no puede
parpadear en ningn momento,
no piensa desaprovechar
cualquier tipo de oportunidad
como sucedi el pasado sbado

contra Tigres, donde tuvo

un buen desempeo que le
permitir estar nuevamente en
el once titular frente a Morelia.
"Obviamente las
oportunidades que le dan a
uno hay que aprovecharlas,
el Profe (Gustavo Matosas) el
sbado me dio la confianza de
ser de titular y ahora a tratar
de aprovechar y no soltar ms",
indic el volante guaran.
Las circunstancias de los
encuentros en ocasiones dictan

que hay que ganar como sea,

pero la idea principal ser
siempre hacerlo de la mejor
manera y contra Morelia
esperan seguir en la senda del
triunfo.
"Algunas veces no se gana
jugando bien, pero yo creo
que el partido pasado tuvimos
momentos muy buenos con el
baln y despus se lo prestamos
al rival. Con Morelia hay que
tratar de hacer un buen partido
y ganar", expres Martnez.

Mxico (AFP).- Jaguares

se vio sorprendido por un
Zacatepec que tuvo un primer
tiempo de inspiracin y
venci a domicilio a los
chiapanecos 2-0 en el juego
de Ida de la llave dos de la
Copa MX.
Al minuto 11, Julio Csar
Pardini puso el 0-1 para los
visitantes al hacer un golazo,
sac un tiro de larga distancia
y el esfrico lo clav en el
ngulo superior izquierdo,
imposible de detener para el
portero de Jaguares, Csar
Lozano.
Los dirigidos por Sergio
Bueno, al verse abajo en el
marcador se fueron al frente
y dejaron espacios, que

fueron aprovechados por la

escuadra caera. Al 33' en
un contragolpe, scar Rojas
defini bien su jugada y el
marcador lo movi a favor
de Zacatepec 0-2.
Al descanso, los felinos
se fueron con la desventaja,
y esperaban tener un regreso
para por lo menos alcanzar a
su rival.
Sin embargo, el marco se
le cerr a Jaguares, por ms
que presionaron a Zacatepec
no pudieron acortar distancias
y se llevaron la derrota
en la Copa MX. Con este
resultado, Jaguares se queda
con tres puntos en el Grupo
6, mientras que los caeros
sumaron cuatro unidades.

Encuntranos en: / Like us on:

Facebook.com/ElLatinodeHoyNewspaper

El Latino de Hoy - Semanal - 4 de Febrero, 2015

NEYMAR CONFIRMA A LIONEL

MESSI COMO SU DOLO

Doha (AFP).- El delantero

brasileo Neymar Jr. declar
que se siente contento de
jugar en el Barcelona y junto
al argentino Lionel Messi, a
quien defini como "el mejor
jugador del mundo".
Durante un acto
publicitario en Qatar, el astro
brasileo prefiri mantenerse
al margen de las acusaciones
al Barca por su fichaje,
que presuntamente viola
cdigos legales, y destac
que se siente muy bien con
el conjunto blaugrana, tanto

en lo individual como en lo
colectivo.
"Me siento muy feliz. Es
fcil jugar a su lado, para m
(Messi) es un dolo. Cada
vez me entiendo mejor con l
dentro del campo" manifest a
los medios de comunicacin.
Neymar y Messi han
afrontado como titulares
los partidos del Barcelona
con nueve anotaciones para
el argentino y ocho para el
brasileo, creando una de
las mejores duplas latinas en
Europa.

FILTRAN PRIMERAS IMGENES DEL

NUEVO ESTADIO DEL MILAN
El cuadro Rossonero tendr nuevo hogar y
ya presentaron el diseo del inmueble, que
se espera quede listo en 2020

Sganos en:

/ellatinodehoy

Uruguay jugar por el

ttulo del Sudamericano
con Argentina
Uruguay jugar por el ttulo del Sudamericano Sub'20 con Argentina en la ltima jornada tras empatar sin
goles con Colombia, que hipotec al azar sus posibilidades matemticas de luchar por una plaza en los Juegos
Olmpicos de Ro de Janeiro que se disputarn en el 2016
Montevideo (AFP).- El
partido entre Uruguay y
Argentina, este sbado, dar
al campen una plaza directa
en los Juegos Olmpicos.
El subcampen del torneo
obtendr el derecho a jugar
una repesca con una seleccin
de la Concacaf.
A la Celeste, con 8 puntos
al cabo de cuatro jornadas
del hexagonal final, solo le
vale la victoria para ganar la
competicin, mientras que a
la Abiceleste, lder con 10, le
basta un empate para alzarse
con el ttulo y quedarse con
un cupo en Ro de Janeiro
2016.
La seleccin brasilea,
que hoy vapule por 5-0 a la
de Per, qued instalado en el
tercer puesto con 7 enteros.
Colombia termin hoy
con 6, pero una victoria en
la ltima fecha sobre Brasil,
siempre y cuando Uruguay
pierda con Argentina, le
situara en segunda plaza con
el derecho de jugar la repesca.
El choque de hoy sigui
el guin previsto entre dos
equipos que se conocan al

haberse enfrentado en la fase

de grupos y ofreci un juego
muy trabado y discutido,
con escaso margen a la
inspiracin y mucho trabajo
tctico.
Fue mejor Colombia en
los minutos iniciales, pero
fue perdiendo metros ante
la presin uruguaya y acab
sufriendo a baln parado,
uno de los puntos fuertes
de los hombres de Fabin
Coito, que pudieron irse a

los vestuarios en ventaja si

Arambarri hubiese atinado
a cabecear entre los palos a
la salida de un crner.
En la segunda mitad
Uruguay lleg algo ms al
rea y castig al meta rival
en varias ocasiones, con dos
remates de Gastn Pereiro,
un intento de Facundo Castro
y sobre todo un baln que
Jaime Bez revent contra
el palo.
Ta m b i n l a t u v o

Colombia por mediacin de

Mauro Manotas que remat
a bocajarro desde el punto de
penalti una gran jugada por
banda izquierda de Jeison
Lucum, pero encontr una
milagrosa mano de Gastn
Guruceaga, sin duda el mejor
portero del campeonato.
Uruguay no dej de
intentarlo hasta el final, y
en el descuento cerca estuvo
Mathas Surez de dilucidar
el compromiso.

Jugadores del Borussia

Dormunt piden perdn a su
aficin tras perder
Luego de caer en casa frente al Augsburgo y ser abucheados por su aficin, los jugadores
pidieron disculpas a sus seguidores

Miln (AFP).- El
escenario de San Siro dejar
de ser hogar del Milan, pues
el cuadro rossonero tendr
nueva casa, de la cual se
publicaron sus primeras
imgenes.
El Nuevo Estadio de
Milan podra empezar a
construirse el prximo
ao, teniendo sus obras

finalizadas en 2020. Barbara

Berlusconi, hija del dueo
de Il Diavolo' busca tener
la inversin adecuada para
empezar la construccin.
La capacidad del
inmueble sera de 42 mil
aficionados, mucho menor
a la que actualmente
sostienen, con los 80 mil
que le entran al San Siro.

JAMES RODRGUEZ SE LESIONA EN

EL MADRID-SEVILLA

Berln (AFP).- El
Borussia Dortmund sigue
sin poder sacudirse de su
crisis y hoy perdi en casa
ante el Augsburgo (0-1) con
lo que sigue en el stano de
la clasificacin del torneo
alemn.
El Augsburgo se impuso
gracias a un gol del argentino
Ral Bobadilla en el minuto
50 y al Dortmund de nada le
sirvi jugar en superioridad
numrica los 15 minutos
finales por expulsin de
Christian Jancker.
Ante todo, despus del gol
de Bobadilla el Dortmund,
que haba generado algunas
buenas posibilidades en la
primera parte, se desinfl
y empez a verse cada

vez ms inseguro lo que

denotaba que la situacin
actual en la tabla pesa mucho
psicolgicamente.
Slo hacia el final volvi
a haber un par de llegadas,
la ms clara para el italiano
Ciro Immobile que remat

de cabeza contra el cuerpo

del portero desde dos metros
de distancia y sin que nadie
le marcase.
Al final, el pblico silb
y los jugadores, tras terminar
el partido, se dirigieron a
la curva sur para conversar

con los hinchas y tratar de

serenarlos, encabezados por
los capitanes Mats Hummels
y Roman Weidenfeller.
El peligro del descenso
se hace cada vez ms real
para el mismo equipo que fue
campen alemn en 2011 y
2012 y que alcanz la Liga
de Campeones en 2013.
"Entiendo a la gente
que hoy nos ha pitado,
pero estamos luchando y
seguiremos luchando", dijo
el entrenador Jrgen Klopp
despus del partido.
Klopp dice que la clave
es devolverle la fe al equipo
que est pasando por una
fase en que toma la decisin
equivocada en los momentos
definitivos.

Coutinho le da pase al Liverpool

en FA Cup con golazo
Madrid (AFP).- James
Rodrguez marc un gol y
luego abandon la cancha
por lesin en el partido que
enfrent al Real Madrid con
el Sevilla el mircoles en la
liga espaola.
James marc a los 12
minutos su segundo gol
de cabeza en dos partidos
seguidos, pero se vio
obligado a retirase del
terreno de juego a los 27,
aparentemente dolido por
un golpe en el pie derecho.
En un accidentado
partido en que tambin
se fueron lesionados su
compaero Sergio Ramos
(7) y el arquero sevillista
Beto (35), Jes Rodrguez

relev al volante colombiano

y anot el 2-0 a los 36
minutos.
James, quien suma ocho
goles en el campeonato,
deber esperar a que se
le realicen ms pruebas
mdicas para determinar el
alcance de la lesin, y por
el momento es duda para el
prximo partido del Madrid,
el sbado en cancha del
Atltico de Madrid.
Pendiente de la
finalizacin del partido
aplazado con el Sevilla y
correspondiente a la 16ta
fecha, el Madrid lidera el
campeonato con 51 puntos
por 50 del Barcelona y 47
del Atltico.

El brasileo consigui anotar en el tiempo aadido para dejar el marcador 2-1 sobre el Bolton
y sellar la clasificacin a Octavos de Final en FA Cup
Liverpool (AFP).- Un
golazo del brasileo Philippe
Coutinho en el tiempo
aadido dio al Liverpool la
victoria por 1-2 ante el Bolton
Wanderers y el pase a los
Octavos de Final de la Copa
de Inglaterra, fase en la que
tendr como rival al Crystal
Palace.
En el partido de desempate
de Dieciseisavos de Final, el
Liverpool lleg a estar contra
las cuerdas ante el Bolton, de
la Segunda Divisin inglesa y
que se adelant en el marcador
con un gol de penalti del
islands exbarcelonista Eidur

Gudjohnsen en el minuto 59.

Sin embargo, el Bolton
se qued en inferioridad
numrica cinco minutos
despus de marcar por
la expulsin por doble
amonestacin de Neil Danns.
El Liverpool aprovech
su superioridad para empatar
en el minuto 85 con un tanto
de Raheem Sterling y acabar
por ganar el partido en el
tiempo aadido gracias a
Coutinho, que marc un
golazo desde fuera del rea
para sellar el pase de los
Reds' a la siguiente ronda
del torneo copero.

El Latino de Hoy - Semanal - 4 de Febrero, 2015

Serena Williams
pondr fin a 14 aos de
boicot a Indian Wells
Serena y Venus Williams no juegan Indian Wells desde que fueron abucheadas en 2001
I n d i a n We l l s , E U
(AFP).- La estadounidense
Serena Williams pondr fin
a 14 aos de boicot al torneo
de tenis de Indian Wells
y disputar el certamen el
prximo mes, segn escribi
la nmero uno del mundo en
un artculo publicado hoy por
la revista "Time".
Serena y Venus Williams
no juegan Indian Wells desde
que fueron abucheadas en
2001, un gesto que las
hermanas consideraron
racista.
"Estoy tan motivada como
siempre, pero el viaje es ms
fcil. Juego por el amor a este
deporte", seal la menor de
las Williams, de 33 aos, en
"Time".
"Y es con ese amor en
mi mente y con una nueva
comprensin del verdadero
significado del perdn que
volver orgullosa a Indian
Wells en 2015", agreg la
campeona de 19 torneos de
Grand Slam.
Serena Williams, entonces
con 19 aos, qued aturdida
al escuchar los abucheos del
pblico antes de la final de
2001, en la que gan en tres
sets a la belga Kim Clijsters.
El incidente tuvo su origen

/ellatinodehoy

MARIACHI GONZLEZ FIRMA

POR MS DE 3 MDD
CON ORIOLES
El pitcher mexicano, de 30 aos,
permanecer en Blatimore y evit
el arbitraje salarial

en la semifinales, cuando
Venus se retir antes de su
partido contra Serena por
una lesin, lo que provoc el
enfado del pblico.
"A lo largo de toda mi
carrera, la honradez lo fue
todo para m. Tambin lo
es todo y ms para Venus",
escribi Williams.
"Las falsas acusaciones de
que nuestros partidos estaban
arreglados dolieron y nos
desgarraron profundamente
por dentro. El trasfondo de

racismo fue doloroso, confuso

e injusto", critic.
"En un deporte que amo
con todo mi corazn, en uno
de mis torneos favoritos, de
repente me sent molesta, sola
y asustada".
Wi l l i a m s c o n s i d e r
el incidente un momento
"crucial" de su carrera.
"Tambin soy parte de la
historia del torneo. Juntos
tenemos la oportunidad de
escribir un final diferente".
"Soy afortunada por estar

en un punto de mi carrera
en el que no tengo nada que
demostrar", aadi la nmero
uno del mundo, que el sbado
conquist el Abierto de
Australia al batir en la final
a la rusa Maria Sharapova.
Williams, que gan en
dos ocasiones Indian Wells
(1999 y 2001), volver a
pisar las pistas del torneo
californiano el prximo mes.
El certamen, sobre cancha
dura, se disputa entre el 11
y el 22 de marzo.

MLB contratar cubanos

sin restriccin
La liga del bisbol elimin los requisitos que necesitaban los peloteros cubanos para firmar
contratos en EE.UU.
Miami (AFP).- Los
beisbolistas cubanos ya no
tendrn que pedir un permiso
oficial al gobierno de Estados
Unidos para firmar contratos
con equipos de la Liga Mayor
de Bisbol (MLB).
De ahora en adelante,
los cubanos slo tendrn
que firmar una declaracin
en la que confirman que
han adoptado residencia
permanente fuera de la isla.
Previamente, los
jugadores cubanos que
desertaban de Cuba tenan
que obtener la licencia de
la Oficina de Control de
Activos en el Extranjero
(OFAC), antes de firmar
con un equipo de Grandes
Ligas. Tambin se radicaban
en un tercer pas para poder
negociar como agentes libres
y no estar sujetos al draft.
En un memorndum
enviado el martes a los 30
equipos, el vicepresidente
ejecutivo de MLB Dan
Halem explic que la
nueva normativa obedece
a las enmiendas a los
Reglamentos de Control de
Activos Cubanos (CACR),
anunciadas el mes pasado
por OFAC, adscrita al
Departamento del Tesoro.
Los cambios se
comenzaron anegociar una

Sganos en:

vez conocido el anuncio

que hizo el presidente
Barack Obama sobre el
restablecimiento de
relaciones entre Estados
Unidos y Cuba.
Hijo de Fidel Castro
Embajador Global del
Bisbol
Uno de los hijos del ex
presidente de Cuba, Fidel
Castro fue nombrado el
martes como embajador
global de la Confederacin
Mundial de Bisbol y Softbol
con la esperanza de impulsar
la campaa para que ambos

deportes puedan retornar

al programa de los Juegos
Olmpicos en Tokio 2020.
Ambas disciplinas
deportivas quedaron
eliminadas del calendario
olmpico despus de los
Juegos de Pekn 2008.
En el 2013, fracasaron en
su intento por volver al
programa de los Juegos
Olmpicos.
Antonio "Tony" Castro,
un ferviente amante del
bisbol, ha estado inmerso
en ese deporte durante
aos y ha permanecido

trabajando como miembro

del Comit Ejecutivo de la
Confederacin Internacional
desde el 2009.
Tony Castro es uno de los
ms conocidos hijos del ex
lder de Cuba y estuvo al lado
del equipo nacional de bisbol
trabajando como mdico
en varias competiciones
internacionales.
El bisbol ingres
oficialmente en los Olmpicos
de Barcelona 1992. Antes se
haba disputado como evento
de exhibicin en Los Angeles
1984 y Sel 1988.

Mxico (AFP).- El
pitcher mexicano Miguel
El Mariachi' Gonzlez
acept un contrato de 3
millones 275 mil millones
de dlares con los Orioles
de Baltimore y evit el
arbitraje salarial.
Gonzlez, derecho de
30 aos, haba pedido 3,95
millones y le ofrecieron 2,5
millones en el intercambio
de montos el mes pasado.
Podr embolsarse 25 mil

dlares en bonos por

rendimiento como parte
del acuerdo anunciado: 12
mil 500 dlares por cada
160 y 185 innings.
El mexicano tuvo foja
de 10-9 con efectividad de
3.23 para los campeones del
Este de la Liga Americana
la pasada temporada, en
la que deveng un salario
de 529 mil dlares. Fue
la primera vez que estuvo
elegible para el arbitraje.

MAYWEATHER Y PACQUIAO
DISCUTIERON SU COMBATE
EN PRIVADO
En una reunin celebrada en la habitacin
del hotel donde se hospeda el filipino,
ambos pugilistas hablaron sobre la posible
pelea del 2 de mayo
Miami (AFP).- Horas
despus de una reunin
pblica cara a cara y una
breve discusin durante el
medio tiempo del partido
entre el Miami Heat y
los Milwaukee Bucks la
noche del martes en Miami,
Manny Pacquiao y Floyd
Mayweather Jr. se reunieron
en privado durante ms de
una hora para continuar
discutiendo los trminos de
su propuesta mega pelea del
2 de mayo.
Se reunieron en el
interior de la habitacin
del hotel de Pacquiao y
fue muy agradable y muy
alentador, y le damos crdito
a Floyd por venir, dijo
Michael Koncz, asesor de
Pacquiao, quien estuvo
presente en la reunin. Esa
es la primera vez que se
sentaron frente a frente. He
conocido a Floyd muchas
veces, pero l y Manny
nunca haban tenido la
oportunidad de conocerse.
Hablaron en el descanso,
pero esto fue un encuentro
ms serio ya. Se podra decir
por su lenguaje corporal que
esto fue muy positivo. Fue
durante una hora o ms.
Fue una reunin de
negocios, pero no fue una
reunin de negocios tensa.
Creo que eso es porque
ambos tienen el respeto
mutuo el uno al otro.

Determinaremos qu va a
pasar en el prximo par de
das.
La reunin durante el
medio tiempo, que Pacquiao
dijo fue la primera vez y el
tambin campen de peso
welter Mayweather Jr.,
dio lugar a un intercambio
de nmeros de telfono y
encendi las redes sociales
ya que los aficionados al
deporte esperan que este
ltimo giro los acercara a
una pelea entre ambos.
Las partes han estado
negociando lo que sin duda
ser la pelea ms lucrativa
en la historia del boxeo,
pero no se ha alcanzado un
acuerdo an.
Uno de los problemas
es que Time Warner/HBO,
que tiene contrato con
Pacquiao, y CBS/Showtime,
que tiene a Mayweather
bajo contrato, tienen que
negociar los trminos para
una transmisin conjunta de
PPV, y lo hicieron una vez
antes en la pelea de 2002
entre el entonces campen
de pesos pesados Lennox
Lewis y el ex campen Mike
Tyson. Ellos han estado
negociando los trminos.
Koncz dijo que
Mayweather expuso
dos temas de difusin
especficos a Pacquiao
durante la reunin en el
hotel.

El Latino de Hoy - Semanal - 4 de Febrero, 2015

Annciese
AQU
El ser
humano
tendr un
'sexto sentido'
Mx ico (A FP).- Un
consorcio internacional de
cientficos alemanes (del
Instituto Leibniz de estado
slido y de Investigacin
de Materiales de Dresden
y la Universidad Tcnica
de Chemnitz) y japoneses
(de la Universidad de Tokio
y de la Universidad de
Osaka en Japn) ha logrado
crear un pequeo sensor
magntico muy resistente y lo
suficientemente flexible para
funcionar como una segunda
piel. Este dispositivo dara al
ser humano un sexto sentido:
el magntico.
Esta piel electrnica que
funciona con un sistema
magneto-sensorial que equipa
al recipiente con la habilidad
de captar campos magnticos
estticos o dinmicos, se
adapta incluso a la zona ms
flexible de la palma de la mano
y con l podramos detectar
de forma natural campos
magnticos para la orientacin
y la navegacin, tal y como
sucede con las aves y los
tiburones, por ejemplo.
Respecto a las
caractersticas del sensor,
tienen menos de dos
micrmetros de grosor y
apenas pesan 3 gramos por
metro cuadrado; arrugarlos
no afecta a su rendimiento
y resisten la flexin extrema
con radios de menos de tres
micrmetros; adems son muy
flexibles, tanto que podran
estirarse ms de 270% de su
tamao. Todas estas excelentes
propiedades todoterreno se
deben al material polimrico
ultra-delgado y f lexible
utilizado para su creacin.
El resultado es un sensor
magntico robusto y eficaz.
Hemos demostrado una
plataforma de interaccin
hombre-mquina sobre la
piel sin contacto, movimiento
y desplazamiento sensorial
aplicable para robots blandos o
implantes mdicos funcionales,
as como funcionalidades
magnticas para la electrnica
en la piel, explica Michael
Melzer, coautor del estudio.

- Apartamentos
- Autos
- Oportunidades
- Servicios
- Empleos

Sub-Bids / Contractors

Empleos General

- Personales
- Instrumentos
...musicales
- Mascotas
- Ventas

P.O. Box 10689

Portland, OR. 97296
Tel. (503) 493-1106

e-mail: contact@ellatinodehoy.com

Jobs / Empleos

Empleos General

Academic Instructor Needed!

Troutdale, Oregon
Math Instructor needed! Ability to teach multiple levels of mathematics
to young adults, ages 16-24. and to implement innovative teaching
methods; preference given to candidates familiar with computer
technology as a teaching tool. Valid Oregon Teaching Certification
required. Math endorsement and one year instructional experience
preferred. Competitive salary and benefits package offered.
Qualified candidates must apply on line at www.mtcjobs.com, ID
#2689BR. Responses must be received no later than close of business
day Friday, February 20, 2015. Veterans and minorities encouraged to
apply. We are an Equal Opportunity EmployerMinority/Women/
Veteran/Disability!

Residential Advisor
Troutdale, Oregon
Residential Advisor needed! Provide safe, positive living environment
that delivers guidance to students to ensure positive group living relations
and achievement in the program. $12.30 per hour with benefits package.
High School Diploma or equivalent, two years related experience and/
or training working with youth, and valid state drivers license with
acceptable driving record required. Apply on line at http://www.
chugach.com/careers or www.chugachjobs.com by Friday, February
13, 2015. Req. #OR010026. Veterans and minorities encouraged to
apply. We are an Equal Opportunity Employer..Women/Minorities/
Veterans/Disabled!

Este espacio puede ser

SUYO
Este espacio puede ser

SUYO

503.493.1106

Find general information about the City

and employment opportunities at:
www.hillsboro-oregon.gov

El Latino de Hoy - Semanal - 4 de Febrero, 2015

Sganos en:

Schumacher JR. Sigue

su camino a F1
El hijo del siete veces campen del mundo competira en la
Frmula 4 de Alemania
Mxico (AFP).- Mick
Schumacher hijo de Michael
Schumacher, sigue firme en
el negocio de la familia y es
que luego de ser subcampen
del mundo de KF Junior, la
categora donde se inician los
campeones, el piloto de 15
aos firmara con un equipo
holands para la Frmula 4
alemana.
La Frmula 4 es una
organizacin que se somete
a reglas internacionales sin
llegar a ser competencia
mundial ya que cada
pas puede organizar su
campeonato; es en esta en
donde el hijo del siete veces
campen del mundo podra
correr ocho carreras con
el equipo Van Amersfoort

Racing.
La ausencia de su padre
por el delicado accidente que
sufri en diciembre de 2013
mientras esquiaba y por el
cual sigue en rehabilitacin,
no ha afectado en lo deportivo
el progreso del joven ya que
Peter Kaiser, viejo amigo
de la familia ha seguido sus
pasos en las pistas.

Mick Schumacher
correra su primer Gran
Premio entre el 24 y el 26 de
abril en el circuito alemn de
Oschersleben con el deseo
de progresar y llegar a la
mxima categora siguiendo
no slo los pasos de su padre,
sino tambin los deMax
Verstappen, quien a sus 17
aos ya compiti en un Gran
Premio el ao pasado con
Toro Rosso.
Sin embargo, la FIA en
reaccin por la incursin de
Verstappen estableci que a
partir de la temporada del
2016 los pilotos debern
tener ms de 18 aos de edad
entre otras medidas para que
lleguen con experiencia al
"Gran Circo".

/ellatinodehoy