Residuos PDF

Master en Ingeniera Medioambiental y Gestin del Agua
2007/2008
Mdulo I: Contaminacin Ambiental
RESIDUOS SLIDOS URBANOS

(R.S.U.)
JULIN GONZLEZ
: Quedan reservados todos los derechos. (Ley de Propiedad Intelectual del 17 de noviembre de 1987
y Reales Decretos).
Documentacin elaborada por el autor/a para EOI.
Prohibida la reproduccin total o parcial sin autorizacin escrita de EOI.
Residuos Slidos Urbanos
Sumario
DEFINICIN Y LEGISLACIN
Introduccin
Los progresos tecnolgicos habidos en las ltimas dcadas han trado como consecuencia un potente desarrollo econmico de los pases industrializados y la acumulacin de la poblacin en grandes ciudades.
Estos procesos tecnolgicos, han venido sin embargo acompaados de contaminaciones de distinta naturaleza.
Los problemas de contaminacin de las ciudades pueden tener distintos orgenes,
entre los que cabe destacar la contaminacin de corrientes de agua, la contaminacin
atmosfrica, el ruido y la produccin de residuos de distinta procedencia.
Entre la gran variedad de residuos existentes podemos citar los generados en las
zonas urbanas como consecuencia de la actividad cotidiana de sus habitantes. Estos son
los residuos slidos urbanos (en adelante R.S.U.) que de forma comn conocemos como
"basuras".
Una eliminacin incompleta de estos residuos efectuada en malas condiciones
traera como consecuencias grandes problemas "molestias" a la poblacin. Entre las
posibles "molestias" que pueden ocasionar, cabe destacar el aspecto antiesttico de la
calle, el arrastre por el viento de polvos y elementos ligeros, la emisin de olores, los
incendios, la contaminacin de las aguas y la proliferacin de roedores e insectos.
Es por tanto imprescindible una buena gestin de estos residuos, es decir una recogida, transporte y tratamiento perfectamente organizados y apoyados por la colaboracin ciudadana.
Definicin
El 19 de noviembre de 1975 se aprob la Ley 42/1975 sobre desechos y R.S.U.
Esta Ley define como tales los que se producen como consecuencia de las siguientes actividades:
Domiciliarias
Comerciales y de servicios
Limpieza viaria, zonas verdes y recreativas
Abandono de animales muertos, muebles, enseres y vehculos
Industriales y de la construccin, as como los agrcolas y ganaderos que se
producen en las zonas clasificadas con arreglo a la Ley del Suelo como urbanas y urbanizables.
La nueva directiva comunitaria 91/156/CEE, que modifica a la 75/442/CEE, define los residuos como:
"Toda sustancia o todo objeto que se encuentra comprendido dentro de las
categoras que figuran en el Anexo I y de los que su poseedor se deshace o tiene
la intencin de deshacerse".
El Anexo relaciona 16 categoras de residuos, que han sido desarrolladas en tipos

concretos por el Comit "ad hoc" creado por la propia Directiva. Es lo que se llama el
Catlogo Europeo de Residuos.
An est pendiente la transposicin de la Directiva 91/156/CEE a la legislacin
espaola.
Clasificacin
Los residuos pueden clasificarse, atendiendo a su origen, en tres grandes grupos:
Residuos del sector primario:
Agrcolas, ganaderos y forestales
Mineros
Residuos del sector secundario:
Industriales
Residuos del sector terciario: (La distribucin, los servicios y el consumo)
Urbanos
Se llama urbanos a estos ltimos por ser propios de la urbe y su gestin funcin
de los Ayuntamientos, aunque dentro del recinto urbano se generen residuos industriales,
e incluso agrcolas, como recoge la Ley 42/1975, de residuos y desechos slidos urbanos.
La promulgacin en 1986 de una Ley especfica para los residuos txicos y peligrosos, dej fuera de las competencias y responsabilidades de los Ayuntamientos, atribuyendo toda la responsabilidad a los generadores de esos residuos, y a las CC.AA.
CUADRO N 1: PRODUCCIN ANUAL DE RESIDUOS EN ESPAA
TIPO DE RESIDUO
MT/AO*
38,8
16,5
2,5
22,0
14,0
12,0
2,0
70,0
14,87
(1) 5,48
0,96
8,43
(2) 5,37
4,60
0,77
26,83
Forestales:
(3) 5,1
1,95
Agrcolas:
27,0
10,35
106,0
76,0
30,0
263,1
40,63
(4) 29,13
11,50
100,00
Residuos slidos urbanos:

- Domsticos y similares
- Lodos depuradoras
- Escombros de derribos
Residuos industriales:
- Inertes o asimilables a urbanos
- Txicos y peligrosos
Mineros y de cantera:
Ganaderos:
- Cra
- Mataderos
TOTAL
(1) Con una sequedad media del 22%.

(2) No se incluyen los residuos lquidos de la industria agroalimentaria. Solamente las industrias derivadas de
la remolacha azucarera, de la vid y de la aceituna generan 25 Mm/ao.
(3) La produccin potencial, alcanzable se limpiaran los bosques con la frecuencia adecuada, es del triple al menos.
(4) De los 76 Mt, 40 Mt son residuos lquidos y 36 Mt estircoles
* Mt: Millones de toneladas. Mm3: Millones de metros cbicos.
Marco normativo
El marco normativo que regula la estrategia de la gestin de los residuos urbanos
se expone en tres planos diferenciados de acuerdo con el campo y las operaciones que
legislan. En concreto este anlisis se lleva a cabo siguiendo el siguiente esquema:
Directivas, Leyes y Reales Decretos que ordenan la gestin de los R.U. y que
inciden en todas las operaciones de gestin.
Legislacin que regula la valorizacin y reciclaje de los envases y residuos de
envases, y que ser un pilar referencial del Plan Director de R.U. de Len.
Normativa o propuestas referentes a las condiciones que deben de cumplir las
instalaciones de tratamiento, junto con la legislacin que establece modos de
utilizacin de los residuos valorizados o recuperados y en concreto, del compost.
En este anlisis se referenciar toda la Normativa de la UE, Espaola que actualmente est en vigor, obviando aquella que si bien en su momento fue bsica, ha quedado
derogada, incidiendo sobre los aspectos ms importantes referentes a los R.U
Normativa de aplicacin general

Directiva 75/442/CEE de 15 de julio de 1975, relativa a los residuos
EXPOSICIN DE MOTIVOS:
Se adopta la siguiente Directiva, como un marco de aproximacin de las distintas
legislaciones nacionales de los Pases Miembros, con vistas a la proteccin del hombre y
del medio ambiente, as como a favorecer la recuperacin de los residuos y la utilizacin
de los materiales recuperados.
Considera la necesidad de una regulacin eficaz y coherente de la gestin de los
residuos entre los Pases Miembros y establece el principio de "quien contamina, paga".
La presente Directiva se desarroll a travs de 15 artculos, y define:
La consideracin de residuo como cualquier objeto que se desprenda un poseedor.
Las operaciones de gestin, que las enmarca como, la recogida, clasificacin,
transporte y tratamiento, junto con las operaciones tendentes a la transformacin necesaria para su reutilizacin, su recuperacin o su reciclaje.
En su Artculo n 3 favorece y fomenta la reduccin y el tratamiento de los residuos para su reciclaje y su reutilizacin, y en tercer grado la valorizacin mediante la
produccin de energa.
Incide especialmente en sus artculos 5 y 6, sobre la necesidad de que los Estados
Miembros, y sus autoridades competentes, elaboren Planes tendentes a fijar y definir:
Tipos y cantidades de residuos que han de gestionarse.
Lugares apropiados para su tratamiento y evacuacin.
Las prescripciones tcnicas generales, y las disposiciones relativas a los residuos particulares.
Por ltimo y a modo de resumen, la presente Directiva, insta a informar, cada tres
aos, a la Comisin Europea sobre la situacin relativa a la gestin de los residuos de su
Pas y a comunicar a la Comisin el Texto de las Disposiciones que en materia de derecho interno se adopten.
Resolucin del Consejo de 7 de mayo de 1990, sobre poltica en materia de residuos
(90/C122/02)
A partir de la constatacin de que de hecho la cantidad de residuos producida en
la Comunidad aumenta constantemente, que los residuos deben limitarse o evitarse en su
origen, que los residuos que no pueden ser reciclados ni reutilizados deben ser eliminados
de forma segura, que la Comunidad en su conjunto y deseable cada Pas Miembro tienda
al principio de autosuficiencia, resuelve:
Instar a los Estados Miembros a promover el desarrollo de tecnologas y productos no contaminantes.
Considerar que los productos comercializados deben de concebirse de forma
que contribuyan lo menos posible, a incrementar la cantidad o nocividad de
los desechos.
Fomentar el reciclaje y la reutilizacin de los residuos sin daar al medio ambiente.
Considerar la necesidad de tomar medidas adicionales, que desarrollen sistemas de recogida y tratamiento.
Subrayar la prioridad a corto y medio plazo de disponer de una infraestructura
adecuada para la eliminacin, y considera el desarrollo a escala regional o zonal de estas instalaciones que tengan en cuenta las mejores tecnologas disponibles y el principio de proximidad.
Considerar la necesidad de la aplicacin de polticas eficaces, para lo que ser
imprescindible la instrumentacin de medidas de carcter financiero y econmico.
Directiva del Consejo de 18 de marzo de 1991, por la que se modifica la Directiva
75/442/CE relativa a los residuos (91/156/CEE)
En la presente Directiva que modifica en parte los Artculos 1 al 12 de la anterior,
se destaca:
La definicin concreta de las distintas operaciones que intervienen en la gestin.
Categoriza por orden de prioridad dichas alternativas de gestin fijando:
La prevencin o la minimizacin por:
Desarrollo de tecnologas limpias
Diseo de productos que minimicen cantidad y contenido de productos nocivos en su composicin
Fabricaciones de productos con vistas a facilitar una vez usados,
el tratamiento va reciclaje o valorizacin
La valorizacin de los residuos, mediante dos opciones priorizadas.
El reciclado, nuevo uso, y la recuperacin.
La utilizacin de los residuos como fuente de energa.
La fijacin de fechas para la presentacin de los informes cada tres aos por
los Pases Miembros y que se establece por primera vez el 1 de abril de 1995.
Por ltimo fija a travs de sus Anexos I, IIA y IIB, las categoras de residuos,
las operaciones de eliminacin, y las operaciones de valorizacin.
Resolucin 97/C.76/01 del Consejo, de 24 de febrero de 1997, sobre una estrategia comunitaria de gestin de residuos
En esta segunda resolucin sobre el estado de la gestin de los residuos del ao
1997, y con vistas a establecer la eficacia de la aplicacin de las Directivas, destaca entre
otros aspectos las siguientes recomendaciones:
Considera necesario que, con arreglo a los principios de "quien contamina paga" y de responsabilidad compartida, todos los agentes econmicos, incluidos
los fabricantes, importadores, distribuidores y consumidores, deben cargar con
su parte especfica de responsabilidad en lo que se refiere a la prevencin, valorizacin y eliminacin de residuos. Estas responsabilidades de los distintos
agentes econmicos debern traducirse en medidas prcticas.
Insta a los Pases Miembros a seguir fomentando la minimizacin y la valoracin de los residuos, como sistema de gestin prioritario.
Pide a la Comisin y a los Estados Miembros que adopten medidas concretas,
para promover mercados para los productos reciclados que cumplan los requisitos comunitarios
Considera que, en el futuro, slo debern llevarse a cabo en la Comunidad
aquellas actividades de descarga en vertedero que se efecten bajo control y
en condiciones de seguridad.
Subraya la importancia de una planificacin adecuada de la gestin de los residuos a todos los niveles de competencia, incluidos el nivel local y regional.
Reconoce, en sintona con el Libro Blanco de la Comisin sobre crecimiento,
competitividad y empleo, el potencial que supone la proteccin del medio ambiente para la creacin de puestos de trabajo, y, en especial, el de una poltica
coherente y vlida de gestin de residuos.
Ley 10/1998 de 21 de abril, de Residuos
Esta Ley tiene por objeto prevenir la produccin de residuos, y establecer el rgimen jurdico de su produccin y gestin, fomentando su reduccin, su reutilizacin,
reciclado y otras formas de valorizacin.
El mbito de aplicacin es en todo tipo de residuos, excepto las emisiones a la
atmsfera, los residuos radioactivos y los efluentes lquidos a las aguas.
Define en su Artculo 4 las competencias administrativas, y en su Artculo 12 las
normas sobre la gestin de los residuos:
Las operaciones de gestin de residuos se llevarn a cabo sin poner en peligro
la salud humana, y sin utilizar procedimientos ni mtodos que puedan perjudicar al medio ambiente, prohibiendo el abandono, vertido o eliminacin incontrolada de los residuos.
En su Artculo 13 propone la necesidad de someter a autorizacin administrativa
las actividades de valorizacin y eliminacin de residuos, de tal forma que las instalaciones que valoricen o eliminen tengan garantas de un buen sistema de gestin.
Por ltimo, cabe destacar en su Artculo 25 la necesidad de implantar instrumentos econmicos, financieros y fiscales, tendentes a facilitar el desarrollo de los sistemas
de valorizacin y recuperacin.
Marco normativo respecto a la valorizacin y recuperacin

Directiva 94/62/CE, de 20 de diciembre de 1994, relativa a los envases y residuos de envases
El objetivo de esta Directiva es armonizar las medidas nacionales establecidas en
algunos pases sobre la gestin de envases y residuos de envases, para prevenir o reducir
su impacto sobre el medio ambiente de los Estados Miembros, as como de terceros pases y asegurar de esta forma, un alto nivel de proteccin del medio ambiente, por una
parte y, por otra, garantizar el funcionamiento del mercado interior y evitar los obstculos
comerciales, as como falseamientos y restricciones de la competencia de la Comunidad.
Esta Directiva fija unos objetivos concretos respecto a la valorizacin, recuperacin y reciclaje de los envases y residuos de envases, que posteriormente se especificarn
en la legislacin nacional.
Ley 11/1997, de 24 de abril, de Envases y Residuos de Envases
Esta Ley, en su exposicin de motivos, pretende incorporar las normas sustantivas de la Directiva 94/62/CE, considerndose como legislacin bsica sobre la planificacin general de la actividad, dejando un desarrollo reglamentario (Real Decreto del 27 de
abril de 1998), aquellas normas de carcter ms contingente o adjetivo.
Tiene por objeto y mbito de aplicacin la prevencin y reduccin del impacto sobre el
medio ambiente de los envases y residuos de envases a lo largo de todo su ciclo de vida.
En su Artculo 5, propone los siguientes objetivos:
Antes de 30 de junio del ao 2001 debern cumplirse en todo el territorio del
Estado, la reduccin, el reciclado y valorizacin siguiente:
Valorizacin del 50% como mnimo, y el 65% con mximo, en peso, de la
totalidad de los residuos de envases generados.
En el marco del anterior objetivo global, se reciclar el 25% como mnimo,
y el 45% como mximo en peso, de la totalidad de los materiales de envasado que formen parte de los residuos de envases generados, con un mnimo de un 15% en peso de cada materia de envasado.
Una reduccin, de al menos un 10% en peso de la totalidad de los residuos
de envases generados.
Adems, fija como objetivo intermedio en un plazo no superior a treinta y seis
meses desde la entrada en vigor de esta Ley, un reciclado mnimo del 15% en peso de la
totalidad de los materiales de envasado que formen parte de los residuos de envases generados, con un mnimo de un 10% en peso por cada tipo de material de envasado.
Respecto a la composicin de los envases propone una disminucin en los niveles
de concentracin de plomo, cadmio, mercurio y cromo hexavalente presente en los envases, con la siguiente propuesta:
600 ppm, en peso antes del da 1 de julio de 1998
250 ppm, en peso antes del da 1 de julio de 1999
100 ppm, en peso antes del da 1 de julio del ao 2001
Propone para el desarrollo de estos objetivos dos sistemas de gestin, uno denominado como, sistema de depsito, devolucin y retorno, y otro considerado como sistemas integrados de gestin de residuos de envases y envases usados.
Por ltimo, cabe destacar en su Artculo 9, la regulacin en cuanto al papel de las
Entidades Locales, en los sistemas integrados de gestin especificando el compromiso
que deben de asumir para el desarrollo de la recogida, o en su caso, un convenio con la
Comunidad Autnoma a la que pertenezca para posibilitar el cumplimiento de los objetivos de los residuos de envases en su mbito territorial.
En cualquier caso, si las Comunidades Autnomas tienen aprobados sistemas de
gestin, las Entidades Locales tendrn la obligacin de participar en el mismo, facilitando
un marco financiero que permita dicho desarrollo (Artculo 10).
Real Decreto 782/1998 de 30 de abril por el que se aprueba el Reglamento para el desarrollo y ejecucin de la Ley 11/1997, de 24 de abril, de Envases y Residuos de Envases
Este Reglamento tiene por objeto dictar las normas necesarias para el desarrollo y
ejecucin de la Ley 11/1997, de 24 de abril, de Envases y Residuos de Envases.
Los aspectos ms importantes a considerar, se resumen en los siguientes Artculos:
Establece en su Artculo 3, la necesidad y obligatoriedad de presentar planes
empresariales de prevencin de residuos de envases, a los envasadores que a
lo largo de un ao natural pongan en el mercado envases en cuanta superior a:
250 toneladas de envases de vidrio
50 toneladas de envases de acero
30 toneladas de envases de aluminio
21 toneladas de envases de plstico
16 toneladas de envases de madera
14 toneladas de envases de cartn o materiales compuestos
350 toneladas, si se trata de varios materiales y cada uno de ellos no supera, de forma individual, las anteriores cantidades.
Estos planes se apoyarn en:
El aumento en la proporcin de envases reutilizables.
El aumento de la proporcin de la cantidad de envases reciclables.
Las mejoras de las propiedades fsicas que permitan mayor nmero de rotaciones.
La disminucin en peso del material empleado por unidad de envase.
La incorporacin de materias primas secundarias, procedentes del reciclaje
de residuos de envases.
En su Artculo 10, estipula la financiacin de los sistemas integrados de gestin, y en particular en lo referente a las Entidades Locales, en lo que se llevar a cabo un mecanismo que asuma el coste adicional que soporten dichas Entidades Locales, como consecuencia de mayor coste de la gestin de los residuos de envases.
Tras este breve anlisis de la legislacin, se observa que en un futuro inmediato,
ser necesario implantar sistemas de gestin de los residuos y de los envases encaminados
a la valorizacin y la recuperacin, con el desarrollo de modelos viables e instalaciones
que aseguren, de una forma medioambiental, los objetivos que fija la legislacin anteriormente analizada.
10
GENERACIN DE R.S.U.
11
Master en Ingeniera Medioambiental y Gestin del Agua 2007/2008
Introduccin
El conocimiento de la produccin de R.S.U. as como de otros parmetros que veremos ms
adelante son imprescindibles para las decisiones sobre las normas de recogida, as como para determinar el programa final de tratamiento.
La produccin de estos residuos es muy heterognea y vara en funcin de diversos elementos,
fundamentalmente de:
Nivel de vida de la poblacin (cuanto mayor es este, mayor es la generacin de residuos).
Estacin del ao: Para una misma poblacin hay generalmente menor produccin en verano.
Modo de vida de los habitantes: Est influenciado por las migraciones entre la ciudad y los
barrios perifricos.
Da de la semana: Se sabe que la cantidad de residuos en una ciudad vara a lo largo de la
semana.
Movimiento de las poblaciones durante los periodos de vacaciones, los fines de semana y
los das festivos.
Nuevos mtodos de acondicionamiento de los productos con tendencia a utilizar envases y
embalajes desechables.
Clima: Hay ms cenizas en invierno, salvo si se sustituyen los medios antiguos de calefaccin por medios modernos (gas, electricidad).
Generacin de R.S.U. en Espaa

Generacin total. Evolucin
Generacin: 14.500.000 Tm/ao. Con una tasa de crecimiento medio del 2-3% anual.
Ao 1976: 8.58.0000 Tm/ao. (Informe Presidencia del Gobierno).
Habitantes: Aproximadamente 39,5 millones
Tasa de generacin media: 1,0 kg/hab/da
Comparativamente con otros pases de la UE:
Francia:
1,4 kg/hab/da
Inglaterra: 1,5 kg/hab/da
Canad:
2,0 kg/hab/da
U.S.A.:
2,6 kg/hab/da
DISTRIBUCIN DE MUNICIPIOS POR INTERVALOS DE POBLACIN.

POBLACIN DE HECHO
: Quedan reservados todos los derechos. (Ley de Propiedad Intelectual del 17 de noviembre de 1987 y Reales Decretos).
Documentacin elaborada por el autor/a para EOI.
Prohibida la reproduccin total o parcial sin autorizacin escrita de EOI.
INTERVALOS DE
POBLACIN
DISTRIBUCIN DE MUNICIPIOS
DISTRIBUCIN DE LA POBLACIN
MUNICIPIOS
POBLACIN
POR
INTERVALOS
ACUMULADO
NMERO
POR
INTERVALOS
ACUMULADO
NMERO
> 500.000
0,07
7.405.143
7.405.143
17,78
100.001-500.000
50
56
0,69
9.512.029 16.917.172
42,90
50.001-100.000
57
113
1,39
3.773.817 20.690.989
52,47
20.001-50.000
172
285
3,53
4.979.662 25.670.651
65,9
10.001-20.000
298
583
7,22
4.102.341 29.772.992
75,50
5.001-10.000
491
1.074
13,29
3.394.233 33.167.225
84,11
2.001-5.000
1.018
2.092
25,90
3.187.638 36.354.863
92,19
1.001-2.000
1.021
3.113
38,54
1.457.282 37.812.145
95,88
501-1.000
1.155
4.268
52,84
827.188 38.639.333
97,98
101-500
2.882
7.150
88,52
738.293 39.377.626
99,86
927
8.077
100,00
< 100
TOTAL
8.077
56.316 39.433.942 100,00

39.433.942
Fuente: INE. Censo 1991 y elaboracin propia
GENERACIN DE R.S.U. POR INTERVALOS DE POBLACIN

(EN UNIDADES ACUMULADAS)
INTERVALOS DE
MUNICIPIOS
POBLACIN
NMERO
POBLACIN POR
INTERVALO
NMERO
GENERACIN R.S.U.
TM/AO
> 500.000
0,10
7.405.143
17,78
3.292.620
22,48
100.001-500.000
56
0,70
16.917.172
42,90
7.352.737
50,20
50.001-100.000
113
1,39
20.690.989
52,47
8.820.355
60,22
20.001-50.000
285
3,53
25.670.651
65,09 10.481.312
71,56
10.001-20.000
583
7,22
29.772.992
75,50 11.774.632
80,39
5.001-10.000
1.074
13,29
33.167.225
84,11 12.843.855
87,69
2.001-5.000
2.092
25,90
36.354.863
92,19 13.848.631
94,55
1.001-2.000
3.113
38,54
37.812.145
95,88 14.226.521
97,13
501-1.000
4.268
52,84
38.639.333
97,98 14.440.365
98,59
101-500
7.150
88,52
39.377.626
99,86 14.632.240
99,90
< 100
8.077
100,00
39.433.942
100,00 14.646.887 100,00
Cmo se distribuye esa generacin?

Carcter de alta concentracin: Un 0,7% de Municipios genera el 50,20% de los R.S.U.
Esto implica:
Problema de dispersin y existencia de focos pequeos de contaminacin
Favorece soluciones, ya que actuando sobre el 0,70% de los Municipios consigue el
50,20% de los R.S.U. gestionados adecuadamente.
13
Generacin por Comunidades Autnomas

Generacin de R.S.U.
Segn los datos existentes en el MOPTMA, en Espaa se generan 14.646.887 Tm/ao de
R.S.U., con la siguientes distribucin por Comunidades Autnomas:
GENERACIN DE R.S.U. POR CC.AA
COMUNIDAD AUTNOMA
TM/AO
Andaluca
2.184.355
Aragn
356.691
Asturias
381.258
Baleares
413.850
Canarias
782.000
Cantabria
183.875
Castilla - La Mancha
590.861
Castilla - Len
1.029.036
Catalua
2.792.542
Extremadura
412.631
Galicia
814.229
Madrid
2.019.930
Murcia
394.494
Navarra
200.788
Pas Vasco
692.809
Rioja, La
88.019
Valencia
1.260.338
Ceuta y Melilla
49.181
Total nacional
14.646.887
PRODUCCIN DE RESIDUOS DOMSTICOS EN ESPAA (1993)
COMUNIDAD
KG/HAB/DA
KG/HAB/AO
AUTONOMA
POBLACIN
TM/AO
DE HECHO
Andaluca
0,850
310
7.040.627
2.184.355
15,32
Aragn
0,800
292
1.221.546
356.691
2,50
Asturias
0,850
310
1.098.725
340.879
2,39
Baleares
1,520
555
745.944
413.850
2,90
Canarias
1,270
464
1.637.641
759.129
5,33
Cantabria
0,950
347
530.281
183.875
1,29
0,980
358
1.651.833
590.861
4,15
Castilla Len
1,100
401
2.562.979
1.029.036
7,22
14
Catalua
1,100
401
6.115.579
2.455.405
17,22
Valencia
0,880
321
3.923.841
1.260.338
8,84
Extremadura
1,070
391
1.056.538
412.631
2,89
Galicia
0,820
299
2.720.445
814.229
5,71
Madrid
1,100
401
5.030.958
2.019.930
14,17
Murcia
1,020
372
1.059.612
394.494
2,77
Navarra
1,100
401
523.563
210.211
1,47
Pas Vasco
0,900
328
2.109.009
692.809
4,86
La Rioja
0,900
328
267.943
88.019
0,62
Ceuta
0,903
330
73.208
24.129
0,17
Melilla
1,078
393
63.670
25.052
0,18
Total nacional
0,992
362
39.433.942
14.255.923
100,00
Generacin de R.S.U. en la UE
GENERACIN DE R.S.U. EN LA UE
SISTEMAS DE TRATAMIENTO Y ELIMINACIN % TOTAL R.S.U.
PASES
Alemania
GENERACIN
PORCENTAJE INCINERACIN COMPOSTAJE OTROS VERTEDERO
10 Tm/ao
27.958
25,79
35
Blgica
3.410
3,15
20
Dinamarca
2.430
2,24
67
10
16
Francia
20.320
18,75
38
52
Grecia
3.000
2,77
Holanda
7.430
6,85
34
Irlanda
1.100
1,01
20.033
18,48
Italia
62
80
93
4
58
100
39
61
15
Luxemburgo
170
0,16
2.538
2,34
20.000
18,45
108.389
100,00
Portugal
Reino
Unido
Total UE
92
12
88
10
90
Fuente: Informe OCDE 1993
Los R.S.U. en la Comunidad de Madrid

Introduccin
La Agencia de Medio Ambiente (AMA) de la Comunidad de Madrid, como gestora del tratamiento de gran parte de los Residuos Slidos Urbanos (R.S.U.) generados en la Comunidad, ha realizado un "Estudio de Generacin y Composicin de los Residuos Slidos Urbanos en la Comunidad de
Madrid para la definicin de nuevas Plantas de Tratamiento".
Dicho estudio persegua dos objetivos bsicos:
Actualizar los datos de generacin de R.S.U en la Comunidad Autnoma de Madrid.
Conocer la composicin de los residuos que actualmente se estn vertiendo en las Plantas
gestionadas por la AMA.
Generacin segn programa coordinado de RSU (PCARSU-1986)

En el PCARSU se parte de una produccin de R.S.U. en toda la Comunidad de 1.460.000
Tm/ao, correspondientes al ao 1984. Dado que esta generacin corresponde a una poblacin de
4.805.000 habitantes, nos da un coeficiente de generacin medio de 0,83 kg/hab/da, que vara entre
0,5 y 0,9 segn las zonas y pocas del ao.
De esa cantidad, unas 900.000 Tm/ao corresponden al Municipio de Madrid, es decir, un
61% del total de la Comunidad.
GENERACIN SEGUN PCARSU (DATOS DE 1984)
U.T.
N MUNICIPIOS
POBLACIN
GENERACIN
TAMAO
I.- Nordeste
NDICE
GENERACIN
KG/HAB/DA
55
140.736
47.045
3,2
0,92
30.418
20.466
1,4
1,84
25
159.752
82.257
5,7
1,41
IV.- Centro
3.218.135
907.190
62,6
0,77
V.- Henares
11
151.648
47.579
3,3
0,86
VI.- Oeste
22
33.746
16.879
1,2
1,37
VII.- Este
16
181.124
55.856
3,8
0,84
VIII.- Tajo
20
82.259
23.218
1,6
0,77
II.- Manzanares
III.- Noroeste
16
IX.- Sur
20
807.263
249.837
17,2
0,85
Totales
179
4.805.081
1.450.327
100,0
* 0,83
IV.- Centro: Madrid

*: Media
17
GENERACIN AO 1990
U.T.
POBLACIN
TAMAO
I.- Nordeste
NDICE GENERACIN
KG/HAB/DA
GENERACIN
%
174.813
71.000
3,7
1,11
51.889
24.800
1,3
1,31
232.579
136.000
7,2
1,60
IV.- Centro
2.953.533
1.102.000
58,1
1,02
V.- Henares
170.126
54.000
2,8
0,87
VI.- Oeste
40.136
14.600
0,8
1,00
VII.- Este
206.159
76.000
4,0
1,01
VIII.- Tajo
82.727
39.000
2,1
1,29
IX.- Sur
933.889
380.000
20,0
1,11
Totales
4.845.851
1.897.400
100,0
* 1,07
II.- Manzanares
III.- Noroeste
IV.- Centro: Madrid

*: Media
GENERACIN AO 1992
U.T.
POBLACIN
NDICE GENERACIN
KG/HAB/DA
GENERACIN
TAMAO
180.473
77.950
3,8
1,18
62.516
31.200
1,5
1,37
267.852
136.365
6,7
1,39
IV.- Centro
3.068.000
1.268.100
62,0
1,13
V.- Henares
173.122
57.405
2,8
0,91
VI.- Oeste
42.221
20.100
1,1
1,43
VII.- Este
218.854
78.310
3,8
0,98
VIII.- Tajo
86.072
37.050
1,8
1,18
949.654
335.370
16,4
0,97
5.049.661
2.041.850
100,0
* 1,11
I.- Nordeste
II.- Manzanares
III.- Noroeste
IX.- Sur
Totales
IV.- Centro: Madrid
*: Media
COMPARACIN DE TM TOTALES EN 1992 Y 1993

CENTRO
V.C. Alcal de Henares
1992 TM/AO
174.800
1993 TM/AO
189.950
INCREMENTO %
8,7
18
V.C. Colmenar de Oreja
38.260
39.410
3,0
V.C. Colmenar Viejo
135.340
148.180
9,5
V.C. Pinto
533.500
535.610
0,4
TOTAL Vertedero Controlado
881.900
913.150
3,5
P.T. Collado - Villalva
66.870
76.370
14,2
P.T. Las Rozas
75.570
78.835
4,3
235.245
219.670
-6,6
P.T. Lozoyuela
3.560
3.860
8,4
P.T. El Molar
4.330
4.843
11,8
P.T. San Sebastin de los Reyes
67.840
68.240
0,6
TOTAL Planta de Trasferencia
453.415
451.818
-0,4
P.T. Legans
De la totalidad de los R.S.U. (domiciliarios) generados en la CAM, el reparto de la gestin y

los coeficientes de generacin son los siguientes:
HABITANTES
TM/AO 1992
KG/HAB/DA
Agencia de Medio Ambiente
1.953.214
760.150
37,2
1,07
Ayuntamiento de Madrid
3.068.800
1.268.100
62,1
1,13
27.647
13.600
0,7
1,35
5.049.661
2.041.850
100,0
1,11
Vertido incontrolado
Totales
19
COMPOSICIN, RECOGIDA Y
TRANSPORTE
20
COMPOSICIN Y RECOGIDA Y TRANSPORTE

Desde el punto de vista de la composicin los residuos slidos urbanos se pueden clasificar en las siguientes categoras.
MATERIALES RECUPERABLES
Papel-cartn
Vidrio
Plsticos
Maderas
Textil
Pilas
MATERIALES FERMENTABLES
Restos de comida
Varios
Las variables que influyen en los cambios y modificaciones de la composicin de los residuos, se
pueden concretar en:
1. De carcter estacional, que esta en funcin de los hbitos de consumo de forma que en poca de
verano, se incrementan las fracciones recuperables (papel-cartn, vidrio, plsticos, etc.), en detrimento de la fraccin orgnica.
2. De carcter socioeconmico del municipio, de forma que municipios de carcter rural los hbitos
de consumo son ms tradicionales y la presencia de materiales fermentables es mayor.
Las composiciones medias de los R.S.U. son las siguientes:
COMPOSICIONES MEDIAS EN %
COMPONENETES
Materia orgnica
Papel-cartn
Plsticos
Maderas
Textiles
Gomas y cueros
Vidrio
Metales
Cermicas y piedras
Tierras y cenizas
Pilas y bateras
Diversos
NUCLEO URBANO
%
49,20
20,00
11,20
2,30
1,60
2,50
5,30
4,00
1,20
0,30
0,20
2,20
NUCLEO RURAL
%
54,10
16,30
9,50
1,70
2,30
2,00
6,50
3,50
1,40
0,60
0,25
1,85
21
Composicin Ncleo Urbano
0,20
0,30
1,20
2,50
4,00
2,20
5,30
1,60
2,30
49,20
11,20
20,00
Materia orgnica
Vidrio
Papel-cartn
Metales
Plsticos
Cermicas y piedras
Maderas
Tierras y cenizas
Textiles
Pilas y Bateras
Gomas y cueros
Diversos
22
Composicin Ncleo Rural
1,85
0,25
0,60
1,40
3,50
2,00
6,50
2,30
1,70
9,50
54,10
16,30
Materia orgnica
Vidrio
Papel-cartn
Metales
Plsticos
Cermicas y piedras
Maderas
Tierras y cenizas
Textiles
Pilas y Bateras
Gomas y cueros
Diversos
23
A efectos de composicin y posibilidades de recuperacin conviene estudiar algunos tipos de residuos por separado ya que
puede interesar acometer acciones especficas en minimizacin o recuperacin para determinados sectores.
Por lo tanto, los RSU de la recogida general se dividirn en dos grupos:

1. Los residuos domiciliarios. Son los residuos generados por los ciudadanos. Los planes de actuacin en materia de recuperacin y reciclaje tendrn un efecto sobre la cantidad y composicin de
estos residuos.
2. Residuos comerciales. Bajo este denominador se agrupan todos los RSU de la recogida general
que no son domiciliarios como son los de comercios, oficinas, bares y restaurantes y los residuos
de pequeas industrias cuya composicin es asimilable a residuos urbanos. Como ya se ha comentado, los residuos de algunos sectores de actividad tienen una composicin particular que les hace
interesantes para actuaciones concretas como son las oficinas para la recuperacin de papel, los
bares y restaurantes para vidrio y materia orgnica y comercios para papel y plsticos.
Asimilables a
urbanos
Papel-cartn
Plsticos
Vidrio
Metales
Resto
Materia orgnica
%
42,1
11,3
4,5
3,7
6,3
32,1
PROCEDENCIA DE LOS R.S.U.

Comercios
%
Oficinas
Papel-cartn
Plsticos
Vidrio
Metales
Resto
Materia orgnica
35,0
12,1
5,4
3,9
9,4
34,2
Papel-cartn
Plsticos
Vidrio
Metales
Resto
Materia orgnica
%
52,5
11,4
3,1
3,4
3,8
25,8
domiciliarios
Papel-cartn
Plsticos
Vidrio
Metales
Resto
Materia orgnica
%
3,5
10,0
3,1
3,0
11,5
68,8
24
Composicin de los Residuos Slidos Urbanos

Porcentaje medio de R.S.U. comercios
Porcentaje medio de R.S.U.asimilables a urbanos
Materia orgnica
34%
Papel-cartn
36%
Papel-cartn
29%
Materia orgnica
39%
Resto
9%
Resto
8%
Vidrio
5%
Metales
5%
Metales
4%
Plsticos
14%
Papel-cartn
Papel-cartn
Plsticos
Vidrio
Metales
Resto
Plsticos
Plsticos
12%
Vidrio
5%
Vidrio
Metales
Resto
Materia orgnica
Materia orgnica
Porcentaje medio de R.S.U. oficinas
Porcentaje medio de R.S.U. domiciliarios
Papel-cartn
4%
Materia orgnica
26%
Plsticos
10%
Vidrio
3%
Metales
3%
Papel-cartn
53%
Resto
4%
Metales
3%
Vidrio
3%
Materia orgnica
69%
Plsticos
11%
Papel-cartn
Resto
11%
Plsticos
Vidrio
Metales
Resto
Materia orgnica
Papel-cartn
Plsticos
Vidrio
Metales
Resto
Materia orgnica
Pg. 25
Composicin de los Residuos Slidos Urbanos
Composicin porcentual en distintos pases*
Estados Unidos
Canad
Reino Unido
Francia (1)
Alemania (2)
Suecia
Suiza
Holanda
Noruega
Verano
Invierno
Israel
Blgica (4)
Checoslovaquia
Verano
Invierno
Finlandia
Polonia
Cenizas
10,0
5,0
30,0-40,0
24,3
30,0
-22,0
9,1
-12,4
1,9
48,0
6,0
65,0
-10,0-21,0
Papel
42,0
70,0
25,0-30,0
29,6
18,7
55,0
40,0-50,0
45,6
56,6
24,2
23,9
20,5
14,0
7,0
65,0
2,7-6,2
Materia Orgnica
22,5
10,0
10,0-15,0
24,0
21,2
12,0
15,0-25,0
34,7
34,7
55,7
71,3
23,0
39,0
22,0
10,0
35,3-43,8
Metales
8,0
5,0
5,0-8,0
4,0
5,1
6,0
5,0
2,6
3,2
2,6
1,1
2,5
2,0
1,0
5,0
0,8-0,9
Vidrio
6,0
5,0
5,0-8,0
3,9
9,8
15,0
5,0
4,9
2,1
5,1
0,9
3,0
11,0
3,0
5,0
0,8-2,4
Varios
11,5
5,0
5,0-00,0
14,0
15,2
12,0
-22,0
3,4
-1,9
2,0
28,0
2,0
15,0
--
* Procedencia: HANDOBOOOK OF ENVIRONMENTAL CONTROL, CRC

(1) Pars (2) Berln
(3) Hague
(4) Bruselas
(5) Praga
Pg. 26
Mrgenes entre los que se encuentran diversos componentes de los residuos urbanos domiciliarios.
40%
60%
MATERIA ORGNICA
10%
25%
PAPEL Y CARTN
7%
13%
PLSTICOS
3%
11%
VIDRIO
2%
6%
TEXTILES
2%
5%
3%
11%
METALES
OTROS ELEMENTOS
Caractersticas de los R.S.U. y su determinacin

Se hace necesario disponer de informacin concreta sobre los residuos slidos urbanos siempre que se
est pensando en la aplicacin de un sistema determinado de tratamiento. Se trata del conocimiento de
cierto nmero de parmetros sencillos que permitan a priori, estimar la respuesta de un determinado
proceso de tratamiento para los residuos que les van a ser destinados.
Independientemente de los estudios que deben realizarse de orden cuantitativo para la planificacin de
la capacidad del sistema de tratamiento, se hace necesario la realizacin de estudios de composicin y
ciertas determinaciones analticas.
Dada la heterogeneidad de los residuos domiciliarios, principal componente de los residuos slidos
urbanos, y a quienes se dedica este apartado, cabe destacar que la bondad de los resultados obtenidos
va a depender fundamentalmente de la fiabilidad de las muestras tomadas. Es por este motivo por lo
que hay de destacar el importante cometido que significa la seleccin de itinerarios a muestrear y su
27
representatividad dentro del conjunto total de residuos generados, teniendo en cuenta las ciertamente
seguras variaciones estacionales.
Las muestras seleccionadas para las determinaciones de composicin y estudios analticos han de ser
tratadas cuidadosamente y atendindose a una normativa establecida. Es absolutamente necesario que
esta normativa est unificada para poder llegar a efectuar estudios comparativos entre resultados obtenidos en puntos diferentes de nuestro pas. Por otra parte, para todos los estudios analticos, aunque su
ejecucin requiere una minuciosidad en la sistemtica, no resulta necesario una realizacin de muy alta
precisin. Se pueden definir como anlisis de resultados groseros. Los errores que se consideran los
que lleva implcitos la muestra estudiada frente al total de los residuos que trata de representar.
Como determinaciones que son de inters frente a los distintos tipos de residuos urbanos pueden considerarse los siguientes:
Composicin fsica. Tamao

Densidad
Humedad
Grado de compactacin
Poder calorfico
Materias voltiles y cenizas
Lpidos
Carbono orgnico
Nitrgeno
Protenas
Relacin C/N (carbono / nitrgeno)
Fsforo
Potasio
pH
Azufre
Estas determinaciones han sido seleccionadas por la experiencia habida en diversos estudios realizados.
Hay que considerar que previamente a la realizacin de dichos anlisis, es necesario obtener la muestra representativa y para esto hay que establecer las metodologas de toma de muestras y de determinaciones siguientes:
Toma de muestras, composicin fsica y preparacin para otras analticas
Conocidos los horarios de trabajo de la Empresa concesionaria de la recogida y transporte, se realiza la
toma de muestras antes de que por parte de los servicios de recogida se proceda a la recogida habitual.
Para este cometido se debe disponer de un vehculo, a ser posible sin compresin, con objeto de poder
realizar una ms fcil separacin posterior de los componentes.
El vehculo utilizado debe tener capacidad suficiente como para cargar un mnimo de 2000 Kg de residuos. Siguiendo un itinerario previamente estudiado, se van tomando residuos en distintos puntos del
recorrido, de acuerdo con un plan que garantice la representatividad de la muestra para el sector muestreado.
La toma de muestras y la preparacin de la muestra recogida deben ser realizados con rapidez para
evitar cambios en el contenido de humedad.
El conjunto de residuos que representa la muestra es extendido sobre una superficie lisa, no terriza
exenta de humedad.
28
Extendidos los residuos se forma una torta de 4-5 m. de dimetro. Se realizan cuarteos sucesivos hasta
conseguir que entre dos cuadrantes opuestos haya un peso del orden de 500 Kg
Esta cantidad final constituye la muestra a considerar.
Manualmente se seleccionan y separan los diferentes componentes deseados (composicin).
Todas estas operaciones se deben realizar con la mxima celeridad para evitar alteraciones de humedad que desvirten los resultados. As pues, el anlisis de composicin responde a porcentajes en base
hmeda.
La toma de muestras para humedad se realiza recomponiendo una cantidad de 10 a 15 Kg de residuos
con la misma composicin fsica que el todo-uno muestreado.
La determinacin de humedad se debe realizar sobre esta muestra a temperatura de 80/85C en estufa
con circulacin forzada hasta peso constante (se estiman 72 horas).
La preparacin de muestra para analtica qumica y de P.C.I. se realiza a partir de la muestra seca obtenida de la estufa, siguiendo el esquema de cuarteos descrito en el grfico 3 adjunto teniendo en cuenta referir los valores obtenidos a la muestra inicial de la que se ha partido.
Densidad
Para determinar la densidad sin compactacin de los residuos recogidos se cubica el volumen ocupado
en el vehculo de recogida y se pesa cargado al vaco. La diferencia entre ambos pesos ser real y el
cociente entre ste y el volumen ocupado determinar la densidad de los residuos recogidos.
Grado de compactacin
El grado de compactacin es una propiedad intrnseca del sistema de compactacin utilizado.
Se determina comparando la densidad sin compactar con la obtenida despus de ser sometidos los
residuos a compactacin.
Los vehculos utilizados en la recogida realizan una compactacin media de 1 a 3.
Para conocer el grado de compactacin que tienen los residuos en un foso hay que considerar que al
ser descargados del camin de compactacin se produce un esponjamiento que puede estimarse del
orden de 1 a 2.
Igualmente ha de considerarse en fosa una reduccin del volumen debido al peso de las capas superiores de residuos sobre las inferiores.
Como ejemplo de densidades aparentes de los residuos urbanos en diferentes casos conviene citar los
siguientes:
Densidad aparente de los residuos en sin compactacin: 0,25

Densidad aparente de los residuos dentro de los contenedores de recogida: 0,15
Densidad aparente de los residuos compactados en los vehculos de recogida: 0,70
Densidad aparente de los residuos descargados de los vehculos de recogida: 0,35
Densidad aparente de los residuos en foso de recepcin: entre 0,3 y 0,5
29
Humedad
Utilidad del anlisis en los residuos urbanos.
Parmetro de las caractersticas qumicas.

Conocimiento de la estructura fsica.
Aplicabilidad de un determinado proceso.
Marcha del proceso de compostaje.
Existen tres mtodos para la determinacin de la humedad:

a) Estufa de secado: la muestra es introducida a 80C en una estufa con circulacin forzada de aire,
hasta obtencin de peso constante.
La diferencia entre el peso de entrada y salida es el peso de agua contenido en la muestra y el cociente de esta cantidad entre el peso en hmedo, multiplicado por 100, determina el % de agua que
contiene la muestra.
Peso en hmedo Peso seco

Clculo: % humedad:
Peso en hmedo de la muestra
X 100
Este sistema es el ms fiable y ms comnmente utilizado.

Resulta adecuado preparar muestras por duplicado a efectos de comprobacin. Estas sern de 10 a 15
Kg.
b) Rayos infrarrojos: la muestra es situada bajo la proyeccin de lmparas de infrarrojos, directamente sobre una balanza destinada al efecto, la cual da la lectura directa de la humedad contenida en la
muestra. Este mtodo permite obtener resultados ms rpidos pero no es adecuado para secar
muestras que van a analizar despus, porque con l se pueden volatilizar otras sustancias adems
del agua.
Estos equipos trabajan con cantidades muy pequeas (25gr.) por lo que los resultados obtenidos,
aunque rpidos, son dudosamente representativos.
c) Destilacin de tolueno: este mtodo se basa en la destilacin del agua de una muestra de residuos
que se ha sumergido en tolueno a la temperatura de ebullicin (110,8C). El tolueno y el agua se
condensan y como no son miscibles se puede medir la cantidad de agua condensada.
Este mtodo es an ms rpido pero menos exacto que los anteriores. Al igual que el anterior opera con cantidades muy pequeas de muestra (30 gr).
PODER CALORFICO
El poder calorfico de un material combustible es una caracterstica intrnseca del mismo que representa la cantidad de calor desprendida en la combustin completa por unidad de masa. Sus expresiones
ms comunes son:
Kilocaloras en relacin al kilogramo: Kcal/Kg.

30
British Termal Unit en relacin a la libra: BTU/lb.
El poder calorfico superior es la cantidad de calor que desprende un combustible en base seca y sin
considerar la cantidad de calor necesaria para vaporizar el agua que se forma durante la combustin.
El poder calorfico inferior (PCI) considera el combustible en base hmeda y por tanto la vaporizacin
del agua formada en la combustin.
Este ltimo es por tanto el que interesa conocer como caracterstica de los residuos urbanos.
Utilidad del anlisis del PCI en los residuos slidos urbanos:
Determinacin del posible mtodo de eliminacin

Parmetro bsico del tratamiento por incineracin.
Parmetro bsico en bioconversin, termlisis o pirlisis, para establecer el balance energtico.
Metodologa:
-
Mtodo analtico
Mtodo terico
Mtodo grfico
Equipos:
-
Bomba calorimtrica
Balanzas de precisin
1) Mtodo analtico
El poder calorfico se determina sobre los componentes combustibles y fermentables de la muestra.
Una vez seca esta muestra, se separan los componentes inertes contenidos, y el resto se tritura en molino de martillos a tamaos inferiores a 1 mm. El conjunto se cuartea segn indica el grfico 3 anterior, hasta obtener cinco muestras (A, D, C, D y F).
Se determina el poder calorfico superior (PCS) de estas cinco muestras mediante bomba calorimtrica.
Si el valor de la muestra A, por teora de muestras, queda incluido entre los valores mximo y mnimo
de las restantes, el resultado del poder calorfico obtenido el muestreo y el cuarteo se consideran representativos.
Para calcular el poder calorfico inferior (PCI) de la muestra sobre base hmeda, se realizan los siguientes clculos:
A.
PCS x % COMBUSTIBLE 620 x%H2O
PCI =
Kcal/Kg.
100
(Mtodo aproximado)
31
B.
(100 - % H2O) 600 (%H2O + 9 x %H2)
PCI = PCS x
Kcal/Kg.
100
(Mtodo exacto sin incluir inertes separados previamente)

C.
% Inertes
PCI = PCS x (1-
%H2o
) x (1 -
100
% Inertes
)- 6 x (1 -
% H2O
) X [%H2O + (1-
100
100
x 9x 7,5]
100
(Mtodo exacto incluyendo el % de inertes separados previamente)

2) Mtodo terico
Pueden utilizarse mtodos tericos para el clculo del PCI:
A. Siguiendo la normativa francesa se propone dar los siguientes valores, para el clculo del PCI
terico o de diseo.
Calor latente de vaporizacin de H2O = - 600 Kcal./Kg.
P.C.I. Frac. Combustible en base seca = 4.800 Kcal./Kg.
P.C. Frac. Inertes = 0
Existen programas informticos de determinacin de los PCI en funcin de la composicin y humedades de cada componente.
Asimismo, se propone que la fraccin combustible se desglose en porcentaje de carbn (poder calorfico 8.040 Kcal./Kg.) de celulosa (poder calorfico 3.860 Kcal./Kg).
Clculo del P.C.I. de la muestra en base hmeda.
Componente
Agua
Combustible
Inertes
Composicin
A
B
C
-----------------100
(*) P.C.I. (Kcal./Kg) = (B. 4.800 A. 600) / 100
P.C.S. del
Componente
Kca./Kg.
- 600
+ 4.800
0
--------------
P.C.I. de la
muestra
Kcal./Kg.
- 600 X A/100
+ 4.800 X B/100
0
----------------* P.C.I.
3) Mtodo grfico
Partiendo de que el umbral de la autocombustin de los residuos se sita entre las 1.100 y 1.300
Kcal./Kg., dependiendo del sistema de incineracin utilizado, por un mtodo grfico se puede conocer
la posible autocombustin de la muestra, objeto de anlisis, conociendo sus caractersticas bsicas de
composicin (% humedad, % combustibles, % inertes).
Se estima que los residuos son autocombustibles cuando la composicin media queda dentro del rea
punteada.
El rea punteada es la composicin lmite para que los residuos sean autocombustibles.
32
Materiales voltiles y cenizas

Utilidad del anlisis en los residuos urbanos
Determinar el contenido en materia orgnica (slidos voltiles).
Determinar la relacin materia orgnica-inertes (cenizas).
Parmetro bsico de los procesos de biconversin y pirlisis (slidos voltiles).
Metodologa:
Horno de calcinacin
Equipo:
Horno de mufla con pirmetro y reostato de control de temperatura.
Lpidos (grasas)
Utilidad del anlisis en los residuos urbanos:
Composicin de la materia orgnica
Metodologa:
Extraccin con ter
Carbono orgnico
Caracterizacin general de la materia orgnica
Compostaje (relacin C/N)
Parmetro bsico en biconversin, pirlisis y obtencin de protenas.
Metodologa:
Combustin en horno de induccin
33
Nitrgeno
Caracterizacin general de la materia orgnica
Compostaje (relacin C/N)
Parmetro bsico en biconversin, y obtencin de protenas
Metodologa:
Mtodo Kjeldhal Wilfarth Gunning
Protenas
Parmetro bsico para la obtencin de protenas
Parmetro de inertes para biconversin
Metodologa:
Estimacin terica - % protenas (aprox.) = % nitrgeno 6,2
Relacin C/N
Parmetro bsico de la calidad y estado de fermentacin de un compost.
Esta relacin tiene importancia para el tratamiento bacteriolgico de los residuos y otros materiales que contengan materia orgnica de aplicacin como abono orgnico.
Potasio
Utilidad del anlisis en los residuos slidos urbanos
34
Aplicaciones del compost

Metodologa:
Fotometra de llama
Azufre
Utilidad del anlisis en los residuos slidos urbanos
Posibles emisiones de SO2 en procesos de incineracin
Olores en vertederos
Contaminacin de aguas
Metodologa:
Calormetro Parr
Determinacin del pH
Parmetro bsico en biconversin
Contaminacin de aguas
Estado de degradacin de la materia orgnica
Metodologa:
Prdidas con un potencimetro
Las densidades reales aproximadas de slidos *
Kg./m3
- Papel
688-1134
- Aluminio (aleacin)
2643-2916
- Acero
6889-8491
- Cobre (aleacin)
8010-8811
- Cristal
2430-2915
- Porcelana
2563-3044
35
- Plsticos
1057-1922
- Maderas
196-1137
- Cueros
769-1041
- Gomas
961-1762
- Cereales
471-769
- Lana
801-1314
- Ladrillos
1410-2002
- Cementos
1602-2307
(*) Procedencia: HANDBOOK OF ENVIRONMENTAL CONTROL, CRC.
Densidades de distintos tipos de residuos

Kg(m3)
- Residuos sin compactar
168-337
- Residuos compactados en vehculo de recogida
842-1179
- Residuos compactados en vehculo de recogida

y despus vertidos
589-674
- Residuos compactados con prensa de papel
800-1200
- Residuos compactados con prensa de metales
2694-3368
(*) Procedencia: HANDBOOK OF ENVIRONMENTAL CONTROL, CRC.

Humedad
Son muy variables los factores que inciden en el porcentaje de agua contenida en los residuos
slidos urbanos:
Contenido en orgnicos
Climatologa de la regin
Forma en que se presentan
Procedencia
Los ensayos efectuados sobre muestras de residuos espaoles, sin compactar indican que la
humedad oscila entre 40 y 60 por ciento en peso.
Esta variacin depende principalmente del contenido en orgnicos fermentables. El cuadro siguiente expone las correspondencias entre porcentajes de orgnicos fermentables y humedades, pertenecientes a distintos anlisis efectuados sobre residuos espaoles.
36
Correspondencias entre % orgnicos y % humedades de distintos anlisis efectuados
TIPO DE ITINERARIO
%Orgnicos
fermenta-
% humedad
bles
- Urbano
40-60
35-65
- Mercados
65-85
60-80
- Residencial
30-40
25-50
Poder calorfico
Los parmetros que esencialmente definen el poder calorfico de los residuos slidos urbanos
son:
% humedad
% materia combustible
% inertes
El poder calorfico absorbido o desprendido por los inertes contenidos se considera despreciable.
Los ensayos efectuados sobre muestras procedentes residuos slidos urbanos espaoles, han
indicado que la media del Poder Calorfico Inferior (PCI) oscila entre 1000 y 1.800 Kcal./Kg.
El siguiente cuadro indica los poderes calorficos inferiores de los residuos slidos generados
en distintos pases.
Poderes calorficos inferiores (P.C.I.) en distintos pases*
P.C.I. (Kcal./Kg.)
- Estados Unidos
2.220
- Inglaterra
1.950
- Francia
1.560
- Suecia
2.390
(*) Procedencia: HANDBOOK OF ENVIRONMENTAL CONTROL, CRC
37
Obsrvese el menor poder calorfico de los residuos espaoles, debido fundamentalmente al

alto contenido en humedad.
Granulometra
Es muy grande la dispersin de tamaos con que se presentan los residuos urbanos.
Normalmente, vienen introducidos en bolsas, cajas o contenedores de tamaos manejables por
una persona.
En el siguiente cuadro se expone una estimacin del orden de tamaos con que se presentan
los diversos componentes de los residuos en la recogida.
Granulometra
Componentes
Metales entre
50 y 500mm.
Vidrio --
50 y 300mm.
Resto rep.domicil.
--
50 y 200mm.
Tierras y cenizas
inferior a
5 mm.
Orgnicos ferment.
entre
10 y 100mm.
Papel
--
100 y 1000mm.
Cartn --
200 y 1000mm.
Plsticos: densos
entre
25 y 250mm.
Plsticos: ligeros
--
200 y 1000mm.
Maderas
--
Cueros, gomas, varios

Textiles
entre
200 y 500mm.
--
100 y 500mm.
200 y 1000mm.
38
Exposicin de un anlisis qumico de componentes de los R.S.U.
Componente
Papel
Cartn
Orgnicos
Cueros
Gomas
Plsticos
Maderas
Textiles
Vidrio
Env.metlicos(2)
C
%
44,00
45,52
49,06
42,01
53,22
78,00
49,00
46,19
-4,54
H2
%
6,15
6,08
6,62
5,32
7,09
9,00
6,00
6,41
-0,63
O2
%
41,65
44,53
37,55
22,83
7,76
13,00
42,00
41,85
-4,28
N2
%
0,42
0,16
1,68
5,98
0,50
--2,18
-0,05
S
%
Contenido
Inertes (1)
0,12
0,14
0,20
1,00
1,34
--0,20
-0,01
7,65
3,67
1,06
21,16
29,74
-2,28
3,17
100,00
90,49
Poder
Calorfico
Kcal./Kg.
4.330
-1.000
4.030
6.0690
8.850
3.400
4.470
---
Humedad
%
--78,29
7,46
1,15
-24,00
----
Materias
voltiles
Carbn
Relacin
fijo
C/N
Sobre base seca
75,94
8,44
15,5
NO SE HAN EFECTUADO
20,26
3,26
15,8
68,46
12,44
9,1
83,98
4,94
7,5
--13,6
67,98
11,31
7,5
84,34
3,46
20,4
0,40
0,40
34,0
NO SE HAN EFECTUADO
(1) Inertes: cenizas, vidrio, metales, piedras, cermicas

(2) Sin limpiar
(*) Procedimientos: HANDBOOK OF ENVIRONMENTAL CONTROL, CRC
40
Composicin qumica
En el cuadro siguiente se expresan diferentes anlisis efectuados a los componentes de los R.S.U.
Este cuadro expone suficiente informacin, desde el punto de vista qumico de la
composicin de los residuos.
Otros tipos de anlisis son los que se realizan sobre muestras de naturaleza orgnica fermentable, previamente desecadas, procedentes de residuos slidos urbanos. En el
cuadro posterior a ste se relacionan las determinaciones efectuadas y los resultados medios obtenidos, por el Centro Nacional de Alimentacin y Productividad Animal del Consejo Superior de Investigaciones Cientficas.
Determinaciones qumicas de materia orgnica
Determinacin
Media
Slidos voltiles
60,22 %
Demanda bioqumica de oxgeno (DBO)
56 %
Nitrgeno total
1,445 mg/l
Fsforo total
405 mg/l
Grasas
11 %
Protenas
15 %
Celulosa
17 %
Otros hidratos de carbono
8%
Anlisis orgnicos de residuos slidos urbanos *
41
RECOGIDA Y TRANSPORTE
42
RECOGIDA Y TRANSPORTE
La recogida y transporte de los residuos es una de las operaciones ms costosas

dentro del sistema de gestin, hasta el punto que representa el 60% de los costes totales,
de forma que un buen diseo incide directamente sobre los mismos.
Los factores que intervienen en la recogida dentro de un municipio son los siguientes:
Tipo de urbanismo predominante, de estructura horizontal o viviendas unifamiliares, o de estructura vertical, viviendas comunitarias.
Orientacin y diseo del trfico, calles de sentido nico o de doble sentido.
Presencia o ausencia de cascos histricos.
Operaciones de recogida y transporte
La primera variable a tener en cuenta es el sistema de presentacin de los residuos, existiendo dos mtodos:
Presentacin en bolsas, propio de zonas de cascos histricos donde la ubicacin
de contenedores suele ser problemtica.
Presentacin en contenedores, cuya tipologa y capacidad, estarn en funcin de
los factores anteriormente expuestos, a ttulo de ejemplo se puede considerar la siguiente
distribucin:
Contenedores de 120 a 360 litros de capacidad, para zonas de viviendas unifamiliares.
Contenedores de 800 a 1.100 litros de capacidad, para zonas de viviendas comunitarias.
Las condiciones de una buena presentacin debern de cumplir los siguientes requisitos:
43
Mantenimiento de una distribucin espacial entre contenedores no superior a 150200 metros.

Facilitar una capacidad mnima de un contenedor de 1.100 litros por cada 90-120
habitantes, es decir 90 a 100 Kg. por m3.
Considerar unas necesidades de mayor volumen en torno a un 30%, debido a variaciones estacionales e incidencias de fines de semana.
De esta forma se pueden considerar un ratio de 20 litros habitante y da, y deseable de 35 litros habitante y da.
Recogida y transporte
Para la recogida de los residuos, presentados bien en contenedores o en bolsas, se
cuenta con camiones de distinta capacidad, con sistemas de compactacin, al objeto de
maximizar la carga, hasta obtener una densidad media de carga en torno a 500 Kg/m3.
La capacidad mas habitual es a travs de camiones de 21 m3, aunque existen camiones de 15 y 12 m3.
El sistema operativo se lleva a cabo mediante 2 turnos, con un tiempo medio por
turno en torno a 3 horas en el que se incluye, salida de cochera, carga de contenedores,
recorrido hasta el centro de tratamiento y vuelta a cabeza de itinerario.
Frecuencia de recogida
La recogida habitual se suele realizar en rgimen nocturno, al objeto de interferir
lo menos posible con el trfico habitual, aunque en municipios de menor tamao, se puede recoger en rgimen diurno.
La frecuencia de recogida suele ser diaria excepto sbados, para municipios de
tamao superior a 5.000 habitantes, pudiendo ser de recogida alterna, lunes, mircoles, y
viernes, lo martes, jueves y sbado, para municipios de menor poblacin.
El radio de accin que se considera viable para la recogida directa es de 35 Km.
al centro de tratamiento, si existe un rea a gestionar por encima de esta distancia se suele
instrumentar centros de apoyo a la recogida denominadas Estaciones de Transferencia.
44
Estaciones de Transferencia
Son centros de apoyo a la recogida, que consiste en un sistema de alta compactacin, 650-700 Kg/m3, y tras esta compactacin se pasa a un llenado de contenedores de
30-40 m3 de los residuos compactados y transporte posterior al Centro de Tratamiento y
Eliminacin.
El esquema de funcionamiento de una Estacin de Transferencia es el siguiente:
Pesaje y control de entrada
Descarga en tolva
Compactacin
Llenado de contenedor
Salida a Centro de Tratamiento
Las ventajas de este sistema es que abarata los costes de transporte y puede gestionar residuos a distancias superiores a 35 Km. del centro, lo que permite sacar residuos
de zonas de alta montaa y/o zonas sensibles.
45
RECICLADO DE R.S.U.
46
Introduccin
Los mtodos convencionales de tratamiento de R.S.U., vertido, incineracin y
compostaje, necesitan ser complementados por motivos tcnicos, econmicos y ambientales. Dos son las causas principales:
Encarecimiento progresivo de los costes de tratamiento motivados fundamentalmente, por las cada vez ms estrictas exigencias para la proteccin del medio ambiente.
Prdida de parte o la totalidad del valor potencial de los componentes contenidos en los residuos.
Estas motivaciones han dado lugar a la tendencia de buscar otros sistemas de tratamiento complementarios que lleven consigo el sentido de recuperacin o reutilizacin
de los valores contenidos en los mismos.
Se denomina reciclado a la reintroduccin en el ciclo de consumo de determinados componentes contenidos en los Residuos. Otro concepto del reciclaje puede considerarse la recuperacin de energa en forma de calor o electricidad, procedentes de la combustin controlada de Residuos de alto poder calorfico.
La filosofa que gua la bsqueda de estos nuevos procesos de tratamiento con recuperacin de subproductos es la siguiente: estos procesos, an siendo ms complejos, en
general que los convencionales, presentan sobre estos la ventaja de que al hacer el balance final de tratamiento, existe una partida positiva por la venta de valores recuperados.
Este factor puede llegar a ser suficientemente importante, quizs no para hacer econmicamente rentables estos procesos, pero si indudablemente presentar costes similares o
incluso inferiores a los de los sistemas convencionales.
Estos nuevos mtodos buscan, adems de la eficacia en la proteccin del Medio
Ambiente, el devolver el ciclo de consumo de materiales con destino a desaparecer. En
general los objetivos perseguidos son los siguientes:
Desarrollo de una tecnologa nueva o introduccin de mejoras en la ya existente dirigida hacia la recuperacin de materias primas o energa contenidas en
los R.S.U.
Minimizacin de los efectos contaminantes en agua, aire y suelo, resultantes
del vertido o del tratamiento en condiciones no adecuadas.
Provocar la reutilizacin de materiales y energa.
Solucionar el aprovechamiento ms adecuado para los valores contenidos en
los residuos, abriendo nuevas vas de utilizacin.
Generar una infraestructura industrial y comercial, creadora de puestos de trabajo en el mbito geogrfico al que afecta la instalacin.
Los procesos de tratamiento se han ido desarrollando ante la necesidad de encontrar nuevas fuentes de aprovechamiento de materias primas contenidas en los residuos
slidos urbanos. El principio de "lo que se recupera no contamina", es la base del desarrollo de este sistema de tratamiento.
Los residuos slidos urbanos son sometidos a un conjunto de operaciones de clasificacin selectiva, hasta conseguir la concentracin total o parcial de los diferentes
componentes que los constituyen. La eleccin de los productos a recuperar es funcin del
mercado potencial del entorno, con radios de accin dentro de lmites econmicos.
47
Por la mayor proporcin en que se encuentra la materia orgnica, es el compost el

que marca bsicamente la viabilidad de este sistema.
Su implantacin por tanto, depende del mercado potencial de este producto.
El resto de componentes, plsticos de objetos huecos, fracciones metlicas, vidrio
y papel-cartn, no ofrecen dificultades de venta, generalmente, aunque los precios son
variables segn su ubicacin geogrfica respecto al centro de recepcin.
Ofrece como ventajas ms destacables, entre otras:
Incorporar materias primas al ciclo de consumo.
Ingresos por ventas de productos.
Reduccin drstica de los riesgos de contaminacin de los vertidos al haberle
sido recuperadas las fracciones orgnicas y metlicas, principales causantes de
esta degradacin medioambiental.
Reduccin del volumen de residuos vertidos, que asimismo presentan menos
problemas de contaminacin, con el consiguiente ahorro econmico.
Menor espacio de implantacin que el vertido controlado.
Teora del reciclado

Considrase el ciclo de cualquier material de un producto de consumo (metales,
celulosa, vidrio, hidrocarburos).
El ciclo de cada material (vase esquema adjunto) tiene las siguientes etapas: materia prima, transformacin, producto, uso, residuo, tratamiento del residuo.
Naturalmente cuanto mayores y ms eficaces sean los procesos de reciclaje, ms
tardarn en agotarse las materias primas y menores sern las aportaciones de residuos al
medio ambiente.
TEORA DEL RECICLADO
MATERIA
PRIMA
TRATAMIENTO DEL
RESIDUO
PRODUCTO
RECICLADO
O ENERGIA
TRANSFORMACION
RECICLADO
RESIDUO
PRODUCTO
RESIDUO
RECUPERACIN
ENERGA
RESIDUO
UTILIZACION
VERTIDO
MEDIO AMBIENTE
48
Se observa igualmente que el reciclado tiene incidencia directa en la reduccin de

las cargas impuestas al medio ambiente como receptor de residuos, al disminuir las cantidades a recibir.
El extremo ideal del reciclado sera el recuperar la totalidad de la materia prima
utilizada.
Desgraciadamente la recuperacin total no es posible por los siguientes factores:
Situacin y distribucin de ciertos elementos en el estado de residuo.
Energa que sera necesaria para su recuperacin.
Consumo de materia prima que sera necesario utilizar para la recuperacin de
otra.
Perturbaciones en el medio ambiente.
Falta de tecnologa adecuada.
Inexistencia de mercados para algunos subproductos.
Como un ejemplo a destacar se puede considerar la no viabilidad del reciclado total del plomo cuando parte del utilizado en gasolinas y pinturas, se encuentra diseminado
en nuestro suelo, agua y atmsfera en concentraciones de partes por milln. Este representa un caso extremo, pero igualmente sucede con otros elementos.
La energa necesaria para el reciclado, se divide en dos:
1. Energa para concentrar el material diseminado.
2. Energa para procesar el material recuperado.
Existen multitud de casos en los que la suma de dos energas, resulta muy superior a la necesaria para la obtencin del producto de su fuente natural.
En otros casos son problemas de contaminacin los que se presentan en el caso de
intentar la recuperacin de ciertos tipos de elementos o incluso consumos de otros elementos an ms escasos o de mayor precio que el que se intenta recuperar.
Tomando conciencia de las limitaciones naturales del reciclado se observan, sin
embargo, muy claramente, los objetivos generales que este persigue.
Conservacin de recursos naturales.
Disminucin en el global de residuos destinados al vertido.
Conservacin de la energa.
Preservacin del medio ambiente.
El reciclado tambin ha sido definido de la forma siguiente:
El reciclado es el concepto que implica la devolucin al ciclo de consumo de
materiales acabados o energa, intermedios o subproductos que se generan en
el ciclo habitual de la transformacin de recursos naturales en bienes de consumo. Se consideran dos variantes:
Reciclado directo
Es aprovechamiento directo de materiales recuperados sin sufrir alteraciones importantes en su estado fsico, composicin qumica o estado biolgico.
49
RECICLADO DIRECTO
RECURSO NATURAL
EXTRACCION
TRANSFOMACION
PRODUCCION
PRODUCTO
EXTRACCION
TRANSFORMACION
RESIDUO
MEDIO
AMBIENTE
Ejemplos:
Utilizacin de los metales recuperados.
Utilizacin de calcn (vidrio recuperado) en la industria cristalera.
Utilizacin de papel y cartn recuperados para fabricar pasta de papel.
Utilizacin de plsticos recuperados.
50
Reciclado indirecto
Es un aprovechamiento de los materiales recuperados sometidos a una transformacin, permitiendo su utilizacin en forma distinta a su original.
RECICLADO INDIRECTO
RECURSO
NATURAL
PRODUCTO
RECICLADO
EXTRACCION
T
R
A
T
A
M
I
E
N
T
O
TRANSFOMACION
PRODUCCION
PRODUCTO
UTILIZACION
CONSUMO
RESIDUO
RESIDUO
MEDIO
AMBIENTE
51
Ejemplos:
Procesos que no implican cambios de estado fsico:
Utilizacin del vidrio como material de relleno u otros materiales de construccin.
Utilizacin del papel recuperado y destinado a la fabricacin de paneles
aislantes para uso en construccin.
Procesos que implican cambios fsicos y qumicos:
Transformacin de los residuos en abonos orgnicos.
Incineracin con recuperacin de calor.
Recuperacin de materiales contenidos en las escorias de la incineracin de
los residuos.
Procesos de biodegradacin.
Metodologa de la recuperacin
Todos los mtodos de reciclado buscan una clasificacin selectiva y un aprovechamiento posterior, directo o indirecto, de los productos resultantes.
En el momento actual diversas tcnicas estn en vas de investigacin, de aplicacin experimental o semi-industrial y algunas de ellas completamente industrializadas.
Se pueden distinguir distintos mtodos de reciclado, bien diferenciados. En resumen se exponen a continuacin.
Reciclado en la industria
Este tipo de recuperacin es el que se realiza dentro de las propias industrias. Es
curioso el hecho de la perplejidad que en principio ha supuesto la introduccin de las
tcnicas de reciclado de los componentes de los R.S.U. y quizs se ve con naturalidad el
reciclado de residuos industriales, que desde siempre se han hecho.
La nica, pero gran diferencia existente, entre cierto tipo de residuos industriales
fcilmente reciclables y los mismos componentes contenidos en los residuos domsticos
es la homogeneidad y limpieza con que aquellos son obtenidos.
Como ejemplo, de reciclado intrnseco en la industria, se pueden citar los siguientes:
Metales
Utilizacin de chatarras procedentes de procesos industriales.
Papel
Gran parte de la pulpa de papel de origen reciclado procedente de los residuos
en forma de recortes y materiales de desecho que se generan en los mismos
procesos de produccin de papel, cartn e imprentas.
Vidrio
Igual afirmacin que la anterior se podra hacer con respecto a la industria de
cermica y vidrio.
52
Clasificacin en origen
El mtodo de clasificacin en origen consiste en la recogida selectiva de distintos
componentes de los R.S.U. que previamente se ha separado a nivel de cada hogar, o antes
de que lleguen a sus centros de tratamiento.
Este hecho se realiza en numerosos ncleos urbanos con respecto a residuos domsticos convencionales y residuos voluminosos. Se hace notar el alto contenido de metales y fracciones combustibles en los residuos voluminosos.
La recogida selectiva de los componentes de los R.S.U. convencionales se ha ensayado, en general, de modo experimental.
Fundamentalmente las fracciones que se han clasificado en origen, son las siguientes:
Papel y cartn
Vidrio y envases metlicos
Envases de aluminio
El mayor problema con que se enfrenta este sistema es la mentalizacin que se
debe ejercer sobre los ciudadanos para llevarlo a efecto.
Por otra parte existe el hecho claramente desarrollado de la recogida en origen de
papel-cartn de las zonas generadoras fundamentalmente comerciales y de servicios as
como la recogida de vidrio en los populares "IGLU". Estos casos merecen especial mencin por el esfuerzo realizado por las Asociaciones que los promueven y por el ahorro que
significa para la economa nacional.
Clasificacin selectiva
Saliendo ya de estos sistemas un tanto especiales se pasa a describir el conjunto
de operaciones que hacen posible la clasificacin mecanizada de los R.S.U. Las tcnicas
que se aplican son clsicas de tratamientos mineralrgicos aplicados a un material tan
especial como son los residuos slidos urbanos.
Las tcnicas de concentracin de componentes se basan, principalmente, en las
propiedades fsicas de los mismos.
En s, estos procesos disponen fundamentalmente de los siguientes tipos de operaciones:
Operaciones de alimentacin y dosificacin
Se distinguen entre ellas las realizadas por:
Pulpos en brazo hidrulico o en puente gra
Alimentadores de banda metlica
Alimentadores de tornillo sinfn
Alimentadores vibratorios
Alimentadores de cinta transportadora
Alimentadores alveolares
Operaciones de trituracin
Debido a las especiales caractersticas de los residuos urbanos sus componentes no se comportan igual frente a una operacin de trituracin. Este fenmeno
53
es utilizado con frecuencia en provecho de separaciones posteriores, por

ejemplo:
Separacin de plstico y papel
Separacin de papel y vidrio
Para las trituraciones se utilizan diferentes equipos:
Molinos de martillo
Molinos de cadenas
Molinos de ruedas dentadas
Molinos de impactos
Molinos de rodillos
Molinos de cuchillas
Molinos de cizallas rotativas
Operaciones de separacin
Existen operaciones de separacin de diversos tipos:
Separacin por tamaos realizada por:
Cribas giratorias (Tromeles)
Cribas de malla elstica
Cribas planas o parablicas
Separaciones balsticas realizadas por:
Balsticas de lanzadera
Balsticas de rebote
Balsticas de plano inclinado
Separaciones de fracciones metlicas realizadas por:
Separadores magnticos "over-band".
Separadores magnticos de tambor.
Separadores electrostticos
Separadores de induccin
Separaciones neumticas realizadas por:
Ciclones
Campanas de aspiracin
De zig-zag
Mesas neumticas
De cascada a contracorriente
Centrfugas
Separaciones manuales. Todos los procesos de reciclado desarrollados industrialmente disponen de separaciones manuales en mayor o menor escala
que complementan dichas instalaciones y ayudan a mejorar las calidades de
los productos recuperados.
Separaciones densimtricas, se realizan para clasificar materiales de diferente densidad mediante el uso de fluidos de densidades intermedias. Se
realizan mediante:
Balsas de decantacin
Equipos centrfugos
Cribas hidrulicas
54
Operaciones de fermentacin
Debido al alto contenido en fracciones fermentables de los Residuos Urbanos,
estos se procesan mediante procesos de fermentacin aerobia para produccin
de compost. Esta puede ser:
Por va acelerada (digestores)
Por va lenta con aireacin forzada
Por va lenta con aireacin natural y volteadoras
Por va lenta con aireacin natural y volteos con pala cargadora
Por va lenta con aireacin natural y volteos con puentes volteadores
Operaciones de depuracin de plsticos
Pueden ser realizadas por:
Proceso de lavado
Centrifugado
Aglomerado
Secado
Extrusionado
Operaciones de depuracin de metales magnticos
Pueden ser realizadas por:
Cilindros de autolimpieza
Desestaado electroltico
Desestaado trmico
Operaciones de compactacin
Algunos componentes recuperados en los procesos de reciclado, debido a su
baja densidad han de ser sometidos a compactacin para facilitar su transporte
o posterior tratamiento.
Estas pueden ser:
Verticales discontinuas
Horizontales continuas con o sin atado automtico
De dos etapas (para metales)
Peletizacin
Operaciones de separacin por colores
Se utilizan mediante la aplicacin de los principios de refraccin, reflexin y
transparencia que producen seales de diferente medida segn su color u opacidad.
Operaciones de transporte neumtico
Como su nombre indica se utilizan para transportar neumticamente materiales predosificados anteriormente. A veces se usa para realizar recogidas centralizadas de residuos domsticos en edificios o reas localizadas.
Operaciones de separacin por va qumica
Son aquellas que como su nombre indica utilizan las propiedades qumicas de
los materiales para proceder a su concentracin y tratamiento.
55
ESQUEMA BSICO DE RECICLAJE DE R.S.U.

RECEPCION
PRODUCTOS
COMERCIABLES
SEPARACIONES Y
CONCENTRACIONES
ENERGIA
VERTIDO O
RECUPERACION
ENERGETICA
ALIMENTACION
CLASIFICACION
SEPARACIONES Y
CONCENTRACIONES
PRODUCTOS
COMERCIABLES
VERTIDO
DEPURACION
COMPOST
56
Los sistemas de reciclado

En los ltimos aos han surgido un gran nmero de procesos de tratamiento de
los Residuos Slidos Urbanos hacia la recuperacin. El estado de desarrollo es muy variado. Unos no han pasado de estudios tericos, otros estn investigndose a nivel planta
piloto o planta piloto-industrial (demostration-plant) y en otros casos ya se estn explotando las primeras instalaciones industriales.
Se distingue la siguiente clasificacin conceptual:
Reciclado de materias primas
Recuperacin de energa
En algunos casos estn interrelacionados, pues la materia prima recuperada puede
tener un aprovechamiento energtico.
Reciclado de materias primas

Existen dos conceptos segn los diferentes procesos de tratamiento.
Los procesos de tipo "Front end". Estos son procesos que tratan los R.S.U. en
bruto, tal y cual se encuentran despus de la recogida.
Ejemplo: Planos de separacin y triaje clsicos de Residuos Slidos Urbanos.
El sistema opuesto, procesos de tipo "Back end" son aquellos que tratan de recuperar materiales de los residuos que han sido procesados.
Ejemplo: Recuperacin de metales de las plantas de incineracin de residuos.
Recuperacin de energa
Recuperacin directa: es la que aprovecha el calor producido en la combustin
cuando el mtodo de tratamiento utilizado es la incineracin.
Recuperacin indirecta: es la que se aprovecha cuando se someten los residuos
a procesos de combustin lentos o de fermentacin, como son:
Pirlisis: Obtencin de combustibles lquidos o gaseosos generados en el
proceso de someter los residuos a altas temperaturas en atmsfera empobrecida de oxgeno. Puede considerarse una destilacin.
Biodegradacin: Es un proceso de digestin anaerobia por la que las cadenas de compuestos orgnicos se rompen por la accin de ciertas bacterias
para transformarse en CH4, H2O y CO2.
Gasificacin: Cuando los componentes de los RSU no inertes son sometidos a volatizacin (gasificacin) mediante determinadas condiciones de alta temperatura y ausencia de aire.
Los gases producidos son utilizados como combustible en caldera con recuperacin de calor para obtencin de energa elctrica.
57
UTILIZACIN DE ENVASES REUTILIZABLES EN ESPAA
MATERIAL
PRODUCTOS
ENVASADOS
AO
TIPO DE
ENVASE
CAPACIDAD
C.C
VOLUMEN
ANUAL
PRODUCTO
ENVASADO
DEL
TOTAL
ENVASADO
(mill.litros)
Vidrio
Leche/1990
Botella
1.000
Zumos/1989
Varios
Varias
(1)
ESTIMACIN
PROMEDIO
ANUAL DE
ROTACIONES
ESTIMACIN
ENVASES EN
CIRCULACIN
(mill.uds.)
44,8
1,3
24
1,9
25,0
6,9
12
2,0
Varios
Varias
566,0
32,0
24
32,0
Refresc/1989 Varios
Varias
1.673,0
64,8
48
35,0
Cervez/1988
Varios
200/333/1000
1.376,6
51,2
48
29,0
Vino/1988
Varios
Varias
660,0
41,5
24
27,5
Vermut/1988 Varios
Varias
3,0
8,1
1,0
40,0
100,0
6,0
1.065,8
39,9
Agua/1989
(2)
Sidra/1991
Botella
700
Aluminio
cervez/1988
barril
50.000
Madera
varios/1992
europlatea
(EURpallets)
---
2,4
(Millones.t)
---
---
--4
12,0
(1) Existen diferentes tipos de envases reutilizables

(2) Solo natural de Guipzcoa (10 millones de litros) y Asturias (30 millones de litros)
Papel
La recuperacin de papel est atravesando una situacin crtica debido a las importaciones masivas de papel recuperado, que est subvencionado en otros pases y llega
a la industria papelera para su reciclado a unos precios que nuestra industria de la recuperacin no puede asumir, viendo, por lo tanto, seriamente amenazada su supervivencia.
Del ao 1993 no se disponen todava los datos, dados los cambios de documentacin en la Direccin General de Aduanas con las mercancas procedentes de los pases
comunitarios. Por ello a continuacin se presentan los datos relativos al ao 1992:
Consumo de papel y cartn usado

Recogida de papel y cartn usado
Papel-cartn usado importado
Papel-cartn usado exportado
Tasa de reutilizacin
Tasa de recuperacin
2.273.600 t
1.776.700 t
522.600 t
25.700 t
<> 66 %
<> 36,5 %
58
Plsticos
La recuperacin de plstico procedente de los residuos domsticos en el ao 1993
fue la siguiente:
Residuos plsticos generados
1.589.000 t
Reciclado de residuos plsticos
175.000 t
- Polietileno
157.000 t
- P.V.C. y otros
17.500 t
Chatarra
Del total de residuos generados en Espaa, 14,25 millones de t. los correspondientes a metales representan el 4,1 % del total, lo que supone 584.250 t.
De las chatarras generadas se recuperan en centros de tratamiento de RSU 18.592
t frricas y 2.440 t no frricas.
Inicialmente la campaa se concibi como una relacin directa del MOPTMA
con los municipios, reconduciendo posteriormente a acuerdos con las Comunidades Autnomas como complementacin de sus propios programas, las cuales, a su vez, conciertan con los Ayuntamientos.
La inversin para el bienio 93-94 asciende a 1.600 millones de pesetas.
En el cuadro siguiente figuran las contrataciones efectuadas en 1993 (se incluye
un convenio firmado con anterioridad con Mlaga, Valladolid y Colmenar Viejo).
ACTUACIONES DE APOYO AL RECICLADO
DENOMINACIN
Convenio para recogida selectiva de papel en los municipios de Mlaga,
Valladolid y Colmenar Viejo
INVERSIN
(Millon.de pts)
35
3.500 contenedores metlicos de 3m3 y 1000 contenedores de 1m3

polietileno para recogida selectiva de papel
320
3000 contenedores de fibra de vidrio de 2,5 y 3 m3 para recogida selectiva

de vidrio
240
11 camiones de 20 t carrozados y equipados de gra para carga y

transporte de los residuos de papel-cartn y vidrio depositados en los contenedores
105
TOTAL
700
Plan nacional de residuos slidos urbanos

La redaccin del Plan, determinado por el Real Decreto Legislativo 1163/1986, se
encuentra en estos momentos en fase avanzada.
59
El Plan, que se fundamentar en las previsiones de las Comunidades Autnomas,

segn dispone el RDL 1163/1986, tiene como finalidad la racionalizacin, coordinacin y
optimizacin de la gestin de los residuos tpicamente urbanos, estableciendo las condiciones necesarias para poder alcanzar, en el plazo de su vigencia (1995-2000), las exigencias de la legislacin comunitaria de prxima aprobacin, como pueden ser objetivos de
recuperacin y reciclado, acondicionamiento de vertederos, etc. El Plan definir objetivos, plazos de ejecucin y marco financiero.
El orden de prioridades establecido es el siguiente:
1. Reduccin en la produccin de residuos
2. Recuperacin para reciclado y recuperacin
3. Recuperacin energtica
4. Eliminacin segura.
Y sus programas son:
Programa para la prevencin de los residuos
Programa para la reutilizacin y el reciclaje
Programa de residuos especficos
Programa de eliminacin
Programa de clausura, sellado y recuperacin ambiental de vertederos.
Los residuos a considerar son los siguientes:
Domiciliarios, comerciales y de servicios. Limpieza viaria, zonas verdes y recreativos; industriales y hospitalarios asimilables a urbanos.
Muebles y enseres domsticos
Demolicin y construccin de edificios y obras menores de reparacin domiciliaria.
Pilas y acumuladores
Coches y neumticos desechados
Animales muerto, residuos de matadero, decomisos y subproductos crnicos.
Conclusiones
El reciclado, parece tener a un futuro prximo grandes posibilidades de imponerse dentro de los procesos de tratamiento de R.S.U. Por su concepcin lgica y por encontrarse dentro
de lo que hoy se denominan Tecnologas limpias, puede llegar a ser un procedimiento de tratamiento eficaz, que a su vez es compatible con los sistemas convencionales.
Se consideran en l los factores positivos que representan para el pas la recuperacin de materias primas y por otra parte la economa que en el tratamiento representa el
disponer de productos comercializables.
Sin embargo, en su planteamiento general como proceso de tratamiento se presentan cuatro tipos de problemas:
Tcnicos
Polticos
Financieros
De mercado
60
Problemas tcnicos: la investigacin est tratando de poner a punto procesos

que se encuentran por lo general a escalas pilotos o primeras demostraciones
industriales. Este hecho implica la ausencia de datos reales de explotacin industrial. Dado que no se trata realmente de procesos complicados todo parece
indicar que tecnolgicamente estn resueltos. Realmente se puede afirmar que
tcnicamente el reciclado se encuentra como otras tecnologas convencionales
en sus principios y que no sern desde luego los problemas de este tipo los que
impidan su desarrollo.
Problemas polticos: Se resumen en que las tecnologas que favorezcan la recuperacin han de ser protegidas y fomentadas a nivel estatal. Esto puede ser
equivalente a primar el consumo de productos reciclados.
Por otro lado, la parte poltica habr de garantizar que en los residuos existan
valores a reciclar. A este respecto, puede darse el caso de que una planta quedase parada por una ley que impidiera que el producto a reciclar se encontrase
en los residuos.
Problemas financieros: Estos son intrnsecamente los ms simples pero quizs
los ms difciles de resolver. Su solucin consistir en brindar formas de financiacin adecuadas a las inversiones a realizar.
Problemas de mercado: Deber efectuarse un estudio minucioso de mercado
de los productos recuperados en el rea de influencia de ubicacin de la instalacin. Se tratar de realizar contratos a largo plazo para los mismos, a fin de
garantizar la estabilidad econmica de la explotacin.
Como resumen de conclusiones se puede decir:
A la hora de tomar decisiones sobre la implantacin del sistema de eliminacin de
Residuos por Reciclado hay que tener en consideracin los siguientes criterios as como
evaluarlo adecuada y particularmente al caso concreto de que se trate:
Tipo de residuo y cantidad de residuos a tratar
Mercado para los subproductos a recuperar
Definicin del proceso idneo
Disponibilidad de terrenos y superficie necesaria
Respuesta social y creacin de puestos de trabajo
Vertedero de rechazos
Inversiones
Ingresos
Costes de tratamiento
Valoracin medioambiental
Balance de la explotacin
Principios bsicos de diseo de una instalacin de

reciclado
Fundamentalmente a la hora de tomar decisiones encaminadas a la instalacin de
una planta de reciclaje de componentes y/o energa contenidos en los Residuos Urbanos,
hay que tener en cuenta las siguientes consideraciones bsicas:
61
Conocimiento real y representativo de la cantidad y calidad de los residuos a

tratar.
Estudio de los mercados de los diferentes productos comercializables.
Definicin de un proceso simple de tratamiento en base a:
Tecnologa disponible acorde con la situacin actual.
Ampliacin de esa tecnologa con criterios ptimos de eficacia para conseguir un grado de calidad comercializable de los productos recuperados,
buscando principalmente la simplicidad de los procesos de tratamiento.
No desestimar a priori la utilizacin de triajes manuales para la separacin
de algunos componentes.
Efectuar procesos eficaces y simples de fermentacin aerobia de las fracciones orgnicas con la posterior eliminacin de impurezas del compost, es
decir, obtener un producto de calidad suficiente para que sea aceptado con
facilidad.
Proceder a la adaptacin de equipos convencionales para otros tratamientos
al caso de los residuos.
No utilizar, a ser posible, trituraciones de alta eficacia de los residuos en
bruto antes de proceder a su clasificacin y concentracin, con el fin de no
cambiar formas, tamaos y presentaciones recuperables, con el consiguiente ahorro de energa.
Plantear siempre la posibilidad de recuperacin energtica de los rechazos no
recuperados, siempre y cuando sean de alto poder calorfico.
En los casos de concursos de explotacin, plantearlos a un nmero de aos suficiente para poder amortizar las inversiones realizadas, sobre todo en los casos de recuperacin energtica donde la parte de inversin necesaria para la
recuperacin de energa y depuracin adecuada de humos es superior a la de
los hornos de incineracin.
Tener en cuenta, en el balance de la explotacin, la mejora medioambiental y
social que reporta la creacin de instalaciones de reciclaje.
A continuacin se representa un esquema bsico de proceso de tratamiento por
reciclaje que podra servir de fundamento inicial para definir este tipo de instalaciones.
Ventajas que conlleva el reciclado

Como sntesis de lo expuesto se pueden relacionar las principales ventajas que
reporta el tratamiento de los residuos urbanos mediante un proceso de reciclado:
Reintroduccin en el ciclo de consumo de materiales con un cierto valor comercial.
Obtencin de materia orgnica fermentada (Compost) de calidad, de la cual
est tan necesitada la agricultura.
Creacin de una infraestructura comercial e industrial en su entorno.
Creacin de puestos de trabajo directos e indirectos.
Bajo impacto ambiental al realizar fermentaciones aerobias de las fracciones
orgnicas.
62
Reduccin de los volmenes destinados a vertido con el consiguiente aumento

de vida til de los vertederos.
Reduccin importante del riesgo de contaminacin de los vertidos, al haberle
sido eliminadas las fracciones orgnicas y las metlicas, principales causantes
del deterioro ambiental de los vertederos.
Facilidad de acceso y descarga de los vehculos de recogida urbana.
Bajo coste de tratamiento si los mercados de los subproductos y Compost son
aceptables.
Generacin de rechazos no contaminantes y de alto poder calorfico y por tanto recuperables energticamente.
Adjuntos figuran una serie de esquemas ilustrativos de equipos de tratamiento utilizados en los procesos de reciclado.
Situacin en Espaa de los tratamientos (fuente

MOPTMA)
De los 14,3 millones de toneladas de residuos slidos urbanos generados en Espaa en el ao 1993, un 70% son tratados o eliminados con garanta de que no producen
daos al medio ambiente.
El resto es vertido sin ningn tipo de control originando impactos negativos sobre
el medio receptor (suelo, aguas superficiales y subterrneas, paisaje, etc.).
Las cantidades de residuos slidos urbanos que son tratados segn los distintos
sistemas se detallan en el siguiente cuadro:
SISTEMA DE TRATAMIENTO
T/AO
Vertido incontrolado
4.261.701
- 29,89
Vertido controlado
7.799.185
- 54,72
Compostaje-Reciclaje
1.559.955
- 10,94
496.200
138.882
- 3,48
- 0,97
Incineracin:
- Con recuperacin de energa
- Sin recuperacin de energa
Una cuarta parte de los residuos son aprovechados para recuperar algunos de los
recursos en ellos contenidos (materia orgnica, energa, etc.); y casi la mitad son eliminados en vertederos controlados.
63
Vertido controlado
N CENTROS DE TRATAMIENTO -1993118
Compostaje reciclaje
24
Incineracin
18
TOTAL
160
Vertido controlado
Existe ms de un centenar de vertederos controlados distribuidos por todo el territorio
nacional y atendiendo a su capacidad, podemos clasificarlos de la siguiente manera:
CAPACIDAD DE TRATAMIENTO DE RSU
N DE VERTEDEROS
Menos de 20 t/da
17
De 20 a 50 t/da
34
De 20 a 100 t/da
28
De 100 a 150 t/da
11
De 150 a 250 t/da
De 250 a 500 t/da
Ms de 500 t/da
--
TOTAL
118
Un total de 2.205 municipios, de forma individual o mancomunada, eliminan sus

residuos en estos vertederos controlados.
Los sistemas de tratamiento se sintetizan por Comunidades Autnomas del modo
siguiente:
64
DISTRIBUCIN TERRITORIAL DE LOS TRATAMIENTOS DE RSU EN ESPAA

POR COMUNIDADES AUTNOMAS (AO 1993)
COMUNIDAD
AUTNOMA
Andaluca
VERTIDO
INCONTROLADO
(T/AO)
VERTIDO
CONTROLADO
(T/AO)
INCINERACIN COMPOSTAJE
(T/AO)
(T/AO)
1.091.399
938.867
10.764
143.325
103.847
252.844
--
--
Asturias
3.753
337.126
--
--
Baleares
196.737
217.113
--
--
Canarias
206.579
498.427
9.093
45.030
Cantabria
19.497
158.818
5.560
--
401.861
148.000
--
41.000
Castilla - Len
565.864
463.172
--
--
Catalua
175.705
1.603.300
501.600
174.800
Extremadura
230.631
182.000
--
--
Galicia
640.836
109.428
63.965
--
Madrid
11.430
1.758.500
--
250.000
Murcia
174.773
16.721
--
203.000
Navarra
33.969
172.142
4.100
--
163.023
489.786
40.000
--
La Rioja
4.519
83.500
--
--
Valencia
208.097
349.441
--
702.800
Ceuta
24.129
--
--
--
Melilla
5.052
20.000
--
--
4.261.701
7.799.185
635.082
1.559.955
Aragn
Pas Vasco
TOTAL
Instalaciones para el tratamiento y eliminacin de los

residuos en Espaa
A continuacin se relacionan las estaciones de transferencia y los centros de tratamiento y eliminacin considerados controlados, existentes en Espaa, clasificados por
Comunidades Autnomas.
65
ESTACIONES DE TRANSFERENCIA (AO 1993)

PLANTA DE TRANSFERENCIA
PROVINCIA
Albacete
Asturias
Badajoz
Barcelona
Cceres
Ciudad Real
Crdoba
Gerona
Jan
Madrid
Sevilla
Tenerife
Las Palmas
MUNICIPIO
Alcaraz
Oviedo
Langreo
Mieres
Sariego
Muros del Naln
Ribadesella
Proaza
Belmonte
Cangas de Narcea
Almendralejo
Montijo
Balenya
Malgrat de Mar
Mollet del Valls
Sant Cugat del Valls
Igualada
Gava
Coria
Villanueva d.Infantes
Almadn
Robledo
Ciudad Real
Priego de Crdoba
Pearroya
Iznajar
Cardea
Villaviciosa
Conquista
Villaharta
Olot
Chiclana de Segura
Castellar
Las Rozas
Legans
S.Sebastin d.Reyes
Collado Villalva
Chapinera
El Molar
Lozoyuela
Sevilla
El Rosario
La Guancha
La Orotava
Arona
Pajara.Buhitondo (Fuerteventura)
Pajara.Marco Snchez
(Fuerteventura)
Oliva (Fuerteventura)
DISTANCIA A
VERTEDERO km
N DE
MUNICIPIOS
ATENDIDOS
RSU
TRANSFERIDOS
(T/DA)
-25
45
60
50
50
95
60
85
115
22
22
50
-----40
35
45
60
25
48,5
54,1
27,6
59,1
74,1
34,5
51
28
25
25
46
28
27
60
-24
51
31
40
97
80
27
--
-2
5
4
8
4
11
4
2
2
4
-16
-----22
18
14
16
5
4
7
1
1
1
1
3
-7
6
10
7
15
19
-8
8
1
6
7
7
4
1
-247
45
60
40
20
40
3
2
23
41
-18
------25
30
15
54
20
25
2,55
2
3,5
0,5
5
32,08
20
20
245
770
220
215
-15
10
900
459
40
170
51
27
--
31
--
32
En negrita aparecen las instalaciones que han entrado en funcionamiento durante 1.993
66
Estas instalaciones estn proliferando considerablemente en detrimento de los

centros de vertido, en general por dos razones, por la conflictividad social para la instalacin de stos y sus mayores costes de explotacin.
CENTROS DE TRATAMIENTO Y ELIMINACIN DE RSU EN ESPAA (1993)
COMUNIDAD
AUTNOMA
Andaluca
PROVINCIA
Cdiz
Crdoba
Jan
Sevilla
Huelva
Aragn
Malaga
Zaragoza
Huesca
Asturias
Asturias
Baleares
Mallorca
Canarias
Las Palmas
Sta. Cruz de
Tenerife
Cantabria
Cantabria
Castilla La
Mancha
Albacete
Ciudad Real
MUNICIPIO
Puerto Real
Jerez de la Frontera
Medina Sidonia (1)
Ubrique
Los barrios
Olvera
Crdoba
Dos Torres
Montoro
Fuente Plamera
Montalbn
Rute
Nueva Carteya
Jan
Linares
Alcal de Guadaira
Puebla de Cazalla
Cala
Linares de la Sierra
De la Viuela (Axarquia)
Zaragoza
Huesca
Somontano
(Sobrarbe Ainsa)
Sern
Coaa
Tineo
Palma de Mallorca
Calvia
S. Bartolom de Tinajara
Puerto del Rosario
Arico
El Paso
El Mazo
Barlovento
Arico
Meruelo
Cabezn de la Sal
Cabezn de Libana
Ramales
Valdeprado de Ro
Selaya
Albacete
Alczar de San Juan
Valdepeas
Almodvar del Campo
Almagro
CENTRO DE
TRATAMIENTO
Planta de compostaje
Vertedero controlado
Incineradora
Horno incinerador
Horno incinerador
Horno incinerador
Incineradora
Incineradora
Incineradora
Incineradora
N
MUNICIPIOS
TRATADOS
ATENDIDOS
(t/ao)
4
3
3
6
6
5
1
28
8
7
10
9
12
1
15
26
4
5
12
22
1
33
27
19
55
18
2
8
5
8
6
31
2
3
2
-41
18
6
5
4
5
1
17
34
29
31
RSU
80.000
25.000
200.920
10.754
83.653
4.244
91.312
28.000
13.900
17.658
28.100
23.600
26.300
38.325
38.000
350.000
18.250
1.800
4.000
9.750
233.000
18.000
400
1.444
320.000
15.000
2.126
187.113
30.000
152.250
40.220
305.957
3.660
3.410
2.023
45.030
145.700
13.000
1.845
1.335
1.200
1.180
45.000
41.000
24.000
36.000
43.000
67
Castilla - Len
vila
Burgos
Len
Palencia
Salamanca
Segovia
Soria
Valladolid
Zamora
Catalua
Barcelona
Gerona
Navarra
Pas Vasco
Lrida
Navarra
lava
Guipuzca
Vizcaya
Rioja
Rioja
vila
Arenas de San Pedro
Burgos
Melgar de Fernamental
Miranda de Ebro
Villarcayo
Len
Calzada del Coto
Palencia
Carrin de los Condes
Salamanca
Segovia
Soria
Valladolid
Medina del Campo
Medina de Rioseco
Zamora
Bermillo de Sayago
Toro
Vecarisses
Begues (Garraf)
Matar
Gav-Vila de Camps
Villafranca del Peneds
Moncada y Reixac
San Adri del Bess
Manresa
Malla
Gerona
Lloret de Mar
Soius
Beuda
Pedret i Marza
Les Lloses
Planoles
Incineradora
Incineradora
Incineradora
Incineradora
Lrida
Estella
Puente de la Reina
Tafalla
Araiz
Tudela
Labayen
Baztn
Gngora
Vitoria-Gasteiz
S. Sebastin (S. Marcos)
Sasieta (Beasain)
Lapatx (Azpeitia)
Zarauz
Mondragn
San Blas (Tolosa)
Bilbao
Lea Artibai
Igore
Gordexola
Logroo
Sajazarra
Njera
Incineradora
Incineradora
Incineradora
1
11
4
8
3
5
2
29
1
46
3
3
1
2
24
19
1
50
21
85
52
18
-32
3
3
17
11
3
3
15
25
58
18
4
1
1
71
20
12
2
19
13
1
46
22.000
8.022
40.000
1.183
15.000
3.295
77.086
5.932
27.000
4.308
57.000
13
22
7
5
17
25
16
11
11
11
8
48
13
93.600
15.600
6.240
12.500
40.000
9.500
225.000
6.000
18.000
8.000
52.000
14.000
17.500
5.500
3.150
4.200
250
21.000
250
330
50.330
68
Valencia
Alicante
Castelln
Valencia
Melilla
Melilla
Alicante
Campello
Campoamor
Villena
Petrel
Monforte del Cid
Crevillente
Almanzora
Corral blanch en Onda
Quart de Poblet
Guadassuar
Ribarroja de Turia
Chelva
La Boronia
Requena
Benageber
Alpuente
Ador
Gestalgar
Sagunto
Melilla
TOTAL
1
8
3
6
1
3
4
3
3
11
56
1
7
3
3
1
4
15
2
11
1
90.000
36.000
11.000
45.000
7.500
19.000
75.000
25.000
25.000
250.000
118.500
270.000
2.500
525
7.500
30
900
75.800
486
42.500
20.000
2.205
9.975.904
En negrita aparecen las instalaciones que han entrado en funcionamiento durante 1993
(1) Recibe RSU de las plantas de Puerto Real y Jerez de la Frontera
Compostaje
Se estima que, de los 1,5 millones de toneladas de residuos que se someten a
compostaje, se recuperan ms de 360 mil toneladas de compost, que se emplea para la
regeneracin de nuestros suelos agrcolas, as como cantidades menores de otros materiales como: plsticos, chatarra magntica, vidrio, cartones, papel, etc. que se van incorporando al mercado de productos recuperados.
Tambin se recuperan otras cantidades menores de otros materiales.
10.390 t/ao de plsticos
21.033 t/ao de chatarra
10.509 t/ao de vidrios
18.869 t/ao de cartn
69
PLANTAS DE FABRICACIN DE COMPOST Y

APROVECHAMIENTO DE RESIDUOS EXISTENTES EN ESPAA (AO 1993)
CANTIDAD DE
COMUNIDAD
AUTNOMA
AO
PROVINCIA
MUNICIPIO
EMPRESA
INSTALA
-CIN
t/da
Andaluca
COMPOST
PRODUCIDO
RESIDUOS
t/ao
RENDIMIEN
COMPOST
RSU
Cdiz
Consorcio Baha de Cdiz
1972
83
25.000
6.250
25
Jan
Puerto Real
1967
266
80.000
20.000
25
Jan
Gral.Obras y Servicios
1974
128
38.325
10.348
27
Canarias
Tenerife
Arico
--
1993
150
45.030
11.257
25
Castilla
La Mancha
Ciudad Real
Alczar de San Juan
Saneamiento SELLERG,S.A
1974
137
41.000
12.300
Catalua
Barcelona
Madrid
Murcia
Valencia
TOTALES
Madrid
Murcia
Matar
Consorcio Municipal
1985
362
108.800
18.496
17
Gava-Vila Camps (1)
Cia.Gral.Tratam.Residuos,S.A
1982
--
--
--
--
Manc.del Peneds y Garraf
1985
220
66.000
12.000
18
Madrid
ENADIM, S.A.
1982
233
70.000
25.000
35
Madrid
TIRMADRID
1993
600
180.000
36.000
20
Jumilla
Manuel Valenzuela
1976
47
14.000
3.500
25
Murcia
Ing. Urbana, S.A.
1986
310
93.000
37.200
30
Cartagena
CYCSA, Madrid
1970
280
84.000
20.160
24
Aguilas
BONMATI, S.A.
1979
40
12.000
3.600
30
Alicante
Construcciones y Contratas
1972
300
90.000
28.800
32
Campello
BONY, S.A.
1970
120
36.000
10.800
30
Crevillente
ABORNASA
1972
250
75.000
20.250
27
Monforte del Cid
Pascuala Aracil Sala
1965
63
19.000
4.750
25
Petrel
Luis Brotons Amat
1978
25
7.500
600
Villena
SELIMTRA, S.A.
1981
150
45.000
8.100
18
Campoamor
Hijos de Antonio Fenol
1978
37
11.000
3.300
30
Castelln
Almanzora
Fomento de Obras y C.
1970
83
25.000
10.000
Valencia
Quar de Poblet
FERVASA
1969
667
200.000
36.000
18
Guadasuar
CGTR, S.A.
1989
395
118.000
23.700
20
Ador
Dragados y Construcciones
1991
253
75.800
15.160
20
5.208
1.559.955
377.607
24.96
Alicante
70
SUBPRODUCTOS RECUPERADOS EN PLANTAS DE COMPOST (AO 1993)
LOCALIZACIN DE LA
PLANTA
Murcia
VIDRIO
(T/AO)
PLSTICO
(T/AO)
CARTN
(T/AO)
CHATARRA (T/AO)
FRRICA
NO
FRRICA
700
600
1.200
1.200
--
--
60
--
1.800
--
Jumilla
98
63
126
112
--
Aguilas
180
560
400
140
--
Alicante
--
220
--
330
--
Villena
425
195
1.750
800
--
Campoamor
922
335,80
2.457,50
290,50
--
Crevillente
863
377
1.972,80
2.166,80
--
Campello
175
175
350
875
--
Madrid
--
2.800
--
575
--
Burgos
--
--
--
--
--
432
432
792
1.080
--
Fervasa
3.552
1.287,6
444
4.500
2.400
Gava
1.300
1.800
5.500
2.200
21
Ador
501
137
1.522
665
--
68
491
--
326
--
703
212
1.853
589
19
157,5
126
151
73
--
--
--
--
--
--
Puerto Real
--
145
--
9,25
--
-433,05
250
134,06
210
140,83
400
461,10
---
10.509,55
10.390,46
18.869,13
18.592,65
2.440
Cartagena
Guadasuar
Villafranca del Penedes

Matar
Jan
Alczar de san Juan

Castelln
TOTALES
71
PLANTAS DE COMPOSTAJE EXISTENTES EN ESPAA (AO 1992)

CANTIDAD DE
COMUNIDAD
AUTNOMA
AO
PROVINCIA
MUNICIPIO
EMPRESA
INSTALA
-CIN
t/da
Andaluca
COMPOST
PRODUCIDO
RESIDUOS
t/ao
RENDIMIEN
COMPOST
RSU
Cdiz
1972
427
128.000
37.120
29
Jan
Puerto Real
1967
457
137.000
50.690
30
Jan
Gral.Obras y Servicios
1974
128
38.325
10.348
27
Castilla
La Mancha
Ciudad Real
Alczar de San Juan
Saneamiento SELLERG,S.A
1974
137
41.000
12.300
30
Catalua
Barcelona
Matar
Consorcio Municipal
1985
319
95.700
14.800
15
Gava-Vila Camps (1)
Cia.Gral.Tratam.Residuos,S.A
1982
--
--
--
--
Manc.del Peneds y Garraf
1985
220
66.000
12.000
18
Madrid
ENADIM, S.A.
1982
233
70.000
25.000
35
Madrid
Madrid
Murcia
Murcia
Valencia
Alicante
Castelln
Valencia
Jumilla
Manuel Valenzuela
1976
47
14.000
3.500
25
Murcia
Ing. Urbana, S.A.
1986
310
93.000
37.200
30
Cartagena
CYCSA, Madrid
1970
280
84.000
20.160
24
Aguilas
BONMATI, S.A.
1979
40
12.000
3.600
30
Alicante
Construcciones y Contratas
1972
300
90.000
28.800
32
Campello
BONY, S.A.
1970
120
36.000
10.800
30
Crevillente
ABORNASA
1972
250
75.000
20.250
27
Monforte del Cid
Pascuala Aracil Sala
1965
63
19.000
4.750
25
Petrel
Luis Brotons Amat
1978
25
7.500
600
Villena
SELIMTRA, S.A.
1981
150
45.000
8.100
18
Campoamor
Hijos de Antonio Fenol
1978
37
11.000
3.300
30
Almanzora
Fomento de Obras y C.
1970
83
25.000
10.000
40
Quar de Poblet
FERVASA
1969
667
200.000
36.000
18
Guadasuar
CGTR, S.A.
1989
395
118.500
23.700
20
Ador
1991
205
61.500
12.300
20
4.891
1.467.525
385.318
25.50
TOTALES
Incineracin
De los 18 incineradores actualmente en operacin, 14 son pequeos hornos de
funcionamiento discontinuo que prestan servicio a pequeos ncleos de poblacin.
Las otras 9 plantas incineradoras de residuos urbanos operan de forma continua y
disponen de sistemas de depuracin de gases y humos.
Las plantas incineradoras de Sant Adri de Besos y Montcada en Barcelona, la de
Son Reus en Palma de Mallorca y las de Gerona y Tarragona, estn equipadas con siste-
72
mas de generacin de energa elctrica que, en el ao 1992, han permitido aportar

135.000 Mwh a la red elctrica nacional.
Adems, la planta de Montcada produce vapor que es aprovechado por las industrias del entorno y en el ao 1989 ha alcanzado una produccin de 21.000 toneladas.
Estas tres plantas incineradoras tambin recuperan, al final del proceso de incineracin, la chatarra contenida en las escorias, y estas suelen aprovecharse para el relleno de
determinadas obras pblicas.
PLANTAS INCINERADORAS DE RESIDUOS SLIDOS URBANOS EN ESPAA (AO 1992)
CAPACIDAD PLANTA
COMUNIDAD
AUTNOMA
PROVINCIA
MUNICIPIO
TITULAR EXPLOTACIN
CAPACIDAD
POTENCIA
CAPACIDAD
TRATAMIENTO
ACTUAL
HORAS
UNITARIA
(t/ao)
DEPURACIN
HORNOS
(t/hora)
Andaluca
Cdiz
Ubrique
Baleares
P. Mallorca
Son Reus
EMAYA
Canarias
S.C. Tenerife
El Paso
Cabildo Insular
El Mazo
Cabildo Insular
Barlovento
Cabildo Insular
Cantabria
Cantabria
1,5
7.100
Cortina de agua y
anillas
Cabezn de Libana
Ramales
Valdeprado del Ro
Selaya
Catalua
Barcelona
Montcada i Reixach
TIRSA
Sant Adri del Bess
TIRSA
Malla
Mancomunidad La Malla
Gerona
Gerona
IRSUSA
Tarragona
Tarragona
IRSUSA
Extremadura
Cceres
Trujillo
Ayuntamiento
Galicia
Pontevedra
Vigo
Ayuntamiento
Navarra
Navarra
Labayen
Baztn
Pas Vasco
Guipzcoa
Mondragn
Melilla
Melilla
Melilla
TOTAL
73
PLANTAS INCINERADORAS DE RESIDUOS SLIDOS URBANOS EN ESPAA (AO 1993)

CAPACIDAD PLANTA
COMUNIDAD
AUTNOMA
PROVINCIA
MUNICIPIO
TITULAR EXPLOTACIN
CAPACIDAD
POTENCIA
CAPACIDAD
TRATAMIENTO
ACTUAL
HORAS
UNITARIA
(t/ao)
DEPURACIN
HORNOS
(t/hora)
Andaluca
Cdiz
Ubrique
Baleares
P. Mallorca
Son Reus
EMAYA
Canarias
S.C. Tenerife
El Paso
Cabildo Insular
0,8
3.660 --
El Mazo
Cabildo Insular
0,8
3.410 --
Barlovento
Cabildo Insular
0,8
2.023 --
Cabezn de Libana
ngel Dez Fdez. Zubelzu
1.845 --
Ramales
Mancomunidad Municipios
1.335 --
Valdeprado del Ro
Depuram
1.200 --
Selaya
Depuram
1.180 --
Montcada i Reixach
TIRSA
43.200 Electrofiltros
Sant Adri del Bess
TIRSA
15
Cantabria Cantabria
Catalua
Barcelona
1,5
10.764 Cortina de agua y

anillas
Parada --
Malla
Mancomunidad La Malla
0,7
Gerona
Gerona
IRSUSA
Tarragona
Tarragona
IRSUSA
9,6
5.400 Multicicln
40.000 Electrofiltrods
Galicia
Pontevedra
Vigo
Ayuntamiento
Navarra
Navarra
Labayen
MALDA ERRECA
0,5
63.965 Multicicln
2.000 --
Baztn
Municipal
0,5
2.100 --
Pas Vasco
Guipzcoa
Mondragn
3,5
40.000 Cicln
Melilla
Melilla
Melilla
--
2,5
Parada -635.082
TOTAL
INCINERACION DE
BASURAS (T/AO)
Moncada y Reixach (Barcelona)
PRODUCCION ELCTRICA
(DATOS MEDIOS DE
EXPLOTACIN) (MWH/AO)
43.200
2.254
S. Adri de Bess (Barcelona)
288.000
93.003
Son Reus (Palma de Mallorca)
10.000
4.409
105.000
26.000
10.000
9.363
Tarragona
Gerona
74
Comparacin entre los tres sistemas de tratamiento

ms comnmente utilizados
Estos tres sistemas son:
Vertido controlado
Compostaje/Reciclaje
Incineracin
Naturalmente los parmetros que han de tenerse en consideracin con ms inters
son:
Cantidades de R.S.U. a tratar

Disponibilidad de terrenos y superficie necesaria
Mercado de subproductos en el rea de influencia geogrfica
Respuesta social
Inversin necesaria y costes de tratamiento
Impacto ambiental del tratamiento
Creacin de puestos de trabajo
Economa de escala
Una vez estudiado cada uno de estos parmetros y evaluada su repercusin se tienen criterios suficientes para juzgar que tratamiento es el ms adecuado en cada caso.
En trminos generales las ventajas e inconvenientes que podran imputarse a los
tres sistemas de tratamiento son:
Vertido controlado
Ventajas
Fcil operacin de tratamiento
Baja inversin en comparacin con otros sistemas
Bajos costes de tratamiento
Baja incidencia ambiental si existen terrenos adecuados y el mtodo de
operacin es bien llevado
Inconvenientes
Riesgo de contaminacin de aguas superficiales y subterrneas.
Olores anaerobios, moscas, roedores y aves en los vertederos.
Necesidades de instalaciones complejas de tratamiento de lixiviados si las
cantidades son importantes.
Volados de plsticos y papeles.
Necesidades de emplazamientos adecuados impermeables y alejados de las
poblaciones y de considerable superficie.
Los vehculos de recogida han de penetrar en el vertedero.
Reciclaje-compostaje
Ventajas
Reintroduccin en el ciclo de consumo de materiales con cierto valor comercial.
75
Obtencin de materia orgnica fermentada (compost) de calidad, de la que

el agro est muy necesitado.
Creacin de puestos de trabajo.
Creacin de una infraestructura comercial e industrial en su entorno.
Bajo impacto ambiental si las fermentaciones se realizan intensa y aerobiamente.
Buen acceso para los vehculos de recogida urbana.
Bajo coste de tratamiento si los mercados de subproductos y compost son
aceptables.
Generacin de rechazos no contaminantes y de alto poder calorfico.
Inconvenientes
Inversin media en comparacin con otros sistemas de tratamiento.
Olores si la fermentacin no es bien realizada (totalmente aerobia).
Dificultades de mercado de compost si las distancias a transponer el producto son superiores a 150 km.
Se obtiene no obstante un 50% aproximadamente de rechazos que hay que
transportar y verter.
Incineracin
Ventajas
Reducido espacio a ocupar.
Gran reduccin de volumen de residuos (80%).
Posibilidades de recuperacin de energa si los residuos a incinerar tienen
un PCI alto.
Posibilidades de ubicacin cerca o dentro de las ciudades.
Creacin de una infraestructura industrial inducida de mantenimiento.
Bajos costes de tratamiento (sin amortizacin) si existe recuperacin y venta de energa elctrica o vapor.
Creacin de puestos de trabajo.
Buen acceso para los vehculos de recogida urbana.
Inconvenientes
Inversin muy alta en comparacin con otros tratamientos.
Necesidades de depuracin de humos cada vez ms exigentes.
Coste de mantenimiento muy alto si no hay recuperacin de energa elctrica o vapor, bien por su baja capacidad o bajo PCI de los residuos.
A continuacin, a modo indicativo, se adjunta un cuadro econmico comparativo
de los tres sistemas de tratamiento, atenindose exclusivamente a estimaciones muy generales de inversin.
Tambin figuran datos econmicos relativos a otros pases.
76
INVERSIONES ESTIMADAS
MILLONES DE PTS/T/DA DE
CAPACIDAD DE TRATAMIENTO
- Vertedero controlado
0,9 a 1,2
- Compostaje
1,5 a 2,0
- Incineracin
10,0 a 12,0
- Estacin de transferencia
0,8 a 1,5
- Reciclaje/compostaje de recuperacin selectiva
10,0
COSTES DE TRATAMIENTO (SIN AMORTIZACIONES)

PTS/T
- Vertedero controlado
1.000 a 1.500
- Compostaje/Reciclaje
1.500 a 2.500
- Incineracin
3.000 a 6.000
- Estacin de transferencia
250 a 500 (+ transporte)
- Reciclaje/compostaje de recuperacin selectiva
2.500
COSTES DE LOS DIFERENTES TRATAMIENTOS (EN FRANCIA)

(EN FRANCOS 1986 POR TONELADA) (EXPLOTACIN + AMORTIZACIN)
(F/T)
SISTEMAS DE TRATAMIENTO
MNIMO
MXIMO
MEDIO
Incineracin simple
100
200
180
Incineracin con recuperacin de energa
80
200
130
Compostaje lento
100
300
130
Trituracin y vertidos
80
200
150
Vertido controlado
40
80
50
Vertido controlado compactado
40
90
50
Fuente: ANRED
77
IMPORTANCIA RELATIVA DE LOS DIFERENTES SISTEMAS DE TRATAMIENTO

(DICIEMBRE 1985) (EN FRANCIA)
NMERO
T/AO
UNIDADES (x 1.000)
POBLACIN
SERVIDA
(x 106 HAB.)
TASA DE
DESCUENTO
Valoracion
- Incineracin con recuperacin de
energa
- Compostaje y tratamiento mixto
66
3.968
12.401
22,8
95
1.539
4.810
8,9
Subtotal
161
5.507
17.211
31,7
Eliminacin
- Incineracin simple
- Trituracin de vehculos
- Vertidos controlados
- Otros
218
125
341
5
2.281
1.306
5.972
0.794
1.129
4.082
18.664
2.483
13,1
7,5
34,4
4,6
Subtotal
689
10.353
32.358
59,6
Total general
850
15.860
49.569
91,2
54.331
100
Poblacin francesa
Fuente: ANRED
SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE R.S.U. EN LA CEE

(FUENTE M.O.P.T.) (CIFRAS EN MILLONES DE TONELADAS)
RSU
VERTIDO COMPOSTAJE INCINERACIN OTROS
PRODUCIDOS
PASES
AO
Alemania
1989
19,48
13,44
0,39
5,46
1,20
Belgica
1989
3,47
1,73
0,38
0,80
0,55
Dinamarca
1989
2,40
1,51
0,12
0,77
--
Espaa
1989
12,55
9,79
2,01
0,75
--
Francia
1989
17,00
7,99
1,36
6,12
1,53
Grecia
1989
3,15
3,15
--
--
--
Holanda
1989
6,90
3,93
0,28
2,48
0,20
Irlanda
1985
1,10
1,10
--
--
--
Italia
1989
17,30
6,06
1,04
4,29
4,92
Luxemburgo
1989
0,17
0,01
--
0,16
--
Portugal
1985
2,35
0,61
0,38
--
1,46
Reino Unido
1989
18,00
16,56
--
103,87
65,88
5,96
Total CEE
0,46
(Faltan cantidades porque no se entienden)
78
INCINERADORAS DE R.S.U. EN LA CEE

N DE INSTALACIONES SEGN SU CAPACIDAD DE TRATAMIENTO (FUENTE M.O.P.T.)
CAPACIDAD DE TRATAMIENTO
PASES
MS DE 200
T/DA
70 A 200 T/DA
MENOS DE 70
T/DA
Alemania
40
Blgica
TOTAL
INCINERADORAS
45
17
27
Dinamarca
23
17
48
Espaa
Francia
37
73
150
260
Grecia
Holanda
10
11
Irlanda
Italia
21
35
28
84
Luxemburgo
Portugal
Reino Unido
32
40
Total CEE
159
166
199
524
TRATAMIENTO DE LOS R.S.U. EN LA CE (1990) (% SEGN TRATAMIENTO)

PASES
VERTIDO
INCINERACION
COMPOSTAJE
Alemania
63
35
Francia
54
38
Italia
72
19
Belgica
68
20
12
Grecia
99
--
Luxemburgo
92
--
Dinamarca
31
67
Espaa
73
21
Holanda
54
34
12
Irlanda
100
--
--
Portugal
88
--
12
Reino Unido
88
10
79
RESIDUOS SOLIDOS URBANOS

COMPOSTAJE
80
Compostaje
Se puede definir el compost como una sustancia hmica estable obtenida normalmente por fermentacin aerobia termoflica, es decir, en presencia de oxgeno del aire,
de la fraccin orgnica de los Residuos Slidos Urbanos y basuras.
La obtencin de un buen compost depende fundamentalmente de:
Materia orgnica de partida.
Proceso biolgico de fermentacin.
Proceso mecnico de depuracin y refino.
Materia orgnica de partida

Como material de partida se pueden emplear toda clase de residuos orgnicos
fermentables, R.S.U., lodos, etc. Normalmente se emplea la fraccin orgnica de los Residuos Slidos Urbanos, aunque tambin residuos de cosechas, pajas, sarmientos, etc.
De la composicin de este material de partida, depende fundamentalmente la calidad del compost obtenido. En el caso de compostaje de la fraccin orgnica de los Residuos Slidos Urbanos, deber cuidarse en lo posible que este material orgnico no contenga plsticos, chatarra, vidrios, etc., adems sustancias inertes que en el suelo agrcola
no llegaran a fermentar y que podran acumularse en el campo con perjuicio de los cultivos.
Dado que las basuras de las ciudades, contienen una gran cantidad de estas sustancias no fermentables, el primer problema que se presenta es la obtencin de una fraccin orgnica, desprovista de la mayor cantidad posible de sustancias no fermentables.
Para dar una idea de lo que esto supone, se da una relacin de la composicin
media de los Residuos Slidos Urbanos o basuras en Espaa.
Materia orgnica
50%
Papel-cartn
18%
Metales
4%
Vidrio
3%
Plsticos
4%
Otras materias
21%
Es decir, la fraccin orgnica fermentable supone el 68%.
Proceso biolgico de fermentacin

Se trata de una fermentacin biolgica con oxigeno del aire y con produccin de
calor, debido a la actividad de microorganismos.
Resulta de gran inters analizar los principales factores que intervienen en la fermentacin de los Residuos Slidos Urbanos.
81
Parmetros fsicos
Aireacin
Es el factor de base y determina el tipo de fermentacin. La ausencia de oxgeno
conducira a la eliminacin de las bacterias aerobias y a una fermentacin anaerobia. La
aireacin se asegura mediante volteos de la masa a fermentar, o por medio de sistemas
mecnicos de ventilacin interior de la masa fermentable.
La concentracin ptima de oxgeno es del 5 al 15 % en volumen.
La aireacin tiene un doble objetivo: aportar el suficiente oxgeno a los microorganismos y permitir al mximo la evacuacin del gas carbnico expirado. Una excesiva
aireacin reducira la temperatura del proceso.
Humedad
Despus de la aireacin es el factor ms importante.
Los microorganismos necesitan el agua como vehculo lquido para transportar
los alimentos y elementos energticos a travs de la membrana celular.
El contenido ptimo en humedad es alrededor del 55%, y cuando la humedad de
los residuos sea inferior al 50% ser necesario aadir humedad a la masa fermentable.
Durante la fermentacin, la evaporacin es elevada debido a la alta temperatura y
ser necesario realizar aportes de agua. A veces estos aportes hbridos se hacen con lodos
de las depuradoras de agua para evitar consumo de aguas limpias.
El exceso de agua por encima del 60% conduce a la obstruccin de los poros de
aire y por tanto, a una fermentacin anaerobia.
Temperatura
Inicialmente los residuos se encuentran a la temperatura del ambiente. Enseguida
los microorganismos crecen y la temperatura sube considerablemente. A los pocos das se
alcanzan los 40 C., finalizando la llamada fase mesoflica, para alcanzar la fase termoflica. Sube la temperatura y la mayor parte de los microorganismos iniciales mueren y son
reemplazados por otros resistentes a estas temperaturas.
Sigue ascendiendo la temperatura hasta los 70 - 75 C. Esta es la parte ms importante del compostaje a efectos sanitarios, pues suponen una eliminacin de grmenes
patgenos.
Ms tarde, decrece gradualmente la temperatura y se vuelve otra vez a la fase mesfila o de baja temperatura, para posteriormente pasar a un estado de maduracin en el
que la temperatura se iguala a la del medio ambiente.
Parmetros bioqumicos
pH
Inicialmente los Residuos Slidos Urbanos, se presenta una reaccin cida correspondiente a los jugos celulares de las sustancias orgnicas, con un valor alrededor de
6. Con el inicio de la fermentacin, los residuos adquieren mayor acidez debido funda-
82
mentalmente a la actividad de las bacterias, y a la formacin de cidos. Posteriormente, el

material fermentable adquiere una reaccin alcalina consecuentemente con la formacin
de amonio con un valor mximo en la cumbre de la fase termfila con valores de pH alrededor de los 8,5. Finalmente, el pH desciende a valores prximos a la neutralidad o ligeramente alcalina, en la fase final o de maduracin, debido a las propiedades naturales de
amortiguador o tampn de la materia orgnica.
Materia orgnica
Durante el transcurso de la fermentacin, las prdidas de materias orgnicas pueden alcanzar el 20% de la materia seca total. La mayor parte de esta materia orgnica
"volatilizada" corresponde a sustancias ricas en carbono y se producen en la primera parte
de la fermentacin y no durante el perodo en altas temperaturas. Cuando ms activos han
sido los microorganismos y ms carbono han consumido.
Nitrgeno
Es el elemento ms estimado y conviene limitar sus prdidas. Se pierden cantidades sensibles de N en forma de gas amoniacal. Este fenmeno ocurre cuando las cantidades de carbono asimilable son pequeas respecto a las de nitrgeno. En efecto as ocurre
en los casos en que las sustancias que contienen carbono, son resistentes al ataque microbiano, o cuando las sustancias que contienen N son descompuestas con rapidez.
En el transcurso de una fermentacin normal, se desprende amoniaco, pero este
es captado, transformado e incorporado a los organismos. La humedad del medio ayuda a
esta conservacin diluyendo el amoniaco que forma una solucin con el agua y que embebe las fibras orgnicas presentes en los residuos.
Sin embargo, dada la intensidad y la rapidez de los fenmenos bioqumicos, durante la primera parte de la fermentacin, pH elevado y las altas temperaturas, se producirn prdidas de N. Estas pueden alcanzar el 20% del total, es decir, un 0,4% del peso de
materia seca o bien 0,2 del peso de los residuos.
Las prdidas son mximas en forma de amoniaco, lgicamente cuando la fermentacin es ms activa y los fenmenos de respiracin estn en el mximo. Estas prdidas
mximas de N se alcanzan a temperaturas de 30 a 35 C., y no son en las mximas de
temperatura. Una buena fermentacin aerobia no debe perder ms del 20% de la cantidad
inicial de N.
En relacin Carbono-Nitrgeno.
Los microorganismos necesitan el carbono como esencial fuente de energa y el
nitrgeno para la sntesis de protenas. El carbono constituye la fuente esencial de energa
para los microorganismos termfilos y participa con menor importancia en la sntesis de
la materia viva.
Las 2/3 partes del carbono consumido, son quemadas por los microorganismos y
transformadas en gas carbnico, y el 1/3 restante entra a formar parte del protoplasma
celular de los nuevos organismos, pero para la produccin de protenas se necesita la absorcin de otros elementos entre los cuales el ms importante es el nitrgeno, y en menor
importancia el fsforo y el azufre.
Las formas de carbono ms fcilmente atacables por los microorganismos son los
azcares, las pentosas y las materias grasas.
83
En el N se encuentra, en casi su totalidad, en forma orgnica de donde debe ser

extrado y modificado por los microorganismos para poder ser utilizados por stos.
Si la fermentacin es correcta durante el compostaje, la relacin C/N se hace cada
vez ms pequea. La relacin C/N ms favorable en los residuos frescos, es de 25 a 35. Si
fuera superior a 40 la duracin de la fermentacin sera demasiado larga. Si fuese inferior
a 25 el exceso de N se convertira en amonio y se perdera a la atmsfera. Al final de la
fermentacin este cociente C/N deber tomar un valor prximo al 20-25.
Cuando la relacin C/N es elevada se podr hacer descender artificialmente ya
sea quitando celulosa, es decir, reduciendo el C, o aumentando el contenido en N, por
ejemplo con adicin de nitrato de cal.
Elementos minerales
Con excepcin del azufre, que sufre prdidas considerables, no se notan cambios
considerables en las cantidades de estos elementos en el transcurso de la fermentacin.
Elementos pesados
Las plantas cultivadas, adems de los elementos fertilizantes, principalmente N, P
y K, necesitan en menos proporcin otros elementos que le son necesarios para el desarrollo de sus funciones vitales. Dentro de los elementos que la planta necesita tomar del
suelo son de inters: Mg, Ca, S y los denominados oligoelementos.
De estos elementos necesita tomar la planta pequeas cantidades que fundamentalmente intervienen como catalizadores en los procesos bioqumicos. El compost y ms
an los lodos de depuradoras, pueden contener cantidades considerables de stos elementos, que pueden contribuir a cubrir las necesidades en oligoelementos de las plantas. En
cantidades excesivas, pueden representar un problema considerable la acumulacin en el
suelo o en la atmsfera, de grandes cantidades de elementos pesados, puede suponer un
grave problema para el buen desarrollo de la planta o incluso para el hombre.
En cuanto al peligro que esta acumulacin excesiva puede representar para el
hombre, tambin es variable. El Cd y Pb por ejemplo, son fcilmente absorbidos por las
plantas a elevadas concentraciones tales que puedan ser txicos para el hombre. El Cd
puede ser causa de la eliminacin de protenas en la orina.
Otros por el contrario originan niveles de toxicidad en las plantas originndoles la
muerte y cortando su llegada a los animales o al hombre.
La toxicidad de los diferentes elementos pesados es distinta, as se admite que el
Ni es ocho veces ms txico que el Zn, y que el Cu es doble de txico que el Zn.
Microbiologa del compostaje

El compostaje es un proceso dinmico producido por la accin combinada de una
poblacin bacteriana.
Los Residuos Slidos Urbanos o basuras frescas contienen millones de grmenes.
Comienza la fermentacin aerobia y en su primera fase de baja temperatura o mesfila,
dominan bacterias y hongos mesfilos y producen gran cantidad de cidos. La actividad
en este primer perodo es muy intensa, pues los microorganismos disponen de todas las
sustancias directamente asimilables contenidas en estado natural en el medio orgnico.
84
Esta intensa actividad provoca una liberacin de energa, lo que origina una elevacin de la temperatura de la masa. Este fenmeno, sirve para iniciar la actividad de
proliferacin de las primeras especies termoflicas, que se encontraban en estado latente
en las basuras frescas. Especies de bacterias y sobre todo hongos termfilos entran en
actividad hasta temperaturas de 65 C., entonces aumenta la actividad enzimtica y la
hidrlisis y transformacin de sustancias como grasas y un ataque superficial de la celulosa y de la lignina formando sustancias orgnicas simples gracias a la accin de las enzimas extracelulares de otros microorganismos.
Sube la temperatura y solo pueden supervivir las bacterias termfilas. Se alcanzan
y superan los 70 C. durante dos o tres semanas. En esta poca la actividad biolgica de la
fermentacin es ms dbil. Esta es la fase en que se realiza la pasteurizacin y la estabilizacin del medio. Agotada la materia orgnica susceptible de liberar carbono por los
medios disponibles por las bacterias termfilas, ocurre una reduccin en la multiplicacin
y actividad, lo que se traduce en un descenso progresivo de la temperatura. Se ven entonces aparecer otra vez algunas especies de hongos y actinomicetos y desaparecer las bacterias termfilas con el descenso de la temperatura.
La nueva poblacin de hongos y bacterias mesfilas, son inferiores en nmero y
actividad a los contenidos en las basuras frescas y atacan poco a poco la parte de celulosa
que qued intacta, principalmente papeles y lignina de algunos residuos vegetales.
El estudio biolgico del compost revela tres hechos importantes:
Todos los parsitos y las bacterias patgenas han sido destruidas durante el
compostaje.
El compost contiene sustancias antibiticas.
El compost tiene especies de microorganismos que no son antagonistas de los
grmenes habitualmente presentes en el suelo.
Los microorganismos patgenos encontrados en los R.S.U. son en su mayora de
origen humano, y son reflejo de la sanidad de la comunidad. Estos microorganismos pueden ser: bacterias, virus, hongos, protozoos y helmintos.
Higiene
Como se ha visto, la autofermentacin de los residuos realiza un proceso de destruccin de organismos patgenos.
Al comienzo de la fermentacin con la elevacin de la temperatura de 20 a 25 C.
en medio hmedo y rico en sustancias nutritivas, se provoca la aceleracin del metabolismo de los huevos de parsitos. Eclosionan los huevos y se intensifica la actividad de las
larvas. En cuanto a las bacterias patgenas, el medio clido y hmedo mantenido durante
el tiempo aseguran su destruccin por un fenmeno de pasteurizacin.
Se posee informacin sobre la destruccin de organismos patgenos introducidos
en las basuras frescas. Durante los primeros das de compostaje se ha notado la muerte
de:
Lombriz solitaria y sus huevos
Huevos y larvas de mosca
Granos vegetales de plantas parsitos
85
Al final de la fase termfila se ha verificado la destruccin de los grmenes patgenos.

ORGANISMO
EFECTO DE LA TEMPERATURA
Samonella tifosa (tifus)
No se desarrolla por encima de los 46 C.

Muere en 30 minutos entre 55 y 60 C.
Destruido rpidamente en el compost.
Escherichia coli
La mayora muere en una hora a 55 C. y

en 15-20 minutos a 60 C.
Entamoeba histolytica (quistes)
Muere en algunos minutos a 45 C. y en

segundos a 55 C.
Tenia saginata
Muere rpidamente a 55-60 C.
Brucella abortus
Muere en 3 minutos a 62-63 C. y en una

hora a 55 C.
Micrococcus pyogenes var-aureus
Muere en 10 minutos a 50 C.
Mycobacterium tuberculosis var-hominis
Muere en 15-20 minutos a 66 C; en

instantes a 67 C.
Mtodos de compostaje
Se puede compostar de tres formas, con el fin de mejorar la fermentacin, reducir
sus tiempos, aumentar la riqueza en nutrientes y reducir el contenido en cenizas e inertes.
Se investigan tres sistemas:
Compostaje natural, con volteo mecnico por pala y con riegos peridicos
como fuente de humedad.
Compostaje mediante volteo con puentes gra o volteadora automtica.
Compostaje mediante aireacin forzada.
Compostaje mediante digestores.
Afino
La fraccin orgnica sufre un cribado en tromel. En esta criba giratoria se separan
los compuestos de granulometra superior a 25 mm. Estos rechazos estn compuestos de
plstico o tejidos no fragmentados y trozos gruesos de madera, vidrios, etc. La fraccin
fina inferior a 25 mm sigue el proceso y pasar por la criba elstica, donde se produce una
separacin de los productos de granulometra superior e inferior a 7 mm. La primera se
retira como "rechazo de criba" y la fraccin segunda deber pasar por la deschinadora. En
este equipo se eliminan los vidrios, cermicas y huesos de frutas con granulometra superior a 1-2 mm. Se obtiene una fraccin orgnica desprovista de chinarro. Dado que esta
separacin se hace con una corriente de aire, se deber depurar este aire, eliminando las
partculas de polvo. Este polvo supone un compost de alta calidad.
86
Proceso mecnico de depuracin

El proceso es un conjunto de operaciones mecnicas encaminadas a reducir el
contenido en elementos inertes y a obtener una granulometra adecuada para facilitar la
aplicacin a los suelos y su integracin o mezcla con la fraccin mineral del suelo.
Una vez concluida la fermentacin, el compost es conducido a la tolva de recepcin, donde se dosifica para su tratamiento en planta. Mediante una cinta alimentadora el
compost llega al separador balstico y posteriormente a una criba < 15 mm, el pasante se
lleva a una mesa densimtrica, donde se obtienen los rechazos de
87
VERTEDEROS
88
Definicin de vertedero
Un emplazamiento de eliminacin que se destine al depsito de residuos en la
superficie o bajo tierra.
Que puede incluir el emplazamiento de eliminacin interno en el lugar donde se producen.
Que incluye las instalaciones donde se descargan los residuos para transportarlos a otro lugar de tratamiento y/o eliminacin, as como depsito temporal inferior a un ao.
Quedan excluidos de esta Directiva, vertederos con una capacidad de acogida <
25.000 t/ao de R.S.U. y de < 50.000 t/ao de residuos inertes.
Islas pequeas a las que un nico vertedero presta servicio.
Poblaciones de montaa.
Zonas rurales con una densidad de poblacin < 35 hab/m.
Tipologa de vertederos
Vertedero para residuos peligrosos
Vertedero para residuos no peligrosos
Vertedero para residuos inertes
Exclusin
Los residuos lquidos.
Los residuos que en las condiciones de vertedero sean explosivos, comburentes, fcilmente inflamables.
Residuos infecciosos.
No se permite dilucin o alteracin de la composicin con objeto de cumplir
los requisitos.
Sistemtica de admisin de residuos

Control de la documentacin (Etiquetado y tipologa) por parte del gestor.
Inspeccin visual de los residuos a la entrada y en el sitio a depositar; pudindose tomar muestras.
Mantenimiento de un registro de cantidades y caractersticas con la indicacin
del origen y fecha de entrega.
89
Requisitos generales para todas las clases de

vertederos
Ubicacin
Las distancias entre el lmite del vertedero y las zonas residenciales y recreativas, carreteras y vas fluviales, masas de agua y otras zonas industriales, agrcolas o urbanas.
La existencia de aguas subterrneas, aguas costeras o reservas naturales en la
zona.
Las condiciones geolgicas e hidrogeolgicas de la zona.
El riesgo de inundaciones, hundimientos, corrimientos de tierras o aludes en el
emplazamiento del vertedero.
La proteccin del patrimonio natural o cultural de la zona.
El vertedero slo podr ser autorizado tras una evaluacin del impacto ambiental,
si sta se exige con arreglo a la Directiva 85/337/CEE (1), indican que el vertedero no
plantea ningn riesgo grave para el medio ambiente.
Control de aguas y gestin de lixiviados

Controlar el agua de las precipitaciones
Impedir que las aguas superficiales subterrneas penetren en los residuos
vertidos.
Recoger las aguas y lixiviados contaminados.
Tratar las aguas y lixiviados contaminados, recogidos del vertedero.
Proteccin del suelo y de las aguas

Todo vertedero deber estar situado y diseado de forma que cumpla las condiciones necesarias para impedir la contaminacin del suelo. La proteccin del suelo y de
las aguas subterrneas deber conseguirse mediante la combinacin de una barrera geolgica y un revestimiento.
La base y los lados del vertedero consistirn en una capa mineral que cumpla
unos requisitos de permeabilidad y espesor.
Vertederos para residuos peligrosos:
K < 1,0 x 109 m/s :
espesor > 5 m
Vertederos para residuos no peligrosos:
K < 1,0 x 109 m/s :
espesor > 1 m
Vertederos para residuos inertes:
K < 1,0 x 107 m/s :
espesor > 1 m
Adems de las barreras geolgicas anteriormente descritas deber aadirse un sistema de recogida y de impermeabilizacin de acuerdo con los siguientes principios:
90
RECOGIDA DE LIXIVIADOS E IMPERMEABILIZACIN DE LA BASE

CATEGORA DE VERTEDERO
NO PELIGROSOS
PELIGROSOS
Revestimiento de impermeabilizacin artificial
exigido
exigido
Capa de drenaje > 0,5 m
exigida
exigida
Control de gases
Se tomarn las medidas adecuadas para controlar la acumulacin y propagacin de gases de vertedero.
Los gases de vertedero se recogern, tratarn y utilizarn, salvo que la autoridad competente determine lo contrario tras efectuar una evaluacin ambiental.
Molestias y riesgos
Se tomarn medidas para reducir al mnimo las molestias y riesgos procedentes
del vertedero en forma de:
Emisin de olores y polvo.
Materiales transportados por el viento.
Ruido y trfico.
Aves, parsitos o insectos.
Formacin de aerosoles.
Incendios.
Estabilidad
La colocacin de los residuos en el vertedero se har de manera tal que garantice
la estabilidad de la masa de residuos y estructuras asociadas, en particular para evitar los
deslizamientos.
Criterios y procedimientos para la admisin de

residuos
La admisin de residuos en los vertederos podr basarse en:
Lista de residuos, entregadas por gestores.
Mtodos de anlisis y comprobacin de sus valores limites.
Los Pases Miembros establecern:
Listas nacionales de residuos que deben admitirse o rechazarse en cada clase
de vertederos, fijando los criterios que originan dicha inclusin o exclusin.
91
Definicin mtodos analticos comunes y valores limites para cada clase de

vertedero.
En cualquier caso y con objeto de facilitar la globalizacin, se definir:
Limitaciones de la cantidad de materia orgnica.
Biodegradabilidad de los componentes orgnicos.
Lixiviacin potencial y prevista de los residuos.
Propiedades ecotoxicolgicas.
Procedimientos generales de prueba y admisin de

residuos
La caracterizacin y prueba general de los residuos debern basarse en la siguiente jerarqua de tres niveles:
Nivel 1: Caracterizacin bsica:
Consiste en la averiguacin completa del comportamiento en lo que se refiere
a la lixiviacin y/o de las propiedades caractersticas a corto y largo plazo de
los residuos; segn mtodos normalizados de anlisis y comprobacin de
comportamientos.
Nivel 2: Pruebas de cumplimiento.
Nivel 3: Verificacin in situ.
Consiste en mtodos de comprobacin rpida para confirmar si unos residuos
determinados son los mismos que han sido sometidos a pruebas de cumplimiento.
La secuencia que deber seguir un residuo para ser admitido.
Prueba nivel 1.-
Obligado
Prueba nivel 2.-
A intervalos anuales
Prueba nivel 3.-
Cada vez que el residuo llegue a vertedero
En cualquier caso no podrn ser admitidos los siguientes residuos:

alquitranes cidos.
Lista de residuos no admisibles con arreglo a la letra

d) del apartado 4 del articulo 6
Alquitranes cidos
Disolventes orgnicos inmiscibles o residuos acuosos que contengan < 1% de
sustancias orgnicas inmiscibles.
Disolventes orgnicos miscibles en agua con concentraciones < 10%
Residuos que reaccionen violentamente con el agua o la materia orgnica
Amianto (polvo o fibras)
92
Residuos que contengan concentraciones significativas de los siguientes compuestos:

PCB (bifenilos policlorados) y POT (perfenilos policlorados > 50 partes por mil
millones (ppmm)).
TCDD (tetraclorodibenzodioxina) > 10 ppmm para el ismero 2, 3, 7, 8
PCN (naftalenos policlorados) > 50 partes por milln (ppm) en total
PAH (hidrocarburos poliaromticos) > 20 ppm
Compuestos organometlicos (totalmente excluidos)
Hidrocarburos clorados (incluidos los clorofenoles) > 1 ppm
Plaguicidas > 2 ppm
Cianuros libres > 10 ppm
Toma de muestras de los residuos

La toma de muestras puede plantear graves problemas en relacin con la representacin y las tcnicas a causa de la heterogeneidad de muchos residuos. Se crear una
norma europea de toma de muestras de residuos. Mientras dicha norma no sea aprobada
por los Estados Miembros con arreglo a las disposiciones del artculo 17, los Estados
Miembros podrn aplicar las normas y procedimientos nacionales.
93
ANEXO:
PROCEDIMIENTOS DE
CONTROL Y SUPERVISION
DURANTE LA EXPLOTACIN
Y MANTENIMIENTO
POSTERIOR AL CIERRE
94
Los procedimientos de control, tendrn como finalidad:

Que los residuos han sido admitidos segn los criterios fijados.
Que los procesos dentro del vertedero se producen de forma deseada
Que los sistemas de proteccin del medio ambiente funcionan plenamente
Que se cumplen las condiciones de la autorizacin para el vertedero.
Fases de control
Datos meteorolgicos
FASE
EXPLOTACIN
POSTERIOR
AL CIERRE
Volumen de ppton
A diario
A diario
T mnima y mxima
A diario
Media mensual
Direccin y fuerza del viento
A diario
No se exige
Evaporacin
A diario
A diario
Humedad
A diario
Media mensual
Datos emisiones: lixiviados, gases y agua

Se tomaran muestras de lixiviados y aguas superficiales si las hay en puntos
representativos.
Se tomaran muestras de gases, de tal forma que sea representativo de cada
seccin del vertedero.
La frecuencia ser:
FASE
EXPLOTACIN
POSTERIOR
AL CIERRE
Volumen lixiviados
mensual
6 meses
Composicin lixiviados
trimestral
6 meses
Volumen y compost. de las

aguas superficiales
trimestral
6 meses
Emisiones de gas y presin

atmosfrica (CH4; CO2; O2;
SH2; otros segn residuo)
mensual
6 meses
Aguas subterrneas
Se evaluar la composicin de las aguas subterrneas en:
Un punto a la entrada de vertedero
Dos a la salida del vertedero.
95
Los parmetros a determinar estarn en funcin de los vertidos y de la calidad del

agua subterrnea de la zona.
Nivel de las aguas subterrneas
FASE
EXPLOTACIN
POSTERIOR
AL CIERRE
6 meses
6 meses
Composicin de las aguas subterrneas Especfica

del lugar
Especfica
del lugar
Topografa de la zona
Datos sobre el pozo de vertido
FASE
EXPLOTACIN
Estructura y composicin del pozo

de vertido
Anual
Comportamiento de asentamiento
del nivel del pozo
Anual
POSTERIOR
AL CIERRE
Factura anual
96
Incineracin
Este procedimiento se basa en la destruccin trmica de los compuestos orgnicos, en

ambiente oxidante.
En teora, es la forma ms definitiva para eliminar residuos, ofreciendo adems la posibilidad de conseguir la mayor reduccin de volumen.
Para que la incineracin sea correcta se tienen que cumplir una serie de condiciones que
afectan a los parmetros fundamentales, tales como:
Temperatura ptima de combustin
Tiempo de retencin adecuado.
Buena mezcla del residuo con el aire de combustin.
De una forma general, se puede indicar que para que se produzca una correcta incineracin se precisan temperaturas del orden de 900C, an cuando para residuos muy concretos, como es el caso de los organohalogenados, puede necesitarse llegar a los 1200C.
El tiempo necesario de retencin a estas temperaturas se puede estimar en unos 2 segundos.
Como consecuencia de la incineracin, se producen unos compuestos residuales que implican la necesidad de realizar la correspondiente gestin con el fin de no producir contaminacin exterior. En el caso de los humos, tal contaminacin podra llegar a ser extremadamente importante.
Las condiciones de funcionamiento de una incineracin, anteriormente reseadas, as

como otros factores de proceso, se encuentran supeditadas a las caractersticas de los
residuos. A continuacin se citan algunas de ellas, as como su influencia.
97
Estado: en funcin de si el residuo es slido o lquido, se seleccionar el tipo de

horno a emplear o el sistema ms adecuado.
Composicin qumica: el contenido en alguno de sus componentes puede definir

la temperatura necesaria para su eliminacin, el tiempo de retencin, el sistema
ms adecuado de tratamiento de los humos producidos, etc. Ciertos componentes
podran incluso impedir la aceptacin del producto para su eliminacin por este
procedimiento.
Poder calorfico inferior: determinar el lugar de descarga de los residuos y las

proporciones entre ellos, al objeto de conseguir una mezcla lo ms homognea
posible que permita mantener en el horno las condiciones ptimas de funcionamiento.
ESQUEMA GENERAL DE UNA INCINERACIN

Bsicamente, una instalacin completa de incineracin est compuesta por las siguientes
instalaciones:
Zona de recepcin y de servicios.
Parque de almacenamiento de los residuos a incinerar.
Pretratamiento.
Horno.
Recuperacin trmica de los humos.
Depuracin de los humos.
Tratamiento de los fluidos producidos en los distintos procesos.
A continuacin se desarrolla cada una de estas partes.

ZONA DE RECEPCIN Y DE SERVICIOS
En ella se encuentran ubicados, entre otros:
-
Bscula, para el pesado de los camiones, tanto a la entrada como a su salida de la

instalacin.
Oficinas, para utilizacin del personal directivo y administrativo.
98
Laboratorio, en donde se controlan todos los productos que entran para su tratamiento, los parmetros de los distintos procesos y los efluentes producidos as
como su incidencia.
Instalacin de lavado de camiones, para ser utilizada por aquellos vehculos que
lo requieran. Los efluentes producidos durante el lavado se envan a los correspondientes depsitos de almacenamiento para ser posteriormente incinerados.
PARQUE DE ALMACENAMIENTO
En l se hallan ubicados los correspondiente depsitos, en los que se distribuyen y almacenan los distintos productos a incinerar, de acuerdo con sus caractersticas.
INSTALACIN DE PRETRATAMIENTO
No existen en todas las incineradoras. Se utilizan, ms que para tratar los residuos, para
adecuarlos a las necesidades del horno.
HORNO
Es la parte donde realmente se produce la incineracin. Consiste en una cmara, revestida
interiormente de un aislante, en la que se introducen los residuos para su combustin,
conjuntamente con el aire necesario.
Los tipos de hornos ms comnmente utilizados son los de inyeccin, parrilla fija o mvil, rotativo y lecho fluidificado.
La incineracin por el mtodo de inyeccin se aplica exclusivamente para residuos lquidos o bombeables. Tienen un cuerpo cilndrico, bien horizontal o bien vertical, en donde
se inyectan los residuos finamente pulverizados, por medio de boquillas orientadas convenientemente.
Las instalaciones de incineracin por hornos rotativos son ms verstiles que las anteriores, puesto que admiten tanto residuos lquidos como slidos. Se componen de un cilindro
horizontal montado con una ligera inclinacin, de tal forma que su rotacin alrededor de
su eje desplaza el residuo a travs de l, favoreciendo el contacto con el aire.
99
El horno rotativo es el ms utilizado en las plantas centralizadas de incineracin de residuos industriales, puesto que, tal como se ha mencionado anteriormente, puede admitir
todo tipo de residuos. No obstante, dado que su volumen de retencin es reducido, necesita llevar a continuacin una cmara de postcombustin para garantizar la total eliminacin de los productos contaminantes.
Los otros tipos de hornos mencionados anteriormente se utilizan ms para incineraciones

in situ, aunque cabra hacer una consideracin especial con los de lecho fluidificado,
dado que el perfeccionamiento progresivo de su sistema est aumentando sus posibilidades.
RECUPERACIN TRMICA DE LOS HUMOS

Los humos a la salida del horno tienen normalmente temperaturas elevadas, entre 900 y
1100C, que pueden ser aprovechadas, por ejemplo para producir vapor, logrndose con
ello una recuperacin trmica de los recursos de los residuos.
Sin embargo, con gran parte de los residuos no se puede realizar tal aprovechamiento,
debido a que sus caractersticas son tales que sus humos afectaran a los materiales de los
equipos de recuperacin. Tambin, en el caso de que la particular composicin de los
humos implique exigencias en el diseo de su sistema de depuracin que impidan que se
produzcan los efectos que una recuperacin comporta.
INSTALACIN DE TRATAMIENTO DE LOS HUMOS

Los humos, a la salida del horno, normalmente van fuertemente cargados de partculas
slidas y de gases, entrando en su composicin compuestos tales como inquemados, xidos metlicos, cidos, etc.
Por tanto, se deber ajustar la concentracin de estos componentes a los lmites permitidos, instalando para ello los equipos adecuados. A tal fin, existen elementos que pueden
realizar el tratamiento, bien por va hmeda, o bien por va seca.
100
Entre los primeros se encuentran los lavadores, que pueden actuar, bien por efecto venturi, o bien por el sistema de lecho compacto o de bandejas. Actan poniendo en contacto a
los humos con agua, lo cual provoca el lavado de los gases e indirectamente el arrastre de
partculas slidas. Si el agua adems lleva un producto alcalino, como puede ser sosa o
cal, se produce tambin la neutralizacin de su acidez.
Entre los elementos por va seca, citando de menor a mayor efectividad, se encuentran los
ciclones, los electrofiltros y los filtros de mangas.
Existen, adems, otros procedimientos denominados por va semiseca o semihmeda, los

cuales son variaciones de los anteriores.
Con todos estos elementos se pueden formar combinaciones, colocndolos en serie, con
adicin o no de determinados reactivos, con el fin de conseguir la depuracin deseada.
Para ello se deber tener en cuenta: la composicin de los humos a la salida del horno, los
lmites que deben de cumplir sus componentes en su vertido a la atmsfera, los sistemas
necesarios de gestin de los diversos efluentes producidos, los costos de inversin y de
explotacin, etc.
TRATAMIENTO DE LOS FLUIDOS PRODUCIDOS
En el conjunto de la instalacin de incineracin se producen diversos productos que se
han de gestionar debidamente. A continuacin reseamos algunos de ellos, citando lo que
se puede hacer al respecto.
Escorias del horno y polvos retenidos en los sistemas de depuracin por va seca:
de acuerdo con sus caractersticas, se pueden enviar a un depsito adecuado, bien
directamente, bien previo lavado, o bien despus de haberlos inertizado.
Otra salida para estos productos sera su vitrificacin, con lo cual se tendra un slido
totalmente inerte.
-
Aguas residuales procedentes de los sistemas de depuracin por va hmeda:

actualmente se vienen tratando esta agua por procedimientos fsico qumicos.
101
Sin embargo, la tendencia actual se orienta hacia su evaporacin, utilizando para

ello parte del calor producido en el horno, obtenindose as un condensado que se
puede aprovechar y un slido que se puede tratar tal y como se ha descrito anteriormente.
CONTROL DE LA INSTALACIN
Durante todos los procesos de la incineracin es totalmente necesario realizar una serie de
controles, con el fin de evitar el que se produzcan anomalas tanto en las instalaciones
como en el medio ambiente.
Dichos controles se efectan sistemticamente en todos los productos que llegan para su
tratamiento, en los distintos parmetros de funcionamiento de las instalaciones, en las
emisiones a la atmsfera, en los efluentes generados, etc.
A tal fin, existen unos partes que recogen las distintas mediciones, as como la periodicidad de su realizacin.
PROCESOS ALTERNATIVOS Y CAMPOS DE APLICACIN

Existen algunos hornos y calderas, en determinadas industrias, que poseen unos condiciones de funcionamiento interesantes para poder admitir ciertos residuos.
Tal admisin no deber originar una contaminacin adicional fuera de lo legalmente

permitido y, adems, no deber alterar el producto objeto de la fabricacin habitual.
Funcionando en estas condiciones se podra considerar a la instalacin como un incinerador de residuos, pudindose tener la ventaja adicional de un aprovechamiento energtico
equivalente al poder calorfico de los residuos admitidos.
Tal aprovechamiento, de acuerdo con las condiciones de la instalacin, podra ser parcial
o total, dependiendo de sise sustituye en parte o todo el combustible habitualmente utilizado. En ambos casos se tendra una repercusin realmente importante en los costos de
102
fabricacin, y consecuentemente originara un fuerte impacto en la competitividad del

producto fabricado.
REACCIONES BSICAS EN INCINERACIN

O2
Cn Hm n CO2 + m/2 H2O
INORGNICOS CENIZAS + IMPUREZAS HUMOS
CONDICIONES PARA LA INCINERACIN

-
BIOLGICAMENTE CONCENTRADO
PERSISTENTE
VOLATIL
INFLAMABLE
ORGANICO NO ADMISIBLE EN DEPSITO
RAZON ECONMICA
PRESCRIPCIN ADMINISTRATIVA
NO ES INCINERABLE
-
NO ES ORGNICO
ES EXPLOSIVO
ES RADIACTIVO
RESIDUOS A INCINERAR
-
Disolventes
Productos orgnicos resultantes de la sntesis qumica
Colas de regeneracin de disolventes usados
103
Pinturas
Barnices
Resinas
Latex
Goudrons
Grasas
Parafinas
Ceras
Aceites
Hidrocarburos
Insecticidas
Breas
Grafitos
Taladrinas
Aguas de lavado y enjuagues
Aguas madres de la industria qumica
Tierras de filtracin
Absorventes
Sedimentos impregnados
Embalajes contaminados con productos orgnicos
CN-
P.C.B.
104
Lmites de emisin para plantas de incineracin de residuos

3
mg/m
Alemania
Alemania
Comunidad
Alemania
Pases Bajos
VDI 2114
TAL 1986
Europea
17.BlmSch V
1989
1992
1990
1976
Polvo
100,0
30,0
30,0
10,0
5,0
--
100,0
300,0
50,0
40,0
100-0
50,0
50,0
10,0
10,0
HF
5-0
2,0
2,0
1,0
1,0
NO
--
500,0
--
200,0
70,0
CO
500-0
--
100-0
50,0
50,0
Corg
--
--
--
10,0
10,0
PCDD /PCDF
--
--
--
0,1ng TEQ*/m3
0,1mgTEP*/m3
--
0,2
0-2
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
1,0
SO2
HCL
Metales pesados
Clase I Hg
Cd + TI
Clase II
--
1,0
1-0
(As,Co, Ni, Se, Te)
Clase II
--
5,0
5-0
(Sb,Pb,Cr,Co,Sn,
Cu, Mn,V)
equivalentes txicos de 2,3,7,8 TCDD
105

Residuos PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Residuos PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Master en Ingeniera Medioambiental y Gestin del Agua

Mdulo I: Contaminacin Ambiental

RESIDUOS SLIDOS URBANOS

Residuos Slidos Urbanos

Residuos Slidos Urbanos

Residuos Slidos Urbanos

Residuos Slidos Urbanos

El Anexo relaciona 16 categoras de residuos, que han sido desarrolladas en tipos

Residuos slidos urbanos:

(1) Con una sequedad media del 22%.

Residuos Slidos Urbanos

Normativa de aplicacin general

Residuos Slidos Urbanos

Residuos Slidos Urbanos

Residuos Slidos Urbanos

Marco normativo respecto a la valorizacin y recuperacin

Residuos Slidos Urbanos

Residuos Slidos Urbanos

Master en Ingeniera Medioambiental y Gestin del Agua 2007/2008

Generacin de R.S.U. en Espaa

DISTRIBUCIN DE MUNICIPIOS POR INTERVALOS DE POBLACIN.

Residuos Slidos Urbanos

56.316 39.433.942 100,00

Fuente: INE. Censo 1991 y elaboracin propia

GENERACIN DE R.S.U. POR INTERVALOS DE POBLACIN

100,00 14.646.887 100,00

Cmo se distribuye esa generacin?

Residuos Slidos Urbanos

Generacin por Comunidades Autnomas

Residuos Slidos Urbanos

Residuos Slidos Urbanos

Fuente: Informe OCDE 1993

Los R.S.U. en la Comunidad de Madrid

Generacin segn programa coordinado de RSU (PCARSU-1986)

Residuos Slidos Urbanos

IV.- Centro: Madrid

Residuos Slidos Urbanos

IV.- Centro: Madrid

COMPARACIN DE TM TOTALES EN 1992 Y 1993

Residuos Slidos Urbanos

V.C. Colmenar de Oreja

V.C. Colmenar Viejo

TOTAL Vertedero Controlado

P.T. Collado - Villalva

P.T. Las Rozas

P.T. San Sebastin de los Reyes

TOTAL Planta de Trasferencia

De la totalidad de los R.S.U. (domiciliarios) generados en la CAM, el reparto de la gestin y

Agencia de Medio Ambiente

Residuos Slidos Urbanos

Residuos Slidos Urbanos

COMPOSICIN Y RECOGIDA Y TRANSPORTE

Residuos Slidos Urbanos

Composicin Ncleo Urbano

Residuos Slidos Urbanos

Composicin Ncleo Rural

Residuos Slidos Urbanos

Por lo tanto, los RSU de la recogida general se dividirn en dos grupos:

PROCEDENCIA DE LOS R.S.U.

Composicin de los Residuos Slidos Urbanos

Porcentaje medio de R.S.U.asimilables a urbanos

Porcentaje medio de R.S.U. oficinas

Porcentaje medio de R.S.U. domiciliarios