SEGURIDAD PREVENCION CON LOS ELEMENTOS

ELECTRONEUMATICOS
FUNCIONAMIENTO
ALVERTENCIA
1. No utilice el posicionador fuera del rango especificado ya que puede
originar problemas.
2. Disee el sistema de manera que se incluya un circuito de seguridad
y de esta manera evitar el riesgo de daos en caso de que el
posicionador tenga fallos.
3.Las cubiertas del terminal y del cuerpo deben estar colocadas
cuando la unidad est en funcionamiento.
MANEJO
PRECAUCION
1. Evite golpear el cuerpo del posicionador o del motor de par o ejercer
una fuerza excesiva sobre la armadura ya que podran daar el
producto.
Tenga cuidado al transportar o manejar el producto.
2. Tome las medidas necesarias cuando el producto est expuesto a
humedades. Por ejemplo, si el posicionador se deja en planta durante
largos periodos de tiempo, debe colocarse un tapn en la conexin del
conexionado y una cubierta exterior para evitar la penetracin del
agua.
Tome las medidas necesarias para evitar la condensacin dentro del
posicionador en caso de que est expuesto a altas temperaturas y
humedad, especialmente cuando se embale para su exportacin.
3.Mantenga los campos magnticos alejados del posicionador
ya que pueden afectar a sus caractersticas.
ALIMENTACION DEL AIRE
PRECAUCION
1. Utilice nicamente aire comprimido limpio deshumidificado y
exento de polvo ya que el posicionador est provisto de
orificios muy finos como p. ej. El reductor y la tobera.
No utilice un lubricador.
2. No utilice aire comprimido que contenga productos
qumicos, disolventes orgnicos, salinidad o gases corrosivos
ya que puedo ocasionar un funcionamiento defectuoso.
3. Utilice aire comprimido limpio deshumidificado y exento de
polvo como alimentacin de aire.
4. Proteja el producto de la congelacin cuando lo utilice por
debajo del punto de congelacin.
5. Conexionado
Antes de realizar el conexionado limpie cualquier rastro de virutas,
aceite de corte, polvo, etc. Cuando utilice Tefln u otro tipo de cinta

sellante deje de 1,5 a 2 hilos al principio de la rosca sin cubrir para

evitar que se puedan introducir restos de la cinta en el interior de las
tuberas o de los elementos neumticos.
6. Lubricacin
El posicionador dispone de un orificio fijo con boquilla que a su vez
contiene pequeas vas. Utilice aire filtrado y deshidratado y evite el
uso de lubricantes ya que de lo contrario se podra daar el
posicionador. Asegrese que el sistema de suministro de aire se filtra a
5 micras.
CONDICIONES DE TRABAJO
PRECAUCION
1. Evite utilizar el producto en ambientes donde el producto
est en contacto directo con gases corrosivos, productos
qumicos, agua salina, agua o vapor.
2. No monte el producto en lugares expuestos a fuertes
vibraciones y/o impactos.
3. Evite realizar el montaje del producto en lugares expuestos
a radiaciones de calor.
4. Durante el montaje del producto, disponga de suficiente
espacio alrededor del mismo para su mantenimiento y ajuste.
MANTENIMIENTO
ADVERTENCIAS
1. Despus de realizar tareas de instalacin, reparacin o
desmontaje, conecte el aire comprimido y realice pruebas para
comprobar el funcionamiento correcto y la inexistencia de
fugas.
No utilice el posicionador cuando el ruido de purga sea ms elevado
que en su estado inicial o cuando el funcionamiento sea anormal. En
estos casos, compruebe inmediatamente si se ha realizado el montaje
correctamente.
No modifique nunca el diseo elctrico.
MANEJO
PRECAUCIONES
1. Compruebe que el aire comprimido est limpio.
El polvo, el aceite o la humedad pueden ocasionar un funcionamiento
defectuoso o problemas del posicionador. Lleve a cabo inspecciones
peridicas del equipo de tratamiento de aire para asegurarse de que el
aire suministrado est siempre limpio.
2. El uso inadecuado del aire comprimido es peligroso. El
personal suficientemente cualificado en el manejo de equipos
de intrumentacin no slo debe tener en cuenta las

especificaciones del producto, sino tambin la sustitucin de

elementos y otras tareas de mantenimiento.
3. Realice inspecciones anuales del posicionador.
Sustituya las juntas y unidades daadas como el diafragma y la junta
trica durante la inspeccin.
Cuando el producto se utilice en ambientes o condiciones de servicio
adversos tales como zonas costeras, las sustituciones se deberan
llevar a cabo con mayor frecuencia.
4. Antes de llevar a cabo inspecciones, desmontar el
posicionador o sustituir elementos cuando el posicionador
todava est montado primeramente, corte el aire comprimido
y extraiga la presin residual.
5. En caso de que el reductor se obstruya con partculas de
carbn, etc., desmonte el tornillo de cambio automtico /
manual (con reductor integrado) y lmpielo mediante un
alambre de 0.2.
Corte el aire comprimido y retire el tornillo para desconectar la vlvula
de pilotaje antes de sustituir el reductor.
6. Aplique slo una pequea cantidad de grasa sobre las
piezas deslizantes (junta trica y vlvula de escape) cuando
desmonte una vlvula de pilotaje.
Utilice grasa silicnica, por ejemplo, SH45 fabricada por Du Pond-Toray
Co., Ltd.
7. Compruebe que no haya fugas de aire en el conexionado y
articulaciones del aire comprimido.
Las fugas de aire en el conexionado de aire reducen el rendimiento de
trabajo y las caractersticas, etc.
Es necesario estructuralmente que el aire salga por el dispositivo de
purga. Esto es normal siempre que el consumo de aire est dentro del
rango especificado.
INSTALACION
1. Lea detenidamente las normas de seguridad entendiendo su
contenido antes de realizar la instalacin.
2. Como el punto cero vara en funcin de la posicin de montaje,
debera ajustarse despus de realizar la instalacin.
3. Evite golpear el producto con objetos metlicos.
4. Evite utilizar este producto en ambientes con peligro de explosin
ante una fuga de aire.

Equipo neumtico e hidrulico

Rotura o deformacin de muelles.
Rotura o agrietado de conductos, tuberas, uniones, soldaduras.
Fugas de aire o lquido hidrulico.
Enlaces defectuosos (racores, bridas).
Desgaste, envejecimiento o desplazamiento de juntas y membranas.
Obstrucciones o estrangulaciones.
Averas por calentamiento excesivo.

Saturacin de filtros.
Entrada o acumulaciones de aire
No transmisin de la seal por:
Rotura o interrupcin del conductor por causa mecnica, p.e. traccin
excesiva, flexiones repetidas, vibraciones, defecto de embornado, etc.
Deformacin o rotura de piezas inductoras por fatiga mecnica o
trmica.
Contacto defectuoso por agotamiento o suciedad.
Rotura, atascamiento u otro fallo mecnico.
No interrupcin de la seal por:
Fallo de aislamiento.
Contactos soldados.
Cortocircuito en un contacto, p.e. rotura de lengeta, presencia de
cuerpo extrao, etc.
Cortocircuito entre 2 conductores o en uno de los elementos de la
maniobra.
Rotura, atascamiento u otro fallo mecnico.
.. 1 La compatibilidad del equipo neumtico es responsabilidad
de la persona que disea el sistema o decide sus
especificaciones.
Puesto que los productos aqu especificados pueden ser utilizados en
diferentes condiciones de operacin, su compatibilidad para una
aplicacin determinada se debe basar en especificaciones o en la
realizacin de pruebas para confirmar la viabilidad del equipo bajo las
condiciones de operacin. La persona responsable del funcionamiento
correcto y de la seguridad del equipo es la que determina la
compatibilidad del sistema. Esta persona debe comprobar de forma
continuada la viabilidad de todos los elementos especificados,
haciendo referencia a la informacin del catlogo ms actual y
considerando cualquier posibilidad de fallo del equipo al configurar un
sistema.
2 Maquinaria y equipo accionados por fuerza neumtica
deberan ser manejados solamente por personal cualificado.
El aire comprimido puede ser peligroso si el personal no est
especializado. El manejo, as como trabajos de montaje y reparacin
deberan ser ejecutados por personal cualificado.
3 No realice trabajos de mantenimiento en mquinas y equipos
ni intente cambiar componentes sin tomar las medidas de
seguridad correspondientes.
1. La inspeccin y mantenimiento del equipo no se debe efectuar hasta
confirmar que todos los elementos de la instalacin estn en
posiciones seguras.
2. Al cambiar componentes confirme las especificaciones de seguridad
del punto anterior. Corte la presin que alimenta al equipo y evace
todo el aire residual del sistema.
3. Antes de reinicializar el equipo tome medidas para prevenir que se
dispare, entre otros, el vstago del pistn de cilindro (introduzca
gradualmente aire al sistema para generar una contrapresin).

4 Consulte con SMC si se prev el uso del producto en alguna

de las siguientes condiciones:
1. Las condiciones de operacin estn fuera de las especificaciones
indicadas o el producto se usa al aire libre.
2. El producto se instala en equipos relacionados con energa nuclear,
ferrocarriles, aviacin, automocin, instrumentacin mdica,
alimentacin, aparatos recreativos, as como para circuitos de parada
de emergencia, aplicaciones de imprenta o de seguridad.
3. El producto se usa para aplicaciones que pueden conllevar
consecuencias negativas para personas, propiedades o animales y
requiere, por ello, un anlisis especial de seguridad.