Up To Five Hours of Solar-Powered Light Each Night

iEu rd;%h
s lu meh 5 la mqrd, iqh
n,fhka wLKavj wdf,dalh
Xt;nthU ,uTk; 5 kzpjj
; pahyq;fs;
tiu #hpa rf;jpapdhyhd xsp

Solaron is the longest lasting solar house lighting system on the market, with
high-quality imported panels and patented LED technology. Solaron is your
essential lighting system that provides you with a reliable long-lasting lighting
supply of up to five hours each night. A fully charged system outlasts any other
solar-powered light system alternative solutions provide only up to three to four
hours of light each night.
Solaron provides unmatched convenience, reliability and efficiency. It has been
especially designed to feature state-of-the-art patented LED bulbs that have a
long life of more than 50,000 hours. Solaron also features a quality imported
solar panel, charge controller that regulates the voltage, and rechargeable battery
that stores solar energy. Solaron installs easily, with a 15-year warranty and the
most reliable maintenance service. Installation of Solaron is carried out by the
manufacturer.
Not only does Solaron provide light throughout the night, but it is also
environmentally friendly through its utilisation of solar power, the most sustainable
carbon-neutral means of providing housing illumination. Solaron helps produce
lighting even during power cuts or failure, thanks to dependable solar power.
fid,rka hkq fjf<ofmd< ;sfnk .=ld,Sk meje;aulska hq;= fukau Wiia ;;a;ajfha
wdkhksl mek,hka iy fmagka n,m;% iys; LED ;dlaIKfhka hq;a tlu iqhn,
wf,dalk moaO;shhs. ieu rd;%shlu meh 5 la jeks os.= ld,hla mqrd Tng wjYHh
wdf,dalh ,ndfoka Tnf.a Yajdih oskq tlu wdf,dalk moaO;sh fid,rka f.
imQKfhkau wdfrdamKh l< fid,rka wdf,dalk moaO;sh, iqh n,fhka l%shd;aul
jk wfkl=;a wdf,dalk moaO;s wNsnjd hhs l,am wf,dalk i tla rd;s%hlg meh
;=kla fyda y;rla jeks ld,hla i|yd muKla wdf,dalh imhhs.
fid,rka iska mskuk myiqj, YajiH;djh iy ldhlaIu;djh. iqh n,fhka
l%shd;aul jk wka lsis l,am wdf,dalk moaO;shlg fofjks fkdf meh 50,000
lg je ; ld,hla ys, kk ;dlaIKfhka ksmojd we;s fmagka n,m;%
iys; LED n,anhka Nd;d l< yels jk m fid,rka iqh wdf,dalk moaO;sh
fYaIfhka ksudKh lr we; tfukau wdkhksl lrk Wiia ;;a;ajfhka hq;a iqh
mek,, fjda,ah;djh md,kh lrk wdfrdamK md,lh iy iqh n,h .nvd lrk
h<s wdfrdamKh l< yels neghlska o fid,rka iuka;. f b;du;a myiqfjka i

SOLARON

SOLARON

l< yels fid,rka i|yd jir 15 l j.lSula fukau Yajdiodhl kv;a;= fiajdjla
o mskuhs fid,rka iqh wdf,dalk moaO;sh ilsu ksIamdolhd iska is lr fokq
,ef.
rd;%sh mqrdjg wdf,dalh iemhSu muKla fkdj ldnka rys; b;du;a fyd| n,Yla;s
iemhq ud.hla jk iqh n,h fhdod .kakd neka fid,rka mir ys;ld
ksIamdokhla o f. iqh n,hg ia;+;sjka; fjkak ,sn,h ika lsul fukau
,sn,h weK ysul o ,s wdf,dalh ,nd ug fid,rka Wmld f.
tPL;fspy; #hpa rf;jpapd; %yk; xsp toq;Fk; njhFjpfspnyy;yhk; NrhyhnuhNd
re;ijapy; kpf mjpf fhyk; ,Ug;gjhapUe;J
cah;e;j juKs;s ,wf;Fkjp
nra;ag;gl;l rf;jpia cs;thq;Fk; njhFjpfisAk;> fhg;Ghpik ngw;w LED
njhopy;El;gKk; nfhz;lJ. Nrhyhnuhd; xt;nthU ,utpYk; Ie;J kzpj;jpahy
msTf;F neLNeu xspju ty;y cq;fsJ mtrpakhdJk; ek;gj;jFe;jJkhd
xspNaw;Wk; njhFjpahFk;. KOikaha; kpd;nrwpT ngw;w ,J kw;nwe;j #hpa
rf;jp xspNaw;Wk; njhFjpiaAk; tpl ePz;l Neuk; nraw;glf;$baJ. kw;wit
xt;nthU ,utpYk; %d;W my;yJ ehd;F kzpj;jpahyq;fSf;F kl;LNk gad;
jUk;.
Nrhyhnuhd; xg;gw;w nrsfhpaj;ijAk;> ek;gfj;jd;ikAk; tpidj;jpwDk;
jUtjhAs;sJ. 50,000 kzpj;jpahyq;fSf;Fk; $Ljyhd gad;ghl;bidf;
nfhz;l kpf etPdkhdJk; fhg;GhpikAld; $baJkhd LED rpkpo;fSld; ,J
tpNrlkhf tbtikf;fg;gl;Ls;sJ. NkYk; Nrhyhnuhd; [g;ghdpy; jahhpf;fg;gl;l
juk; tha;e;j #hpa rf;jp njhFjpiaAk;> kpd; mOj;jj;ijf; xOq;FgLj;Jfpd;w
kpd;nrwpT fl;Lg;ghl;Lg; nghwpiaAk;;> kPs; kpd;nrwpT juty;y fyq;fisAk;
nfhz;L #hpa rf;jpiar; Nrfhpj;J itf;ff;$bajhapUf;fpd;wJwJ. Nrhyhnuhid
nghUj;JtJ vspjhdjhapUg;gNjhL 15 Mz;L cj;juthjKk; kpf;f mjpfkhd
guhkhpg;G Nrit nfhz;lJkhf ,Uf;fpd;wJ. Nrhyhnuhd; cw;gj;jpahsNu
mjid epWTk; gzpiaAk; Nkw;nfhs;Sfpd;whh;.
,uT KOtJk; xsp jUtJ kl;Lky;yhky; #hpa rf;jpia gad;gLj;Jtjhy;
Rw;Wr; #oYf;F ,irthdjhf ,Uf;Fk; nrhyhud; tPL;fspy; xsp jUtjw;fhd
fhh;gd; rkepiyg;gLj;Jk; jd;ik nfhz;Ls;sJ. kpd; ntl;L kw;Wk; kpd;jil
NtsapYk;$l Nrhyhnuhd; xsp cw;gj;jp nra;a cjTfpd;wJ. ,y;yq;fspy;
xsp jUtjw;fhd tYthjhukhd fhh;gd; rkepiyg;ghl;L topAld$baNj
Nrhyhnuhd;. #hpa rf;jpf;F ehk; flikg;gl;Ls;Nshk;.

SOLARON

Solar-Powered Lighting

iqqh n,fhka l%shd;aul jk wdf,dalk moaO;shls

#hpa rf;jpapypUe;J xsp ngwy;
Solar-powered lighting is a relatively simple concept, where the sun is
the direct source of energy. Using renewable energy technologies, the deposits
of energy from the solar panels are converted into electricity, which is then stored
in the rechargeable battery and used to power the supply of light when needed.
iqqh n,fhka l%shd;aul jk wdf,dalk moaO;s hkq ysre uQ,sl n,Yla;s m%Njh f,i
fhdod .kakd idfmalaIjYfhka ir, ixl,amhls. h<s il%Sh l< yels n,Yla;s ;dlaIKh
fhdod .kska iqh fldaIhka yS .nvd jk n,Yla;sh ,s n,hg mj;kh lrk
w;r bka miqj tu ,s n,h wjYH jQ g wdf,dalh ,nd ug wjYH n,h iemhSu
i|yd h<s wdfrdamKh l< yels neghl .nvd lrkq ,ef.
#hpa rf;jpapypUe;J xsp ngWtnjd;gJ ,yFthfg; Ghpe;J nfhs;sf;$banjhU
fUj;Jg;gbtkhFk;. ,q;Nf fjputNd rf;jpapd; Neubahd gpwg;gplkhFk;. rf;jpia
kPsg;ngWk; njhopy;El;gq;fisf; nfhz;L #hpa rf;jpahdJ fyj; njhFjpfsp
ypUe;J kpd;rf;jpahf khw;wg;gLfpd;wJ. ,J kPsTk; nrwpthf;fg;gl;Lk; kpd;
fyq;fspy; Nrfhpj;J itf;fg;gl;Lk; Njitg;gLk; NghJ xsp fpilg;gjw;fhf
gad;gLj;jg;gLfpd;wJ.

SOLARON

Key Benefits
m%Odk m%;s,dN
Kf;fpa gad;fs;

Highly reliable and efficient, providing long lasting solar-powered house lighting
of up to five hours each night
Environmentally friendly
Energy efficient
Provides constant lighting supply during power cut or failure
Can be easily reinstalled at a different location
Highly durable
Economical with low maintenance costs and savings on electricity bill
iEu rd;%shlu meh 05 la olajd jQ .= ld,hla mqrd .Dyia; wdf,dalkh imhk iqh
n,fhka l%shd;aul jk b;du;a Yajdiodhl iy ldhlaIu l%uhls.
mir ys;ld u.
ldhlaIu n,Yla;s m%Njhla u.
,sn,h ika lsul fyda ,sn,h weK ysul o wLKavj ,s wdf,dalh
,nd u.
fjk;a ia:dkhl jqjo b;du;a myiqfjka kej; il< yels u.
b;d .=ld,Sk meje;au.
wju kv;a;= msjeh iy ,s , wvq lr .; yels neka wdl jdis ,eu.
cahpa ek;gfj;jd;ikAk; nraw;wpwDk; nfhz;L ePz;l fhyk; epiyj;jpUf;ff;
$ba #hpa rf;jpapdhy; tPl;L xsp cgfuzq;fs; jpdk; ,uT Ntisfspy; 5
kzpj;jpahyq;fs; tiu ,aq;FtJ.
Rw;Wr; #oYld; ,irT nfhz;lJ
kpd;rf;jp nraw;wpwd; nfhz;lJ
kpd;ntl;L kw;Wk; kpd;jil Vw;gLq;fhy; njhlh;e;Jk; epiyahd xsp ju
ty;yJ.
gpwpNjhh; ,lj;jpy; kPsTk; ,yFthfg; nghUj;jpl ,aYk;
ePz;lfhy ghtidNahL;> kpff; Fiwthd guhkhpg;G nryTld; kpd; fl;lz
Nrkpg;G jUtJ.

SOLARON

SOLARON

Advantages of LED Bulb

LED n,anhkaf.a jdis
LED kpd;Fkpopdhy; Vw;gLk; mD$yq;fs;

Long performance life of more than 50,000 hours or over 20 years

Contains no mercury and lasts five times longer than metal halides helping
to reduce environmental waste
Better quality of light output
Intrinsically safer as it requires lower voltage, generally cool to the touch,
and reduces the risk of electric shock
Durable with no filament and can withstand vibrations
Energy saving
meh 50,000 lg je fyda wjqre 20 lg je .= ; ld,hla ;su
rih wvx.= fkdjk w;r f,day fya,hs jeks mia .=Khl ; ld,hla ys neka
mir IKh j<lhs.
Wiia ;;a;ajfha wdf,dalhla ,nd foa.
wvq fjda,ah;djhlska l%shd;aul jk neka wNHka;r iqrlaIs;;djh ;su, iamYhl
wkdrlaIs; fkdu iy ,s ier jef wjodku wju lrh.
iQ;%sldjla fkdue;s neka l,a meje;au fyd| w;r lmkhg Tfrd;a;= foa.
n,Yla;sh b;=re lrhs.
20 Mz;Lfs; my;yJ 50,000 kzpj;jpahyk; nfhz;l ePz;lfhy nraw;ghL
ghjurk; ,y;yhjJ. cNyhf N`iyLfistpl Ie;J klq;fpyhd fhyk;
cgNahfpf;ff; $banjd;gjhy; #oy; khriltij Fiwf;f cjTfpd;wJ.
rpwg;G kpF jukhd xsp jUtJ
Fiwthd kpd; mOj;jk; Njitg;gLtjhYk;> nghJthf ,jidj; njhLk;NghJ
Fsph; epiyapy; ,Ug;gjhYk;> kpd; mjph;r;rp mghaNeh;T FiwthapUg;gjhYk;
,J jd;dfj;Nj ghJfhg;G nfhz;ljhFk;.
kpd; ,io ,y;yhjjhy; mjph;Tfisj; jhq;ff;$bajha; ePz;l MAl;fhyk;
cs;sJ.
kpd;rf;jpia kpr;rg;gLj;Jfpd;wJ

SOLARON

SOLARON

Product Precautions

Maintenance

Do not keep the charge controller and battery directly exposed to water, mist, sunlight,
and greasy surfaces
The system should not be exposed to extreme heat such as burners, gas cookers, etc.
During lightning and thunderstorm, remove plug from main electric point
Do not replace the bulb with any other type of bulb or gadget other than the provided
LED bulbs

Maintenance service is free for the first year of purchase, up to a maximum

of four times
Refill the battery water every three months
Change the battery every two years

ksIamd;fha iqrlaIs;;djh i|yd Wmfoia

cw;gj;jpg; nghUs; Kd;ndr;rhpf;if eltbf;iffs;

wdfrdamK md,lh iy negh, j;=rg, ug, ysre t<shg iy f;,a iys; mDIaGhkag iDcqj
ksrdjrKh jk m fkd;nkak.
moaO;sh, odyl iy .Eia Wka jeks wl WKqiqfuka hq;a WmlrKhkag ksrdjrKh fkdl< hq;=
h.
wl=Kq iy ,s ier jk wjia:djkayS fmakqj m%Odk ,s mm:fhka bj;a fldg ;nkak.
,s n,anhka i|yd imhd we;s LED ,s n,anhka yer wkalsis ,s n,anj.hla fyda
fjk;a Wmdx.hla Nd;d fkdl< hq;= h.
kpd;nrwpT fl;Lg;ghl;Lg; nghwp> kw;Wk; kpd;fyk; Mfpatw;iw Neubahf jz;zPh;>
gdp%l;lk;> #hpa ntsp;r;rk; kw;Wk; vz;nza;g;ghq;fhd Nkw;gug;G mUNf itj;jpUf;f
Ntz;lhk;.
kpf mjpfkhd ntg;gk; juf;$ba vhpaLg;Gf;fs;> thA rikayLg;Gf;fs; Nghd;wtw;wpd;
mUNf ,j; njhFjpia itj;jpUf;f Ntz;lhk;.
,b> kpd;dy; Ntisfspy; kpd;nghUj;jpia kpd;rhuk; ngWk; Kf;fpa KidapypUe;J
fow;wptplTk;.
nghUj;jg;gl;Ls;s LED kpd;Fkpo;fis NtnwhU FkpioNah my;yJ cgfuzjijf;
nfhz;Nlh khw;wpl Ntz;lhk;.

kv;a;=j
guhkhpg;G

,.;a m<uq jIh ;=< Wmu jYfhka y;r j;djla kv;a;= fiajd fkdf,a is
lr fokq ,ef.
wLKavj udi ;=klg ierhla neg j;=r kej; msrh hq;= h.
wjqre follg ierhla negh udre l< hq;=h.
tpw;gidapd; gpd;dh; tUk; Kjyhkhz;by; ehd;F Kiwf;F Nkyhfhj guhkhpg;G
Nrit ,ytrkhf toq;fg;gLk;;.
kpd;fy ePiu %d;Wkhjq;fSf;F xU Kiw kPsTk; epug;gTk;
kpd;fyj;ij <uhz;LfSf;nfhUKiw khw;wTk;

Product Warranty
ksIamd;fha j.lSu
cw;gj;jp cj;juthjk;

Solar Panel 15 years

Charge Controller 1 year
Battery 1 year
LED Bulb 1 year
iqh fldaI mek,h - jir 15 hS
wdfrdamK md,lh - jir 1 hS
negh - jir 1 hS
LED ,s n,an- jir 1 hS

10

SOLARON

#hpa kpd;fyj; njhFjp - 15 Mz;Lfs;

kpd;nrwpT fl;Lg;ghl;Lg; nghwp - 1 Mz;L
kpd; fyk; - 1 Mz;L
LED kpd;Fkpo; - 1 Mz;L

11

SOLARON

Manufactured in Sri Lanka

Y%S ,xldf ksIamdokh lrk ,oaols
,yq;ifapy; cw;gj;jp nra;ag;gl;lJ

Global Lifestyle Lanka (Pvt) Ltd

No. 403, Duplication Road

Colombo 03
Sri Lanka
Tel: +94 11 2595695 Fax: +94 11 2594040
network.support@globallifestyle.lk
www. globallifestyle.lk or www.solaron-lighting.com

.af,dan,a ,hs*aiaghs,a ,xld ^fm!oa.,sl& iud.u

wxl( 403, vqma,sflaIka mdr,
fld<U 03
Y%S ,xldj

FNshgy; iyg;];ily; yq;fh (gpiuNtl;) ypkpll;

,y. 403> ^g;gpspNf\d; tPjp>
nfhOk;G03>
,yq;if.
Copyright Global Lifestyle Lanka (Pvt) Ltd / 2009. All rights reserved.
Copyrights and/or other intellectual property rights on all designs, graphics, logos, images,
photos, texts, trade names, trademarks, etc., in this publication are reserved. The reproduction,
transmission, or modification of any part of the contents of this publication is strictly prohibited.