Karl Marx y Jules Guesde (1880)

El programa del Parti Ouvrier

Este documento fue redactado en mayo de 1880, cuando el lder de los
trabajadores franceses Jules Guesde fue a visitar a Marx a Londres. El
prembulo fue dictado por el propio Marx, mientras que las otras dos partes de
las demandas polticas y econmicas mnimas fueron formuladas por Marx y
Guesde, con la ayuda de Engels y Paul Lafargue, quien junto con Guesde se
convertira en una figura principal del ala marxista del socialismo francs. El
programa fue adoptado, con ciertas modificaciones, por el congreso fundador
del Parti Ouvrier (PO) en Le Havre en noviembre de 1880.
En relacin al programa Marx escribi: "este brevsimo documento en su
seccin econmica consiste solamente en demandas que actualmente han
surgido espontneamente en el movimiento obrero. Hay adems un pasaje
introductorio donde se define el objetivo comunista en unas pocas lneas". 1
Engels describi la primera seccin, de mxima, como "una obra maestra de la
argumentacin consistente que raramente se encuentra clara y sucintamente
escrita para las masas; yo mismo qued sorprendido por esta concisa
formulacin"2 y posteriormente recomend la seccin econmica a los
socialdemcratas alemanes en su crtica del borrador de 1891 del Programa de
Erfurt.3
Despus de que se acord sobre el programa, no obstante, surgi un choque
entre Marx y sus simpatizantes franceses sobre el propsito de la seccin de
mnima. Mientras que Marx la vea como un medio prctico para la agitacin de
demandas que eran conseguibles en el marco del capitalismo, Guesde tom un
punto de vista muy diferente: "Descontando la posibilidad de obtener estas
reformas de la burguesa, Guesde no las consideraba un programa prctico de
lucha, sino simplemente ... una carnada para atraer a los trabajadores del
Radicalismo". El rechazo de estas reformas, crea Guesde, "liberara al
proletariado de sus ltimas ilusiones reformistas y lo convenceran de la
imposibilidad de evitar un 1789 de los trabajadores". 4 Acusando a Guesde y
Lafargue de "charlatanera revolucionaria" y de negar el valor de las luchas
reformistas, Marx hizo su famosa afirmacin de que si la poltica de ellos

1 Marx and Engels, Selected Correspondence, 1975, p. 312.

2 Ibid., p. 324.
3 Engels, "Crtica del Borrador del Programa Socialdemcrata de 1891".
4 Bernard H. Moss, The Origins of the French Labour Movement, 1830-1914,
1976, p. 107.

representaba al marxismo, "lo que es seguro es que yo mismo no soy

marxista".5
El Programa del Partido Obrero
Prembulo
Considerando,
Que la emancipacin de la clase productora es la emancipacin de todos los
seres humanos sin distincin de sexo o raza;
Que los productores pueden ser libres slo cuando poseen los medios de
produccin;
Que slo hay dos formas bajo las cuales los medios de produccin pueden
pertenecerles
1. La forma individual que nunca ha existido de manera general y que es
eliminada cada vez ms por el progreso industrial;
2. La forma colectiva cuyos elementos materiales e intelectuales son
constituidos por el desarrollo mismo de la sociedad capitalista;
Considerando,
Que esta apropiacin colectiva slo puede surgir de la accin revolucionaria de
la clase productora o proletariado- organizada en un partido poltico distinto;
Que una organizacin semejante debe ser perseguida por todos los medios que
el proletariado tenga a su disposicin, incluyendo el sufragio universal, que
entonces ser transformado del instrumento de engao que ha sido hasta
ahora en un instrumento de emancipacin;
Los trabajadores socialistas franceses, al adoptar como el objetivo de sus
esfuerzos la expropiacin poltica y econmica de la clase capitalista y el
retorno a la comunidad de todos los medios de produccin, han decidido, como
medio para la organizacin y la lucha, participar en las elecciones con las
siguientes demandas inmediatas:
A. Seccin poltica
1. La abolicin de todas las leyes sobre la prensa, las reuniones y asociaciones
y por sobre todo la ley contra la Asociacin Internacional de los Trabajadores.
La anulacin del livret,6 ese control administrativo sobre la clase trabajadora, y
de todos los artculos del Cdigo 7 que establezcan la inferioridad del trabajador
en relacin al patrn, y de la mujer en relacin al hombre.
5 Ibid, p. 11. La famosa afirmacin de Marx, citada por Engels en una carta a
Eduard Bernstein, puede enocntrarse en Marx y Engels, Werke, v. 35, p. 388.
6 El "livret" era un certificado que un trabajador estaba legalmente obligado a
presentar cuando tomaba un nuevo trabajo, constatando que sus deudas y
obligaciones con su anterior empleador haban sido canceladas. La prctica fue
finalmente abolida en 1890.

2. La anulacin del presupuesto para las rdenes religiosas y el retorno a la

nacin de los "bienes que se dicen inalienables, muebles e inmuebles" (decreto
de la Comuna del 2 de abril de 1871), incluyendo todos los anexos industriales
y comerciales de estas corporaciones;
3. La supresin de la deuda pblica;
4. La abolicin de los ejrcitos permanentes y armamento general del pueblo;
5. Que la comuna se encargue de su administracin y su polica.
B. Seccin econmica
1. Un da de descanso por cada semana o prohibicin legal de que los
empleadores impongan ms de seis das de trabajo cada siete. La reduccin
legal de la jornada laboral a ocho horas para los adultos. Una prohibicin del
trabajo de nios menores a catorce aos en establecimientos privados; y, entre
los catorce y los diecisis aos, la reduccin de la jornada laboral de ocho a
seis horas;
2. La supervisin de las organizaciones obreras para la proteccin de los
aprendices;
3. El salario mnimo legal, determinado cada ao de acuerdo al precio local de
los alimentos, por una comisin de estadstica de los trabajadores;
4. La prohibicin legal de que los patrones empleen a trabajadores extranjeros
a un salario menor que el de los obreros franceses;
5. Una paga igual por igual trabajo, para los trabajadores de ambos sexos;
6. La instruccin cientfica y profesional de todos los nios, siendo su
mantenimiento la responsabilidad de la sociedad, representada por el estado y
la comuna;
7. La responsabilidad de la sociedad por los ancianos y los discapacitados;
8. La prohibicin de toda interferencia de los empleadores en la administracin
de las sociedades obreras, sociedades de providencia, etc., que deben retornar
al control exclusivo de los trabajadores.
9. La responsabilidad de los patrones en cuestiones de accidentes, garantizada
por un seguro pagado por el empleador a un fondo de los trabajadores,
proporcional al nmero de trabajadores empleados y al peligro que su industria
presenta;
10. La intervencin de los trabajadores en las regulaciones especiales de los
distintos establecimientos; y el fin del derecho usurpado por los patrones a
imponer cualquier pena a sus trabajadores bajo la forma de multas o
retenciones de salarios (decreto de la Comuna del 27 de abril de 1871).
11. La anulacin de todos los contratos que han enajenado propiedad pblica
(bancos, ferrocarriles, minas, etc.), y que la explotacin de todos los
establecimientos en manos del estado sea encomendada a los obreros que
trabajan en ellos;
7 El Cdigo de Napolen, la ley francesa.

12. La abolicin de todos los impuestos indirectos y la transformacin de todos

los impuestos directos en un impuesto progresivo sobre los ingresos mayores a
3.000 francos. La supresin de toda herencia colateral 8 y de toda herencia
directa superior a 20.000 francos.

8 Es decir, que no recae en descendientes directos.