Professional Documents
Culture Documents
DISCIPLINARY APPEAL
VOLUME I
Pages 1-149
REPORTED BY:
YOLANDA C. HERNANDEZ
CSR No. 7389
11:08 A.M.
8
9
10
11
12
APPEARANCES:
CATHERINE HARRIS, ESQ.
HEARING OFFICER
5960 South Land Park Drive, Suite 255
Sacramento, California 95822-3313
916.444.3317
13
14
15
16
17
18
19
20
Page: 2
1
2
ALSO PRESENT:
COMMANDER DONALD RODRIGUEZ
City of Santa Maria Police Department
3
4
5
GIL TRUJILLO
Santa Maria City Attorney
DANIEL AST
Petitioner/Appellant
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
McDANIEL REPORTING & VIDEO CONFERENCING
Page: 3
OPENING STATEMENTS:
PAGE
BY MR. GONZALES
23
BY MR. MILLER
68
4
5
INDEX
OF
WITNESSES
8
9
10
RD
RX
104
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
McDANIEL REPORTING & VIDEO CONFERENCING
Page: 4
INDEX
OF
EXHIBITS
(NONE)
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
McDANIEL REPORTING & VIDEO CONFERENCING
Page: 5
11:08 A.M.
--O0O--
4
5
10
11
12
13
14
15
MR. MILLER:
My name is
16
17
18
Thank you.
And the
19
20
21
22
MR. GONZALES:
Yes.
My name is Dennis
23
Gonzales.
24
25
Along with me is my
Page: 6
Forgive me.
Thank you.
10
11
12
Is that correct?
13
MR. GONZALES:
14
15
16
17
18
19
MR. MILLER:
That's correct.
much.
THE HEARING OFFICER:
All right.
So I'll
20
21
22
23
24
25
Page: 7
MR. GONZALES:
MR. GONZALES:
8
9
10
designated representative.
6
7
representative?
4
5
That is correct.
Right.
And I don't
11
MR. GONZALES:
12
No, he is not.
He is not.
13
14
stipulation.
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Page: 8
MR. GONZALES:
MR. MILLER:
That is correct.
So stipulated.
All right.
I'll receive
Okay.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
supplied?
21
22
No?
MR. MILLER:
been supplied.
23
24
MR. MILLER:
25
Correct.
transcripts?
MR. GONZALES:
MR. GONZALES:
All right.
of $23,000, we transcribed.
10
11
12
All right.
Whether they
So are the
13
14
evidence?
15
MR. GONZALES:
I did
16
17
18
All right.
Well, we'll
19
20
21
22
23
24
25
Okay.
Page: 10
This is an outside
10
11
12
13
city to appellant.
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
shooting incident.
24
25
Page: 11
1
2
place on the record the concerns that the city had, and
10
11
12
13
14
We understand that.
15
16
17
18
19
Yes.
20
21
22
23
24
25
Page: 12
case.
8
9
10
MR. MILLER:
11
12
13
14
matter later.
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
I would
There is a
Page: 13
to protective order.
10
11
Thank you.
12
13
Thank you.
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Then I requested
I reviewed first
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Page: 15
I cannot discern
I don't
I
10
11
12
13
14
15
closed hearing.
16
17
18
MR. GONZALES:
19
20
21
22
MR. GONZALES:
That is correct.
23
24
25
Page: 16
ruling.
plaintiff's counsel.
7
8
It
that request?
MR. MILLER:
it.
11
12
9
10
MR. GONZALES:
I'm sorry.
I didn't understand
the objection.
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
MR. GONZALES:
23
itself.
24
be quite obvious.
25
Okay.
Page: 17
MR. GONZALES:
All right.
Given that
MR. MILLER:
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
your examination?
21
MR. MILLER:
22
23
24
25
All right.
So the
Well, I am
Page: 18
9
10
MR. MILLER:
No objection to that.
Thank you
very much.
11
12
MR. GONZALES:
13
Okay.
14
15
clear.
16
but I want to make sure the record reflects it, and that
17
18
19
20
21
22
23
in general.
24
25
Page: 19
I think that's
understood.
10
11
12
13
14
15
indicated.
16
So,
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Page: 20
6
7
MR. GONZALES:
MR. MILLER:
10
Absolutely.
No objection.
That's fine.
Thank you
12
13
So we can compare if
11
They've
Okay.
14
MR. MILLER:
15
By 2 o'clock?
By 2 o'clock.
All right.
16
17
2:00 p.m.
18
19
20
21
22
23
24
25
McDANIEL REPORTING & VIDEO CONFERENCING
Page: 21
2:06 P.M.
--O0O--
4
5
statements?
10
MR. GONZALES:
11
MR. MILLER:
12
13
investigation.
14
15
statements.
16
All right.
Very well.
17
18
19
statements?
20
21
All right.
22
MR. GONZALES:
23
24
///
25
///
Page: 22
1
2
3
OPENING STATEMENT
BY MR. GONZALES:
Before we get into the substance of the
We know
Now, you
10
11
12
13
months later.
14
15
16
17
18
19
20
8 through 13.
21
22
23
24
25
Page: 23
Ast.
Ast."
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
So this alleged
Page: 24
10
11
12
13
14
retaliation.
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Page: 25
10
That
11
12
13
14
15
16
17
18
terminated for.
19
20
21
argument.
22
this case, when it's all come in from all the different
23
24
25
criminal negligence.
Page: 26
relied upon.
of itself.
reprimand.
therefore could very well and should have and would have
10
incompetence.
11
12
investigator.
13
investigation.
14
15
16
quite clear.
17
about.
18
19
20
21
22
23
position.
24
25
Page: 27
termination.
candid.
10
Usually I just
11
12
13
14
15
16
17
18
19
who lies."
20
21
22
23
24
you."
25
And obviously,
Page: 28
of leadership.
talking about, "I bet you wouldn't stun gun yourself for
10
11
12
13
14
15
16
termination.
17
18
19
20
21
22
23
24
whistle-blower.
25
It
Page: 29
being unsafe.
and Ast.
2012.
10
11
12
13
14
15
money issues.
16
overtime.
17
18
that he can take home, and he can have his overtime and
19
20
21
22
fit.
23
24
25
And
And he
MR. GONZALES:
grant."
Lieutenant Flores?
MR. GONZALES:
lieutenants.
10
11
friends.
12
mad.
13
14
this.
15
16
17
unfairness.
18
19
20
21
22
23
24
25
Page: 31
money.
investigation of Covarrubias.
together.
10
11
12
13
14
15
16
17
actually says.
19
20
on the ELMO.
21
Is that working?
22
It says:
24
25
And
18
23
You're going to
occurred."
It's, "Ongoing."
"Location or problem:
Police Department.
Page: 32
"Description of grievance."
one.
10
11
Money.
Money, number
Money,
number two.
12
13
14
15
16
chief.
17
18
19
20
21
22
23
Buddies of the
department."
24
25
As a
Page: 33
The city
10
11
29.
12
13
that.
14
It's a Thursday.
15
16
17
18
19
20
21
22
activity.
23
24
25
He's
The investigation
There
I have it interchanged.
I'm going to
So this
And
Page: 34
1
2
about this.
Huffman hears this.
there was a time gap between when Huffman hears this and
Department.
10
11
Covarrubias.
12
13
14
15
16
4 o'clock.
17
It's
18
19
20
21
22
23
24
above them.
25
investigators.
Page: 35
There's
about 10 o'clock.
The
10
11
12
13
Luis Obispo.
14
15
16
17
in?
18
19
already know.
20
21
So
It's not
22
just talk.
23
to do a cold call.
24
25
I'm going to --
Obispo.
10
learned.
11
12
13
14
they first start talking about the plan, Ast, Van Meel,
15
and Ruiz.
16
before the actual time that they go out and talk to the
17
girl, they say, you know, you can't tell three people
18
19
20
21
22
Lieutenant Flores.
23
24
darn right.
25
Page: 37
motorcycles.
tell.
motivation.
I'm going to
10
11
12
13
point in time you've got Flaa, Van Meel, Ruiz, who have
14
15
name.
16
17
18
19
20
have gone to, that any of them could have gone to for
21
that name.
22
23
already gone up, got the name, talked to the girl, know
24
25
And
About 4:30,
They say
Page: 38
2
3
He had gone to Flores and said, hey, there's -I need to get the roster of your Explorers.
4
5
6
7
10
the officers.
11
12
13
14
15
16
17
anticipated happens.
18
and says, hey, guys -- and not the Explorers, just the
19
20
21
22
23
Explorers.
24
25
tell their moms and dads, and we're going to get in hot
They're going to go
Page: 39
room.
He hears this.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Perfectly
19
break.
20
the field.
21
22
23
24
25
Page: 40
it.
3
4
with Explorers?
10
11
12
that.
13
It only has to do
14
15
16
officers?
17
18
He remembers distinctly.
Absolutely not.
He
It has to
19
Okay.
20
21
it.
22
23
24
time.
25
I don't know
the checkpoint.
10
11
12
13
14
Van
15
16
17
18
name.
19
20
21
He -- and you're
22
23
already got the name, knows that Flaa had the name, knew
24
25
was it?
the name from Flores, the very guy that nobody wanted to
He leaked it.
8
9
10
11
investigative recordings.
12
13
14
because you're going to hear from Ruiz and Van Meel that
15
16
17
Friday morning, and all Ast would have had to have done
18
is to contact them.
19
20
21
investigators.
22
23
And in that
They had
24
25
5:00 p.m.
Page: 43
the girl.
certain.
relationship.
She's
So they first
So
They
10
convince them that we want to get the girl away from the
11
checkpoint.
12
13
14
15
16
17
27th.
18
conduct an interview.
19
her to tell the truth, and finally she says we've had
20
21
22
23
24
25
We've done
I don't need to
And, yeah,
Page: 44
suspicious.
wall.
10
there.
11
12
13
14
15
16
17
one.
18
He wanted one.
He
19
20
21
22
23
24
25
He looked
I had
Page: 45
It's being
house now.
Strike that.
four-way conversation.
He's
Girl
10
11
the conversation.
12
said this.
13
Ruiz
14
15
16
17
phone.
18
At no
19
That's okay.
20
21
22
He goes, "What?"
23
24
25
love."
Covarrubias goes, "Wait a minute, now.
Is
Page: 46
it.
My mom found
9
10
It's
else."
11
12
by you.
13
off.
14
15
16
17
18
19
20
station.
21
22
station.
23
24
12:30 a.m.
25
This is now
Page: 47
And he
10
11
12
13
14
15
me.
16
17
18
19
20
21
22
earlier.
23
24
25
Page: 48
that same time that they had the briefing that first
MR. GONZALES:
10
I'm sorry.
Could I just
11
12
13
investigation?
14
MR. GONZALES:
15
16
time.
17
18
Ritz.
19
Okay.
He is
22
23
20
21
MR. GONZALES:
Thursday.
24
25
MR. GONZALES:
Okay.
MR. GONZALES:
Okay.
party.
8
9
10
Okay.
Thank you.
Thank
you.
MR. GONZALES:
11
12
13
14
told about, supposedly for the first time, the leak and
15
16
17
issue here.
Ast gets on
18
19
20
21
22
Ritz is going to
23
testify by Thursday.
24
25
Page: 50
what Ast had to say, and I went along with it, and I
it down.
I heard
10
11
12
13
in trouble.
14
station.
15
16
17
Let's do it.
18
19
20
21
22
23
24
25
We'll
Page: 51
there.
So it
at the station 'cause he was the one that was giving all
10
Ast says,
11
12
13
14
15
red flags.
16
17
18
Ruiz is there
19
20
21
it.
22
23
24
25
Just
Page: 52
3
4
red flags.
8
9
11
far away.
12
experienced.
13
Wait a minute.
20
21
24
25
What's
the rush?
19
23
They'll go out
16
22
14
18
17
Too many
10
15
This is
We
Let's do it.
second cousin.
2
3
Go out there.
He comes in.
10
11
12
He
All I can
13
14
15
16
17
18
19
We'll be right
This is -- the
20
21
22
entails.
25
The guy is
23
24
Let's go.
Well, he's a lieutenant.
They're only
Page: 54
sergeants.
again.
This is murder.
This is
10
murderous.
11
right now.
12
13
14
15
of some kind, those other guys are not going to know who
16
17
complete confusion.
If we
There's going to be
18
Just go.
19
20
21
Flores.
Now, before I get to Flores, we have some more
22
23
24
25
concerns to Ast.
concerns.
something.
Mark Norling.
10
testimony.
11
12
MR. GONZALES:
13
14
MR. GONZALES:
15
N-o-r-l-i-n-g, Norling.
Thank you.
16
17
18
19
20
of minutes.
21
"Dan Ast:
22
"Investigator:
23
discussion about?"
Yes."
24
"Ast:
25
"Investigator:
Okay.
Just that."
something?"
"Ast:
conversation.
"Investigator:
"Dan Ast:
It's
He made a comment
Yeah, uh-huh."
10
11
12
13
14
"Investigator:
15
16
"Ast:
No, we didn't.
17
18
19
are continuous from the time that they were first told
20
21
22
the location.
23
24
25
Page: 57
Flores.
He tells Ast.
8
9
10
And again,
It was my idea.
11
12
13
it, and number two, when Norling goes over to the car,
14
15
on.
16
17
18
19
20
21
22
23
The arrest is
Two to
They're
24
25
Page: 58
They really didn't have any other plan because there was
8
9
10
in the morning.
11
12
13
14
15
close to him.
So
Dan
And stay
16
What?
17
18
19
child.
20
Click.
He'll be
21
here tomorrow.
22
23
24
25
going to do this.
So I got
He calls back
effect.
7
8
Another minute,
10
11
MR. GONZALES:
12
13
14
15
16
17
to continue on around.
18
19
group.
20
21
They have
22
23
24
25
Let's
up on me.
When
He was freezing
He froze.
You're going to hear from Ruiz, and he's going
10
11
12
there.
13
14
15
candid.
16
17
18
stopped the car, got out and walked around to Ast and
19
20
before.
21
22
23
24
to you?"
25
Page: 61
There
around and tells you out there before you get into the
street?
8
9
10
Oh wait a minute.
at him and had him stop, and I went over to his car and
asked him some questions.
11
12
13
there?
14
of you.
He's in front
15
"Oh, I yelled.
16
I yelled at him."
17
18
extensive.
19
20
21
22
23
24
25
I invite -- it's
It's long.
Page: 62
their car.
well.
where it went.
10
They're struggling.
11
12
location.
13
14
struggling.
15
going on here?"
16
No idea
Covarrubias's
17
best friend, the man who is his best man at his wedding
18
19
20
gun."
21
22
23
24
25
He
He's got a
He
Page: 63
night.
suicide'?"
8
9
10
11
12
13
person.
14
15
16
17
18
19
20
21
there?"
22
23
24
25
Before
there.
Oh, really?
We know
1
2
first?
10
11
12
13
14
that.
15
arrest team?
16
I read
17
18
19
20
21
22
23
checkpoint.
24
25
Page: 65
10
11
blurry.
You're
12
13
14
15
Flores to be there.
16
17
18
And Ruiz is
19
20
21
22
23
Those two
24
25
Page: 66
terminate.
10
11
12
13
14
yourself.
15
16
17
He gets a
18
19
20
pocket.
21
22
23
24
25
month off.
And the
This
Page: 67
And at
statement.
10
11
12
(Recess taken.)
13
Let's
14
record.
15
opening statement?
16
So
MR. MILLER:
I would.
17
18
19
20
OPENING STATEMENT
BY MR. MILLER:
May it please The Hearing Officer, Counsel, as
21
22
23
24
25
And we just
Page: 68
can tell you that everything that you will hear from Dan
we will prove, and what this case will show, are going
to be the facts.
is the fiction.
10
exemplary career.
11
discipline.
12
13
14
15
is termination.
16
No history of
17
18
19
20
gun.
21
22
23
24
25
might do, and the lieutenant walks in the room and says
But I
And you're
Page: 69
in certain circumstances.
He did it as a training
one at best.
prevented this.
10
11
do.
12
13
14
city.
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
reasonable suspicion.
25
Page: 70
a rape of a minor.
And
In
fact, the first time that anyone has learned about that
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
about?
21
at least not Dan Ast's role in it, and it's not about a
22
23
been terminated.
24
25
Page: 71
stop it."
they had said it over and over again ever since then, up
We have illegal
We need to
10
11
in, and they all went in on the same day all together
12
13
misconduct.
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
He,
Page: 72
Santa Maria.
working conditions.
8
9
Unsafe
Excessive overtime.
10
11
on.
12
13
14
15
16
17
18
in the city.
19
20
21
22
the city.
23
24
25
Page: 73
The failure
When these
10
city to do here?
11
12
13
sexual misconduct.
14
15
16
He engaged in inappropriate
Unsafe
17
working conditions.
18
19
20
21
22
23
24
25
shooting.
Page: 74
Failure to
This is where
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
How are we
Start
20
21
22
23
24
25
The
Page: 75
whistle-blowing action.
under oath that she told the city manager, Rick Haydon,
that she told the city attorney, Gil Trujillo, and low
No one should
So what
10
11
who then go back and tell the chief, oh, by the way,
12
13
14
15
16
17
real here.
18
19
here.
20
21
22
going to come back and talk about Mr. Ast's role in that
23
24
25
And I'm
Page: 76
that so critical?
Why is
10
11
12
show themselves.
13
14
stand up here and say that Mr. Ast had made some
15
16
17
heard that.
18
Right?
19
20
exist.
21
22
23
24
25
Page: 77
them.
concretely.
These
8
9
10
present.
11
12
was present.
13
14
15
16
17
18
19
Mr. Covarrubias and his bad decisions that had led him
20
21
22
23
The entire
24
done.
25
Page: 78
1
2
3
10
11
12
I'm sorry.
Is that the
13
14
investigation?
15
16
investigation.
17
18
MR. MILLER:
sheriff's investigation.
19
20
MR. MILLER:
Okay.
Thank you.
21
22
23
24
25
Page: 79
it's important.
untruthful.
10
11
12
13
14
15
16
that.
17
untruthful.
18
about "I'm not going to let anyone in the city work for
19
20
21
22
23
24
25
This is
None of that
Page: 80
was disclosed.
10
inappropriate relationship.
11
12
In fact, it
13
transpiring here.
14
15
16
Some of the
17
18
19
20
21
truth.
22
23
24
25
In the
Page: 81
An
back to him.
10
He
He didn't
He says,
kicked back.
11
12
13
14
15
go file complaints?
16
17
complaints?
18
I want to be very
19
careful here.
20
21
previously.
22
23
24
25
Okay.
Underneath the
Page: 82
he's on work.
to come in.
You have to
It's going
10
these lieutenants.
11
12
13
14
15
16
So all of a sudden,
17
-- too much.
18
19
file.
20
21
22
23
happened.
24
25
In the Bart
Okay.
This
whistle-blew.
Page: 83
case.
March 6th --
MR. MILLER:
Sure.
I'm sorry.
MR. MILLER:
10
11
12
13
14
15
16
17
MR. MILLER:
18
Yes.
I just wanted to make
19
sure I understood.
20
Go ahead.
21
MR. MILLER:
22
23
24
25
No problem.
Thank you.
Page: 84
correct.
MR. MILLER:
Okay.
He
Within a matter
10
17th, 2012.
11
12
13
Covarrubias shooting.
14
15
16
17
18
Eight of them.
19
whistle-blowing, zero.
20
21
22
23
24
25
You're
them?
retaliated against.
10
order.
11
12
13
14
15
16
and giving him shiny gold coins and pats on the back for
17
18
later.
19
20
21
22
23
Jesse Garcia says the chief was doing this conduct, it's
24
25
Two days
Page: 86
The city
Even
10
shiny gold coins and pats him on the back for his
11
12
13
investigation?
14
15
report.
16
17
there.
18
19
20
21
22
complaints.
23
24
almost never-ending.
25
course here.
Page: 87
you'll hear from, they did hope that the city was
change.
10
11
12
13
14
I want to make very clear right here is they did not let
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
law.
25
Page: 88
Garcia complaints.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
shooting.
19
So if
It's
20
21
go by.
22
23
24
25
Page: 89
Covarrubias IA.
10
In fact, the
11
12
March 2nd, 2013, the chief and the city manager get a
13
14
Stop.
15
16
Short of all of
17
Dan Ast, five days after they get the letter telling
18
19
move for the first time to terminate Dan Ast for events
20
they knew about for three months and seven months, and
21
22
23
24
25
They first do
That's
Page: 90
And
25th.
action.
10
11
12
13
14
That's a procedural
15
16
17
18
19
20
21
22
23
against.
24
25
And only
Page: 91
complaints.
issue regarding the stun gun, and that's the one that
10
that's why the chief had to go back and dig for other
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
And you can see here that in the city manager's office
22
23
24
25
resources.
And
Page: 92
5
6
department.
thing.
10
11
12
terminate Mr. Ast without the buy-off from both the city
13
14
15
16
17
18
they did.
19
20
retaliation.
21
22
23
24
25
He wasn't permitted
So he
Page: 93
everything differently.
8
9
Let's
10
11
12
13
14
15
16
college.
17
18
19
Okay.
Okay.
20
21
22
secondary assignments.
23
24
25
Page: 94
Easier to see.
2
3
MR. MILLER:
Okay.
MR. MILLER:
I am.
-- at some point?
Thank you.
And so Jim Ginter was also in
two lieutenants.
10
underneath them.
11
12
13
14
15
16
17
18
Ritz.
19
If we have a
20
21
22
23
memo.
24
about a month-and-a-half.
25
November 2011.
You no
It's in a
Page: 95
but what was left out of it over and over and over again
10
11
12
when they all met to talk about this for the first time.
13
14
happened there.
15
what transpired.
16
17
18
19
20
Scout.
21
questions.
22
23
24
25
He has
He should know,
So he goes
Page: 96
1
2
3
4
10
it.
11
They
12
13
14
15
to me.
16
This is a problem.
17
He was the only one who did the right thing when faced
18
19
officer.
20
21
22
23
right, because he is the man who took off and made sure
24
25
Page: 97
found.
10
And you're
Yes,
he did.
11
12
13
exigencies.
14
who knew how to use it out in the field, who was now
15
16
17
18
19
20
So to second-guess that
21
22
say that's only because they went out and took him in
23
the field.
24
25
I'm sorry to
But
Page: 98
He was on
duty.
happened.
everyone else.
Dan Ast
10
was terminated.
11
12
13
14
15
16
17
How do we know?
How
18
do we know?
19
20
21
22
23
24
25
This district
Page: 99
about it.
So what happens?
10
works here.
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Page: 100
Thank you.
statement.
All right.
MR. GONZALES:
10
11
minutes.
12
13
If I could ask
All right.
We'll be off
14
15
16
17
Go ahead.
18
MR. GONZALES:
19
20
21
22
23
24
25
However, I do want
They all
Page: 101
into.
both counts.
weeks ago.
It
It went
It was sustained on
That is a
10
11
12
13
14
15
occurred.
16
17
18
19
20
21
Come was
If the court
In other
22
MR. GONZALES:
23
Surely.
-- that comes up.
And we
24
25
Page: 102
result here.
MR. GONZALES:
10
Fair enough.
MR. MILLER:
12
(Recess taken.)
15
17
18
So we'll be off
Chief Ralph
Martin.
19
20
Okay.
the record.
14
16
the record.
11
13
21
22
THE WITNESS:
23
24
25
Sure.
Go ahead.
please?
Page: 103
follows:
5
6
THE WITNESS:
THE WITNESS:
10
I do.
Thank you.
M-a-r-t-i-n.
11
12
13
MR. GONZALES:
Thank you.
14
15
16
DIRECT EXAMINATION
BY MR. GONZALES:
17
18
19
20
21
22
date?
A
23
24
15th of 2012.
25
Page: 104
background.
1978.
academy.
profession.
10
11
I also
Sure.
12
13
14
15
16
17
18
West Compton.
19
20
gang investigator.
I was
21
22
23
24
25
patrol officers.
Q
Page: 105
train others.
Excuse me.
Continue.
1980.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
area.
20
21
22
23
24
adjutant as a sergeant.
25
Page: 106
lieutenant.
detectives.
Palmdale/Lancaster area.
10
11
in 1992.
12
13
14
Altadena.
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
police.
rescues.
10
11
30th of 2009.
12
13
14
15
together.
16
17
18
dollars.
19
It would be March
20
21
22
23
24
25
Part of my
Page: 108
week.
Skelly hearings.
superior court.
10
11
12
13
14
15
services.
16
17
18
19
20
21
22
diverse group.
23
So it was a very
24
25
Page: 109
years.
We're one of
10
11
those.
12
13
14
15
16
17
18
19
El Salvador.
20
state departments.
21
22
23
24
25
outcome.
Page: 110
I did receive
Mueller, who's the head of the FBI, and not for going to
I also
We worked
10
11
12
13
14
15
16
up there.
17
18
19
I was retained as a
The last one
city manager.
Q
20
21
22
Pick
Couple of
23
24
25
Page: 111
Yes.
75 of those.
I'm sorry?
75.
And --
7
8
Right.
Right.
10
11
those?
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
department.
24
a hundred of those.
25
And that -- if
Page: 112
1
2
severity.
force.
10
11
12
13
14
15
Is
16
17
18
19
20
21
22
Okay.
23
24
25
I was usually
Page: 113
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Did I
19
20
21
training?
22
23
24
25
and captain.
Page: 114
concerns.
So
10
Yes, I did.
11
12
13
14
that investigation?
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Page: 115
affairs bureau.
10
11
five years?
12
That's correct.
13
14
15
with?
A
We would sit
16
17
18
reckless driving.
19
20
21
22
23
24
25
Page: 116
1
2
Okay.
Yes, I did.
Ballpark it.
Okay.
10
11
12
13
But ultimately, my
14
15
16
Robert Mueller.
17
18
19
20
21
22
23
24
25
two-year period.
It was
Page: 117
to 24.
We
No.
10
11
12
13
14
15
Yes.
16
17
About 125.
18
19
20
21
Yes, I was.
22
23
24
25
You
handled?
A
The L.A.
Page: 118
10
11
12
13
14
But I
They actually
But it was a case
It was in
15
16
Santa Maria?
17
18
19
itself?
20
21
22
23
24
25
Page: 119
3
4
Gennaco?
That's correct.
7
8
9
10
11
Yes, he does.
12
Yes.
13
14
15
Did you
16
17
18
19
supervisors.
20
21
22
23
24
25
Page: 120
you would.
police chief.
10
11
12
And I believe
13
14
there.
15
16
17
18
19
you had with Mr. Haydon on the second meeting, the first
20
21
I think
22
23
July.
24
11:00 or 12:00.
25
conversation.
He gave
Page: 121
And because
I did.
10
11
12
13
14
15
16
Gotcha.
17
18
19
20
Wednesday.
21
22
23
No.
24
A Mr. Ginter?
25
No.
Page: 122
Or a Come?
No.
Mr. Come?
None whatsoever.
10
and that we are going to, we, the city, are going to
11
12
to that effect?
13
No.
14
15
16
17
No.
18
19
20
21
He stated that
22
23
24
25
was killed.
Page: 123
like four.
10
11
Absolutely not.
12
13
14
15
16
broached?
A
17
18
19
20
21
22
23
24
withdrawn.
25
job?
I did.
Okay.
start?
7
8
6th?
10
11
12
13
14
That lasted
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
I want to ask a
Page: 125
me on that?
I am.
10
11
No.
12
13
14
No.
15
16
17
Correct.
18
19
I wanted
20
21
22
23
24
police.
25
Dan Ast, it was Norm Come, Jim Ginter, and Rico Flores.
It was
Page: 126
there's been a lot going on, but that I was not there to
changed later.
the room and ask them if they would all want to move
start.
10
11
12
That's correct.
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
this."
25
What
Page: 127
10
11
12
13
14
15
16
as a captain.
17
seven lieutenants.
18
19
20
21
22
23
24
25
Page: 128
1
2
right or wrong?
No.
let's say, the second or third day that you were there,
10
11
12
13
14
No.
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
There
Page: 129
there.
minutes.
So I attended it.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
lying"?
22
23
24
25
every -- I was going to ask you about the other 59, but
Page: 130
that's fine.
2
3
4
5
6
Okay.
recollection.
Q
Okay.
union?
10
11
12
13
14
15
16
happen.
17
18
19
budget issues.
20
21
22
23
24
legal subpoenas.
25
Page: 131
away.
10
to.
11
back to work.
12
13
14
15
16
point.
17
18
19
20
21
22
implemented?
23
24
25
Ballpark it.
Page: 132
away.
that time was Rico Flores, so I took his car and his
10
schedule.
11
12
13
14
15
16
17
I needed management
18
overlap.
19
20
21
22
23
24
25
Page: 133
on.
7
8
9
10
11
overtime.
Q
removed it or -A
I did.
I removed it.
12
overtime.
13
14
15
progressed?
16
We didn't have
17
18
19
20
21
22
23
24
25
I
No one
Page: 134
the fleet?
others?
10
11
12
own union.
13
14
15
16
17
officers.
18
19
20
21
need for it, they would be using the same attorneys for
22
23
24
25
department.
In
They negotiate
Page: 135
interest.
7
8
10
Very good.
11
12
13
Thank you.
14
15
16
25 of them.
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Others
One of the
It causes a
Page: 136
investigation.
10
11
12
13
14
15
16
accosted.
17
18
went on.
19
We
So, it
20
first came onboard and you say you were here for a week
21
or so?
22
23
It was awful.
24
25
of 2013.
Page: 137
you see any change in the morale between when you first
in March of 2013?
Yes, I did.
But when they saw what I was doing and the fairness that
10
11
it.
12
13
14
15
16
Yes.
17
Okay.
18
Had all of
and such.
19
You're thinking.
20
21
there.
22
Okay.
23
24
25
Page: 138
Sure.
3
4
Yes.
All right.
Significant documentation.
Let's talk about the significant
10
11
12
13
of those?
14
About five.
15
16
17
mean?
A
18
19
20
21
voluminous in nature.
22
23
24
paper.
25
Page: 139
Okay.
it.
5
6
7
You're familiar
10
Yes.
11
12
13
14
15
16
significant ones?
A
Okay.
17
About 1800.
18
I'm sorry?
19
About 1800.
20
21
22
23
24
Yes.
25
Page: 140
Every page.
Yes.
times.
I did.
10
11
Yes.
12
13
14
15
16
17
shooting?
18
Yes.
19
20
21
Klapakis, K-l-a-p-a-k-i-s.
22
23
24
25
Thank you.
1
2
K-i-t-z-m-a-n-n.
Thanksgiving time.
10
11
12
No.
13
14
15
16
No, none.
17
18
19
No.
20
21
long did it take you to get from Page 1 to Page 1800 and
22
23
24
25
Page: 142
1
2
No.
9
10
11
None, nobody.
12
13
14
15
16
17
Yes.
18
19
Nine.
20
Thank you.
21
Nine.
22
23
24
25
Page: 143
Yes.
obvious?
appropriate approach?
8
9
It included
10
shooting.
11
review.
12
13
audio interviews.
14
15
16
17
18
19
20
investigation?
21
Affairs Investigation.
22
23
24
25
Ballpark.
of -- sometime in February.
interviews.
10
8
9
11
You said
12
13
opinions or conclusions?
14
15
conclusions or findings.
16
17
In a
18
It's
19
20
21
22
that.
23
24
25
as to Daniel Ast?
A
Page: 145
investigation.
3
4
a moment.
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
to.
21
22
23
24
25
duty.
Page: 146
1
2
penalty.
Q
Money.
10
11
saturation patrol.
12
13
14
15
MR. GONZALES:
16
another 45 minutes.
17
break at 5 o'clock.
It's 10 after.
18
19
20
21
22
23
24
25
record.
By agreement of the parties, we're going to
Page: 147
adjourn now.
2
3
And
MR. GONZALES:
9
10
11
MR. GONZALES:
12
MR. TRUJILLO:
13
way.
14
15
MR. TRUJILLO:
16
17
MR. TRUJILLO:
18
19
It's on McClelland.
McClelland?
20
21
22
23
24
25
McDANIEL REPORTING & VIDEO CONFERENCING
Page: 148
STATE OF CALIFORNIA
)
) ss.
)
3
4
10
INTO TYPEWRITING.
11
12
13
14
15
16
17
18
19
________________________________
20
YOLANDA C. HERNANDEZ
21
22
23
24
25
McDANIEL REPORTING & VIDEO CONFERENCING
Page: 149