/ COLD SNACKS . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2
/ FIGHTERS SALADS. . . . . . . . . . . . . . 3
/ HOT SNACKS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
/ DUMPLINGS AND CURDS . . . . . . . . 4
/ PARTIZAN SOUPS. . . . . . . . . . . . . . . 4
/ HIKING PORRIDGES. . . . . . . . . . . . . . . . . 5
/ FRONT SAUSAGES . . . . . . . . . . . . 5
/ MEAT FOR THE SOLDIERS. . . . . . . . . . . . . . 6
/ FISHING TROPHIES . . . . . . . . . . . . . . . 7
/ UZBEK PROVISIONS . . . . . . . . . . . . 7
/ DISHES ON THE CHARGRILL. . . . . . . . . . 8
/ GARNISH FOR VOLUNTEERS. . . . 9
/ PARTISAN PASTRY. . . . . . . . . . . . . . . 9
/ SWEETS FOR THE VICTORY . . . . . . . . . 10
/ SNACKS TO BEER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
/ BOURGEOIS BREAKFASTS. . . . . . . . 11
/ BEER ON TAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
/ BEER BOTTLE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
/ SOFT DRINKS. . . . . . . . . . . 14

/COLD SNACKS
/GR

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300

/UAH

122,00

, , ,
VEGETABLE TROOPERS / cucumber, tomato, pepper, greens

(). . . . . . . . . . 400

128,00

, , ,
SNACK FOR VODKA / tomato, cucumber, cabbage, carrot

. . . . 250

117,00

, ,

-

MUSHROOM MEADOW IN A BOBBISH FOREST

suillus, chanterelle, agaric honey

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100/50

118,00

COLLECTED POLITICAL SUPERVISOR PERSONALLY

- 100/20

89,00

FRONT-LINE JOY - LARD WITH GARLIC

200/30

208,00

100/80

360,00

/ salmon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100/30
. . . . . . . . . . . . . . . . . 100/

184,00
96,00

,
UKRAINIAN MEAT DISH
neck of pork, roasted brisket

- . . . . . . . . . . . . . . . . .

/ pike
/ red
CHAPAEV CAVIAR ON THE TOASTS

FISHERMANS JOY

100/30

CAPITANS HERRING
with pickled onion and potatoes,backed in jackets

:__________________
. :________________
:___________________

10%
Please, do not worry about tips, 10 % are included into the bil

All prices are indicated in national currency taking into account VAT

/SOLDIER SALADS
/GR

90*60*90

/UAH

250 . . . 111,00

, ,
SALAD 90*60*90

250 . . . 147,00

GREEK SALAD

250 . . . 147,00

, , ,
,

CAESAR / iceberg lettuce, juicy chicken breast, tomato,

quail eggs, parmesan cheese, croutons

200 . . . 108,00
RUSSIAN SALAD PARTISAN HOLIDAY

. . . . . . . . . 200 . . . 86,00
BEETROOT SALAD PASTURE

/HOT SNACKS

. . . . . . . . . . . . . . 1 . . . 1200
,

PLATO WHERE CRAYFISH ARE WINTER

crayfish boiled in beer with herbs

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200/50 . 88,00
KHUTOR POTATO PANCAKES

CHEBUREK - BATTLE COMRADE

/ with veal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . . 94,00

/ with mutton . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . . 94,00

10%
Please, do not worry about tips, 10 % are included into the bil

All prices are indicated in national currency taking into account VAT

:__________________
. :________________
:___________________

/PARTISAN SOUPS
/GR

/UAH

250/50 . 76,00

GAS ATTACK PEA SOUP

-. . . . . . 250 . . . 72,00
CHICKEN BROTH QUICK MARCH

250/100 86,00

RED BORSCH FOR NO STRANGERS

250 . . . 109,00

FISHERMANS SOUP / with zander and salmon

( )

***

/DUMPLINGS AND CURDS

200/30

89,00

, -,
DUMPLINGS & KURDS FROM KIM CHEN IR
veal, carrots in korean style, cilantro

. . . . . . . . . . . 200/30

89,00

,

MASKED FRINGE / curds with liver, beijings cabbage and chili

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200/30

79,00

THE WILL TO THE VICTORY / curds with cabbage

! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200/30

79,00

FIGHT THE ENEMY / curds with potatoes, lard and onion

( )

***

. . . . . . . . . . . . 200/30

89,00

ROBUST CONSTRUCTION / curds with cheese and raisins

- . . . 200/30

108,00

CURDS WITH CHERRIES IN A FRIENDIY WAY

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 200/30

108,00

SPECIAL MANTY

. . . . . . . . . . . . . . 200/30

84,00

RESERVE PROVISIONS / siberian meat dumplings

:__________________
. :________________
:___________________

10%
Please, do not worry about tips, 10 % are included into the bil

All prices are indicated in national currency taking into account VAT

/PORRIDGES FOR CAMP LIFE

/GR

/UAH

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
250/100 98,00

HAPPINESS EXISTS / boiled buckwheat with tinned pork stew

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250/100 98,00

AMBUSH IN THE FIELD / wheaten porridge with chicken

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250/100 96,00

MINEFIELD
millet or barley porridge with grilled pork dish

( )

/ SAUSAGES FRONTLINE

***

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200/350 218,00
HUNTING SAUSAGES CAMP NEAR THE LAGOON LEADERS

. . . . . . . . 200/350 228,00
REGENBURG SAUSAGES TASTE OF VICTORY ANTI-BOLSHEVIK BLOCK

. . . . . . . . . . . . . . 200/350 208,00
BAVARIAN SAUSAGES KNOW OURS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200/350 216,00
DEBRECENER SAUSAGES CULINARY DEBATE SOLDIERS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200/350 224,00

( )

***

VIENNA SAUSAGES SOLDERING CAPTAIN FIRST GRADE

DEEP REAR HEROES DISH

/ turkey sausage
/ turkey sausage
with cheese
/ chicken sausages
/ lamb sausage
/rabbit sausage

10%
Please, do not worry about tips, 10 % are included into the bil

All prices are indicated in national currency taking into account VAT

228,00
228,00
200/350

208,00
262,00
286.00
:__________________
. :________________
:___________________

/MEAT FOR SOLDIER

/GR

/UAH

- 1/150 258,00

CAUCASIAN DIVISION / spring chicken with garlic sauce

200/100

248,00

WATER-MEADOWS / beef steak with grilled vegetables

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200/100 184,00

-

( )

***

SOLDIERS DREAM
ukrainian homework sausage with patatoes

200/100 156,00

-
BBQ
ON THE BANKS OF DANUBE
wiener schnitzel with french fries and BBQ sauce

350*

596,00

RIBAY STEAK with grilled vegetables and herb butter

* - ,

/FRONTLINE HALT

/ CUTLETS

( )

with mashed potatoes and a salad of pickled cucumbers

***

/ chicken
/ pork
/ fish

:__________________
. :________________
:___________________

100/150/50
100/150/50
100/150/50

106,00
118,00
137,00

10%
Please, do not worry about tips, 10 % are included into the bil

All prices are indicated in national currency taking into account VAT

/UZBEK PROVISION

/GR

/UAH

250

125,00

250

125,00

350

148,00

SATISFIED GUARDS / hachapuri with cheese

HACHAPURI WITH EGG

, ,

HIGHLY EXPLOSIVE LAGMUN
with home spaghetti, veal, vegetables and red sauce

400

SHOURPA FOR REFUGEES

soup with veal and vegetables

168,00

( )

***

SAMSA PARTISAN PATROL
with veal

1 .

106,00

300

108,00

PILAU WITH VEAL OUR SPECIAL RECIPE

/FISHING TROPHIES

1.

HARDHEAD MOTOR ASSAULT TROOPS by partisan smokehouse

1.
1.

194,00

166,00
327,00

(
)

***

GREETINGS BY COOK
grilled trout
grilled dorado

250/20

149,00

FRIENDLY DOZEN / fried carps

. . . . . . . . . . . . . 150/100 268,00

BATTLESHIP POTEMKIN / grilled salmon fillet

1940

10%
Please, do not worry about tips, 10 % are included into the bil

All prices are indicated in national currency taking into account VAT

:__________________
. :________________
:___________________

TRIUMPHAL FIRE DISHES ON THE CHARGRILL
/GR

/UAH

. . . . . . . . . . . . . 200/400 390,00

SURPRISED COMMANDER / lamb steak on a bone

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100/400 156,00

ON A BAYONET / pork shashlik classical with onion

250/400 299,00

VEAL VOROSHILOV SHASHLIK

.
: ) ;
) ; ) .

150/400 148,00

CHICKEN SHASHLIK BLITZKRIEG

- / kebab

***

CONFLICT ON THE MIDDLE EAST

/ with veal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150/400 226,00

/ with mutton . . . . . . . . . . . . . . . . . 150/400 239,00

4/50 109,00
-

AIR ARMS hicken wings

300

148,00

200

76,00

VEGETABLE ON A CHARGRILL FROM PARTISAN FIRE

2

,

BACKED POTATO WITH LARD FROM PARTISAN FIRE

:__________________
. :________________
:___________________

10%
Please, do not worry about tips, 10 % are included into the bil

All prices are indicated in national currency taking into account VAT

GARNISH FOR VOLUNTEERS

/GR

/UAH

200

56,00

200/30

88,00

EASY TASK / boiled potatoes

/ /
HOMESICKNESS / homelike backed potatoes

***

with cracklings / with onion /with garlic

200

68,00

RICE PARTISAN BAIT

/PARTISAN PASTRY

- . . . . 2

52,00

LIKE YOUR GRANDFATHER BAKED / patties with mushrooms

47,00

***

ARTILLERY- PREPARATION / patties with cabbage

64,00

PATTIES SO WITH PLUCKS

10%
Please, do not worry about tips, 10 % are included into the bil

All prices are indicated in national currency taking into account VAT

:__________________
. :________________
:___________________

/SWEETS FOR THE VICTORY

/GR

/UAH

. . . . . . . . . . . . . 1250

335,00

:
, , ,
VITAMIN STOREHOUSE
fruit allsorts: pineapple, kiwi, plum, grapes, orange

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100/30

72,00

: ,
, , , ,
TRACKS ON THE SNOW / ice-cream with toppings at your choice:
green apple, wild strawberry, chocolate, cherry, kiwi, tropic

. . 100

84,00

ICE-CREAM ITALIAN PARTIZAN

!. . . . . . . . . 150/25/20 98,00
NAPOLEON REMEMBER BORODINO!
; ()

. . . . . 125/25/20 89,00
COTTAGE CHEESE CAKE MORNING IN THE VILLAGE

, ,

98,00

150/20

STRUDEL WITH APPLES, NUTS AND ICE-CREAM

( )

()

/ PINEAPPLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/ APPLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/ ORANGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/ GRAPEFRUIT . . . . . . . . . . . . . . . . .
/ GRAPES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 .
100 . .
100 . .
100 . .
100 . .

.
.
.
.

360,00
30,00
30,00
30,00
65,00

/SNACKS FOR BEER

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 . . . . 89,00

SMOKED SALMON

80 . . . . 44,00

PEANUT / solid nut

(
)

80 . . . . 79,00

PISTACHIOS / for experts

. . . . . . . . . . . . . . . . . 50 . . . . 20,00

SUNFLOWER SEEDS / partisans narcotic

();

10

:__________________
. :________________
:___________________

10%
Please, do not worry about tips, 10 % are included into the bil

All prices are indicated in national currency taking into account VAT

/BOURGEOIS BREAKFASTS
/GR

/UAH

/
TAKING OFF A HANGOVER

150

62,00

MORNING OF A SPY / fried eggs with a tomatoes

150

66,00

200

68,00

200

68,00

100

63,00

FOR THE BEST / fried eggs with a bacon

FOR A COMMANDER / omelet with a ham

DISCHARGED SOLDIER / omelet with tomatoes

REVOLUTIONARY / chicken sausages

/ DIETARY

300 . . . 65,00

MYUSLI WITH A RAISIN, DRIED APRICOTS AND HONEY

PORRIDGE REMEMBER YOUR CHILDHOOD

/ semolina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 . . . 55,00

/ avenaceous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 . . . 55,00

, , ,
( )

/ CURD

. . . . . . . . . . . . . . . 200 . . . 30,00
MILK TASTE BY YOURSELF

. . . . . . . . . . . . 200 . . . 30,00

KEFIR SHARE WITH YOUR FRIEND

-. . . . 100/30/30 76,00
COTTAGE CHEESE WITH JAM SPECIAL ACTION

-. . . . . . . . . . . . 200/30 . 114,00

PROSPECTING GROUP / cheesecakes with sour crea

10%
Please, do not worry about tips, 10 % are included into the bil

All prices are indicated in national currency taking into account VAT

:__________________
. :________________
:___________________

11

/BEER ON TAP
/L
1

/ VERBODE

0,33 . . . 115,00
0,5 . . . . 165,00

/ HOEGAARDEN WHITE

0,33 . . . 75,00
0,5 . . . . 115,00

,

.
. . 7,5%
, ,
, ,
. . 5%
2

/ LEFFE BLONDE

0,33 . . . 75,00
0,5 . . . . 115,00

/ LEFFE BROWN

0,33 . . . 75,00

/ PALM

0,33 . . .
0,5 . . . .

/ KWAK

0,33 . . .
0,5 . . . .

,

. - ,
. , ,
. . 6,6%

0,5 .
,

. - ,
,
. . 6,5%

***
1

/UAH

1747

. . 5,4%

, .
, , . . 8,4%

STELLA ARTOIS

CHERNIGOVSKOYE LIGHT

. . . 115,00

0,33 . . . 38,00
0,5 . . . . 58,00
0,33 . . . 22,00
0,5 . . . . 35,00

12

/BOTTLED BEER
/L

/UAH

/ CHIMAY BLUE

0,33 . . . 105,00

/ CHIMAY RED

0,33 . . . 95,00

/ HOEGAARDEN WHITE

0,33 . . . 80,00

/ DUVEL

0,33 . . . 95,00

1,5 . . . .
-
,
.
. . 9%

535,00

,
, ,
- .
. . 7%

. ,
,

. alk. 8,5 %

0,375 . . 135,00

/ KRIEK BOON

,
.
,
- . . 4,5 %

***

/ FRAMBOISE BOON

0,375 . . 135,00

/ LEFFE BLONDE

0,33 . . . 75,00

/ LEFFE BROWN

0,33 . . . 75,00

,
.
,
- ,
. . 5 %
,

. - ,
. , ,
. . 6,6%
,

. - ,
,
. . 6,5%

8 / Trappistes Rochefort 8

***

0,33 . . . 118,00

. 9,2%

10 / Trappistes Rochefort 10 0,33 . . . 118,00

. 11,3%

10%
Please, do not worry about tips, 10 % are included into the bil

All prices are indicated in national currency taking into account VAT

:__________________
. :________________
:___________________

13

/NON-ALCOHOLIC BEER
,
, .
Interruption of fermentation by lowering the temperature gives the effect
when needed taste remains and alcohol content comes to minimum.

/L

/UAH

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5 . . . . 45,00
STELLA ARTOIS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,25 . . . 77,00
PALM GREEN

NON-ALCOHOLIC DRINKS

/FRONT DRINKS
***

- (.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,25 . . . 35,00

OCA-COLA

- (.). . . . . . . . . . . . . . . . . 0,25 . . . 35,00

OCA-COLA LIGHT

(.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,25 . . . 35,00

FANTA

(.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,25 . . . 35,00

SPRITE

(. .) . . . . . . . . . . . . . 0,5 . . . . 35,00
WATER Morshinska (gas, bottled)

(/ .) . . . . . . . . . . . . . . 0,5 . . . . 35,00
WATER Morshinska (w/t gas, bottled)

(.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5 . . . . 57,00

BORJOMI

. PERRIER (. .) . . . . . . . . . . 0,33 . . . 75,00

MINERAL WATER PERRIER

. SAN BENEDETTO (/ .) . . . 0,25 . . . 57,00

MINERAL WATER EVIAN

(.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5 . . . . 45,00

TONIC

RICH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,25 . . . 27,00

CHOICE OF JUICES

14

:__________________
. :________________
:___________________

10%
Please, do not worry about tips, 10 % are included into the bil

All prices are indicated in national currency taking into account VAT

-/LETS FILL THE COBLETS

/L

/UAH

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,2 . . . . 24,00
GRANDMOTHERS UZVAR

, . . . . . . . . . 0,2 . . . . 46,00
CRANBERRY MORS / fruit drink

. . . . . . 0,2 . . . . 16,00
KVASS ON THE EXPLOITS INSPIRED US

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,2 . . . . 24,00
PIONERSKY KOMPOT / fruit drink

/FRESH

***

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,2 . . . . 158,00
PINEAPPLE JUICE

. . . . . . . . . . . . . . . . 0,2 . . . . 75,00
ORANGE JUICE

. . . . . . . . . . . . . . . 0,2 . . . . 75,00
GRAPEFRUIT JUICE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,2 . . . . 75,00
Apple juice

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,2 . . . . 66,00
CARROT JUICE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,1 . . . . 60,00
Celery juice
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,1 . . . . 58,00

***

LEMON JUICE

NON-ALCOHOLIC COCKTAILS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3 . . . . 75,00

MILK COCKTAIL MILKY BANKS

10%
Please, do not worry about tips, 10 % are included into the bil

All prices are indicated in national currency taking into account VAT

:__________________
. :________________
:___________________

15

/BOILED TEA
/L

/UAH

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3 . . . . 46,00
BLACK TEA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3 . . . . 46,00

EARL GREY / black tea with bergamot aroma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3 . . . . 46,00
GREEN TEA

. . . . . . . . . . . . . . . . 0,3 . . . . 46,00
GREEN WITH JASMINE

***

. . . . . . . . . . . . . . 0,3 . . . . 46,00
, , ,
, ,
, ,
HERBAL TEA KHUTOROK
natural grassy mixture that consists of raisins, karkade, pieces of hips,
sea-buckthorn, leaves of raspberry, wild strawberry, blackberry

. . . . . . . . 0,3 . . . . 46,00
,
, , ,

HERBAL TEA ALPINE MEADOW
grassy mixture that consists of inflorescence of chamomile, schizandra,
mint, hibiscus, orange peel and flowers and hips

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3 . . . . 46,00
ICE TEA WITH MINT

- , !/COFFEE!

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30/10 . . 42,00
ESPRESSO

***

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15/10 . . 42,00
RISTRETTO

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150/10 . 42,00
AMERICANO

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150/10 . 48,00
COFFEE WITH MILK

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200/10 . 48,00
COFFEE LATTE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150/10 . 48,00
CAPPUCCINO

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150/10 . 52,00
ICED COFFEE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30/10 . . 52,00

16

DECAF

:__________________
. :________________
:___________________

10%
Please, do not worry about tips, 10 % are included into the bil

All prices are indicated in national currency taking into account VAT