You are on page 1of 8

Gras completas de montaje suspendido Serie 3

viga simple Clase C servicio pesado


Las gras de montaje suspendido de Harrington

La construccin con pernos

combinan un rendimiento superior con un ahorro

permite un fcil montaje

de espacio de montaje suspendido. Es un diseo

Control de aceleracin electrnica


ajustable (EAC, sus siglas en ingls)

resistente que puede trabajar con las aplicaciones


Clase C ms demandantes, incluyendo fabricacin,

para control de carga superior (ver pgina 28)

fresado, manipulacin, produccin, montaje

Rodillos gua laterales


en troles motorizados para
un movimiento suave

ymantenimiento. El montaje con pernos hace que


la instalacin sea fcil y rpida. No se requiere
realizar soldaduras. La mayora de las conexiones
de cableado han sido instaladas en fbrica o son de
tipo enchufe. Puede confiar en las gras Harrington
por su durabilidad, confiabilidad y aos de servicio
sin problemas. Cuente con que Harrington incluye
caractersticas estndar que son opcionales en las
gras de los competidores.

12

Polipastos elctricos
clasificados de 60 minutos,

motor refrigerado por ventilador y


freno de rotor de empuje de bajo
mantenimiento

Cuerdas de
desconexin rpida

para una fcil instalacin


y mantenimiento

Gancho de acero-carbono forjado


capaz de girar 360 con carga

G r as com p l etas H arrington

Los engranajes cilndricos


Cableado de la
y helicoidales han sido
gra dentro de
Motor totalmente
endurecidos por induccin cerrado sin ventilacin conducto para el
para una vida til
prolongada

que asegura una vida


til larga

Cruceta

que asegura la rigidez de la gra


ypreviene que la gra se curve

cumplimiento de
normas

Ruedas fresadas doble estra

adecuadas para barras con forma de S


oW (ruedas patentadas disponibles)

Freno de CC ajustable

para controlar la desaceleracin


(ver pgina 30)

Freno de trole elctrico estndar


para un control de carga mximo

Rodillos gua laterales


que reducen el desgaste
de la rueda y ofrecen un
recorrido suave de la gra.

Diseo de cabezal
de acero estructural

compacto para un trabajo


de extremo ptimo

Los parachoques
ylas barridas de riel
son estndar en
cabezales ytroles
motorizados

Los polipastos con trole

estn disponibles en una amplia


seleccin de tipos de altura libre
baja

El colgante de botones pulsadores

es para un fcil manejo del trole, el polipasto


y el movimiento del puente. Incluye control
de encendido/apagado

13

Gras completas motorizadas de monta je suspendido


Serie 3 viga simple Clase C servicio pesado
Muchos beneficios de muchas caractersticas:

El sistema de gra completo incluye:

Control de aceleracin electrnica (EAC, sus siglas en


ingls) y freno ajustables que permiten un control de
velocidad personalizable para evitar que la carga se
balancee y optimizar el control de la carga.

Los cabezales cuentan con mandos, frenos, parachoques,


paradas contra cadas y barridas de riel.

Los parachoques de caucho estndar en las gras y los


troles motorizados cumplen con las normas ASME.
Los rodillos gua laterales reducen la friccin de la rueda
y el ruido, y por lo tanto ofrecen una traslacin de la gra
suave e incrementan la vida til de la rueda y de la gua.

Cableado de la gra instalado en conducto segn cdigo.

Los cables inmviles de la gra se encuentran dentro de


un conducto para cumplir con las normas NEC.

Polipasto con trole con colgante para control de operador.

La proteccin trmica del motor es estndar para evitar


que el motor se recaliente.
Los polipastos elctricos de clase ASME H4 maximizan
la capacidad de elevacin y minimizan el tiempo de
inactividad y los gastos.
Los motores sellados mejoran la vida del motor y minimizan
los costos de reparacin.

14

Panel de control de la gra con Control de aceleracin


electrnica (EAC, sus siglas en ingls) ajustable
einterruptor de desconexin de cierre a travs de la puerta.
(Ver pgina 28).

Los mandos proporcionan energa sincrnica a las dos


ruedas en cada cabezal con extremo para lograr una
traccin positiva suave. (Ver pgina 31).

Caractersticas en las que contar:


Capacidad hasta 5 toneladas y extensin hasta 15.2 m.
Velocidades de la gra: 12, 24 o 36 m/min velocidad
simple, 24/6 m/min velocidad doble ovelocidad variable.
Velocidades del trole motorizado: 12.2 o 24.4 m/min
velocidad simple, 24.4/4.0 m/min velocidad doble
ovelocidad variable. Tambin disponible con trole manual
(de empuje ode engranajes).
3 fases de voltaje: 208, 230/460, 380, 575 (50 60 Hz).
Adecuadas para uso en barras con forma de S o W
(modelos de pista patentada disponibles).

El montaje de viga puente estndar con sopanda


yetiquetas de capacidad.
Electrificacin de gua opcional.
La documentacin que incluye instrucciones de instalacin
y montaje, la gua del operador de la gra y los manuales
de usuario.
Pintura para retoques.
Un ao de garanta.

G r as com p l etas H arrington

ser i e 3 v i ga s i mple , m o t o r i z a d as y d e m o n ta j e suspe n d i d o G r as c o mple tas D i me n s i o n es

Cap.
Ext. Mx.
(Toneladas)
(m)

T
Rango de
Dim. de pestaa
rueda
Estndar
(mm)
(mm)

Cdigo del producto


Gra

10.7

CUML/S/H/D-3-0235

15.2

CUML/S/H/D-3-0250

10.7

CUML/S/H/D-3-0335

15.2

CUML/S/H/D-3-0350

10.7

CUML/S/H/D-3-0535

15.2

CUML/S/H/D-3-0550

110
76 152
125

140

102 - 152

U
Y
Superficie
Superficie
de trabajo
M**
de trabajo
E*
Ancho de de la rueda
X**
de la rueda
hasta la
D
Barra ms
la
Ancho
ms
hasta la
parte
Base de la all de la estructura superior de all de la parte ms
rueda
extensin del cabezal la barra extensin alta de la
(mm)
(mm)
gra (mm)
(mm)
(mm)
(mm)

A
Largo
general
(mm)

B
Base de
rodillo
(mm)

1524

1346

991

2083

1905

1549

1524

1346

889

2083

1905

1448

1524

1346

838

2083

1905

1397

T+206

305

46

T+208

48

T+249

51

G
Motor
(mm)

165

T/2 +
302 (L/S)
312 (H)
338 (D)

173

T/2+
348 (L/S/D)
361 (H)

287-T/2

*El mnimo E es M/2.


**Estas frmulas para el Ancho ms all de la extensin no se aplican para pestaas ms grandes que 152 mm. Consulte a fbrica para pestaas ms grandes que 152 mm.

15

Gra completa,
viga simple
motorizada y de
montaje suspendido

seri e 3 vi ga s i mple, m o t or i z a das y de m ontaj e suspendido G r as co mpletasEspec if i cacion es

Cdigo del producto


Gra

Cdigos de velocidad L y S

Cdigo de velocidad H

Cdigo de velocidad D

Un motor por cabezal


3 fases 60 Hz

Un motor por cabezal


3 fases 60 Hz

Un motor por cabezal


3 fases 60 Hz

Salida
(kW)

Corriente clasificada
(amp.)
@230 V

@460 V

Salida
(kW)

Corriente clasificada
(amp.)
@230 V

@460 V

Salida
(kW)

Corriente clasificada
(amp.)
@230 V

@460 V

CUML/S/H/D-3-0235
CUML/S/H/D-3-0250
CUML/S/H/D-3-0335

1,438
0.25

1.6

1.0

0.4

2.1

1.3

0.25/0.063

1.6/1.1

0.9/0.8

CUML/S/H/D-3-0350
CUML/S/H/D-3-0535
CUML/S/H/D-3-0550

Carga de
rueda mx.
del sistema**
(kg por par de
ruedas)

1,783
2,032
2,345

0.4

2.1

Cdigo de velocidad
L - Designa 12 m/min
S - Designa 24 m/min
H - Designa 36 m/min
D - Designa velocidad dual de 24/6 m/min



1.3

0.75

3.3

2.0

Derivacin de cdigo de producto ejemplo: CUML-3-0235


U - Gras completas de montaje suspendido
M - Motorizada
L - Velocidad de 12 m/min
3 - Nmero de serie
02 - Capac. Mx. 2 Ton.
35 - Extensin mxima 10.7 metros

0.4/0.01

2.0/1.5

1.2/0.9

3,157
3,479

G r as co m pletas d e eng ra n a je y d e m o nta je su s pen d id o


S erie 3 vig a si m ple C lase C ser vicio pes ad o
Las gras de engranaje y montaje suspendido de Harrington ofrecen una alternativa econmica en
comparacin con otros sistemas motorizados. Los rodillos gua laterales hacen que estos sistemas
funcionen ms fcilmente que el de las gras con rueda bridada. Tenga en cuenta la operacin con
engranaje cuando se requiera control de precisin, tal como operaciones de montaje de fabricacin
o manipulacin. Las gras de engranaje son ms fciles de actualizar a sistemas motorizados para
satisfacer las necesidades del cliente.
Muchos beneficios de muchas caractersticas:

El sistema de gra completo incluye:

Ideal para requisitos de deteccin de precisin en los que


la operacin motorizada no es necesaria.

Los cabezales cuentan con parachoques, paradas contra


cadas y la barrida de riel.

Los parachoques de caucho estndar en las gras y los


troles motorizados cumplen con las normas ASME.

Montaje del eje de mando con rueda y cadena manual.

Los rodillos gua laterales reducen la friccin de la rueda


y el ruido, y por lo tanto ofrecen una traslacin de la gra
suave e incrementan la vida til de la rueda y de la gua.
Los polipastos elctricos de clase ASME H4 maximizan
la capacidad de elevacin y minimizan el tiempo de
inactividad y los gastos.
Los polipastos y los motores de troles sellados mejoran la
vida del motor y minimizan los costos de reparacin.

16

El montaje de viga puente estndar con sopanda


yetiquetas de capacidad.
Polipasto con trole disponible en una amplia seleccin
de estilos.
Suministro de electricidad al polipasto con trole
(sise requiere).
Electrificacin de gua opcional.
La documentacin, incluyendo las instrucciones de
instalacin y montaje, la gua del operador de la gra
ylosmanuales de usuario.

Caractersticas en las que contar:

Pintura para retoques.

Capacidad hasta 5 toneladas y extensin hasta 13.7 m.

Un ao de garanta.

Velocidades del trole motorizado: 12.2 o 24.4 m/min


velocidad simple, 24.4/4.0 m/min velocidad doble
ovelocidad variable. Los troles manuales tambin estn
disponibles (de engranajes de empuje o manual).
Adecuadas para uso en barras con forma de S o W
(modelos de pista patentada disponibles).

G r as com p l etas H arrington

ser i e 3 v i ga s i mple d e e n gra n a j es d e m o n t a j e suspe n d i d o


G r as c o mple t as E spec i f i cac i o n es y d i me n s i o n es

Cap.
Ext. Mx.
Cdigo del
(Toneladas)
(m)
producto Gra

10.7

CUG-3-0235

13.7

CUG-3-0245

10.7

CUG-3-0335

13.7

CUG-3-0345

10.7

CUG-3-0535

13.7

CUG-3-0545

T
Rango de
Dim. de pestaa
rueda
Estndar
(mm)
(mm)
110
76152
125

140

102-152

A
Largo
general
(mm)

Y
U
M
Superficie Carga de
Superficie
Ancho
de
trabajo
de
trabajo
dela
rueda mx.
de la rueda
de la rueda
estructura hasta la
J
X**
E*
hasta la del sisteB
D
Barra ms Contrapeso del cabezal parte Ancho ms parte ms ma****
con
Base de Base de la all de la de rueda
superior de all de la alta de la (kg por par
de
rodillo
rueda extensin manual extremos la barra extensin
gra
(mm)
ruedas)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)

1524

1346

991

2083

1905

1549

1524

1346

889

2083

1905

1448

1524

1346

838

2083

1905

1397

305

T/2+229

T+206

46

T/2+226

T+208

48

T/2+229

T+249

51

165

287-T/2

170

173

1,433
1,642
2,032
2,263
3,153
3,357

* El mnimo E es M/2
**Estas frmulas para el Ancho ms all de la extensin no se aplican para pestaas ms grandes que 152 mm. Consulte a fbrica para pestaas ms grandes de 152 mm.
***La cada de la cadena manual estndar es de 2.4 metros desde la parte inferior de la barra.
****Ver la explicacin en la seccin de Informacin Tcnica

17

Gra completa,
viga simple
de engranajes
de montaje
suspendido

G r as co m p letas d e e m p u j e y d e m o nta j e s u s p e n d i d o
S e r ie 3 vig a s i m p le C l ase C se r vicio p es ad o
Las gras de empuje y montaje suspendido de Harrington ofrecen una alternativa econmica en
comparacin con otras gras. Los rodillos gua laterales hacen que estos sistemas funcionen ms
fcilmente que el de las gras con rueda bridada. Las gras de empuje son ms fciles de actualizar
aoperaciones motorizadas o de engranajes para satisfacer las necesidades del cliente.

Muchos beneficios de muchas caractersticas:

El sistema de gra completo incluye:

En comparacin con las gras con rueda bridada, las


gras de empuje de Harrington funcionan fcilmente, en
particular en operaciones de extensin larga.

Los cabezales cuentan con parachoques, paradas contra


cadas y la barrida de riel.

Los parachoques de caucho estndar en las gras y los


troles motorizados cumplen con las normas ASME.
Los rodillos gua laterales reducen la friccin de la rueda
y el ruido, y por lo tanto ofrecen una traslacin de la gra
suave e incrementan la vida til de la rueda y de la gua.
Los polipastos elctricos de clase ASME H4 maximizan
la capacidad de elevacin y minimizan el tiempo de
inactividad y los gastos.
Los polipastos y los motores de troles sellados mejoran la
vida del motor y minimizan los costos de reparacin.

18

Caractersticas en las que contar:


Capacidad hasta 5 toneladas y extensin hasta 13.7 m.
Velocidades del trole motorizado: 12.2 o 24.4 m/min
velocidad simple, 24.4/4.0 m/min velocidad doble
ovelocidad variable. Los troles manuales tambin estn
disponibles (de empuje o de engranajes).
Adecuadas para uso en barras con forma de S o W
(modelos de pista patentada disponibles).

El montaje de viga puente estndar con sopanda


yetiquetas de capacidad.
Polipasto con trole disponible en una amplia seleccin
de estilos.
Suministro de electricidad al polipasto con trole
(sise requiere).
Electrificacin de gua opcional.
La documentacin que incluye instrucciones de instalacin
y montaje, la gua del operador de la gra y los manuales
de usuario.
Pintura para retoques.
Un ao de garanta.

G r as com p l etas H arrington

ser i e 3 v i ga s i mple d e empu j e d e m o n t a j e suspe n d i d o


G r as c o mple t as E spec i f i cac i o n es y d i me n s i o n es

Cap.
Ext. Mx.
(Toneladas)
(m)
2

Cdigo del
producto
Gra

10.7

CUP-3-0235

Dim. de
rueda
(mm)
110

13.7

CUP-3-0245

10.7

CUP-3-0335

125

10.7

CUP-3-0535

140

T
Rango de
pestaa
Estndar
(mm)

76152

102-152

U
Superficie
M
de trabajo
Ancho de la de la rueda
E*
estructura hasta la
X**
D
Barra ms del cabezal
parte
Ancho ms
Base de la all de la
con
superior de all de la
rueda
extensin extremos
la barra extensin
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)

A
Largo
general
(mm)

B
Base de
rodillo
(mm)

1524

1346

991

2083

1905

1549

1524

1346

889

1524

1346

838

305

T+206

46

T+208

48

T+249

51

Y
Superficie
de trabajo
de la rueda
hasta la
parte ms
alta de la
gra
(mm)

Carga de
rueda mx.
del
sistema***
(kg por par
de ruedas)
1,429

287-T/2

165

1,624
2,014

163

3,134

* El mnimo E es M/2
**Estas frmulas para el Ancho ms all de la extensin no se aplican para pestaas ms grandes que 152 mm. Consulte a fbrica para pestaas ms grandes de 152 mm.
***Ver la explicacin en la seccin de Informacin Tcnica

19

Gra completa,
viga simple
de empuje y
de montaje
suspendido

You might also like