UNIVERSIDAD TECNOLOGICA DE EL SALVADOR

Gua Formulacin y Evaluacin de Proyectos

UNIVERSIDAD TECNOLOGICA DE EL SALVADOR

FORMULACION Y EVALUACIN DE PROYECTOS
CICLO I 2015 - SECCION: 01

GUIA PARA LA FORMULACION Y EVALUACION DE PROYECTOS

Docente: Ing. Jos Juan Marroqun De Len, MAE
PRIMER AVANCE: DIAGNOSTICO, IDENTIFICACION DEL PROBLEMA Y PERFIL DEL
PROYECTO
OBJETIVO: Durante el desarrollo del ciclo acadmico se deber formular y evaluar un proyecto de
inversin, este se realizar en equipo de trabajo. La finalizacin, exposicin y defensa del proyecto
es requisito para aprobar la asignatura. Los avances a presentar tienen un porcentaje asignado
segn cada evaluacin acadmica.
A. Contenido del documento: Para formular el proyecto se iniciara el proceso presentando varias ideas
que respondan a la solucin de problemticas del entorno o empresariales, estas sern aprobadas por el
docente; para la redaccin del documento del proyecto se aplicaran los conceptos de esta gua y del
programa de la asignatura. A modo orientativo, se exponen requisitos bsicos, lo que no debe
interpretarse como una limitante para la creatividad, innovacin y criterio profesional del estudiante.
B.- Presentacin del trabajo.
1.- El proyecto se presentara mediante avances, en cada avance se deber integrar los anteriores.
2. Para la entrega de los avances posteriores, ser obligatorio haber corregido el avance anterior.
3.- La presentacin y exposicin del proyecto se har de forma profesional.
4. Al finalizar el proyecto, se deber entregar contenido del documento final y de la exposicin realizada
en formato digital.
C. Criterios bsicos para evaluar el Proyecto (Anexo A Rubrica de evaluacin del informe tcnico).
1.- Formato y contenido del documento, segn gua entregada.
2.- Coherencia y pertinencia en el contenido del documento.
3.- Calidad de la exposicin y de la defensa individual.
4.- Claridad de los conceptos, ideas e informacin expuesta, conocimiento del tema, evidencias de
trabajo en equipo y forma de comunicacin utilizada por el expositor.
5. ORIGINALIDAD Y CREATIVIDAD DEL PROYECTO PRESENTADO.
D.- Bibliografa.
1.- Se recomienda la bibliografa que se adjunta al programa de la asignatura.
2.- La obtencin de informacin corresponde al estudiante, el docente aconsejara sobre la idoneidad de
las fuentes a utilizar. Los libros de texto propuestos, informacin tcnica del proyecto seleccionado e
Internet son las principales fuentes recomendadas.
Elaborada para la asignatura: Formulacin y Evaluacin de Proyectos / UTEC
Ing. Jos Juan Marroqun De Len, Enero 2015

UNIVERSIDAD TECNOLOGICA DE EL SALVADOR

Gua Formulacin y Evaluacin de Proyectos

E. Generales
1.- Fechas de entrega, segn el calendario acadmico de la Universidad y de las evaluaciones
respectivas (UNA SESION ANTES DE LA FECHA PROGRAMADA PARA EL EXAMEN PARCIAL).
2.- Bajo ninguna circunstancia se admiten documentos fuera de la fecha indicada.
3.- Para la exposicin y defensa del proyecto, se deber vestir traje formal.
4.- Se invitara a especialistas en el tema para la exposicin y defensa del proyecto.
5.- Se deber acondicionar el local para la exposicin y la defensa del proyecto.
GENERALES DEL DOCUMENTO:
Estos deben ser planteados, considerando el documento final.
1. Introduccin
2. Objetivos
3. Alcance
4. Metodologa empleada
A. DIAGNOSTICO INICIAL PARA SELECCIONAR EL PROYECTO
OBJETIVO: Identificar factores competitivos del municipio, del sector econmico en que se realizar
la inversin y de la naturaleza del proyecto que provean viabilidad preliminar al proyecto a formular.
1. DATOS DEL MUNICIPIO SELECCIONADO PARA INVERTIR
Informacin general del Municipio
Poblacin, caractersticas demogrficas y extensin
Infraestructura y servicios bsicos disponibles.
Indicadores sociales y econmicos.
Ventajas identificadas para la inversin
2. VENTAJAS DEL SECTOR EN EL QUE SE REALIZARA LA INVERSION
Incentivos fiscales
Costos competitivos
Infraestructura disponible
Planes de desarrollo en el corto y medio plazo.
Legislacin favorable
3. FACTORES COMPETITIVOS DEL PROYECTO
Innovacin del producto/ servicio
Ubicacin geogrfica estratgica
Mercado de consumo y exportaciones
Materias primas
Mano de obra
Redes logsticas
Programas de apoyo gubernamentales
Financiamiento
Elaborada para la asignatura: Formulacin y Evaluacin de Proyectos / UTEC
Ing. Jos Juan Marroqun De Len, Enero 2015

UNIVERSIDAD TECNOLOGICA DE EL SALVADOR

Gua Formulacin y Evaluacin de Proyectos

B. EL PROBLEMA DE INVESTIGACION DESDE LA PERSPECTIVA DEL PROYECTO

1. Descripcin del problema
2. Titulo del proyecto
3. Determinacin del problema
4. Objetivos de la investigacin
5. Evaluacin del problema
6. Limitaciones de la investigacin
7. Sntesis (perfil del proyecto)
Para resolver el literal B se debe leer el Anexo B de este documento.
C. PERFIL DEL PROYECTO
OBJETIVO: Presentar informacin objetiva acerca del proyecto a realizar, que permita tomar la decisin
de continuar o evaluar otras alternativas de inversin.
1. Nombre tcnico y comercial del proyecto.
2. Resumen ejecutivo del proyecto.
3. Objetivos del proyecto.
4. Productos servicios a realizar.
5. Naturaleza del producto o del servicio.
6. Giro comercial, segn cdigo CIIU.
7. Justificacin del proyecto.
8. Beneficiarios del proyecto.
9. Estrategia y ventajas competitivas identificadas para el proyecto (Anlisis de fuerzas/ FODA).
10. Ubicacin geogrfica del proyecto (mapa satelital)
11. Tamao estimado del proyecto (relacin: cantidad de bienes realizados / tiempo)
12. Antecedentes, estudios e investigaciones ya realizadas acerca del proyecto.
13. Experiencia del equipo que desarrollara el proyecto (CV del equipo de proyectos)
14. Bibliografa utilizada
BIBLIOGRAFIA
Principales fuentes de informacin recomendadas para el diagnstico del rea de influencia del
proyecto: Alcalda del Municipio, Digestyc, ltimos censos Nacionales, CNR(Monografa de
San Salvador) Banco Central de Reserva, Fusades, Revistas empresariales, Ministerio de
Economa, CONAMYPE, PROESA, Ministerio de Educacin, Ministerio de Salud, Anda, Casa de la
Cultura, Internet, etc. As como cualquier documento que contenga informacin estadstica del rea
de Influencia del proyecto.
ANEXOS REQUERIDOS EN EL INFORME TECNICO
CURRICULUM VITAE DEL EQUIPO (estandarizado)
ALBUM FOTOGRAFAS/VIDEOS QUE EVIDENCIEN EL TRABAJO DE CAMPO.
FORMATOS: BITACORA DEL PROYECTO Y DE PARTICIPACION.

Elaborada para la asignatura: Formulacin y Evaluacin de Proyectos / UTEC

Ing. Jos Juan Marroqun De Len, Enero 2015

UNIVERSIDAD TECNOLOGICA DE EL SALVADOR

Gua Formulacin y Evaluacin de Proyectos

ANEXO A RUBRICA PARA EVALUAR EL INFORME TECNICO DE PROYECTOS

Parmetros a
Peso
evaluar
Excelente (9-10)
Cumplimiento
- Cumplimiento
de los
total
de
los
componentes
componentes
tcnicos
tcnicos requeridos
requeridos
50%
para la formulacin
para la
optima del
formulacin
proyecto, segn
de proyectos,
gua entregada.
segn gua
entregada
Metodologa
y criterios
utilizados en
la
formulacin
del proyecto

El informe tcnico
cumple totalmente
los criterios y
metodolgicamente
es completo,
convincente y
define claramente
los criterios
seleccionados.

Redaccin
excelente y sin
errores de
ortografa.
Referencias
bibliogrficas.
Presenta los
anexos
correspondientes.

20%

Redaccin
del informe
tcnico
presentado

20%

Cumplimiento
de la fecha de 10%
entrega

El informe tcnico
se entreg en la
fecha sealada
para la entrega.

Nivel de Desempeo
Bueno (8-7)
Regular (6-5)

Deficiente (4-1)

Cumplimiento
parcial de los
componentes
tcnicos
requeridos para la
formulacin
optima del
proyecto, segn
gua entregada.

Cumplimiento
regular de los
componentes
tcnicos
requeridos para la
formulacin
optima del
proyecto, segn
gua entregada.

Cumplimiento
deficitario de los
componentes
tcnicos
requeridos para la
formulacin
optima del
proyecto, segn
gua entregada.

El informe tcnico
es
medianamente
completo en
cuanto a criterios
y metodologa, es
convincente y
define
bsicamente los
criterios
seleccionados.
Redaccin muy
buena y con
pocos errores de
ortografa.
Referencias
bibliogrficas
Presenta los
anexos
correspondientes

En el informe
tcnico los
criterios y
metodologa
demuestran una
comprensin de
nivel explcito
solamente. No
infiere, ni
relaciona criterios
y contexto tcnico.
Demasiados
errores de
ortografa.
Sin referencias
bibliogrficas.
Presenta anexos
parciales.

El informe tcnico
es deficiente en
cuanto a criterios
y metodologa, es
poco convincente
y no define los
criterios tcnicos
requeridos.

El informe tcnico
se entreg hasta
6 horas despus
de la fecha
sealada para la
entrega.

El informe tcnico
se entreg hasta
12 horas despus
de la fecha
sealada para la
entrega.

Deficiencia total del

documento, como:
- No tiene
coherencia,
- pegado de otros
documentos.
- No cumple con los
requisitos
mnimos de
presentacin.
- Demasiados
errores de
ortografa.
- Sin Referencias
bibliogrficas
- Presenta anexos
parciales.
El informe tcnico
se entreg hasta
24 horas despus
de la fecha
sealada para la
entrega.

Nota obtenida 100%

ESCALA DE CALIFICACIN: Calificacin de 6.0 a 10.0 Aprobado, de 0.0 a 5.9 No aprobado

Elaborada para la asignatura: Formulacin y Evaluacin de Proyectos / UTEC

Ing. Jos Juan Marroqun De Len, Enero 2015

Nota

UNIVERSIDAD TECNOLOGICA DE EL SALVADOR

Gua Formulacin y Evaluacin de Proyectos
ANEXO B GUIA EXPLICATIVA PARA LA DESCRIPCION DE LOS ELEMENTOS DEL
PROYECTO DE INVESTIGACIN
EL PROBLEMA
La primera parte de un plan posee caractersticas de descripcin general del tema a investigar: la
duda expuesta, el origen y fines de la investigacin, sus proyecciones, sus limitaciones y una visin
de conjunto de la metodologa que se va a utilizar.
1.1 Descripcin del problema
La descripcin del problema es la ambientacin de la realidad del problema, en relacin con el
medio dentro del cual aparece. Comprende los antecedentes del estudio, las teoras en las que se
bas y los supuestos bsicos en los que se apoya el enunciado del problema.
La descripcin es un enunciado completo que incluye todos los hechos, relaciones y explicaciones
que sean importantes para la investigacin. Debe considerar las situaciones, factores y causas del
problema. Por lo tanto el problema hay que encuadrarlo en un enunciado descriptivo o en una
pregunta que indique con claridad qu informacin ha de obtener el investigador para plantear las
alternativas de solucin.
1.2 Ttulo
Debe ser preciso, claro y completo. Se basa en la pregunta a resolver. Pueden presentarse casos
como el de un ttulo tentativo y, luego, el ttulo revisado, por ejemplo:
Ttulo tentativo. Contribuyen las mquinas a humanizar a las personas?
Ttulo revisado. La influencia de las mquinas en la humanizacin de las personas.
1.3 Formulacin del problema
El proyecto debe comenzar por darle un lugar adecuado al tema de estudio dentro de un criterio
amplio, de manera que despus sea asequible comprender su importancia, limitaciones y
proyecciones. En el ejemplo dado sobre las mquinas en la humanizacin de las personas, se
necesita discutir las posibles proyecciones sociales de la maquinizacin, su desarrollo en nuestro
pas, el tipo de mquinas que utilizan las personas, otros.
1.4 Objetivos de la investigacin
Una vez dada la situacin existente, es posible precisar lo que se quiere averiguar. Se tendrn
presente dos elementos caractersticos de los objetivos: internos, lo propio de la investigacin, los
cuales sealan la duda o las dudas que se esperan solucionar; externos, que se derivan de las
razones que originaron el estudio.
1.4 Evaluacin del problema
El plan de investigacin debe incluir las razones justificadoras de su ejecucin. Los criterios para
evaluar un problema son: importancia (terica o prctica), novedad (en contenido, en enfoque),
inters por parte de los ejecutores y factibilidad real de verificacin emprica.
1.5 Limitaciones de la investigacin
Ac se responde hasta dnde llegar la investigacin. En las Ciencias Sociales es casi imposible
encontrar una investigacin completa, definitiva y de validez universal. Tenga en cuenta que
siempre Existen impedimentos de tipo terico, metodolgico o prctico.
1.6 Sntesis del proyecto
Es bueno considerar un resumen introductorio del proyecto, que explique en alguna forma los
objetivos de la investigacin (para este caso se constituye en el perfil del proyecto).
Elaborada para la asignatura: Formulacin y Evaluacin de Proyectos / UTEC
Ing. Jos Juan Marroqun De Len, Enero 2015