Professional Documents
Culture Documents
2011,
dispuesto
siguiente
habindose
en
el
establecido,
Acuerdo
orden
de
2078,
de
que
votacin:
conformidad
deber
doctores
con
lo
observarse
el
Kogan,
Soria,
seores
jueces
de
la
Suprema
Corte
de
Justicia
en
interpuso,
por
la
actora,
recurso
la
providencia
de
autos
fundado
el
recurso
extraordinario
de
inaplicabilidad de ley?
V O T A C I N
A
la
cuestin
planteada,
la
seora
Jueza
Contra
este
interpone
pronunciamiento
recurso
la
parte
extraordinario
de
principios
defensa
en
manifiesto;
procesales
juicio
de
los
de
de
la
arts.
preclusin,
doctrina
18
28
bilateralidad,
del
de
la
exceso
ritual
Constitucin
su
modo
de
ver,
el
libramiento
de
la
arguye
que
al
haberse
acordado
Cdigo
Procesal
Civil
Comercial,
omisin
que
en
su
aplicando
errneamente
aqulla
que
una
interpretacin
ms
flexible
de
los
actos
la
En
lo
que
preclusin,
respecta
los
bilateralidad
agravios
errneo
fue
interpuesto
en
trmino,
si
la
resolucin
es
referida
facultad
no
precluye
con
la
efectuar
el
control
final
de
admisibilidad;
dictado
con
anterioridad
que
hacen
al
Deberes",
Juan
Jos
Azpelicueta-Alberto
Tessone,
Ed.
lo
expuesto,
los
actos
la
facultad
de
controlar
la
admisibilidad
del
el
tribunal
que
la
parte
actora
la
secretara
sostuvo
que
validez
de
un
escrito
distinta
de
la
que
si
bien
esta
Corte
presentado
en
una
corresponda,
lo
que
Ac.
37.524,
sent.
del
18-VIII-1987
en
legal
ritualmente
el
de
esta
art.
Corte
124
como
del
tampoco
Cdigo
interpretado
Procesal
Civil
trmino
acarrea
inexorablemente
la
prdida
de
esa
facultad.
Asimismo
constitucional
de
quiero
defensa
recordar
en
que
juicio
que
el
principio
invoca
el
15-V-1990;
Ac.
44.270,
sent.
del
16-VII-1991
en
10-III-1998;
Ac.
75.908,
sent.
del
3-X-2001;
Ac.
la
transgresin
de
las
normas
constitucionales
de
la
seora
Jueza
doctora
Kogan,
vot
la
la
cuestin
planteada,
el
seor
Juez
de
En
apelacin
autos
contra
la
la
parte
actora
sentencia
de
interpuso
mrito
de
concediendo
libremente
el
recurso
el
Juez
de
present
ante
la
Cmara
el
accionado
dict
la
providencia
aqu
recurrida
por
la
cual
haber
sido
presentado
el
recurso
en
el
juzgado
de
igual
fecha
se
reserv
en
Mesa
de
(art.
240,
corresponde
acoger
el
atencin
primer
recurso
configurarse
la
prrafo,
del
C.P.C.C.),
extraordinario
infraccin
trado,
denunciada
en
al
la
defensa
en
juicio
(arts.
18
de
la
Constitucin
que
el
momento
nacional y 15 de la local).
Por
tiene
el
lo
accionado
dems,
para
siendo
hacerse
or
respecto
de
que
la
de
agravios,
prematuramente,
queda
correspondiendo
claro
que
rescindir
se
la
ha
actuado
sentencia
la
cuestin
planteada,
el
seor
Juez
la
causa
C.
91.343,
sent.
del
31-X-2007,
donde
en
que
el
problema
acontecido
debe
resolverse
estn
la
corresponde
funcin
para
tutela
detenerse
instrumental
facilitar
efectiva
en
el
de
no
los
nuevo
de
para
las
reglas
frustrar
derechos.
art.
de
15
aqu
la
error
material
del
que
no
se
genera
perjuicio
alguno
el
excesivo
interpretaciones
lesivas
del
rigor
vacas
adecuado
se
de
ha
de
ocupado
las
formas
significacin
servicio
de
Morello
que
justicia.
de
las
resultan
En
su
obra
un
medio
para
la
produccin
de
determinados
realizacin.
as,
las
normas
procesales
no
pueden
que
se
fusionan
en
coherente
cohabitacin
para
que
la
una perspectiva
literalidad
de
concluyente, destaco
los
textos
legales
la
potestad
de
la
alzada
de
disponer
la
sentencia
de
presentada
en
Veamos
la
que
expresin
la
trmino.
imputacin
Desde
de
formulada
agravios
la
pura
no
en
ha
ptica
la
sido
de
la
extremo,
del
que
cabe
hacer
uso
harto
lugar
al
Si
lo
que
recurso
digo
es
compartido,
interpuesto,
deber
revocndose
la
sentencia
en
consecuencia,
dispuesta.
examen
la
dejndose
desercin
Atendiendo
las
del
sin
recurso
efecto,
de
peculiaridades
en
apelacin
que
presenta
la
cuestin
planteada,
el
seor
Juez
sent.
del
30-V-2007)
expres
que
surge
sin
entregados
"vlidamente"
en
la
Secretara
que
corresponda.
A su vez el art. 254 del mismo ordenamiento
edicta, refirindose al momento en que el expediente llegue
la
alzada,
obviamente
que
el
aludiendo
apelante
a
ese
debe
momento
expresar
procesal,
agravios,
esto
es,
proceso,
que
estn
implantadas
sobre
la
base
del
certeza
al
derecho
(Lpez
De
Oate,
Flavio,
"La
en
este
sentido
la
opinin
de
propsitos
que
la
sustentan"
("Recursos
un
comodn
facilitador
del
acceso"
(autor
cit.
en
Tal
las
lo
decidido
sentencias
por
dictadas
esta
Corte,
por
las
causas
Ac.
en
35.064, sent. del 22-X-1985 ("Acuerdos y Sentencias", 1985III-217); Ac. 37.524, sent. del 18-VIII-1987 ("Acuerdos y
Sentencias", 1987-III-319); Ac. 49.451, sent. del 14-III1995
("Acuerdos
Sentencias",
1995-1-310);
Ac.
51.280,
sent. del 11-IV-1995 ("Acuerdos y Sentencias", 1995-III317). Y tambin, aunque sin expresar voces disonantes, en
las resoluciones recadas en las causas Ac. 58.203 (del 20XII-1994); Ac. 62.575 (del 2-IV-1996); Ac. 78.494 (del 21VI-2000); Ac. 84.204 (del 14-VIII-2002); Ac. 81.224 (del 2V-2001); Ac. 86.799 (del 18-XII-2002).
3.
Todas
estas
decisiones
reconocen
como
"Tesler",
sent.
del
16-VIII-1977
("Acuerdos
parece
entonces
necesario
recrear
lo
de
actos
procesales,
sino
de
determinar
si
una
derechos
injusticia.
procurar
esenciales
De
ah
paliar
los
estas
lo
que
puede
esfuerzos
de
la
consecuencias
significar
una
doctrina
para
(Jurisprudencia
de
dificultado
impedimento
efectuar
un
inslito,
trmite
tan
que
pueden
simple
como
haber
es
la
los
trminos
perentorios.
que
Todo
la
ley
estara
les
sujeto
otorga
el
carcter
de
articulacin
de
la
para
agravarse
en
detrimento
de
la
correcta
haya
posibilidad
de
perjuicio
toda
vez
que
la
de
presentados
establecido
eficacia
en
la
los
por
la
jurisprudencia
escritos
Secretara
que
que
no
corresponde,
de
han
que
sido
ello
no
normal
desarrollo
del
proceso
la
actividad
de
la
interpretacin
se
apoya,
por
otra
en
estos
(tambin:
ritualismo)
trminos:
en
Formalismo
materia
procesal
formulismo
son
entidades
Mientras
la
forma
procesal
tiene
un
sentido
por
si
misma,
independientemente
de
su
regir
procesalista
las
citado
determinarse
cul
admisin
la
de
directivas
ha
y,
sido
excepcin
en
la
que
un
real
importa
tambin
caso
mencion
concreto,
incidencia
crear
un
el
debe
si
la
estado
de
del
fin
del
proceso,
no.
Algunos
precedentes
de
agravios
pues,
luego
de
una
mencin
del
la
causa
Ac.
29.822,
esta
vez
sin
Ello
fue
as,
pues
en
aquella
gravit
para
excluir
expresin de agravios...".
del
proceso
al
escrito
de
"...
Esta
circunstancia
que
all
tuvo
ser
entendido
como
doctrina
abierta,
que
permita
su
razn
de
ser
al
fijar
pautas
de
orden
Ac.
44.127,
sent.
del
14-VIII-1990,
"Acuerdos
"Acuerdos
Sentencias",
1992-III-398;
Ac.
48.764, sent. del 17-VIII-1993; Ac. 56.306, sent. del 12IX-1995, "Acuerdos y Sentencias", 1995-III-545; Ac. 51.158,
sent. del 14-VI-1996; Ac. 56.923, sent. del 10-VI-1997,
"Acuerdos
Sentencias",
1997-II-1052);
pues
slo
cabe
incurrir
manifiesto",
(conf.
Ac.
Sentencias",
en
abriendo
46.285,
el
paso
sent.
1991-II-385;
"exceso
as
del
Ac.
del
la
exceso
anarqua
2-VII-1991,
44.127,
Ac.
ritual
procesal
"Acuerdos
46.440,
y
Ac.
En
ocasin
anterior
pude
decir
que
la
"Acuerdos
Sentencias",
1985-III-594;
Ac.
Ac.
40.286,
sent.
del
18-X-1988,
"Acuerdos
judicial
slo
podr
ser
vlidamente
entregado
en
la
la
ley
no
puede
acordrsele
el
poder
de
variar
el
siempre
solucionar
el
caso
(conf.
Ac.
41.480,
Ac.
68.652,
sent.
del
31-VIII-1999;
Ac.
veo
motivos
que
autoricen
establecer
una
solucin
del
seor
seor
Juez
Juez
doctor
doctor
Negri,
Pettigiani,
por
vot
los
la
de
seor
la
seora
Juez
doctor
Jueza
Genoud,
doctora
por
Kogan,
vot
los
la
mayora,
se
inaplicabilidad
rechaza
de
ley
el
recurso
extraordinario
interpuesto,
con
costas
HECTOR NEGRI
de
al
HILDA KOGAN
CARLOS E. CAMPS
Secretario