You are on page 1of 19

Newp

w re
r ss

RENCONTRE SYNDICATS - Mme BENGHEBRIT

MOHAMED RAOURAOUA,
A PRSIDENT DE LA
L FA
F F

Une commission pour


plancher sur le statut
part
r iculier P.P7

Les chances de lA
lg
dorganiser la CAN-2017 sont
tr
r s gra
r ndes P.P27

LIBERT
RE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

BOU-ISMAL (TIPASA)

e maire
r
condamn
cinq ans de
prison ferme P.P11

SUR LES 180 CAS GRAVES


ENREGISTRS DEPUIS
LE DBUT DE LANNE

Grippe
saisonnire
r :
20 mort
rs
dj
! P.P9

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION. 37, RUE LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 6849 JEUDI 19 FVRIER 2015 - ALGRIE 20 DA - FRANCE 1,30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290

Arc
r hive Zehani/
i Libert

IL A REU HIER LE FEU VERT DE L'ADMINISTRATION

Le part
r i de Benflis tiendra
r son
c ngr
co
r s co
c nst
s itutif en juinP.P4
L'EXPERT THOMAS MURPHY APPEL LA RESCOUSSE
PAR SONATRACH

P.3

APS

Gaz de schiste :
un Amricain
pour convaincre

LE MINISTRE DES MOUDJAHIDINE


HIER TIZI OUZOU

Je nai pas
accus Sa
ad
Sadi P.P6
EN AVANANT DES ARGUMENTS
QUILS JUGENT VALABLES

Des expert
rs
r mettent en
re
cause le taux
dinflation P.P2
LES HABITANTS DE DRA ELBAROUD ONT FERM LA RN3

Zitari/
i Libert

La pro
rotesta
r pre
re
r nd
T uggourt
To
r P.P6
Publicit

Jeudi 19 fvrier 2015

2 Lactualit en question

LIBERTE

EN AVANANT DES ARGUMENTS QUILS JUGENT VALABLES

Des experts remettent


en cause le taux dinflation
Certains paramtres socioconomiques, relvent ces experts, apportent, sans quivoque,
une contradiction aux statistiques officielles.
es avis des observateurs au fait des
questions conomiques, quant la
vracit du taux dinflation quenregistre lAlgrie, demeurent partags. Si un panel dexperts, se rfrant aux rapports de la trs officielle Banque dAlgrie, relays par les statistiques
de lONS, affichent leur approbation nuance,
dautres spcialistes, en revanche, expriment
carrment leur dsaccord.
La situation socioconomique peu reluisante qui
prvaut actuellement dans le pays, suite la chute des prix du ptrole, contraint les managers politiques dresser un tableau plutt morose et
nhsiteraient pas jouer sur les chiffres. Et les
dirigeants des divers organismes en charge de linformation conomique sont chaque fois tenus
de mnager la chvre et le chou. Dun ct, ils sont
obligs daccomplir la mission informative qui
leur est dvolue afin de prserver un minimum
de crdibilit, dun autre, les chiffres quils publieront ne doivent pas fcher les responsables hirarchiques et aller contresens de la politique conomique prne en haut lieu.
Rsultats des courses : certaines conclusions des
bilans tablis ne refltent gure la ralit du terrain. Les analyses accomplies par plusieurs spcialistes font clater au grand jour cette triste vrit. Lon note au moins un point sur lequel tous
les analystes se mettent daccord. Cest que depuis janvier 2015, la plupart des produits ont
connu une hausse vertigineuse ayant un impact

Archives Yahia/Libert
Les marchs chappent souvent au contrle de ltat.

direct sur le pouvoir dachat des Algriens. Do


la pertinence de ractualiser rgulirement lindice global de linflation dautant plus que les besoins voluent de manire constante. Le taux
dinflation officiel est biais, devant lclater par
produits selon le modle de consommation par
couches sociales et de surcrot comprim artificiellement par les subventions, sinon il dpasserait les
10%, constate lconomiste Abderrahmane
Mebtoul. Pour un problme aussi complexe
que celui de linflation, relve-t-il, il serait plus

judicieux, voire impratif, de prciser quune analyse objective doit tenir compte de la structure et
des particularits de lconomie nationale et internationale, de la stratgie de dveloppement
conomique, des schmas de consommation.
Comment les Algriens aux bourses moyennes ou
ne dpassant pas le SNMG peuvent-ils vivre dcemment, alors que le kilo de viande avoisine les
1 000 DA et la majorit des fruits dpasse 200 DA
le kilo, sans oublier les produits de premire ncessit comme la pomme de terre vendue

Publicit

90 DA ?, sinterroge cet expert. La dvaluation


rampante du dinar, les 75% des besoins des mnages et des entreprises publiques et prives imports et la distorsion entre le taux de changes officiel et celui pratiqu sur le march parallle, les
vendeurs salignant souvent sur le cours du
march parallle, constituent aussi, aux yeux de
Mebtoul, un autre facteur qui contredit le taux
dinflation avanc par les institutions publiques.
Nanmoins, llment le plus dynamique qui
apporte cette contradiction aux chiffres des
pouvoirs publics reste incontestablement la dominance de la sphre informelle qui engendre des
dysfonctionnements sur la scne conomique du
pays.
Cette sphre informelle en Algrie contrle entre
65 et 70% des segments de produits de premire
ncessit auxquels plus de 70% des mnages
consacrent presque lintgralit de leurs revenus
(march de fruits et lgumes, poisson, viandes rouge et blanche, textile et cuir) et sans compter les
factures de plus en plus leves de leau et de llectricit qui absorbent une fraction importante du
revenu des mnages pauvres et moyens accroissant
leur endettement, affirme ce spcialiste pour qui
le secteur informel contrle entre 40 et 50% de
la masse montaire en circulation avec une importante intermdiation financire informelle
mais avec des taux dusure accroissant lendettement des mnages qui sadressent cette
sphre.
BADREDDINE KHRIS

DAN MULLANEY, REPRSENTANT ADJOINT AMRICAIN


DU COMMERCE POUR LEUROPE ET LE MOYEN-ORIENT

Les entreprises amricaines


trouvent le march algrien difficile
e reprsentant adjoint amricain du commerce pour lEurope et le Moyen-Orient,
au bureau du reprsentant amricain au
commerce, Daniel L. Mullaney, qui a dirig une
dlgation amricaine Alger avec des reprsentants du dpartement dtat du Commerce et de
lAgriculture pour participer la troisime session des discussions de lAccord-cadre pour le
commerce et linvestissement (Tifa) entre les
tats-Unis dAmrique et lAlgrie a exprim,
hier, lors dune rencontre avec la presse organise au sige de lambassade Alger, sa satisfaction sur les changes quil a eus avec les officiels
algriens. Nous avons discut de l'tat actuel des
relations algro-amricaines dans le domaine du
commerce et de l'investissement, et plus particulirement des moyens de promouvoir cette relation, a indiqu Daniel L. Mullaney.
En 2014, le commerce bilatral entre les tatsUnis et lAlgrie tait valu un peu plus de sept
milliards de dollars. Les deux parties souhaitent
voir ce volume augmenter considrablement,
que ce soit en quantit, en qualit ou en sophistication. Dans le pass, notre commerce a largement dpendu du ptrole. l'avenir, nous aimerions voir une plus grande diversit dans les biens
et services que nous commercialisons et une
plus grande diversit dans linvestissement de
nos conomies, a soulign le responsable amricain.
Daniel L. Mullaney affirme que ses interlocuteurs
algriens lui ont parl de leur dsir de diversifier
l'conomie algrienne, de stimuler le commerce et l'investissement et de crer plus demplois,
et des emplois mieux rmunrs. Nous encourageons l'Algrie poursuivre dans cette voie, et
nous sommes prts et avons la volont de laider
pour deux raisons. Tout d'abord, nous pensons que
cela permettra, long terme, de maintenir la paix,
la stabilit et la prosprit en Algrie et dans la
rgion. Deuximement, nous considrons cela
comme un lment essentiel dans le dveloppement des relations conomiques algro-amricaines, a indiqu Daniel L. Mullaney, estimant
que l'Algrie est un pays fort potentiel. Selon

lui, les entreprises amricaines sont trs intresses par les opportunits quoffre l'Algrie. Il a
annonc lorganisation de missions daffaires en
Algrie, le mois prochain, par le dpartement
amricain du Commerce et le dpartement d'tat. Nous sommes optimistes, ces missions vont
identifier des opportunits commerciales et d'investissement qui conduiront des accords qui profiteront nos deux pays, prvoit-il. Daniel L.
Mullaney indique que les entreprises amricaines
trouvent souvent que lAlgrie est un march difficile o les lois sont lourdes et imprvisibles, des
politiques qui peuvent tre discriminatoires
l'gard des entreprises trangres et la faible
protection de la proprit intellectuelle rendent difficile de faire du commerce, dinvestir et de fonctionner efficacement.
Selon lui, les grandes entreprises peuvent manuvrer travers les obstacles, mais pas les petites et moyennes entreprises, quelles soient amricaines ou algriennes. En Algrie, comme
ailleurs, disposer dun cadre rglementaire clair
et prvisible est dune extrme importance. Pour
le reprsentant amricain, dautres obstacles
perus par les entreprises amricaines comme un
excs de bureaucratie, citant, entre autres, les retards de ddouanement des produits imports,
la dlivrance dautorisation pour la cration dentreprises et de rapatriement des dividendes.
L'limination de ce type dobstacles attirerait des
partenaires commerciaux amricains, et peut-tre,
plus important encore, aiderait les PME algriennes et stimulerait la cration d'emplois. Ce serait une grande relation gagnant-gagnant pour
nos entreprises et nos deux pays, a-t-il affirm.
Daniel L. Mullaney a indiqu que le conseil du
Tifa ne sest pas runi depuis 10 ans. Mais les dernires annes, les deux parties ont exprim un
intrt pour la reprise des discussions.
Concernant lOMC, Daniel L. Mullaney a ritr la volont des tats-Unis daider lAlgrie accder cette institution multilatrale. Les questions que nous posons lAlgrie visent laider
accder lOMC, a-t-il soutenu.
MEZIANE RABHI

LIBERTE

Jeudi 19 fvrier 2015

Lactualit en question

LEXPERT THOMAS MURPHY APPEL LA RESCOUSSE PAR SONATRACH

Gaz de schiste : un Amricain


pour convaincre
Le spcialiste amricain a dfendu loption gaz de schiste en se basant sur les conclusions dune tude
mene en Pensylvanie, aux tats-Unis.
e dossier gaz de schiste
fait dcidment lobjet
dun forcing de Sonatrach. Dans la foule des
actions de communication dj entreprises, la
Compagnie nationale ptrolire a invit Thomas Murphy, un expert amricain, directeur du centre Marcellus
pour la sensibilisation et la recherche
(Mcor) de Pennsylvanie, dbattre
avec la presse des questions environnementales lies lexploration et
lexploitation du gaz de schiste.
Le spcialiste a tent de lever en sappuyant sur une tude sur le retour
dexprience dans lexploitation du
gaz de schiste en Pennsylvanie, les
principales apprhensions lies aux
risques environnementaux relatifs au
dveloppement des ressources non
conventionnelles.
Thomas Murphy a rappel que la
contamination de leau, linfiltration du
gaz dans leau potable, les dfaillances
dans les procdures denfouissement
des dchets chimiques sont les principaux risques lis lexploitation du
gaz de schiste. Lvolution technologique a permis de trouver des solutions
ces risques, mais les populations locales doivent tre informes, a-t-il argu.

Zitari/Libert

Thomas Murphy est directeur du centre Marcellus pour la sensibilisation et la recherche.

La transparence dans
la communication est ncessaire
Lexpert amricain a insist sur limportance de la transparence dans la
communication en direction des populations quant aux avantages et aux
risques lis lexploitation du gaz de

AFFAIRE SONATRACH 1

Mohamed Meziane
rompt le silence
quelques semaines de la tenue
de son procs au tribunal criminel prs la cour dAlger,
lex-P-DG de Sonatrach, Mohamed
Meziane, poursuivi dans laffaire dite
Sonatrach I, sort de sa rserve et se
confie notre confrre El Watan. Se
dfendant des accusations portes
contre lui, Mohamed Meziane affirme
que nous sommes victimes dun rglement de comptes, avant dajouter :
Nous avons fait les frais dune lutte
dintrts un trs haut niveau. Les enjeux peuvent tre autant politiques
que financiers. M. Meziane estime que
des choses auraient pu se passer un
haut niveau sans quil en soit inform. Le haut niveau, lex-responsable de Sonatrach le situe celui du
ministre ou encore plus haut, sans tre
plus prcis. Il indique avoir eu
quelques soupons, rien que des soupons, pas de preuves formelles sur des
choses qui auraient pu se passer un
plus haut niveau, propos de certains
contrats, mais rien de plus. Maintenant,
quand je lis les comptes rendus de la
presse, je suis surpris, mais pas tonn.
Pour sa dfense, lex-P-DG de la compagnie nationale affirme que tous les
contrats passaient par des avis dappel
doffres. Nous recevions de nombreux
soumissionnaires, mais en cours de
route, nombre dentre eux disparaissaient. Nous nous retrouvions avec
seulement deux ou trois soumissionnaires. Parfois, nous tions obligs de ne
pas refaire un autre avis dappel doffres
en raison, soit de lurgence, soit de la
complexit du march. Souvent, ctait
le ministre lui-mme qui nous instruisait de ne pas refaire la procdure
davis dappel doffres et de continuer
avec les soumissionnaires qui restaient.
Mais, je prenais cela comme une dci-

sion lie lurgence, pas plus. Revenant


sur les procdures internes de Sonatrach, il indique que la R14, par
exemple, nous obligeait annuler lappel doffres sil ny avait quun seul soumissionnaire. La R15, que jai moimme signe, plaide pour llargissement des soumissionnaires. Sil y en a
moins de trois, lavis dappel doffres doit
tre annul et refait. Selon M. Meziane, le ministre Chakib Khelil tait au
parfum de tout ce qui se passait Sonatrach.
Et de souligner : Je recevais ses directives et ses instructions par crit et par
tlphone. Il tait inform de tous mes
actes de gestion, par les courriers que je
lui adressais, mais surtout par les
comptes-rendus qui lui parvenaient
de mon chef de cabinet, Rda Hamche. Concernant Farid Bedjaoui,
lex-P-DG est formel : Je ne lai jamais
connu. Jai lu son nom et jai vu son visage dans les journaux. Illustrant la
mainmise du ministre sur la compagnie, M. Meziane indique que ctait
le ministre qui choisissait les vice-prsidents, les nommait et les dgommait.
Je navais aucun pouvoir sur eux. Citant laffaire Saipem qui est de loin plus
grave, avec un prjudice valu plus
de 200 millions de dollars, M. Meziane dplore que la compagnie ait t dcapite pour un prjudice valu, fautil le rappeler, par ceux-l mmes qui
avaient pris part ltude des contrats,
objet de lenqute, dun montant de 4
millions de dollars. Est-ce normal ?,
sest-il interrog. Le procs du 15
mars prochain risque dtre de bon augure pour le jaillissement de la vrit.
On a bon espoir ce que beaucoup de
choses soient rvles lopinion publique.
SAD SMATI

schiste. Pour les premiers, les avantages


en termes de cration demplois dans
la rgion, la formation, les revenus tirs, le dveloppement local boost
par lactivit gaz de schiste doivent tre
prsents aux populations de la rgion
ou vivant proximit des puits. Quant
aux seconds, les rsultats des contrles
ou inspections, particulirement sur la
qualit de la fracturation hydraulique,
doivent tre rendus publics, notamment via Internet. Il a ajout quen
Pennsylvanie, des centaines dinspecteurs font le contrle au niveau des
puits. Ils sont indpendants, intgres
et crdibles. Toujours en Pennsylvanie,
ces inspecteurs ont russi gagner, selon Thomas Murphy, la confiance de
la population quant aux valuations et
aux conclusions faites.
Sur lexprience de Pennsylvanie o
ont t fors 12 608 puits de gaz de

schiste depuis 2004, il a soulign quil


na pas t constat dinfiltrations de
dchets chimiques dans les nappes
deau. En revanche, des cas dinfiltration de gaz dans leau ont t enregistrs. Dans leau, le gaz devient explosif, a-t-il prcis. Mais ces cas sont peu
nombreux. Ces dfaillances dans
ltanchit des puits de gaz de schiste tendent se rduire.
Pas de risque zro
Nuanant ses propos, lexpert amricain a soulign quil ny a pas de
risque zro dans lexploitation du gaz
de schiste. Les risques sont minimiss
par lvolution des technologies qui garantissent aujourdhui ltanchit
parfaite du puits empchant toute
contamination de la nappe phratique, en croire ce spcialiste. Aussi,
les dchets chimiques qui remontent

LDITO

la surface sont traits. Mme leau


peut tre traite et en grande partie rutilise dans linjection pratique pour
soutirer le gaz. Tout cela a t permis
par lvolution des technologies dans
lexploitation du gaz de schiste.
Sur les innovations, il a rpondu que
la facturation sche est utilise dans
quelques puits en Pennsylvanie, tandis que le propane lest au Texas. Ces
procds peuvent remplacer la fracturation hydraulique. Mais ces nouvelles technologies sont coteuses aujourdhui, a-t-il ajout.
Par rapport aux ressources en eau, lexploitation du gaz de schiste nutilise pas
beaucoup deau, selon lui. Ltude
prsente indique que 60 millions de
litres (soit 60 000 mtres cubes) sont
utiliss en Pennsylvanie dans cette
activit.
Faut-il ou non exploiter le gaz de
schiste en Algrie ? Cest aux Algriens
de dcider, a-t-il rpondu. Dans ce
sens, il a soulign quil faut dabord
confirmer la prsence de gaz et dtablir quelles sont les quantits et si elles
sont commercialement exploitables.
On nen est pas l pour linstant. Sonatrach est au stade des tudes des rsultats des deux puits dexploration
dIn-Salah. Il faut sans doute forer
dautres puits dexploration pour
confirmer le potentiel algrien en
gaz de schiste class troisime au
monde.
Mais il convient de prsenter aux populations du Sud des garanties que ni
leurs nappes deau, ni leur environnement, ni leur sant ne seront affects tout en leur prsentant les dividendes quils peuvent tirer de cette activit en termes demplois crs, de revenus et dessor conomique de la rgion, si on veut convaincre la socit
civile dopter pour le gaz de schiste.
K. REMOUCHE

PAR SAD CHEKRI

Pdagogie ou lobbying?
n panne darguments pour calmer la vague dopposition lexploitation du gaz de schiste, le gouvernement sort comme un magicien de son chapeau un lapin, un expert amricain pour
convaincre les contestataires de la justesse de son choix et surtout vacuer de leurs esprits tout soupon de risque environnemental. Bien entendu, lexpert ne dira pas pourquoi certains tats dans son propre pays
interdisent ce genre dactivit.
Comble de lincomptence, ayant rig le mpris en mode de communication qui a germ et donn une grave crise de confiance comme fruit, le gouvernement, avec des ministres qui se contredisent, recourt une parade tout aussi maladroite de ses tentatives de faire avaler la population, comme une pilule du lendemain, les bienfaits de
cette nouvelle conqute nergtique, alors quil la sciemment ignore
lors de la prise de dcision. Peut-on alors aisment faire oublier un fait
accompli le forage de puits exprimentaux en proposant, pour
des raisons de faillite, sa communication, et pour rattraper le coup, lexplication par lentremise dune expertise internationale nullement neutre
puisque le but est daccrditer lentreprise du gouvernement?
Le procd peut savrer contre-productif dans la mesure o lExcutif na pas fait le choix de confronter deux avis opposs afin dappuyer
son option et ventuellement convaincre lopposition. Cela dautant plus
que lintervention de lAmricain ne peut en aucun cas sinscrire dans
une dmarche pdagogique puisquelle sous-tend une logique de lobbying, les tats-Unis tant dtenteurs de la technologie du schiste et
que ce sont avant tout les compagnies amricaines qui en tireront profit.
Cest donc un autre risque que le gouvernement a pris aprs avoir celui de stre mis dos un grand pan de la socit par sa prcipitation
explorer le gaz de schiste et en cachette. Les contestataires ne seraient pas ainsi prs de se dfaire de leur conviction et de leur position
de principe. n

Le procd peut
savrer contreproductif dans la
mesure o lExcutif na pas
fait le choix de confronter
deux avis opposs afin
dappuyer son option et
ventuellement convaincre
lopposition.

Jeudi 19 fvrier 2015

4 Lactualit en question

LIBERTE

IL A REU HIER LE FEU VERT DE L'ADMINISTRATION

Le parti de Benflis tiendra


son congrs constitutif en juin
Cest par voie de presse que lex-chef de gouvernement a fait tat de la nouvelle en prcisant
que ds la semaine prochaine, il sera procd linstallation de linstance de prparation.
in des tracasseries administratives
pour le parti Talaiou El-Houriyet
de lancien chef de gouvernement, Ali
Benflis. Dans un communiqu rendu public hier mercredi, Ali Benflis
a inform, en effet, que les services
concerns du ministre de lIntrieur lui ont dlivr le jour mme le fameux quitus qui lui permettra de satteler runir le congrs constitutif du parti.
Un congrs qui pourrait tre tenu dans des dlais plus courts que ceux formaliss par la rglementation. On projette de runir le congrs national du parti dbut juin, nous a confi, hier,
le porte-parole du parti, Ahmed Adhimi, qui, au
cours du mme entretien, a soulign que ds la
semaine prochaine, il sera procd linstallation
de linstance nationale de prparation du congrs
constitutif du parti. Cette instance sera constitue, est-il indiqu dans le communiqu dAli
Benflis, de huit commissions charges respectivement des rsolutions, du programme, du statut, du rglement intrieur, de lorganique, des
politiques de communication, de la logistique et
de lorganisation.
la faveur de lensemble de ces mesures prparatoires, le parti Talaiou El-Houriyet projette de
tenir son congrs national constitutif dans le cours
de la premire semaine du mois de juin prochain,
a not aussi le communiqu. Le porte-parole du
parti, Ahmed Adhimi, a prcis galement que
le congrs national du parti Talaiou El-Houriyet
sera prcd de 4 congrs rgionaux, Est, Ouest,
Nord et Sud. En mme temps, on sattellera parachever la structuration du parti dans des wilayas
et des communes. Le parti Talaiou El-Houriyet

Archives/Zehani/Libert

Ali Benflis, prsident du parti Talaiou El-Houriyet.

runit 288 membres fondateurs, reprsentant les


48 wilayas, a indiqu Adhimi, tout en informant,
au passage, que de plus amples informations seront rendues publiques au cours de la confrence
de presse quanimera Ali Benflis au courant de

la semaine prochaine. Cela tant, cette autorisation a t accueillie avec soulagement par Ali
Benflis et ses compagnons dans cette nouvelle
aventure partisane. Lattente, en effet, a t
longue et les tracasseries fort nombreuses. En-

chanant sur la dynamique de mobilisation dans


le sillage de llection prsidentielle davril 2014,
laquelle lancien chef de gouvernement stait
port candidat, Ali Benflis et les membres fondateurs du parti staient vu rejeter un premier
dossier dpos au ministre de lIntrieur. Le motif invoqu par le dpartement de lIntrieur pour
motiver le refus stait articul, rappelons-le, autour de deux raisons: la dnomination du parti qui aurait dj exist et lengagement des
membres fondateurs qui devrait tre individuel et non collectif.
Largumentaire de ladministration navait pas
convaincu Benflis qui, dans un communiqu public, avait not que la conviction des membres
fondateurs a t et demeure que ces deux observations, de fait pour lune et de droit pour lautre,
sont sans fondement. Ali Benflis a d, nanmoins, reformuler le dossier pour son parti.
Ctait en dcembre dernier. Il stait vu alors remettre un rcpiss de dpt, suite quoi il a observ un dlai de rigueur de 2 mois avant de se
voir enfin autoris runir le congrs constitutif. Le chemin parcourir reste long avant
lagrment du parti. Pour cette raison, il est du devoir de tous de faire la dmonstration permanente
de diligence et de constance dans la dfense de nos
idaux communs qui sincarnent dans la socit
des liberts et du progrs laquelle aspire notre
peuple dans son ensemble, a conclu le communiqu dAli Benflis. Ce dernier sest totalement
investi dans laction politique, travers lanimation du Ple des forces du changement et sa
participation lInstance de consultation et de
suivi de lopposition.
SOFIANE AT IFLIS

SON PARTI NA TOUJOURS PAS OBTENU DAUTORISATION POUR TENIR LE CONGRS

Karim Tabbou: Le dossier de lUDS


est otage darrangements politiques
u moment o lex-candidat
malheureux llection prsidentielle a obtenu le fameux ssame pour la tenue du congrs constitutif de son parti, aprs plusieurs mois
dattente, lUnion dmocratique et
sociale (UDS) de lex-premier secrtaire du FFS, Karim Tabbou, attend
toujours dtre autoris tenir son
congrs. Initialement prvu pour le
mois de mai 2014, le congrs de lUDS,
qui avait obtenu le rcpiss de dpt
de dossier prs dune anne auparavant
(juillet 2013), na pas pu avoir lieu en

dpit des demandes rptes du parti. Il faut dire que bien avant lintroduction de la demande pour la tenue
du congrs, lUDS sest vu signifier
dans plusieurs wilayas une fin de nonrecevoir pour la tenue dassembles de
militants. Nous avons runi toutes les
conditions, mais nous avons t empchs par ladministration. Le refus ne
sappuie sur aucune disposition de loi,
ni ancrage juridique. Cest un blocage
politique, soutient Karim Tabbou,
joint hier par tlphone. Selon lui, son
parti est otage de quelques arrange-

ments politiques entre le pouvoir et le


FFS. Le dossier de lUDS a chevauch
avec dautres vnements politiques
marqus par des ngociations souterraines entre le FFS et le pouvoir. Le dossier de lUDS est otage de ces arrangements politiques, explique-t-il. Karim
Tabbou ne sexplique toujours pas
les raisons des atermoiements des autorits au moment o des hors-la-loi,
pour reprendre son expression, ont
droit de cit, allusion lex-chef de
lAIS dont lorganisation a tenu une
universit dt, et lui-mme reu la

Prsidence en qualit de personnalit


nationale. Nous considrons le droit de
fonder un parti comme un droit. Nous
avons compris que les droits mritent
des luttes. Nous sommes dans un pays
qui donne la prime la violence, ditil, avant de sinterroger: Comment expliquer quune organisation terroriste
hors-la-loi se voit propulse au rang de
partenaire politique ? Son chef est reu
la Prsidence pour des consultations
sur les amendements de la loi fondamentale, alors que des cadres, des universitaires, connus pour leur engage-

ment, se voient interdits de faire de la


politique, dplore-t-il. Tout en se flicitant de larrive sur la scne politique du parti de Benflis, susceptible,
selon lui, dapporter du sang neuf pour
le dbat politique, Karim Tabbou
rappelle avoir saisi le ministre de lIntrieur, lequel lavait assur que le
dossier de son parti avance bien.
Mais depuis septembre dernier, on ne
voit rien venir, affirme Tabbou, qui
clame : Je ne veux pas que lUDS soit
lobjet denchres politiques.
KARIM K.

LA CRMONIE AURA LIEU BOUHNIFIA (MASCARA)


e

Le RND clbre son 18 anniversaire


e RND clbrera le samedi 21 fvrier le 18e
anniversaire de sa cration. cette occasion,
le secrtaire gnral, Abdelkader Bensalah,
prononcera un discours Bouhnifia (Mascara),
dans le cadre dune rencontre avec ses lus locaux
des wilayas de louest du pays. Cest la troisime
fois en quelques mois que le RND organise une
rencontre rgionale de ses lus locaux, aprs celles

de Constantine et de Hassi-Messaoud. chaque


fois, cest loccasion pour Abdelkader Bensalah de
rappeler et de clarifier les positions du parti sur
diverses questions nationales. Sur un plan plus interne, le RND, qui vient de procder au renouvellement des structures locales du parti dans les
48 wilayas, parachve le processus de restructuration initi au lendemain du 4e congrs, et se tour-

ne dsormais vers les chances politiques venir, s'appuyant dune part sur sa base militante,
renforce par un apport important de femmes et
de jeunes, ayant rejoint en grand nombre ses structures organiques la faveur des quotas minimum
dfinis dans les dispositions statutaires adoptes
par le 4e congrs. En outre, la rvision de la Constitution, les initiatives politiques diverses, le dbat

Publicit

sur lexploitation du gaz de schiste, la chute des


prix du ptrole sont autant de sujets sur lesquels
Abdelkader Bensalah devrait se prononcer. Cest
dans ce contexte riche en vnements politiques,
pour lesquels la position du RND revt une
grande importance, que va sinscrire la sortie attendue dAbdelkader Bensalah Mascara.
R. N.

LIBERTE

Jeudi 19 fvrier 2015

LE RADAR

DE LIBERT

PAGE ANIME PAR M.-C. LACHICHI


radar@liberte-algerie.com

UNE EXPDITION INTERNATIONALE EST EN PRPARATION

Les grands requins du bassin algrien,


objet d'tudes scientifiques

CONSTANTINE,
CAPITALE DE LA
CULTURE ARABE
OU UN SCANDALE
VENIR?

Qui est
Madame
Dalila?

n Sous l'gide du ministre de la Pche et des


Ressources halieutiques, une expdition scientifique internationale pour ltude des grands
requins du bassin algrien se droulera du
10 septembre au 12 octobre prochains au large dEl-Kala, El-Tarf. Il sagit de procder
un marquage, la pose de balises satellites et
des biopsies sur des spcimens.

Cette opportunit sera galement mise profit pour la ralisation dun film documentaire
sur les grands requins du bassin algrien. Au
programme galement, une journe nationale de sensibilisation la protection des requins
qui, faut-il rappeler, sont des espces remparts
de lcosystme mditerranen.

UN PROGRAMME SERA LANC PARTIR DE 2016 DANS LES


DOMAINES DE L'AGRICULTURE ET DES NERGIES RENOUVELABLES

La Nouvelle-Zlande sintresse
aux postgradus algriens
n La Nouvelle-Zlande vient de lancer un
nouveau programme de postgraduation en direction des tudiants algriens. Les domaines
choisis sont aussi importants que stratgiques en cette priode de crise nergtique
mondiale. Il sagit de lagriculture et du dveloppement de son capital humain et les
nergies renouvelables dont les ressources
thermiques. La date limite des inscriptions est
fixe au 31 juillet prochain pour des tudes
qui doivent dbuter en 2016. Pour voir les
conditions d'ligibilit, les tudiants peuvent consulter le lien suivant :
http://www.aid.govt.nz/funding-andcontracts/scholarships/eligible-countries/africa.Ce programme, qui concerne galement

lgypte, la Tunisie et le Maroc, conditionne


la participation ou la slection des tudiants
par le fait que ces derniers ont besoin de s'assurer une offre dtudier dans lune des universits de Nouvelle-Zlande partie prenante du programme avant qu'ils ne postulent
pour la bourse. Les bourses sont ouvertes aux
candidats qui travaillent au sein des institutions du gouvernement, de la socit civile et
des entreprises prives. Lge limite des postulants est fix 40 ans. Les tudiants slectionns doivent notamment s'engager retourner dans leur pays une fois les tudes
acheves afin de faire bnficier leur socit
de leur savoir dans les domaines o ils ont
reu la formation.

EN SOLIDARIT AVEC LES MILITANTS DE LAGHOUAT


ET DU JOURNALISTE DE TBESSA

n Dans sa lettre de
dmission, Faouzia
Souici, chef du
dpartement
communication et porteparole officielle de la
manifestation
Constantine, capitale de
la culture arabe 2015,
voque une mystrieuse
Madame Dalila quelle
prsente comme une
ancienne militaire de
lArme royale marocaine
et amie intime de lpouse
dun responsable algrien
de la culture.
Cette Madame Dalila
sintresserait dun peu
trop prs au budget
faramineux allou cette
manifestation, qui a tout
lair dtre un gros
nouveau scandale venir.
Wait and see!

n Pour son livre LEmpire


des hyginistes paru en France aux ditions Fayard, Olivier
Le Cour Grandmaison vient
dobtenir le Prix du livre anticolonial 2015.
Dans cet opus, lauteur, comme dans sa trilogie : Coloniser,
Exterminer et La Rpublique
impriale, reconstruit une his-

n Les hackers marocains ne se contentent plus de pirater les portails lectroniques des institutions de ltat algrien, une malveillance devenue une spcialit de lautre ct de la frontire ouest du pays. Ils sen prennent maintenant des entreprises du secteur conomique qui
nont absolument aucun lien avec la politique ou le gouvernement. La socit Gnral Emballage vient, en effet, de faire les frais dune nouvelle incursion des hackers pro-Makhzen qui
se sont identifis, signant leur forfait en soulignant la marocanit du Sahara occidental. Quoi
quil en soit, nos entreprises sont averties et ont tout intrt investir dans la scurit informatique.

CELA SE PASSE BAB-EZZOUAR

Un march informel devenu insupportable


pour les riverains
n Tous les samedis et mardis sorganise, la
cit du 5-Juillet de Bab-Ezzouar, un march informel qui cause, depuis quelque temps, de
nombreux dsagrments aux riverains tels
que le blocage de la route menant la maison

ARRT SUR IMAGE

tement incarcr la prison de


Tbessa depuis 19 mois, et ce,
sans louverture dun procs
quitable.

toire complexe avec finesse et


en analysant les enjeux multiples lis la question coloniale.
Il est rappeler quOlivier Le
Cour Grandmaison est devenu lminent chercheur quon
connat aprs ses travaux notamment sur les massacres
du 17 Octobre 1961 Paris.

Les entreprises algriennes, nouvelles cibles


des hackers marocains?

(Ph. DerrouaziYoucef-Libert)

dfense des droits humains


et pour la dfense des droits
des chmeurs de Laghouat
ainsi que celle du journaliste
Abdelha Abdessamai, injus-

Olivier Le Cour
Grandmaison, laurat du
Prix du livre anticolonial

APRS LE PIRATAGE DU SITE GNRAL EMBALLAGE

Le mouvement Barakat revient


la charge samedi

n Le mouvement Barakat envisage dorganiser, samedi la


Grande-Poste 13h, un sit-in
pour exiger la libration immdiate des militants pour la

POUR SON LIVRE LEMPIRE DES HYGINISTES

VU ALGER

Pauvre palmier

des jeunes, la poste, la salle des sports


Outre le tapage, les rsidents de la cit font face,
aprs la tenue du march, des tas dimmondices. Une ptition a t adresse au P/APC de
Bab-Ezzouar. En vain

Jeudi 19 fvrier 2015

6 Lactualit en question

LIBERTE

LE MINISTRE DES MOUDJAHIDINE HIER TIZI OUZOU

Je nai pas accus Sad Sadi


Tayeb Zitouni a expliqu que le choix de Tizi Ouzou pour abriter les festivits officielles de la Journe du chahid
est dict par le fait que Tizi Ouzou est la capitale de la Rvolution algrienne.
e ministre des Moudjahidine, Tayeb Zitouni, qui sest
rendu, hier, dans la wilaya
de Tizi Ouzou o ont eu
lieu les festivits de la commmoration officielle de la
Journe du chahid, na pas pu luder la
question relative la polmique engendre par les dclarations faites rcemment par Sad Sadi Sidi-Ach et quil
avait lui-mme commentes, avanthier, au forum de la Chane I de la Radio algrienne.
Je nai jamais qualifi ses dclarations
datteinte la Rvolution, a rpondu,
schement, le ministre, en raction
une question au sujet de ses dclarations
faites la veille. Au cours dun point de
presse anim lissue de sa visite dans
la rgion de Krim Belkacem, At Yahia Moussa, Tayeb Zitouni a, toutefois,
raffirm son souhait de voir lcriture de lhistoire laisse aux historiens et
aux moudjahidine encore en vie. Lhistoire doit tre crite par les historiens et
les moudjahidine qui sont encore vivants. Nous sommes en train de clbrer

L
APS
Tayeb Zitouni, ministre des Moudjahidine.

le 60e anniversaire de la Journe du chahid. Notre but est dunifier le peuple algrien et davoir un pays stable, et je crois
que le rle et la responsabilit de chacun
de nous, cest daimer notre pays et
notre histoire, a dclar en substance
le ministre, tout en dniant ainsi
Sad Sadi, sans le citer, la lgitimit de
participer lcriture de lHistoire.
Interrog sur la raction officielle de ltat dont lappareil judiciaire sest vite fait
de sautosaisir en ouvrant une information judiciaire suite aux dclarations de
Sad Sadi, alors quun silence radio a t
observ lorsque Sad Abadou avait
trait auparavant Messali Hadj de trahison et lorsque Ali Kafi a voulu souiller
la mmoire dAbane Ramdane, le ministre sest content de rpondre
quAbane Ramdane est un grand chahid, ludant ainsi savamment le fond
de la question.
Revenant sur lobjet de sa visite, Tayeb
Zitouni a expliqu que le choix de Tizi
Ouzou pour abriter les festivits officielles de la Journe du chahid est dict par le fait que Tizi Ouzou est la ca-

pitale de la Rvolution algrienne.


Quand on voque Tizi Ouzou, cest la
prparation du 1er Novembre, cest la
prparation du Congrs de la Soummam, cest la proclamation du 1er Novembre et le dclenchement de la Rvolution quon voque, dira-t-il, non
sans inviter, dit-il, celui qui veut la
preuve de lunit nationale devrait venir Tizi Ouzou qui a donn une leon
lennemi extrieur et intrieur. Tout
en rendant hommage aux hros de la
rgion en citant Abane, Amirouche,
Krim et de nombreux autres, le ministre
na pas cess de titiller lego de cette rgion en la qualifiant de cur palpitant
de lAlgrie, et elle continuera toujours
ltre.
Aux responsables franais qui disent
que les relations entre lAlgrie et la
France ne pourront tre dpassionnes
quaprs la disparition, des deux cts,
de la gnration qui a vcu la guerre, il
rpondra en dclarant que la gnration
de Novembre 54 a enfant dautres
hommes et femmes novembristes.
SAMIR LESLOUS

YOUCEF KHATIB CHLEF

La Rvolution algrienne a tonn tout le monde


a Journe nationale du chahid a t clbre,
Chlef, par lorganisation dune confrence-dbat anime par le docteur Youcef Khatib, dit colonel Si Hacene, chef de la Wilaya historique IV, la salle des confrences de la Maison
de la culture. Devant un parterre de moudjahidine, dinvits mais surtout dtudiants de luniversit Hassiba-Benbouali de Chlef, Youcef Khatib,
galement prsident du mmorial de la Wilaya IV
historique, a retrac lensemble du parcours des
combattants de la rsistance algrienne avant, pendant et aprs le dclenchement de la lutte de Libration nationale. Toutes les tapes de la Rvo-

lution ont fait lobjet dun rappel chronologique


de la part de lorateur qui a longuement voqu les
diffrentes oprations ralises, et l, avec succs travers le territoire national. Notre objectif,
disait-il, tait unique partout chez les moudjahidine dans nimporte quel endroit du pays. Il fallait
que cette Rvolution russisse quel que soit le sacrifice exig de nous. Le chef de la Wilaya IV historique a ensuite expliqu, en relatant les diffrentes tapes quil a voques cette occasion,
ltroite relation qui existait entre la population et
les moudjahidine, et auxquels il a rendu, chaque
fois, un vibrant hommage. Il a expliqu, dans ce

contexte, que face au manque de moyens logistiques, financiers et matriels, nous vivions de laide des familles algriennes qui nous ont hbergs
chez elles mais aussi dans leur cur. Bien que le colonialisme ait utilis lensemble de ses moyens militaires et logistiques pour casser cette relation, il na
jamais russi atteindre ses objectifs. Quant aux
attaques que nous avions menes durant toutes les
tapes de la Rvolution contre larme franaise, elles
ont t parfaitement russies, ce qui a grandement
surpris lennemi. Elles visaient aussi dstabiliser
le colonisateur afin quil puisse croire en notre combat. Et si dautres attaques nont pas atteint leurs

objectifs, cest tout simplement parce que lennemi


tait au courant lavance de leurs prparatifs au
moyen dinformations rcoltes chez ceux qui
taient contre la Rvolution ou chez ceux qui
lont dserte, tient prciser Youcef Khatib.
Ce dernier se rappelle, entre autres, galement dans
ce cadre, ce journaliste du Nouvel Observateur qui
est mont au maquis : Lorsque ce dernier a ralis son reportage en expliquant quil sagit dune
Rvolution lgitime et que les Algriens mritaient leur indpendance, il a t tout simplement
emprisonn.
AHMED CHENAOUI

LES HABITANTS DE DRA EL-BAROUD ONT FERM LA RN3

La protesta reprend Touggourt


a contestation a repris, hier matin, au quartier de Dra El-Baroud dans la dara de Touggourt
o des dizaines dhabitants, tous ges
confondus, ont barricad la RN3 reliant la dara de Touggourt au chef-lieu
de wilaya dOuargla pour protester
contre le retard accus dans laffichage des listes des bnficiaires de lots de
terrain btir. Ces habitants, dsesprs par la longue attente que les autorits locales leur ont fait subir, ont dnonc lindiffrence manifeste leur
gard. Pourtant, ces listes, selon cer-

tains de ces protestataires, sont dj


faites depuis trs longtemps, mais les
autorits de la commune de Nezla ont
report laffichage plusieurs reprises
pour des raisons inconnues. Les autorits de lAPC nous ont promis laffichage de ces listes fin janvier, mais
nous navons rien vu. Tout est bloqu.
Nous avons trop attendu. Nous ignorons compltement les raisons de ce retard, nous a dclar un protestataire.
Les terrains des autres communes ont
tous t attribus. Quon attend-on
pour afficher ces listes dans notre com-

mune ? sest interrog un autre citoyen. Ces citoyens revendiquent,


entre autres, les rsultats de lenqute
judiciaire des vnements sanglants du
mois de novembre de lanne dernire qui ont cot la vie quatre jeunes
protestataires de leur quartier.
Nous exigeons les rsultats de lenqute judiciaire. O en est la procdure judiciaire entame juste aprs les vnements ? Dvoilez-nous les responsables
directs qui ont donn lordre de tirer sur
nos enfants ? a insist un habitant de
ce quartier. Ces protestataires ont re-

fus, notamment, de voir le secrtaire gnral de la wilaya dOuargla qui


tait, hier, en visite Touggourt loccasion de la clbration de la Journe
nationale du chahid en disant que ce
nest pas lui quils veulent, mais le wali,
car cest lui qui leur a promis de
prendre en charge leurs dolances en
matire de revendications socioprofessionnelles et de faire la lumire, toute la lumire, sur les auteurs des vnements sanglants qui ont secou leur
quartier au mois de novembre de
lanne dernire. Nous demandons la

prsence du wali dOuargla en personne, car cest lui le premier responsable.


Mais si le wali ne se prsente pas dici
demain, nous exigerons la prsence du
Premier ministre, nous a affirm un
reprsentant du comit du quartier.
Par ailleurs, nous avons appris dun
responsable de lAPC de Nezla, contact par tlphone, que la raison principale de ce report quant laffichage des
listes des bnficiaires des terrains est
due au retard accus au fichier national.
AMMAR DAFEUR

AIR MALTA RENFORCE SA POSITION EN ALGRIE

Nouvelle desserte au dpart dOran


epuis 2013, Air Malta opre en Algrie
avec deux vols par semaine au dpart
dAlger et dcide daugmenter ses frquences pour atteindre 3 vols hebdomadaires et
commencer desservir au dpart dOran mais pas
seulement.
En confrence de presse hier au Sofitel, les responsables de la compagnie, en prsence du
consul de Malte Alger en la personne de Robert Folzon, ont rvl leur nouvel agent gnral en optant pour Soleil Voyages et en lui
offrant, ainsi, lexclusivit.
Un choix annonciateur dun srieux changement
dans la stratgie de la compagnie vis--vis du
march algrien pour lequel plus de moyens sont
consentis par ses tenants pour valoriser son image. Air Malta semble chercher encore ses
marques, en Algrie, mme si elle a commenc

oprer depuis 2013 et ngocie plus de prsence mais surtout des horaires adapts sa clientle touristique. Les vols dAir Malta sont des vols
de nuit, ce qui est loin dtre pratique pour les
touristes notamment ceux accompagns denfants.
Or, il se trouve que les Maltais tiennent vraiment
mettre en avant les atouts touristiques de leur
pays qui excelle, galement, dans le mdical et les
sjours linguistiques (anglais).
propos des horaires, les responsables de la compagnie ont voqu des problmes de congestion
laroport international dAlger.
la question de savoir quelles sont les raisons
qui amnent les services de contrle au niveau
des arrives Malte rserver un accueil plutt
particulier aux Algriens, lequel frle le mauvais
traitement, le diplomate maltais sest dfendu

en prcisant que les passagers qui sont munis de


leur rservation dhtel en bonne et due forme ainsi que des ressources ncessaires pour subsister
nauront aucun problme.Les Algriens sont les
bienvenus. Et de prciser : Pas moins de 200 visas maltais (visa Schengen) sont dlivrs chaque
semaine. Pour ce qui est des prix des titres de
transport, laller-retour Alger-Malte est propos 31000 DA TTC en tarif promotionnel en
plus de 10% au dpart dOran. Nous esprons dvelopper de meilleures relations conomiques
entre nos deux pays et une ligne arienne directe peut favoriser plus dchanges, a dclar le
consul maltais Alger, assurant quil existe de
nombreux domaines de collaboration quil faudrait mettre en vidence des deux cts.
En ce sens, le consul annonce la visite, prochaine, dune dlgation dhommes daffaires maltais

en Algrie. En attendant, cest Soleil Voyages


en tant quagent gnral duser de ses comptences pour construire un rseau de partenaires
puissant pour Air Malta et la faire merger des
nuages.
Aujourdhui, ce rseau compte 200 agences de
voyages (agres IATA). Outre un plan marketing bien tudi et dautres actions, nous nous
sommes ouverts sur les agences de voyages qui sont
nos partenaires et de manire incontournable, a
assur, de son ct, Rda Benyouns, responsable
de Soleil Voyages, qui compte son actif la reprsentation exclusive de quatre autres compagnies couvrant ainsi 15% du trafic algrien linternational, lactivit de lexternalisation des visas et le courrier local Fast Mail (2e position aprs
DHL).
NABILA SADOUN

LIBERTE

Jeudi 19 fvrier 2015

Lactualit en question

RENCONTRE SYNDICATS - Mme BENGHEBRIT

Une commission pour plancher


sur le statut particulier
Cette commission, laquelle prendront part les reprsentants des diffrents syndicats, le ministre de lducation
et la Fonction publique, aura faire des propositions pour un nouveau statut particulier de lenseignant.

muns et des travailleurs professionnels (SCCTP)


ainsi que le Conseil national autonome des professeurs de l'enseignement secondaire et technique largi (Cnapest).
Le charg de communication au Cnapest, Messaoud Boudia, a dclar l'APS avant le dbut de
la runion : Nous n'attendons pas grand-chose
de cette rencontre car l'ordre du jour est ax sur
le statut des travailleurs du secteur, un dossier qui
ne constitue pas la revendication essentielle du
Cnapest.
Il a soulign que la participation de son organisation syndicale cette runion ne signifie pas
l'arrt de la grve qui est son troisime jour, estimant que le syndicat a respect la procdure lgale concernant cette grve contrairement ce
qu'avait affirm Mme Benghebrit. Le coordinateur
national des professeurs de l'enseignement secondaire et technique, Meziane Meriane, a mis
l'espoir de voir cette rencontre aboutir des solutions dfinitives qui permettront de combler
toutes les lacunes contenues dans le statut du secteur de l'ducation.
Il a propos l'installation d'une commission regroupant des reprsentants des partenaires sociaux, de la tutelle et de la direction gnrale de

ct, que cette runion sorte avec des solutions


mme d'amener les syndicats renoncer leur
mouvement de protestation et contribuer la
promotion du secteur. Mme Benghebrit avait affirm que la rencontre avec les partenaires sociaux
fixera un plan d'action en vue d'une rvision du
statut des travailleurs du secteur et la correction
des fautes contenues dans ce statut.
R. N./APS

TIZI OUZOU

Le taux de suivi est de 75%


dans le secondaire

Newpress

ne rencontre entre la ministre de


l'ducation nationale, Nouria
Benghebrit, et les partenaires
sociaux a dbut, hier aprsmidi, Alger, pour examiner
les revendications soumises par
les syndicats du secteur notamment le dossier du
statut des travailleurs de l'ducation.
Ont assist cette rencontre qui se droule huis
clos, des reprsentants de la Coordination syndicale qui regroupe le Syndicat national autonome
des professeurs de l'enseignement secondaire et
technique (Snapest), le Syndicat national des travailleurs de l'ducation (SNTE), l'Union nationale des travailleurs de l'ducation et de la formation (Untef), le Conseil des lyces d'Algrie
(CLA), le Syndicat national autonome des travailleurs de l'ducation et de la formation (Snatef), le Syndicat national autonome des professeurs de l'enseignement primaire (Snapep), le
Syndicat national autonome du personnel de l'administration publique (Snapap) et de la Fdration nationale des travailleurs de l'ducation
(FNTE) affilie l'Union nationale des travailleurs algriens (UGTA). Ont galement assist cette runion le Syndicat des corps com-

Mme Benghebrit, ministre de lducation nationale.

la fonction publique pour l'laboration d'un


statut approuv par tous. Le secrtaire gnral du
SNTE, Abdelkrim Bendjenah, a souhait, de son

n Au troisime jour de grve laquelle a


appel le Conseil national autonome des
professeurs de lenseignement secondaire
et technique (Cnapest) le taux de suivi est
de 75% dans le secondaire, a indiqu, hier, le
coordinateur du Cnapest de la wilaya de
Tizi Ouzou, Goucem Kamel. La mme source
a, par ailleurs, soulignque dans le moyen
et le primaire o le Cnapest est moins
implant, le taux de suivi de la grve a t
valu 13% seulement.
K. T.

GRVE DU CNAPEST LOUEST

La guguerre des chiffres se poursuit


lors que le tribunal administratif dAlger a rendu un jugement dclarant illgale la grve illimite, qualifie par euphmisme syndical de reconductible du Cnapest, le dbrayage sest poursuivi, hier, louest du pays, sur fond de guerre des chiffres entre coordinations de wilaya et Directions de lducation. Cette guguerre sexplique, selon un responsable local de
ce syndicat Relizane, par le fait que les Directions de lducation
et nos coordinations de wilaya nadoptent pas la mme mthode de
calcul. Daprs lui, la tutelle comptabilise comme non-grvistes les
enseignants absents ou ceux ayant une demi-journe de repos mme
si ces derniers adhrent au dbrayage durant leurs heures de travail. Notre mthode de calcul, nous, sappuie sur le nombre dtablissements paralyss. En fait, si nous ne comptabilisions que le sui-

ION
CONTRIBUT

vi de nos adhrents, le taux de suivi dpasserait allgrement les 80%.


Ainsi, malgr les taux ridiculement bas, annoncs par la tutelle, gravitant autour de 1 3% de taux dadhsion au mot dordre de grve, le Cnapest reste droit dans ses bottes et semble rsolu faire
aboutir ses principales revendications, savoir la promotion automatique dans les postes nouvellement crs, lintgration des professeurs en voie dextinction et la prime de zone. La fermet des
responsables du Cnapest sexplique par le fait que leur syndicat
conserve un fort ancrage dans le cycle secondaire, qui constitue,
dailleurs, sa matrice originelle. Les chiffres livrs nos correspondants varient, dailleurs, de 60 80% de taux de suivi dans les
lyces. Si, en comparaison avec les grves menes dans un pass
rcent, le Cnapest semble avoir perdu du terrain sur un plan glo-

bal, tous cycles confondus, il convient de nuancer ce jugement. En


fait, le syndicat na jamais russi simplanter fermement dans les
cycles primaire et moyen, fiefs avrs de son rival lUnpef. Le Cnapest a, de ce fait, perdu un terrain o il na jamais pu grignoter une
part de reprsentativit consquente. Le mouvement de grve initi par le Cnapest serait-il en phase dessoufflement ? Au vu des
grves prcdentes ayant secou le secteur secondaire, notamment,
le doute est permis. Dans le secondaire, et en dpit de la floraison
dautres organisations plus ou moins autonomes qui lui disputent
le terrain, ce syndicat dispose encore dune base aguerrie qui a afft
ses armes du temps de lex-ministre Benbouzid. Pas sr que ces
hussards de lducation abdiquent facilement.
M. SEGHIER

DUCATION

Pour un service civil et un Samu scolaire

es problmes sont rcurrents dans le secteur de lducation nationale depuis trois


dcennies. Ils vont samplifiant danne en
anne, aliments par la dmographie galopante
; et pas seulement.
Par : AHMED TESSA La dmographie ?
Voil un paramtre, pourtant dcisif, qui semble absent dans
les nombreuses analyses concernant les prvisions
gouvernementales. Nest-ce pas lun des facteurs
qui hypothquent les diffrents plans labors.
Cest le cas en Algrie. Non pas que nos statisticiens, dmographes ne soient pas la hauteur,
mais cest que les ressorts psychologiques de lAlgrien sont capricieux, difficiles cerner. Lespacement des naissances est redevenu tabou aprs
avoir t accept pendant la priode 1962/dbut
1980.

Des mentalits en recul


Le couple dmographie-ducation va de soi. Ainsi, la surcharge des classes ne sexplique pas seulement par les retards et dficits en ralisation
dinfrastructures, lafflux croissant denfants scolariser y participe pour une bonne partie.
Cette surcharge des effectifs gnre des impratifs de recrutement pas toujours vidents, en plus
des contraintes dordre pdagogique et psychologique sur les lves et les enseignants. Face
la dferlante dmographique, il faut recruter
tour de bras, dans une urgence impose par le
contexte. Et quand la manne financire vient
manquer, ce sont les capacits de cration de nouveaux postes budgtaires qui saffaiblissent. Et
nous connaissons les consquences nfastes sur
la qualit des prestations offertes par linstitution
scolaire. Invitablement, la qualit du processus
enseignement/apprentissage sen ressent forte-

ment. Des parades existent pour attnuer un tant


soit peu le fardeau des classes surcharges. Elles
relvent de la formation des enseignants, de leur
familiarisation avec les techniques de remdiation collective et individuelle et surtout avec les
principes et modalits pratiques de la pdagogie
diffrencie. L nest pas notre propos. Nous
aborderons dans cet article dautres pistes. Et elles
existent.
La citoyennet au service de lcole
Premire piste: le service civil scolaire
Lide dun service civil au profit de lcole, linstar de celui destin la sant, peut ouvrir des perspectives intressantes.
En ciblant des universitaires munis de comptences spcifiques et utiles, le secteur de lducation, de concert avec celui de la dfense nationale, pourra renforcer ses capacits en encadrement pdagogique. Les lves des annes
1960/70, ceux qui taient scolariss en internat
ou demi-pension notamment, ont en mmoire
le rle important jou par les matres dinternat/externat que lon appelait affectueusement les
pions. Ctaient des tudiants recruts pour soutenir les efforts dencadrement dploys par les
responsables de ltablissement. Ils profitaient ainsi arrondir leur maigre bourse universitaire.
Leurs tches taient codifies par la tutelle. Ils aidaient les lves comprendre les leons non assimiles en classe, les conseillaient en matire de
gestion des dtails de la vie scolaire. Ils participaient aussi lanimation de la vie scolaire
(sportive et culturelle). Les lves voyaient en eux
des modles imiter puisquils avaient russi dans
leur scolarit. Cest ce genre dappoint, revu et
corrig dans la forme mais identique dans le fond
et les principes, que le service civil pourra offrir.

Les postulants concerns seront choisis sur la base


de ladhsion volontaire et de critres dfinis par
lducation nationale.
Les tches accomplir seront dlimites afin de
garantir cette formule une plus-value par rapport ltat actuel des choses. Une phase de sensibilisation/formation sera ncessaire avant de les
lancer dans le bain. coup sr que le service civil dans lducation suscitera des vocations enseignantes qui pourront intgrer le secteur la
fin de leur service national. La ralit algrienne a fait que les filles ne sont pas concernes par
le service national. Les garons sestiment
juste titre lss par cette faveur accorde leurs
surs. En acceptant ce service civil, ces dernires
margeront au principe citoyen de lgalit
entre les genres.
De la sorte, le formidable potentiel humain que
reprsente la population universitaire, appele
chaque anne pour accomplir le service national,
sera orient vers une mission citoyenne. Les tablissements scolaires du Sud, des Hauts-Plateaux
et des quartiers populaires des villes bnficieront en priorit du service civil scolaire. L o le
dficit en encadrement se fait sentir le plus. Principe dquit oblige. Ce principe est souvent occult par le factice principe dgalit des chances.
Factice quand on lampute de lgalit des
moyens.
Une autre piste: le Samu scolaire
Lquit voudrait que le soutien et laide lducation ne doivent en aucun cas souffrir dune discrimination par largent. Dans ses recommandations, lUnesco stipule que lducation ne
doit pas tre considre comme une marchandise soumise au pouvoir de la finance. En Algrie, il existe des initiatives impliquant un com-

merce honteux des cours. Il suffit de les fdrer


dans un dispositif pertinent et oprationnel.
Lide dun Samu scolaire, en tant que levier de
solidarit citoyenne, permettra de fructifier la disponibilit de nombreuses personnes qui ne demandent qu sengager dans cette solidarit active et sans arrire-pense commerciale. Nous les
retrouvons parmi les retraits de lducation, des
enseignants(es), des inspecteurs (ices) mais aussi les jeunes universitaires qui ont du temps libre
consacrer des uvres nobles.
Un exemple instructif nous est donn depuis
vingt ans par les activits de lassociation Souk,
regroupant des tudiants en mdecine. Un peu
partout dans le pays, dautres associations activent dans le crneau de laide aux enfants scolariss, et ce, sans objectif lucratif. Il serait intressant de mutualiser ces bonnes volonts et les
canaliser vers une structure formalise, avec un
statut officiel.
Le Samu scolaire est une forme de tutorat pdagogique de parrainage dun groupe dlves par
un bnvole vers dans le domaine scolaire. Le
ministre et les collectivits locales apporteront leur contributionsous la forme de locaux,
de matriel pdagogique et ventuellement de
conseils.
Il est grand temps dexplorer des pistes nouvelles
en Algrie, mais en vogue ltranger, et ne pas
sobstiner dans un formalisme de pure faade.
Lappel au cur et lesprit dinitiative des citoyens peut servir de complment aux efforts dploys par lEtat algrien dans le secteur de lducation. Il suffit de susciter une solidarit citoyenne
pour que le service civil et le Samu scolaires deviennent une ralit dans le paysage ducatif de
notre pays.
A. T.

LIBERTE

Jeudi 19 fvrier 2015

Lactualit en question 9
SUR LES 180 CAS GRAVES ENREGISTRS DEPUIS LE DBUT DE LANNE

Grippe saisonnire:
20 morts dj!
Parmi les 20 personnes dcdes des suites de complications d'une forme svre
de la grippe saisonnire, 11 avaient contract le virus H1N1.

circulent sont le
H3N2 et le B.
Une chose est certaine, le dpartement du M. Boudiaf reste, selon
lui, vigilant
quant la propagation de la grippe saisonnire.
Pour lui, les nouvelles maladies
transmissibles,
telles que lEbola
et le corona virus,
demeurent la
principale menace
la scurit sanitaire internationale. Par ailleurs,
la principale priorit est porte et
portera sur les
postes de contrle
La grippe saisonnire de cet hiver a t trs dangereuse entranant dans bien des cas des dcs.
des frontires terPr Mesbah estime que les dparte- avons enregistr 27 dcs contre 20 en restres, maritimes et ariennes, affirments en charge de cette problma- 2015, argue-t-il. Il prcise, nan- me-t-il.
tique ont consenti des efforts suppl- moins, que parmi les dcs, trois types ce propos, le ministre vient de simentaires en termes de communica- de virus ont t mis en cause. Et certains gner un programme de renforcement
sont dus au virus H1N1. Un virus qui d'quipements de l'ordre de plus d'un
tion sur les virus qui circulent.
Preuve en est: Le nombre de formes nest pas plus mortel quun autre du milliard de dinars. Mieux, le pergraves en 2015 a atteint 180 cas contre fait quil est contenu dans le vaccin, sonnel de contrle de la scurit des
227 lanne coule. En 2014, nous ajoute-t-il. Les deux autres virus qui frontires (CSF) sera form la semaiArchive Louiza/Libert

a grippe saisonnire continue faire des victimes


parmi la population.
20 personnes sont mortes
cause de cette pidmie
sur les 180 cas graves enregistrs depuis le dbut de lanne en
cours. Le bilan mane du ministre de
la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire.
Parmi les 20 citoyens dcds, estime
le directeur gnral de la prvention au
ministre, Smal Mesbah, 11 avaient
contract le virus H1N1. Pour ce responsable, sur prs de deux millions de
personnes juges risque, 90% taient
dj vaccines la mi-janvier 2015. La
campagne de vaccination, faut-il le
rappeler, commence ds la mi-octobre de chaque anne. Les sujets
gs, les enfants et les adultes atteints
de maladies chroniques et les femmes
enceintes composent la population
risque.
Contre ces pandmies de grippe saisonnire, lAlgrie, affirme le directeur
central au ministre de tutelle, met en
place trois dispositifs. Le premier a trait
la vaccination, le deuxime concerne la prise en charge, tandis que le troisime est rserv la surveillance qui
permet de savoir la dynamique de
lpidmie et les virus qui circulent. Le

ne prochaine avec l'OMS. Interrog sur


les ondes de la radio Chane III sur le
dcs Stif, cause de la grippe
H1N1 (grippe saisonnire type A),
d'un homme de 49 ans qui revenait des
Lieux Saints de lislam aprs une
omra, le Pr Mesbah prcise que ce cas
avait t identifi dans le cadre de ce
dispositif. Toute personne qui vient de
cette rgion et qui a de la fivre est systmatiquement hospitalise, soutientil. Nous travaillons galement sur la
base d'informations reues par les
points focaux du rseau de surveillance sanitaire internationale, ajoute-til. Outre les postes de contrle sanitaires terrestres, maritimes et
ariennes, un dispositif de prvention
et de scurit est galement mis en place, avoue linvit de la radio, dans l'ensemble des structures de sant l'chelle nationale.
Le DG de la prvention au ministre
de tutelle ne cache pas sa satisfaction
quant la ractivation de ces dispositifs vis--vis de ces menaces. Il cite,
dans ce sens, titre dillustration, les
47 millions de masques mis la disposition du personnel et des patients
dans l'ensemble des structures de sant, y compris les polycliniques de
consultation.
B. K.

CEST LE DEUXIME DCS DEPUIS LE DBUT DU MOIS

SIDI BEL-ABBS

La grippe H1N1 tue un quinquagnaire Stif

Un cas suspect de grippe H1N1


admis lhpital

n Le service des maladies infectieuses de ltablissement


public hospitalier du quartier de Sidi-Djilali a reu un cas
suspect du nouveau virus grippal de type A appartenant au
sous-type H1N1. Selon notre source, il sagit dune
quadragnaire mise en isolement dans une chambre pour
recevoir les soins appropris. Des prlvements ont t
effectus pour des examens approfondis l'Institut Pasteur
dAlger pour dterminer s'il s'agit bien du virus de la grippe A.
B. AZIZ

n Un quinquagnaire,hospitalis au
service de ranimation du CHU SadnaAbdennour de Stif, est dcd, lundi vers
11h, des suites de la grippe saisonnire
H1N1. Selon des sources concordantes, la
victime aurait contract le virus lors dun
voyage la omra, en Arabie saoudite, o
elle aurait commenc un traitement. Ds
son retour en Algrie, ce quinquagnaire
a t admis au service des maladies

infectieuses, puis transfr au service de


ranimation. Il est noter que ce cas de
grippe saisonnire, confirm par le
laboratoire de lInstitut Pasteur, sajoute
au premier cas enregistr au dbut du
mois en cours. En effet, une infirmire de
43 ans exerant lEPSP dEl-Eulma et qui
na jamais quitt le pays, est dcde
aprs avoir contract le virus H1N1. Les
responsables du secteur de la sant de la

wilaya de Stif ont entrepris des mesures


de protection des personnels activant
dans les structures de sant publique. Il
est souligner que pas moins de 186 cas
de grippe saisonnire, dont 20 dcs, ont
t enregistrs travers le pays et
confirms par lInstitut Pasteur, depuis le
dbut de lanne en cours, a-t-on appris
de sources mdicales.
F. S.

CHRIF BENHEBILS, DIRECTEUR GNRAL DE LA CNMA, LIBERT

5 milliards de dinars verss aux sinistrs en 2014


a Caisse nationale de mutualit agricole
a vers en 2014, pas moins de 5 milliards
de dinars aux sinistrs travers
le territoire national, a rvl, Libert, le
directeur gnral de la Caisse nationale de
mutualit agricole (CNMA), Chrif Benhebils, en
marge dune visite effectue avant-hier
El-Eulma. Ce dernier, qui a prsid la crmonie douverture dune deuxime agence relevant
de la caisse rgionale de Stif, a, par ailleurs, indiqu
que le rglement, dans les dlais les plus courts, est
un engagement envers les assurs. Concernant les

leveurs dont le cheptel a t touch par la fivre


aphteuse, notre interlocuteur indiquera que le
montant des indemnisations a dpass les 30
millions de dinars. Sur un autre registre, le directeur de la CNMA a mis laccent sur limportance
de la formation de la ressource humaine et de la
matrise des systmes dinformation dans le dveloppement de la caisse qui a cltur, lanne coule, avec 393 bureaux dont 120 ouverts en 2014.
Un ambitieux plan de dveloppement et de dploiement a t trac par les cadres de la caisse pour
accompagner la politique de ltat en matire de d-

veloppement de lagriculture et de gestion des


risques. Sa concrtisation repose essentiellement sur
la ressource humaine, dira M. Benhebils. Aussi,
les responsables de la CNMA mettent les bouches
doubles pour ouvrir une centaine de bureaux et une
dizaine dagences rgionales travers le pays notamment au Sud et dans les wilayas des Hauts-Plateaux. Une stratgie mise en place depuis quelques
annes afin dtoffer son rseau et, du coup, se rapprocher davantage de la population et notamment
des agriculteurs et leveurs. Outre la cration de
richesses et de postes demploi, nous estimons tre

un trait dunion entre les assurs et les diffrentes


structures qui les accompagnent, dira le directeur
de la CNMA. Et dajouter : Notre objectif est de
protger le revenu de lagriculteur et de lleveur.
Nous sommes aussi un gage de solvabilit pour les
banques. Il est noter que M. Benhebils, qui fait
de la diversification des branches dassurance, voire des spcialits de la CNMA son cheval de bataille, a beaucoup insist sur la ncessit dinscrire toutes les actions dassurance dans un contexte conomique et non administratif.

AN DEFLA

LUTTE CONTRE LA CRIMINALIT

Plus de 1800 arrestations en janvier Alger


a Police judiciaire relevant de la
sret de wilaya dAlger a trait,
durant le mois de janvier dernier,1 928 affaires ayant entran larrestation de 1 877 individus impliqus dans diverses affaires lies la criminalit globale et au crime organis.
Cest ce qua rvl, hier, la cellule de
communication de la sret de wilaya
dAlger qui indique, par ailleurs, que
721 personnes ont t places sous
mandat de dpt pour dtention et usage de stupfiants ou substances psychotropes, 260 pour port darmes prohibes et 896 pour divers dlits. Selon
la mme source, 277 affaires sont lies
aux atteintes aux biens, 631 autres

pour atteintes aux personnes, dont


trois 3 homicides lucids. Cela va
sans dire que les dlits lis contre la famille et aux bonnes murs ont connu
une lgre ascension avec 26 cas, 302
dlits relatifs la chose publique, 82 cas
de dlits caractre conomique et financier.
Quant au port darmes prohibes, les
mmes services prcisent que 226 affaires ont t lucides, avec en sus larrestation de 260 personnes prsentes
la justice, dont 158 places sous mandat de dpt. En matire de lutte contre
les stupfiants, pas moins de 610 affaires
impliquant 721 personnes ont t traites, avec la saisie de 5 kg de kif trait,

1 gramme de crack, 7,6 grammes de cocane et 8 621 comprims de psychotropes. Au chapitre des activits de la
police gnrale, les mmes services
ont men 237 oprations de contrle de
professions rglementes, ayant entran lexcution de 25 arrts de fermeture ordonne par les autorits administratives et juridiques.
En outre, les services de la scurit publique ont enregistr 3841 infractions
au code de la route. Durant la mme priode, il a t procd au retrait immdiat de 3 829 permis de conduire,
alors que 82 accidents de la circulation
ont t constats, avec un bilan qui fait
tat de 6 dcs et 84 blesss. Ce qui d-

FAOUZI SENOUSAOUI

note une baisse sensible grce loccupation du terrain et aux actions prventives. Au plan de la scurit publique, 1 121 oprations de maintien de
lordre, 138 interventions diverses et 18
actions orientes vers lurbanisme et la
protection de lenvironnement ont t
menes par les 13 srets de dara du
Grand-Alger.
Signalons, enfin, que la sret de wilaya
d'Alger a reu 57 498 communications tlphoniques sur le numro vert
15-48, notamment pour signaler des accidents de la circulation, des agressions
ou des personnes suspectes devant les
commerces et les domiciles.
FARID BELGACEM

Lex-directeur
des transports
de la wilaya relax

n Lex-directeurdes transports
de la wilaya dAn Defla, accus
rcemment dattentat la
pudeur lencontre dun
tudiant, a finalement t
relax,avant-hier, par le
tribunal dAn Defla pour,
indique-t-on, manque de
preuves fondes, a-t-on appris
de sources bien informes.
Selon ces dernires, et aprs
expertise, les vidos prsentes
comme pices conviction se
sont avres, selon toute
vraisemblance, truques.
B. BOUZAR

LIBERTE

Jeudi 19 fvrier 2015

10 Actu-Alger
CONCOURS DE LA COMMUNE LA PLUS PROPRE DALGER

Le grand d dExtranet
En collaboration avec lAPC de Sidi Moussa et de lEpic Extranet, lAPW dAlger a organis une journe
dinformation autour de cette comptition intercommunale de propret.
es membres de la commission environnement de lAPW dAlger multiplient les rencontres de sensibilisation au concours de la commune
la plus propre. La dernire en date
est celle tenue lundi Sidi Moussa.
Place sous le sloganLa propret de notre capitale est une preuve de notre civilisation, linitiative tait lordre du jour dune journe
dinformation la maison de jeunes de Sidi
Moussa. Le concours est, rappelons-le, lanc le
1er janvier dernier jusquau 30 avril prochain. En
troite collaboration avec lAPC de Sidi Moussa et lEpic Extranet, lAPW dAlger a organis
un atelier de mise niveau dinformations lies
cette comptition de propret. Cette rencontre a runi les responsables locaux des services
extrieurs de ltablissement que dirige Mechab Rachid, des reprsentants des associations
locales et des comits de quartier.
Le regroupement de Sidi Moussa intervient en
troisime tape depuis le lancement du concours
en janvier pass, puisque, jusque-l, les initiateurs
du concours ont dj mis en place le comit dit
de circonscription install dans chaque zone administrative, afin dvaluer ltat des services locaux des Epic dans les communes. En guise de
deuxime phase, la commission environnement
a organis une autre rencontre qui a concern
lensemble des Epic et les membres de lAPW
pour sensibiliser les autorits locales la porte
de cette comptition intercommunale. Cette
nouvelle rencontre a permis, selon Mme Oulebsir, prsidente de la commission environnement
lAssemble populaire dAlger, dinformer
dans le dtail ces acteurs externes de la propret
au niveau de lEpic Extranet. Extranet est un tablissement qui est directement concern par lobjectif assign cette comptition intercommunale, savoir la propret et lembellissement de nos
villes, a prcis notre interlocutrice. La reprsentante du P/APW dAlger a, dabord, rappel
les objectifs de ce concours.
Pour elle, cette concurrence se veut un moyen devant contribuer la protection de lenvironnement et dentretenir le cadre de vie dune manire
gnrale. Il est question aussi dinculquer et de
gnraliser la culture de la prservation de lenvironnement, et ce, en sensibilisant le citoyen

2014 dExtranet qui vient de boucler sa premire anne dexistence, et expliquera le schma de
ramassage des ordures. Notre Epic soccupe de
la collecte et du transport des dchets mnagers des
29 communes extra-muros, jusquaux deux
centres denfouissement technique de Hamici et
de Corso. La rencontre de Sidi Moussa a le mrite davoir permis daplanir certaines difficults
rencontres sur le terrain et de dgager des solutions mme de faciliter la tche aux participants et encadreurs du concours au niveau local.

HANAFI H.

Sidi Moussa en stage


bloqu jusquau 30 avril

Libert
Cette rencontre a permis dinformer dans le dtail les acteurs externes de la propret au niveau de lEpic Extranet.

la ncessit de protger son milieu. Mme Oulebsir ajoutera quil sagit galement dinstaurer lesprit de comptition entre les communes dans le
domaine de propret. Il faut savoir que la priode
de prparation au concours est de quatre mois
dont la clture est fixe pour le 30 avril prochain.
Les rsultats seront rendus publics au cours dune
crmonie qui sera organise loccasion de la
Journe mondiale de lenvironnement, le 5 juin
2015. Les thmes de la comptition sont le
quartier le plus propre et le balcon le mieux embelli de la capitale. La commission dvaluation
devra prendre en compte la propret du cadre gnral de la commune et la stratgie adopte cet
effet.
Les membres de la commission devront valuer
les projets de dveloppement, notamment, lamnagement des trottoirs et les places publiques. Le
troisime lment qui fera objet dvaluation est
la mise en valeur des espaces verts, lclairage public et le mobilier urbain. Le dernier sujet dap-

ALGER-CENTRE

Le boulevard Krim-Belkacem
na plus de trottoir
cidment, la rfection de trottoirs
nest pas le fort de nos maons ! En
effet, et voir de prs ce que ces messieurs ont fait de nos trottoirs, cela ne fait plus
aucun doute quant leur incapacit concevoir un trottoir comme on en fait dhabitude
sous dautres cieux.
Et pour ceux qui en doutent, quils aillent faire des alles et venues sur le trottoir hauteur
de limmeuble 107, boulevard Krim-Belkacem,
afin dvaluer toute ltendue des dgts causs aux trottoirs de bled Sidi Abderrahmane.
Certes, sil est vrai quon nest pas un trottoir prs de dfectueux, mais force est de

prciation concerne la dynamique et lactivit du


mouvement associatif local spcialis dans la protection de lenvironnement. La commission
dvaluation principale sera constitue par le
P/APW ou son reprsentant, le directeur de wilaya de lenvironnement ou son reprsentant et
un reprsentant du mouvement associatif de lenvironnement.
Pour sa part, le reprsentant dExtranet, Karim
Bouteldja, directeur des tudes, du dveloppement, des technologies des systmes dinformation, a soulign demble que ltablissement ne
mnagera aucun effort pour assister les communes dans les diffrentes tapes lies au
concours. Sur instruction de M. Mechab, directeur gnral dExtranet, je tiens vous informer
que ltablissement est prt mettre la disposition des communes les moyens humains et matriels, ainsi que son capital exprience pour la
russite de ce concours, a soutenu M. Bouteldja. Dans la foule, ce dernier exposera le bilan

DANGER AU SEUIL DE
LIMMEUBLE 145 DU TLEMLY

Fouille
ou pige ?

convenir quils peuvent faire mieux ces messieurs, pour peu quils matrisent labcdaire de la reconstruction dun trottoir. Donc, le
mieux est dvaluer lavenir lvolution de
carrire de ces messieurs prtendument carreleurs, laide dannotations comme celles
qui figuraient autrefois sur nos carnets scolaires dantan, telles que trs bien, bien,
passable ou peut mieux faire. Mais pour
arriver former dauthentiques maons, il faudrait quil y ait dabord de bons animateurs
dateliers de stages dans nos centres de formation professionnelle.

ne fouille est laisse ainsi lair libre, autrement sans aucune protection, sur la sqifa
(atrium) de limmeuble situ au 145, boulevard Krim-Belkacem. La fouille qui ne date pas de la
toute dernire pluie accumule leau, les dtritus et
pourquoi pas un riverain, si daventure le lambda viendrait se prendre les pieds dedans. Et dire quil est
fait obligation loprateur en charge de la maintenance dappareillages en sous-sol de remettre les
choses en ltat. Mais qui se soucie de nos jours du
confort dautrui ?

L. N.

L. N.

n linstar des autres communes de la wilaya


dAlger, Sidi Moussa participe au concours de
propret. Cette commune situe la frontire
avec la wilaya de Blida vit au rythme des
chantiers damnagement et de rfection. Un
tour travers un nombre de quartiers du
centre de Sidi Moussa suffit pour prendre la
temprature des prparatifs lis cette
comptition. En effet, les autorits locales
nont mnag aucun effort pour arracher une
place sur le podium. Le P/APC Allel Bouteldja
nous a indiqu quun plan daction a t
labor avec le vice-prsident charg de
lenvironnement. Ce programme, qui rpond
au cahier des charges du concours, est destin
aux associations et aux autres comits de
quartier souhaitant participer cette
comptition. Des dispositifs sont mis en place
dans le cadre de ce concours. Il faut savoir que
lAPC organise des rencontres dinformation et
de sensibilisation chaque week-end avec les
habitants des cits. Un espace vert de 1000 m2 a
t dj amnag pour lembellissement
dimmeubles des cits au moyen dalles
gazonnes et de lclairage dambiance. Une
superficie de 4000 m2 sera galement
amnage cet effet. Cest dire que les
autorits locales font de leur mieux pour se
hisser sur la plus haute marche du podium.
H. H.

EUCALYPTUS

La cit Ouled El-Hadj 304-Logements


labandon

n La cit Ouled El-Hadj 304-Logements, qui


se trouve dans un tat dplorable, a suscit
la colre des habitants, lesquels nont pas
trouv quel saint se vouer face la
dgradation de leur cit. Lors de notre
passage, nous avons dcouvert une cit en
pleine dgradation, les ruelles sont
dfonces, parsemes de cratres et de nidsde-poule. Depuis des annes, notre cit est
labandon. Il ny a ni aire de jeux, ni routes,
ni clairage public. Les immeubles nont pas
connu de lifting depuis des annes, nous
dclare un habitant de la cit, avant
dajouter : Les routes de la cit sont toutes
dlabres. Pendant lhiver on patauge dans
la gadoue et les eaux de pluie stagnantes,
alors que pendant lt, on respire la
poussire. Cest pour vous dire que la vie est
devenue trs difficile dans notre cit. Les
habitants souhaitent que les autorits
locales prennent en charge leur cit.
AN TAYA

ALORS QUE LA POLICE A DJOU LE CAMBRIOLAGE DUNE BIJOUTERIE

La route menant au lyce


Tarek-Ibn Ziyad inonde

essentiellement loccupation maximale du terrain, des actions de


proximit, mais surtout des actions
prventives afin dassurer la scurit et la quitude des citoyens, rvlera notre source. Du reste, les dolances lgitimes des citoyens ont
t prises en charge par les autorits locales et sont transmises la wilaya dlgue en vue dapporter
des solutions concrtes dans les
plus brefs dlais.

n Les lves du lyce Tarek-Ibn Ziyad


prouvent toutes les peines du monde pour
rejoindre leur tablissement. Suite aux
dernires pluies, la route menant au lyce
est, depuis plusieurs jours, inonde. Pour
traverser cette route gorge deau, il fallait
mettre des gosses pierres pour permettre
aux lves de rejoindre leur tablissement.
Cette route menant au lyce est dangereuse
pour nos enfants, ce nest pas possible que
nos enfants traversent une route submerge
deau de pluie, pleine de gadoue, nous
dclarent des parents dlves. En attendant
lamnagement de cette route, les lycens de
An Taya devront prendre leur mal en
patience.

F. BELGACEM

NASSER ZERROUKI

Les citoyens de Doura reus par le maire


ne dlgation forte de 15 citoyens a t reue par le
prsident de lAssemble
populaire communale (APC) de
Doura. Selon notre source, ces reprsentants de la socit civile ont
demble abord le chapitre li la
scurit dans la localit, labsence de
lclairage public, les marchands
ambulants qui polluent latmosphre et rendent la circulation automobile infernale ainsi que ltat
des routes. Selon la mme source, le

P/APC de Doura a t trs sensible


aux dolances des citoyens, dautant
que cette entrevue intervient au
lendemain dune tentative de cambriolage dune bijouterie au centreville de Doura par deux individus,
apprhends par les lments de la
sret urbaine de ladite localit.
Sollicite ce propos, une source scuritaire a rvl que les deux individus ont t remis aux mains dune
brigade spcialise relevant de la division ouest dAlger pour une en-

qute approfondie, et ce, aprs tre


mis en examen. Interroge au sujet
de linscurit qui rgne dans la localit et ses environs, la mme source a indiqu quun schma de gestion de la scurit des personnes et
des biens a t mis en place depuis
longtemps et a t renforc, depuis
des mois, par des brigades mobiles. Ce dispositif a t mis en place par la Sret de la wilaya dAlger
suivant les directives de la Direction
gnrale de la Sret nationale. Il vise

N. ZERROUKI

LIBERTE

Jeudi 19 fvrier 2015

LAlgrie profonde 11
LAGHOUAT

BRVES du Centre

Visite guide lEcole


dapplication de la dfense
contre avions

MSILA

Les habitants dOuled Addi Guebala


bloquent les administrations

n Les habitants, des jeunes en particulier,


de la commune dOuled Addi Guebala,
situe 33 km du chef-lieu de la wilaya de
Msila, qui protestaient depuis trois jours,
ont procd avant-hier la fermeture de
plusieurs administrations. Ainsi le bureau
de poste, la polyclinique, le service de ltat
civil de lAPC, les tablissements scolaires, le
transport et bien dautres endroits ont t
bloqus. Le manque dinfrastructures
vitales et la prise en charge sanitaire sont
les principales causes de cette
manifestation. Les protestataires rclament
une maternit et dautres infrastructures de
sant. Rappelons que les autorits locales
sont intervenues et ont ouvert des
pourparlers avec les protestataires. En vain.

La visite tend permettre aux gens de la presse nationale de senqurir du rle


de cet tablissement militaire ainsi que des diffrents volets de son systme
de formation, en tant quoutil formateur de comptences de haut niveau.
ans le cadre du plan
de communication
2015 du commandement des forces
terrestres de la 4e
Rgion militaire
(Ouargla), une visite guide au profit des reprsentants de la presse nationale a t organise mardi pass
lcole dapplication de la dfense contre avions (DCA) KaddourChenine de Laghouat.
Selon le commandant de lcole, le
gnral Abdelhafidh Bouaziz, cette
visite sinscrit dans le cadre du plan
de communication 2015 du commandement des forces terrestres.
Elle vise permettre aux gens de la
presse nationale de senqurir du
rle de cet tablissement militaire
ainsi que des diffrents volets de son
systme de formation, en tant quoutil formateur de comptences de
haut niveau en mesure de se placer
au diapason des avances technologiques dans ce domaine prcis, selon la mme source. Cette cole
assure une formation spcialise
dans cette arme des lves-officiers
et sous-officiers contractuels ainsi
quaux jeunes du service national, en
plus du suivi des lves promus au
niveau de leurs units daffectation.
cette occasion, les reprsentants
de la presse ont suivi avec attention
un film documentaire projet sur les
activits de cette cole dapplication
cre en avril 1991 ainsi que sur les
tapes quelle a traverses et sur la
formation qui y est dispense. En sus
des cours dapplication sur larme de
la DCA, la formation de base et les
cours spcialiss qui y sont dispenss, lcole Kaddour-Chenine as-

CHABANE BOUARISSA

MOUVEMENT DES ENFANTS DE CHOUHADA


DE BOUIRA

D. R.

Prison ferme requise contre


le porte-parole de lassociation

n La fillette Hadil Saghour, ge


d peine 11 ans, est ne atteinte
dune maladie qui sappelle le
spina-bifida, un type de
malformation qui apparat au
dbut de la formation du ftus
qui lui a caus une incapacit
corporelle de 100% au niveau de
ses organes infrieurs. Elle a dj
t opre en 2006 lhpital de
Ghardaa pour lextraction de la
bosse qui lui colle la colonne
vertbrale. Malheureusement
cette opration lui a caus un
dysfonctionnement de ses organes
urinaires et digestifs, ce qui a
rendu sa prise en charge
thrapeutique en Algrie des plus
compliques. Hadil est
actuellement accole une chaise
roulante subissant une scolarit
avec beaucoup de difficults. Pour
cela ses parents lancent un appel
toutes les personnes bienfaisantes
et associations caractre
humanitaire pour porter aide
financire leur fille dans sa prise
en charge mdicale ltranger et
afin que celle-ci retrouve une vie
normale. Appelez le pre de Hadil
au numro 06 66 54 57 39.
AMMAR DAFEUR

HAFIDH BESSAOUDI

Cette visite sinscrit dans le cadre du plan de communication 2015 du commandement des forces terrestres.

sure galement des valuations en


matire dutilisation de la DCA, at-on indiqu. Lors de cette visite guide, les reprsentants des organes de
la presse nationale ont visit le bloc
pdagogique Hmida-Benadjila, dot
dquipements de pointe, linstar
des salles de modles de systme de
missiles sol-air, des vhicules, de si-

TOUGGOURT

Aidez Hadil retrouver


une vie normale

n Deux ans de prison dont six mois avec


sursis, telle est la peine requise par le
procureur prs le tribunal de Bouira contre
le porte-parole du Mouvement indpendant
des enfants de chouhada de la wilaya de
Bouira, Tahar Akkouche. Ce dernier est
accus de squestration du personnel de
lOnec en date du 18 dcembre 2013 lors
dune action de manifestation tenue devant
le sige de lOrganisation nationale des
enfants de chouhada de la ville de Bouira. Il
est galement reproch M. Akkouche
davoir us de la force pour fermer le portail
de cette institution. Cette action stait
droule en simultan dans plusieurs
wilayas du centre du pays linstar de
Msila, Bjaa, Boumerds ou encore Chlef.
Aprs numration des faits qui lui sont
reprochs, le reprsentant des enfants de
chouhada rcusera en bloc toutes les
accusations portes son encontre. Son
avocat insistera sur linnocence de son
client en apportant des vidos et des photos
montrant que le portail de lOnec ntait pas
ferm et encore moins cadenass. Le verdict
est attendu pour le 3 mars prochain.

mulation de lance-missiles portables et darmes lgres. Des sances


dexplication de positions militaires
tactiques, travers des techniques
3D, ainsi que les procds de suivi
de cibles ariennes, les modes dutilisation des stations radio par le
biais des radars B-18 et B19, et les
techniques de tirs assists par ordi-

nateur ont t aussi organiss pour


la circonstance. Au terme de cette visite, la dlgation de la presse a visit plusieurs pavillons de lcole,
dont les laboratoires de langues
trangres et dautres structures de
formation, de sports et loisirs et de
sant.
BOUHAMAM AREZKI

TAAMINE LIFE ALGRIE SPCIALISE EN ASSURANCE

Ouverture dune nouvelle


agence Ouargla
est en prsence de responsables de divers secteurs que
le directeur gnral de Taamine Life Algrie, Nasser Aberhouche, a anim la crmonie
douverture dune agence de la socit dassurance, avant-hier aprsmidi, au sige de la socit-mre, la
Caat en loccurrence. La socit
ayant dbut ses activits en juillet
2011, dans 9 villes du nord du
pays, est une filiale spcialise en assurance des personnes. Cre par la
Compagnie algrienne des assurances (Caat), cette agence va offrir
aux citoyens dOuargla plusieurs
couvertures en assurances, individuelles et collectives, arbores dans
des combinaisons dassurances de
personnes, notamment assurance-vie, assurance sant, assurance
individuelle accidents, assurance assistance voyages, assurance dcs et
assurance retraite complmentaire pour particuliers. Selon M. Aberhouche, cette agence va contribuer
lamlioration de la vie des re-

traits, notamment par lattribution


dun complment de revenus.
Lassurance voyages, quant elle, va
permettre au citoyen de se dplacer ltranger en toute srnit.
Cette assurance couvre les accidents
corporels ainsi que les prestations
dassistance et de rapatriement durant le sjour ltranger. Elle assure donc une prise en charge immdiate en cas daccident ou de
maladie. Pour la combinaison assurance individuelle accidents, elle
a pour objectif de garantir le paiement des sommes convenues dans

le cas o lassur serait victime


daccident au cours de sa vie professionnelle ou prive. Il est temps
dinculquer une culture dassurance aux citoyens du Sud. Le mode de
vie a compltement chang dans cette rgion et sest largement amlior par rapport aux annes prcdentes. Il savre donc indispensable de suivre le train de dveloppement et dapporter une nouveaut
qui nous permet damliorer et de
faciliter davantage la vie des citoyens, assure M. Aberhouche.
CHAHINEZ G.

OUADHIAS (TIZI OUZOU)

Campagne de dpistage du cancer du sein

n Lassociation culturelle Assirem Tudert des Ouadhias organise


samedi prochain une journe de dpistage du cancer du sein, de la
tension artrielle et du diabte. Selon les membres de lassociation,
lactivit entre dans le cadre de la sensibilisation des citoyens de la
rgion contre ces maladies. Pour une meilleure prvention, nous
invitons les citoyens de la rgion venir pour un dpistage gratuit.
Lactivit aura lieu, partir de 8h du matin au centre culturel des
Ouadhias.
K. T.

BOU-ISMAL (TIPASA)

Le maire condamn cinq ans


de prison ferme

n La cour de Blida a condamn, avant-hier,


le P/APC de Bou-Ismal 5 ans de prison
ferme pour falsification des dlibrations,
a-t-on appris de sources sres. L'audience
qui a dur plus de 3 heures a permis aux
magistrats dcouter toutes les parties
concernes par laffaire, commencer par
l'accus principal et les 7 lus qui ont
dpos la plainte en janvier 2013. L'exsecrtaire gnral de ladite APC aurait
refus de parapher en catimini les fausses
dlibrations inities unilatralement par
le maire et avait dpos sa dmission pour
dnoncer les fortes pressions quil subissait,
daprs nos sources. Les dlibrations en
question avaient t rejetes par l'ex-chef
de dara, qui occupe actuellement le mme
poste la dara d'El-Abadia, dans la wilaya
de An Defla. Dans ce contexte, la brigade de
recherches de la wilaya de Tipasa a
diligent une enqute approfondie sur cette
affaire et galement sur des marchs
octroys de manire douteuse.
B. BOUZAR

MDA

1700 dindonneaux calcins


et des pertes matrielles

n Un violent incendie sest dclar, avanthier vers 3 h, dans un poulailler situ au


lieudit El-Kef, dans la commune dOuzera
(10 km lest du chef-lieu de wilaya),
causant la perte de 1700 dindonneaux et des
dgts matriels. Le feu a entirement
consum la structure du poulailler qui
s'tend sur une surface de 385 m2 et
provoqu la destruction de 8 poles de
chauffage et de 5 q daliments de volaille
entreposs. Lintervention des lments de
la Protection civile de Mda a permis
dviter lextension des flammes une
habitation proche du lieu du sinistre et de
sauver 300 autres dindonneaux et 30
bonbonnes de gaz butane.
M. EL BEY

12 LAlgrie profonde

Jeudi 19 fvrier 2015

LIBERTE

SADA BENHABYLS MILA

BRVES de lEst
TRIBUNAL CRIMINEL DE JIJEL

Cinq ans de prison pour association


de malfaiteurs

 Le tribunal criminel de Jijel a prononc,


avant-hier, une peine de 5 ans de prison
ferme l'encontre de N. S., 35 ans, originaire
dOum Teboul (wilaya de Skikda). Laffaire
remonte la nuit du 26 au 27 avril 2014,
lorsque deux individus ont port plainte au
commissariat de Ziama Mansouriah aprs
que leurs vhicules ont t endommags et
leurs affaires voles. Les services de scurit
se sont mis la recherche du voleur qui sera
arrt quelque temps aprs dans sa voiture
sur la RN43 reliant Jijel Bjaa. Laccus
avait en sa possession les postes radio des
voitures des victimes, un sac dos ainsi
quun marteau quil utilisait pour briser les
vitres. Comparant devant le juge du tribunal
criminel pour association de malfaiteurs et
vol, lagresseur a tent de rfuter les charges
retenues contre lui, en vain. Il a essay de se
faire passer pour une victime en accusant un
de ses amis qui se trouvait avec lui ce jour-l.
Aprs dlibrations, le tribunal a prononc
une peine de 5 ans de prison fermeassortie
dune amende dun million de dinars
lencontre du principal accus. Son ami, Ch.
B., 43 ans, a t relax.
MOULOUD SAOU

COUR DE SKIKDA

Prison ferme requise contre


lex-P/APC de La Marsa

A. BOUKARINE

SKIKDA

Lintervenante a appel la population la vigilance par rapport aux tentatives de


dstabilisation qui menacent lAlgrie sous le couvert du travail humanitaire.
ada Benhabyls, lancienne ministre de la
Solidarit et
actuelle prsidente du CroissantRouge algrien, a qualifi lorganisme quelle dirige dauxiliaire des pouvoirs publics et de facteur
de stabilit et de scurit
pour le pays.Mme Benhabyls, qui est venue
rencontrer la socit civile, mardi Mila, a appel les citoyens adhrer massivement au
Croissant- Rouge algrien afin de renforcer son
assise populaire et lui
permettre, par-l mme,
de remplir plus efficacement sa mission humanitaire. Lintervenante a
appel la population la
vigilance par rapport
aux tentatives de dstabilisation qui menacent
lAlgrie sous le couvert
du travail humanitaire.Les actions caritatives
ou humanitaires menes par nombre
dONG cachent, en vrit, des intentions malveillantes ou politiques. Et
de sinterroger:Nest-ce pas sous le
prtexte fallacieux de la protection
des minorits que des forces judochrtiennes ont rduit la Libye la
triste ralit qui est la sienne aujourdhui? Lancienne ministre a exprim, dautre part, sa volont de faire du CRA une organisation inter-

Yahia/Libert

 Le procureur gnral prs la cour de


Skikda a requis, mardi, une peine de 6 ans de
prison ferme lencontre de lancien P/APC
de La Marsa, commune balnaire situe
50 km lest de Skikda. Le mis en cause est
poursuivi pour faux et usage de faux et abus
de pouvoir. Laffaire concerne lattribution de
lots de terrain, biens de la commune. Par
ailleurs, la mme peine a t requise contre
le vice-prsident pour avoir outrepass ses
prrogatives et pour abus de pouvoir. Enfin,
une peine de 7 ansde prison ferme a t
requise contre le chef de service de
lurbanisme et une autre de 6 mois de prison
ferme assortie dune amende de 50000 DA
lencontre de 5 citoyens qui ont indment
bnfici de lots de terrain sur le site
balnaire dOuled Djemaoune.

Le CRA est un auxiliaire


des pouvoirs publics

Sada Benhabyles, prsidente du Croissant-Rouge algrien, appelle au renforcement des rangs du CRA.

nationale pour pouvoir venir en


aide des populations en dtresse
en dehors des frontires nationales.Nous avons dj une certaine exprience daction linternational. Nous avons assist des populations Agabes (Mali) et Ghadams
(Libye), comme nous avons pilot,
avec succs, lopration de rapatriement des migrants nigriens clandestins. Pourquoi alors ne pas nous ri-

ger en organisme mondial pour le


travail humanitaire ? En sexprimant, par ailleurs, sur certaines
actions caritatives ponctuelles menes en Algrie, comme le couffin
de Ramdhan, Mme Benhabyls
plaide plutt pour une autre approche, considrant que lactuelle faon de faire estridicule et constitue
une atteinte la dignit des bnficiaires. Dans ce sens, Mme Benha-

Les intempries provoquent


leffondrement dune route

 Les pluies torrentielles qui se sont


abattues dans la nuit de lundi mardi
Skikda ont provoqu lboulement partiel de
la route longeant la grande mosque SidiAli-Eddib, situe dans le quartier
Ahmed-Bouteldja, dans le centre-ville. Le
tronon en question a t ferm la
circulation automobile, ce qui a caus
dnormes bouchons. Par ailleurs, des
habitants ont bloqu, avant-hier, la route
pour dnoncer les dgts provoqus par les
prcipitations dans plusieurs habitations
situes sur la route menant vers la cit
Zefzef. Le niveau de leau a atteint plus de
1,5 m, selon les protestataires dont certains
ont pass la nuit dans la rue. Aussi, ils
rclament un rseau dassainissement et de
protection contre les inondations. Le P/APC
de Skikda sest dplac sur les lieux des
sinistres et a tent de temprer les ardeurs,
tout en promettant la prise en charge des
dolances des protestataires.

Les habitants contre l'implantation


de carrires dagrgats

sus de la pollution atmosphrique,un danger certain


sur les habitations qui seront menaces par les explosifs utiliss pour fissurer la roche. Elles auront un effet dvastateur sur la production de la datte, disent
les riverains. Par ailleurs, ajoutent-ils, respirer la
poussire au quotidien, cest installer des maladies au
sein de nos foyers,la sant de nos enfants passe avant
les profits des entreprises !.De leur ct, les autorits communales se sont runies avec des reprsentants des manifestants pour trouver un terrain d'entente et souligner que les dolances des habitants
seront prises en charge.
H. LEMOUI

A. BOUKARINE

EL-TARF

FORMATION PROFESSIONNELLE

La Sret lance une opration


de collecte de sang

 La direction de la Sret de wilaya


entame, partir du mois de mars, une
campagne de collecte de sang. Tous les
moyens ont t mis en place pour que cette
opration humanitaire russisse. Ainsi, la
collecte sera prcde dune campagne de
sensibilisation qui a dbut hier la
premire sret urbaine du chef-lieu, en
prsence de mdecins. La collecte de sang se
fera en quatre jours, soit du 2 au 5 mars de
lanne en cours, en collaboration avec les
hpitaux dEl-Tarf, dEl-Kala, des srets de
dara, etc.
TAHAR B.

3763 places pdagogiques ouvertes


Khenchela
our la nouvelle rentre de
mars 2015, plusieurs actions d'information ont t
menes par la direction de la
formation professionnelle de
Khenchela, dans les centres et
leurs annexes, quant aux offres
qui sont proposes aux jeunes qui
ont choisi d'apprendre un mtier
pour un avenir dcent. En effet,
ce sont 3763 places pdagogiques

qui seront offertes, durant la prochaine rentre, prvue le 1er


mars 2015, dont 1125 places rserves la formation rsidentielle, 730 places pour la formation
par l'apprentissage, 390 places
pour les femmes au foyer, 300
places destines former les dtenus, et ce, travers les diffrents
tablissements pnitentiaires de
la wilaya, apprend-on auprs

KAMEL BOUABDELLAH

GUELMA

BOUCHAGROUNE (BISKRA)

es citoyens de la commune rurale de Bouchagroune (dara de Tolga), au sud-ouest de


la wilaya de Biskra, ont protest contre
limplantation de carrires de sable et gravier dans
leur commune vocation agricole. Bien conscients
des dangers, tant sur leur sant et celle de leurs enfants que sur leurs terres dexploitation, les habitants
ont bloqu lentre des engins et camions sur les parcelles prvues pour lexploitation de ces carrires et
exig des autorits quelles sursoient leur dcision.
En effet, dlocalise de la contre de Bordj Noss
(commune dEl-Hadjeb), limplantation dun site de
carrires dans lespace dOued Mlili engendrera, en

byls plaide pour des aides en numraires, en lieu et place des colis
alimentaires. la fin de sa rencontre qui sest tenue au sige de la
wilaya, Mme Benhabyls a appel
les citoyens venir massivement adhrer au CRA en expliquant que
son objectif actuel est de renforcer
les rangs du CRA en ressources humaines.

dune source officielle. Il est rappeler que les infrastructures de


formation professionnelle ont
t renforces ces dernires annes par l'ouverture d'un institut
national spcialis (INSFP)
Kas et trois annexes dans les
communes de Bagha, Remila et
Lemsara, indique-t-on de mme
source.
M. ZAIM

330millions de DA
pour la rhabilitation
de lOpow

 Le complexe olympique
Souidani-Boudjema est ferm
depuis deux annes, car des
travaux de rnovation avaient t
entrepris par plusieurs socits
soumissionnaires. En effet, le stade
de football a subi un srieux lifting
et a bnfici de l'installation
d'une pelouse, de la rhabilitation
des vestiaires, de la piste
d'athltisme, de la tribune
officielle, du salon d'honneur et des
cabines rserves la presse. Selon
le DJS, Yassine Siafi, tout est fin
prt pour accueillir, le 2 mars 2015,
la commission d'homologation
dpche d'Alger qui donnera son
feu vert pour la rception de cette
infrastructure sportive ou mettra
ventuellement des rserves.La
piscine semi-olympique construite
selon les normes internationales
accueillera prochainement les
adeptes de la natation qui auront
droit un abonnement avantageux.
Le terrain de rplique de football
est galement achev, la grande
satisfaction des clubs de la wilaya.
Notre interlocuteur souligne
qu'une enveloppe financire de 330
millions de DA avait t alloue par
les pouvoirs publics pour la
concrtisation de cette ambitieuse
opration de rnovation.
HAMID BALI

LIBERTE

Jeudi 19 fvrier 2015

LAlgrie profonde 13
UNIVERSIT DORAN II MOHAMED-BENAHMED

Le recteur promet
daplanir les
dysfonctionnements

BRVES dOran
SUITE UN RAPPORT DE LA
GENDARMERIE ET DE LA DSP

Fermeture dune clinique


prive

n Selon la cellule de
communication de la direction de
la sant dOran (DDS), une
dcision de fermeture, pour une
dure de deux mois, a t prise
lencontre dune clinique prive
situe Bir El Djir. Cette
fermeture fait suite une
inspection manant des services
de la gendarmerie de Bir El Djir,
du bureau dhygine de lAPC
appuy par des inspecteurs de la
DDS, qui ont tabli un rapport et
un constat de dfaillance. En effet
des dchets hospitaliers ont t
retrouvs jets lair libre et dans
la rue et ayant t identifis
comme provenant de la clinique
mdicochirurgicale en question,
nous explique-t-on la DDS. Cest
l une infraction grave puisque
les dchets hospitaliers et leur
traitement sont rglements par
toute une srie de textes et de
dispositions que doivent
respecter les structures de sant.
Parmi ces dernires,
lincinration dune catgorie de
dchets hospitaliers, leur collecte
selon leur nature dautant que
des conventions ont t passes
avec des prestataires de services
disposant dincinrateurs. Notre
source, qui rappelle que cest la
premire fermeture du genre
cette anne, ajoute que cela
servira peut-tre et aussi
dexemple aux autres cliniques et
tablissements de sant ouverts
Oran.

Selon lintervenant, les dysfonctionnements constats dans ladministration seront aplanis


la faveur dun constat tangible qui sera finalis en mars de lanne en cours.

D. R.

D. LOUKIL

Un plan daction recensant lensemble des lacunes administratives, pdagogiques et logistiques a t mis en place.

enmeziane Bencherki,
recteur de luniversit
dOran II Mohamed-Benahmed (ex-Belgad), a
annonc, mardi, lors
dune confrence de presse, la signature dune convention avec
lAnem dans le but de faciliter linsertion dans le monde du travail des
jeunes diplms ainsi que la mise en
uvre dun plan daction qui sera
sanctionn par un diagnostic rel des
points faibles et forts de la gestion des
facults de cette universit compose
de 5 facults en sus de lInstitut de la
scurit industrielle. Selon lintervenant, les dysfonctionnements constats dans ladministration seront aplanis la faveur dun constat tangible qui

sera finalis en mars de lanne en


cours. Les formations communes ont
t particulirement abordes par le
directeur qui a plaid pour lmergence
de liens entre les filires humaines et
scientifiques.
Actuellement, 24 000 tudiants sont
recenss luniversit dOran II, dont
65% proviennent de luniversit dOran
I Es-Snia. Le recteur ne manquera pas
de souligner le problme nodal inhrent au transport, qui est du reste redout par les tudiants. Lexcentration
de luniversit dOran II ptit en effet
de moyens de mobilit au profit des
tudiants qui subissent le diktat des
transporteurs privs. Les transporteurs
privs nous imposent un horaire en total dcalage avec la ralit du terrain en

nous fixant des horaires indus et pnalisants. Dans ce contexte, le directeur de luniversit dOran II a indiqu
que des accommodements seront engags avec les transporteurs pour revoir les conditions de transport. Les
tudiants sont en effet tenus de regagner les bus 15h30 sous peine dtre
abandonns en rase campagne. Par
ailleurs, le lancement des travaux de
la trmie, qui seront achevs dans 6
8 mois, permettront une meilleure
fluidit pour rejoindre luniversit
partir dOran et vice-versa. Plus de 18
000 tudiants sont inscrits dans les facults de droit et sciences politiques,
sciences conomiques et langues
trangres. En 2016, luniversit dOran
II prvoit linscription de 5 6 000

nouveaux tudiants alors que 4 5 000


autres tudiants seront diplms durant cette priode. Observe comme
une phase de transition, lanne 2015
devra permettre au staff administratif de peaufiner un plan daction recensant lensemble des lacunes administratives, pdagogiques et logistiques de luniversit Mohamed-Benahmed. Le problme de la circulation, qui se pose avec acuit dans
lenceinte de luniversit (3 000 vhicules/j), sera solutionn tout comme
lhoraire douverture et de fermeture
du restaurant universitaire (11h13h30) qui ne facilite pas la tche des
tudiants.
K. REGUIEG-ISSAAD

Lauteur du crime
des Falaises arrt

n Lauteur prsum du crime des


Falaises (Sidi Mhamed), qui a t
perptr dans la nuit de jeudi
vendredi dernier contre un
quinquagnaire, a t arrt par
les lments de police judiciaire
de la Sret de wilaya dOran,
avons-nous appris, de source
proche de la cellule de
communication. Une perquisition
effectue au domicile du mis en
cause (24 ans), a permis aux
enquteurs de mettre la main sur
larme du crime, affirme-t-on. Le
prsum inculp, un repris de
justice notoire, aurait jet sa
victime du haut des falaises
proximit du jardin de Sidi
Mhamed qui surplombe la rade
du port dOran.
K. R. I.

LES DEUX-EN-UN DE ZEMMORA SE REBIFFENT

EL-BAYADH

Encore un maire dmis de ses fonctions

n Bien qu'il soit l'un des doyens des P/APC de la wilaya d'ElBayadh, le maire de Chellala, contre situe 140 kilomtres au
sud-ouest du chef-lieu de wilaya, vient d'tre dmis de ses
fonctions par les autorits locales de la wilaya d'El-Bayadh.
D'aprs nos chos, les raisons de son viction, en attendant les
rsultats de l'enqute diligente son encontre, seraient lies
une mauvaise gestion des affaires de la municipalit. Avec
cette nouvelle viction, El-Bayadh aura t parmi les wilayas
les plus touches par la valse de maires puisque pas moins de
10 diles ont vcu la destitution, l'instar de ceux d'El-Bayadh,
Brezina, Labiodh Sidi Cheikh, pour ne citer que ceux-l.
A. MOUSSA

TISSEMSILT

Arrestation de lagresseur du chef de dara

n Les gendarmes de la brigade de Bordj mir-Abdelkader ont


prsent devant le procureur de la Rpublique, prs le tribunal
de Theniet El-Had, un homme de 43 ans, accus doutrage un
fonctionnaire dans lexercice de ses fonctions et voie de fait,
avant dtre plac sous mandat de dpt. La victime, le chef de
dara de Bordj mir-Abdelkader, a t frappe au visage coups
de poing lintrieur de son bureau par son agresseur qui a
pris la fuite. Le mis en cause est pass lacte aprs avoir
constat que son nom ne figurait pas sur la liste des
bnficiaires de logements sociaux.
R. R.

Sit-in de 16 familles devant


la wilaya de Relizane
es retombes de lopration dradication de lhabitat prcaire mene le 3 dcembre dernier Zemmora nen finissent pas de ternir le climat social Relizane. En effet, les sit-in des mal-logs se succdent un rythme acclr devant le sige
de la wilaya. Les derniers protestataires en
date avoir lu domicile devant le parvis de
cette institution sont 16 familles venues
avec femmes et enfants, tt dans la matine
de mardi dernier. Selon le reprsentant de la
Laddh, cette quarantaine de personnes, qui
a pass la nuit de mardi mercredi derniers
sur place, est fermement rsolue tenir un
sit-in permanent jusqu satisfaction de sa
principale revendication, savoir un toit par
famille. Selon notre interlocuteur, si ces familles ont t bel et bien recases suite lradication du bidonville dOued Djanti,
Zemmora, elles ont t reloges 2 familles
par logement, en fonction de critres de liens

familiaux. Une premire en Algrie. Dautant


plus que les contrats de location parvenus aux
intresss mentionnent les noms des 2 bnficiaires, sinsurge le militant de la Laddh.
Les rigueurs de lhiver ont dj mis mal, durant le premier jour de sit-in, un bb de 4
mois et un quinquagnaire qui ont t vacus vers lhpital de Relizane, prcise notre
source. Il convient de rappeler que le sit-in
de ceux que la vox populi dsigne sous le vocable des deux-en-un rejoint celui tenu, depuis le 20 dcembre dernier, par Zeddam Acha, une femme divorce exclue de la mme
opration de recasement mene par la dara de Zemmora. A ce propos, la Laddh dnonce la campagne de harclement mene
par la direction de laction sociale (DAS) de
Relizane afin de la sparer de son enfant de
5 ans, sous prtexte que ce dernier serait en
danger moral.
M. SEGHIER

Dcouverte dun cadavre


Ha El-Badr

n Les lments de la Protection


civile ont dcouvert ce lundi le
corps de S. A., 55 ans, dans une
maison Ha El-Badr. La
dpouille a t transfre vers la
morgue du CHUO et une enqute
a t ouverte.
AYOUB A.

Il tente de se jeter du haut


du pont dEl-Bahia

n Les policiers de la sret


urbaine de Fellaoucen ont mis
fin, hier matin, une tentative de
suicide de la part dun homme
qui voulait se jeter du haut du
pont dEl-Bahia. Lincident sest
produit vers 8h30 quand les
policiers ont t informs de la
prsence dun homme sur le
point dattenter sa vie. Ceux-ci
qui se sont rendus sur place, ils
ont fini par le dissuader de
commettre lirrparable.
A. A.

LIBERTE

Jeudi 19 fvrier 2015

Culture 19
3e ANNIVERSAIRE DE SA DISPARITION

Vibrant hommage au maestro


Chrif Kheddam
Lhommage au grand matre a t marqu par la monte sur scne de nombreux jeunes talents et du clbre Brahim
Tayeb, un artiste trs aim et apprci du dfunt Chrif Kheddam, qui ont interprt des textes tirs
du riche rpertoire de Da Chrif.
Ouzou. Intervenant la fin de la soire,
Farid Aouamer soulignera : Nous
avons enfin un orchestre qui soccupera de notre musique et la reprsentera
ltranger. Lorchestre appartient
lAlgrie, tout en invitant les jeunes dsirant prendre part son orchestre le
faire sans hsitation. Les portes sont ouvertes. Nous esprons revenir avec
dautres projets. Nous avons beaucoup
de choses vous donner, a-t-il affirm.

K. TIGHILT

IL TAIT GALEMENT CRIVAIN


ET CRITIQUE LITTRAIRE

Dcs du pote algrien


Malek Alloula

Tighilt/Libert.
Partie de lhommage organis avant-hier au thtre rgional Kateb-Yacine de Tizi Ouzou.

fiert pour moi davoir eu la chance


dcouter ses chansons et de grandir
avec. Jtais aussi honor de savoir quil
aimait ce que je faisais. Mme lorsquil
a fait la Coupole en 2005, cest lui-mme
qui ma appel pour minviter cet hommage qui lui a t rendu de son vivant.
Et dajouter : Il mest impossible de me
soustraire un hommage qui lui sera

rendu pour le moins quil soit inscrit


dans lobjectif de mettre en valeur le travail de ce grand artiste. Chrif Kheddam
avait de lavance. Cest la musique qui
lui donnait des ailes. Parce quil volait
lui, comme tous les autres artistes. Les
vrais. Et voil cest un privilge pour moi
de voler dans ses uvres, et jai pris un
petit envol en interprtant ses deux

chansons, Lukan gui d tsughal temzi et


Lemri. signaler que le concert
davant-hier entre dans le cadre dune
srie de soires en hommage au fils de
Boumessaoud, Chrif Kheddam. Aprs
la soire organise au palais de la culture Alger dimanche dernier, hier
lorchestre devait se produire Bjaa,
aprs avoir gay le public de Tizi

UNE VINGTAINE DE TROUPES DE 16 WILAYAS PARTICIPENT AU FESTIVAL

La chanson engage lhonneur Tiaret


e coup denvoi de la premire dition du Festival national de la chanson engage a t donn dans laprs-midi de mardi Tiaret, dans
une ambiance haut en couleurs et sonorits, par un
reprsentant de Nadia Labidi, ministre de la Culture,
et ce, en prsence des autorits locales.Dans son allocution douverture, le reprsentant de la ministre
a soulign que la wilaya de Tiaret constitue, travers l'organisation de cette manifestation, le point
de confluence des vedettes de la chanson engage,
rappelant les objectifs du festival, savoir la promotion de la culture dune manire gnrale, non
sans voquer le nom du chahid Ali Machi qui a
consacr tout un rpertoire de la chanson engage
mme durant lre coloniale. Le wali de Tiaret a, pour

sa part, mis le vu de voir ce festival officialis


Tiaret en guise de gratitude au riche terroir de la culture et du patrimoine immatriel que revt cette wilaya.
Dans ce sillage, il a estim que cette manifestation,
laquelle participent, pour une dure dune semaine,
plus dune vingtaine de troupes artistiques issues de
16 wilayas du pays, traduit la divergence du patrimoine culturel et artistique algrien, et constitue une
occasion dapproche et de consolidation des liens
entre jeunes Algriens. Louverture a t, faut-il le
souligner, caractrise par lapparition sur scne de
Mohamed Cherif, consacr par Alhan Wa Chabab
en 1983, qui a interprt la chanson lourde de sens
Algrie, pays de paix et dhospitalit. Sous le thme

La chanson engage, art et nationalisme, ce festival, dont le dbut concide avec la Journe nationale
du chahid, et abrit par la maison de la culture AliMachi, sera agrment par une diversit de genres
musicaux des quatre coins du pays. Des expositions
portant sur lartisanat local et des confrences qui
seront donnes par des personnalits du monde culturel, historique et littraire de renom, linstar de
Dr Amar Mahmoudi et du journaliste et crivain
Amar Belkhodja, sont aussi au rendez-vous de cet
vnement qui offre une rare opportunit pour la population locale de dcouvrir et savourer la chanson
engage allant de celle du grand public celle de la
recherche.
R. SALEM

n Le pote et
crivain
algrien
Malek Alloula
est dcd,
mardi soir,
Berlin, l'ge
de 77 ans,
alors qu'il
tait en
rsidence d'criture en Allemagne,
a-t-on appris, hier, de l'crivain et
sociologue Noureddine Sadi,
proche du dfunt. N le 13 novembre
1937 Oran, Malek Alloula sera
inhum demain dans sa ville natale,
prs de la tombe de son dfunt frre,
le dramaturge et comdien
Abdelkader Alloula, assassin en
1994, conformment sa volont, a
indiqu l'crivain. Malek Alloula
avait fait ses tudes de Lettres
modernes la Facult d'Alger, puis
Paris, il tait crivain, critique
littraire et pote, en plus d'avoir
prsid une association ddie
promouvoir l'uvre thtrale de
son frre. Il a galement t l'poux
de la romancire et acadmicienne
Assia Djebar disparue le 6 fvrier
2015. En 1969, Malek Alloula avait
publi son premier recueil de posie
intitul Villes qui sera suivi de 4
autres uvres potiques et d'essais,
dont Les festins de l'exil, en 2003. La
dernire oeuvre du dfunt tait un
roman-photo intitul Paysage d'un
retour, publi en France en
collaboration avec le photographe
Pierre Clauss en 2010.
D. R.

e thtre rgional KatebYacine a abrit avant-hier


soir un vibrant hommage
au matre de la chanson et
maestro Chrif Kheddam,
loccasion du 3e anniversaire de son dcs, et auquel a pris part
lorchestre national de varits, cr en
2014, sous la direction du chef dorchestre Farid Aouamer, assist par
Sabrina Softa et avec la prsence de Tahar Boudjelil, manager du dfunt Chrif Kheddam. La crmonie a t anime par le brillant animateur Arezki
Azzouz de la radio locale.
Lhommage au grand matre a t
marqu par la monte sur scne de
nombreux jeunes talents, limage de
Kharaz Boubkeur, Zejiga Hamiti, Nama, Cylia Ould Mohand, Youcef Lazari, Idir Ould Sliman, Katia At Hamouda, Rahim Khelfaoui et, en plus de
ces bourgeons, le clbre Brahim Tayeb,
un artiste trs aim et apprci du dfunt Chrif Kheddam, qui ont interprt des textes tirs du riche rpertoire
de Da Chrif. Brahim Tayeb a dclar
: Da Chrif Kheddam a laiss un trsor duvres, dont les deux chansons que
je viens dinterprter. Aujourdhui, je ne
suis quun simple interprte soumis son
uvre. Cest un plaisir dinterprter
ses chansons. Chrif Kheddam reste et
restera une figure trs importante dans
lart et dans la chanson algrienne
dexpression kabyle. Cest une grande

APS

AMIN ZAOUI
CRIVAIN

SOUFFLESSOUFFLESSOUFFLES

Roger Hanin: lternel sommeil du juste


oger Hanin, Ben Hanine plutt, dort aux cts de son pre, sur les hauteurs dAlger, Bologhine. Lternel sommeil du juste. Ben
Hanine, ceci signifie en arabe le fils de nostalgie!
Il tait algrois plus que parisien, Roger Hanin ou
Ben Hanine, quimporte. lge des grandspres, il est rest lenfant de Bab El-Oued. Avec son
accent, ses blagues, son rire et son sourire, il a prserv son sang mditerranen, chaud dans les
veines.
Roger Hanin, Ben Hanine plutt, adorait les beignets traditionnels dEl Casbah. Et je salue la dcision de ltat algrien qui a permis lenterrement
de Roger Hanin, Ben Hanine ou Navarro, quimporte, dans sa terre natale, Alger. Une dcision dun
sage. La sagesse. Laudace. Le respect. Enterrer Roger Hanin ou Ben Hanine dans sa ville natale est
une grande leon pour la nouvelle gnration gare dans les ides de lintolrance et du fanatisme religieux. Le retour du dormant dans sa terre

est un symbole de renaissance dune Algrie


plurielle. Une Algrie longtemps rve. Une Algrie
o jadis vivaient ensemble, avec amour et respect,
les musulmans, ceux de lislam algrien, les juifs,
ceux du judasme algrien, les chrtiens, ceux du
christianisme algrien.
Les religions prennent, elles aussi, les couleurs du
ciel de leurs patries. Dans lau-del, Navarro, Hanin ou Ben Hanine est heureux. Demain son
corps se mtamorphosera en une poigne de terre qui retournera la matrice de la terre natale:
Alger. Avoir Roger Hanin ou Ben Hanine en ternel dormant Alger, cela signifie que combien lAlgrie est tolrante, grande et ensoleille. Combien
elle est capable daller vers le futur serein et de souvrir sur des horizons fructueux.
Avoir Roger Hanin ou Ben Hanine dans le cimetire de Bologhine est un rappel pour la nouvelle gnration, une gnration faite dans la tourmente civilisationnelle, dans la haine, et dans la

phobie de lautre, que ce pays possde une mmoire riche et commune, faite des civilisations et
religions confondues. Cest le pays des religieux:
saint Donat, saint Augustin, de Ephraim Al-Naqawa, de Sidi Okba, de Sidi Abderrahmane Thalibi, dIbn Badis, dIbrahim Tfiyyache. Le pays des
martyrs: Larbi Ben Mhidi, Zabana, Ben Boulad,
Mourad Didouche, Hassiba, Abane Ramdane,
Amirouche, Fernand Yveton, Raymonde Peschard,
Pierre Guenasia, Henri Maillot, Audin...
Pays des braves moudjahidine: Djamila Bouhired,
Jacqueline Guerroudj, Djamila Boupacha, Lakhdar
Bouraga, Ahmed Taleb Ibrahimi, Bachir Hadj-Ali,
le pre Beringuer, Pierre Chaulet et Claudine
Chaulet, Jean-Claude Paupert Le pays des crivains: dApule, dIbn Khaldoun, de Bakr Ibn
Hammad, de Si Mohand ou Mhand, de Rda
Houhou, de Mohammed Dib, dArkoun, dHenri Alleg, de Meriem Ben, de Benheddouga... Enterrer de
Roger Hanin, Ben Hanine plutt, Alger, en ce

temps des guerres sales des religions, est un


acte fort dans sa symbolique o le mort rveille
en nous, nous les vivants, limage dune autre Algrie longtemps cache. Une Algrie grande par
ses hommes, ses femmes, ses religions, ses
langues, ses littratures et son rve. Je pense au
mort Ben Hanine, ou Roger Hanin la parisienne, et je me dis: les morts ont la capacit de nous
rconcilier avec notre histoire. Cette histoire
longtemps dcapite. crite sur mesure. Enseigne
sur mesure. Clbre sur commande. LAlgrie se
mtamorphose en pays de mythes quand elle serre dans ses bras tous ses enfants.
Dans son cur toutes ses cultures. Et je salue la
dcision sage et historique de ltat algrien
davoir permis lenterrement de Roger Ben Hanine, Hanin ou Navarro, quimporte, fils de Bab ElOued, dans sa terre natale.
A. Z.
aminzaoui@yahoo.fr

Jeudi 19 fvrier 2015

20 Interprtation des rves

LIBERTE

Vos rves et vous


Avertissement : Que certains rves soient vridiques ne
devrait pas pousser nos lecteurs leur accorder une importance
excessive. Il en est ainsi qui considrent chacun de leurs rves
comme tant vridique (prmonitoire ou autre), qui vivent
ainsi dans un monde quasi virtuel et qui, parfois, s'angoissent
pour des causes bien lgres.

Votre

Dico rve

Dormir

Boire en rve

SIGNE DIMPIT

Partie 1
ver qu'on boit une boisson sucre
inconnue ou de l'eau indique la
guidance, la connaissance ou lassiduit de rester sur le droit chemin. Si
on rve qu'on boit de l'eau frache le matin, alors cela indique des profits et
des revenus lgaux pour chaque
membre de la famille.
Si cette eau est trouble et qu'elle a un
mauvais got, alors cela indique une maladie qui frappera tous les membres de
la famille tour tour.
Ce rve de boire de l'eau non potable indique galement du stress, de la dpression ou des entits malveillantes qui
vont viser cette famille.
Si on rve d'une boisson jaune, alors cela
indique une maladie. Si on rve de boire une infusion avec de la fleur de violette, cela indique la gurison ou qu'on
devra se passer de certains aliments pendant un rgime.
Si on rve qu'on est forc de boire une
boisson mdicale telle qu'un sirop, alors
cela signifie qu'on souffrira d'une maladie bnigne. Si on rve d'une boisson

Notez

telle que du jus de pomme, de myrtille


ou de miel, cela signifie de bonnes
nouvelles pour une personne riche et de
trs mauvaises nouvelles pour une personne pauvre.
Le rve du jus de pomme indique des
bienfaits par un serviteur ou qu'on
passera une vie de stress.
Si on rve qu'on boit un mdicament
pour gurir une maladie et qu'on souffre
de cette dernire, alors cela indique
qu'on gurira. Si on fait ce rve alors
qu'on n'est pas malade, alors cela signifie
qu'on aura cette maladie dans le futur
et qu'il faudra prendre cette boisson
pour gurir.
Rver d'une boisson qui fait mal au
ventre indique l'avarice, tandis que le
rve de boire un laxatif indique la gnrosit. Si on rve d'une boisson pour
soulager la migraine, cela indique la gentillesse ou la diplomatie. En gnral, le
rve d'une boisson en Islam indique des
secrets, des devoirs religieux ou des
choses lies l'architecture.

vos rves

n Tenez prs de votre lit porte


de la main une feuille de papier
et un crayon pour noter les bribes
de rve qui surgissent lorsque
vous passez d'une phase de
sommeil une autre. ce
moment-l,
c'est--dire environ toutes les
quatre-vingt-dix minutes, on
dispose d'un court instant d'veil
suffisant pour crire quelques
mots. Avec un peu
d'entranement, vous y
parviendrez facilement. Si vous
le prfrez, au lieu de tenir un
journal de vos rves, vous
pouvez simplement noter ceux
qui sont pour vous inoubliables.
C'est dj un bon exercice.

nageait tranquillement dans leau


et je lai touch, je pense
grivement, avec une balle ; en
fuyant, il perdait beaucoup de sang
derrire lui, les eaux taient calmes.
P.

RPONSE

n Vous avez laiss passer une occasion en or


pour vous faire de largent symbolis par les
poissons, la prochaine fois, rflchissez un
peu plus en affaire.

Cela bouge chez moi !


quelques ustensiles
bougeaient tout seuls, et
devant moi il y avait
une personne
monstrueuse. On a
commenc se battre, je

l'ai frappe avec un


couteau mais cela na
fait que la blesser ; j'ai
pris un poignard et je
l'ai tue avec.

RPONSE

n Vous avez ananti vos soucis et


problmes symboliss par la personne
monstrueuse ; tant mieux pour vous !
S.

UN RVE VOUS INTRIGUE, IL VOUS DRANGE, VOUS VOULEZ CONNATRE SON SENS, VOUS VOULEZ AVOIR SON
INTERPRTATION, MEHDI VOUS RPOND TOUS LES JEUDIS. ENVOYEZ UN E-MAIL : REVESETVOUS@GMAIL.COM
LES RPONSES SE FONT EXCLUSIVEMENT PAR VOIE DE PRESSE.

Lorigine des prnoms employs en Algrie


Kaci, Qays
es deux prnoms masculins drivent du
mme verbe arabe, qassa mesurer une
chose, tablir une analogie et, au figur,
marcher avec fiert, en se balanant. Kaci, lui, vient
de qs quantit, mesure, pondration, temprance.
Qays, dintroduction plus rcente vient de qays,
dmarche orgueilleuse. Qays ben Assim, chef arabe des Ban Muais : la tradition a mis en relief sa
gnrosit, sa douceur et sa clmence. Les recueils

Substance grasse
(82% de matires grasses) :
Obtenue par barattage de la crme du lait, puis lave et malaxe
pour la rendre onctueuse.
Le beurre durcit au froid et se liqufie la chaleur. Sa couleur
varie du blanc-crme au jaune d'or selon l'alimentation des
vaches laitires (riche en carotne dans les herbages).

Le beurre
et la dittique
Le beurre est en effet
un aliment trs riche
et nergtique (750
cal pour 100 g, moins
que l'huile, il contient
surtout des vitamines
A et D (on trouve
dsormais sur le
march des beurres
allgs, 25% de
matires grasses). Les
emplois du beurre en cuisine et en ptisseries sont nombreux.
Frais et cru, il se tartine sur des toasts, canaps et sandwiches ; il
accompagne les fruits de mer et les fromages, il se sert avec les
viandes et les poissons grills, les lgumes, les ptes et le riz.
Utilis comme corps gras pour les sauts, les rtis, voire les
braiss, il demande plus de prcautions d'emploi que l'huile, car
il brle plus facilement.

RECETTES

Khouchabet
Ingrdients

Jai tu un poisson

n J'ai rv que j'tais


seul chez moi et que je
commenais entendre
des bruits dans la
cuisine ; quand je me
suis rapproch,

Beurre

Temps de cuisson : 15 30 mn

COURRIER & COURRIEL

n Jai 38 ans. Jai fait un rve dont je


voulais connatre linterprtation ;
je pense que je suis en mer et je ne
sais pas si je suis sur un bateau ; je
me souviens que jai tir avec une
arme feu (fusil) sur un poisson qui

Saveurs locales

dadab rapportent que son fils a t tu, mais


quand on ramena enchan le meurtrier, il
consentit, dans un lan de magnanimit, lui pardonner. La tradition arabe le compte encore parmi les magnanimes, et on le considre aussi
parmi les anifs, ces hommes qui sabstenaient de
boire du vin.
Cependant, on lui reproche davoir remis en pratique le fait denterrer les filles la naissance: une
femme de sa tribu retenue prisonnire avait refus de rentrer, il voulait par cette action viter
que cela se reproduise. Ce serait propos de lui que
les versets 8 et 9 de la sourate LXXXI ont t rvls. Il joua un rle dans la dputation envoye

l 2 mesures de farine l 500 g de farine l 1 uf l 80 g de beurre


fondu l 175 g de sucre l 1 petit bol d'eau l zeste rp d'un citron
l 1 cuillre soupe d'eau de fleur d'oranger l 1/4 de sachet de levure chimique l 1 jaune d'uf l 1 bonne poigne d'amandes
concasses.
FARCE

l 125 g d'amandes moulues l 175 g de sucre semoule l 1/4 de cuillre caf de poudre de cannelle l 1 cuillre soupe d'eau de fleur
d'oranger.

Prparation
l Mettre la farine
tamise dans
sahfa, ajouter le
beurre fondu, bien
sabler. Ajouter le
sel et peu peu
l'eau, en malaxant
afin d'obtenir une
pte molle et lisse.
Abaisser au
rouleau
ptisserie. Faire
des abaisses fines de 2 cm sur une planche amidonne.
Prparer la farce avec les ingrdients. Dcouper des carrs de 10
cm de ct. Mettre une cuillre soupe rase de farce sur la
partie du carr vers soi, rouler en serrant pour enfermer les
amandes (cela donne une sorte de grosse bchette). Dposer les
gteaux sur une plaque amidonne, cuire four moyen 20 mn
environ ; les bchettes doivent avoir un lger voile dor. Laisser
bien refroidir et ranger dans des botes.
Recette extraite du livre Gastronomie
traditionnelle algrienne

par les Tami auprs du Prophte (QSSSL). Celui-ci


fut impressionn par Qays et le nomma chef des
nomades (sayyid al-wabar). Il se convertit lislam et sa foi tait telle quil nhsita pas rpudier sa femme, quil aimait, parce quelle avait refus de se convertir.
Selon les sources, il aurait eu de nombreux enfants,
dont 33 garons. Il mourut en 47 de lhgire, soit
667. Il avait ordonn ses enfants de lenterrer discrtement, de ne pas le pleurer et dinterdire les
lamentations, voulant suivre ainsi lexemple du
Prophte (QSSSL). Il avait galement donn lordre
de ne pas rvler sa spulture de crainte que les
Ban Bakr ben Wail, quil avait combattus, ne la

profanent. Un autre Qays clbre parmi les


Arabes est Qays ben al-Kham, lun des potes les
plus en vue de la Yathrib (future Mdine) de la priode prislamique. Il appartenait la tribu des
Aws et la dfendit, par la posie et par le sabre,
contre les Khazradj, la tribu rivale. Il tira vengeance
en tuant les meurtriers de son pre et de son
grand-pre, ce qui la rendu clbre chez les
Arabes. Il est lauteur dun diwn, recueil de posies. On y trouve des posies de ghazal (amour),
de fakhr (loges), ainsi que les tableaux de combats quil avait livrs.
M. A. HADDADOU

mahaddadou@hotmail.com

LIBERTE

Jeux 21

Jeudi 19 fvrier 2015

Sudoku

N 1894 : PAR FOUAD K.

6
7
7
4
6
8

Comment jouer ?

5
5 3 6
3
8 5
4
9
7

2
9

1
4

1
4

Solution Sudoku n 1893

8 5 9 1 2 7 6 3 4
5 7 1 8 6 2 4 9 3
3 9 8 7 1 4 5 6 2
6 1 5 4 8 3 2 7 9

Ravage

Art de faire
des vers

9 10

LHOROSCOPE
de Mehdi

(21janvier-19fvrier)
AUJOURDHUI

Mme si vous pensez tre pitin


professionnellement, sachez que
ce n'est qu'un passage de mcontentement. Vous attendez du
nouveau avec impatience, et les
changements se font attendre.

POISSONS

VII

(20fvrier-20mars)
Si vous en avez la possibilit, le
moment est bienvenu pour entamer une formation, surtout en
langues trangres. Sinon, prenez
votre mal en patience, d'autres
sujets de satisfaction plus intimes
vous attendent.

VIII
IX
X
HORIZONTALEMENT - I - Point coupant laxe dun navire. II Cellules femelles - Allure. III - Membranes des yeux - Version
originale. IV - Forme dauxiliaire - Dieu scandinave. V - Organe de vol
- Fleuve dEurope. VI - Tromperie - Briques lmentaires de la
matire. VII - Perte de sang-froid. VIII - Possessif - Revenu annuel. IX
- Mesure itinraire - Agence amricaine. X - Choisie - Tamise.
VERTICALEMENT - 1- Gros saucisson italien. 2 - pouse dAdam Atome - Personnel. 3 - Dpendances gnantes. 4 - Futur grabataire Espce. 5 - Dernier repas du Christ - Tte davare. 6 - Cap Dfalqueras. 7 - Ancienne cit canenne. 8 - Suivent la thorie - Fous.
9 - Enlevrent de force. 10 - Pre de Jason - Monument monolithe.

Solution mots croiss n 5305


I
II
III
IV
V

VII
VIII
IX
X

L
I
M
O
U
S
I
N
E
S

E C H E F R
V R A I E
I
I N N E
E I L
T S
R
L U E T
D O N
A
R O N I E
O M
E R A
T E S S S A
I S E S
R

I
N
S
A
T
I
A
B
L
E

T E
E T
E
R S
E
S E
I R
L E
I
E R

10

Par :
Nat Zayed

VI

Jette ton cur loin


devant toi, et cours
l'attraper.

2 3 7 5 9 6 8 4 1

VERSEAU

VI

9 8 4 2 7 1 3 5 6

J'ai got bien des


substances amres,
et nulle ne l'est plus
que de demander.

4 6 2 9 3 5 1 8 7

IV

Il y a deux sortes
de gens : ceux qui
peuvent tre
heureux et ne le
sont pas, et ceux qui
cherchent le
bonheur sans le
trouver.

1 4 3 6 5 9 7 2 8

III

Proverbes
arabes

7 2 6 3 4 8 9 1 5

II

Cette grille est de niveau


moyen : elle contient dj
30 chiffres.

N5306 : PAR FOUAD K.

- chaque bloc de 3X3


contienne tous les
chiffres de 1 9.

2
9

- chaque ligne contienne


tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

6
1

Mots croiss

Le sudoku est une grille de


9 cases sur 9, divise ellemme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

BLIER
(21mars-20avril)
Le Soleil favorise vos amours, vous
faisant vivre dans un climat de plaisir et de sduction. Si vous avez des
enfants, l'entente sera harmonieuse
et trs gratiante. Exprimez surtout
vos sentiments sans retenue.

TAUREAU
(21avril-21mai)
Les astres vous demandent d'oublier un peu votre raison et d'accepter d'entrer dans le monde intuitif
qui vous est propos cette semaine.
Ayez conance en votre for intrieur, cette petite voix que vous
refusez si souvent d'entendre.

GMEAUX
(22mai-21juin)
Vous serez tonn de constater
comme s'veille une sensibilit diffrente de ce que vous avez connu
jusqu' prsent. Certains d'entre
vous se rveilleront plus idalistes
qu'ils se sont couchs.

CANCER
(22 juin- 22 juillet)
Les astres pourraient-ils faire des
miracles ? Heureusement, vous
conservez votre solide bon sens
mais perdrez un tantinet l'obsession du dtail, et cest bien.

LION
(23 juillet - 22 aot)
Plus structures, vos actions seront
encore plus efcaces. Vous penserez long terme ; une fois n'est pas
coutume, et puiserez en vous des
trsors de patience, votre grand
tonnement !

la mode

Briller

Mer (ph)

Poison animal

Hirondelle

ructation
(inv)

Prfixe
dgalit

Surface

Bouclier

Boisson
fermente

VIERGE
(23aot-22septembre)
Rassurez-vous, aucun moment
vous ne vous sentirez oppress :
Venus est dans votre camp et soutient vos ides les plus hardies...
Simplement, vous aurez un sens
des priorits qui rendra ces ides
tout fait utilisables.

Pomes

Qui vrifie
un vote

s
s

Construit
en talus

Pareil

Ascendant

Ferment

s
cole de
cadres

Tue

s
Dclera

Dirige un
thatre

Rfute

Pas utilis

SOLUTION
DES MOTS FLCHS N 400

Prposition

Condition

s
Confiserie

Femmes de
tsars

s
Note

Tableau

(23novembre-20 dcembre)
Sensation fort agrable mais qui
vous plonge dans une lthargie parfois dommageable dans ce monde
cruel aux exigences concrtes. Par
contre, ct intuition, vous tes au
plus haut.

Desse
des anciens
gyptiens

Possessif

Dbit de
boissons

Consonne
double

Consonnes

SAGITTAIRE

Vendeur
dhutres

Existence

Slection

(23 octobre- 22 novembre)


Vous serez port sur le rve cette
semaine. Des ides folles, des fantasmagories traversent votre cervelle, et au petit matin, vous ne distinguerez plus les brumes de la ralit.

Accord russe

SCORPION

Sodium

Calife

Potes

Sucre fondu
et roussi

Partira

Thsaurise

Colre

Rvolution

Dieu soleil

Radium

Fer

Scheresse

(23septembre-22 octobre)
Plus de concret, plus de rexion
mais autant d'nergie. Ne vous
tonnez pas de faire des envieux...
percevant sans paroles ce que votre
vis--vis ressent au plus profond de
son tre.

BALANCE
s

Nant

Mche

Institut
dagriculture

MOTS FLCHS N 401

s
Ptrolier
italien

Rhnium

s
Pourparlers

CAPRICORNE
(21dcembre-20janvier)
En amour, vous faites de rels progrs, et c'est sans peine que vous
prvenez tous les dsirs de votre
partenaire. Si vous tes seul, laissez
agir votre charme en conance.

Camaraderie - Eire - picier - Psaumes - Ob - G - At - Ru - Cloua - Rentabilits - P - Or - Trie - T - Ides - ANR - Tu - Li - Sousse - Al - Lad - Lac - Sre meri - I - Dt - Mas - Sibrien - En - Italien - A -Nt - Fe - ri - I - Tsars - En - At.

Jeudi 19 fvrier 2015

22 Sport

LIBERTE

IL A PARTICIP LA DOUBLE CONFRONTATION ESS-AHLY DU CAIRE DE 1988

PROFESSIONNALISME

Le FCE frappe la porte des clubs

Boulahdjilet:
Attention, le Ahly viendra
pour dfendre son statut
prs deux jours de travail lcole
olympique des sports dEl-Bez, les
partenaires de Sofiane Khedaria ont
rejoint, hier, le Centre technique nationale de la FAF Sidi Moussa o
ils vont sjourner pendant 48 heures
avant de livrer la finale de la Super Coupe dAfrique
2015 face au Ahly du Caire. En effet, le compte
rebours a bel et bien commenc dans les deux
camps qui sapprtent mettre en place les derniers
dtails concernant ce match.
Cest le cas du reprsentant algrien qui espre enchaner avec un nouveau sacre aprs la LCD remporte en dcembre dernier devant Vita Club, et
une honorable participation la Coupe du monde des clubs qui sest tenue au Maroc.
Il faut dire galement que le rendez-vous en question intervient au bon moment pour les Stifiens,
qui se trouvent dans de meilleures conditions avec
la cl une place de leader du championnat de
Ligue 1 quils partagent avec le MOB depuis samedi, suite la nette victoire devant la JSS (3-0).
Oui, on va essayer de faire le maximum pour rester sur notre bonne dynamique, nous a dit, ce
titre, le coach adjoint et directeur sportif du club
phare des Hauts-Plateaux, Daaedinne Boulahdjilet,
qui ajoute que le groupe se trouve dans de trs
bonnes conditions, notamment sur le plan mental. Je ne vous cache pas que notre dernier succs
face la JSS fait beaucoup de bien au groupe, dautant plus que nous avons rejoint le MOB la tte
du classement du championnat. Ctait en quelque
sorte notre petit objectif quon voulait raliser avant
daffronter le Ahly du Caire pour la Super Coupe
dAfrique. Tout ce que je peux vous dire, cest que
nous sommes en train de mettre tout en uvre afin
quon soit prts sur tous les plans pour le match quil
faut, et remporter ce titre qui manque au palmars
des clubs algriens. a sera ainsi une bonne chose
pour le football stifien et algrien en gnral, a
ajout le technicien ententiste.
Il faut savoir, par ailleurs, que Stifiens et Ahlaouis
se sont dj rencontrs. Ctait en 1988, lors de la
double confrontation des demi-finales de la Coupe des clubs champions dAfrique, lex-mouture de
lactuelle LDC. Les deux quipes se sont spares
cette poque sur une victoire pour chacune delles
par le score de deux buts zro.
Ce sont les penaltys qui avaient dpartag les deux
quipes, les Stifiens se sont qualifis pour la finale

o ils ont affront le reprsentant du Nigeria,Iwanwanyu, pour remporter au final le sacre


africain, le troisime du genre dans lhistoire du
football algrien aprs ceux remports par le
MCA puis par la JSK. propos, le club kabyle
est la seule formation algrienne avoir disput
une finale de la Super Coupe dAfrique quelle
avait dabord remporte en 1982 face lquipe du Cameroun, Union Douala, avant de
perdre la finale de 1995 face aux Sud-Africains
dOrlondo Pirate.
Le Ahly du Caire est le dtenteur du record en
la matire avec 6 trophes. Ctait une autre
poque. Cest totalement diffrent par rapport
aujourdhui. Beaucoup de choses ont chang depuis, se remmore Boulahdjilet, qui a particip aux deux matches, notamment, celui qui sest
jou au Caro Stadium, devant presque 90 000
fans gyptiens. Cest lun des matchs que je noublierai jamais. Il ne faut pas oublier que nous
avons battu, cette poque, la meilleure quipe
africaine, qui tait forme presque de lquipe nationale gyptienne de football. On a eu le dernier
mot grce aux tirs au but. Cest la victoire qui
nous a mens vers le sacre final, puisque tout est
bien pass par la suite en finale contre les Nigrians dIwanwanyu, avant de conclure que le
match de samedi est une autre paire de manches.
Le Ahly viendra pour dfendre son statut. Cest
une quipe quil faudra prendre au srieux.

FARS ROUIBAH

D. R.

n Le prsident du Forum des chefs


d'entreprise (FCE), Ali Haddad, a
donn une lueur d'espoir aux clubs
professionnels en Algrie, dont la
majorit sont au bord de la faillite,
en affirmant que les oprateurs
conomiques
privs sont disposs devenir
actionnaires dans ces clubs. Cette
affirmation a t faite lors d'une
rencontre, mardi, avec le ministre
des Sports, Mohamed Tahmi, au
cours de laquelle Haddad a
propos l'laboration d'une liste
d'entreprises intresses par la
participation dans le capital de ces
clubs. Une action, si elle venait se
concrtiser, permettrait de
sauver le professionnalisme en
Algrie, qui aprs cinq annes
d'existence tarde voir le bout du
tunnel, estiment les observateurs.
En effet, la quasi-totalit des clubs
ne parvient mener sa mission
que grce aux aides attribues par
les pouvoirs publics, ce qui est en
contradiction avec les principes du
professionnalisme, sachant que ces
mmes clubs ont un statut de
socits commerciales. Cependant,
en se rendant compte quils taient
incapables de faire face aux
exigences de ce statut, les
prsidents des clubs
professionnels, dont la plupart
taient en poste durant l're de
l'amateurisme, sont monts au
crneau pour rclamer un statut
particulier' leur entreprise
naissante. Cette dolance, datant
de la saison dernire, vient d'tre
ritre il y a quelques jours
l'occasion de la tenue, Alger,
d'une journe sur le football
professionnel, sous l'gide du
ministre des Sports. C'est aussi
pour avoir gain de cause dans ce
registre que les prsidents de clubs
s'apprtent relancer leur forum.
Une runion est prvue dans ce
sens dimanche prochain au sige
du MC Alger, aprs que la premire
tentative de lundi dernier a t
voue l'chec, faute de quorum.
L'annonce par Haddad qui nest
autre que le propritaire de l'USM
Alger, lun des rares clubs avoir
russi son passage vers le
professionnalisme des bonnes
intentions des membres de la FCE
de participer dans le capital des
clubs devrait faire le bonheur des
clubs. Mais encore faudra-t-il que
les entraves auxquelles ont dj t
confronts certains investisseurs
ayant mis le vu de participer
dans le capital des formations de
l'lite soient leves, prviennent
les observateurs. Le ministre des
Sports avait expliqu, au cours de
son entrevue avec le prsident du
FCE, que le rle de ltat est
dorganiser lactivit sportive et les
clubs, et que cest la socit civile
(les entreprises prives) de grer ces
entits. Une prcision de taille qui
devrait inciter ces entreprises
enfin simpliquer dans le processus
de professionnalisation du sport
roi en Algrie, mais en leur
assurant, bien sr, le climat idal,
indispensable pour la russite de
tout projet dinvestissement.

22 000 billets en vente


n 22 000 billets d'entre au
stade sont prvus pour le
match de la Super Coupe
d'Afrique de football entre l'ES
Stif et Al-Ahly du Caire,
samedi ,au stade MustaphaTchaker de Blida (16h00), a
appris l'APS auprs des
organisateurs. Au total, ce
sont 22 000 billets qui ont t
rservs pour cette rencontre,
dont 18 000 pour les supporters
de l'ESS qui seront mis en vente

jeudi au du stade du 8-Mai1945", a affirm l'APS le


directeur de la jeunesse
et des sports (DJS) de la wilaya
de Blida, Ziane Bouziane.
L'opration de vente sera
lance vendredi, aux guichets
du stade Mustapha-Tchaker
partir de 8h30.
Par ailleurs, les supporters
gyptiens du Ahly du Caire
bnficieront de 2000 billets
qui seront pris en charge par la

Fdration algrienne de
football (FAF), prcise la
mme source. L'ouverture des
portes du stade se fera partir
de 11h00, avec un programme
d'animation avant le coup
d'envoi de la rencontre,
souligne le DJS de Blida, qui
prcise que le dispositif
scuritaire sera le mme que
celui mis en place lors des
matchs de l'quipe nationale.

COUPE DE LA CONFDRATION (PRLIMINAIRES/RETOUR) ASO CHLEF-KAMBOI EAGLES

Les Chlifiens sur du velours

ASO Chlef, vainqueur 2 0 en match aller


domicile, est en pole position pour se qualifier aux 1/16 de finale de la Coupe de la
Confdration africaine de football lorsquelle donnera la rplique Kamboi Eagles (Sierra Leone) demain 18h, toujours au mme stade MohamedBoumezrag de Chlef.
Ladversaire des Chlifiens avait demand de disputer la manche retour Chlef, vu quil est interdit de recevoir ses adversaires chez lui au Sierra Leone en raison du virus Ebola svissant dans ce pays.
La demande des dirigeants de Kamboi Eagles a fait

le bonheur de lASO, dont lesprit est focalis sur le


maintien en Ligue 1 algrienne. Le club tant lanterne rouge avant dix journes de la fin du championnat.
Jespre que notre victoire au match aller nous servira de dclic pour enclencher un nouveau dpart en
championnat, mme de nous permettre dviter la
relgation, car cest ce qui nous importe le plus, dclare Mohamed Benchouia, lentraneur de lASO.
Les coquipiers de capitaine Samir Zaoui, suspendu pour le match retour, navaient plus got au succs depuis plusieurs journes en championnat.

Il a fallu attendre leur entre en lice dans lpreuve continentale pour retrouver le sourire.
Au vu du niveau montr par le club de la Sierra Leone lors du match aller, les Lions du Chellif ne devraient pas trouver de peine pour valider leur ticket pour le prochain tour, estiment les observateurs.
Une deuxime victoire des protgs de Benchouia
les mettrait davantage en confiance avant de replonger dans la comptition locale o ils souffrent
d'un blocage psychologique, explique leur coach.

LIGUE 2 MOBILIS (MISE JOUR)

LO Mda et le CA Bordj Bou-Arrridj visent la troisime place


O Mda accueillera la lanterne rouge, l'AB Merouana, demain en match retard du
championnat d'Algrie de Ligue 2
Mobilis, avec l'objectif de s'imposer
pour rejoindre le DRB Tadjenanet
sur la troisime marche du podium,
tandis que le CA Bordj Bou-Arrridj
se rendra Tlemcen pour affronter le
WAT dans un match qui promet
beaucoup. LOM qui reste sur un
probant succs contre lUS Chaouia

(2-0) devrait a priori remporter cette


confrontation contre un adversaire
mal en point depuis le dbut de la saison et surtout trs fragile l'extrieur.
De son ct, le WA Tlemcen sous la
conduite de son nouvel entraneur,
Abderrahmane Mehdaoui, jouera gros
quand il recevra le CA Bordj Bou-Arrridj dans un match entre deux anciens pensionnaires de Ligue 1.Les Zianides qui demeurent sur un rsultat
nul en dplacement contre le CA Bat-

na (0-0) tenteront de renouer avec le


succs pour se relancer dans la course laccession, mme si leur mission
semble complique vu leur retard par
rapport au groupe de tte.
Quant au CA Bordj Bou-Arrridj de
Abdelkrim Bira qui a effectu une belle remonte au classement, la rencontre de vendredi est trs importante dans l'optique de l'accession. Dsormais 6e au classement, en compagnie de l'O Mda, seulement trois

longueurs du podium, les partenaires


de Bekakchi tenteront de confirmer
leur dernier succs contre le CRB
An Fekroun.
Une nouvelle victoire en dplacement propulserait le club la troisime position. Le troisime match en retard au programme de ce vendredi
mettra aux prises le MC Sada, auteur
dun bon nul en dplacement contre
le DRBT (1-1), lA Boussada qui lutte pour sa survie en Ligue 2.

Programme des matchs


en retard :
DEMAIN (15H)
Sada : MC Sada - A Boussada
Mda : O Mda - AB Merouana
Tlemcen : WA Tlemcen - CA Bordj
Bou-Arrridj

LIBERTE

Jeudi 19 fvrier 2015

Sport 23
MOHAMED RAOURAOUA, PRSIDENT DE LA FAF

Les chances de lAlgrie dorganiser


la CAN-2017 sont trs grandes

auront donc lieu dans deux ans. ce


titre, le premier responsable de la
FAF na pas exclu lventualit de se
prsenter en 2017 pour le bureau
excutif de la Fifa. Dici l on verra.
En outre, Raouraoua na pas voulu
commenter les informations faisant
tat dun lien direct entre ce retrait de
la Fifa et la candidature de lAlgrie
pour lorganisation de la CAN-2017.
Je nai rien dire l-dessus, mais je
peux vous dire que les chances de lAlgrie dorganiser la CAN-2017 sont,
mon avis, trs grandes, dit-il. Une dclaration qui vient contredire lavis du
prsident du Comit olympique algrien (COA), Mustapha Berraf. Pour
rappel, lassemble gnrale de la
CAF lira le 7 avril prochain, les reprsentants de la CAF au bureau excutif de la Fifa en fonction du critre

de la langue, soit un reprsentant


pour chaque langue de la CAF. Le ministre des Sports, Mohamed Tahmi, a
qualifi mardi de pures spculations
les dernires informations de presse
selon lesquelles la Confdration africaine de football (CAF) a dcid de ne
pas confier lorganisation de la 31e
Coupe dAfrique des nations CAN2017 l'Algrie. Tout ce qui a t dit
ce sujet n'est que pure spculation,
rien de plus, et cela ne servira en rien
la candidature de l'Algrie, a martel Tahmi. Pour Mohamed Tahmi,
l'Algrie a dpos sa candidature
pour abriter le tournoi continental
aprs l'aval du gouvernement, et on attend la dcision de la CAF, qui interviendra le 8 avril prochain lors de
la runion du bureau excutif.

Zehani/Libert

ans une dclaration


Libert, le prsident
de la Fdration algrienne de football,
Mohamed Raouraoua, a confirm sa
dcision de renoncer briguer un
autre mandat au sein du bureau excutif de la Fifa. Oui, je confirme, je ne
suis pas candidat au bureau excutif de
la Fifa, je prfre me consacrer mes
activits au sein de la FAF et de la CAF,
ce qui me prend tout mon temps dj,
explique-t-il Libert, confirmant
linformation de la BBC. Et dajouter :
Il faut savoir que le prochain mandat
de la reprsentation africaine au bureau excutif de la Fifa nest que de
deux ans, en 2017, alors jai dcid de
ne pas investir dans un mandat de deux
ans sachant que de nouvelles lections

SAMIR LAMARI

LES SUPPORTERS DE LA JSK ET DU CSC NE SAVENT PAS SI LE HUIS CLOS SERA LEV

Lexpectative
prs avoir reu des promesses fermes pour
lever le huis clos pour cette belle affiche
JSK-CSC comptant pour les 8es de finale
de la Coupe dAlgrie, les supporters kabyles, tout
comme leurs homologues constantinois, ne savent plus quel saint se vouer. Et pour cause,
la veille de ce grand choc de Coupe dAlgrie finalement programm au stade Omar-Hamadi de
Bologhine, lon ne sait toujours pas si cette belle empoignade a des chances de se jouer en prsence du public.
Pourtant, le comit de supporters kabyle, qui a
t reu tout rcemment par le Chef du gouvernement Abdelmalek Sellal, avait mis en
exergue le cachet populaire de la Coupe de la R-

publique pour esprer faire de ce beau duel


une grande fte du football algrien o le fair-play
devait tre de mise.
Or, jusqu preuve du contraire, le match est encore programm huis clos au stade Omar-Hamadi de Bologhine (du moins jusqu hier soir)
et la dernire lueur despoir des supporters kabyles pour assister ce match, repose sur la runion tant attendue du bureau fdral prvue ce
matin pour connatre ventuellement une suite
favorable la requte du club kabyle mme si le
pessimisme est de rigueur dans le camp kabyle
moins dune dcision de dernire minute qui,
pour le moment, relve de lutopie.
Toujours est-il que les joueurs de la JSK, qui ont

savour tel quil se doit leur prcieux succs en


championnat ramen vendredi dernier de Stif
face au NAHD, semblent avoir le moral au top
pour aborder dans les meilleures conditions possibles ce match face au CSC, et ce, avec la ferme
intention de simposer face aux Constantinois et
darracher le prcieux billet qualificatif pour les
quarts de finale de lpreuve populaire. Aprs
avoir bnfici de deux jours de repos certainement bien mrits au lendemain de leur victoire salutaire contre la coriace formation dHussein-Dey, les Canaris ont repris le chemin de lentranement depuis lundi dernier au stade du 1erNovembre mme si leffectif ntait pas au grand
complet du fait que quatre joueurs et pas des

ASMO

La coupe, pas une priorit ?


ien en place en championnat
o ils sont en passe de russir
une trs belle saison, les Oranais de lASMO (r)ouvriront demain
la page Coupe dAlgrie avec autant
dambition au sein du vestiaire que
de suspicion en dehors. Pour ce
huitime de finale face lUS
Chaouia, les Vert et Blanc de Mdina Jdida partent, dailleurs, largement favoris. Le modeste calibre de

ladversaire venu dOum El-Bouaghi


ne semble, du moins sur le papier,
pas vraiment constituer un adversaire qui fasse peur, encore moins un
cueil infranchissable pour les poulains de Djamel Benchadli. domicile et face une quipe de Ligue
2 qui na pas vraiment de hauts faits
darmes dans ce genre de comptition limination directe, lASMO
devrait, de fait, voluer sur du ve-

ON PARLE DE SON RETOUR IMMINENT LA JSK

LIrakien Kerrar attendu hier soir Alger

n Libr par la JSK sur sa propre demande, en dcembre dernier,


lexcellent attaquant irakien, Mohanned Kerrar, pourrait revtir le
maillot kabyle dici peu. Aux dernires nouvelles, son transfert vers un
club irakien aurait capot.
La JSK aimerait rcuprer son attaquant irakien qui a laiss une bonne
impression aux dirigeants kabyles, lui qui avait offert une belle
victoire aux Canaris lors du dernier match de la phase aller dispute
huis clos, prcisment contre le CS Constantine (2-1) !
M. H.

lours. Et bien quun match de football ne ressemble jamais un autre,


se qualifier aux quarts de finale de la
Coupe dAlgrie ne semble pas tre
la plus ardue des missions pour
cette ASMO qui est dj alle battre
la JS Kabylie et lUSM Alger dans
leurs fiefs respectifs. La seule mauvaise nouvelle dont pourrait hriter lASMO en cas de qualification
aux quarts de finale, serait de tomber sur le Mouloudia dOran dans
un chaud derby de la ville qui se
jouerait au stade Ahmed-Zabana.
On prfre tre battu par lUS
Chaouia en huitimes de finale que
de se faire liminer par le MCO en
quarts, rptent, sans se lasser, la
quasi-totalit des supporters de
lASMO depuis le rsultat du tirage
au sort. La grande hantise des asmistes est, en fait, de devoir faire face
un Mouloudia que les trois quarts

de la ville soutiennent. Cest,


dailleurs, pour viter daffronter
le club dEl-Hamri et ses cinquante
mille supporters dans son jardin de
Zabana Stadium, que la dsormais
clbre histoire du fumigne balanc des tribunes face au CRB a t
labore, chose qui a valu au derby
dEl-Bahia de se jouer huis clos en
championnat.
Voir, ds lors, lASMO, lcher prise en Coupe ne serait pas impossible.
Pour, officiellement, mieux se
concentrer sur le championnat,
mais, officieusement, viter une
possible rencontre avec le grand
voisin dEl-Hamri en quarts.
condition, toutefois, que le dernier
nomm puisse, son tour, carter le
MOB, moins de vingt-quatre heures
aprs lentre en scne des Asmistes face lUSC.

PROFESSIONNALISME

Le FCE promet des investisseurs


pour les clubs de football

tuation de son quipe en premier League o elle


occupe la 11e place, lancien joueur de Lens estime : Il y a dsormais une bonne ambiance entre
les joueurs. Il est bon davoir John comme entraneur-chef, cest formidable pour lavenir de
notre quipe, dira Abeid au quotidien anglais,
allusion faite John Carver, successeur immdiat dAlan Pardew.
Pour ce qui est des ambitions de son quipe en
championnat, Abeid a dclar : Jespre que nous
russirons avoir de bons rsultats lors des prochains matches. On espre, en effet, terminer parmi les huit premires quipes, ainsi, on aura la
chance de disputer une comptition europenne.
Cest notre objectif, dailleurs, avec le nouvel entraneur, on travaille pour.
SOFIANE M.

R. A.

RACHID BELARBI

Abeid annonc comme titulaire face Manchester City


ti pour dbuter la partie. Cela ne pourrait tre que
bnfique pour Abeid avant le stage de lquipe
nationale du mois de mars au Qatar, le slectionneur national, Christian Gourcuff, compte
le convoquer pour ce regroupement qui sera
ponctu par deux joutes amicales face au Qatar
et Oman. On verra peut-tre de nouveau le tandem de la premier League dans lentre-jeu algrien Bentaleb-Abeid, qui fait rver plus dun.
Dans une intervention au quotidien britannique Shilds Gazette, le jeune joueur de 22 ans
sest dit trs ravi de retrouver la comptition. Vous
savez, cette blessure est tombe au mauvais moment, elle ma priv de disputer une Coupe
dAfrique, la premire de ma carrire. Je profite
maintenant pour retrouver petit petit mon niveau avec mon club Newcastle. Concernant la si-

MOHAMED HAOUCHINE

n La prochaine runion du Forum des clubs


professionnels (FCP), prvue le 23 fvrier au
sige du MCA, sera dcisive pour lavenir des
clubs professionnels qui vont sorganiser en
association et faire des proposition
importantes au ministre des Sports, comme le
souligne Abdelkrim Medouar. Il ny a pas eu
capotage de la runion des prsidents de club
comme veulent le faire entendre certains, les 32
clubs sont daccord pour sorganiser en
association et agir dans un cadre lgal. Le FCP
sera bel et bien ractiv et au service du
football. Les problmes lis au
professionnalisme lanc en 2010 sont toujours
l ; dailleurs, Ali Haddad, le prsident du
Forum des chefs dentreprise (FCE), a rvl,
lors de sa rencontre mardi soir avec Mohamed
Tahmi, ministre des Sports, que les oprateurs
conomiques privs sont disposs devenir
actionnaires dans ces clubs. Le prsident de
lUSMA a saisi cette opportunit pour
proposer l'laboration d'une liste d'entreprises
intresses par la participation dans le capital
de ces clubs. Cette louable initiative
permettrait, si bien sr elle tait concrtise
sur le terrain, de donner un nouvel lan au
professionnalisme, en panne dides depuis
quelques mois, en dpit des milliards injects
par les pouvoirs publics et les sponsors,
notamment les trois oprateurs de la
tlphonie mobile qui ont grandement
contribu au financement des 16 clubs de
Ligue 1. Le FCE veut donc voler au secours des
clubs professionnels, en tentant dattirer des
entreprises pour investir dans les clubs, afin
de les sortir de cette longue lthargie.

ANGLETERRE
e milieu international du club anglais de
Newcastle, Mehdi Abeid, revenu la comptition avec son club dans la 1er League, la
semaine dernire, en jouant les dix dernires minutes du match face Crystal Palace o il a remplac lattaquant sngalais, Papisse Ciss.
Mehdi Abeid, qui commence retrouver ses sensations sur le terrain, est annonc comme titulaire, samedi prochain, face Manchester City
pour le compte de la 26e journe du championnat dAngleterre lEtihad Stadium de Manchester. En effet, comme Cheikh Tiote nest pas
encore remis de sa blessure au genou, qui la priv de poursuivre son aventure avec son quipe,
la Cte dIvoire, lors de la CAN-2015, o son pays
est all au bout de la comptition en remportant
au final le sacre africain, lAlgrien est bien par-

moindres, en loccurrence, Yedroudj, YoucefKhodja, Benamara et le Camerounais Kooh,


taient encore aux soins linfirmerie kabyle o
Djadjoua et le kin Hamoumraoui ne mnagent
aucun effort pour les retaper la veille de ce match contre le CSC ou tout au moins les remettre
sur pied dici la semaine prochaine avec ce prilleux dplacement programm Bchar pour
rencontrer la JS Saoura huis clos encore ! La
prcieuse victoire ramene le week-end pass de
Stif face au NAHD a remont le moral des troupes
et mme si nous avons encore de nombreux blesss, je pense que les gars sont bien arms psychologiquement pour affronter le CSC qui reste
avant tout une bonne quipe. Mme si nous
sommes toujours proccups par notre situation
en championnat qui est notre premire priorit,
nous avons du plaisir goter aux dlices de la
Coupe qui peut tre un stimulant de taille pour
le reste de la saison, dira le coach franais de la
JSK, Jean-Guy Wallemme, qui a tenu galvaniser ses joueurs durant toute la semaine pour les
mobiliser et les pousser se surpasser en cette priode cruciale de la saison.

26 Tl

Jeudi 19 fvrier 2015

LIBERTE

NUMROS UTILES
URGENCES MDICALES : 115
- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.00.73
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Panne gaz 021.68.44.00
- Panne lectricit Blouizdad
021.67.24.52
- Panne lectricit Bologhine
021.70.93.93
- Panne lectricit El-Harrach
021.52.43.29
- Panne lectricit
Gue de Constantine
021.83.89.49
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

21 JUMP
STREET
20H50

CANAL+
HOMELAND
21H00

SECTION DE RECHERCHES
20H55
Nadia aperoit par hasard Sara au bras d'un inconnu. Le
lendemain, ce jeune homme sduisant est dcouvert mort
dans son lit, aprs une nuit d'amour qui a mal tourn.
Hlas, la section trouve le portable de Sara au pied du
lit. Par ailleurs, la jeune femme est introuvable...

Aayan Ibrahim retourne chez Kiran pour rcuprer le


sac qu'il lui a confi. Malheureusement, son pre l'a dtruit ainsi que tous les mdicaments qu'il contenait.
Carrie informe Saul que la mort de Sandy a t soigneusement orchestre et lui demande de l'aider mettre
la main sur Farhad Ghazi,qui travaille pour les services
secrets pakistanais.

HPITAUX

ENVOY SPCIAL

- CHU Mustapha: 021.23.55.55


- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12
(standard)

20H50

Ennemis jurs au collge,


Jenko et Schmidt se retrouvent l'cole de police o ils
deviennent amis et obtiennent leur diplme en mme
temps. Jugs immatures
aprs une bvue, ils sont envoys dans un commissariat
miteux pour dmanteler
un trafic de drogue dans un
lyce.

Au sommaire (susceptible d'volution) : Orthographe : le prix des


fautes. La majorit des changes
professionnels passe aujourd'hui par
l'crit. Or, 90% des mails comporteraient au moins une faute d'orthographe ou de syntaxe... Perte de
temps, manque de ractivit, atteinte l'image, ces fautes peuvent coter cher et inquitent les entreprises...

THES CODE
20H50

COMPAGNIES ARIENNES
AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

GUINGAMP/ DYNAMO
KIEV-EUROPA LEAGUE.
1/16 DE FINALE ALLER.
20H50

GOLDENEYE
20H50
James Bond et Alec Treveylan sont envoys en Sibrie pour saboter une usine de gaz paralysant. Treveylan est abattu par le commandant Ourumov, mais Bond, aprs avoir excut sa mission, parvient s'enfuir bord d'un petit avion... Neuf ans plus tard, la Guerre froide n'est plus qu'un lointain souvenir, mais de nouveaux ennemis apparaissent sur le sol de l'ancienne URSS.

LA VIE RELIGIEUSE
Horaires des prires
29 rab el thani 1436
Jeudi 19 fvrier 2015
Dohr............................. 13h02
Asr................................ 16h07
Maghreb.................... 18h35
Icha................................. 19h54
30 rab el thani 1436
Vendredi 20 fvrier 2015
Fadjr............................. 06h05
Chourouk................... 07h31

Dernier reprsentant franais en Ligue Europa, Guingamp dispute, au stade du Roudourou, un match important pour la qualification.
Les coquipiers de Claudio Beauvue doivent
en effet s'imposer en vitant d'encaisser un
but domicile avant le match retour en
Ukraine dans une semaine.

LIBERTE

Ned Banks, journaliste d'investigation, travaille pour un


site d'information en ligne avide d'affaires scandaleuses. Il
pense avoir trouv une histoire juteuse dans un accident
de voiture survenu dans l'Outback et impliquant un couple
d'adolescents et un camion
appartenant un centre de
recherche scuris.

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert


e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION

PUBLICIT

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger


Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 40 85 85
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99


ANEP 1, avenue Pasteur - Alger
Tl. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 41 12 59

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45

Centre : Libert : 021 87 77 50


Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 84 33 44

Les manuscrits, lettres et tous documents remis


la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD


DIFFUSION

LIBERT
RE
LE DROIT DE SAV
A OIR, LE DEVOIR D'INFORMER

PAR
M. HAMMOUCHE

CONTRECHAMP

Le rgne des vieux


et la bataille
des jeunes
Mettant
n profi
f t la journe du
d Chahid,
le prsident de la Rpublique sest
exprim trav
a ers un message la jeunesse.
L adresse a des allures de mise en
L
garde. Contre le crdit que les jeunes
peuv
u ent donner au bilan ngatif que
lon fait de son rgne : N
Nos jeunes ne
doivent pas se laisser entraner par les
voix qui veulent remettre en cause les
acquis et ralisations du pay
ays tant par
le pass que prsentement. Et contre
la tent
n at
a ion de succomber lappel du
d
djihad : I
d
ls ne doivent pas,
s non plus,
s
pour quelque motif
i idologique ou
politique que ce soit,
t succomber lillusion car lA
lg
l rie,
e par la grce dA
llah,
estt fort
r ement attache ses princip
i ales
comp
m osantes identitaires avec leur
tte lI
Islam.
Pour ce qui est dcouter les critiques
des
r
r alisations, le prsident
n peut
u
se rassurer : les jeunes Algriens nen
sont plus l. Depuis des dcennies
que lcole fa
f it
i ce quil fa
faut pour les priver des moyens conceptuels qui leur
permettraient
n de saisir la ralit
i de leur
condition ou de concevoir la possibilit mme dune perspectiv
i e autonome, la jeunesse algrienne oscille
entre fatalisme et nihilisme.
Le fatalisme a t inculqu des gnrations auxquelles lon apprend
que la critique est une subversion et
la soumission au pouv
u oir absolu est
une valeur. Ces dernires annes, les
jeunes, comme les moins jeunes, ont
progressiv
i ement intgr ce fait quils
nont pas le choix et voix qui veulent
remettre en cause les acquis et ralisations du pays, trouvent si peu
dchos dans la socit. Celle-ci a fait
ce que font les communauts qui ne
peuv
u ent rien changer leur sort ; elle
sest adapte la culture du systme

rgnant : la vnalit et rien dautre.


On lobserv
rve dans la vie courant
n e : il ny
a plu
l s dobstacles morau
a x la cupidit
i .
Seul inconv
n nient
n cet quilibre dav
a idit
i daccaparement
n , il fa
faut de largent
n,
et touj
u ours plus dargent pour lentretenir ; il fa
faut fe
f rmer les ye
y ux sur linformel, le trav
a ail au noir, le dtournement des mesures sociales, les chantages corporatistes, etc.
Mais ce fatalisme politique a dpourvu les Algrien de toute ide de destin commun et donn la vie socioconomique nationale des allures de
conqute de lOuest. Pas de credo collectif,
f pas de perspectiv
i e partager ni
mme discuter : nest-ce pas cela la
base de la posture nihiliste ? Et si lattachement ses princip
i ales comp
m osantes identitaires pouv
u ait prmunir le jeune Algrien contre lillusion et cont
n re ce quAmin Malouf
u a appel les identits meurtrires, on
laurait su depuis le dbut des annes
1990.
Ent
n re mal vie et dsespoir, le jeune Algrien est, malheureusement, ballott entre lappel du large que lui inspirent les tlralits et lappel de
lau-del que lui instillent les tlprcheurs. Pourtant, le Prsident note
pertinemment que L
a vritable bataille de notre
r jeunesse est celle qui doit
mettre fi
f n au sous-dvelop
oppement et
dans laquelle elle saura fa
f ire fa
f ce aux
boulevers
r ements
t violents qui secouent
de nombreuses parties de notre monde,
e auj
u ourdhui.
Mais la vieille gnrat
a ion ne cesse pas
de faire comme si cette bataille, cest
elle de la mener pour lui et sa place.

www.liberte-algerie.com

- www.
w fa
f cebook.com/JournalLiberteOff
fficiel
- twitter : @JournaLiberteDZ

ASPHYXIE AU MONOXYDE

Deux morts Stif

n Les corps de deux perso


u erts sans vie, dans la matine d'hier,
ont t dcouv
leur domicile sis la cit Bounechada. En eff
f et, la
d couple, qu
q i n'a pas eu de leurs nouv
uvelles, a alerf lle du
fi
t la police. Selon les premiers lments de l'enqute diligente par la police, les deux sexagnaires ont
inhal du monoxyde de carbone dgag par un
a ff
ffe-eau
a . La premire lecture fa
f it
i e par les services
chau
de la Protection civ
i ile indique qu'un robinet d'eau
chau
a de a t oub
u li ouv
u ert et ds l'arriv
i e de l'eau
a vers
4h du
d mat
a in, lappareil, qu
q i n'tait pas raccord une
canalisation d'vacuation, sest mis en marche sans
arrt.
F. SENOUSSAOUI

DILEM

alidilem@hotmail.com

M. H.
musthammouche@yahoo.fr

DIALOGUE INTERRELIGIEUX

Une rencont
n re ddi
d e
Ab
A delm
l adj
d id Me
M zian
a e
CHIRURGIE CARDIAQUE

Ouverture d'un service au CHU Mustapha-Pacha

D. R.

n Une rencontre, ay
a ant pour
thme le dialogue
interreligieux, sera organise,
samedi 21 fvrier, au Centre
dtude diocsain, dans le cadre
de ses cycles de confrences.
Elle sera ddie au grand
penseur, philosophe et homme
de foi, Abdelmadj
d id Meziane.
Cette rencontre ouv
u erte au
grand public se propose
dapporter quelques clairages
sur la pense de ce grand
intellectuel algrien, ses conv
n ictions de visionnaire du dialogue, ses
combats pour la libert et la recherche de la paix.

Le tribunal confirme
la mise en libert de 5 prvenus
nLe tribunal de Ziadia a ordonn,

hier, la mise en libert de 5 personnes accuses dans laffa


ff ire de lenlvement dun nouv
u eau-n de la nurserie de la maternit du CHU Ibn-Badis en mai dernier, Constantine. Il
sagit de deux infirmires, deux coursiers et un agent de la scurit exerant au CHU Ibn-Badis. Cette dcision a t prise suite la confirmation
de la Chambre daccusation de lordonnance rendue le mois dernier
par le juge dinstruction prs le tribunal de Constantine, o ce dernier
a prononc un non-lieu concernant
les deux accusations denlvement et
constitution dassociation de malf iteurs pour les cinq accuss.
fa
La mme dcision a t prise lencontre de quatre autres personnes qui
taient sous contrle judiciaire. I
la
qualifi
i les fa
f its
t de crime denlvement
et constitution dassociation de malf ite
fa
t urs
r pour quatr
tre accuss
, nous ont

rvl des sources judiciaires. Il sagit


des quatre accuss principaux, sav ir le couple chez qu
vo
q i le bb a t retrouv
u , un coursier exerant au CHU
et un intermdiaire. Si le juge a dcid un non-lieu concernant laccusation denlvement et constitution
dassociation de malfa
f iteurs pour la
sage-fe
f mme, F. E., elle doit, cependant, rpondre laccusation de fa
f ux
et usage de fa
f ux. En effe
ff t, le certificat
daccouchement fa
f lsifi retrouv
u chez
le couple portait le cachet de cett
t e dernire. Pour rappel, 10 mis en cause
dans laffa
ff ire de lenlvement du bb
Let
h de la nurserie de la maternit du
CHU Ibn-Badis, le 27 mai dernier,
ont t placs en dtention provisoire, en juin dernier, par le procureur
prs le tribunal de Constantine.
Quatre autres personnes ont t places sous contrle judiciaire.

peaut par 4 mdecins


sspcialistes en chirurg
r ie
card
r iaque et 6 mdecinsranimateurs
r , et disp
s ose
de tout le matriel mdical et chirurg
r ical ncessaire, prcise la
mme source.
La capacit d'accueil de
cette unit atteindra
15 lits aprs la rception
de l'unit de soins mdicaux la fin des travaux de ramnagement de celle-ci.
L'unit de chirurgie cardiaque du
CHU Mustapha-Pacha, premire du
genre au niveau national, a connu la
premire intervention cur ouvert
en 1985. Plusieurs greffe
ff s rnales y ont

VIOLENCE EN TUNISIE

Quat
Q
a re gendar
armes tus
dan
a s un
u e at
attaqu
q e terr
r ori
r st
se
n Quatre gendarmes tunisiens ont t tus
dans la nuit de mardi mercredi dans une
attaque terroriste Boulaba dans le gouvernorat de Kasserine (centre-ouest), selon le
ministre de l'Intrieur. L
e ministre de l'I
' nt rieur annonce
t
c que le 18 f
f vr
v ier,
r la suite
t d'une
attaque terroriste Boulaba dans le gouvernora
r t de Ka
K sserine,
e quatre lments de la
Gard
r e nationale sont to
t mbs en mart
rtyrs
r , a indiqu
q le ministre dans un commu
m niqu
q . Boulaba est situe dans la rgion du mont
Chambi, o des dizaines de militaires et policiers ont t tus ou blesss dans des embuscades et dans les explosions de mines dissmines dans cette zone.
R. N./APS

SOUHEILA BETINA

D. R.

AFFA
F IRE DE LENLVEMENT DU BB LETH
CONSTA
T NTINE

Un service de chirurgie cardiaque a


t ouvert rcemment au Centre hospitalo-universitaire Mustapha-Pacha
(Alger) aprs la fe
f rmeture, il y a cinq
mois, de l'unit mdical
a e rserv
rve cette spcialit, a-t-on appris auprs du
chef de cette unit, le Pr MohamedAmine Nouar.
Le Pr Nouar a prcis que l'ouverture
de cette unit permettra une meilleur prise en charg
re
rge des malades souff
uffrant
de maladies cardiaques et ncessitant
une intervention chirurg
rgicale. Les malades atteints
t de cardiop
o ath
t ies et suivis
au service de cardiolog
o ie de l'h
' p
ital
Mustap
a ha-Pacha sont contraints
t d'aller dans d'autres hp
itaux ou dans les
cliniques prives pour subir leur intervention chirurg
rgicale. Le service est cha-

t pratiques. Le CHU Mustapha-Pacha, qui est le plus grand tab


a lissement
hospitalier d'Algrie, s'tend sur une
superficie de plus de 15 ha.
R. N./APS

UN RASSEMBLEMENT EST PRVU 11H SUR


LA PLACE DE LANCIENNE MAIRIE DE TIZI OUZOU

Mouvement de solidarit
avec Kamel Talbi
Jug il y a plus de dix ans pour
une affa
ff ire de destruction de
biens qui remonte aux vnements des arouch en 2004, le
nomm Kamel Talbi vient dtre
condamn par la justice et fa
f it
lobj
b et dun mandat damener depuis quelques jours dj
Tizi
Ouzou, alors que toutes les dcisions de justice de lpoque
a aient t annules dans le cadre
av
du protocole daccord sign par le
chef de gouvernement de
lpoque, Ahmed Ouyahia, et la
coordination des archs. Hier

encore, un important dispositif


policier avait encercl le domicile de la fa
f mille Talbi de Tizi Ouzou pour arrter lancien militant
des arouch, en vain. Un comit
de soutien Kamel Tal
albi a t fo
f rm Tizi Ouzou, il lance un appel pour un rassemblement pacifique, ce matin 11h, sur la place de lancienne mairie de Tizi
Ouzou, qu
q i sera suiv
ivi dune conf
frence de presse pour dnoncer ce
que le mme comit a tax de
machination politico-j
- udiciaire.
B. T.

You might also like