Professional Documents
Culture Documents
FACULDADE DE ARQUITECTURA
LIMEN a soleira: estudo do espao de transio interior/exterior da habitao
relaes sociais e identidade
Jri:
NDICE
Resumo / Abstract
Introduo
13
15
2.
O Homem na modernidade
29
3.
51
67
4.
69
As vilas e ptios
O problema da habitao operria
Do ptio vila
A transio e distribuio na vila operria
As casas baratas e as casas econmicas
80
As casas baratas
Os primeiros programas de habitao e a preparao de Alvalade
Alvalade, o urbanismo informado, a ruptura
91
Concluso
Bibliografia
117
RESUMO
Esta dissertao prope como objectivo uma abordagem de natureza terica sobre a
noo de intermdio em arquitectura, no contexto portugus do sculo XX, buscando o
respectivo enquadramento e casos de referncia no contexto internacional, no perodo
que se estende entre a Revoluo Industrial e os anos de 1960/1970, com a finalidade
de promover uma melhor compreenso da importncia dos espaos de soleira na
cultura portuguesa. So estudadas as relaes estabelecidas entre os espaos de
habitar e os lugares sociais, na criao de lugares onde a arquitectura se abre
apropriao, construo das identidades e das memrias colectivas, de forma a
compreender o papel social da arquitectura nos novos paradigmas da cidade e do
habitar. Consideram-se especialmente significativos os discursos e os dispositivos
pensados como intermedirios pelos agentes intervenientes no processo de
construo da cidade e da habitao, conscientes das suas implicaes nas relaes
interpessoais, nos tecidos sociais e na transformao da noo de cidadania.
Title: "Limen"- the threshold: study of the transitional space indoor/outdoor in the
dwelling: social relations and identity
ABSTRACT
This paper proposes an approach at the theoretical notion of intermediate in
architecture in the context of the Portuguese twentieth century, seeking their framework
and reference cases in the international context, in the period extending from the
Industrial Revolution and the years 1960/1970, with the aim of promoting a better
understanding of the importance of threshold spaces in the Portuguese culture. We
studied the relations between "spaces for living" and "social places" and the creation of
places where the architecture is open to appropriation and the construction of identities
and collective memories in order to understand the social role of architecture in the
new paradigms of the city and dwelling. Considered particularly significant are the
space devices designed by the agents as intermediaries, involved in the process of city
construction and housing, aware of their implications for interpersonal relationships in
the social fabric and the transformation of the concept of citizenship.
Les choses ne sont pas difficiles faire, ce qui est difficile, cest de nous mettre en
tat de les faire Brancusi
Se por qualquer motivo eu tiver de separar duas pessoas, (...) o que fao?
Tenho duas maneiras:
- uma, interpor entre elas uma distncia (o desterrado);
- outra interpor-lhes um muro, uma parede.
A parede assim uma espcie de distncia concentrada(...). com estes dois
elementos homlogos a parede e a distncia que tudo se faz (casas, bairros,
cidades); tantas so as combinaes possveis entre eles, e onde cada um deles
muda constantemente de lugar na ordem das prioridades, dos meios e dos fins; um
converte-se no outro, etc.
Manuel Tanha, in A propsito de uma porta 1
Introduo
Manuel Tanha, A propsito de uma porta in Textos de Arquitectura, Lisboa: Caleidoscpio, 2006, p.46
leitura das exigncias dos novos paradigmas do habitar a importncia dos espaos
liminares para as relaes interpessoais e de proximidade, para a regenerao de
tecidos sociais e para a promoo de uma cidadania activa e interventiva, no sentido
da recuperao de um debate sobre modelos de cidade e de um permanente
questionamento sobre os objectivos da arquitectura. Esta reflexo parece tanto mais
relevante nas actuais circunstncias em que se colocam em crise os valores
humanistas, de um pensamento sobre o homem, o outro e a sociedade, onde as
Humanidades e Cincias Sociais so preteridas em virtude das Cincias e
Tecnologias, numa viso economicista, desenvolvimentista, orientada para o
produtivismo e uma cultura de consumo, onde o lugar do Homem, das Artes, e da
Histria so secundarizados.
primeiro
captulo
centra-se
na
sociedade
Ps-Revoluo
Industrial,
nas
O terceiro captulo incide sobre a nova abordagem do homem, como participante como
agente criativo na construo de uma sociedade humanista. Abordam-se as principais
vises das contribuies das diversas reas disciplinares a economia, as cincias
sociais e a arquitectura - para a compreenso da importncia dos espaos de soleira
para a cultura, nas relaes entre os espao de habitar e os lugares de sociabilidade,
do valor arquetpico das relaes com o espao e com os outros. Abre-se ento, uma
nova perspectiva sobre o mundo, o homem e a disciplina - os anos 50 so marcados
por uma nova conscincia do papel da tecnologia e das suas implicaes na
sociedade, pela expanso dos existencialismos e de uma progressiva aproximao
viso do homem comum. Destacam-se os temas da participao, das particularidades
das relaes do espao com o corpo nas transies, variando o seu significado nas
diversas culturas; do contexto, das prticas da tradio vernacular.
11
As citaes formais de edies em lnguas estrangeiras foram traduzidas pela autora na abertura e no fecho usa-se aspas duplas ("......").
12
PARTE I_
INTERNACIONAL
13
14
Captulo 1
A Sociedade industrial urbana
15
Na pgina anterior:
Npoles, Itlia (Herman Hetzberger)
in Herman Hertzberger, Lies de Arquitectura, 1999, p.16
16
sobre
habitat
(nem
sempre
arquitectos)
levados
considerar
17
enormes
transformaes
na
da
estruturao
Europa
de
novas
obriga
funes
panorama,
frequentemente
indefinio
dos
permetros
urbanos. 1
Uma nova ordem criada, segundo o processo tradicional de adaptao da cidade
sociedade que habita nela 2. Surge, neste contexto, o interesse pela coisa urbana,
como resultado de uma crescente reflexo sobre a sociedade industrial e os
problemas sociais dela decorrentes, uma sociedade que toma conscincia de si e das
suas realizaes. A emergncia de uma cincia urbana/pensamento urbano parte
ento, da necessidade de ordenar o crescimento urbano e da crescente importncia
que atribuda ao papel da habitao nos processos de interveno na cidade, como
instrumentos de poltica social. cincia urbana atribuda a capacidade de
interveno a fundo em alguns dos problemas da sociedade, nomeadamente no que
diz respeito ao controlo da fora laboral, regulao das relaes sociais das classes
operrias, como garante da sua sade moral 3. A habitao passa a ser objecto de
anlise sociolgica, na medida em que se consideram as origens das preocupaes
sociais e a realidade urbana como um nico e o mesmo problema.
Jos M. Ressano Garcia Lamas, Morfologia urbana e desenho da cidade, 3 ed., Lisboa: Fundao
Calouste Gulbenkian, 2004, p.203.
2
Franoise Choay, L'urbanisme : utopies et ralits : une anthologie, Paris: ditions Seuil, 1965 (verso
portuguesa: O Urbanismo: utopias e realidades, uma antologia, So Paulo: Perspectiva, 2005) p.4.
3
Joo Pedro Silva Nunes, escala humana : planeamento urbano e arquitectura de habitao em Olivais
Sul (Lisboa, 1959-1969) col. Lisboa: arquitectura e urbanismo, Lisboa: CML, 2007, p.30.
18
Descrevem
as
ms
condies
de
habitabilidade,
situaes
de
Fruto das principais correntes de pensamento que, desde finais do sc. XVIII,
elaboravam a crtica sociedade industrial, desenvolveram-se vrios modelos da
relao do espao da habitao com o meio urbano e da maneira como se olha para
as relaes entre indivduo e sociedade. Procurava-se a transformao da sociedade,
a criao de uma nova ordem 16, que oferecesse uma alternativa cidade existente,
propondo um novo esquema de distribuio no territrio. Diante da cidade industrial,
considerada desordenada e irracional, as experincias urbansticas sobre a habitao
popular no sc. XIX decorrem, fundamentalmente de duas linhas de concepo o
12
17
fig. 1.3 - Familistrio, Guise, Frana, 1859-83. Fourier para A. Godin. Herman Hertzberger, Lies de
Arquitectura, 1999, p. 60
21
22
da
imagem
do
palcio
cuja
regra
geomtrica
se
seja
e repressivos 26,
no
desejo
para
inesperado,
para
Idem, Ibidem.
Idem, Ibidem, p. 9.
25
Christian Moley. Espace intermdiaire - gnalogie dun discours, p.43, in, Bernard Haumont; Alain
Morel (dir.), La Socit des Voisins partager un habitat collectiff, Paris: ditions de la Maison des
Sciences de lHomme, 2005.
26
Cf. F. Choay, Op. cit., pp.10, 11.
27
Idem, Ibidem
28
Idem, Ibidem
24
23
regularizador
normalizante 32,
condiciona
de
forma
determinante
Nos debates dos CIHBM, o problema da partilha dos espaos comuns e a crtica aos
espaos de transio tornam-se tema central.
Os inquritos, orientados por preocupaes higienistas e morais, destinados a avaliar
as condies da habitao operria so a arma de arremesso. No que diz respeito
higiene, generaliza-se a crtica aos espaos entre a rua e a habitao e condenam-se
todas as formas de espao comum, considerados lugares de epidemias, quer se
tratem de lugares ligados gua (lavadouros, cozinha, etc); de espaos de servio
exteriores (ptios, sagues, impasses) ou interiores (escadas, corredores, patins). Os
espaos interiores, por serem estreitos, obscuros, mal ventilados, geralmente com
escadas de pequenos patins onde os inquilinos depositam os lixos da habitao 33, so
considerados os mais perigosos para a sade. Das preocupaes morais, insiste-se
na necessidade de impedir todos os encontros na sombra, ao abrigo dos olhares 34,
na necessidade absoluta de suprimir a passagem banal, o corredor onde os
habitantes se possam encontrar, uma vez que a desordem e a promiscuidade nascem
destes encontros. 35 A ausncia de luz criticada, no somente por razes higienistas,
mas por razes morais ligadas obsesso e ao medo da promiscuidade - a
preservao da famlia face ameaa da anarquia sexual 36.
32
Idem,Ibidem.
Cf. Claudio Secci e Estelle Thibault, Espace intermdiaire. Formation de cette notion chez les
architects, p.24, in Bernard Haumont; Alain Morel (dir.), La Socit des Voisins partager un habitat
collectiff, Paris: ditions de la Maison des Sciences de lHomme, 2005
34
Georges Picot apud. C. Secci, Op. cit., p.24
35
CIHBM 1, Exposition universelle de 1889. Congrs International des Habitations Bon March. Compte
rendu sommaire, Paris, Imprimerie nationale, 1889,p.42, apud. C. Secci, Op. cit., p.24
36
C. Secci, Op. cit., p.24
25
33
comuns,
considerados
motivos
de disputas e conflitos
por
parte
dos
habitantes, adoptam-se
ento
modelos
da
considerado
insalubre e perigoso.
do
sistema
institudo,
sendo
normalmente
associados
ao
J.-P. Flamand, Loger le Peuple. Essai sur lhistoire du logement social, Paris, La Dcouverte, 1989. p.50
apud. C. Secci, Op. cit., p.25
38
Cf. M. Eleb, Lapprentissage du chez-soi. Le Groupe des Maisons ouvrires, Paris, avenue Daumesnil,
Marseille, Parenthses, 1908, apud. C. Secci, Op. cit., p.25
39
Cf. C. Secci, Op. cit., p.25
40
Georges Picot , apud. C. Moley, Op. cit., p.41
41
Traduo livre:Os planos sero concebidos com a ideia de evitar o encontro entre os inquilinos.
42
C. Secci, Op. cit., p.25 A apropriao do habitat, exterior casa, favorecida unicamente no caso da
casa isolada, em torno da qual o pequeno quintal desempenha um papel essencial: trata-se, em todo o
caso, de um espao de estatuto privado (traduo livre)
26
Entendia-se que a distribuio devia ser feita, sempre que possvel, pelo exterior,
atravs do uso de escadas exteriores, abolindo os corredores internos - estes espaos
so colocados nas fachadas, no exterior, expostos vista de todos com o objectivo
explcito de desencorajar prticas no desejadas de sociabilizao, as actividades
ilcitas e de promover a auto vigilncia. 46 Advogava-se a edificao de pequenas
dimenses, com poucos inquilinos, de forma a permitir uma distribuio o mais
reduzida e individualizada possvel, para que cada patim no desse acesso a mais que
dois ou trs apartamentos, permitindo duas habitaes perfeitamente separadas uma
43
C. Moley, Op. cit., 2005, p.39. Traduo livre: O problema da higiene e da arquitectura reside na
qualidade da ateno colocada sobre as transies, e de trazer ao operrio da cidade qualquer coisa do
campo () no lhe retire a iluso do lar e d-lhe, se puder, a iluso dos campos.
44
De Queker, Report of the VIII Congrs International des Habitations Bon March held in London,
1907, Londres, National Housing Reform Council, 2vol: quoi quon fasse [comme]une espce de
nuisance, un mal ncessaire, apud. C. Secci. Op. cit., p. 25
45
Georges Picot, in CIHBM 1, 1889, apud. C. Secci, Op. cit., p.23. Traduo livre: dizer que os patins, as
escadas devem ser consideradas como um prolongamento da via pblica, dizer que o domiclio, o
home, comea porta que d para o patim. necessrio que o inquilino, para quem o seu domiclio
inviolvel, sinta que no est em sua casa at ter ultrapassado a porta que d para o patim - e somente
nesse momento.
46
Cf. C.Secci, Op. cit., p.26
27
47
Danois O. Schmidth CIHBM 4, Actes du Congrs international des habitations bon march tenu
Bruxelles (1897), Bruxelles, Imprimerie de Hayez, 2 vol., 1897, p. 187, apud. C. Secci, Op. cit., p.26
48
Weber, CIHBM 5, Compte rendu et documents du Congrs international des habitations bon
march, tenu Paris les 18, 19, 20 et 21 juin 1900, Paris, Julles Chalamel, 1900, p.44, apud. C. Secci, Op.
cit., p.26
49
D. O. Schmidth CIHBM 4, 1897, p. 186, apud. C. Secci, Op. cit., p.26
28
Captulo 2
O Homem na modernidade
29
Na pgina anterior:
O espao habitvel na modernidade, (Herman Hetzberger)
in Herman Hertzberger, Lies de Arquitectura, 1999, p.176
30
Importa ento compreender a evoluo destes modelos, nas relaes que propem
entre a forma urbana e o espao social - na maneira como enquadram o papel do
utilizador na organizao e fruio do espao, como linha condutora de um
pensamento sobre os objectivos e destinos da arquitectura - desde as primeiras
propostas modernas at banalidade da urbanstica operacional dos anos
sessenta 51.
Esta evoluo passou por etapas, debates e hipteses to diversas como a cidadejardim, a unidade de vizinhana ou o urbanismo anglo-saxnico, o racionalismo e
funcionalismo da Carta de Atenas, as propostas de Le Corbusier, os postulados e
concluses dos CIAM, e, finalmente, o rol numeroso dos annimos repetitivos e das
extenses perifricas das cidades europeias dos anos cinquenta at aos anos setenta.
50
51
52
32
A cidade assume valor esttico - bem circunscrita, assume uma geometria que se
afasta da clssica; a morfologia urbana tende ento a ser ordenada pela topografia,
corre ao longo das sinuosidades naturais do terreno, da adaptao a orientaes
solares mais favorveis e confortveis ao utilizador.
O desejo nostlgico de integrao de um passado, inerente a estas propostas, seria
determinante
para
seu
fracasso.
Esta
cidade
fecha-se
histria,
ao
Uma nova verso deste modelo surgiria no fim do sculo XIX assumindo ento, forma
urbana (logo a partir de 1880-90), principalmente pela influncia de: Camillo Sitte, que
em
1889
publica
Der
Stadtbeau;
de
diferentes
abordagens.
58
59
Camillo Sitte, Der Stadtebau, traduzido em francs com o ttulo Art de btir les villes em 1902,
reedio de 1918 p.137 apud. F. Choay, Op. cit., p.28
60
Cf. C. Moley, Op. cit., p.41
61
Idem, Ibidem
62
Idem, Ibidem traduo livre:chegamos ao ponto de nos encontrar ao mesmo tempo no interior de
uma casa e na rua.
63
Jos Garcia Lamas refere estas semelhanas na obra Morfologia Urbana e desenho da cidade, Op
cit., p.397
64
O nmero mximo de habitantes que Howard fixa para as suas cidades 30 000 habitantes. O
somatrio entre cidades perifricas e cidade central no deveria exceder os 38 000 habitantes.
35
de
novos
modelos
concretizao
destes
planos,
so
65
Cf. Rui Manuel da Vera Cruz, Arquitectura da paisagem dos Olivais, Lisboa : FAUTL, 2002, Tese de
Mestrado, p.31
66
O seu uso foi legislado no The Hampstead Garden Suburb Act, 1906, tendo tido como proponentes
Raymon Unwin e Barry Parker.
36
fig. 2.5 e 2.6 - Plano de Radburn, 1929, Clarence Stein e Henry Wright. Pormenor de um impasse e
implantao de Radburn. J. G. Lamas, Morfologia urbana e desenho da cidade, 2000, p. 315
A cidade de Radburn, concebida em 1929, por Clarence Stein e Henry Wright torna-se
a soluo emblemtica da implantao deste modelo, propondo total separao entre
a circulao de automveis e de pees e a reduo ao mnimo do logradouro privado,
em favor de um espao livre pblico ou parque colectivo no qual se dispem os blocos
habitacionais agrupados - em substituio dos quarteires. As ruas so hierarquizadas
de modo a separar as circulaes, criando uma rede de caminhos pedonais que se
cruzam em desnvel com as ruas e promove-se a criao de faixas verdes.
Apesar da sua contribuio para a ruptura com o modelo da cidade tradicional, a estes
modelos alternativos para a cidade moderna sero atribudas novas conotaes, no
que diz respeito sua distribuio do territrio, passando a significar subrbio conjunto disperso de habitaes num espao vagamente ajardinado - o verde o que
resta no interstcio. Da noo de separao de circulaes e acessos sobra apenas o
zonamento; das preocupaes com os tecidos sociais e sistemas de relaes
apoiados por uma morfologia urbana, resta muito pouco.
37
Unidade de vizinhana
sociolgico:
unidade de vizinhana
uma
rea
na
residentes
se
qual
os
conhecem
pessoalmente
tm
ou
realizar
servios
coisas
conjunto.
territorial
no
e
em
um
grupo
qual
os
membros se encontram em
terreno conhecido, no seio
da sua rea prpria, para
desenvolver
sociais
actividades
primrias
contactos
sociais
espontneos
ou
organizados. 67
Define
organizao
funcional
(dimenso
da
cidade
quantitativa
67
A aplicao deste princpio implica a definio de uma estrutura funcional celular, cujo
desenho urbano composto por elementos estruturantes (zonas de atravessamento),
clulas habitacionais (forte carcter residencial) ancoradas na escola primria e nos
equipamentos cvicos, comerciais e recreativos de proximidade. Foi usada e
interpretada em inmeros planos e experincias urbansticas, principalmente na
Europa, depois da segunda guerra mundial. Teve resultados muito variveis dado que
as interpretaes feitas destas ideias, segundo os seus prprios sistemas de
concepo e de aspiraes, contemplam de forma diferente a viso funcional,
centrada numa relao modular entre clulas/unidades urbanas, e a sua relao com
os equipamentos que as servem. Em geral, a abordagem revelou-se sempre mais
funcional do que sociolgica.
fig. 2.8 Em direco a uma nova arquitectura. Le Corbusier, Towards a new architecture, s/d, pp. 134, 135
39
o homem
68
40
definir
um
de
uma
74
europeias
enfrentavam
enormes
72
Le Corbusier, Manire de penser lurbanisme, Larchitecture daujourdhui, Paris, 1963, ed. Gonthier,
p.38 apud. F. Choay Op. cit., p. 21
73
Le Corbusier, Vers une architecture, p.108
74
F. Choay, Op. cit., p.24
75
com o tema O alojamento para o nvel mnimo de vida, que Ernst May intervm no II CIAM, em
1929, trazendo os resultados das experincias em Frankfurt.
76
Tema do 2 Congresso em 1929. Em 1930, foi publicado o resumo do exposto no livro Die Wohnung
tur das Existenzminimum.
77
J. Lamas, Op. cit., p.300
41
No mais conhecido dos CIAM, o quarto, realizado a bordo de um navio rumo a Atenas
em 1933, que emprestou o nome Carta supostamente a redigida, foram
estabelecidas aquelas que seriam ento as quatro principais funes humanas:
habitar, trabalhar, locomover-se, cultivar o corpo e o esprito. Com este documento
viriam a ser definidas as principais linhas de uma formulao doutrinria sob os
parmetros racionalistas e funcionalistas da cidade moderna: o zonamento do territrio
por actividades, a primazia aos aspectos de circulao na cidade, a ruptura com o
quarteiro, a separao das vias de circulao por tipo de uso.
A cidade capitalista, entendida no quadro do seu crescimento oitocentista, organizada
em sectores fortemente hierarquizados socialmente, com os seus bairros elegantes e
os seus tugrios, era o principal objecto de crtica e de rejeio por parte de grupos de
arquitectos e de urbanistas. Questionava-se a morfologia urbana e do espao exterior
pblico, nas relaes estabelecidas com a circulao e o espao privado, e
mantinham-se (fortalecidas pelas novas noes da medicina e fisiologia) as
preocupaes no que diz respeito s questes ligadas higiene e sade. Colocavase em causa a relao urbana entre a casa e a rua - promovia-se a libertao dos
espaos exteriores e das habitaes, ensolaradas e arejadas, colocadas no espao
verde, dedicado cultura do corpo e do esprito. O quarteiro urbano de matriz
tradicional, o velho espao fechado era esvaziado, desdensificado 78, em funo de
uma lgica de volume de ar a regulamentar e de uma maior eficincia que visava
acabar com desperdcios de espao, ptios e sagues. A rua insalubre, de concepo
tradicional, estigmatizada como um vestgio da barbrie, um anacronismo
revoltante 79 devia tambm ser abolida e a circulao urbana fazer-se desligada dos
edifcios, que j no se alinhavam rua, mantendo-se distncia de alguns metros
das vias de circulao, dispersos pelo espao, liberto para as reas verdes ou de
recreao campos de jogos, jardins, parques infantis -, em busca de um contacto
mais estreito e, como resultado, disperso, entre o campo e a cidade.
fig. 2.10 Villa Savoye, Poissy, 1929-32 Le Corbusier. Concebida como prottipo, Le Corbusier prope a sua
replicao para Buenos Aires.
Tipo/clula/prolongamento
Idem Ibidem
Idem Ibidem, p. 23
82
Le Corbusier, Ubanisme, 1994, p.35
81
43
certos
membros
da
Bauhaus 84.
Retomam-se
os
modelos
quer
nos
servios
verso
verticalizada
concepo,
dada
armado
moderna
da
mesma
apenas
inveno
e
do
possvel
do
beto
elevador,
que
desenvolveria
projectos
viria
em
a
85
habitante aos servios de forma a aligeirar as tarefas da mulher moderna 87, atravs
de servios partilhados e centralizados - soluo apresentada para um melhor
quotidiano, com mais tempo livre e lazer. No obstante o desejo de colectivizao,
persiste uma insistncia nos espaos de distribuio no interior da habitao (hall,
corredor) que a separam dos sistemas internos de distribuio do edifcio. So
reabilitados os corredores internos, por oposio a uma soluo de patim, considerada
muito menos eficiente, dado que os corredores, e a posterior rua interior de Le
Corbusier, permitem servir um conjunto de 2400 pessoas. Evocam a rua-galeria do
falanstrio de Fourier 88e a rua-interior testada nas experincias moscovitas dos anos
1920 89. Paralelamente, a associao deste sistema com o elevador, a pedra de fecho
da organizao moderna 90, permite uma maior concentrao de fluxos, o que para
alm das valncias em termos de racionalidade, coloca no espao a aspirao ao
fomento, nestes lugares de passagem, do desenvolvimento de relaes de vizinhana.
O que se verifica que estes espaos pouco mais tm a oferecer do que a estrita
funo de passagem. Constata-se em particular que porta do alojamento a soleira
no se constituem efectivamente lugares concebidos para a socializao. Na maior
parte dos casos, estes reduzem-se simplesmente dimenso e caracterizao
suficiente para a passagem e distribuio (excepo feita a raros casos). As ruas
interiores e as ruas elevadas, desligadas do espao pblico, por forma a substiturem
a rua tradicional, no deixam de reflectir a tendncia moderna para pensar o habitat do
interior para o exterior - a maior importncia hierrquica dada clula. Nas
Immeubles-villas, as ruas-galerias passam sobre a rua, voltadas para dentro,
passando porta de cada habitao (com o objectivo de constituir uma comunidade).
Contudo, os seus jardins suspensos e terraos dehors est toujours un autre
dedans 91, so colocados na fachada oposta das galerias, sem outro contacto com
espaos comuns a no ser com a paisagem. Estes espaos exteriores revelam assim
a sua vocao individual - uma tendncia que se confirma noutras obras em que as
varandas, as loggias, os grandes janeles e os terraos se voltam para vistas
distantes, para o verde, para a paisagem e para os espaos livres. A ligao com a
natureza, e no com a vida colectiva, a cidade ou o outro: ao alojamento cabe prvoir
des espaces de transition entre lintrieur et lextrieur, comme un prolongement du
87
46
foyer (balcons, terrasses) [] assurant le lien avec la nature 92. O conceito ideolgico
abrangente e colectivista, de ambio
comunitria
dos
prolongements
du
uma
forte
dualidade
entre
cumprir-se,
equipamentos
sobretudo,
colectivos
nos
ela
quantitativas
habitao
distributivas
equipamentos,
construo
de
G. H. Pingusson, entrevistado por Chombart de Lawe em 1959 apud. C. Moley, Op cit, p. 45. Traduo
livre:prever espaos de transio entre interior e exterior, como um prolongamento da casa (varandas,
terraos) () assegurando a ligao com a natureza
93
Le Corbusier, Manire de penser lurbanisme, p.86
47
O autoritarismo racionalista
por zonas. Este mtodo levaria ghetizao dos grands ensembles em Frana,
smbolos desse programa e dos processos de modernizao econmica e social que
lhe estavam associados; em Inglaterra, conduziria s new towns produto misto da
evoluo da tradio anglosaxnica das cidades-jardim, no encontro com o mtodo
racionalista, que prossegue segundo um mtodo de acumulao de experincias. Este
modelo, o da burocracia conformista que promove a fragmentao, segregao e a
produo em srie 95 da cidade, mais preocupada com os resultados quantitativos do
que qualitativos, levaria destruio da vida urbana, tomando em conta apenas a
necessidade primeira de abrigo, sem levar me considerao as necessidades
psicolgicas de uma sociedade que vive em comunidade. A proliferao deste modelo
de urbanismo operacional em Frana viria a demonstrar, de uma forma muito crua, os
aspectos mais negativos da cidade moderna. Estes constituem nos dias de hoje,
exemplos cabais das graves consequncias sociais do predomnio de um processo
burocrtico no desenvolvimento e planeamento das nossas cidades.
fig. 2.15 - Demolio em 1972, do conjunto residencial Pruitt-Igoe em St. Louis, projectado por Minoru
Yamasakinem 1952-1955. J. M. Montaner, Depois do movimento moderno : arquitectura da segunda metade
do sculo XX, 2001, p. 110
95
50
Captulo 3
A emergncia do debate sobre o espao social na arquitectura
51
Na pgina anterior:
Os Circulos de Otterlo, Van Eyck, 1959, in Team 10: 1953-81, in search of a utopia of
the present, 2005, p.63
52
96
relao entre arquitectura contempornea e homem comum. Cf. J. M. Montaner, Op. cit., p.18.
53
de
significados
colectivos
atravs
de
edifcios
de
carcter
97
Alfred Roth, Die Neue Architektur. The New Architeture. La Nouvelle Architeture. 1930-40 Verfag fr
Henri Lefebvre abordaria com maior profundidade a questo da escala humana em 1968, na obra O
Manifesto de Giedion, Sert e Lger, publicado em 1943 sob o ttulo: Nove pontos sobre a
monumentalidade, publicado novamente na Harvard Architectural Review, voI. IV, 1984, Cf. J. M.
Montaner, Op. cit., p.15.
54
Aps a Segunda Guerra Mundial, abre-se uma nova perspectiva sobre o mundo, o
homem e a disciplina - os anos 50 so marcados por uma nova conscincia do papel
da tecnologia e das suas implicaes na sociedade, pela expanso dos
existencialismos e de uma progressiva aproximao viso do homem comum, com
falhas, numa relao mais forte com a cultura material, com o contexto. Em lugar da
viso positivista do homem tico e moralmente completo, de costumes puritanos, de
uma funcionalidade espartana, capaz de viver em espaos totalmente racionalizados,
perfeitos, transparentes, configurados segundo formas simples 100, a arquitectura abrese concepo emergente que aceita a negatividade da experincia humana 101 ,
crescente tendncia para a representao de um novo sujeito, para defesa do homem
comum, real, autntico, individual, imperfeito. Os arquitectos j no projectam para um
homem genrico, tipificado, mas para o homem concreto. Em convergncia com as
cincias sociais, o arquitecto sente-se cada vez mais atrado pela complexidade da
vida quotidiana, que se verifica pela valorizao do pr-existente, do ambiente cultural,
da tradio, da linguagem e da arquitectura annima, popular, sem arquitectos.
101
102
Franoise Choay aborda este tema no livro A Alegoria do Patrimnio, Lisboa: Edies 70, 2006.
55
103
Cf. Jos Antnio Bandeirinha, O processo SAAL e a arquitectura no 25 de Abril de 1974, Coimbra:
56
Arquitectura e Participao
fig. 3.1 imagens do catlogo da exposio A Short Introduction to Non-Pedigreed Architecture , de Bernard
Rudofsky
105
57
specialists, but by the spontaneous and continuing activity of a whole people with a
common heritage, acting under a community of experience 106
Para alm disso, parecia fundamental o estudo da interveno do utilizador sobre a
obra projectada - o sentido transformador, de apropriao, expresso da necessidade
arquetpica de intervir para pertencer de onde uma ideia de lar parece emergir.
Christopher Alexander
Architecture, Londres, Academy Editions, 1981, 5 ed. s.p.apud. J. Bandeirinha, Op. cit., p.31
107
58
108
fragmentada (difcil articulao dos diversos patterns num nico projecto), o que
enfraquece o sistema, que apesar de ter tido algumas experiencias, no teve grandes
repercusses.
Com a difuso de trabalhos como os de John Turner e de Charles Abrams, acerca das
condies precrias e espontneas de habitao nos pases do terceiro mundo, a
cultura arquitectnica ocidental compreende o carcter elitista e privilegiado na sua
relao com a encomenda e o utilizador que a sua actividade se limita a servir
efectivamente uma percentagem meio limitada da populao, sendo que o restante,
milhes de pessoas, vivem em construes precrias, desprovidas de infraestruturao mnima.
John F. Charlewood Turner morou no Peru entre 1957 e 1965. Estuda os processos
de autoconstruo, de gnese ilegal e trabalha, como Charles Abrams para a ONU,
entre 1965 e 1975.
Elabora o discurso em torno da crtica ao Movimento Moderno e ao paternalismo
tecnocrtico, sua perspectiva arquitectnica globalizadora e viso do homem
universal, em total desconsiderao daquilo que so os aspectos scio-culturais dos
utilizadores, das suas diversidades e capacidade criadora e configuradora das prprias
realidades espaciais e existenciais.
Desde a sua formao, na Architectural Association School de Londres que
desenvolve grande entusiasmo pelos ensinamentos de Patrick Geddes, sempre em
estreito envolvimento com o problema da habitao (raiz libertria do pensamento).
108
59
Estava
altamente
consciente
das
implicaes
do
papel
do
arquitecto,
na
110
Idem, Ibidem
111
112
60
contacto
prximo
com
as
reais
necessidades
capacidades
do
comunidade
oposio
por
autoria
personalizada
do
arquitecto especialista,
que se inscreve no star
system. atravs do
reconhecimento
da
diversidade cultural na
relao dos povos com
o
outro
espao
e
113
com
que
o
se
pretende exorcizar o
legado dos mestres do
Movimento Moderno.
Team X
61
62
Urban Re-Identification Grid, apresentada no CIAM IX, 1953. Alison e Peter Smithson, in M. Risselada, Team
10:1953-81, in search of a utopia of the present, Rotterdam: NAi Publishers, 2005, pp.30, 31
115
Cf. M. Risselada, Team 10:1953-81, in search of a utopia of the present, Rotterdam: NAi Publishers,
2005, p. 30
116
63
sobre
as contribuies
das cincias
sociais (principalmente
da
117
Cf.Idem, Ibidem
118
119
64
et la dualit de ces phnomnes son re-confirmes 120. Esta noo cruza-se com a do
filsofo
Martin
Buber
que,
em
1948
escreve
sobre
dualidade
121
concepo de uma terceira instncia, que no responde nem a um, nem a outro, nem
a um acomodamento entre os dois, mas tenso que da resulta. 122
O que da resulta mais rico por se tratar de uma sobreposio, de uma
simultaneidade de fenmenos e no de uma conciliao intermdia entre os dois a
Complexidade e Contradio de Venturi, uma outra interpretao daquilo a que Van
Eyck chama in-between realm. Permite ao habitante maior multiplicidade de leituras,
de percepes e de apropriaes, na relao com o espao e com o outro.
atravs do jogo desta ambiguidade que se produzem espaos intermdios que se
encontrem nesta terceira esfera que balana de forma a que: est possible dtre
lintrieur tout en tant lextrieur, dtre dans un espace ouvert tout en tant dans un
espace ferm, dtre au centre et en priphrie 123O intermdio, pelo seu carcter
simultaneamente dplice e reconciliador, deixa lugar para o impondervel 124, para o
espao de apropriao, interveno e socializao.
120
121
Martin Buber, Das Problem des Menshen, Heidelberg, 1948, p.249 apud. Herman Hertzberger, Lies
Cf. Martin Buber, Das Problem des Menshen, Heidelberg, 1948, p.113 apud. C. Secci, Op. cit., p.32
123
124
Cf. Joo Paulo Martins, Os espaos e as prticas : arquitectura e cincias sociais : habitus,
estruturao e ritual, Lisboa : FAUTL, 2006, p.257
65
66
67
68
Captulo 4
As vilas e ptios
69
Na pgina anterior:
Bairro Estrela dOuro, in Ana Leonor Toms, Cidade Oculta - Lisboa 1870/1930 A
Vila Operria, 2008, p.152
70
sociais
trazidas
pela
Revoluo
Industrial,
transformando
Data do primeiro recenseamento oficial. Em 1864 os censos registavam, na cidade de Lisboa, 163 763
habitantes e, no ano de 1911, registavam 435 359 habitantes
126
Raquel Henriques da Silva, A Casa Portuguesa e os Novos Programas, 1900-1920, p. 15 in Annette
Becker, Ana Tostes, Wilfried Wang (org.), Portugal: arquitectura do sculo XX [catlogo], Mnchen :
Prestel, 1998
71
127
Maria Joo Madeira Rodrigues, Tradio, transio e mudana: a produo do espao urbano na
Lisboa oitocentista, Lisboa : [s.n.], 1979, p.25
128
Cf. M. J. M. Rodrigues, Op. cit., p.35
129
R. H. Silva, Op. cit., p. 15
130
Ana Leonor Toms, Cidade Oculta - Lisboa 1870/1930 A Vila Operria, p. 140 in Artitextos, n 6,
Julho 2008
131
Nuno Portas, A Arquitectura da Habitao no Sculo XX Portugus, p.117 in Annette Becker, Ana
Tostes, Wilfried Wang (org.), Portugal: arquitectura do sculo XX [catlogo], Mnchen : Prestel, 1998
72
planos iniciados ainda na Repblica mas rapidamente apropriados pelo Estado Novo,
sob a forma do programa das Casas Econmicas.
Dadas as insuficientes respostas por parte do Poder, a cidade dos proletrios cresce
sobre si prpria, sem obedecer a qualquer planeamento, pelo que, numa primeira fase
se vo acumular-se nas zonas antigas da cidade encontrando alojamento perto da
zona ribeirinha onde as fbricas se multiplicam, em palcios arruinados, casares
abandonados pela aristocracia, conventos desafectados, em prdios antigos em
sistema de sobrealuguer ou em ptios insalubres concebidos como obra espontnea
do prprio operariado que improvisa as suas prprias casas de forma precria, em
terrenos vagos e de pouca valia junto das fbricas, ou escondidos dentro dos
quarteires da burguesia; numa segunda fase, com o progressivo crescimento
demogrfico, este processo de densificao das reas antigas da cidade j no
suficiente para albergar toda a populao que comeava j a estender-se para as
periferias pouco valorizadas, na proximidade das reas industriais surge ento a
interveno de filantropos, industriais, privados e at da igreja, que se lanam na
construo de vilas e ptios operrios por toda a cidade, com maior concentrao
nos bairros antigos e na periferia e institucionaliza-se uma nova forma de alojamento
e um novo processo de explorao 132.
Nuno Teotnio Pereira, Ptios e vilas de Lisboa, 1870 -1930: a promoo privada do alojamento
operrio, 1870/1930 - Colquio do ICS "Habitao na Cidade Industrial, 1870/1950", 1992, p.4, in Anlise
Social, n. 127, Lisboa, 1995, in http://www-ext.lnec.pt/LNEC/DED/NA/arq/ntp/textos/p-textos.htm
133
Patrcia Pedrosa, Habitar Portugal nos anos 1960: ruptura e antecedentes um caminho pelo interior
do discurso, Barcelona: Universitat Politcnica de Catalunya, Maio, 2010, (Tese de Doutoramento), p.78
73
de
operrias
da
cidade, na segunda
metade do sc. XIX
e primeira do sc.
XX
uma
constituam
preocupao
premente, com o
problema
da
habitao para as
fig. 4.1 - Ptio do Convento das Bernardas (Santo -o-Velho) in, Ptios de Lisboa,
Ana Cristina Leite e Joo Francisco Vilhena 1991, p.78
134
74
140
como
uma
forma
urbana
caracterstica
do
capitalismo
Nuno Portas, A Evoluo da arquitectura moderna em Portugal: uma interpretao, p.696, apud. P.
Pedrosa, Op. cit., p.76
139
Teresa Barata Salgueiro, Habitao Operria em Lisboa, in Arquitectura Ano III, 4 srie, n
143,Setembro, 1981, p.75
140
Idem, p.76
75
fig. 4.2, 4.3, 4.4 Vilas Operrias, in, Ana Leonor Toms, Cidade Oculta - Lisboa 1870/1930 A Vila Operria,
2008, p.146
Do ptio vila
Nos ptios e vilas operrias a grande diversidade tipolgica que se encontra deve-se
fundamentalmente ao facto de resultarem, numa primeira fase, do aproveitamento de
espaos pr-existentes, e do carcter ainda espontneo e marginal que orienta a
construo destas vilas, obedecendo exclusivamente s exigncias das disposies
141
Costa Campos, A habitao (concluso), a Construo Moderna, n 58, 1 Mai. 1902, p. 56, apud. P.
Pedrosa, Op. cit., p.80
142
T. B. Salgueiro, Op. cit., p.75
76
mais rentveis. De uma maneira geral constituem locais densamente povoados, sem
condies mnimas de higiene, deliberadamente escondidos, margem dos
arruamentos, criando como que uma espcie de guetos de famlias de operrios e
baixos rendimentos.
possvel definir trs tipos/formas principais, segundo o tipo de ocupao:
distinguem-se, num primeiro nvel, os que nascem da ocupao espontnea de
logradouros, ptios de palcios ou claustros de conventos os ptios. um tipo de
construo precria e improvisada (abarracada), que aproveita os espaos existentes.
Localiza-se em terrenos vagos, ocupando as traseiras ou ptios de edifcios existentes
(ainda que por vezes arruinados), normalmente nas zonas mais antigas da cidade e na
sua periferia. Resultado de um processo de densificao dos espaos livres
(logradouros/quarteires), a sua construo no oferece condies mnimas de
habitabilidade ou higiene, praticamente sem ventilao ou radiao solar, tornam-se
vulnerveis a humidades e doenas do foro respiratrio.
143
144
77
145
78
uma
vivncia
familiar,
reflecte,
pelo
contrrio,
tendncia
148
79
As casas baratas
80
157
Esta
reduo
programtica
confirma,
positivamente,
81
82
161
ou para
domnios
da
habitao
social
do
utopismo
urbano
so
raras
inconsequentes 166. Esta Lisboa, a dos anos 1910/20 e meados dos anos 30, a fase da
Lisboa Modernista, caracteriza-se por uma relativa indiferena por parte do poder no
que se refere aos problemas municipais urbanos e, paradoxalmente, pelo surgimento
de uma nova gerao de arquitectos racionalistas com caractersticas modernistas,
como so exemplo Cassiano Branco, Cristino da Silva, Pardal Monteiro, Carlos Ramos,
Continelli Telmo e Jorge Segurado - a primeira gerao de arquitectos modernos - que
se opem, num debate nem sempre pacfico, com os ideais dos regionalismos e
nacionalismos da casa portuguesa. Coexistem ento nestas dcadas, duas correntes,
uma mais ligada tradio revivalista e eclctica, liderada por Raul Lino e uma outra
corrente mais atenta ao que se passava na Europa, elaborando um modernismo
assente numa racionalidade austera e monumental.
Em 1933 inaugura-se um novo contexto sociocultural, com a aprovao da
Constituio, e a formao da mquina de propaganda do Estado o Secretariado de
161
83
Propaganda Nacional - dirigido por Antnio Ferro. Esta nova conjuntura, de natureza
mais estvel, d origem a uma nova viso do pas, do seu futuro e do seu passado,
erguendo-se, maneira dos regimes de natureza autoritria em vigor na Europa (Itlia,
Espanha, Alemanha) sobre um forte esprito nacionalista e imperialista. Rapidamente
surge a urgncia da criao de uma arquitectura prpria 167, que expresse um pas,
uma ptria, fundados no culto da nacionalidade, da famlia e do mundo rural 168 .
Nasce a procura por um portuguesismo original, uma esttica que condense os
sentidos e os valores da nao. Raul Lino, em artigo no Dirio de Noticias, afirmava
ento que "o internacionalismo na arquitectura devia ser proibido superiormente, se
no houvesse j razes de ordem tcnica e material para ser condenado" 169.
A casa portuguesa de Lino, tornada pea central deste debate, , contrariamente
reduo a uma caricatura decorativista - levada muitas vezes a cabo pelo prprio -,
fruto de uma ideologia consistente e inovadora e de um profundo entendimento do
stio. O que Lino designaria, romanticamente, por esprito do lugar - valorizador da
articulao com a envolvncia paisagstica, segundo uma composio orgnica, sbia
e intuitiva 170.
167
84
fig. 4.5 - Vista de diversos bairros de habitao social do Estado Novo, in Bairro de Alvalade, J. P. Costa, Op.
cit. p.18
172
85
famlias pobres e das casas desmontveis. Destes programas resultam, entre outros,
os bairros do Alvito (1937), da Quinta do Jacinto (1937), de Belm (1938), do Caramo
da Ajuda (1938), da Quinta das Furnas (1938), da Quinta da Calada (1939), do Alto
da Boa Vista (1939-40), do Alto da Serafina (1940), da Encarnao (1940), da Madre
Deus (1942), de Campolide (1943), entre outros.
Os modelos morfolgicos e ideolgicos aplicados aproximam-se da cidade-jardim de
origem britnica em particular nos moldes da sua aplicao francesa, nos bairros de
casas operrias.
Depois de 1945, o Estado Novo rev os seus programas de habitao e cria um novo
regime de habitaes para arrendamento ao abrigo do programa Habitaes de Renda
Econmica, que permite pela primeira vez edifcios plurifamiliares, no mximo de
quatro pisos. Este programa lanaria as bases que preparam o enquadramento do
plano de Alvalade. At a, nos escassos momentos em que elabora a defesa pela
soluo da habitao em edifcios multifamiliares, para a resoluo do problema da
falta de casas baratas 174, surge apenas por motivos economicistas, mais do que
humanos,
urbanos
ou
sociais.
175
incapacidade
de
interveno
os
86
largamente inferior aos verificados nos pases da Europa Ocidental para alm das
restries e condicionalismos a que o acesso a essas habitaes est sujeito.
O plano introduz como pedra base para a sua estruturao, a introduo do conceito
de unidade de vizinhana, na aplicao criteriosa de alguns dos princpios de
zonamento que esta implica -nomeadamente no que se refere diferenciao entre
176
87
fig. 4.6 - Plano de Urbanizao da Zona a Sul da Avenida Alferes Malheiro, Planta de apresentao, in J. P. Costa,
Op. cit., p.30
88
construo de uma vasta pea de cidade, que se prope incentivar uma expanso
ordenada do tecido, por oposio criao de mais uma periferia habitacional, um
subrbio.
Destinar-se-ia a cerca de 45 000 habitantes, sendo que a maior fatia corresponde a
habitao colectiva de renda econmica (cerca de 31 000 habitantes).
Ao municpio caberia o investimento inicial, no sentido de criar o estmulo inicial e
valorizar todo o plano o solo -. o agente empreendedor que constri e concebe os
planos das categorias I e II, infraestrutura todo o plano e fornece os projectos-tipo. As
casas de renda econmica iniciariam a sua construo logo em 1947 e seriam
concludas em 1956.
Miguel Jacobetty responsvel pelo desenvolvimento dos projectos das casas de
renda econmica, ao todo nove tipos, em seis sries, para edifcios de habitao
colectiva com o mximo de quatro pisos. No desenvolvimento em planta dos fogos so
aplicados os princpios de racionalizao de reas mnimas de habitabilidade, so
disso exemplo os estudos incidindo sobre: 1) os valores de reas mnimas de
habitabilidade e de disposio das actividades; 2) a adaptao das habitaes sua
funo; 3) a optimizao dos acessos e das zonas de circulao; 4) a evoluo de
um conceito-base de fogo, criando variantes de acordo com a variao dos agregados
familiares 178.
178
89
90
Captulo 5
19481961. A fundao de uma nova conscincia social na Arquitectura
Portuguesa. A questo da habitao.
91
Na pgina anterior:
Espaos exteriores dos grupos residenciais, Olivais, in Boletim do GTH, n20,
p.224, in J. P. Nunes, p. 122
92
O perodo que se constitui entre 1948 e 1961, seria uma fase charneira, de
importncia fundamental para a preparao do que seria a poca de ouro da
interveno pblica em habitao social em Portugal os anos 60. Funda-se um novo
perodo da Arquitectura em Portugal, onde se prepara o conflito ideolgico e o intenso
debate sobre a linguagem e os objectivos da disciplina, e sobre a importncia da
questo da identidade e memria - atravs de um novo entendimento e assimilao,
quer das experincias internacionais, quer das especificidades do contexto nacional.
Traduzem-se e publicam-se os principais textos modernistas numa atitude crtica
relativamente arquitectura tradicionalista, procurando permanentemente novos
desafios e novas respostas.
180
179
e O Problema da Casa
Keil do Amaral, Uma iniciativa necessria, in Arquitectura, 2 srie, n14, Lisboa, Abril 1947.
Fernando Tvora O Problema da Casa Portuguesa, Cadernos de Arquitectura, Porto, 1947.
93
181
94
184
No ano do Congresso traduzia-se a Carta de Atenas que ocupa em serie os dez nmeros da revista
Arquitectura.
185
Nuno Teotnio Pereira; Jos Manuel Fernandes, A Arquitectura dos Anos 50 em Lisboa, in
Arquitectura, n. 148;Lisboa, Janeiro-Fevereiro de 1983; p. 62.
95
De grande relevo foi o papel dos arquitectos da primeira gerao, como Carlos Ramos
que procurou, atravs do ensino, apoiar e renovar o pensamento da arquitectura em
Portugal; e Keil do Amaral que procura concretizar uma arquitectura moderna e
nacional, e que divulga os exemplos dos holandeses, em que a obra entendida como
modelo nico, particular, irreplicvel, sem modelos, solues apriorsticas ou receitas
prontas. Surge posteriormente uma nova dinmica no debate da arquitectura e da
cidade em Portugal, suportada sobretudo por uma nova gerao de arquitectos, que
procurava, no s atravs de obras mas tambm atravs da crtica, dos livros e das
revistas, introduzir novos conceitos como o de patrimnio - e procurar respostas
concretas para os problemas da arquitectura do pas. renovada a revista
Arquitectura que desenvolve uma aco de divulgao e defesa da arquitectura
moderna, dinamizando o debate e a oposio ao regime, oferecendo um diferente
enfoque e reflexo sobre a importncia das questes da histria e das cincias sociais
para a Arquitectura - em particular a partir da 3 srie da revista (1957), onde Nuno
Portas vai ter um papel de destaque com a sua participao activa na revista, at aos
anos 70. A revista Arquitectura foi assim um importante instrumento de divulgao
das novas produes e da exposio de textos tericos que demonstravam as
preocupaes contemporneas. Nela divulgam-se os autores de maior relevo para o
movimento moderno internacional: Terragni, Marcel Breuer, Mendelsohn, Rogers,
Richard Neutra, Gropius, Alvar Aalto e Le Corbusier (traduzido por Nuno Teotnio
Pereira, ainda enquanto estudante).
Inqurito
arquitectura
popular
A arquitectura portuguesa conhece uma nova fase, apoiada numa nova perspectiva de
trabalho, centrada na explorao de novos entendimentos do espao, com valores
social e cultural significantes, que privilegiem a relao com o utilizador/comunidade e
a assimilao do contexto, integrando um processo de acerto da produo nacional
com a contemporaneidade internacional 189 , que passava por um processo de
questionamento da validade das teorias dos CIAM, luz de um novo olhar sobre a
tecnologia, a sociedade e o homem 190 . Esta crtica interna elaborada pela nova
gerao - que levaria sua dissoluo - prope uma arquitectura que emane de uma
compreenso da cultura e identidade - do contexto e dos seus utentes - que valoriza a
186
97
191
98
O bairro dos Olivais surge integrado nos planos de expanso da cidade de Lisboa que,
por iniciativa do governo, se desenvolvem nos anos 50, visando a promoo da
habitao social. A escolha recai sobre esta zona da cidade (Olivais e Chelas), j
previamente reservadas no plano de De Groer, de acordo com a estratgia definida no
Plano Director da Cidade de Lisboa, em 1948 (ano do Congresso Nacional de
Arquitectura) e no plano Director de Urbanizao de Lisboa, conduzido pelo extinto
Gabinete de Estudos de Urbanizao.
99
edifcios e pela preparao das empreitadas e sua conduo. Competia ainda ao GTH,
estabelecer os fundamentos estratgicos para a concretizao do programa.
Invertendo o pressuposto de criao de um simples organismo tcnico de apoio, o
GTH resulta num verdadeiro laboratrio de habitao econmica.
Procurando formar um dispositivo material e de controlo social, ao servio da cidade e
do seu crescimento ordenado, definiu-se a construo das populaes, e a forma de
insero da habitao no espao urbano atravs de unidades urbanas no
segregadas e dotadas de equipamentos, como escolas, igrejas e comrcio.
habitao, finalmente, atribudo o valor de bem econmico e de instrumento social,
na medida em que esta oferta pblica visa controlar os problemas urbanos causados
por dcadas de no-interveno e pela urbanizao desregulada condicionada pela
presso demogrfica. Assim, o desenho do programa reafirmava a necessidade de
manuteno da ordem urbana e da ordem social 199.
199
100
101
que, a circulao pedonal era nalguns casos parcialmente coincidente com o esquema
virio. Assim, no nvel inferior da hierarquia encontram-se os grupos de habitaes,
constitudos em unidades de vizinhana, organizados em torno de um centro local,
constituindo clulas que, por sua vez, se agregam em torno de um centro cvico e
comercial, constituindo uma malha. Estes diferentes nveis foram definidos com base
no nmero de habitantes e continham equipamentos e servios de apoio habitao
em funo das hierarquias e escalas do territrio.
A malha foi estruturada em funo de 6 clulas, onde as clulas B, C, D e E se
destinam a habitao. As clulas habitacionais incluam, para alm de zonas verdes,
de recreio e de desporto, o equipamento escolar e comercial. A clula F constitui um
ncleo habitacional destinado a realojamento, sendo ocupada em grande parte por um
cemitrio. A clula G, localizada no centro geogrfico da malha, corresponde ao centro
cvico e comercial.
de
solues
dispositivos
urbanos
decorre,
primeiramente,
da
Cf. Jos Antnio Bandeirinha, Nuno Teotnio Pereira, Rua da Alegria. O Arquitecto, o Atelier e a
questo da habitao, p.65 in Ana Tostes (coord.), Arquitectura e Cidadania, Atelier Nuno Teotnio
Pereira, Lisboa: Quimera, 2004.
205
Idem, Ibidem.
206
Idem, Ibidem.
102
populaes que no futuro utilizaro e ocuparo aqueles espaos. 207S deste modo,
com a criao de perfis, que oferecessem programao um mapeamento, uma
imagem dos sujeitos, possvel a definio da insero urbana da habitao, da
programao do habitar e do quotidiano.
O plano dos Olivais surge aps a vasta aplicao das experincias britnicas das new
towns, num contexto de reviso crtica sobre as premissas do movimento moderno, de
renovao dos temas e de uma nova problematizao da arquitectura portuguesa. O
urbanismo e arquitectura reclamam para si uma parte fundamental na resoluo dos
problemas da sociedade, passando a incorporar no processo de programao e
projecto a participao das cincias sociais, em particular as da sociologia. A
Habitao Econmica a encarada como uma das peas centrais no universo desta
interveno social, seria o desenho da habitao [que] albergaria em si a
possibilidade de melhorar a vida social dos habitantes 208. Estas assunes scioantropolgicas sobre a vizinhana e sobre a cidade e o habitar citadino 209poderiam
ento ser realizadas num extenso programa urbanstico e habitacional que as coloca
prova. A cidade cvica ento projectada nos Olivais Sul, e para alm da habitao, a
programao
dos
espaos
equipamentos
procura
conceder
diferentes
207
103
211
Idem, p.78.
Idem, p.124.
213
Behar e Estbe apud J. P. Nunes, Op. cit., p.124.
212
104
216
na
105
planificao. () O que conta a qualidade de um espao livre seu encanto, sua acessibilidade -,
mais do que sua dimenso bruta.
106
224
107
228
229
227
108
fig. 5.1 A articulao dos edifcios traduz a influncias a procura por uma habitar criativo onde a ideia de
vicinalidade procura ser afirmada, quer atravs da utilizao de extensas galerias, quer atravs dos seus remates de
geometria irregular, que provocam pontos de encontro nos acessos. Unidades de Habitao em Olivais Sul (clula C)
GTH. Fogos da categoria I, distribudos em galeria. in Arquitectura, n 135 (Set.-Out. 1979), p.39.
Projecto de Arquitectura de Vtor Figueiredo e Vasco Lobo.
fig. 5.2 e 5.3 Imagens das galerias, in Arquitectura, n 135 (Set.-Out. 1979), p.39.
Projecto de Arquitectura de Vtor Figueiredo e Vasco Lobo.
fig. 5.4 e 5.5 Maquete
e planta do projecto da
Unidade de Habitao
em Olivais Sul (clula C)
Fogos da
GTH,
categoria III e IV, in
Olivais-Sul,
Gabinete
Tcnico da Habitao da
Cmara Municipal de
Lisboa, Lisboa: Cmara
Municipal, p.28
Projecto de Arquitectura
Martins,
de
Costa
Hernni
Gandra,
Coutinho Raposo, Neves
Galhoz.
109
110
230
Ana Tostes, Introduo, p.17 in Ana Tostes (coord.), Arquitectura e Cidadania, Atelier Nuno
Teotnio Pereira, Lisboa: Quimera, 2004.
231
A. Tostes (1998), Op. cit., p.50.
232
A. Tostes (2004), Op. cit., p.18.
111
No projecto que elabora em 1957 para os Olivais Norte, revela um novo entendimento
sobre a arquitectura moderna e sobre a tipologia particular da torre, propondo a
distribuio em trio central, tratado com grande qualidade espacial em todos os pisos.
A valorizao das entradas, pela interveno de artistas plsticos em painis, pelo
tratamento dos pavimentos em calada portuguesa, confere-lhe uma nobreza at a
afastada da habitao dita social. Cria o espao de oportunidade para a vivncia
comunitria: uma rea generosa, iluminada por uma ampla janela com vista e um
banco corrido, do lugar apropriao deste a patim-sala.
Na urbanizao que projecta para o Restelo, em 1973, com Nuno Portas, retoma a
revalidao dos atributos da urbanidade tradicional, do regresso explorao do
espao-rua. Segue a linha de investigao crtica dos modelos de habitao e teorias
urbanas, arredada dos postulados da Carta de Atenas, e das suas interpretaes ou
deturpaes acrticas, repensando a cidade tradicional em termos da estrutura e
dinmicas contemporneas. Num contexto de reflexo e balano sobre o resultado
das experincias dos Olivais (Norte e Sul), e a crescente afirmao de Alvalade em
situaes e contextos completamente distintos -, este projecto marcaria uma mudana
na linguagem urbana, mas tambm no seu programa, na relao do edificado com a
112
edifcios,
apesar
de
concretizada
apenas
uma
pequena
parte,
Num texto intitulado A propsito de uma porta, elabora: Toda a reflexo em torno
do espao arquitectnico; espao pblico ou espao de privacidade; de proteco e
segurana contra a Natureza ou contra o Intruso; acerca da qualidade ambiental,
decorre deste simples facto: a Arquitectura como experincia do limite. 234
A sua abordagem procura afastar pressupostos estticos, de gosto ou moda. Procura
sobretudo explorar, atravs da experimentao, uma aproximao e rectificao de
resultados. O tema do limite ento utilizado como ferramenta operativa de projecto.
233
Manuel Tanha, A propsito de uma porta, in Manuel Tanha, Textos de Arquitectura, Lisboa:
Caleidoscpio, 2006, p.47.
234
Idem, p.46.
113
Vtor Figueiredo leva a cabo, nas dcadas de 60 e 70, uma obra de referncia na
chamada habitao econmica ou social. Durante estes vinte anos, as suas obras
figuram entre os mais importantes casos de operaes de promoo pblica e estatal,
em implantao urbana ou rural. Apesar da enorme exigncia e rigor dos
constrangimentos
decorrentes
dos
custos
estabelecidos,
elabora
uma
obra
Nos anos 70, depois de uma longa e apurada experincia em habitao social, de
explorao de solues para acessos e circulaes diferenciadas como o recurso
galeria, constri um conjunto habitacional em Chelas que ficaria conhecido pelos
cinco dedos. Neste projecto, de 1973, desenha um conjunto urbano que antecipa as
inquietaes que se seguiriam ao 25 de Abril, sobre novos programas habitacionais e
a linguagem da habitao social em contexto urbano. Algumas destas aspiraes e
pressupostos conceptuais pressupem uma nova sociedade e sociabilidade. Uma
arquitectura que assume a sua funo cvica, que trabalha as tenses que se
expressam nos modos de vida e no habitar: o dentro e fora, os percursos e espaos
de encontro e relao.
A volumetria deste leque de cinco corpos como lminas radiais, de nove pisos, parte
de um centro, dos acessos, e afirma-se pelo carcter de evidente urbanidade. A
intensidade do trabalho colocado na dignificao da imagem urbana deste conjunto,
particularmente expressiva no tratamento das fachadas: a fachada principal em regular
sucesso de galerias; a fachada posterior em aparentes amplas fenestraes
horizontais que resultam apenas da repetio de pequenos vos que, recuados em
relao ao plano de fachada, surgem como que agregados numa nica moldura.
235
Duarte Cabral de Melo, Vtor Figueiredo/Arquitecto in Arquitectura, Ano I, 4 srie, n 135 (Set.Out. 1979) p.25.
236
Idem, Ibidem.
114
237
Sergio Fernandez, Arquitectura Portuguesa, 1961-1974, p.61 in Annette Becker, Ana Tostes, Wilfried
Wang (org.), Portugal: arquitectura do sculo XX [catlogo], Mnchen : Prestel, 1998.
115
116
Concluso
117
118
1
Como verificmos, no contexto internacional, o Estado assume um papel interventivo
em operaes de habitao social, que decorrem em paralelo aos debates da
sociedade civil e nos meios intelectuais. H uma reflexo significativa que encontra o
seu centro na habitao e o seu motor na sociedade e nos corpos disciplinares.
Avana-se progressivamente para a conscincia da importncia do planeamento, do
urbanismo e da arquitectura na resoluo de problemas sociais.
Em Portugal, o primeiro caso de uma aco estruturada em que a administrao
pblica investe na construo de um corpo tcnico abrangente, com capacidade
logstica, tcnica e intelectual, para levar a cabo as experincias do habitar que
possam servir de exemplo, e serem replicadas pela iniciativa privada, d-se apenas
em meados do sculo XX, com o Plano de Alvalade. As disciplinas da cidade acadmicas e historicistas, paradoxalmente aversas transformao e inovao e a
administrao estatal, seguem a reboque das solues improvisadas pelos habitantes
de forma mais ou menos espontnea e precria, sem levar a cabo uma programao
de longo curso, que leve a propostas e solues estruturadas. De uma forma geral,
apenas a movimentao social e a ocupao do territrio fazem movimentar
119
2
No que diz respeito ao papel do Arquitecto na sociedade, observmos uma evoluo
no contexto internacional de uma progressiva aproximao a um sentido humanista e
de compromisso. A Arquitectura e o desenho urbano aliam-se, numa crescente
compreenso do papel cvico da actuao na cidade como palco privilegiado de
tecidos e laos sociais.
Este crescendo atinge o seu auge em torno dos anos 50, at cerca de meados da
dcada de 60. Contudo, da em diante e de uma forma geral (a que no faltam
honrosas excepes), entra-se num sistema de gradual burocratizao e manipulao
dos processos, em direco ao capital, a sistemas mais tecnocrticos portanto
autocrticos, mercantilizao da habitao. As questes acerca do habitar e habitat
perdem importncia dentro da cultura arquitectnica dominante, em favor de uma
progressiva concepo da arquitectura como objecto de consumo, produto manipulado
pelas formas do marketing. Os modelos desenvolvidos nas dcadas anteriores,
sucedneos das lutas da modernidade, so despidos de toda a sua reflexo social,
descaracterizados plstica e construtivamente, disseminados acriticamente por todo o
territrio (principalmente periurbano). Passa-se por uma fase de descrdito da
disciplina e do seu verdadeiro papel, o de fundador de um quadro de vida mais
humanizado, vinculado s memrias e identidades socioculturais. Abandona o seu
valor social, passando apenas a deter valor de mercado, de imagem.
Apesar do empenho dos arquitectos e dos Colquios realizados, por vezes com apoio
institucional, a resoluo do problema do alojamento persiste, sem solues ou
compromissos srios de actuao integrada, que envolvesses os organismos do
estado com competncias de actuao.
3
Do vasto campo de anlise que a ideia de transio abarca, procurmos aqui um
enfoque particular sobre os temas da sua relao com a dialtica comunidade
/encontro. A transio ento encarada como a oportunidade de utilizao de
smbolos e rituais para os laos sociais e os laos identitrios com o prprio espao.
No tanto sobre os elementos, dispositivos e espaos arquitectnicos, mas sobretudo
sobre a sua concepo, do ponto de vista ideolgico, revelador do desejo de potenciar
relaes espontneas com o espao social. Procurmos compreender o seu papel no
sistema de percursos prprios do habitar da cidade, da relao base: casacidade/cidade-casa, fundamentando e demonstrando a relevncia do assunto no
contexto da discusso acadmica da arquitectura.
122
Lao Tse,
Tao Te King
1
Joo Paulo Martins, Os espaos e as prticas : arquitectura e cincias sociais : habitus, estruturao e
Idem, Ibidem.
Idem, Ibidem.
Manuel Tanha, A propsito de uma porta, in Manuel Tanha, Textos de Arquitectura, Lisboa:
123
124
Bibliografia
ALEXANDER, Christopher
The timeless way of building
New York: Oxford University Press, 1979
AUG Marc
Non-Lieux. Introduction une Anthropologie de la Surmodernit.
Paris: Seuil, 1992
(verso portuguesa: No-Lugares introduo a uma Antropologia da Sobremodernidade, Lisboa: EDITORA 90,
2006)
BACHELARD, Gaston
La Poetique de l'Espace
Paris: Presses Universitaires de France, 1957
(verso portuguesa: A Potica do espao, 2000)
CHOAY ,Franoise
A alegoria do Patrimnio
Lisboa: Edies 70, 2006
CHOAY ,Franoise
L'urbanisme : utopies et ralits : une anthologie
Paris: ditions Seuil, 1965
(verso portuguesa: O Urbanismo: utopias e realidades, uma antologia, So Paulo: Perspectiva, 2005)
LE CORBUSIER
Ubanisme
Paris : Flammarion, 1994
LE CORBUSIER
Vers une architecture,1923
CULLEN, Gordon
Paisagem Urbana
Lisboa : Edies 70, 1996
DA MATTA, Roberto
Individualidade e Liminaridade: Consideraes sobre os Ritos de Passagem e a Modernidade
(conferncia em 9 Ago. 1999, Museu Nacional, UFRJ)
Mana. Estudos de Antropologia Social, vol. 6, n. 1, Abr. 2000, pp. 7-29
verso online:
http://www.scielo.br/scielo.php?script=csi_arttext&pid=S0101-9312000000100001&lng=pt&nrm=iso
ELIADE, Micea
O sagrado e o profano : a essncia das religies
Lisboa : Livros do Brasil, 2002, trad. Rogrio Fernandes
ENGLES, Friedrich
La question du logement
Paris : ditions Sociales,1976
HALL, Edward T.
The Hidden Dimension
Garden City: Doubleday, 1966
(verso portuguesa: A Dimenso Oculta, Lisboa: Relgio d'gua, 1986)
HERTZBERGER, Herman
das unerwartete uberdacht : projekte - accommodating the unexpected : projects : 1990-1995
Rotterdam: 010, 1995 (compil. Marieke van Vlijmen)
HERTZBERGER, Herman
Lessons for Students in Architecure
Roterdo: Uitgevers 010, 1991
(verso portuguesa: Lies de Arquitetura, So Paulo: Martins Fontes, 1996, 2 ed. 1999)
JACOBS, Jane
The Death and Life of the Great American Cities
1961 (Nova Iorque: Penguin, 1994)
(verso portuguesa: Morte e vida de grandes cidades, S. Paulo : Martins Fontes, 2000)
LEFEBVRE, Henri
O direito cidade
So Paulo: Centauro, 5 ed., 2009
LYNCH, Kevin
The Image of the City
Cambridge, Mass.: MIT Press, 1960
(verso portuguesa: A Imagem da Cidade, Lisboa: Edies 70, 2000)
MOLEY, Christian
Espace intermdiaire - gnalogie dun discours, in Bernard Haumont; Alain Morel (dir.), La Socit des Voisins
partager un habitat collectiff,
Paris: ditions de la Maison des Sciences de lHomme, 2005
PORTAS, Nuno
A Arquitectura da Habitao no Sculo XX Portugus, in Annette Becker, Ana Tostes, Wilfried Wang (org.),
Portugal: arquitectura do sculo XX [catlogo]
PORTAS, Nuno
A Cidade como Arquitectura
Lisboa: Livros Horizonte, 2 ed. 2007
RAPOPORT, Amos
Aspectos humanos de la forma urbana : hacia una confrontacin de las ciencias sociales con el diseo de la
forma urbana
Barcelona : GG, 1978
RISSELADA, Max
Team 10: 1953-81, in search of a utopia of the present
Rotterdam: NAi Publishers, 2005
ROSSI, Aldo
L' Architettura della Citt
1966
(verso portuguesa: A arquitectura da Cidade, Lisboa: Edies Cosmos, 2001)
SILVANO, Filomena
Antropologia do espao : uma introduo
Oeiras : Celta Editora, 2 ed. 2002
SIZA, lvaro
Immaginare levidenza
( verso portuguesa: Imaginar a Evidncia, Lisboa: Edies 70, 2006)
TANHA, Manuel
Textos de Arquitectura
Lisboa: Caleidoscpio, 2006
TANIZAKI, Junichiro
Elogio da Sombra
Lisboa: Relgio D` gua, 1999
TVORA, Fernando
O Problema da Casa Portuguesa,
Porto: Cadernos de Arquitectura, 1947
TOMS, Ana Leonor
Cidade Oculta - Lisboa 1870 - 1930 Vila Operria
Artitextos, N 6, Julho 2008
TOSTES, Ana
Arquitectura e cidadania : atelier Nuno Teotnio Pereira
Lisboa : Quimera, 2004
VENTURI, Robert
Complexity and Contradiction in Architecture
Nova Iorque: The Museum of Modern Art, 1966
(verso consultada: Complexity and Contradiction in Architecture, London : Butterworth Architecture, 1990,
introd.Vincent Scully)