INTITUTO ADOLFO V.

HALL CENTRAL
INICIACION MILITAR IV
TENIENTE ORDOEZ FIGUEROA
CICLO ESCOLAR 2015

DE LOS DELITOS Y DE LAS FALTAS

Y DE LAS PENAS

S.A MENDEZ SIERRA ERICKA MADELINE ALEJANDRA

FECHA: 10 DE FEBRERO DE 2015

GUATEMALA, FEBRERO DE 2015

NDICE

INTRODUCCIN
DE LOS DELITOS Y DE LAS FALTAS Y DE LAS
PENAS...
a) Regulacin Legal.
b) Definiciones..
c) Anlisis .
CONCLUSIONES
BIBLIOGRAFIA.

INTRODUCCIN

El Cdigo Militar, Decreto Gubernativo No. 214, en su Ttulo I, Capitulo

I, regula lo concerniente a los delitos y faltas militares as como las
circunstancias que eximen, atenan o agravan la responsabilidad
criminal. Estas normas legales son los artculos 1 al 11 del referido
cdigo.
Los delitos y faltas deben considerarse como acciones u omisiones
contrarias a la ley penal, y que son sancionados por una pena.
Existen circunstancias que modifican la responsabilidad criminal, entre
estas estn las eximentes que eliminan la responsabilidad, las
atenuantes que la disminuyen y las agravantes que la aumentan.
En el presente trabajo se analiza su regulacin legal, definiciones, y
cada una de las normas que regulan estos temas.

DE LOS DELITOS Y DE LAS FALTAS Y DE LAS PENAS

a) Regulacin Legal
Los delitos y faltas se encuentran regulados en la Primera Parte, Ttulo I, Captulo
I, Captulos I y II, del Cdigo Militar que se refieren a los delitos y faltas y de las
circunstancias que eximen de la responsabilidad criminal, la atenan o agravan.
Las normas que la regulan constituyen los artculos 1 al 11 del Decreto
Gubernativo No. 214 Cdigo Militar.

b) Definiciones

Delito
Segn el DRAE, es la accin u omisin voluntaria o imprudente penada por
la ley.
Segn el Diccionario Jurdico de Manuel Ossorio, Jimnez de Asa, lo
define como el acto tpicamente antijurdico, culpable, sometido a veces a
condiciones objetivas de penalidad, imputable a un hombre y sometido a
una sancin penal

Falta
El DRAE la define como la infraccin voluntaria o culposa de una norma,
que puede ser castigada bien penal o administrativamente, bien por el
empresario en las relaciones laborales
Una falta, en Derecho penal, es una conducta antijurdica que pone en
peligro algn bien jurdico protegible, pero que es considerado de menor
gravedad y que, por tanto, no es tipificada como delito.

Eximente
Es una circunstancia que libra de cargas, obligaciones, cuidados, o culpas.
En derecho penal es la circunstancia que libera de responsabilidad al autor
de un delito penal.

Atenuante
En Derecho Penal, las atenuantes son las circunstancias modificativas de la
responsabilidad criminal que moderan la pena sealada para un delito.

Agravante

En Derecho penal, los agravantes son circunstancias accidentales del

delito, que pueden concurrir o no en el hecho delictivo, pero si lo hacen, se
unen de forma inseparable a los elementos esenciales del delito
incrementando la responsabilidad penal. De su concurrencia, no depende la
existencia del delito, sino slo su gravedad.

c) Anlisis
CAPITULO I
De los Delitos y Faltas
Artculo 1.- Son delitos o faltas militares, las acciones u omisiones que se oponen
a los fines del Ejrcito o a su moral o disciplina, y se hallan penados por la ley.
En este artculo el cdigo militar define lo que son delitos y faltas militares, pero no
hace una diferencia sobre que son cada uno de ellos.

Artculo 2.- Los delitos militares y las faltas, se diferencian, no slo en la

proporcin del mal que unos y otros producen, sino en que adems tienen penas y
procedimientos diferentes.
En este artculo el cdigo militar hace la diferencia entre delito y falta militar, esta
consiste en la proporcin del dao que produce cada uno, entendindose que el
delito produce un dao mayor que la falta, y por lo tanto tiene penas distintas, ms
severas para los delitos y menos graves para las faltas.

CAPITULO
II
De las Circunstancias que Eximen de Responsabilidad Criminal la Atenen o
Agravan
Artculo 3.- No hay delito cuando el autor se hallare en estado de demencia en el
momento de la accin; pero sern responsables los jefes de los cuerpos y los
mdicos que por su poca vigilancia hayan dado lugar a permanencia en ellos, de
individuos dementes.
En este artculo existen dos circunstancias, una eximente y otra que impone
responsabilidad.

La primera, que consiste en un eximente es el estado de demencia, esto quiere

decir que el autor del delito no tiene la capacidad mental suficiente para controlar
su comportamiento, pero tiene que estar en ese estado de demencia en el
momento en que cometa el delito.
La circunstancia que pone el artculo a los mdicos y los jefes de los cuerpos,
militares, consiste en que por culpa, que debe entenderse con negligencia o
descuido de ellos tengan en sus cuerpos, a personas que adolecen de demencia,
porque constituyen un peligro para los dems.
Artculo 4.- Estn exentos de responsabilidad criminal:
1. El menor de diez aos.
2. Los menores de quince aos cumplidos, cuando se decida que han obrado
sin discernimiento. Sin embargo, en el caso de delito, deber el Juez
enviarlos a un cuerpo de disciplina en donde permanecern el tiempo que
fije la sentencia; no pudiendo exceder ese tiempo del que falta para llegar a
la mayor edad.
3. Cuando en el acto de oponer una justa y legtima defensa se mata o se
hiere a otro; pero es necesario que se pruebe, o que de las circunstancias
de tiempo, lugar y personas, resulte fundadamente, que la justa y necesaria
defensa, se ha empleado para preservar su vida, su honra, su libertad, o
sus bienes. La defensa se reputar justa y legtima, siempre que concurran
las circunstancias siguientes: primera, agresin ilegtima; segunda,
necesidad racional del medio empleado para impedirla o repelerla; y
tercera, falta de provocacin suficiente por parte del que se defiende.
4. El que obra en cumplimiento de un deber o en el ejercicio legtimo de un
derecho, autoridad, oficio o cargo.
5. El que incurra en alguna omisin, hallndose impedido por causa legtima o
insuperable.
Este artculo establece los eximentes o circunstancias que quitan la
responsabilidad por la comisin de un delito, por lo que no se les puede perseguir
para ser condenados.
En el primer caso estn los menores de diez aos, puesto que se supone que a
esa edad, los menores no pueden comprender el dao causado por sus acciones,
y ms bien se les debe brindar la ayuda para la correccin de su comportamiento.

En el segundo caso, tambin se exime a los menores, pero de quince aos

cumplidos, pero pone una condicin adicional que debe comprobarse que
actuaron sin discernimiento, es decir sin que el distinga la diferencia entre lo
bueno y malo que producen sus actos. En la segunda parte del artculo dice que el
juez los enviara a un cuerpo de disciplina, este no es un centro de cumplimiento
de condena sino un lugar especial para menores que transgreden la ley penal,
para su rehabilitacin y tratamiento especial, puesto que a los menores no puede
reclurseles en centros penales para adultos, adems el tiempo que seala es
limitado, que falta para llegar a la mayor edad, esta es de dieciocho aos por lo
que haciendo un clculo se puede decir que no puede ser ms de tres aos.
La tercera eximente habla de lo que se conoce como defensa propia, esta
defensa consiste en la proteccin de su integridad fsica, moral o patrimonial, fsica
por la proteccin de su cuerpo, moral por la de su honra y patrimonial por la de sus
bienes. Pero debe ser justa y legitima, para ello el artculo seala tres
circunstancias que deben cumplirse para que se aplique este artculo; la primera
es la agresin ilegitima, esto quiere decir que una persona nos agrede, y esta
conducta es prohibida por la ley es decir que no se permite, como ataque con
armas, golpes, etc. la segunda es la necesidad racional del miedo empleado para
impedirla o repelerla, esto quiere decir que la defensa que usemos debe ser de
acuerdo al ataque o agresin que suframos, no se puede matar a una persona
solo por una agresin que no nos cause grave dao por ejemplo un empujn, la
tercera es la falta de provocacin suficiente por parte del que se defiende, esto
significa que la agresin que sufrimos no debe ser consecuencia de una
provocacin que nosotros realizamos.
El cuarto caso establece que la accin que puede considerarse un delito, surgi
por el cumplimiento de una obligacin que tenemos al ocupar un cargo o por
recibir una orden, como ejemplo cotidiano los agentes de la polica nacional civil
no son responsables de herir a una persona cuando esta agrede a otra y el agente
para cumplir con su deber de la seguridad de las personas le dispara. Pero esto
debe probarse.
La ltima circunstancia, exime de responsabilidad, cuando se comete un delito por
dejar de hacer algo a que estamos obligados, pero no podemos realizarla porque
estamos impedidos por causas razonables y que eviten que podamos superarlas
para realizar nuestra obligacin.
Artculo 5.- Tampoco ser responsable ningn inferior por obedecer rdenes de
sus naturales superiores, en cualquier acto del servicio en que fuere mandado por
ellos personalmente, o tenga orden escrita.

Esto en derecho penal se conoce como obediencia debida, significa que no somos
responsables por actos que realicemos que se nos hayan ordenado por una
autoridad superior, y que por subordinacin debamos cumplir con esas rdenes,
pero esta orden debe ser dada directamente por el superior o por escrito.
Artculo 6.- Son circunstancias atenuantes:
1. Haber observado el reo anteriormente buena conducta, y tener en
consecuencia limpia hoja de servicios.
2. Ser el culpable menor de diecisiete aos.
3. Presentarse a la autoridad y confesar su delito, no obstante haber podido
eludir la accin de la justicia.
4. No resultar del proceso otra prueba contra el reo, que su espontnea
confesin.
5. Haber estado el reo en alguna campaa, sin desertarse
6. No habrsele ledo al procesado las leyes penales, siempre que no pueda
justificarse
lo
contrario,
con
la
nota
de
su
filiacin.
En este artculo se describen las circunstancias o motivos por los que la
responsabilidad criminal disminuye, pero no la quitan.
En el primer caso, expresamente nos dice buena conducta del reo y hoja de
servicios limpia, quiere decir que el acusado no debe haber cometido un delito o
falta anteriormente.
En el numeral dos, establece que disminuye la responsabilidad por que el autor
del delito sea un menor de diecisiete aos.
El tercer caso regula la conducta del autor despus de realizar el delito o falta, y
consiste en la entrega voluntaria ante la autoridad respectiva, y confesar sobre los
hechos, puede entenderse esto como una forma de arrepentimiento.
En el cuarto caso, establece que como prueba solo se tiene la confesin del autor,
dada voluntariamente, por lo que debe entenderse que para probar un delito no
solo basta la confesin sino todas las dems pruebas que aseguren que l es
culpable.

El quinto numeral, atena la responsabilidad del criminal, se podra decir, por su

lealtad y que no haya abandonado el servicio que prestaba cuando estaba en
campaa. Es una especie de recompensa o reconocimiento.
El ltimo caso, establece que se atena su responsabilidad porque no se le
leyeron las leyes penales, significa que el criminal desconoca que la accin que
estaba realizando era un delito, es decir que lo ignoraba, pero a pesar de no saber
no se quita su responsabilidad, solo disminuye.

Artculo 7.- Son circunstancias agravantes:

1. Cometer el delito mediante precio, recompensa o promesa.
2. Obrar con premeditacin conocida.
3. Emplear astucia, fraude o disfraz.
4. Abusar de superioridad.
5. Obrar con abuso de confianza.
6. Prevalerse el culpable del carcter pblico que tuviere.
7. Ejecutar el delito como medio de perpetrar otro.
8. Cometer el delito con ocasin de incendio, naufragio u otra calamidad o
desgracia.
9. Ejecutarlo con el auxilio de gente armada, o de personas que aseguren o
proporcionen la impunidad.
10. Ejecutarlo de noche o en despoblado. Esta circunstancia la tomarn en
consideracin los Tribunales, segn la naturaleza y accidentes del delito.
11. Ejecutarlo en desprecio o con ofensa de la autoridad pblica.
12. Haber sido castigado el culpable anteriormente por delito a que la ley seale
igual o mayor pena, o por dos o ms delitos a que aqulla seale pena menor.
13. Ser reincidente el reo. Hay reincidencia cuando al ser juzgado el culpable por
un delito, estuviere ejecutoriamente condenado por otro de igual naturaleza.
14. Ejecutarlo con escalamiento. Hay escalamiento cuando se entre o se salga por
una va que no sea la destinada al efecto.
15. Ejecutarlo con rompimiento de pared, techo o pavimento, o con fractura de
puertas o ventanas.
16. Ser vago el culpable. Se entiende por vago el que no tiene bienes o rentas, ni
ejerce habitualmente profesin, arte u oficio, ni tiene empleo, destino, industria,
ocupacin lcita o algn otro medio legtimo y conocido de subsistencia, por
ms que sea casado y con domicilio fijo.
Este artculo establece las circunstancias por las cuales se aumenta la
responsabilidad del criminal.
La primera circunstancia establece precio o recompensa, es decir que nos
pagaron o nos prometen pagar para que cometamos un delito.

El segundo regula la premeditacin, significa que hemos planeado con

anterioridad el acto, para poder realizarlo, no fue espontaneo, pero debe ser una
premeditacin conocida, o sea debe de haberse manifestado ante los dems que
pensbamos cometer el delito.
La tercera circunstancia regula la astucia, fraude o disfraz, estos tres inducen al
error, la astucia es simular una conducta o fingir lo que no es, el fraude es la
omisin de la verdad o distorsin de ella para hacer que otro caiga en error, y
disfraz es atribuirse una calidad, puesto o cargo que no se tiene.
El cuarto caso establece lo que se conoce como abuso de autoridad, es decir que
por la funcin que ejerce se aprovecha de su condicin para cometer el delito.
La quinta, el abuso de confianza puede interpretarse como aprovechamiento de la
confianza que otras personas depositan en el criminal y este hace uso de ella para
cometer el delito en contra de las personas que confiaban en l.
El sexto, establece que es agravante cuando el criminal es un funcionario publico
del Estado.
La sptima circunstancia establece que se agrava la responsabilidad cuando se
hace uso de un delito para poder realizar otro.
La octava, es excepcional, porque solo se aplica cuando el criminal ha cometido el
delito aprovechndose de la desgracia ocurrida, como un incendio o inundacin,
etc.
La novena establece el agravante de cometer el delito con el apoyo de personas
con armas, que aseguren que se pueda cometer el delito sin mayor obstculo.
La dcima regula la noche o el despoblado, es decir que utilizamos la noche por
su oscuridad para cometer el delito, o lo realizamos en un sitio en lugares en
donde las personas no transiten o habiten constantemente, podra decirse lugares
abandonados o como comnmente se llaman lugares silencios.
La onceava, constituye el agravante, cuando el delito que se comete lleve en su
parte interna un desprecio u ofensa a la autoridad pblica, no importando de que
organismos del estado sea.
La doceava, establece el agravante que surge cuando el criminal ha sido
condenado por otros delitos anteriormente

La treceava, establece la reincidencia, que significa que el criminal ha cometido en

el pasado el mismo delito o un delito de igual naturaleza.
La catorceava constituye el escalamiento, esta es una circunstancia que ocurre
para cometer el delito, consiste en no entrar y salir por los medios para ello por
ejemplo por ventanas, agujeros por el techo, tneles ocultos, ya hechos.
La quinceava se diferencia de la anterior, en que en esta es necesaria la violencia
o destruccin del ambiente en donde se comete, mientras que en la anterior solo
es aprovechar los defectos del ambiente y no causarlos.
El ltimo caso establece la vagancia, como una circunstancia que agrava la
responsabilidad, esta consiste en no tener ingresos, bienes, ocupacin, profesin,
oficio. Es la nica agravante que no se relaciona directamente con la comisin del
delito.

Artculo 8.- No servir de disculpa al reo de un delito militar, el no haber prestado

juramento ante sus banderas.
Primera mente el juramente a sus banderas o tambin llamado protesta a
banderas es una ceremonia que se realiza cuando los reclutas, nombre que se da
a los ciudadanos que se presentan a prestar servicio militar, terminan su
entrenamiento bsico y se convierten en soldados. Entonces no son soldados
formalmente, pero si prestan servicio militar por lo que al pertenecer aunque no
formalmente al Ejercito si desempean una funcin en l y por ello se deben
someter a las normas de este cdigo.
Artculo 9.- La embriaguez tampoco servir de disculpa al reo militar; y cuando
por su repeticin constituya un vicio, ser circunstancia agravante.
Este articulo excluye a la embriaguez como un eximente, al reo militar, no puede
alegar que por estar ebrio no saba lo que haca, pero cuando el reo es alcohlico
esta circunstancia se vuelve en agravante.
Artculo 10.-. En la aplicacin de las penas contenidas en este Cdigo, no se
apreciarn por los Tribunales circunstancias agravantes, ni atenuantes, a no ser
en aquellos casos en que, por sealarse al delito una pena compuesta, o dejare la
designacin de la que corresponda al prudente arbitrio de los mismos Tribunales,
pueda graduarse la criminalidad del reo.

Las circunstancias atenuantes o agravantes solo se utilizan para determinar si el

acusado es culpable o no, no se deben utilizar para imponer la pena, es decir que
no por tener atenuantes se le imponga una pena menor o por tener agravantes se
le imponga una pena mayor a la que establece el cdigo, solamente se puede
imponer la pena que el cdigo seala. Pero al final se hace una excepcin, solo
puede hacer uso de las atenuantes y agravantes cuando la pena que se imponga
este a criterio del Tribunal o sea compuesta, esto quiere decir que el cdigo seala
la pena mnima y la pena mxima para un delito, por lo que el Tribunal a su
discrecin si existen atenuantes puede imponer la pena mnima y si existen
agravantes puede imponer la mxima.
Artculo 11.- Para graduar la pena, segn que haya o no circunstancias
agravantes o de atenuacin, se observarn en cuanto sean aplicables las
prescripciones del Cdigo Penal ordinario.
Este artculo seala que para imponer una pena se debe basar en lo que
establece el Cdigo Penal, ordinario, que es el Decreto 17-73 de Guatemala. Y
cuando dice en lo que fuere aplicable significa que no contradiga lo que establece
este cdigo.

CONCLUSIONES
El Cdigo Militar, en su primera parte establece los delitos y penas, los define y
diferencia a cada uno, esta diferencia radica en la gravedad del dao que causan
y la pena que se les impone.
Las Circunstancias que modifican la responsabilidad criminal pueden clasificarse
en tres: primero las eximentes, segundo, las atenuantes y por ultimo las
agravantes.
Las causas eximentes, eliminan la responsabilidad criminal, pero son casos
excepcionales que por las condiciones del criminal no es posible hacerle un
reproche por su conducta.
Las circunstancias atenuantes y agravantes, son circunstancias que ocurren
alrededor de la realizacin del delito, unas atenan o disminuyen la
responsabilidad y otras la aumentan, estas circunstancias estn claramente
establecidas en el cdigo.

BIBLIOGRAFA

1. Ossorio, Manuel. Diccionario de Ciencias Jurdicas Polticas y Sociales.

Guatemala. Editorial Datascan, Primera Edicin Electrnica.

2. JDWM. Diccionario Militar. Madrid, 1863. Editorial Imprenta D. Luis Palacios,

Sexta Edicin.

3. Decreto Gubernativo Nol 2014. Cdigo Militar. Guatemala, 1878.

4. Wikipedia. http://es.wikipedia.org/wiki/Wiki