GLOSARIO-DEFINICIONES

El Art. 13 establece las siguientes definiciones:

Empleador: Persona natural o jurdica a quin se presta el servicio o por cuya

cuenta u orden se efecta el trabajo, mediante contrato pblico o privado.
TRABAJADOR ASEGURADO: La persona sea obrero, empleador o miembro de
cooperativa de produccin o aprendiz y que est sujeta al campo de aplicacin.
BENEFICIARIO: Miembros de la familia del asegurado protegidos por
disposiciones del presente cdigo.

las

DERECHO HABIENTE: Los herederos del asegurado protegido por las

disposiciones del presente cdigo.
SALARIO: Remuneracin total que percibe el trabajador sea empleado o obrero,
empleado pblico como retribucin de su trabajo.
COTIZACION: Aporte a los rgimen del Seguro Social
Familiares. (10% del haber bsico).

y de Asignaciones

PRESTACIONES: Beneficios otorgados en Dinero y Especie para proteger al

trabajador y su familia.
SUBSIDIO: Prestaciones peridicas reconocidas al asegurado en casos de
incapacidad temporal por Enfermedad comn, Riesgos Profesionales y las
acordadas por el Rgimen de Asignaciones Familiares.
RENTA: Es el pago peridico en determinada proporcin del salario reconocido a
los asegurados en caso de invalidez, vejez y muerte.
CAJAS: Cada una de las instituciones de carcter pblico encargada por el Estado
de la gestin y aplicacin del Cdigo de Seguridad Social y su Reglamento.
COMISION DE PRESTACIONES: Encargadas en cada Caja del otorgamiento del
Derecho a percibir beneficios.

CAMPO DE APLICACION
El Art. 9 establece el Campo de Aplicacin del CSS y su Reglamento:
Empresas Pblicas, privadas, organizaciones o instituciones naturales o jurdicas,
privadas, autnomas, autrquicas, universidades.
Art. 10 establece el alcance a : Personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas
que tienen contratistas, sub-contratistas que empleen trabajadores estn obligaos a
la afiliacin de estos.
Art. 15 establece: Aquellas personas que efectan trabajo con empresas o
instituciones como aprendices, pasantes sean remunerados o no, sern asegurados.
SEGURO VOLUNTARIO: Afiliacin de personas que no estn balo rgimen de
dependencia laboral. (Perciben prestaciones en especie no en dinero).
AMPLIACION DE SEGURO POR ESTUDIOS: D.S. 0268/2009 26/08/09.
(Prestaciones en especie).
SUMI.
Y algunos sectores que por disposiciones Legales se le incluya dentro de las
Prestaciones. (Ley 475 del 20/12/13 que unifica los seguros asistenciales del
SSPAM y SUMI para que sean cubiertas por el Seguro Social a Corto Plazo)
FORMULARIOS OFICIALES Y CODIFICACIONES
Form. AVC-01 AVISO DE AFILIACIN DEL EMPLEADOR, Para afiliar a la
Empresa y debe ser llenado por el Empleador.
Form. AVC.02 Carn de Afiliacin del Empleador sirve para q la
empresa pueda ejercer los derechos y cumplir las obligaciones, llenado por el
funcionario de la Institucin.
Form. AVC-03 Aviso de Novedades del Empleador sirve para
informar al Ente Gestor el cambio de nombre o razn social.
Form. AVC-04 Aviso de Ingreso y Reingreso
llenado por el empleador para afiliar a su trabajador.
Form. AVC-05 Carn de
Gestor y llenado por este.
Form. AVC-06 Aviso
el Ente Gestor.

del trabajador,

Seguro del Trabajador, entregado por el Ente

de Altas y Bajas de Beneficiarios , Llenado por

Form. AVC- 07 AVISO DE BAJA DEL TRABAJADOR, cuando concluye la

relacin laboral, el empleador tiene la obligacin de presentar al Ente Gestor.
Form. AVC-08 ATENCION MEDICA EN UNA REGIONAL DIFERENTE,
para cuando la atencin medica es otra regional diferente. Vlido por 60 das.
CODIGOS:
CONVIVIENTE
MADRE
PADRE
ESPOSA/O
HIJOS
HIJAS

MUJER
51
58

Varn
09
08
01
02,03,04

50
52,53,54

MATRICULAS:
HOMBRE
MES
01
ENERO
02
FEBRERO
03
MARZO
04
ABRIL
05
MAYO
06
JUNIO
07
JULIO
08
AGOSTO
09
SEPTIEMBRE
10
OCTUBRE
11
NOVIEMBRE
12
DICIEMBRE

MUJER
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62