Resumen: Redaccin del Artculo Cientfico

Elsy Crdenas Garca

Universidad de Guadalajara
CEIC-CUCS

Un artculo cientfico es un escrito organizado que describe toda una investigacin

para satisfacer los requisitos exigidos de una publicacin vlida. EL formato ms
comn para su redaccin es el IMRYD (Introduccin, Mtodos, Resultados y
Discusin). A continuacin se hace una revisin de cada una de las partes que lo
componen.
Cmo escribir la Introduccin
La introduccin es la primera seccin del artculo cientfico. Su finalidad es
suministrar suficiente informacin acerca del estudio, para que el lector pueda
comprender y evaluar los resultados sin necesidad de consultar publicaciones
anteriores sobre el tema. Debe escribirse en tiempo presente porque se refiere
principalmente al problema planteado y los conocimientos admitidos en la materia
al momento de iniciar el trabajo. Suelen indicarse los mtodos empleados en el
estudio y, de ser necesario, tambin las razones por las que se eligi ese mtodo.
Tambin hay que elegir las referencias cuidadosamente para suministrar los
antecedentes ms importantes. Pero, por encima de todo, hay que manifestar
breve y claramente cul es el propsito del artculo.
Cmo escribir la seccin de Materiales y Mtodos
La finalidad principal de este apartado es describir y defender el diseo
experimental, y dar detalles suficientes para que otro investigador pueda repetir
los experimentos. Con respecto a los materiales, hay que incluir las
especificaciones tcnicas y las cantidades exactas, as como la procedencia o el

mtodo de preparacin. Los participantes (animales, plantas, microorganismos,

etc.) deben identificarse exactamente (gnero, especie y cepa, edad, sexo y
condicin gentica y fisiolgica). Tambin es importante ser exacto, las preguntas
sobre el cmo y el cunto debe responderlas con exactitud el autor, siempre
teniendo cuidado con la sintaxis. Al describir los mtodos, se deben dar suficientes
detalles para poder replicar los experimentos; si el mtodo es nuevo (indito),
proporcione todos los detalles necesarios o si el mtodo se ha publicado
anteriormente, solo se debe indicar la referencia bibliogrfica.
Cmo escribir la seccin de Resultados
La seccin de resultados contiene normalmente dos componentes: 1) una especie
de descripcin amplia de los experimentos, ofreciendo un panorama general
pero sin repetir los detalles experimentales ya descritos en materiales y mtodos,
y 2) una presentacin de los datos.
Los resultados deben ser breves y claros (no repetir lo que ya resulta
evidente), porque representan los nuevos conocimientos que se estn aportando
al mundo. Las partes anteriores del trabajo tienen por objeto decir por qu y cmo
se obtuvieron los datos; la ltima parte se ocupa de decir lo que estos significan.
Por ello, todo el artculo se sostendr o no sobre la base de los resultados.
Cmo escribir la Discusin
Esta seccin es la ms difcil de escribir, ya que su objetivo es mostrar las
relaciones existentes entre los hechos observados. Las discusin normalmente
debe: a) presentar los principios, relaciones y generalizaciones que los resultados
indican, b) Exponer los resultados, no recapitularlos, c) sealar las excepciones o
las faltas de correlacin, d) no ocultar o alterar los datos que no encajen bien, e)
mostrar cmo concuerdan (o no) los resultados con trabajos anteriormente
publicados, f) exponer las consecuencias tericas del trabajo y sus posibles
aplicaciones prcticas, g) formular conclusiones claras y h) resumir las pruebas
que respaldan cada conclusin.

Cmo escribir la seccin de Agradecimientos

Se debe agradecer cualquier ayuda tcnica importante recibida de cualquier
persona, ya sea en el laboratorio o en otra parte. Hay que agradecer tambin
cualquier provisin de equipo o materiales especiales. Tambin, en el
agradecimiento es donde se reconoce cualquier ayuda financiera externa, como
contratos o becas. Pero siempre el elemento ms importante en el agradecimiento
es la cortesa.