Professional Documents
Culture Documents
www.escenaboricua.com
MAR ZO 2015
BORICUA
Nm. 71
En esta edicin
2 EB
ESCENA
BORICUA
Bitcora teatral
Mirada a la oferta de FEBRERO
Fotos y texto por Javier del Valle
Producciones Girasol, capitaneado
por Alfonsina Molinari, volvi a hacernos
entrega de una pieza llena de humanidad.
Aqu vamos de nuevo!, que habla de
segundas oportunidades en el amor, cont
con una direccin simple, sensible y orgnica
de Jos G. Molinari.
La frescura y comicidad de Sara
Jarque son siempre un incentivo que nos invita
a seguir disfrutando del teatro, Igualmente,
Alfonsina, Jorge Castro y Ren Monclova
hicieron de la velada un festn actoral.
El vestuario de Alba Kercad y el maquillaje
de Bryan Villarini acentuaron la experiencia,
Alfonsina Molinari y Jorge Castro
EB 3
4 EB
Elenco de la comedia
Cmicos y despiadados
Esta familia se rifa a su viejo
Escena Boricua
Qu clase e tostn se forma en esta
EB 19
Yo-Yo Ma se presenta en
la UPR el 14 de marzo
4 EB
EB 7
Vuelve Chendo
a chavar la pita
Escena Boricua
Ren Monclova
34
Escena Boricua
8 EB
Luisito Vigoreaux
Se monta en su Hamaca
una vez ms
Escena Boricua
La comedia teatral Amor en La
Hamaca llega con un elenco prometedor
para presentar nuevas historias en el Teatro
Ambassador desde el viernes, 20 de febrero.
El espectculo, producido por Luisito
Vigoreaux para Happy Production, asegurar
risas mientras el pblico trata de concluir
quin ser el nuevo dueo de La Hamaca.
Al igual que las 25 pasadas
producciones, las escenas tienen como
temas centrales el deseo, la pasin y el
sexo, representadas mediantes las escenas
que se desarrollan en el motel. Amor en
La Hamaca contar con la participacin
especial del veterano Shorty de Castro y la
tradicional pareja de comedia que ms ha
durado en Puerto Rico, Susa y Epifanio, a
cargo de Carmen Nydia Velzquez y Vctor
Alicea.
Tambin forman parte del elenco
EB 9
DESEO
PASIN
SEXO
10 EB
Fantasas y realidades
de un matrimonio y su perra
Escena Boricua
Una perra llamada Sylvia es una divertida comedia para adultos que
nos cuenta la historia de un hombre de mediana edad, que aburrido de
su trabajo y de su vida, decide escaparse una tarde al parque. All conoce a
Sylvia, una perrita sata que aparentemente se encuentra perdida y abandonada.
La qumica entre ambos es instantnea, y el hombre decide adoptarla.
En medio de su crisis existencial, el hombre solo piensa en su adorada perrita
Sylvia, la que habla sin parar, se orina en todas partes y est en celo. Su
esposa har lo que sea para salir de ella.
Suzette Bac es Sylvia,la perra, Cristina Soler es la histrica
e ignorada esposa mientras Gerardo Ortiz encarna al carioso
amo. Raymond Gerena es el vecino, la amiga y el
siquiatra.
Esta exitosa comedia de A.R. Gurney fue
estrenada en Broadway en 1995. El montaje
original estuvo a cargo de Sarah Jessica
Parker.
La hilarante historia
de Una perra llamada
Sylvia, bajo la direccin de
Emineh de Lourdes, sube
a escena el 13 de marzo
en el Centro de Bellas
Artes de Santurce.
Si nunca antes habas
escuchado hablar a
una perra, no te la
puedes perder.
Los boletos estn
disponibles en
el CBA de
Santurce y
en Ticket
Center.
EB 7
20 EB
CARTEL FESTIVAL
de teatro ICP
EB 13
La pieza teatral Mundo cruel, basada
en la exitosa coleccin de cuentos de Luis
Negrn, revela con bro y soltura un mundo
casi escondido de Santurce, Puerto Rico. Con
gran humor, picarda y algo de melodrama,
una gran variedad de personajes marginados
por su sexualidad transgresora y por otros
factores como la pobreza y la migracin,
ofrecen su sabidura callejera, siempre
desafiantes, sin victimarse, y marcadamente
zafias. Tragicomedias que llevan a la risa, a la
media risa y a la compasin enternecedora.
Detrs de cada historia, con todo lo hilarantes
o desgarradoras que puedan resultar, existe
una reflexin importante sobre la condicin
humana. Este divertido ensamblaje comprueba
que sobrevivir no es vivir, pero para muchos,
es lo ms cercano a la vida.
Premiado con el Lambda Literary
PRODUCCIONES ACRPOLIS
PRESENTA
MUNDO CRUEL
de Luis Negrn
Gil Ren
Gabriel Leyva
DIRIGE:
Gil Ren
TEATRO VICTORIA ESPINOSA
10-12 & 17-19 ABRIL 2015
RESERVACIN:
AUSPICIA:
16 EB
EB 12
16 EB
Archivo General de
Puerto Rico
Cumple 60 aos
Enmarcado en el 60 aniversario del
Instituto de Cultura Puertorriquea (ICP),
el Archivo General de Puerto Rico (AGPR)
anuncia la conmemoracin de su sesenta
aniversario como entidad custodio de los
documentos histricos y patrimonio cultural
de Puerto Rico. La celebracin ser dedicada
al reconocido historiador puertorriqueo
Dr. Fernando Pic, quien a travs de sus
escritos ha indagado profundamente en la
historia puertorriquea.
Como parte de la serie de
actividades a celebrarse se incluirn
presentaciones de libros, exhibiciones,
muestras de cine y conferencias, entre otras
que se llevarn a cabo a lo largo de este ao
en el mismo Archivo General en Puerta de
Tierra.
Entre ellas se destaca el Primer
Simposio Acceso a la informacin pblica
y documentos confidenciales, que ser
transmitido en vivo a travs de Microjuris. El
simposio se ofrecer el jueves 19 de marzo
de 9:00 a.m. a 4:00 p.m. en el anfiteatro del
EB 17
Jorge Irizarry, director ejecutivo
interino inform que, el 2015 es un
ao de grandes celebraciones para la
cultura puertorriquea, pues coinciden el
sesenta aniversario del Archivo General
de Puerto Rico y del Instituto de Cultura
Puertorriquea. Hoy el AGPR cuenta con
recursos tecnolgicos disponibles, aliados
clave para la realizacin de bsqueda de
informacin e investigaciones que realicen
los estudiantes y profesionales.
El Archivo General de Puerto Rico
es la institucin creada bajo la Ley Nmero
Nm. 5 del 8 de diciembre de 1955, segn
enmendada, Ley de Administracin de
Documentos Pblicos de Puerto Rico. En
el proceso de restauracin, Don Ricardo
Alegra jug un papel muy importante al
rescatar el edificio logrando su propsito de
salvaguardar los documentos histricos de
Puerto Rico. Es la institucin que alberga un
caudal de documentos: textos, planos, mapas,
dibujos, peridicos, revistas, fotografas,
8 EB
Desde el 30 de julio
Sala Ren MarquS
EB
106 EB
EB 21
Mara Callas
Retratada en el escenario
Escena Boricua
La obra teatral Master Class, del
dramaturgo
estadounidense
Terrence
McNally, subir a escena a partir del prximo
17 de abril en el Teatro de la Universidad de
Puerto Rico.
Esta pieza teatral de dos actos
presenta la otra faceta en la vida de
la controvertida soprano griega Mara
Callas mientras ejerca como maestra de
interpretacin en la prestigiosa Escuela
Julliard de Nueva York.
La Divina,
como se le conoca a Callas, se muestra
como una profesora exigente, intensa y
sorprendentemente divertida. Cuando los
estudiantes a los que Callas instruye le causan
consternacin o bien la impresionan, La
Divina se remonta a momentos impactantes
de su gloriosa carrera y su accidentada vida:
su lucha contra el sobrepeso, la envidia que
caus entre sus colegas del canto, las crticas
recibidas por la prensa y, por supuesto, su
trrido romance con el magnate Aristteles
Onassis.
Bajo la direccin del reconocido
teatrista Julio Ramos, el retante papel de Mara
Callas estar a cargo de la actriz (y tambin
profesora de actuacin de la UPR-Ro Piedras)
Jacqueline Duprey. Acompaan a Duprey en
su interpretacin, talentosos estudiantes
de la UPR-Ro Piedras y el Conservatorio
de Msica: las sopranos Yeidimar Ramos y
Kimberly Garca se unen al tenor Christian
Garca como los estudiantes a los que La
Callas instruye con sus particulares consejos.
A este elenco tambin se unen Anthony
Rivera como el tramoyista y Flix Monclova
como el fiel acompaista de piano de La
Callas. La combinacin entre la actuacin
de Duprey como el talento de estos noveles
actores convertirn esta presentacin en un
evento memorable.
El dramaturgo Terrence McNally,
ganador del premio Pulitzer, estren esta
pieza en Broadway en noviembre de 1995 y
tuvo 598 presentaciones. Gan tres premios
Tony en 1996, incluyendo Mejor Obra
22 EB
Elenco de Fugas
Presenta su trabajo
para seguir estudios
Escena Boricua
Fugas es el nombre del proyecto
que se presenta durante los das 12-14 de
marzo en Celbrate en el Viejo San Juan,
el 20-21 de marzo en Barriada Morales en
Caguas y de 25-28 de marzo en el Teatrito
de la Universidad de Puerto Rico (UPR),
Recinto de Ro Piedras.
Este espectculo es dirigido por
Gabriela Montalvo, como parte de sus
requisitos para comenzar estudios graduados
en Direccin Teatral en la Universidad de
Chile, en la ciudad de Santiago.
Fugas es una combinacin de dos
piezas con algo en comn: la oscuridad de la
tragedia. La primera parte habla de un amor
imposible y peligroso y la conversacin sobre
este tema entre dos hombres desconocidos,
en un manicomio. La segunda pieza es un
drama de Laura Elizabeth Miller sobre el
de Latienen
fuga
asesinato de tres nias. AmbasElenco
piezas
un fuerte contraste entre la inocencia y la
maldad.
El costo de entrada ser un donativo
sugerido de $9. EL dinero recaudado ser
utilizado pro-fondos maestra.
Gabriela Montalvo ha trabajado
como actriz en distintas piezas. Form parte
del Teatro Rodante de la UPR.
Con Gabriela colaboran los jvenes
actores y actrices Karissa Montaner Castelln, Paola Milln Ortiz, Anthony Rivera
Mejas, David M. Ferraz Ruiz, Jafet J. Ortiz
Otero y Andrea Enid Maysonet Romany.
Para ms informacin puede llamar
al (787) 448-5709 al (787) 429-0896.
La maleta
Corraln de San Jos, Viejo San Juan
13 al 15 de marzo, 8:30 p.m.
EB 23
34 Escena Boricua
artista invitada
Viengsay Valds
MARZO 21 22
Centro de Bellas Artes
Luis A. Ferr
Ballet Concierto de PR
www.balletconcierto.com
34
Boricua
26 Escena
EB
Edith Daz
Crnicas breves:
Edith Daz
A working actor
PUNTOS DE VENTAS
Hato Rey
Caguas
Condado
Humacao
Plaza del Caribe, Ponce
Las Catalinas Mall, Caguas
Mayagez Mall
Puerto Rico
PONCE
SAN JUAN
HATO REY
HATO REY
Ponce Mall
65 De Infantera
Ave. Roosevelt
Placita Roosevelt
Regin Norte
ARECIBO
HATILLO
Participating Hotels
787.792.5000
www.tcpr.com
Sguenos en
/ticketcenterpr
CARIBE HILTON
CONDADO PLAZA HILTON
EL SAN JUAN RESORT & CASINO
SHERATON OLD SAN JUAN HOTEL & CASINO
SHERATON CONVENTION CENTER HOTEL & CASINO
COURTYARD MARRIOTT
COURTYARD MARRIOTT
RADISSON AMBASSADOR PLAZA
SAN JUAN WATER BEACH CLUB HOTEL
EL CONQUISTADOR RESORT - TOUR DESK
Kiosks Network
San Juan
Condado
Isla Verde
San Juan
Miramar
Miramar
Isla Verde
Condado
Isla Verde
Fajardo
Bayamn
Bayamn
Ro Piedras
Vega Alta
Hatillo
Isabela
Aguadilla
Mayagez
Guayama
Canvanas
Humacao
Caguas
Caguas
Ro Piedras
Ponce
Bayamn
Un espectculo de
color y calidad,
A tu alcance en ...
Escena Boricua confa su calidad a CG Printing
Tel. 787.256.9090