You are on page 1of 4

03/02/2015

TheDhammapada:TheBrahmin|BlueMountainCenterofMeditation&NilgiriPress

TheDhammapada

TheBrahmin
Crosstheriverbravely,
Conquerallyourpassions,
Gobeyondtheworldoffragments,
Andknowthedeathlessgroundoflife.

Crosstheriverbravely,
Conquerallyourpassions,
Gobeyondyourlikesanddislikes
Andallfetterswillfallaway.

Whoisatruebrahmin?
HimIcallabrahmin
Whohasneitherlikesnordislikes,
Andisfreefromthechainsoffear.

Whoisatruebrahmin?
HimIcallabrahmin
Whohastrainedhismindtobestill
Andreachedthesupremegoaloflife.

Thesunshinesintheday
Inthenight,themoon
Thewarriorshinesinbattle
Inmeditation,thebrahmin.
ButdayandnighttheBuddhashines
Inradianceofloveforall.

HimIcallabrahmin
Whohasshedallevil.
Heiscalledsamana,theserene,
Andpabbajita,apureone.

HimIcallabrahmin
Whoisneverangry,
Nevercausesharmtoothers
Evenwhenheisharmedbythem.

HimIcallabrahmin
Whoclingsnottopleasure.
Donotcausesorrowtoothers:
Nomoresorrowwillcometoyou.

HimIcallabrahmin
http://www.easwaran.org/thedhammapadathebrahmin.html

1/4

03/02/2015

TheDhammapada:TheBrahmin|BlueMountainCenterofMeditation&NilgiriPress

Whodoesnothurtothers
Withunkindacts,words,orthoughts.
Hisbodyandmindobeyhim.

HimIcallabrahmin
Whowalksinthefootsteps
OftheBuddha.Lightyourtorchtoo
Fromthefireofhissacrifice.

Notmattedhairnorbirth
Makesamanabrahmin,
Butthetruthandloveforalllife
Withwhichhisheartisfull.

Ofwhatuseismattedhair?
Ofwhatuseaskinofdeer
Onwhichtositinmeditation,
Ifyourmindisseethingwithlust?

Saffronrobe,outwardshow,
Doesnotmakeabrahmin,
Buttrainingofthemindandsenses
Throughpracticeofmeditation.

Notrichesnorhighcaste
Makesamanabrahmin.
Freeyourselffromselfishdesires
Andyouwillbecomeabrahmin.

Hehasthrownoffhischains
Hetremblesnotinfear.
Noselfishbondscanensnarehim,
Noimpurethoughtpollutehismind.

HimIcallabrahmin
Whofearsnotjailnordeath.
Hehasthepoweroflove
Noarmycandefeat.

HimIcallabrahmin
Whoclingsnottopleasure,
Likewateronalotusleaf,
Ormustardseedonaneedle.

HimIcallabrahmin
Evertrue,everkind.
Heneveraskswhatlifecangive,
ButWhatcanIgivelife?

HimIcallabrahmin
http://www.easwaran.org/thedhammapadathebrahmin.html

2/4

03/02/2015

TheDhammapada:TheBrahmin|BlueMountainCenterofMeditation&NilgiriPress

Whohasfoundhisheaven,
Freefromeveryselfishdesire,
Freefromeveryimpurity.

Forhimnomoresorrowwillcome.
Onhimnomoreburdenwillfall.

HimIcallabrahmin
Whohasrisenabove
Thedualityofthisworld,
Freefromsorrowandfreefromsin.

Heshineslikethefullmoon
Withnocloudinthesky.

HimIcallabrahmin
Whohascrossedtheriver,
Difficult,dangeroustocross,
Andsafelyreachedtheothershore.

Wantingnothingatall,
Doubtingnothingatall,
Masterofhisbodyandmind,
Hehasgonebeyondtimeanddeath.

HimIcallabrahmin
Whoturnshisbackonhimself.
Homeless,heiseverathome
Egoless,heiseverfull.

HimIcallabrahmin
Whoisfreefrombondage
Tohumanbeingsandnature,
Theherowhohasconqueredtheworld.

Selfwillhaslefthismind
Itwillneverreturn.
Sorrowhaslefthislife
Itwillneverreturn.

HimIcallabrahmin,
FreefromI,me,andmine,
Whoknowstheriseandfalloflife.
Hewillnotfallasleepagain.

HimIcallabrahmin
Whosewaynoonecanknow.
Helivesfreefrompastandfuture
Helivesfreefromdecayanddeath.

http://www.easwaran.org/thedhammapadathebrahmin.html

3/4

03/02/2015

TheDhammapada:TheBrahmin|BlueMountainCenterofMeditation&NilgiriPress

Possessingnothing,desiringnothing
Forhisownpleasure,hisownprofit,
Hehasbecomeaforceforgood,
Workingforthefreedomofall.

Hehasreachedtheendoftheway
Hehascrossedtheriveroflife.
Allthathehadtodoisdone
Hehasbecomeonewithalllife.

ThisistheconcludingchapteroftheDhammapadaoftheCompassionateBuddha.Thewordbrahmin
literallymeans&ldqauoonewhoisworthyofknowingGod(Brahman).TranslatedbyEknathEaswaran
inTheDhammapada(Petaluma,California:NilgiriPress,1985).

http://www.easwaran.org/thedhammapadathebrahmin.html

4/4

You might also like