1.

INTRODUCCIN
De acuerdo con los requerimientos que establece el Manual de Procedimientos
del Catlogo de Monumentos Histricos Inmuebles, elaborado por la
Subdireccin de Catlogo y Zonas, se consider necesario desarrollar el
presente instructivo, que sintetiza de manera importante y sustancial la
informacin obtenida en campo y gabinete, para adecuarla al sistema de
captura de croquis que se procesa con equipo Macintosh en esta Unidad.
El objetivo de este instructivo es sealar los procedimientos bajo los
cuales se hace el dibujo de croquis. Que, junto con el Manual de captura,
conforman una gua normativa para realizar el proceso de la Ficha del Catlogo
Nacional de Monumentos Histricos en el Sistema Computarizado.
Se abarcan las posibles variantes que existen en el dibujo de croquis de
los inmuebles que conforman este catalogo, a fin de unificar aspectos
representativos y de esa manera proceder correctamente a la representacin
arquitectnica de los inmuebles.

2. GENERALIDADES
El dibujo de los croquis se realiza bajo los siguientes lineamientos:
1. Se recibe el croquis dibujado en la(s) hoja(s) de la Ficha Nacional de
Catlogo, se digitaliza por medio de un proceso de lectura ptica (scan), que lo
convierte en una imagen a manera de fotografa (mapa de bits).
2. La fotografa se transfiere a un programa de dibujo (Claris Cad): a
continuacin se procede a su vectorizacin otorgndole normas para identificar
sus partes (norte, escala grfica, acceso, espacios vacos, muros, etc.) para
una correcta apreciacin.
3. Una vez que se tiene el dibujo terminado, se guarda el archivo en
formato Vectorizado y otro llamado PICT, este ltimo sirve para relacionarlas en
la base de datos creada con la aplicacin 4th. Dimensin.
A los planos se les asigna el nmero de clave de identificacin que
corresponde al monumento catalogado, distinguindolo con una letra que se
anota despus del ltimo dgito de la clave, capturado en mayscula y que
corresponde, segn el tipo de plano, a :
Croquis de planta arquitectnica
Croquis de localizacin
Croquis de localidad
Croquis de municipio
Croquis de corte o alzados
Croquis de localizacin en el Estado
16

G,H (para planta alta)

J
P
M
V,W,X,Y,Z
E

Ejemplo 1. A la ficha nmero 070190010005 le corresponden los ltimos 4

dgitos al monumento catalogado con el nmero 0005. El nombre del archivo
PICT que contiene el croquis arquitectnico es 070190010005G, el croquis de
localizacin es 070190010005J, el croquis de localidad es 07019001P, el
croquis de municipio es 07019M, y as sucesivamente. Estos archivos deben
estar junto con los archivos de fotografas en una carpeta de nombre
070190010005.
A cada uno de estos archivos corresponde otro archivo llamado nativo,
con el mismo nombre y las letras CAD al final de ste.
070190010005G-CAD
070190010005J-CAD
07019001P-CAD
07019M-CAD

3. CROQUIS DE PLANTA ARQUITECTNICA

Los elementos que componen un croquis de planta arquitectnica son: muros
interiores, muretes, indicaciones de espacios vacos y espacios sin techumbre,
pisos exteriores como patios o paseos empedrados, techumbres de diferentes
tipos, vanos y ventanas, escaleras, escalones, norte, escala grfica, seal de
acceso, entre otros.

CONSTRUCCION RECIENTE

PATIO

AVENIDA VERACRUZ

SALA

COMEDOR

JARDIN
0 1

PLANTA BAJA

5m.

ESCALA GRAFICA

figura 1

17

El dibujo de planta arquitectnica (letra G) est destinado al espacio descrito en

la seccin anterior, el cual se representa en la figura 1.
Con base en esto, debe considerar algunas observaciones para los
tamaos de los elementos que componen el croquis:
1. Todos los muros de carga que estn debajo de una techumbre, o incluso sin
ella, deben ser dibujados con un relleno de color negro, lo cual debe ser
evidente en el dibujo de la ficha de levantamiento; no se rellenarn todos los
muros que no sean de carga y los de carga que se encuentren en ruinas ya sin
la techumbre.
2. Todo el dibujo se hace con calidad de las lneas de 0.05 mm.
3. Las construcciones recientes debern ser dibujadas con lnea-punto de 0.1
mm y las ruinas con lnea punteada tambin de 0.2 mm.
4. Todos los muros se dibujarn con la herramienta de polgono, sin usar la
herramienta de cuadrados ni la de rectngulos.
Nota: no se utilizar la polilnea para la realizacin de cualquier dibujo.
(
)
5. Las seales de acceso al inmueble son las que se observan en la figura 2.
Cuando existe ms de un acceso, el principal se indica ms grande que los
dems.

figura 2

6. Las seales de corte de un muro son las que se observan en la figura 3.

Se utilizan con el fin de ahorrar espacio en el dibujo. Cuando existen smbolos
de corte, se entiende que la extensin de un elemento o espacio no est
representada en su totalidad.
Un ejemplo se da, cuando se pueden representar dos planos que no son
visibles al mismo tiempo en condiciones normales, pero a travs del smbolo de
corte es posible ofrecer una vista en planta de stos, aunque no est completa,
hacer referencia de su posicin y condicin. En el caso de la escalera, el
smbolo de corte representa que sigue un siguiente piso.

18

primer nivel

figura 3

El corte tambin sirve para abreviar la totalidad de una extensin que no es

necesario representar en el rea de dibujo, es decir para sintetizar la figura o
espacio que se dibuja.
Por ejemplo, como se observa en la figura b, el dibujo excede el rea asignada
(marcada con sombra), por lo que se trunca la extensin real del espacio, de
modo que, si integramos smbolos de corte a fin de que el espacio quede
reducido a los lmites del rea sombreada, tenemos como resultado la figura a.
Esta operacin es vlida slo si el muro que se secciona carece de vanos,
intersecciones con otros muros o elementos de inters. El smbolo de corte se
dibujar de una misma forma, aun cuando el muro sea o no sea de carga.

HABITACION

HABITACION

figura a

figura b

7. El puntaje de los textos pueden elegirse libremente con base en la

proporcin del dibujo, tomando en cuenta un criterio de orden descendente,
categora y tamao. Se presenta la siguiente tabla con un ejemplo de la
categora y puntaje del texto (letra Palatino).
Categora

Texto

Norte

Ttulo
Calle de acceso
Locales o comentarios
Escala grfica

ejemplo de puntaje
22

PLANTA BAJA
AVENIDA JUREZ
PATIO

ESCALA GRFICA 1 3 5 m.

19

17
15
12
10

El ttulo se captura slo cuando existen planos aparte de los de planta y

localizacin, claves G y J respectivamente. El nombre de la calle sobre la cual
se halla el acceso al monumento debe ser precedido por el sustantivo que la
clasifica, como "avenida", "calle", "boulevard", etc., y sin el nmero oficial.
Cuando se requiera se deber girar el nombre de la calle con sentido a la
derecha, como se mencionar posteriormente.
8. El tipo de letra para todos los textos es Palatino en estilo normal (plain
text). Las abreviaturas se debern desatar y los textos se debern capturar en
mayscula. La nica excepcin se da en la escala grfica, como se indicar
ms adelante. Las seales de bajar (B) o subir (S) la escalera, debern ir a
menor tamao a diferencia de todo el texto.
9. El smbolo de norte se coloca en el extremo superior izquierdo, con relleno
negro. La letra N se captura con su respectivo tamao y estilo, si se requiere de
girar el norte no se deber de daar el sentido de la N, segn lo indicado en los
ejemplos anteriores.
Nota. respetar la proporcin del norte en la librera sin escalar su proporcin,
con excepcin de planos de mayor tamao.

Incorrecto

10. La escala grfica se coloca en el extremo inferior derecho y se elabora con

la herramienta de polgonos, nunca con la herramienta para hacer rectngulos;
se debe conservar su proporcin con respecto al espacio de 6.5 por 5 cm; del
cual se habl con anterioridad. El ancho de una escala puede variar
dependiendo del grosor de un muro. La (m) de metros es precedida por un
espacio y es la nica abreviatura que puede existir en el dibujo.
0

5 m.

ESCALA GRAFICA

8 pasos

ESCALA GRAFICA

11. Las ventanas se representan dibujando una sola lnea, como se muestra en
la siguiente figura:

Correcto

20 ventana

Incorrecto

Los vanos que se encuentran tapiados se marcarn escogiendo el sombreado

de lnea sencilla, en modalidad simple orientado siempre a la derecha; de este
ejemplo se presenta el siguiente croquis:
vano
tapiado

ventana

12. Todos los smbolos necesarios para realizar el dibujo se encuentran en el

archivo librera de la mquina del capturista, localizado en la carpeta de la
aplicacin Claris Cad.

5m.

ESCALA GRAFICA

13. Cualquier caso no contemplado en esta seccin deber ser reportado al

jefe de proceso o analista de la U.I. en turno para proceder correctamente en
la captura del dibujo.
14.* Al finalizar el dibujo, se procede a pasarlo al tamao predefinido para la
base de datos llamado plantilla, escalndolo al mximo posible de tal manera
que el dibujo toque por lo menos el ngulo inferior izquierdo (en planos de
planta la escala grfica) y el norte toque el ngulo superior izquierdo.
Se debe tener asesora y contar con la plantilla para proceder a entregar el
dibujo terminado.

*Muy importante

21

Ejemplo 1. Templo de Santa Mara de la Natividad, Milpa Alta, D.F.

Texto de orden 1

Texto de orden 3

CRUZ ATRIAL

CALLE5 DE MAYO

JARDIN

ATRIO

Texto de orden 4

Texto de orden 2

10

20 m.

ESCALA GRAFICA

Nota. Observar la proporcin del croquis en relacin a la plantilla.

Ejemplo 2. Presidencia Municipal, Chiapas, Berriozabal. Se capturar el
nombre de la calle en que se encuentra el acceso principal, en caso de que el
inmueble este localizado alguna esquina se escribir tambin la calle con la
que hace esquina, como se muestra a continuacin. De no contener ubicacin,
consultar en el plano de localizacin o en su ficha correspondiente.

22

4. CROQUIS DE LOCALIZACIN

figura 4

El croquis de localizacin (letra J) ubica al inmueble en lo que se refiere a su

direccin y calles aledaas.
Se representar cuando sea posible,- la planta arquitectnica a la escala
correspondiente, que se describi en la seccin anterior, y se representa
sombreada en la figura 4
1. El croquis se dibuja con lneas de 0.05 mm, a excepcin de la representacin
del monumento el cual se traza con lneas de 3 mm.
2. El norte es el que se indica en el plano fuente y se coloca en la esquina
superior izquierda.
3. Los tamaos de los textos pueden elegirse libremente con base en la
proporcin del dibujo, y ha de considerarse un criterio de orden descendente,
categora y tamao . Se presenta la siguiente tabla con ejemplos de la
categora y puntaje del texto.
Categora

Texto

norte

22

numer monumento

0015

18

plazas, parques o jardines

calles, calzadas o avenidas

ejemplo de puntaje

JARDN CENTENARIO
AVENIDA JUREZ

23

15
12

Acerca de los sustantivos "calle", "avenida", "boulevard", "plaza", "andador",

etc. que clasifican la va en cuestin, se anotarn siempre que el plano
fuente as lo indique.
4. El tipo de letra para todos los textos debe ser Palatino en estilo normal
(plain text). Cualquier tipo de abreviaturas debe desatarse y todos los textos se
capturan en mayscula.
5. La direccin de los textos en caso de girar, deben ir siempre con sentido a la
derecha.

Incorrecto

6. El espacio que ocupa el predio se debe ashurar como se indica a

continuacin y deber presentar la forma del inmueble correspondiente a este.
Se representara con el nmero de clave que identifica al monumento a cuatro
puntos mayor que los nombres de las calles, como se explic con anterioridad
y se ejemplifica con el siguiente esquema:

CALLE VICTORIA

En ningn caso se usaran crculos ashurados para sealar los predios; si se

encuentra un plano con esta caracterstica, sustituirn por rectngulos o se
reportar al jefe de proceso o analista en turno de la U.I.

24

7. A veces la representacin de la anchura de las calles requiere una

modificacin. A fin de que se incluyan correctamente los nombres de las
calles, stas se ampliarn proporcionalmente y a discrecin, sin afectar las
relaciones entre otras avenidas, calles, y callejones, como se ve a continuacin

AVENIDA JALISCO ORIENTE

AVENIDA JALISCO ORIENTE

correcto

incorrecto

5. CROQUIS DE LOCALIZACIN (casos especiales)

Existen casos especiales en que la localizacin del inmueble se indica
sobre carreteras o caminos, rancheras o haciendas. Cuando el monumento
catalogado es una hacienda localizada cerca de un camino y est formada por
varios edificios, se seguir otro criterio representativo para los croquis. Los
criterios anteriores se conservan y no deben contradecir los que sern dictados
a continuacin.

figura 5

25

Por ejemplo, la figura 5 representa el croquis de localizacin de un aljibe, en

este caso el plano fuente especifica la forma de la envolvente del monumento,
por tanto es esta envolvente la que se dibuja con lneas de 3 mm. Por otro lado,
se da como referencia un poblado de nombre Las Lajas, el cual se dibuja con
grosor de 0.05 mm. Las dems lneas se dibujan con calidad de 0.05 mm.
Los caminos o vas que llevan a una ciudad o localidad se representan de la
siguiente forma, con la flecha y texto marcados:

A GUANAJUATO

Hay casos en que la primera ficha de catlogo hace referencia a un conjunto de

edificios; las figuras que se muestran a continuacin hacen referencia a
componentes de ese conjunto, que es una Escuela. Por ejemplo, si tenemos
tres fichas de catlogo, la ficha 0001 se refiere a todo el conjunto de la Escuela,
por lo tanto su plano J se dibujara con la forma de todo el inmueble
correspondiente al plano de conjunto, la ficha 0002 conocido como Oficinas
Administrativas y la ficha 0003 a las Aulas, estas dos ultimas fichas se utilizara
el plano de conjunto como plano de localizacin.
Ejemplo 3.

N
s
s

0 1020 30

50

80 pasos

ESCALA GRAFICA

ficha 0001
plano G
(plano de planta del conjunto)

26

ficha 0001
plano J
(localizacin del conjunto)

01 2

10 pasos.

ESCALA GRAFICA

ficha 0002
plano G
(Oficinas Administrativas)

27

0002

ficha 0002
plano J
(localizacin en el conjunto)

N
s

01 2

10

14 pasos

ESCALA GRAFICA

ficha 0003
plano G
(Aulas)

28

0003

ficha 0003
plano J
(localizacin en el conjunto)

29

6. CROQUIS DE LOCALIDAD
Localidad 043

figura 6

Como generalidad se establece que en el proceso de digitalizacin de los

croquis levantados en campo conviene adoptar una mecnica de trabajo
peculiar, consiste en comenzar con el trabajo del plano de localidad.
La digitalizacin del croquis de localidad en primer trmino se hace con
el fin de optimizar los tiempos de dibujo, pues es preferible realizar un croquis
de localidad completo y con todas las localizaciones de los monumentos, para
despus recortar los croquis que corresponden a la localizacin de cada
monumento. Se observan ejemplos de cuadros de recorte con lnea punteada
en la figura 6.
Este tipo de plano debe respetar todas las consideraciones anteriores sobre los
croquis de localizacin, a excepcin de las que se enumeran a continuacin.
1. La localizacin de los monumentos en el plano deber indicarse con un
crculo negro, a menos que se indique lo contrario.

30

2. Acompaando a estas localizaciones, se captura un nmero con cuatro cifras

que representan el nmero de catlogo asignado al monumento. El puntaje o
tamao es dos o ms puntos mayor que el que corresponde al nombre de la
calle.

Se termina de imprimir el presente manual a los dieciseis das del mes de febrero del dos mil dos en las
oficinas de la Coordinacin Nacional de Monumentos Histricos, Unidad de Informtica, Correo Mayor 11,
Delegacin Cuauhtmoc, Centro Histrico, Mxico, D.F. Tels. 542-56-13, 542-56-30 y 542-56-31, ext. 108109. cnmh@mac.com o informatica.cnmh@inah.gob.mx .

31