AMPARO No.4-2012 SECRETARIA.

HONORABLES MAGISTRADOS DE LA SALA REGIONAL MIXTA DE LA

CORTE

DE

APELACIONES

DE

RETALHULEU,

CONSTITUIDOS

EN

TRIBUNAL DE AMPARO.
ALMA GRACIELA ROSAURA ESCOBEDO VALLADARES, de datos de
identificacin conocidos entro el presente expediente, acto bajo la
direccin y auxilio de la Defensora Publica Flora del Carmen Woc
Monterroso, con todo respeto ante ustedes;
EXPONGO
Me encuentro legalmente notificada de la resolucin de fecha
veinticinco de enero del ao dos mil doce, la cual me fue notificada
el da treinta y uno de enero del ao dos mil doce, por medio de
dicha resolucin

se me concede el plazo de tres das para que

cumpla con los siguientes requisitos, y estando en tiempo cumplo

con lo solicitado:
a)

Que

indique

cuando

tuvo

conocimiento

del

acto

reclamado: Tuve conocimiento del acto reclamado el da diecinueve

de enero del ao dos mil doce, en el momento que me notificaron el
auto de Apertura a Juicio.
b) Que indique si los documentos que ofrece como prueba en
el apartado MEDIOS DE PRUEBA, numerales uno, cuatro y
seis son fotocopias: Los documentos que adjunt en el memorial
de presentacin de la Accin de Amparo son fotocopias, en virtud
que los originales obran en el proceso identificado como causa
numero quinientos setenta y cuatro guin dos mil diez a cargo del
oficial primero (574-2010 Of. 1) del Juzgado de Primera Instancia
Penal, Narcoactividad y Delitos Contra el Ambiente del departamento

de Suchitepquez. En forma concreta cual es el agravio que le

causa el acto reclamado: El agravio que me causa el acto
reclamado es el auto de fecha dieciocho de enero del ao dos mil
doce, que resuelve la Formulacin de Acusacin y Requerimiento de
Apertura a Juicio Oral y Publico, dictado por la

seora Juez de

Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos Contra el Ambiente,

en el proceso seguido en mi contra identificado como causa numero
quinientos setenta y cuatro guin dos mil diez a cargo del oficial
primero (574-2010 Of. 1) al resolver de esta forma la juzgadora, me
causo graves agravios, porque al decidir que la Acusacin planteada
por el ente encargado de la investigacin llena los requisitos
establecidos, y segn su anlisis la Juzgadora establece que si se
cumple con incorpora los nuevos medios de prueba que se la haba
ordenado al Ministerio Publico incorporar, extremos que el Ministerio
Publico no cumpli.

Al no contar el Ministerio Publico con esos,

nuevos medios de prueba, lo que corresponda era sobreseer el

presente proceso, pero la seora Juez, violento el debido proceso al
decidir que la solicitud del ente encargado de la investigacin
llenaba dichos requisitos, y al resolver de esa forma se esta
violentando mi derecho de defensa, ya que al no sobreseer el
presente proceso y abrirlo a juicio se me esta vedando el derecho de
un proceso justo, sin de vicios y sobre todo se me esta violentando
mi derecho de defensa contemplado en el articulo doce de nuestra
Constitucin Poltica de la Republica de Guatemala.

b) Cmo comete las violaciones aludidas, la autoridad

impugnada con el acto reclamado. Comete dichas violaciones al
violentar el debido proceso, al violentar el derecho de defensa, en
virtud,

que

cuando

un

proceso

se

encuentra

con

Clausura

Provisional, en la resolucin que dicta el juzgador donde Clausura

Provisionalmente un proceso, tal como lo establece el articulo
trecientos treinta y uno del codigo penal,

se le indica al ente

encargado de la investigacin cuales son los elementos de prueba

que se espera poder incorporar, y si el ente encargado de la
investigacin, no cuenta con esos nuevos elementos de prueba, por
objetividad

del

Ministerio

sobreseimiento del proceso,

Publico,

le

corresponde

solicitar

el

tal como lo establece el articulo

trescientos veintiocho del cdigo procesal penal,

circunstancia que

en el proceso seguido en mi contra no se dio, lo que el Ministerio

Publico hizo fue plantear nuevamente Acusacin y Requerimiento de
Apertura a Juicio Oral y Publico, y en dicho requerimiento no cumpli
con los nuevos elementos de prueba que tenia que incorporar, tal
como se le ordeno en la resolucin de fecha seis de octubre del ao
dos mil once, en la cual se Clausuro provisionalmente el proceso al
cual me encuentro sujeta. No obstante que el memorial presentado
por el Ministerio Publico, es deficiente no cuenta con todos y cada
uno de los nuevos medios de prueba, la seora juez de primera
instancia penal, Narcoactividad y delitos contra el ambiente del
departamento de Suchitepquez, violento el debido proceso y
accedi a la solicitud requerida por el Ministerio Publico, y dicto el

auto de apertura a juicio, violentando mi derecho de defensa, porque

al no respetar el debido proceso, y al no valor las objeciones
presentadas se vulnera mi derecho constitucional de defensa porque
se me estn privando mis derechos y se me esta juzgando en un
proceso plagado de irregularidades, por lo cual se viola el principio
del debido proceso y derecho de defensa, por lo que se estn
variando las formas del proceso.
F U N D A M E N T O D E D E R E C H O:
Articulo 22 de La Ley de Amparo Exhibicin Personal y de
Constitucionalidad Cuando la persona que solicita un amparo hay
omitido el sealamiento de uno o mas quesitos en la interposicin o
sea defectuosa, el Tribunal que conozca del caso resolver dndoles
tramite al ampro y ordenando al interponente cumplir con los
requisitos faltantes dentro el termino de tres das
P E T I C I O N:
1) Que se admita para su trmite el presente memorial.
2) Que se tenga por cumplidos con los requisitos, solicitados en la
resolucin de merito.
3) Que cumplidos con los requisitos solicitados, que se tenga por
subsanado el memorial de presentacin de accin de amparo, y se
contine con el tramite que en derecho corresponde.
CITA DE LEYES: 4, 12, 44, 204 265, de la Constitucin Poltica de la
Republica de Guatemala, 1 al 53 de la Ley de Amparo Exhibicin
Personal y de Constitucionalidad, 151 del cdigo Procesal Penal.

Acompao al original siete copias del presente escrito Mazatenango,

Suchitepquez, 2 de febrero de 2012
A RUEGO DE LA PRESENTADA QUIEN DE MOMENTO NO PUEDE
FIRMAR Y EN SU AUXILIO Y DIRECCION COMO DEFENSORA PBLICA.

Licda Flora del Carmen Woc Monterroso

Defensora Pblica