CURSO

SIGLA
CRDITOS
MODULOS
PROFESOR
FECHA
AYUDANTE

I.

Relatos autobiogrficos: nuevas seas de identidad en Chile

LET250E-1
10
2
RODRIGO CNOVAS
Primer Semestre 2015

DESCRIPCIN

Se har una revisin de los relatos autobiogrficos chilenos escritos recientemente,

discutiendo sus presupuestos ficcionales y sus formulaciones identitarias, poniendo
atencin a las transformaciones que sufre la nocin de persona en el nuevo contexto
sociocultural chileno, vinculado a la globalizacin.
II.

OBJETIVOS

Conocer los relatos autobiogrficos escritos en las ltimas dos dcadas, analizar su
dimensin ficcional, atendiendo a una estricta bibliografa sobre las escrituras del yo y
evaluar los posibles cambios y transformaciones que sufre la enunciacin de la
chilenidad, teniendo como hiptesis el surgimiento de nuevas sensibilidades culturales.
III.

CONTENIDOS
1. Las escrituras del Yo: conceptualizaciones
Se leern textos crticos y tericos que discuten el estatuto gnoseolgico de
los gneros referenciales; especficamente: las (auto)biografas, las
memorias, los diarios, las crnicas de viaje y por extensin, las novelas
autobiogrficas. Se tendrn presentes las tradiciones anglosajonas y
francesas de estas formas referenciales y sus diversas recepciones en el
mbito de las repblicas hispanoamericanas.
2. Blasones: nuevas y antiguas (in)certidumbres
Se estudiarn aquellos escritos que proponen una filiacin estrecha con las
tradiciones familiares y nacionales, fundada en el reconocimiento (muchas
veces problemtico) de un linaje prestigioso, fundado en el nombre propio.
Se examinarn textos de autores de generaciones ms antiguas, como Jos
Donoso y/o Jorge Edwards, y ms recientes, como Rafael Gumucio. Por
contraste, se revisar el texto de ngel Parra sobre su madre Violeta Parra.
3. Orfandades: en busca del nombre propio

2
Se analizarn los escritos de las nuevas generaciones, supuestamente ms
cercanos a un espritu postmoderno, es decir, que se distancian de las utopas
sociales y proponen nuevas miradas sobre la familia, la nacin y la escritura.
Se privilegiarn las obras de Roberto Brodsky, Pilar Donoso, Alberto Fuguet
y Cynthia Rimsky.
4. Hermandades, cofradas
Se examinarn textos que propongan lazos que complementan, desplazan o
sustituyen las relaciones de parentesco: pactos de amistad, adscripciones a
cdigos sicosociales. Se estudiar un texto de memorias y confidencias de
Hernn Valds comparndolo con otros otros textos de la tradicin literaria
(por ejemplo, con el de Fernando Santivn) .
5. (Auto)biografas comunitarias tnicas
Se revisarn testimonios comunitarios, enunciados desde un yo y desde un
nosotros, que reivindican un origen tnico resistido por los cdigos
hegemnicos de la cultura nacional. Acpite centrado en la identidad
mapuche, tomar como antecedentes los textos culturales de Elicura
Chihualaf y Sonia Montecino, que sirven de contexto para las producciones
comunitarias de este siglo XXI. Examen de textos de la comunidad indgena
Forrahue, de Bernardo Colipn, Graciela Huinao y Ruth Fuentealba
Millaguir.
6. Taller: biografa, autobiografa y autoficcin
Se generarn textos creativos, vlidos como borradores de biografas,
autobiografas o de autoficcin, siguiendo ejemplos literarios.
IV.

METODOLOGA

Exposicin del profesor, comentando la bibliografa crtica y exponiendo sus propias

hiptesis, junto a exposiciones orales de los alumnos, segn temas previamente
asignados. Entrega peridica de informes de lectura, que sirven de antecedentes para un
trabajo ms amplio, de carcter ensaystico. Discusin en clase, centrada en el corpus de
textos literarios del curso y teniendo presente la bibliografa crtica. Se intentar realizar
una actividad suplementaria de taller para ejercitar la escritura autoficcional.
V.

EVALUACIN

Se evaluarn los informes de lectura, que consistirn en resmenes bibliogrficos, y

comentarios acotados de diversos textos referidos a las escrituras del yo, privilegiando
claridad, argumentacin
y capacidad de sntesis. Tambin se evaluarn las
presentaciones orales del material literario y crtico asignado para cada clase, teniendo
presente la claridad de la exposicin y la recepcin de la audiencia. Los informes
escritos y presentaciones orales valdrn un 60% del total de la nota. El trabajo final,

3
que valdr un 40%, ser evaluado segn su claridad, conceptualizacin y originalidad.
El taller ser un requisito y segn su calidad, ser evaluado.
VI.

BIBLIOGRAFA
RELATOS AUTOBIOGRFICOS

Allende, Isabel. Paula. Santiago: Sudamericana / Plaza y Jans, 1994.

Brodsky, Roberto. Bosque quemado. Santiago: Mondadori, 2007.
Colipn, Bernardo. Pulotre. Testimonios de una comunidad huilliche (199-1950).
Santiago: Universidad de Santiago, 1999.
Colipn, Bernardo y Comunidad Indgena Forrahue. Forrahue, matanza de 1912.
Osorno, s/e, 2012.
Chihuailaf, Elicura. Recado confidencial a los chilenos. Santiago: Lom, 1999.
Donoso, Jos. Conjeturas de las memorias de mi tribu. Santiago: Aguilar, 1996.
Donoso, Pilar. Correr el tupido velo. Santiago: Alfaguara, 2009.
Edwards, Jorge. El intil de la familia. Santiago: Alfaguara, 2004.
Edwards, Jorge. Los crculos morados. Santiago: Lumen, 2012.
Fuguet, Alberto. Missing. Santiago: Alfaguara, 2007.
Gligo, gata. Diario de una pasajera. Santiago: Alfaguara, 1997.
Gmez Morel, Alfredo. El ro [1962]. Santiago: Sudamericana, 1997.
Gumucio, Rafael. Memorias prematuras. Santiago: Sudamericana, 1999.
Gumucio, Rafael. Mi abuela, Marta Rivas Gonzlez. Santiago: Universidad Diego
Portales, 2013.
Huinao, Graciela. La nieta del brujo. Santiago: Julio Araya editor, 2003.
Lpez Aliaga, Luis. La imaginacin del padre. Santiago: Lolita, 2014.
Milln, Gonzalo. Veneno de escorpin azul. Diario de vida y de muerte. Santiago:
Universidad Diego Portales, 2007
Montecino, Sonia. Sueo con menguante (Biografa de una mapuche). Santiago:
Sudamericana, 1999.
Parra, ngel. Violeta se fue a los cielos. Santiago: Catalonia, 2006.
Rimsky, Cynthia. Poste restante [2000]. Santiago: Sangra, 2010.
Santivn, Fernando. Memorias de un tolstoiano. Santiago: Universitaria, 1997.
Teitelboim, Volodia. Un muchacho del siglo XX. Santiago: Sudamericana, 1997.
Trujillo, Marcela. Diario ntimo de Maliki 4 ojos. Santiago: RIL, 2011.
Valds, Hernn. Fantasmas literarios. Una convocacin. Santiago: Aguilar, 2005.
TEORA Y CRTICA
Amaro, Lorena. Vida y escritura. Teora y prctica de la autobiografa. Santiago:
Pontificia Universidad Catlica de Chile, 2009
Bruner, Jerome. Actos de significado. Madrid: Alianza, 2009. .
Catelli, Nora. En la era de la intimidad. Buenos Aires: Bestriz Viterbo, 2006.
De Toro, Alfonso. Meta-autobiografa / Autobiografa transversal posmoderna o la
imposibilidad de una historia en primera persona. Estudios Pblicos
214-308.
(www.cepchile.cl)
Garca Canclini, Nstor. Culturas hbridas. Estrategias para entrar y salir de la
modernidad. Bs. As. : Sudamericana, 1995.

4
Gudmundsdttir, Gunnthrum. 2003. Biography in Autobiography. En su
Borderlines: Autobiography and Fiction in Postmodern Life Writing. Rodopi, New
York, 183-219.
Huddart, David. Postcolonial Theory and Autobiography. London/New York:
Routledge, 2008.
Larran, Jorge. Identidad chilena. Santiago: Lom, 2001. 274 pgs.
Loureiro, Angel (coord.). La autobiografa y sus problemas tericos. Barcelona:
Anthropos, 1991.
Lyotard, Jean-Francois. La condicin postmoderna. Madrid: Ctedra, 1989.
Molloy, Silvia. Acto de presencia. La escritura autobiogrfica en Hispanoamrica.
Mxico: Colegio de Mxico-Fondo de Cultura Econmica, 1996.
Smith, Sidonie and Julia Watson. Reading Autobiography. A Guide for Interpreting
Narratives. Minneapolis: University of Minnesota, 2001.
Viart, Dominique. Le silencie des pres au prncipe du recit de filiation .
http://id.erudit.org/iderudit/038860ar

CRONOGRAMA TENTATIVO
LET 250E-1 Relatos autobiogrficos (Prof. R. Cnovas) 1 Semestre 2015
Marzo W 4

Presentacin

5
L9
Dossier Anthropos: Lejeune, Gusdorf
W 11 Gumucio, Mi abuela Marta Rivas. Informe escrito 800-1000 palabras
L 16 Smith &Watson, chapters 5-6; Gundmundsdttir, Biografy and
Autobiogrhaphy
W 18 Edwards, Crculos morados. Informe escrito 800-1000 palabras
L 23 Crculos morados
W 25 Parra, Violeta se fue a los cielos. Informe oral
L 30 Rimsky, Poste restante. Informe oral
W 1 Entrevistras personales
Abril L 6
W8

Gmez Morel, El ro. Informe escrito 800-1000 palabras

El ro

L 13 Allende, Paula. Informe oral

W 15 Paula
L 20 Santivn, Memorias de un tolstoiano. Informe escrito 800-1000 palabras
W 22 Memorias de un tolstoiano
L 27 Autoficcin (concepto)
W 29 Autoficcin (ejs.)
Mayo L 4
W4
L 11
W 13
L 18
W 20
L 25
W 27
Junio L 1
W3
L8
W 10

Ejercicios (auto)biogrficos
Ejercicios (auto)biogrficos
Biografas comunitarias. Informe a definir (oral o escrito)
Biografas comunitarias
Diarios de muerte. Informe a definir (oral o escrito)
Diarios de muerte
Lecturas tericas
Entrevistas por trabajo final
Lecturas (por definir)
Dilogo
Lecturas (por definir)
Conversacin sobre trabajo final

L 15 Dilogo
W 17 Entrega trabajo final y su exposicin