You are on page 1of 188
Anatomia Radiologica areal iCg Seti sale MANUAL MARBAN Anatomia Torsten B. Moller - Cosultant Radiologist Centre for Radiology and Nuclear Medicine — ‘ Dillingen, Saar : Emil Reif Cosultant in Nuclear Medicine Centre for Radiology and Nuclear. Medicine Dillingen, Saar 2 Edicion en espafiol de: Taschenatlas der R6ntgenanatomie / Torsten B. Moller und Emil Reif. — 2., iiberarb. Aufl., Stuttgart; New York: Thieme Traduccién al espafiol: © Edicién original Dra. M.A. Godoy Lépez George Thieme Verlag, RiidigerstraBe 14 ee Lee fospital Gregorio Maranon D-70469 Stuttgart 30, Germany Madrid, Espaia Dra. M. Manero Jiménez Servicio de Radiodiagndstico Hospital Gregorio Marafion Madrid, Espanta © 2001 ie Dr. P. Gargantilla Madero © MARBAN LIBROS, SL. . Hospital Clinico San Carlos Joaquin Maria Lépez, 72. Madrid, Esparia 28015 Madrid. Espafia Teléf.: (34) 91 543 55 55 Fax: (34) 91 544 13 80 Marban® es marca registrada. La fotocopia o el uso de productos protegidos bajo una marca registrada ® consti- tuye delito tipificado en el articulo 274 C.P. que protege el derecho de propiedad industrial. Fotocopiar es un delito (Art. 270 C.P.) Este libro esta legalmente protegido por los derechos de propiedad intelectual. Cualquier uso, fuera de los limites establecidos por la legislacion vigente, sin el consentimiento del editor, es ilegal. Esto se aplica en particular a la fotocopia y, en general, a la reproduccién en cualquier otro soporte. ISBN: 84-7101-313-4 (MARBAN, S.L. - Edicion en espaiiol) ISBN: 3-13-762702-1998 (George Thieme Verlag - Edicién en aleman) M-35708-00 Impreso en Espafia. Printed in Spain Contenido Esqueleto Craneo Columna vertebral ........ Miembro superior so Craneo, proyeccién posteroanterior Craneo, proyeccion lateral San oneree Craneo posterior, proyeccion de Town | Senos nasales, proyeccion de Waters ... Pune aaa Senos nasales, proyeccién occipitofrontal ......... Orbita, proyeccion de Caldwell . Orbita, proyeccién de Rhese Sensstenn Maxilar ....... re Selle. sae Rama de la mandibula ..... , Mandibula, proyeccion de Clementschitsch. vats es & ; Ortopantomografia de los maxilares y el macizo facial = vgs egieen nae P28 Craneo - Huesos nasales, as lateral aE ES Arco cigomatico : ee Base del craneo Porcién petrosa del temporal, proyeccion de Altschul . 2 eee Porcién petrosa del temporal, proyeccién de Schiller 0... Porcién petrosa del temporal, proyeccién de Stenvers Porcién petrosa del temporal, proyeccién de Mayers Silla turca, proyeccion lateral cages Silla turca, proyeccién anteroposterior .... Proyecci6n anteroposterior de la columna edeteal Regidn cervical, proyeccién anteroposterior |... Regién cervical, proyeccion lateral ...................0.. Regién cervical, proyeccion oblicua cf Regién toracica, proyeccién anteroposterior Regién toracica, proyeccion lateral ................ Region lumbar, proyeccién anteroposterior Regién lumbar, proyeccion lateral Region lumbar, proyeccion oblicua .... Pelvis, proyeccion anteroposterior ...... Pelvis, proyeccién anteroposterior en un niflo Pelvis Pe sae oe SE eect scnee Pelvis, proyeccién ‘de Guihmannswtat auiec. te Ween Ala iliaca de la pelvis es eee Ste Proyeccién del agujero obturador de la pelvis A Articulacién sacroiliaca, proyeccion oblicua- anterior. a 30° Sacro, proyeccion anteroposterior Sacro, proyeccion lateral ..... ‘ Coccix, proyeccion anteroposterior Coccix, proyeccion lateral Hemit6rax dseo ........... bole oS Esternén, proyeccion anteroposterior Posies ASME ao ees Seer Esternon, proyeccion lateral Sete ees Articulacion del hombro, proyeccion “en carga” Clavicula, proyeccién anteroposterior iti Contenido Clavicula, proyeccion oblicua . Articulacién acromioclavicular Escapula, proyeccion anteroposterior . Escapula, proyeccién lateral Articulacion del hombro, proyeccién anteroposterior Articulacién del hombro, brazo elevado.. Rate Hombro, proyeccion axial Hombro, proyeccion tangencial Hombro, proyeccion transtoracica Brazo, proyeccion anteroposterior Brazo, proyeccion lateral paced Articulacion del codo, proyeccién anteroposterior Articulacion del codo, proyeccidén lateral ........... Proyeccion axial del codo Radio, proyeccion oblicua Antebrazo, proyeccion anteroposterior ee Antebrazo, proyeccion lateral Mano, proyeccion anteroposterior . Mano, proyeccién semioblicua ..... Mufeca, proyeccion anteroposterior B MUNE CasspEQVECCLON FAtCEAL 38 Craneo = wo & Senos frontales (Sinus frontalis) Yugo esfenoidal (Jugum sphenoidalis) Pared medial de la orbita (Paries medialis) Celdillas etmoidales (Cellulae ethmoidalis) Fosa hipofisaria (suelo de la silla turca) (Fosa hypophysialis) Silla turca, proyeccion anteroposterior 39 wo J a 6 Lamina papiracea , (Lamina orbitalis) 7 Cornetes nasales (Concha nasalis) 8 Tabique nasal (Septum nassi osseum) 9 Pared medial del seno maxilar (Sinus maxillaris) 40 Columna vertebral Proyecci6n anteroposterior de la columna vertebral 1 Apéfisis odontoides (Dens) 2 C7 3 T2 4 Caja toracia (Ossa thoracis) 5 T12 6 11 7 Pediculo, L3 (Pediculus) hm 10 11 12 13 8 Apdfisis espinosa, L6 _ (Processus spinosus) 9 Hueso iliaco (Os ilium) 10 Articulacién sacroiliaca (Articulatio sacro-iliaca) 11 Sacro (Os sacrum) 42 Articulacién de la cadera (Articulatio coxae) 13 Protector gonadal 42 Columna vertebral at OD ok © hm o © @ Region cervical, proyeccion anteroposterior Agujero magno occipital (Foramen occipitale magnum) Articulacion atlantoaxial media (Articulatio atlanto-axialis media) Apofisis odontoides (Dens) Hueso occipital (Os occipitale) Apofisis transversa (Processus transversus) Arco vertebral (Arcus vertebrae) Masa lateral, C1 (Massa lateralis) Articulacion atlantoaxial lateral (Articulatio atlanto-axialis lateralis) Apodfisis espinosa bifida (Processus spinosus) Articulacion uncovertebral 43 11 Superposici6n de las apéfisis articu- lares (de las casillas articulares) (Processus articularis) 12 Proceso uncinado (Uncus corporis) 13 Pediculo del arco vertebral (Pediculus arcus vertebrae) 14 Apofisis transversa (Processus transversus) 15 Espacio intervertebral 16 Apofisis transversa, T1 (Processus transversus) 17 Columna aérea traqueal (Trachea) 18 Primera costilla (Os costale) 44 Columna vertebral Regidén cervical, proyeccion lateral & WP Arco anterior del atlas (Arcus anterior) Base del craneo (Basis cranii) Apofisis odontoides (Dens) Arco posterior del atlas (Arcus posterior) Mandibula (Mandibula) Apéfisis espinosa (Processus spinosus) Cuerpo vertebral, C2 (Corpus vertebrae) Borde anterosuperior del cuerpo vertebral (Corpus vertebrae) Apofisis transversa (Processus transversus) Borde anteroinferior del cuerpo vertebral (Corpus vertebrae) 11 Carilla articular superior (Fovea articularis superior) 12 Carilla articular inferior (Fovea articularis inferior) 13 Platillo vertebral superior (Corpus vertebrae) 14 Platillo vertebral inferior (Corpus vertebrae) 15 Articulacion entre las apéfisis articu- lares (Articulatio zygapophisal) 16 Espacio discal intervertebral 17 Lamina (Lamina) 18 Arco vertebral (Arcus vertebrae) 19 Apéfisis espinosa (Processus spinosus) 20 Tragquea (Trachea) 45 46 Columna vertebral Region cervical, proyeccién oblicua aD Ofon— co Arco anterior (Arcus anterior) Apédfisis odontoides (Dens) Atlas (Atlas) Mandibula (Mandibula) Cuerpo vertebral, C2 (Corpus vertebrae) Articulacién entre las apdfisis arti- culares (Articulatio zygapophisal) Carilla articular inferior (Fovea articularis inferior) Carilla articular superior (Fovea articularis superior) 9 Apdfisis transversa (Processus transversus) 10 Pediculo contralateral (Pediculus) 11 Pediculo ; (Pediculus. arcus vertebrae) 12. Agujero intervertebral (Foramen intervertebrale) 13 Apofisis espinosa (Processus spinosus) 14 Costillas (Costae) 47 48 Columna vertebral Region toracica, proyeccion anteroposterior 49 eS Ya pa ty ie ' -) ah Tubérculo de la primera costilla (Tuberculum costae) Cuello de la costilla (Collum costae) Primera costilla (Os costale) Traquea (Trachea) Clavicula (Clavicula) Cabeza de la costilla (Caput costae) Linea paraespinal Platillo vertebral superior (Corpus vertebrae) Cuerpo vertebral j (Corpus vertebrae) oO on Our w hm ] To 12—______—} eee | 4 Sale SS ene 6 Ch SS D 4 ——7 PD _-_ ee. a >” 10 Platillo vertebral inferior (Corpus vertebrae) 11 Apofisis transversa (Processus transversus) 12 Pediculo (Pediculus arcus vertebrae) 13 Apédfisis espinosa . (Processus spinosus) 14 Diafragma (Diaphragma) 15 Apofisis articular inferior (Processus articularis inferior) 16 Apofisis articular superior _ (Processus articularis superior) Columna vertebral Region toracica, proyeccion lateral Onhwon Escapula (Scapula) Borde anterosuperior Borde posterosuperior Borde anteroinferior Borde posteroinferior Cuerpo vertebral (Corpus vertebrae) Apofisis articular superior (Processus articularis superior) Apéfisis articular inferior (Processus articularis inferior) Platillo vertebral superior Platillo vertebral inferior 11 Cabeza de la costilla (Caput costae) 12 Espacio discal intervertebral 13 Agujero intervertebral (Foramen intervertebrale) 14 Apdfisis transversa (Processus transversalis) 15 Apofisis espinosa (Processus spinosus) 16 Cupula del diafragma (Centrum tendineum) 17 Articulacién entre las apofisi arti- culares (Articulatio zygapophisal) 51 52 Columna vertebral Region lumbar, proyeccion anteroposterior -. oO ~ Cuerpo vertebral (Corpus vertebrae) Platillo vertebral superior (Corpus vertebrae) Platillo vertebral (Corpus vertebrae) Espacio discal intervertebral Articulaci6n entre las apdfisi arti- culares (Articulatio zygapophisal) Musculo psoas (Musculus psoas) Apofisis articular superior (Processus articularis superior) o da 12 13 14 Apofisis articular inferior (Processus articularis inferior) Apofisis transversa (Processus transversus) Apofisis espinosa (Processus spinosus) Pediculo (Pediculus arcus vertebrae) Articulaci6n sacroiliaca (Articulatio sacro-iliaca) Sacro (Os sacrum) Agujeros sacros (Foramina sacralia) 53 54 Columna vertebral Region lumbar, proyeccion lateral 55 Y wo ; SS ey U a 5 6 ——— | ; ees 8 oy eB ZS 9 10 4 - a —/ (1 Platillo vertebral superior (Corpus vertebrae) 2 Platillo vertebral inferior / (Corpus vertebrae) 3 Agujero intervertebral (Foramen intervertebrale) 4 Apdfisis espinosa (Processus spinosus) 5 Apofisis transversa (Processus transversus) 6 Espacio discal intervertebral 7 Ap6fisis articular superior (Processus articularis superior) 8 Apofisis articular inferior (Processus articularis inferior) 9 Cresta iliaca (Crista iliaca) 10 Promontorio (Promontorium) 11 Sacro (Os sacrum) 56 Columna vertebral Regi6én lumbar, proyeccion oblicua ok af WOM Cuerpo vertebral (Corpus vertebrae) Espacio intervertebral Costillas (Costae) Zona interarticular Disco intervertebral (Discus intervertebralis) Lamina (Lamina arcus vertebrae) Apofisis transversa ipsilateral (Processus transversus) Apofisis transversa contralateral (Processus transversus) Pediculo (Pediculus arcus vertebrae) Apofisis articular superior (Processus articularis superior) Agujero intervertebral _ (Foramen intervertebrale) Apofisis articular inferior (Processus articularis inferior) Apéfisis espinosa (Processus spinosus) A 58 Columna vertebral Pelvis, proyeccion anteroposterior 1 Cresta iliaca (Crista iliaca) 2 Ala del ilion (Ala ossis ili) 3 Sacro (Os sacrum) 4 Articulaci6én sacroiliaca (Articulatio sacro-iliaca) 5 Espina iliaca posterosuperior (Spina iliaca posterior superior) 6 Espina iliaca posteroinferior (Spina iliaca posterior inferior) 7 Espina iliaca anterosuperior (Spina iliaca anterior superior) 8 Musculo obturador interno (Musculus obturatorius internus) 9 Surco supraacetabular (Sulcus supra-acetabularis) 10 Vejiga urinaria (Vesica urinaria) 11 Espina ciatica (Spina ischiadica) 12 Musculo gluteo menor (Musculus glutaeus minimus) 13 Limbo acetabula (Limbus scat) 14 Céccix (Os coccygis) 15 16 18 19 20 2 ae 22 23 24 25 26 ag Trocanter mayor (Trochanter major) Rama superior del pubis (Ramus superior ossis pubis) Cuello femoral (Collum ossis femoris) Gota de Kdhler Sinfisis pubica (Symphysis pubica) Agujero obturador (Foramen obturatum) Linea intertrocantérea (Linea intertrochanterica) Rama inferior del pubis (Ramus inferior ossis pubis) Tuberosidad isquiatica (Tuber ischiadicum) Trocanter menor (Trochanter minor) Musculo iliopsoas (Musculus iliopsoas) -Fémur (Os femoris) 60 Columna vertebral Pelvis, proyeccion anteroposterior en un nifio 1 Ilion (Os ilium) 2 Linea de Perkin’ 3 Surco supraacetabular (Sulcus supra-acetabularis) 4 Angulo acetabular 5 Angulo de Wiberg? 6 Linea de Hilgenreiner 7 Cabeza femoral (epifisis) (Caput ossis femoris) 8 Pubis (Os pubis) 9. Isquion (Os ischii) 10 Linea de Shenton 11 Fémur (Os femoris) ' Linea perpendicular a la linea de Hilgenreiner que pasa por el surco supraacetabular. 2 Angulo formado por una linea vertical que pasa por el centro de la epifisis femoral y una linea que une el centro de la epifisis femoral con el surco supraacetabular. 3 Curvilinea que une el margen superior de! agujero obturador con el cuello femoral. 67 62 Columna vertebral Pelvis on on NO Cresta iliaca (Crista iliaca) Ala iliaca (Ala ossis ili) Espina iliaca posterosuperior (Spina iliaca posterior superior) Ala del sacro (Ala sacralis) Espina iliaca posteroinferior (Spina iliaca posterior inferior) Sacro (Os sacrum) Espina iliaca anterosuperior (Spina iliaca anterior superior) Eminencia ileopubica o linea in- nominada (Eminentia iliopubica) 10 11 12 13 14 15 Espina ciatica (Spina ischiadica) Céccix (Os coccygis) Cabeza femoral (Caput ossis femoris) Rama superior del pubis (Ramus superior ossis pubis) Tuberosidad isquiatica (Tuber ischiadicum) Sinfisis pubica (Symphysis pubica) Rama inferior del pubis (Ramus inferior ossis pubis) 63 64 Columna vertebral Pelvis, proyeccién de Guthmann 65 wr — o ao oO Promontorio (Promontorium) Cresta iliaca (Crista iliaca) Espina iliaca anterosuperior (Spina iliaca anterior superior) Sacro (Os sacrum) Espina iliaca anteroinferior (Spina iliaca anterior inferior) Orificio ciatico mayor (Foramen ischiadicum majus) Articulaci6n de la cadera (Articulatio coxae) Cabeza femoral (Caput ossis femoris) Espina ciatica (Spina ischiadica) 10 Rama superior del pubis (Ramus superior ossis pubis) 11 Sinfisis pubica (Symphysis pubica) 12 Agujero obturador (Foramen obturatum) 13 Céccix (Os coccygis) 14 Rama inferior del pubis (Ramus inferior ossis pubis) 15 Isquion (Qs ischii) 16 Tuberosidad isquiatica (Tuber ischiadicum) 17 Fémur (Os femoris) 66 Columna vertebral = Ala iliaca de la pelvis 1 Cresta iliaca (Crista iliaca) 2 Articulaci6n sacroiliaca (Articulatio sacro-iliaca) 3 Ala ilfaca (Ala ossis ili) 4 Sacro (Os sacrum) 5 Espina iliaca anterosuperior (Spina iliaca anterior superior) 6 Espina iliaca anteroinferior (Spina iliaca anterior inferior) 7 Surco supraacetabular (Sulcus supra-acetabularis) 8 Fosa acetabular o suelo del acé- tabulo (Fossa acetabuli) 9 Borde acetabular anterior 10 Espina ciatica (Spina ischiadica) 11 Cabeza femoral (Caput ossis femoris) 12 Borde acetabular posterior 13 Trocanter mayor (Trochanter major) 14 Eminencia ileoptbica (Eminentia iliopubica) 15 Rama del isquion’ (Ramus ossis ischii) 16 Agujero obturador (Foramen obturatum) 67 68 Columna vertebral Proyeccién del agujero obturador de la pelvis oak o® nm o Articulacién sacroiliaca (Articulatio sacro-iliaca) Surco supraacetabular (Sulcus supra-acetabularis) Eminencia ileoptbica (Eminentia iliopubica) Borde anterior del acetabulo Fosa acetabular (Fossa acetabuli) Cabeza femoral (Caput ossis femoris) Pubis (Os pubis) © oo 10 11 13 14 Borde posterior del acetabulo Cuello femoral (Collum ossis femoris) Agujero obturador (Foramen obturatum) Isquion (Os ischii) Tuberosidad isquiatica (Tuber ischiadicum) Trocanter menor (Trochanter minor) - Rama inferior del pubis (Ramus inferior ossis pubis) 69 70 Columna vertebral? So Articulacioén sacroiliaca, proyeccion oblicua-anterior a 30° 144 —______“=—_’ 1 on £O oO Pediculo, L5 (Pediculus) Apofisis transversa, L5 (Processus transversus) Ala iliaca (Ala ossis ili) Cuerpo vertebral, L5 (Corpus vertebrae) Articulaci6n sacroiliaca (Articulatio sacro-iliaca) Agujeros sacros (Foramina sacralia) 1 1 = oO 0 Ala iliaca (Ala ossis ili) Masas laterales del sacro (Pars lateralis) llion (Os ilium) Linea innominada (Linea arcuata) Surco supraacetabular (Sulcus supra-acetabularis) 71 72 Columna vertebral won an Sacro, proyeccion anteroposterior Apéfisis transversa (Processus transversus) Ala iliaca (Ala ossis ili) Apofisis espinosa (Processus spinosus) L5 Apéfisis articular superior (Processus articularis superior) Apofisis articular inferior, L5 (Processus articularis inferior) Articulacién sacroiliaca (Articulatio sacro-iliaca) Ala del sacro (Ala sacralis) Agujeros sacros (Foramina sacralia) Espina iliaca posterosuperior (Spina iliaca posterior superior) Cresta sacra media (Crista sacralis mediana) 12 13 14 15 16 ite 18 19 20 21 22 Espina iliaca posteroinferior (Spina iliaca posterior inferior) Orificio ciatico (Foramen ischiadicum) Cresta sacra lateral (Crista sacralis lateralis) Apéfisis espinosa (Processus spinosus) Hiato sacro (Hiatus sacralis) Sincondrosis sacrococcigea (Articulatio sacrococcygea) Espina ciatica (Spina ischiadica) Articulacion de la cadera (Articulatio coxae) Céccix (Os coccygis) Cabeza femoral (Caput ossis femoris) — Rama superior del pubis (Rama superior ossis pubis) 74 . Columna vertebral ae Sacro, proyeccion lateral oak Cresta iliaca (Crista iliaca) L5 Cresta sacra media (Crista sacralis mediana) 4 Promontorio (Promontorium) Sacro (Os sacrum) Conducto sacro (Canalis sacralis) Orificio ciatico mayor ou On st (Foramen ischiadicum majus) ao 1 12 13 Fusi6n de las apéfisis espinosas sacras (Processus spinosus) Articulacion de la cadera (Articulatio coxae) Conducto sacro (Canalis sacralis) Espina ciatica (Spina ischiadica) Orificio ciatico menor (Foramen ischiadicum minus) Céccix (Os coceygis) 75 76 Columna vertebral Céccix, proyeccién anteroposterior 77 3 4 U 5 Se (3 SX“ 2 \ ————-10 \ \, we 1 Cresta sacra media 6 Sincondrosis sacrococcigea (Crista sacralis mediana) (Articulatio sacrococcygea) 2 Agujeros sacros 7 Apdfisis transversa (Foramina sacralia) (Processus transversus) 3 Conducto sacro 8 Céccix (Os coccygis) (Canalis sacralis) 9 Sinfisis pubica 4 Cresta sacra lateral (Symphysis pubica) (Crista sacralis lateralis) 10 Rama superior del pubis 5 Asta del sacro (Cornu sacrale) (Ramus superior ossis pubis) 78 Columna vertebral Céccix, proyeccion lateral he Ww a Cresta iliaca (Crista iliaca) Conducto sacro (Canalis sacralis) Cresta sacra media (Crista sacralis mediana) Sacro (Os sacrum) Asta del sacro (Cornu sacralis) Conducto sacro (Canalis sacralis) 7 Orificio ciatico mayor (Foramen ischiadicum majus) 8 Cresta sacra lateral (Crista sacralis lateralis) 9 Recto (Rectum) 10 Espina ciatica (Spina ischiadica) 11 Coccix (Os coccygis) 12 Isquion (Os ischii) 79 80 Miembro superior Hemitorax O6seo 1 Clavicula (Clavicula) 2 Acromion (Acromion) 3 Cabeza humeral (Caput humeri) 4 Apéfisis coracoides (Processus coracoideus) 5 Cabeza costal (Caput costae) 6 Articulacién costotransversa (Articulatio costotransversaria) 81 7 Articulaci6n costovertebral (Articulatio costovertebral) 8 Apofisis transversa (Processus tranversus) 9 Angulo inferior de la escapula (Angulus inferior) 10 Cuello costal (Collum costae) 11 Arco costal (Arcus costalis) 82 Miembro superior 1 Clavicula (Clavicula) 2 Escotadura yugular o esternal (Incisura yugular) 3 Articulacién esternoclavicular (Articulatio sternoclavicularis) 4 Escotadura costal (Incisura costal) Esternon, proyeccion anteroposterior 5 Manubrio esternal (Manubrium sterni) 6 Angulo de Louis (Angulus sterni) 7. Cuerpo esternal (Corpus sterni) 8 Apodfisis xifoides (Processus xiphoideus) &3 84 Miembro SUperior Esternon, proyeccion lateral 1 Claviculas (Claviculae) 2. Manubrio esternal (Manubrium sterni) 3. Angulo de Louis (Angulus sterni) 4. Espacio retroesternal 5. Cuerpo esternal (Corpus sterni) 6. Apéfisis xifoides (Processus xiphoideus) 85 87 Articulacién del hombro, proyecci6n “en carga” 86 Miembro superior (smuawiny) O41BWNH OL (sjpesaye; oBseyy) Bindeosa | ap jeyeye| BPiog GL (syeusa}s sejiuesxy) Bind -IAB|O B| AP |eUJa}Se PEPIWEXA pL (syeipaw obey) pindeosa Be] ap |eIpaw epiog F} (aejndeas winjjo9) Bindeosa e| ap oyENnD ZL (syeproua/B seyaeg) Baploua|h pepiaed 1} (uauuny jnded) jesauiny ezeqed OL (snfew winjnasegny) sayinbol, 6 (snuiw winjnosegny) uinboly g (snapioaes09 snssa90/d) sapiooeioo sisijody 7 (aeinaiaejo sndio9) BINDJARIO B| ep Oduang g - (avindeos eulds) Rindeosa. eB] ap euldsy Gg (uojwoly) UolWO1OY (SLIBINDJAB/IO|WOINe ONeINIIIY) JEINOIARJOOIWOIOe UdIOB|NIIY § (iouadns sninbuy) pindeose e| ap Jouedns ojnBuy Z (sajeaiaiea aeiqayiaj) yeoiued BuWN|OD | 89 ior id teroposteri , Proyeccién an Clavicula 88 Miembro superior (syepjoua/B seyaeg) Bapioue6 pepineg |} (EueSsiaASUBO}SOO ONe/Naiy) BSI@ASUBIJO}SOD UOIORINIIY OL (aejndegs eulds) Rindeosa ej ap euldsy 6 (uawiny jndeg) \esewny ezaqeg g (snapioae109 snssaz0/q) sapiooesoo sisyody 7 (sieusa]s SPyLWaNXF) Rin -IAR|O RB] AP |BUJa}SA PeplUaNXy 9 (iouadns snin6uy) eindeose e| ap souedns ojnbuy ¢ (ejnaine|Q) BINDIAR|D. (uojwioioy) uolUuoy ¢ (suejnajaejsonuos9e onejnaijy) JBINOIALJOOIWGIOB UDIORINOWY Z (wnepiouos wnjnaieqn 1) Oaplouod OINoaqn] | 91 blicua , proyeccién o Clavicula 90 Miembro superior aod or Ome (uawny jndeg) jeseuiny ezeqeg Of (snujw winjnosagn) ujnboll 6 (suejnaiagnyejul snajng) JEiNDIaqnyalul O9INS g (snfew wnjnosegn) saynboi £ (snapioaes09 snsseddld) sapiooesoo sisiody 9 (winusajg) uguie\sy (suejnajaejoojwosoe onejnoiuy) JE|NOIAB|OOIWOIDe UOIORINIILYy p (uojWwasOY) UOIUOIOW € (BINDIAL|D) EINDIAB|O % (SUBINIIABIOUIE}S ONB|NIILY) JE|NO|AR|OOUIA}Se UOIOR|NONWY | 93 (syepioua/B seyAeg) (snapiooBsloo snsse00id) Baploua|6 pepineg OF saplooesoo sisiody g (snujw wnyjnoiaqn,) (winapiouos winjnoieqn |) uinboi, 6 OaplouoD O|NdJeqn| + (suejnoiagnyajul snoing) (suBjnojaejooiWwoJIe oeINIIUYy) Je|NoeqnyejU! ODINS g JREINDIARJOOIWOIIE UO!OB|NO|UY © (snfew wnjnosagn) sayinbowy £ (UOIWIOJOY) UDIWIOIDY Z (uewiny Indeg) jesewny ezeqeg 9 (B/NDAB/D) BINBIAB|D | icular lav “¥ ion acromioc Articulac 92 Miembro superior 94 Miembro superior Escapula, proyeccion anteroposterior 1 Articulacién acromioclavicular (Articulatio acromioclavicularis) 2 Clavicula (Clavicula) 3 Acromion (Acromion) 4 Apéfisis coracoides (Processus coracoideus) 5 Angulo superior (Angulus superior) 6 Espina de la escapula (Spina scapulae) 7 Cabeza humeral (Caput humeri) 8 Superficie articular 0 cavidad glenoidea (Cavitas glenoidalis) 9 Proceso glenoideo o cuello de la escapula (Collum scapulae) 10 Borde medial (Margo medialis) 11 Borde lateral (Margo lateralis) 12 Angulo inferior (Angulus inferior) 95 98 Miembro superior Articulaci6n del hombro, proyeccion anteroposterior oO Surco intertubercular 2 Clavicula (Clavicula) (Sulcus intertubercularis) 3 Articulacién acromioclavicular 11 Troquin (Tuberculum minus) (Articulatio acromiociavicularis) 12 Escapula (Scapula) 1 4 Angulo superior de la escapula 13 Cavidad glenoidea 1 Acromion (Acromion) 1 | (Angulus superior) (Cavitas glenoidalis) 5 Espina de la escapula 14 Tubérculo infraglenoideo o labio (Spina scapulae) : glenoideo 6 Apéfisis coracoides (Tuberculum infraglenoidale) (Processus coracoideus) 15 Cuello quirtirgico 7 Cabeza humeral (Collum chirurgicum) (Caput humeri) 16 Borde lateral de la escapula 8 Cuelio anatémico (Margo lateralis) (Collum anatomicum) 17 Borde medial de la escapula 9 Troquiter (Tuberculum majus) (Margo medialis) (00 Miembro superior aon — ee vee = Metafisis (Metaphysis) Cuello quirurgico (Collum chirurgicum) Acromion (Acromion) Articulaci6n acromioclavicular (Anticulatio acromioclavicularis) Apéfisis coracoides (Processus coracoideus) Articulaci6n del hombro, brazo elevado 101 Cabeza humeral (Caput humeri) Clavicula (Clavicula) Incisura de la escapula (Incisura scapulae) Espina de la escapula (Spina scapulae) Angulo superior de la escapula (Angulus superior) {02 Miembro superior Hombro, proyeccion axial 1 Tubérculo menor (Tuberculum mimus 2 Cabeza humeral (Caput humeri) 3 Apéfisis coracoides (Processus coracoideus) 4 Clavicula (Clavicula) 5 Surco intertubercular (Sulus intertubercularis) 6 Tubérculo mayor (Tuberculum majus) 7 Cavidad glenoidea (Cavitas glenoidalis) 9 10 11 12 13 14 Articulacién acromioclavicular (Articulatio acromioclavicularis) Articulacién humeral (Articulatio humerale) Acromion (Acromion) Cuello quirdrgico (Collum chirurgicum) Cuello escapular (Collum scapulae) Humero (Humerus) Escapula (Scapula) 103 104 Miembro superior Hombro, proyeccién tangencial 105 1 Tubérculo mayor (Tuberculum majus) 2 Surco intertubercular (Sulcus intertubercularis) 3 Acromion (Acromion) 4 Tubérculo menor (Tuberculum mimus) 5 Articulaci6n acromioclavicular (Articulatio acromioclavicularis) 6 Cresta del tubérculo mayor (Crista tuberculi majoris) 7 Cabeza humeral (Sulcus intertubercularis) 8 Clavicula (Clavicula) 9 Apéfisis coracoides (Processus coracoideus) 106 Miembro superior Hombro, proyeccién transtoracica 2 ne mmmemmmmmmmmmemmemmeemeed 1 Clavicula (Clavicula) 2 Articulacion acromioclavicular (Articulatio acromioclavicularis) 3 Acromion (Acromion) 4 Apéfisis coracoides (Processus coracoideus) 5 Cabeza humeral (Caput humeri) 6 Cavidad glenoidea (Cavitas glenoidalis) 7 Tubérculo mayor (Tuberculum majus) 8 Tubérculo menor (Tuberculum minus) 9 Surco intertubercular (Sulcus intertubercularis) 10 Escapula (Scapula) 11 Cuello quirtrgico (Collum chirurgicum) 12 Humero (Humerus) oOna 1 12 108 Miembro superior y Brazo, proyeccién anteroposterior 109 mo aap Ww 15 qe 18 19 Clavicula. (Clavicula) Cuello de la escapula (Collum scapulae) Acromion (Acromion) Troquiter (Tuberculum majus) Troquin (Tuberculum minus) Cabeza humeral (Caput humeri) Cuello anatomico (Collum anatomicum) Surco intertubercular (Sulcus intertubercularis) Cuello quirurgico (Collum chirurgicum) Humero (Humerus) Tuberosidad deltoidea (Tuberositas deltoidea) Epicéndilo lateral (Epicondylus lateralis) Fosa olecraniana (Fossa olecrani) Olécranon (Olecranon) Epitréclea (Epicondylus medialis) Céndilo y tréclea (Capitulum humeri et trochlea humeri) Cabeza del radio (Caput radii) Radio (Radius) Cubito (Uina) 110 Miembro superior Brazo, proyeccion lateral 111 A Tercio proximal del humero B Tercio medio del humero C Tercio distal del himero 1 Apdfisis coracoides (Processus coracoideus) 2 Cavidad glenoidea (Cavitas glenoidalis) 3 Clavicula (Clavicula) 4 Troquin (Tuberculum minus) 5 Articulacién acromioclavicular (Articulatio acromiociavicularis) 6 Cabeza humeral (Caput humeri) 7 Acromion (Acromion) 8 Cortical dsea 1 1 : 1 1 : 1 1 1 — Hae ae 9 Cavidad medular del himero (Cavitas medullaris) 0. Fosa coronoidea (Fossa coronoidea) Cavidad medular del radio (Cavitas medullaris) 2 Fosa olecraniana (Fossa olecrani) 3 Radio (Radius) 4 Tréclea humeral (Trochlea humeri) 5 Céndilo (Capitulum humeri) 6 Cubito (Una) 7 Olécranon (Olecranon) 8 Apdfisis coronoides (Processus coronoideus) a (12 Miembro superior Articulacién del codo, proyeccion anteroposterior 113 1 Humero (Humerus) 11 Troclea (Trochlea) | 2 Fosa olecraniana 12 Articulacion radiohumeral | (Fossa olecrani) (Articulatio humeroradialis) ‘ 3 Epicéndilo lateral 13 Articulacién cubitohumeral (Epicondylus lateralis) (Articulatio humero-ulnaris) 4 Céndilo medial del humero 14 Apodfisis coronoides 5 Céndilo lateral del humero (Processus coronoideus) 6 Epitroclea 15 Cabeza radial (Caput radii) (Epicondylus medialis) 16 Articulacion cubitoradial proximal 7 Olécranon (Olecranon) (Articulatio radio-ulnaris proxi- 8 Borde lateral de la tréclea malis) ‘ 9 Borde medial de la tréclea , 17 Cuello radial (Collum radii) 10 Céndilo humeral : 18 Cubito (Uina) (Capitulum humeri) j 19 Radio (Radius) 114 Miembro superior Articulacién del codo, proyeccion lateral 1 Humero (Humerus) 2 Apofisis coronoides (Processus coronoideus) 3 Articulacién radiohumeral (Articulatio humeroradialis) 4 Cabeza radial (Caput radii) 5 Fosa coronoidea (Fossa coronoidea) 6 Fosa olecraniana (Fossa olecrani) 7 Troclea (Trochlea) 8 Radio (Radius) 9 Articulacién cUbitohumeral (Articulatio humero-ulnaris) 10 Olécranon (Olecranon) 11 Cubito (Uina) 115 16 Miembro superior Proyeccion axial del codo 10 1 Olécranon (Olecranon) 2 Surco cubital (Sulcus ulnaris) 3 Céndilo humeral (Capitulum humeri) 4 Tréclea (Trochlea) 5 Epitroclea (Epicondylus medialis) 117 6 Epicéndilo lateral (Epicondylus lateralis) 7 Cabeza radial (Caput radii) 8 Humero (Humerus) 9 Cubito (Uina) 10 Radio (Radius) ‘18 Miembro superior Radio, proyeccion oblicua 1 Humero (Humerus) 2 Fosa olecraniana (Fossa olecrani) 3 Epicéndilo medial (Epicondylus medialis) 4 Olécranon (Olecranon) 5 Epicéndilo lateral (Epicondylus lateralis) 6 Tréclea humeral (Trochlea humeri) 7 Condilo humeral (Capitulum humeri) 8 Articulaci6n humerocubital (Articulatio humero-ulnaris) 9 Articulacion humerorradial 14 15 16 (Articulatio humeroradialis) Apdfisis coronoides (Processus coronoideus) Cabeza del radio (Caput radii) Articulacion radiocubital proximal (Articulatio radio-ulnaris proximalis) Cuello del radio (Collum radii) Tuberosidad radial (Tuberositas radii) Cubito (Ulna) Radio (Radius) 119 ‘178 Miembro superior Radio, proyeccion oblicua 119 1 Humero (Humerus) 2 Fosa olecraniana (Fossa olecrani) 3 Epicéndilo medial | (Epicondylus medialis) 4 Olécranon j (Olecranon) 5 Epicéndilo lateral (Epicondylus lateralis) 6 Tréclea humeral (Trochlea humeri) 7 Céndilo humeral (Capitulum humeri) 8 Articulacién humerocubital (Articulatio humero-ulnaris) 9 Articulacién humerorradial (Articulatio humeroradialis) 10 Apdfisis coronoides (Processus coronoideus) 11 Cabeza del radio (Caput radii) 12 Articulacién radiocubital proximal (Articulatio radio-ulnaris proximalis) 13 Cuello del radio (Collum radii) 14 Tuberosidad radial (Tuberositas radii) 15 Cubito (Uina) 16 Radio (Radius) 20 Miembro superior A Tercio proximal del antebrazo B Tercio medio del antebrazo C Tercio distal del antebrazo D Huesos del carpo 1 Himero (Humerus) 2 Fosa olecraniana (Fossa olecrani) 3 Epitréclea (Epicondylus medialis) 4 Epicéndilo lateral del humero (Epicondylus lateralis) Olécranon (Olecranon) Céndilo (Capitulum humeri) Tréclea (Trochlea) Articulacién radiohumeral (Articulatio humeroradialis) 9 Articulacién cubitohumeral (Articulatio humero-ulnaris) 10 Cabeza del radio (Caput radii) 11 Apéfisis coronoides (Processus coronoideus) 12 Articulacién cubitoradial proximal (Articulatio radio-ulnaris proxi- malis) 13 Tuberosidad radial (Tuberositas radii) 14 Cuello radial (Collum radii) 15 Cubito (Ulna) 16 Membrana interésea (Membrana interossea) 17 Radio (Radius) 18 Articulacién cubitoradial distal (Articulatio radio-ulnaris distalis) 19 Articulacién radiocarpiana (Articulatio radiocarpea) 20 Apéfisis estiloides del clbito (Processus styloideus) Apéfisis estiloides del radio (Processus styloideus) 22 Hueso semilunar (Os /unatum) 23 Hueso piramidal (Os triquetrum) 24 Hueso escafoides (Os scaphoideum) 25 Hueso pisiforme (Os pisiforme) 22-25 Hilera proximal del carpo. 2 ak: il Antebrazo, proyeccion anteroposterior 121 122 Miembro superior 10 di hes 13 14 15 16 Lz 14- Tercio proximal del antebrazo Tercio medio del antebrazo Tercio distal del antebrazo Huesos del carpo (huesos de la mufeca) Fosa olecraniana (Fossa olecrani) Olécranon (Olecranon) Humero (Humerus) Tréclea humeral (Trochlea humeri) Fosa coronoidea (Fossa coronoidea) Apofisis coronoides (Processus coronoideus) Cabeza radial (Caput radii) Cuello radial (Collum radii) Membrana interésea (Membrana interossea) Radio (Radius) Cubito (Uina) Apéfisis estiloides del cubito (Processus styloideus) Articulacién radiocarpiana (Articulatio radiocarpea) Hueso semilunar (Os /unatum) Hueso pisiforme (Os pisiforme) Hueso escafoides (Os scaphoideum) Hueso piramidal (Os triquetrum) 17 Hilera proximal del carpo ° Antebrazo, proyeccion lateral 123 124 Miembro superior 1 Tuberosidad de la falange distal (Tuberositas phalangis distalis) 2 Falange distal (Phalanx distalis) 3 Articulaci6n interfalangica distal (Articulatio interphalangeae ais- talis) 4 Articulacion interfalangica proxi- mal (Articulatio interphalangeae proximalis) 5 Falange media (Phalanx media) 6 7 S 10 Cabeza de la falange proximal (Caput phalangis) Falange proximal (Phalanx proximalis) Articulacion metacarpofalangica (Articulatio metacarpophalan- geae) Base de la falange proximal (Basis phalangis) Cabeza metacarpiana (Caput) Mano, proyeccion anteroposterior 16 Af 18 Hueso sesamoideo (Os sesamoidea) Hueso metacarpiano (Os metacarpi) Base del hueso metacarpiano (Basis) Hueso grande (Os capitatum) Hueso trapezoides (Os trapezoideum) Hueso ganchoso (Os hamatum) Hueso trapecio (Os trapezium) Hueso piramidal (Os triquetrum) 2 Oo 2 22 23 24 25 26 Hueso escafoides (Os scaphoideum) Hueso pisiforme (Os pisiforme) Apofisis estiloides de! radio (Processus styloideus) Apéfisis estiloides del cubito (Processus styloideus) Hueso semilunar (Os /unatum) Extremo distal del radio (Radius) Articulacion radiocubital distal (Articulatio radioulnaris distalis) Extremo distal del ctibito (UIna) 125 126 Miembro superior Mano, proyeccion oblicua hm w | oO on > oom 10- ie 14 16 18 20 Articulacién interfalangica distal (Articulatio interphalangeae dis- talis) Cabeza de la falange proximal (Caput phalangis) Articulacion interfalangica proxi- mal (Articulatio interphalangeae proximalis) Falange proximal (Phalanx proximalis) Base de la falange proximal (Basis phalangis) Articulaci6n metacarpofalangica (Articulatio metacarpophalangeae) Hueso metacarpiano (Os metacarpi) Cabeza metacarpiana (Caput) Hueso sesamoideo (Os sesamoidea) 13 19 20 Base del hueso metacarpiano (Basis) Hueso grande/hueso ganchoso (Os capitatum/os hamatum) Hueso trapezoide (Os trapezoideum) Hueso piramidal (Os triquetrum) . Hueso trapecio (Os trapezium) Hueso semilunar (Os /unatum) Hueso escafoides (Os scaphoideum) Apofisis estiloides del cubito (Processus styloideus) Apofisis estiloides del radio (Processus styloideus) Cubito (Uina) Radio (Radius) 127 {28 Miembro superior Mufieca, proyeccion anteroposterior _ ow NOW Falange proximal (Phalanx proximalis) Quinto metacarpiano (Os metacarpi) Articulaci6n metacarpofalangica (Articulatio metacarpophalan- geae) Hueso trapezoide (Os trapezoideum) Hueso trapecio (Os trapezium) Hueso grande (Os capitatum) Apofisis unciforme del hueso ganchoso (Hamulus ossis hamati) Hueso ganchoso (Os hamatum) 10 11 12 13 17 18 Hueso piramidal (Os triquetrum) Hueso pisiforme (Os pisiforme) Hueso escafoides (Os scaphoideum) Hueso semilunar (Os /unatum) Apofisis estiloides del radio (Processus styloideus) Articulacion radiocarpiana (Articulatio radiocarpea) Apofisis estiloides del cubito (Procesus styloideus) Articulacién radiocubital distal (Articulatio radio-ulnaris distalis) Radio (Radius) Cubito (Ulna) 129 130 Miembro superior Mufieca, proyeccion lateral 1 Falange proximal (Phalanx proximalis) 2 Hueso metacarpiano (Os metacarpi) 3 Hueso trapezoides (Os trapezoideum) 4 Apdfisis unciforme del hueso ganchoso (Hamulus ossis hamati) 5 Hueso trapecio (Os trapezium) Hueso grande (Os capitatum) Hueso escafoides (Os scaphoideum) Hueso piramidal (Os triquetrum) Hueso pisiforme (Os pisiforme) Hueso semilunar (Os /unatum) Apéfisis estiloides del radio (Processus styloideus) Apofisis estiloides del cubito (Processus styloideus) 137 Tunel del carpo won — Hueso pisiforme (Os pisiforme) Hueso trapecio (Os trapezium) Apofisis unciforme del hueso gan- choso (Hamulus ossis hamati) Hueso piramidal (Os triquetrum) on cons oOo 133 te > \ é Hueso escafoides (Os scaphoideum) Hueso semilunar (Os /unatum) Hueso grande (Os capitatum) Hueso trapezoides (Os trapezoideum) Hueso ganchoso (Os hamatum) 134 Miembro superior Hueso escafoides Hueso metacarpiano (Os metacarpi) Hueso ganchoso (Os hamatum) Hueso trapezoides (Os trapezoideum) Hueso grande (Os capitatum) Hueso trapecio (Os trapezium) Hueso escafoides (Os scaphoideum) —13 Hueso piramidal (Os triquetrum) Hueso semilunar (Os lunatum) Hueso pisiforme (Os pisiforme) Apofisis estiloides del radio (Processus styloideus) Apofisis estiloides del cubito (Processus styloideus) Radio (Radius) Cubito (Uina) 135 136 Miembro superior Hueso pisiforme — Hueso metacarpiano (Os metacarpi) Hueso ganchoso (Os hamatum) Hueso trapezoides (Os trapezoideum) Hueso escafoides (Os scaphoideum) Hueso pisiforme (Os pisiforme) © “NO oO 10 Hueso trapecio (Os trapezium) Hueso piramidal (Os triquetrum) Hueso grande (Os capitatum) Hueso semilunar (Os lunatum) Radio (Radius) Apofisis estiloides del cubito (Processus styloideus) 137 138 Miembro superior Dedo, dos proyecciones a ak wn ar Tuberosidad de la falange distal (Tuberositas phalangis distalis) Falange distal (Phalanx distalis) Articulacion interfalangica distal (Articulatio interphalangeae dis- talis) Falange media (Phalanx media) Articulacion interfalangica proxi- mal (Articulatio interphalangeae pro- ximalis) oO ~ Cabeza de la falange proximal (Caput phalangis) Falange proximal (Phalanx proximalis) Base de la falange proximal (Basis phalangis) Articulacién metacarpofalangica (Articulatio metacarpophalan- geae) Hueso metacarpiano (Os metacarpi) 139 140 Miembro inferior A B c D E F aoe Tercio proximal del fémur Tercio medio del femur Tercio distal del femur Tercio proximal de la pierna Tercio medio de la pierna Tercio distal de la pierna Articulacién de la cadera (Articulatio coxae) Pubis (Os pubis) Cabeza femoral (Caput ossis femoris) Trocanter mayor (Trochanter major) Agujero obturador (Foramen obturatum) Isquion (Os ischii) Tuberosidad isquiatica (Tuber ischiadicum) Fémur (Os femoris) Rotula (Patella) Céndilo medial y lateral del fé- mur (Condylus medialis et condylus lateralis) Articulacién de la rodilla (Articulatio genus) Eminencia intercondilea (Eminentia intercondylaris) Céndilos medial y lateral de la tibia (Condylus medialis et condylus lateralis) Tibia (Tibia) Peroné (Fibula) Maleolo medial (Malleolus medialis) Maleolo lateral (Malleolus lateralis) Troclea astragalina (Trochlea tali) Articulacion del tobillo (Articulatio talocruralis) Visién completa del miembro inferior en bipedestacion EE —10 —————aih —— 141 142 Miembro inferior 1 Articulacién sacroiliaca (Articulatio sacro-iliaca) 2 Espina iliaca anterosuperior (Spina iliaca anterior superior) 3 Sacro (Os sacrum) 4 Espina ilfaca anteroinferior (Spina iliaca anterior inferior) 5 Plano graso intergluteo Articulacioén de la cadera, proyeccién anteroposterior 143 con 10 12 13 25 26- Surco supraacetabular (Sulcus supraacetabularis) Borde acetabular superior Plano graso medial al musculo gluteo menor Espina ciatica (Spina ischiadica) Borde acetabular anterior Fosa acetabular (Fossa acetabuli) Borde acetabular posterior Fosa de la cabeza femoral (Fovea capitis ossis femoris) Cabeza femoral (Caput ossis femoris) Eminencia ileopubica (Eminentia ileopubica) Gota de Kohler 22 23 24 25 Trocanter mayor (Trochanter major) Linea innominada de la pelvis (Linea terminalis) Cuello femoral (Collum ossis femoris) Rama pubica superior (Ramus superior ossis pubis) Linea intertrocantérea (Linea intertrochanterica) Agujero obturador (Foramen obturatum) Plano graso del musculo iliopsoas Tuberosidad isquiatica (Tuber ischiadicum) Trocanter menor (Trochanter minor) Fémur (Os femoris) Cuerpo del isquion (Corpus os- sis ischii) (columna posterior) Pubis (Os pubis) (columna ante- rior o ileoptibica) 144 Miembro inferior Articulacion de la cadera, proyeccion lateral (segun Lauenstein) 1 Espina iliaca anterosuperior (Spina iliaca anterior superior) 2 Articulacion sacroiliaca (Articulatio sacro-iliaca) 3 Espina iliaca anteroinferior (Spina iliaca anterior inferior) Borde acetabular superior Borde acetabular posterior Fosa acetabular (Fossa acetabuli) 7 Espina ciatica (Spina ischiadica) 8 Borde acetabular anterior 9 Trocanter mayor (Trochanter major) 10 Pubis (Os pubis) ons 145 Cuerpo del isquion (Corpus ossis ischii) Rama superior del pubis (Ramus superior ossis pubis) Trocanter menor (Trochanter minor) Cuello femoral (Collum ossis femoris) Agujero obturador (Foramen obturatum) Cabeza femoral (Caput ossis femoris) Rama inferior del pubis (Ramus inferior ossis pubis) Tuberosidad isquiatica (Tuber ischiadicum) 146 Miembro inferior Cabeza femoral, vista de perfil (Schneider I) Articulacién sacroiliaca (Articulatio sacro-iliaca) Ilion (Os ilium) Espina iliaca anterosuperior (Spina iliaca anterior superior) Espina iliaca anteroinferior (Spina iliaca anterior inferior) Fosa acetabular (Fossa acetabuli) Borde acetabular superior Espina ciatica (Spina ischiadica) Superficie articular anterior de la cabeza femoral (Caput ossis femoris) Borde acetabular anterior 147 Cuerpo del pubis (Corpus ossis pubis) Borde acetabular posterior Isquion (Os ischii) Cuello femoral (Collum ossis femoris) Agujero obturador (Foramen obturatum) Trocanter mayor (Trochanter major) Tuberosidad isquiatica (Tuber ischiadicum) Linea intertrocantérea (Linea intertrochanterica) Trocanter menor (Trochanter minor) 148 Miembro inferior Cabeza femoral, vista de perfil (Schneider Il) 149 ab Np wo ol oO NS Articulacion sacroiliaca (Articulatio sacro-iliaca) llion (Os ilium) Espina ciatica (Spina ischiadica) Surco supraacetabular (Sulcus supraacetabularis) Superficie articular posterior de la cabeza femoral (Caput ossis femoris) Espina iliaca anterosuperior (Spina iliaca anterior superior) Fosa acetabular (Fossa acetabuli) tS 14 Borde acetabular anterior Trocanter mayor (Trochanter major) Cuello femoral (Collum ossis femoris) Isquion (Os ischii) Pubis (Os pubis) Linea intertrocantérea (Linea intertrochanterica) Trocanter menor (Trochanter minor) 150 Miembro inferior Cadera, proyeccion axial 157 1 Espina iliaca anteroinferior (Spina iliaca anterior inferior) 2 Cabeza del fémur (Caput femoris) 3 Cuello del fémur (Collum femoris) 4 Borde acetabular externo (Margo acetabularis lateralis) 5 Borde acetabular interno (Margo acetabularis medialis) 6 Trocanter mayor (Trochanter major) 7 Trocanter menor (Trochanter minor) 8 Tuberosidad isquiatica (Tuber ischiadicum) 9 Pubis (Os pubis) 10 Agujero obturador (Foramen obturatum) 152 Miembro inferior Muslo, proyecci6n anteroposterior ak a ao ~J Diafisis femoral (Diaphysis ossis femoris) Cortical 6sea Cavidad medular (Cavitas medullaris) Epicéndilo medial femoral (Epycondilus medialis) Epicéndilo lateral femoral (Epycondilus lateralis) Céndilo lateral femoral (Condylus lateralis) Céndilo medial femoral (Condylus medialis) 11 12 13 14 Rotula (Patella) Tubérculo intercondilar lateral (Tu- berculum intercondylare laterale) Tubérculo intercondilar medial (Tuberculum intercondylare me- diale) Céndilo lateral de la tibia (Condylus lateralis) Céndilo medial de la tibia (Condylus medialis) Linea epifisaria Cabeza del peroné (Caput fibulae) 153 154 Miembro inferior Muslo, proyeccion lateral 155 ha oOowDYr wo uo oO ~N Tercio distal del fémur 8 Tercio medio del fémur Tercio proximal del fémur Fémur (Os femoris) Cortical 6sea Superficie poplitea 11 (Facies poplitea) g Condilo lateral del fémur 12 (Condylus lateralis) Fosa intercondilea 13 (Fossa intercondylaris) Tubérculo intercondilar 14 (Tuberculum intercondylaris) 15 Superficie articular de la rétula (Facies articularis) ———— Porcién superior de la cabeza del peroné (Caput fibulae) Rotula (Patella) Cabeza del peroné (Caput fibulae) Céndilo medial del femur (Condylus medialis) Articulacion tibioperonea (Articulatio tibiofibularis) Tuberosidad tibial (Tuberosita tibiae) Peroné (Fibula) Tibia (Tibia) 156 Miembro inferior Articulacién de la rodilla, proyeccién anteroposterior —_—_———— won “I co Femur (Os femoris) Rotula (Patella) Epicéndilo lateral del fémur (Epycondilus lateralis) Epicéndilo medial del femur (Epycondilus medialis) Linea epifisaria Céndilo lateral del fémur (Condilus lateralis) Céndilo medial del fémur (Condylus medialis) Condilo lateral de la tibia (Condylus lateralis) o Céndilo medial de la tibia (Condylus medialis) Tubérculos intercondilares late- ral y medial (Tuberculum intercondylare late- rale et mediale) Linea epifisaria Cabeza del peroné (Caput fibulae) Tibia (Tibia) Peroné (Fibula) Cortical 6sea (Periostium) 157 158 Miembro inferior Articulacion de la rodilla, proyeccion lateral NS 1 2 3 4 o Fémur (Os femoris) Rotula (Patella) Plano graso Ligamento rotuliano (Ligamentum patellae) Paquete adiposo subcutaneo (Hoffa) Céndilo lateral del fémur (Condylus lateralis) 7 Superficie articular superior de la tibia (Facies articularis superior) 8 Tubérculo intercondilar (Tuberculum intercondylare) 9 Tuberosidad tibial (Tuberosita tibiae) 10 Peroné (Fibula) 11 Cuello del peroné (Collum fibulae) 12 Tibia (Tibia) 159 160 Miembro inferior Articulacion de la rodilla (proyeccion de Frik) 161 NI oa a _— worm a o 16- Fémur (Os femoris) Rotula (Patella) Epicondilo medial del fémur (Epycondilus medialis) Epicéndilo lateral del femur (Epycondilus lateralis) Fosa intercondilea (Fossa intercondylaris) Céndilo lateral del fémur (Condylus lateralis) Céndilo medial del fémur (Condylus medialis) Tubérculo intercondileo lateral (Tuberculum intercondylare late- rale) Tubérculo intercondileo medial (Tuberculum intercondylare me- diale) 14 Superficie articular lateral de la tibia Superfiocie articular medial de la tibia Tuberosidad tibial (Tuberosita tibiae) Linea epifisaria Cabeza del peroné (Caput fibulae) Cuello del peroné (Collum fibulae) Tibia (Tibia) Membrana interésea (Membrana interossea) 162 Miembro inferior Rotula a 30°, 60° y 90° 163 er ee eee Q Formas mas frecuentes de rétula partida (o «partita») (después de Schaer) oN lateral medial Clasificacién de Wiberg de la morfologia de la rotula (rodilla derecha) 1 Rotula 4 Céndilo lateral del fémur (Patella) (Condylus lateralis) 2 Articulacién de la rodilla 5 Céndilo medial del fémur (Articulatio genus) (Condylus medialis) 3 Superficie articular 6 Fosa intercondilea (Facies articularis) (Fossa intercondylaris) 164 Miembro inferior Pierna, proyecci6n anteroposterior 165 —2 q 3 i= 5 6 —7 =16: ———- ——10 =f 2———— 13 | 4 1 I 5 2 ae 17 1 Céndilo medial del fémur 8 Cuello del peroné (Collum fibulae) (Condylus medialis) 9 Tibia (Tibia) 2 Céndilo lateral del fémur 10 Membrana interésea (Condylus lateralis) (Membrana interossea) 3 Tubérculos intercondileos me- 11 Peroné (Fibula) dial y lateral (Tuberculum inter- 12 Cortical 6sea condylare mediale et laterale) 13 Cavidad medular 4 Condilo medial de la tibia (Cavitas medullaris) (Condylus medialis) 14 Linea epifisaria 5 Coéndilo lateral de la tibia 15 -Maleolo lateral (Condylus lateralis) (Malleolus lateralis) 6 Tuberosidad tibial 16 Maleolo medial (Tuberosita tibiae) (Malleolus medialis) 7 Cabeza del peroné (Caput fibulae) 17 Astragalo (Talus) 166 Miembro inferior Pierna, proyeccion lateral A Tercio proximal de la pierna (ti- bia y perone) B Tercio medio de la pierna (tibia y perone) C Tercio distal de la pierna (tibia y perone) 1 Condilos lateral y medial del fe- mur (Condylus lateralis et me- dialis) 2 Tubérculo intercondileo (Tuberculum intercondylare) 3 Condilos lateral y medial de Ia ti- bia (Condylus lateralis et medialis) aonm wo 167 a fF won = Cabeza del peroné (Caput fibulae) Tuberosidad tibial (Tuberosita tibiae) Peroné (Fibula) Tibia (Tibia) Maleolo medial (Malleolus medialis) Maleolo lateral (Malleolus lateralis) Tréclea astragalina (Trochlea tali) 168 Miembro inferior Articulacién del tobillo, proyeccion anteroposterior Tibia (Tibia) Peroné (Fibula) Linea epifisaria Articulaci6n tibiotarsiana’ (Articulatio talocruralis) Maleolo medial (Malleolus medialis) 6 Maleolo lateral (Malleolus lateralis) hom a 7 Tréclea astragalina (Trochlea tali) 8 Articulacion subastragalina (Articulatio subtalaris) 9 Calcaneo (Calcaneus) 10 Hueso escafoides (Os naviculare) 11 Cufa medial o primera cunha (Os cuneiforme mediale) 1 También llamada articulacién de la garganta del pie (N. del T.) 169 7170 Miembro inferior Articulacion del tobillo, proyeccion lateral oom 10 11 12 Peroné (Fibula) Tibia (Tibia) Tendon de Aquiles (Tendo Achillis) Linea epifisaria Articulaci6n tibiotarsiana (Articulatio talocruralis) Tréclea astragalina (Trochlea tali) Maleolo medial (Malleolus medialis) Astragalo (Talus) Maleolo lateral (Malleolus lateralis) Cuello del astragalo (Collum tali) Cabeza del astragalo (Caput tali) Articulaci6n astragalocalcaneo- escafoidea (Articulatio talocalca- neonavicularis) 16 17 18 19 20 2 sik’ Apéfisis posterior del astragalo (Processus posterior tali) Seno del tarso (Sinus tarsi) Hueso escafoides (Os naviculare) Apofisis lateral del astragalo (Processus lateralis tali) Calcaneo (Calcaneus) Cufia medial o primera cufa (Os cuneiforme mediale) Tuberosidad del calcaneo (Tuber calcanei) Hueso cuboides (Os cuboideum) Base del quinto métatarsiano (Basis ossis metatarsalis quinti) 171 172 Miembro inferior 1 Tuberosidad de la falange distal (Tuberositas phalangis distalis) 2 Falange distal del dedo pulgar (Phalanx distalis, digitus primus) 3 Articulacién interfalangica distal del dedo pulgar (Articulatio interphalangeae dis- talis, digitus primus) Articulacién interfalangica distal (Articulatio interphalangeae dis- talis) 5 Articulacién interfalangica proxi- mal (Articulatio interphalangeae pro- ximalis) 6 Falange distal (Phalanx distalis) 7 Falange media (Phalanx media) 8 Cabeza de la falange proximal (Caput phalangis proximalis) 9 Falange proximal (Phalanx proximalis) 10 Hueso sesamoideo (Os sesamoidea) 11 Base de la falange (Basis phalangis) 12 Articulacion metatarsofalangica (Articulatio metatarsophalan- geae) 13 Metatarsiano (Os metatarsi) 14 Cabeza del metatarsiano (Caput ossis metatarsalis) 15 Cuna medial o primera cufa (Os cuneiforme mediale) 16 Cufia intermedia o segunda cufha (Os cuneiforme intermedium) 17 Cuna lateral o tercera cuna (Os cuneiforme laterale) 18 Tuberosidad del quinto metatar- siano (Tuberositas ossis metatarsalis quinti) 19 Hueso escafoides (Os naviculare) 20 Cabeza del astragalo (Caput tali) 21 Hueso cuboides (Os cuboideum) 22 Maleolo medial (Malleolus medialis) pb Pie, proyeccion anteroposterior 173 23. 24 25 Huesos sesamoideos y accesorios 23 Maleolo lateral (Malleolus lateralis) Calcaneo (Calcaneus) Articulacién tarsometatarsiana o de Lisfranc (Articulatio tarsometatarseae) Articulacién transversa del tarso 25— o de Chopart' anes (Articulatio tarsi transversa) (23 Hueso intermetatarsiano — Hueso de Vesalio (vies Hueso peroneo Hueso cuboideo secundario Hueso tibial externo Hueso supraastragalino 1 Esta articulacién une el calcaneo al cu- boides y el astragalo al escafoides. Asi, la articulacién transversa del carpo com- prende dos articulaciones: una lateral, cal- caneocuboidea (art. calcaneocuboidea), otra medial, astragaloescafoidea (art. talo- navicularis). (N. del T.) 175 lateral proyeccién Pie, 174 Miembro inferior (laueges s9gn) oouegeo jap pepiscieqn| ¢z% (snauraje9) oaueaje9 ZZ (eEaplognaoauegeo oNeinoiy) BaploqnoosuRgjeo ugioeinoiy 12 (uinapiogno sQ) sepioqnd osany 0OZ €d ae Le 06 6L (quinb siyjessejejau sisso seysolaqn) ouels -leyejaw ojuinb jap pepisoseqn| GL (isiBjejau SC) oueisseyeyay gl (eapiowesas sQ) oapioweses Osan /} 8h A’ OLSL FL (spewixosd xuejeyd) jewixoid eBurje4 (Bipaw xueyeyd) eipatu abuele 4 (sijejsip xuejeyd) \e\sip aBueye4 (2) souajsod snssaa0id4) ojebeyse jap Jouajsod sisyody (snjez) oyeBensy (ejnqi4) 9uosad (syesnsooje} onejnony) BUPRISJEJOIQH Ud|OR/NIINY (21qiL) BIOL. (SuejnaiAeugje] oejnory) Baployeosagjebeyse UugioRiNoiuy (asejnaiaeu SQ) saplojeose osany (suejnaineuoaund o|enaiy) Baployeosao0euNd UgIOR|NIIY (ajesa]e] AWHOJIaUND SQ) jesaye] euND (Winipeuajul auOsIaUND SC) BIpeuayul BUND (a/B/paus aWsojlauNd SQ) jeIpew Bund (avasiejejawose} oeinaipy) ouessi] ap 0 Bublsie}ejawosie} UgIOR|NIIWY (eeeb -uBjeydossejejaw oejnoijsy) eoibugjejosueje}aw UgIORiNIIEYy OL SI rl el ch LL Miembro inferior We Miembroiwfevor 8 ee ee & oO NM on o ~“N Calcaneo, proyeccion lateral Astragalo (Talus) Maleolo lateral (Malleolus lateralis) Apofisis lateral del astragalo (Processus lateralis tali) Hueso trigono (Os trigonum) Articulacion subastragalina o as- tragalocalcanea (Articulatio subtalaris) Apofisis posterior del astragalo (Processus posterior tali) Seno del tarso (Sinus tarsi) 14 15 177 Sustentaculo del astragalo (Sustentaculum tali) Escafoides (Os naviculare) Tendon de Aquiles (Tendo Achillis) Calcaneo (Calcaneus) Cuboides (Cuboideum) Base del quinto metatarsiano (Bassis ossis metatarsalis quinti) Tuberosidad del calcaneo (Tuber calcanei) Aponeurosis plantar (Aponeurosis plantaris) 178 Miembro inferior Calcaneo, proyeccion tangencial 179 ie es Se ee ee : 1 Maleolo lateral 6 Apéfisis lateral de la tuberosidad (Malleolus lateralis) calcanea 2 Astragalo (Talus) (Processus lateralis tuberis calca- 3 Surco para el tendén del musculo nei) Peroneo largo 7 Apéfisis medial de la tuberosidad (Sulcus tendinis m. peronaei) calcanea 4 Sustentaculo del astragalo (Processus medialis tuberis calca- (Sustentaculum tali) nei) oo 5 Tréclea peroneal Tuberosidad calcanea (Trochlea peronaealis) (Tuber calcanei) 180 Miembro inferior Huesos metatarsianos, proyeccién anteroposterior Nm wo a Metatarsiano (Os metatarsi) Cuna intermedia (Os cuneiforme intermedium) Cuna medial (Os cuneiforme mediale) Cunha lateral (Os cuneiforme laterale) Tuberosidad del quinto metatar- siano (Tuberositas ossis metatarsalis quinti) QD ~ oo o Escafoides (Os naviculare) Cuboides (Os cuboideum) Cabeza del astragalo (Caput tali) Calcaneo (Calcaneus) Maleolo medial (Malleolus medialis) Maleolo lateral (Malleolus lateralis) 181 183 blicua ianos, proyeccién o Hueso metatars 182 Miembro inferior SI Al N (euyjebeyseqns onejnaipy) eouegeoojebey) -se o euljeBesjseqns uoleinopy (sneuegeg) oauroe9 (Isse] snulg) osie} |ap CUBS (winapiogna sQ) sepioqng (juinb syesie} -B]OW Ssisso sejisosaqn]) OUueIS -Jeye}aw OjJuInb jap pepisoseqn | (syeipaw snjoayeyy) lelpaw ojoajeyy (snje.) ojweBensy (suejnoiaeuoeu -PQJBDOJH] Ojjeinoijy) eapioyeosa -oouRoecojebesjse ugioRinoy (alejnaiaeu sO) sapioyeosy (suejnaiABuCeUND oNejNoiuy) Baplioyeossoaund uogloeinowy (ajesajey auOpaUN? SE) jesaye] CuND (wnipaeuuajul auopaund sQ) BIPaUJajU! BUND (a/eIpaw auopeuNns SQ) Jelpaw Bung (evasiejejawosie] onejinoipy) ’ oueysi] ep © Buelseye]awosie} UOIORiNOIY (isuejejaw esse) soubisueyeja Soseny SI vi eh oh LL 184 Miembro inferior = w a oO “I Pie, proyeccion anteroposterior Falange distal (Phalanx distalis) Falange media (Phalanx media) Falange proximal (Phalanx proximalis) Articulacion interfalangica distal (Articulatio interphalangeae dis- talis) Articulacion interfalangica proxi- mal (Articulatio interphalangeae proximalis) Articulaci6n metatarsofalangica (Articulatio metatarsophalan- geae) Huesos sesamoideos (Ossa sesamoidea) Huesos metatarsianos (Ossa metatarsi) 15 16 tig Cufa medial (Os cuneiforme mediale) Cuna intermedia (Os cuneiforme intermedium) Cufia lateral (Os cuneiforme laterale) Articulaci6n intertarsal Articulacion metatarsofalangica (Articulatio metatarsophalan- geae) Tuberosidad del quinto metatar- siano (Tuberositas ossis meta- tarsalis quinti) Cuboides (Os cuboideum) Escafoides (Os naviculare) Articulacién astragaloescafoidea _ (Articulatio talonavicularis) 18 Articulaci6n calcaneocuboidea (Articulatio calcaneocuboidea) 185 186 Miembro inferior = rh wo ao Pie, proyeccion oblicua 187 Falange distal (Phalanx distalis) Falange media (Phalanx media) Falange proximal (Phalanx proximalis) Articulacion interfalangica distal (Articulatio interphalangeae dis- talis) Articulacién interfalangica proxi- mal (Articulatio interphalangeae proximalis) Articulacion metatarsofalangica (Articulatio metatarsophalangeae) Huesos sesamoideos (Ossa sesamoidea) Huesos metatarsianos (Ossa metatarsi) Articulacién tarsometatarsiana o de Lisfranc (Articulatio tarsometatarseae) hm 13 14 15 16 17 Cunha medial (Os cuneiforme mediale) Cufia intermedia (Os cuneiforme intermedium) Cufa lateral (Os cuneiforme laterale) Articulaci6n cuboideocuneal Tuberosidad de! quinto metatar- siano (Tuberositas ossis metatarsalis quinti) Escafoides (Os naviculare) Cuboides (Os cuboideum) Articulacion astragaloescafoidea (Articulatio talonavicularis) Articulaciér’ transversa del tarso o de Chopart (que separa los huesos del tarso proximales y distales) (Articulatio tarsi transversa) 188 Dedo pulgar del pie, proyecciones anteroposterior y lateral rh wo aw a Tuberosidad de la falange distal (Tuberositas phalangis distalis) Falange distal (Phalanx distalis) Articulaci6n interfalangica | (Articulatio interphalangeae) Articulaci6n interfalangica distal (Articulatio interphalangeae dis- talis) Falange media (Phalanx media) Oo MN Articulaci6n interfalangica proximal (Articulatio interphalangeae pro- ximalis) Falange proximal (Phalanx proximalis) Articulacién metatarsofalangica (Articulatio metatarsophalangeae) Hueso sesamoideo (Os sesamoidea) Metatasiano | (Os metatarsi) Articulatio tarsometatarsiana (Articulatio tarsometatarseae) 189 Misceldnea de Imagenes 192 Torax 10 11 Traquea (Trachea) Clavicula (Clavicula) Vértice pulmonar (Apex pulmonis) ,5 Linea de union pleural poste- rosuperior Linea paratraqueal derecha Carina traqueal (Carina tracheae) Bronquio principal derecho (Bronchus principalis dexter) Bronquio principal izquierdo (Bronchus principalis sinister) Bronquio intermediario Linea preadrtica Radiografia de torax, proyeccion frontal 193 12 Aorta descendente (Aorta descendens) 13 Linea pleuroacigoesofagica 14 Linea paraespinal (Linea paravertebralis) 15 Sombra de la mama (Mamma) 16 Cupula del diafragma (Centrum tendineum) 17 Burbuja gastrica (Fundux ventriculi) 18 Musculo diafragmatico (M. diaphragma) 19 Receso costodiafragmatico (Recessus costodiaphragmaticus) Radiografia de torax, proyeccion frontal (corazon y vasos) 195 a eee 194 Torax — Contorno de la vena braquioce- 12 Valvula pulmonar falica derecha (Valva pulmonaria) (Vena brachiocephalicae dextra) 13 Auricula izquierda 2 Contorno de la arteria subclavia (Atrium sinistrum) (Arteria subclavia) 14 Valvula aértica 3 Linea de unidn pleural anterior (Valva aortica) 4 Cayado aértico (Arcus aortae) 15 Confluencia de las venas pulmo- 5 Vena acigos (Vena azygos) nares 2) May> 6 Vena cava superior 16 VAlvula mitral Mosof- dey ” (Vena cava superior) (Valva mitralis) OP gsof. dep” p ane > & . 7 Tronco arterial pulmonar 17 Auricula derecha ny ue ~~ ° (Truncus pulmonalis) (Atrium dextrum) @ s BIBI IOTECA = 5 Arteria pulmonar derecha 18 Valvula tricuspide re “ (Arteria pulmonalis dextra). (Valva tricuspidalis) Mac oO & 9 Arteria pulmonar izquierda 19 Ventriculo izquierdo hi cop! ach ioe (Arteria pulmonalis sinistra) (Ventriculus sinister) ~ 6nd Bet™ a3 / 7 10 Arteria pulmonar interlobar 20 Vena cava inferior _ at 11 Arterias pulmonar del Idbulo in- (Vena cava inferior) ferior derecho 21 Ventriculo derecho (Pars basalis) (Ventriculus dexter) 1 Partes blandas del hombro 2 Traquea (Trachea) 3 EscApula (Scapula) 4 Angulo de Louis (Angulus sterni) 5 Cayado adrtico (Arcus aortae) 6 Cuerpo esternal (Corpus sterni) 7 Ventana aorto-pulmonar 196 Torax 8 Aorta ascendente (Aorta ascendens) 9 Bronquio lobar superior derecho (Bronchus lobaris superior dexter) 10 Espacio retroesternal ts 41 Bronquio lobar superior |2- quierdo (Bronchus lobaris supe- rior sinister) 42 Tronco pulmonar (Truncus pulmonalis) Aorta descendente (Aorta descendens) Valvula pulmonar (Valva pulmonaria) Venas pulmonares inferiores de- rechas (Vena pulmonalis inferior dextra) Valvula aértica (Valva aortica) Bronquio lobar inferior (Bronchus lobaris inferior) Auricula izquierda (Atrium sinistrum) Ventriculo derecho (Ventriculus dexter) Vavula mitral (Valva mitralis) 21 22 23 24 25 26 27 28 Radiografia de Torax, proyeccion lateral Valvula tricuspide (Valva tricuspidalis) Venas pulmonares inferiores iz- quierdas : (Vena pulmonalis inferior sinistra) Ventriculo izquierdo (Ventriculus sinister) Espacio retrocardiaco Vena cava inferior (Vena cava inferior) Burbuja gastrica (Fundux ventriculi) Hemidiafragma izquierdo Hemidiafragma derecho 197 198 Torax N OMf Anatomia pulmonar segmentaria g tf: ei 2 Derecha: Segmento apical del IGbulo superior Derecha: Segment posterior del ldbulo superior F (Segmentum apicale) (Segmentum posterius) lzquierda: Segmento apical posterior del |6bulo superior izquierda: Segmento apical posterior del ldbulo superior Wy Lébulo superior 1 Campo pulmonar superior 2 Region perihiliar 3 Campo pulmonar medio 4 Pared toracica 5 Regién pericardica 6 Campo pulmonar inferior 7 Regién supradiafragmatica 8 Mediastino superior (Mediastinum superius) Lébulo medio 3. Derecha eizquierda: Segmento anterior del lobule superior (Segmento anterius) ce Sy Y ~~ 5 Si Derecha: Segmento medial del ldbulo medio A 4 N ~ Derecha: Segmento lateral del lobulo medio (Segmentum laterale) ‘Segmentum mediale) l2quierda: Segmento lingular superior Izquierda: Segmento lingular inferior (Segmentum lingulare superius) (Segmentum lingulare inferius) “6. Derecha e iaquierda: 7, Derechet Sapuehio Semen stbetix del Wobd0 ierok mecial del lobulo inferior (Segmentum basale mediale) (Segmentum superius) aaa Lébulo inferior 8. Derecha e izquierda: Segmento basal anterior del l6bulo inferior (Segmentum basale anterius) 9. Derecha e izquierda: Segment basal lateral del |abulo inferior (Segmentum basale laterale) 9 Mediastino inferior (Mediastinum inferius) 10 Mediastino posterior (Mediastinum posterius) 11 Mediastino medio (Mediastinum medium) IV, V Vértebras toracicas (Vertebrae thoracicae) 10. Derechaeizquierda: Segmento basal posterior del Idbulo inferior Segmentos Pulmonares (Segmentum basale posterias) 199 200 Torax = arw oo oO Pulmén derecho (Pulmo dexter) Pulm6n izquierdo (Pulmo sinester) Cayado adrtico (Arcus aortae) Traquea (Trachea) Aorta ascendente (Aorta ascendens) Aorta descendente (Aorta descendens) Vena, arteria y bronquio del I6- bulo superior izquierdo (Vena, arteria et bronchus loba- ris Superior dexter) Tronco pulmonar (Truncus pulmonalis) Arteria pulmonar izquierda (Arteria pulmonalis sinistra) Radiografia de torax, proyeccién oblicua anterior derecha 1 Oo 1 12 13 14 15 16 17 18 19 201 Arteria lobar inferior derecha (Arteria lobaris inferior dextra) Infundibulo (tracto de salida de la pulmonar) Vena pulmonar inferior derecha (Vena pulmonalis inferior dextra) Vena pulmonar inferior izquierda (Vena pulmonalis inferior sinistra) Auricula izquierda (Atrium sinistrum) Auricula derecha (Atrium dextrum) Ventriculo izquierdo (Ventriculus sinister) Vena cava inferior (Vena cava inferior) Burbuja gastrica (Fundux ventriculi) Diafragma (Diaphragma) 202 Torax a Ee ROn Qo NI oO © 10 Radiografia de Torax, proyeccion oblicua anterior izquierda 203 Esternén (Sternum) Cayado adrtico (Arcus aortae) Traquea (Trachea) Aorta ascendente (Aorta ascendens) Carina traqueal (Carina tracheae) Arteria pulmonar izquierda (Arteria pulmonalis sinistra) Bronquio principal derecho (Bronchus principalis dexter) Bronquio principal izquierdo (Bronchus principalis sinester) Auricula derecha (Atrium dextrum) Arteria pulmonar derecha (Arteria pulmonalis dextra) Vena pulmonar izquierda (Vena pulmonalis sinistra) 19 20 Vena pulmonar derecha (Vena pulmonalis dextra) Aorta descendente (Aorta descendens) Ventriculo derecho (Ventriculus dexter) Ventriculo izquierdo (Ventriculus sinister) Pulmén derecho (Pulmo dexter) Vena cava inferior (Vena cava inferior) Burbuja gastrica (hemidiafragma izquierdo) (Fundux ventriculi) Hemidiafragma derecho Pulmén izquierdo (Pulmo sinester) 204 Abdomen Radiografia de abdomen en bipedestacion fw Oo 205 Cupula del diafragma (Centrum tendineum) Receso costofrénico (Recessus costodiaphragmaticus) Espacio subfrénico Burbuja gastrica (Fundux ventriculi) Gas en la flexura esplénica del colon (Flexura coli sinistra) Borde inferior del bazo (Lien) Gas en el colon transverso (Colon transversum) ao © 10 1 12 13 14 Borde inferior del higado (Margo inferior) Contorno del musculo psoas (Musculus psoas) Gas en el intestino delgado (Intestinum tenue) Cresta iliaca (Crista iliaca) llion (Os ilium) Sacro (Os sacrum) Vejiga urinaria (Vesica urinaria) 206 Abdomen Radiografia de abdomen en decubito supino et Bazo (Lien) Higado (Hepar) Rifién izquierdo (Ren dexter) Rifién derecho (Ren sinester) Grasa subcutanea (Tela subcutanea) Musculatura abdominal (Musculi abdomini) 7 Grasa properitoneal wr & ol Oo 8 Musculo psoas (Musculus psoas) 9 Cresta iliaca (Crista iliaca) 10 lion (Os ilium) 11 Sacro (Os sacrum) 12 Musculo obturador interno (Musculus obturatorius internus) - 13 Vejiga urinaria (Vesica urinaria) 207 208 Proyecciones localizadas Mamografia, proyeccion craneocaudal 1 Piel (Cutis) 2 Grasa subcutanea (Tela subcutanea) 3 Venas (Venae) 4 Cuerpo glandular 5 Conductos galactéforos y areola de la mama (Ductus lactiferi colli- gentes et areola mammae) 6 Pezén (Papilla mammae) 7 Contorno de un Iébulo glandular (Lobi glandulae mammariae) 8 Ligamento de Cooper 209 210 Proyecciones localizadas Mamografia, proyeccion mediolateral 1 Piel (Cutis) 2 Grasa subcutanea (Tela subcutanea) 3 Venas (Venae) 4 Estructuras glandulares 5 Conductos galactéforos y areola de la mama (Ductus lactiferi colli- gentes et areola mammae) 6 Pezén (Papilla mammae) 7 Contorno de un lébulo glandular (Lobi glandulae mammariae) 8 Ligamento de Cooper 211 212 Proyecciones localizadas nm — fo onn & Mandibula (Mandibula) Suelo de la vallécula (Vallecula epiglottica) Hendidura interaritenoidea Seno piriforme (Recessus piriformis) Cartilago aritenoides (Cartilago arytaenoidea) Cuerda vocal falsa (Plica vestibularis) Vestibulo laringeo (Vestibulum laryngis) Ventriculo laringeo (Ventriculus laryngis) Traquea, proyecci6on anteroposterior 23 9 Cuerda vocal verdadera (Plica vocalis) 10 Hendidura glética (Rima glottidis) 11 Cavidad infraglotica (Cavitas infraglotica) 12 Cartilago tiroides (Cartilago thyroidea) 13 Traquea cervical (Pars cervicalis) 14 Traquea toracica (Pars toracica) 214 Proyecciones localizadas 1 Cavidad oral (Cavitas oris) 2 Base del craneo (Basis cranii) 3 Espacio retrofaringeo (Spatium retropharyngeum) 4 Apofisis odontoides (Dens) 5 Mandibula (Mandibula) 6 Epiglotis (Epiglottis) Hueso hioides (Os hyoideum) Vallécula epiglotica (Vallecula epiglottica) Espacio retrofaringeo (Spatium retropharyngeum) Vestibulo laringeo (Vestibulum laryngis) Traquea, proyeccion lateral = Ventriculo laringeo (Ventriculus laryngis) Borde posteroinferior del seno piriforme (Recessus piriformis) Cavidad infraglotica (Cavitas infraglotica) Cartilago tiroides (Cartilago thyroidea) 15 Traquea cervical (Pars cervicalis) 16 C7 17 Espacio retrotraqueal (eséfago) 18 Traquea toracica (Pars toracica) 215 1 Traquea (Trachea) 2 Vena cava superior (Vena cava superior) 3 Cayado aértico (Arcus aortae) 4 Vena acigos (Vena azygos) 5 Vena pulmonar superior dere- cha, rama apical anterior (Vena pulmonalis superior dextra) a 216 Tomografias Bronquio lobar superior derecho (Bronchus lobaris superior dexter) Bifurcacién traqueal (Bifurcatio tracheae) Bronauio principal derecho (Bronchus principalis dexter) Arteria pulmonar del Idbulo infe- rior derecho (Arteria pulmonalis inferior dexter) Tomografia anteroposterior del hilio pulmonar 10 Bronquio principal izquierdo (Bronchus principalis sinister) 11 Bronquio intermediario 12 Bronquio lobar superior izquierdo 13 Aorta descendente (Aorta descendens) 14 Bronquio lobar medio (Bronchus lobaris medius dexter) 15 Bronquio lobar inferior izquierdo (Bronchus lobaris inferior sinister) 16 Bronquio lobar inferior derecho (Bronchus lobaris inferior dexter) 17 Venas pulmonares del ldbulo in- ferior izquierdo (Venae pulmonalis inferior sinis- tra) 18 Confluencia de las venas pulmo- nares del lébulo inferior derecho 217 218 Tomografias 1 2 co of oD Traquea (Trachea) Ramas de la arteria pulmonar derecha para el segmento apical (Ramus apicalis) Origen del bronquio lobar supe- rior derecho (Bronchus lobaris superior dexter) Bronquio intermediario Arteria pulmonar derecha (Arteria pulmonalis dextra) Bronquio segmentario apical del \Sbulo inferior derecho (Bronchus segmentalis apicalis) 10 Tomografia lateral del hilio pulmonar derecho Bronquio lobar medio (Bronchus lobaris medius dex- ter) Rama de la arteria pulmonar de- recha para el |6bulo medio (Ramus lobii medii) Ramas de la arteria pulmonar derecha para los segmentos ba- sales del ldbulo inferior derecho (Pars basalis) Bronquio lobar inferior derecho (Bronchus lobaris inferior dexter) 219 220 Tomografias NO Apdfisis espinosas (Processus spinosus) Lamina del arco vertebral (Lamina arcus vertebrae) Apofisis articular inferior (Processus articularis inferior) Espina iliaca posterosuperior (Spina iliaca posterior superior) Porcién medial de la articulacién sacroiliaca (Articulatio sacro-iliaca) Sacro (Os sacrum) Porcién posterior de la articula- cién sacroiliaca (Articulatio sacro-iliaca) Tomografia de la articulacioén sacroiliaca ao oOo 10 1 13 14 15 221 ¢ s Z Sot UID Agujeros sacros (Foramina sacralia) Espina iliaca posteroinferior (Spina iliaca posterior inferior) Pediculo del arco vertebral (Pediculus arcus vertebrae) LS Apofisis transversa (Processus transversus) Promontorio (Promontorium) Ala del sacro (Ala sacralis) Porcién anterior de la articula- cién sacroiliaca (Articulatio sacro-iliaca) llion (Os ilium) Exploraciones con Contraste Hipofaringe, proyeccion anteroposterior 225 a 224 Tracto gastrointestinal 1 Faringe (Pharynx) 4 Epiglotis (Epiglottis) 2 Pliegue glosoepiglotico lateral 5 Seno piriforme (Plica glosso-epiglottica lateralis) (Recessus piriformis) 3 Vallécula epiglética 6 Eséfago (Oesophagus) (Vallecula epiglotica) 226 Tracto gastrointestinal Hipofaringe, proyeccion lateral RON ou Uvula (Uvula) C2 Base de la lengua (Lingua) Orofaringe (Pharynx, pars oralis) Mandibula (Mandibula) Vallécula epiglética (Vallecula epiglotica) Laringe (Larynx) 8 Hueso hioides (Os hyoideum) 9 Seno piriforme (Recessus piriformis) 10 Ventriculo laringeo (Ventriculus laryngis) 11 Eséfago (Oesophagus) 12 Traquea (Trachea) 227 228 Tracto gastrointestinal Esdfago 229 1 Uvula (Uvula) 2 Pliegue glosoepiglético lateral (Plica glosso-epiglotica lateralis) 3 Epiglotis (Epiglottis) 4 Seno piriforme (Recessus piriformis) 5 Porcion cervical del esdfago (Pars cervicalis) 6 Ampolla esofagica 0 epifrénica 7 Cayado aértico (Arcus aortae) 8 Segmento interaorticobronquial del esdfago A Segmento paratraqueal B Segmento adrtico C Segmento bronquial D Segmento interbronquial E Segmento retrocardiaco F Segmento epifrénico 6 231 Estémago (esofago) 230 Tracto gastrointestinal Estomago(escfago) Li EE EEE 3 1 Esdfago distal (retrocardiaco) 4 Esfinter esofagico inferior 2 Angulo gastroesofagico de His 5 Cardias (uni6n gastroesofagica) (Incisura cardiaca) (Pars cardiaca) 3 Vestibulo (esdfago abdominal) (Pars abdominalis) 232 Tracto gastrointestinal Estomago —— 1 Fundus del estomago (Fundux ventriculi) 2 Porcién abdominal del eséfago (Pars abdominalis) 3 Cardias (segmento gastroesofa- gico) (Pars cardiaca) 4 Curvadura menor (Curvatura ventriculi minor) 5 Segunda porcién del duodeno (Pars descendens duodeni) 6 Bulbo duodenal (Ampulla duodeni) 7 Pliegues gastricos (pared posterior) (Plica gastricae) 8 Piloro (Pylorus) 9 Cuerpo gastrico (Corpus ventriculii) 10 Incisura angular (Incisura angularis) 11 Curvadura mayor (Curvatura ventriculi major) 12 Antro pildrico (Antrum pyloricum) 13 Estémago distal 233 Estomago (duodeno) 235 234 Tracto gastrointestinal 1 a picderel 4 Segunda porcién del duodeno 2 Ee = duodeni) (Pars descendens duodeni) ive (i ylorus) 5 Cardncula mayor o papila de Vater fO pilérico (Papilla duodeni major) (Antrum pyloricum) 236 Tracto gastrointestinal Estomago e intestino delgado 237 1 Nm wo f Bulbo duodenal (Ampulla duodeni) Antro pilérico (Antrum pyloricum) Ligamento de Treitz (unién duo- deno-yeyunal) (M. suspensorius duodeni) Colon ascendente (Colon ascendens) ou Estémago (Ventriculus) Segunda porcién del duodeno (Pars descendens duodeni) Cuarta porcién del duodeno (Pars ascendens duodeni) Tercera porcién del duodeno (Pars horizontalis duodeni) Yeyuno (Jejunum) ileon (Heum) 238 Tracto gastrointestinal Intestino delgado 239 1 1 Yeyuno (Jejunum) 4 Ciego (Caecum) 2 Union yeyunoileal 5 Apéndice vermiforme 3 lleon (leum) (Appendix vermiformis) 240 Tracto gastrointestinal Region ileocecal (con compresion local) 1 Haustras del colon (Haustra coli) 2 Colon ascendente (Colon ascendens) 3 Ileon (lleum) 4 Valvula ileocecal (Valva ileocaecalis) 5 lleon terminal (lleum terminalis) 6 Ciego (Caecum) 241 242 Tracto gastrointestinal Colon = nN Flexura esplénica del colon (Flexura coli sinistra) Flexura hepatica del colon (Flexura coli dextra) Colon ascendente (Colon ascendens) Colon transverso (Colon transversum) Colon descendente (Colon descendens) 6 Haustras del colon (Haustra coli) 7 Valvula ileocecal (Valva ileocaecalis) 8 Ciego (Caecum) 9 Colon sigmoideo (Colon sigmoideum) 10 Apéndice vermiforme (Appendix vermiformis) 11 Recto (Rectum) 243 244 Tracto gastrointestinal Recto 1 Uni6n rectosigmoidea 2 Sacro (Sacrum) 3 Espacio retrorectal 4 Pliegue transverso del recto (val- vula de Houston) (Plica transversal recti) 5 Cabeza femoral (Caput femoris) 6 Ampolla rectal (Ampulla recti) 7 Céccix (Coccyx) 8 Uni6dn anorectal 245 i Defecografia a 246 Tracto gastrointestinal Defecogratia.nayeucaro0s snl showsngins 67a eee 1 Impronta del.musculo puborrectal (M. puborectalis) 2 Ampolla rectal (Ampulla recti) 3 Conducto anal (Canalis analis) 248 Exploraciones con contraste intravenoso Urografia intravenosa oo won = on ~“Y Polo superior renal 8 (Extremitas superior renalis) 9 XIl? costilla (Costae) Calices superiores 10 (Calices renales superior) Tit Calices medios (Calices renales medius) 12 Pelvis renal (Pelvis renalis) Calices inferiores 13 (Calices renales inferior) Nefrograma izquierdo Nefrograma derecho Polo inferior del rifén (Extremitas inferior renalis) Uréter (Ureter) Musculo psoas (M. psoas) Porcion distal del uréter (Pars pelviana) Vejiga urinaria (Vesica urinaria) 249 250 Exploraciones con contraste intravenoso Colecistocolangiografia intravenosa 1 Conducto hepatico comun (Ductus hepaticus communis) 2 Conducto cistico (Ductus cisticus) 3 Cuello de la vesicula biliar (Collum vesica felleae) 4 Conducto biliar comun o colédoco (Ductus choledochus) 5 Cuerpo de la vesicula biliar (Corpus vesica felleae) 6 Fondo de la vesicula biliar (Fundus vesica felleae) 251 252 Artrografia Artrografia, proyeccion anteroposterior 1. Impresién meniscal 5. Receso saciforme 2. Receso preestiloideo (Recessus sacciformis) 3. Cartilago triangular 6. Receso anterior o palmar 4. Receso dorsal 253 254 Artrografia Artrografia, proyeccion lateral 255 2 ee 1, Receso dorsal 4. Receso palmar 2. Receso preestiloideo 5. Cubito (Uina) 3. Apéfisis estiloides del cubito 6. Radio (Radius) (Processus styloideus ulnaris) 256 Artrografia Artrografia del hombro, proyeccién anteroposterior 257 — eee 1 Clavicula (Clavicula) 5 Labio glenoideo 2 Acromion (Acromion) 6 Receso axilar 3 Apofisis coracoides 7 Vaina sinovial intertubercular (Processus coracoideus) (Vagina synovial intertubercular) 4 Bolsa subtendinosa del musculo 8 Vaina sinovial del tendon de la subescapulart porcién larga del biceps (Bursa subtendinea m. subscapu- laris) ' Bolsa sinovial entre el tendén de insercién de! musculo subescapular y la capsula de la articulacion escapulohumeral (N. del T.) 258 Artrografia fe won a Artrografia del hombro, proyeccion oblicua 259 Clavicula (Clavicula) Acromion (Acromion) Inserci6n del tend6én del musculo biceps braquial (M. biceps brachii) Apofisis coracoides (Processus coracoideus) Bolsa subtendinosa del musculo subescapular (Bursa subtendinea m. subscapu- laris) 6 Labio glenoideo 7 Vaina sinovial del tendén de la porcion larga del biceps 8 Receso axilar 9 Vaina sinovial intertubercular (Vagina synovial intertubercular) 260 Artrografia Artrografia de la rodilla 261 1 Receso capsular superior 4 Cartilago (Cartilago) 2 Menisco (Meniscus) 5 Bolsa sinovial del mUsculo popli- 3 Receso capsular inferior teo (Bursa m. poplitei) 263 (syesajey snjoayey) je1aye| O|oaeW ZL (syeipaul snjoay/ey) jeIpaw ojoajeW bb Artrografia del tobillo 262 Artrografia (snauegey) oauesjeD OL oauegjeoeidns osed8y § (snje1) ojeBeasy 8 (jeuOU Q\ueLeA) SaUOpUa} SO] 10d sepIo -npoid (6uidoyjeos) seinpejoosy / jeyJUBA OSBDEY QO jesiop osa08yH GC yeinoie oedsy yp (suejnquyoign onejnojy) eauoladoiqh ugoRinopyY ¢ (ejngij) BUOIBd Z (EIqiL) eIGLL 4 264 Arteriografia Arteria carotida interna, proyeccién anteroposterior (fase arterial) 265 ————— — _ et Arteria callosomarginal (Arteria callosomarginalis) Arteria parietal anterior (Arteria parietal anterior) Arteria pericallosa (en forma de «bigote») (Arteria pericallosa) Arteria parietal posterior (Arteria parietal posterior) Arteria pericallosa (cuarto seg- mento de la arteria cerebral an- terior, superior al cuerpo calloso} (Arteria pericallosa) Arteria frontopolar Arteria prerolandica (Arteria sulci praecentralis) 8 Tercer segmento de la arteria ce- rebral anterior o arteria pericallosa (Arteria cerebri anterior) Arteria de la circunvoluci6n an- gular (Arteria gyri angularis) Arteria temporal posterior (Arteria temporalis posterior) Arteria prefrontal k wo on NO o 1 oO — 12 13 14 15 16 qe 18 ag 20 Arteria coroidea anterior (Arteria choroidea anterior) Segundo segmento de la arteria cerebral anterior (a partir de aqui se denomina arteria pericallosa) (Arteria cerebri anterior) Segundo segmento de la arteria cerebral media (pars insularis) (Arteria cerebri media) Arteria comunicante anterior (oculta por un bucle vascular) (Arteria communicans anterior) Primer segmento de la arteria ce- rebral media (pars esfenoidalis) (Arteria cerebri media) Arteria temporopolar Arteria frontoorbitaria (Arteria orbitofrontal) Arteria oftalmica (Arteria ophtalmica) Arteria carétida interna (Arteria carotis interna) 266 Arteriografia 5 w & Arteria frontal posteromedial (Arteria frontalis posteromedialis) Arteria parietal anterior (Arteria parietal anterior) Arteria paracentral (Arteria. paracentralis) Arteria parietal posterior (Arteria parietal posterior) Arteria-frontal anteromedial (Arteria frontalis anteromedialis) Arteria parietal superomedial (Arteria frontalis superomedialis) 7 Arteria frontal internamedial (Arteria frontalis intermediome- dialis) 8 Arteria parietal inferomedial (Arteria parietal inferomedialis) 9 Arteria frontopolar 10 Arteria de la circunvolucién an- gular (Arteria gyri angularis) 11 Arteria pericallosa (Arteria pericallosa) 12 Arteria temporal posterior (Arteria temporalis posterior) Arteria carotida interna, proyeccion lateral (fase arterial) 267 errr Variante (40%) 13 Arterias prefrontales (Arteriae prefrontales) 14 Segundo segmento de la arteria cerebral media (Arteria cerebri media) 15. Segundo segmento de la arteria cerebral anterior (Arteria cerebri anterior) 16. Arteria coroidea anterior (Arteria choroidea anterior) 20. 21. . Arteria frontoorbitaria (Arteria orbitofrontal) . Arteria comunicante posterior (Arteria communicans posterior) . Arteria oftalmica (Arteria ophtalmica) Arteria carétida interna (Arteria carotis interna) Arteria callosomarginal (Arteria callosomarginalis) 268 Arteriografia Mr ncmeds ee Se Arteria carotida interna, proyeccion anteroposterior (fase venosa) 269 | a i | im BS 10 12—________— 1 Vena parietal’ (Vena parietal) 2 Seno sagital superior (Sinus sagittalis superior) 3 Vena anastomotica superior (Vena anastomotica superior) 4 Vena cerebral magna® (Vena cerebri magna) 5 Vena cerebral interna (Vena cerebri interna) 6 Vena talamoestriada superior (Vena thalamoestriata superior) 1 Vena de Rolando (N. del T.) 2 Vena de Trolard (N. del T.) 3 Vena de Galeno (N. del T.) 4 Vena de Rosenthal (N. del T.) Tl e YS: | Q 13 7 Vena basal* (Vena basalis) 8 Vena silviana 9 Seno esfenoparietal (Sinus sphenoparietalis) 10 Seno transverso (Sinus transversus) 11 Seno intercavernoso (Sinus intercavernosus) 12 Seno petroso inferior (Sinus petrosus inferior) 13 Seno sigmoideo (Sinus sigmoideus) 270 Arteriografia 1 Seno sagital superior (Sinus sagittalis superior) 2 Vena parietal’ (Vena parietal) 3 Vena anastomética superior” (Vena anastomotica superior) 4 Venas occipitales (Vena occipital) 5 Seno sagital inferior (Sinus sagittalis inferior) 6 Vena cerebral interna (Vena cerebri internae) 7 Venas talamoestriadas superiores (Vena thalamoestriata superior) 8 Vena del septo peltcido (Vena septum pellucidum) 9 Seno recto (Sinus rectus) 10 Vena cerebral magna? (Vena cerebri magna) 11 Vena frontal ascendente (Vena frontal ascendens) 12 Vena basal* (Vena basalis) Arteria carotida interna, proyeccion lateral (fase venosa) 271 —_— — — 00 00S ae ‘S 12 = [aS 13 : 15: NPN) 17— 2 eee 2 24— 13 Vena anastomotica inferior® (Vena anastomotica inferior) 14 Vena silviana 15 Tércula de Heréfilo (Confluens sinuum) 16 Seno cavernoso (drenaje ante- rior) (Sinus cavernoso) 17 Seno transverso (Sinus transversus) 18 Seno petroso superior (Sinus petrosus superior) w 19 Seno cavernoso (drenaje poste- rior) (Sinus cavernosus) 20 Seno sigmoideo (Sinus sigmoideus) 21 Seno petroso inferior (Sinus petrosus inferior) 22 Seno occipital (Sinus occipitalis) ' 23 Plexo pterigoideo (Plexus pterygoideus) 24 Vena yugular interna (Vena yugularis interna) Vena de Rolando (N. del T.) Vena de Trolard (N. del T.) Vena de Galeno (N. del T.) Vena de Rosenthal (N. del T.) Vena de Labbé (N. de! T.) 272 . Arteriografia Arteria vertebral, proyeccion anteroposterior (fase arterial) ld oO ar w = £ w o Arteria calcarina (Arteria calcarinus) Arteria parieto-occipital (Arteria parieto-occipitalis) Rama anterior del vermis Arteria talamoperforada Arteria cerebral posterior (Arteria cerebri posterior) Arteria temporo-occipital (Arteria occipitotemporalis) Arteria cerebelosa superior (Arteria cerebelli superior) 12 ~N " Arteria marginal Arteria cerebelosa anteroinferior (Arteria cerebelli inferior anterior) Arteria basilar (Arteria basilaris) Arteria cerebelosa posteroinfe- rior (Arterai cerebelli inferior posterior) Arteria vertebral (Arteria vertebralis) 273 Arteria vertebral, proyeccion lateral (fase arterial) 275 eR 1 Arteria parieto-occipital 8 Arteria comunicante posterior (Arteria parieto-occipitalis) (Arteria communicans posterior) 2 Rama callosa posterior 9 Arteria cerebelosa superior 3 Arteria calcarina (Arteria cerebelli superior) (Arteria calcarinus) 10 Arteria basilar 4 Arterias coroideas (posterior, (Arteria basilaris) media y lateral) 11 Arteria cerebelosa anteroinferior (Arteriae choroideae) (Arteria cerebelli inferior anterior) S Arteria temporo-occipital 12 Arteria cerebelosa posteroinferior (Arteria occipitotemporalis) (Arteria cerebelli inferior posterior) 6 Arteria cerebral posterior 13 Arterias vertebrales (Arteria cerebri posterior) (Arteriae vertebrales) ~ Ramas talamicas 276 Arteriografia Arteria vertebral, proyeccion anteroposterior (fase venosa) 277 ECU COIANS ee ———— eS ; => oS 2: 1 Tércula de Herdfilo 6 Vena petrosa (uniéndose al seno (Confiuens sinuum) petroso superior) 2 Seno transverso (Vena petrosa) (Sinus transversum) 7 Seno sigmoideo 3 Vena superior del hemisferio ce- (Sinus sigmoideus) rebeloso 8 Bulbo de la vena yugular (Vena Hemisphaerii cerebelli su- (Bulbus venae jugularis) perior) 9 Seno petroso inferior 4 Vena inferior del vermis (Sinus petrosus inferior) (Vena vermis inferior) Vena inferior del hemlsferio cere- beloso (Vena hemisphaerii cerebelli infe- rior) a 278 Arteriografia 13 1 Venas cerebelosas superiores (Venae cerebelli superiores) 2 Vena cerebral magna’ (Vena cerebri magna) 3 Vena cerebral interna (Vena cerebri internae) 4 Seno recto (Sinus rectus) 5 Vena basal? (Vena basalis) 6 Vena cerebelosa precentral (Vena praecentralis cerebelli) 7 Tércula de Heréfilo (Confluens sinuum) 1 Vena de Galeno (N. del T.) 2 Vena de Rosenthal (N. del T.) Arteria vertebral, proyeccion lateral (fase venosa) 3 279 a om wh oO aa) 12 8 Vena inferior del hemisferio ce- rebeloso (Vena hemisphaerii cerebelli in- ferior) 9 Seno cavernoso (Sinus cavernosus) 10 Venas cerebelosas inferiores (Venae cerebelli inferiores) 11 Seno petroso superior (Sinus petrosus superior) 12 Seno petroso inferior (Sinus petrosus inferior) 13 Seno sigmoideo (Sinus sigmoideus) 280 Arteriografia Vasos cervicales, proyeccién anteroposterior . 281 = Arteria carétida interna (Arteria carotis interna) Arteria cardtida externa (Arteria carotis externa) 3 Arteria facial (Arteria facialis) 4 Arteria tiroidea superior (Arteria thyroidea superior) 5 Arteria vertebral (Arteria vertebralis) 6 Arteria cervical ascendente (Arteria cervicalis ascendens) 7 Arteria carotida comun (Arteria carotis communis) nh 8 Arteria tiroidea inferior (Arteria thyroidea inferior) 9 Tronco tirocervical (Truncus thyrocervicalis) 10 Arteria supraescapular (Arteria supraescapularis) 11 Arteria subclavia (Arteria subclavia) 12 Tronco braquiocefalico (Truncus brachiocephalicus) 13 Arteria mamaria interna’ (Arteria mammaria interna) 1 También llamada arteria toracica interna (N. del T.) oa. Naedoaratia Cayado aortico, proyeccion anteroposterior 283 eriogr: 1 Cay Eee Se eh ee ee el — _ 1 Tronco tirocervical (Truncus thyrocervicalis) 2 Arteria cardtida comun (Arteria carotis communis) 3 Arteria vertebral (Arteria vertebralis) 4 Arteria subclavia (Arteria subclavia) S Tronco braquiocefalico (Truncus brachiocephalicus) 6 Cayado de la aorta (Arcus aortae) 7 Aorta ascendente (Aorta ascendens) 8 Aorta descendente (Aorta descendens) 9 Raiz adrtica 284 Arteriografia O = segmentos arteriales 1-10 A Tronco anterior (Ramus anterior) 8 Arteria pulmonar izquierda (Arteria pulmonalis sinistra) C Segmento intrapericardico de la arteria pulmonar derecha (Arteria pulmonalis dextra) D Vena cava superior (Vena cava superior) E Rama lingular (Ramus lingularis) Angiografia pulmonar (fase arterial) 285 F Rama del lobulo medio (Ramus lobi medii) G Arteria lobar inferior derecha (Pars basalis) H Tronco pulmonar (Truncus pulmonaiis) | Auricula derecha (Atrium dextra) J Ventriculo derecho (Ventriculum dexter) K Vena cava inferior (Vena cava inferior)

You might also like