(KKLR) Heavy Object 07

Kikuslirus Project Team
Prlogo
Existen condiciones para todo en este mundo.
No hay excepciones.
En ese sentido, Oceana es un lugar realmente excelente.
Lo entiendes, cierto?
O en verdad piensa que el gobierno de la antigua nacin militar de Oceana logr la opresin
por cuenta propia?
Incluso si slo se trataba de un Object de Generacin 0.5, de dnde obtuvieron la tecnologa
necesaria para desarrollar dicho Object?
Ellos hablaban de liberacin, pero nunca entenders a lo que realmente se referan a menos
que comprendas lo que estoy diciendo. Y por supuesto, no buscamos liberacin.
As es, es justo como lo crees.
Nosotros fuimos los que apoyamos a la nacin militar de Oceana desde las sombras.
Y podras decir que somos lo ms cercano a lo que ests buscando.
Lo entiendes ahora?
T no nos encontraste. Nosotros te invitamos por tus talentos.
No queremos tu gratitud.
Evitemos estrecharnos las manos aqu.
En nuestro campo de trabajo, somos buenos descubriendo qu tipo persona es la gente.
Sabemos cmo responders incluso antes de que abras la boca.
Ahora.
Qu te parece si abrimos la puerta de la humanidad juntos?
Afireinside / Traduccin
Aioria / Correccin
Aioria / Correccin
Captulo 1: Un Mortfero Tiroteo entre Dos Idiotas >> Batalla de

Prueba en Oceana
Parte 1
Aqu estamos otra vez, soldados del lado de Oceana. Cuntas veces son con esta?
El soldado Heivia Winchell susurra esas palabras mientras esparce color negro y arena sobre
sus mejillas. Obviamente, se trata de un tipo de camuflaje para el desierto.
Realmente no parece febrero. En cierta nacin isla, los chicos sexys reciben chocolate el da
de San Valentn, cierto!? Ese tipo de lindo evento hubiera sido perfecto para m! Qu
sucedi!? Claro, recibir una tonelada de chocolate en este horrendo calor podra interpretarse
como acoso.
En una era de sensores y otros medios electrnicos incluso en las armas ms pequeas, han
sido desarrollados tipos de camuflaje diseados especialmente para dicha era. Lo que Heivia
esparce en su rostro tiene componentes qumicos que evitan que los sensores detecten su
piel expuesta.
Se recarga contra la malla que rodea la zona base de mantenimiento contina aplicando su
maquillaje. Hay diez o ms soldados a su alrededor que tambin estn preparndose.
Una soldado de baja estatura llamada Myonri sostiene su estuche de pinturas con ambas
manos y habla titubeante.
U-um, qu se supone que debo hacer con esto?
Ests haciendo todo mal, chica virgen. No puedes dejar el color alrededor de tus ojos tan
oscuro! Eso resalta el blanco de tus ojos, as que tienes que dejar la zona a su alrededor de
color claro para que puedan camuflarse. Oscureces ms el color entre ms te alejas. No
puede haber ningn cambio repentino en el tono de color.
No crees que nos llenaremos de arena si nos ponemos el camuflaje aqu?
Estamos por empezar una batalla, as que estara ms preocupado acerca de quedar cubierto
de lodo y vmito con sangre, dice Heivia con fastidio.
Mientras tanto, toma una banda con un enorme diseo e luna creciente.
Mientras cada uno termina de colocarse su maquillaje, se atan los pauelos de tal forma que
cubran la parte inferior de su rostro como asaltantes de banco del oeste. La luna creciente
est ubicada en el punto justo para que parezca una enorme sonrisa.
Qu mal gusto.
Aioria / Correccin
Lo que importa es que se distingue bien.

Mientras escucha a Myonri, Heivia toma su rifle de asalto y saca el cartucho. Revisa las balas
de rifle que estn aseguradas en su lugar con un broche.
Municin lista.
Municin lista.
Municinlista.
Sintiendo fastidio por el titubeo de su camarada, Heivia introduce nuevamente el cartucho al
arma y jala hacia atrs la palanca para amartillar para cargar la primera bala. Entonces se
acerca el radio a la boca.
Equipo A listo. Qu hay de los dems?
Ustedes son los ltimos, perezosos. Los equipos B al D estn listos. Podemos empezar a su
seal.
Entendido, entendido.
Heivia desva la mirada hacia Myonri.
En vez de un arma pesada como una pistola semiautomtica ligera o un rifle de asalto, lleva
un arma de defensa personal como lo hara un piloto en caso de un aterrizaje de emergencia.
Es comnmente conocida como un arma totalmente automtica en un bolso de compras.
Pero la chica no lleva esa arma ligera porque sea mujer.
Es porque el resto de su equipamiento es realmente pesado.
Cmo est el perforador de tijera?
Lo prob tres veces. En verdad me asusta llevarlo por ah.
No perder el tiempo por culpa de una puerta puede hacer una gran diferencia. Eres nuestra
salvavidas, as que soprtalo.
Esta herramienta inserta un gigantesco par de tijeras en el espacio de una puerta usando
explosivos y despus usa un motor para destruir el seguro con fuerza. Te has preguntado
qu podra pasar si se activara por accidente mientras lo llevo en la espalda?
Sera tu maldita culpa. Si no hubieras ganado todos esos honores extraos, no estaras en
esta situacin con el equipo extrao.
Mientras habla, Heivia mira en direccin a su objetivo.
No est viendo hacia el exterior de la zona base de mantenimiento.
Est viendo hacia el interior.
Aioria / Correccin
Apunta su rifle de asalto hacia las personas a las que normalmente llamara aliados.
Al final, los humanos tienen la costumbre de buscar enemigos dentro cuando no hay enemigos
fuera.
Muy bien, hagamos de esto algo llamativo. Nuestro objetivo es la princesa. Asesinmosla
antes de que pueda abordar el Object!!
Parte 2
Bien, bien. Todo va de acuerdo a lo planeado. Podemos escuchar todo lo que estn diciendo.
Dentro de la zona base de mantenimiento conformada por ms de cien enormes vehculos, el
Estudiante del Campo de Batalla Quenser Barbotage sonre. Sostiene un radio militar con la
que puede escuchar al enemigo tan claramente como el da.
Malditos traidores. Mataremos a todos y cada uno de ustedes.
Hey, en verdad puedes hacer eso?
Una chica a su lado deja escapar un suspiro cansino. Se especializa en el deber de
prevencin, lo que significa que es una de los Uniformes Negros que se encarga de los
criminales dentro del ejrcito. Ya se haba presentado, pero l ha olvidado su nombre.
Quenser mueve ligeramente el radio militar.
Es su culpa por olvidar que son traidores y que por esa razn estn usando el mismo equipo.
Incluso si los idiotas cambiaran la codificacin, sigue siendo el mismo formato, as que aun
existira el riesgo de poder interceptarlo.
Se encuentran cerca del centro de la zona base de mantenimiento conformada por un enorme
convoy. Quenser est oculto y recargado detrs de un neumtico ms grande que la puerta de
una bveda de seguridad. Est usando un cuchillo militar negro para dibujar un mapa simple
en la arena.
Heivia y su grupo estn cerca de la entrada sur. Ya se han infiltrado a los terrenos de la base
pretendiendo ser inocentes. Por otro lado, la princesa est un poco al sur del centro. Est
recibiendo mantenimiento corporal en las instalaciones especiales para los pilotos de lite.
Ellos definitivamente atacarn ah.
Una vez que la Seorita Milinda Brantini entra al Baby Magnum es casi invencible. Despus
de todo, ese Object fue creado para soportar una explosin nuclear. As que
Bloquearn el camino de las instalaciones especiales al hangar del Object.
Quenser dibuja unas marcas en forma de X en la arena junto con algunas rutas.
La chica rubia y de grandes pechos de los Uniformes Negros frunce el ceo.
Aioria / Correccin
Pero los traidores no pueden moverse por ah como gusten. Los vigilantes los descubrirn
desde fuera. Si simplemente persiguieran a la lite, seran asesinados por las pistolas
automticas.
Entonces eliminarn a los vigilantes!
Sonidos parecidos a corchos de champaa siendo retirados resuenan por la planicie de
Oceana. Quenser alza la mirada y ve unos cuantos paracadas de treinta centmetros
abrindose en el cielo. Parecen fuegos artificiales para nios, pero no lo son. En vez de tener
un peso, tienen una pequea cmara atada.
Aqu vienen!! grita la chica de los Uniformes Negros.
Ah, maldicin! Derrbenlos antes de que designen las coordenadas!!
Justo cuando Quenser intenta gritar a travs de su radio militar, la Uniforme Negro lo toma del
cuello del uniforme y lo derriba al piso. La hermosa mujer se coloca sobre l, as que dos
suaves objetos se presionan contra su espalda. Nada podra hacerlo ms feliz.
Pero semejantes alegras tan efmeras pueden ser destruidas rpidamente.
Quenser escucha un estruendo y ve el verdadero ataque impactando contra una torre de
vigilancia cercana. Las cmaras areas especificaron las coordenadas y despus los
proyectiles fueron lanzados. Es un uso estereotpico de los morteros que encuentras en un
libro de texto.
Sin embargo, lo que sucede despus no est en los libros.
Por alguna razn, la parte superior de la torre de vigilancia queda cubierta con un lquido
blanco y pegajoso.
Quenser y la Uniforme Negro comienzan a temblar.
Finalmente comprenden lo que han hecho los rebeldes.
E-ese bastardo!! Acaso quit las balas de pintura rojas y las reemplaz con blancas!? Y
las convirti en algo espeluznantemente pegajoso!!
Eee!! Huele extrao y no puedo quitarlo de mi cabello!
Quenser ni siquiera necesita la radio para escuchar los gritos de la soldado a cargo del deber
de prevencin que sostiene una pistola automtica ligera en la torre de vigilancia.
Los rebeles parecen estar siguiendo la teora estndar de provocar la mayor confusin al inicio
del ataque. Los sonidos de disparos de rifles de asalto resuenan desde mltiples direcciones.
C-creo que todas sus balas de pintura sern as, pero t qu opinas?
Concuerdo un 100%, dice Quenser.
En ese caso, creo que deberas idear una ruta de escape para proteger mi dignidad como
mujer!! Los camargrafos del campo de batalla de este pacfico mundo estn apuntando
Aioria / Correccin
cmaras como bazucas hacia nosotros, recuerdas? No quiero estar en la portada de las
noticias con mi cara cubierta con esa cosa pegajosa!!
A los chicos tampoco nos gusta ser manchados con algo blanco y pegajoso! De cierta
forma, es incluso peor para nosotros que para las chicas!!
Pero gritarse entre s no acabar con la batalla.
Quenser guarda su cuchillo militar que tiene una hoja de hule negra y comienza a moverse
con la chica de los Uniformes Negros.
Parte 3
Froleytia Capistrano es una soldado de alto rango de cabello plateado y pechos gigantescos.
Mientras fuma de su kiseru en el cuarto de control de operaciones, responde a una pregunta
de uno de sus subordinados.
Bueno, si en verdad no quisieras evitar ser golpeado, nadie peleara seriamente.
Parte 4
Nmero de simulacin 101 (b).
Hee hee hee hee hee! Si eliminamos a la princesa, seremos liberados de esas raciones
inspidas por una semana! Podremos comer tanta carne asada y camarones con ajo como
queramos!!
Heivia y los dems avanzan por debajo de los vehculos. Es una ruta diferente para recorrer la
zona base de mantenimiento que est conformada por ms de cien vehculos. stos dejan un
espacio de ms de dos metros sobre el suelo, as que los soldados pueden permanecer de pie
mientras corren y pueden ocultarse detrs de los gigantescos neumticos.
Myonri apunta su arma de defensa personal aqu y all mientras avanza cuidadosamente y
tose ocasionalmente.
Aioria / Correccin
Aioria / Correccin
Ugh. Cof! Este gas es terrible. No terminaremos envenenados por monxido de carbono,
cierto? No quiero morir en una misin de entrenamiento!
El cuerpo humano es muy resistente! No te preocupes! responde Heivia.
Entonces el chico enva una seal a los otros dos soldados con ellos; una chica con pecas y
un hombre musculoso.
Girly, Basic! Atriganlos desde la izquierda. Una vez que salgan de detrs del neumtico,
les disparar!!
Siguiendo las instrucciones de Heivia, una granada es lanzada detrs del neumtico.
Una vez que una chica de edad de preparatoria corre apresuradamente para escapar de la
explosin (blanca y pegajosa), l chico dispara balas de pintura sin misericordia.
Detente! En la cara no!!
Fwa ha ha ha ha! Entonces debera disparar entre tus enormes tetas!?
Viajando por debajo de los vehculos les permite ignorar casi por completo cualquier
bombardeo que vuele formando un arco en forma de parbola cayendo desde el cielo.
Pero hay una mayor razn por la cual eligieron esa ruta.
Myonri! Prepara la herramienta en tu espalda!!
El chico seala hacia arriba.
Estamos directamente debajo de las instalaciones especiales para lites. Entremos desde
abajo como planeamos!
Oof Esas instalaciones son creadas conectando varios vehculos diferentes, cierto?
Y si introducimos la herramienta para abrir puertas en la unin entre vehculos y la abrimos por
la fuerza, podremos entrar. Si ellos an la mantienen aqu como parte de la Fase 1, este ser
jaque mate!!
Heivia carga a Myonri sobre sus hombros y la chica presiona la herramienta especial contra la
parte inferior del vehculo que parece un grueso techo metlico. Como un arma anti bnker, la
parte del pico usa explosivos para insertarse y despus un motor abre el pico y separa con
fuerza los paneles metlicos que estn alineados perfectamente.
Ahh, ahh. Esto est destruyendo el metal! En verdad deberamos hacer esto en una batalla
de prueba!?
No recuerdo que me dijeran que no destruyera el equipo. De hecho, esa comandante de
enormes pechos fue la que nos dijo que hiciramos esto tan real como fuera posible.
Aioria / Correccin
Abren un espacio lo suficientemente grande como para que entre una persona. La pequea
figura de Myonri es empujada hacia arriba primero y ella despus estira una mano para ayudar
a Heivia a entrar.
Girly es cargada por Basic, pero Basic es demasiado grande como para caber por el espacio.
Despus de enviar a Basic a encontrarse con otro equipo, Heivia y las dos chicas comienzan a
revisar las instalaciones para lites.
ste es un mtodo brillante. Aunque sera como un boleto sin regreso para cualquiera
intentndolo de verdad.
El interior est repleto de muebles de clase alta que se ven fuera de lugar en unas
instalaciones militares.
El diseo se parece al de una aldea erigida nicamente con caoba. Cuando Heivia visit el
lugar con Quenser dos semanas antes, era un lugar estril repleto de blanco y el panorama
era completamente diferente. Tal vez lo hicieron para que concordara con la condicin mental
de la princesa para evitar un ataque, pero fue creado para ser totalmente modificado en un
corto periodo de tiempo.
Si esto puede ser reacomodado, significa que podemos destruirlo con la herramienta para
derribar puertas?
Esto no servir para nuestro entrenamiento. Las balas de pintura no pueden atravesar muros.
Heivia y las chicas terminan su bsqueda en el primer piso rpidamente.
Cuentan el nmero de salidas, colocan trampas en cada una y se dirigen a las escaleras.
Antes de avanzar, Heivia toma un animal de peluche y lo lanza hacia adelante. Como
esperaba, provoca varios disparos.
Aun cubrindose, dispara varias veces hacia las escaleras.
Myonri! Lanza una granada a mi seal!!
Heivia deja de disparar para evitar fuego aliado, Myonri se asoma en su lugar, y lanza una
granada hacia el piso superior.
Una explosin acuosa y varios gritos resuenan.
Oh.
Idiota!!
Cuando Girly se asoma por las escaleras, Heivia y Myonri la jalan hacia atrs.
Varios disparos resuenan desde el piso superior.
No bajes la guardia hasta estar segura que han muerto, idiota!!
Era necesario llamarme idiota dos veces!?
Aioria / Correccin
Esto es importante!! Y si hubieras sido un chico, no te hubiera salvado, as que deberas

agradecerme! Idiota, idiota!!
Si lo dices as, suenas como un tsundere!!
Di eso otra vez y te disparar a la espalda!! Grita Heivia mientras seala hacia arriba.
Myonri, usa la herramienta en el techo.
Eh? Pero no hay divisiones ah, as que no puedo separarlo.
Las personas all arriba no saben eso. T intimdalos y yo los eliminar mientras se
preparan para correr!
Myonri hace lo que le dicen e inserta bruscamente el pico en el techo.
Un ruido seco resuena y los soldados guardaespaldas comienzan a dirigirse a un lugar ms
seguro, pro Heivia los saca de combate con precisin desde la parte baja de las escaleras.
Despejado, despejado! Continuemos.
Por qu diablos eres un analista de radares!? No te sentiras ms cmodo en un
escuadrn de asesinato VIP?
Puedes estar sentado todo el da en una habitacin con aire acondicionado en un escuadrn
as? Si no, entonces paso.
Suben las escaleras y se encuentran con tres guardaespaldas cubiertos con una pegajosa
pintura blanca. stos alzan las manos con expresin decepcionada.
En dnde est, maldicin? La princesa debe estar ocultndose en algn lugar por aqu.
Encuntrenla!!
La misin consiste en proteger a la lite, pero no queda claro si ella lleva un arma o no. Existe
una gran probabilidad de ser atacados desde un closet o un refrigerador.
Despus de llegar tan lejos, sera una pena perder el bono por dispararle a la chica, as que
Heivia y los dems revisan cada habitacin con cuidado.
Despejado!
Despejado!
Tambin aqu est despejado! Mierda! Por qu todo est despejado!? En dnde est
ocultndose la princesa!?
Despus de asegurarse que no hay peligro, Heivia comienza a mirar por todos lados gritando
molesto.
Y entonces siente una leve corriente de aire.
Se da la vuelta hacia el origen de sta y se encuentra con una puerta de refrigerador abierta.
El chico la abre por completo.
Aioria / Correccin
Maldicin
El muro interno de caoba ha sido derribado.
Para reducir el peso, el muro exterior est cubierto con una placa resistente a armas blancas,
pero aun as puede ser destruida con las herramientas adecuadas. Un desgarramiento vertical
ha creado un agujero lo suficientemente grande como para que un humano pueda escapar.
(Tan pronto como empez el tiroteo debajo de los vehculos, ellos se percataron del riesgo de
que pudiramos entrar. Maldicin!)
El chico lleva su mano a la desgarradura vertical de 150 cm y la abre ms. Han comenzado
varios enfrentamientos a lo largo de la ruta que va de las instalaciones para lites hacia el
hangar del Object. Mientras ambos bandos se disparan entre s, Heivia ve a una chica de
complexin pequea que lleva puesto un traje especial y un chico llevndola de la mano
mientras corren sobre la arena.
Quenser!! Saba que tenas que ser t!! grita.
La nica respuesta del otro chico es mirar sobre su hombro y alzar su dedo medio.
Y entonces
Oh, mierda!!
Heivia regresa rpidamente al interior y se lanza al suelo. Ahora que las instalaciones
especiales son innecesarias, los tanques comienzan a disparar hacia el segundo piso con lo
que parece ser suficiente potencia para destruir el edificio.
Parte 5
Antes de que el ataque comenzara, el grupo de Quenser se haba infiltrado a las instalaciones
especiales, haba encontrado a la princesa, y la haba ayudado a escapar. Pero ahora que
estn ocultos detrs de un tanque, tienen poca confianza en su habilidad para ganar en un
tiroteo normal.
Por qu ests aqu, Quenser?
Ha ha ha. Esa pregunta duele, princesa. Si no fueras una chica, te lanzara hacia los
traidores.
La persona que est haciendo todo el trabajo es la Uniforme Negro que viaja con el chico.
Como miembro de aquellos que dicen purificar al ejrcito de los criminales, est acostumbrada
a los tiroteos entre humanos incluso en una era en donde las batallas entre Objects simbolizan
la guerra.
La mujer est mirando hacia las instalaciones para lites disgustada.
Aioria / Correccin
El vehculo rectangular se encuentra instalado sobre varios vehculos enormes y su parte

superior est cubierta de un tono rojo venenoso. Se ve un poco como una horripilante tarta de
arndano.
Tanques en una batalla de prctica? Acaso eso no pudo haberlos matado?
Los proyectiles de pintura no pueden atravesar paredes, as que eso no cuenta. Si asumes
que estn muertos, eso podra regresar para morderte despus.
Una vez que las batallas de prctica comienzan a crear reglas nicas, existe el riesgo de
perder cualquier experiencia til en una batalla real. Pero al mismo tiempo, algunas diferencias
son inevitables si uno no va a entrenar en una pelea real.
Doscientos metros al hangar.
Una vez que lleguemos ah, slo tendr que abordar el Baby Magnum. Podr usar los
sensores para acabar con todos ellos.
La Uniforme Negro forma una sonrisa amarga ante esa peligrosa declaracin y pregunta algo.
Ahora cmo manejar esto el enemigo?
Tendrn que colocar alguna trampa en la ruta por la que tiene que pasar la princesa. Podra
ser en las entradas del hangar o en la escotilla del Object.
Esta batalla de prctica est basada en la posibilidad de que haya traidores dentro del ejrcito.
Los pauelos alrededor de sus bocas son para distinguirlos fcilmente, pero los soldados de
mantenimiento se encuentran en un rea gris. Es posible que se acerque un enemigo
pretendiendo ser aliado.
No caer en una trampa tan simple.
Hay investigaciones que demuestran que las personas que piensan eso son las que ms
fcilmente caen en las trampas.
Mh. Quenser, piensas que soy torpe?
Disculpa, pero nunca te he visto actuar particularmente perspicaz! Puedo pensar en algunas
veces en las que casi me asesinas con el Baby Magnum. Como esa vez en Gibraltar!!
Deja de quejarte, Quenser.
Por qu crees que me quejo? Porque nuestras vidas estn en la lnea!!!
Tranquilzate, interrumpe la Uniforme Negro. Regresemos al problema actual. Las trampas
con cables son pasivas. Tal vez las encontremos o tal vez no. Dudo que sea lo nico que use
el enemigo.
Las trampas son para ralentizarnos. Mientras perdemos el tiempo desactivndolas, ellos
atacarn desde la distancia con francotiradores o algo as.
Y eso qu significa?
Aioria / Correccin
Yo encontrar las trampas y las desactivar. Ustedes renan tanta gente como puedan y
estn alerta.
Parte 6
Durante una batalla de prctica que utiliza municiones de pintura, ni siquiera un tanque puede
atravesar gruesas hojas a prueba de armas blancas.
Pero los impactos a corta distancia dejan a Myonri aturdida. Mientras se retuerce del dolor
debido a un intenso dolor en los odos, Heivia voltea hacia Girly. La chica parece consciente,
pero ha perdido totalmente el control. Ha cado al suelo y est agitando las manos con
lgrimas en los ojos. Su expresin deja en claro que dar un solo paso la har orinarse. Se
parece al shock vivido cuando uno recibe todos los efectos de una granada paralizante.
Maldicin Esebastardo
A Heivia le toma unos cuantos segundos recuperarse y despus baja las escaleras de las
instalaciones para lites y llega al primer piso. Ah encuentra a un soldado enemigo, lo elimina
con una bala de pintura de su pistola, y se tira al suelo para cubrirse.
Su rifle de asalto tiene un rpido disparo y gran capacidad de penetracin, pero puede llevar a
cabo funciones de francotirador a media distancia usando toda la capacidad de sus sensores.
(Siempre que tenga lnea de visin, puedo hacer dao. Y tengo una lnea de visin directa
hacia el hangar del Object desde aqu!)
Se lame los labios mientras se asoma por la mira que es ms pequea que un monitor con
mucha informacin siendo mostrada.
Est apuntando hacia la entrada principal del hangar en donde colocaron una trampa.
La trampa evita que cualquiera entre y l le disparar a cualquiera que pase por ah.
Vamos, vamos, vamos, vamos! No me gusta llenar a los chicos con esta cosa pegajosa,
pero no estar satisfecho hasta vengarme de ti!!
Como se estn usando balas de pintura, un impacto en cualquier parte del cuerpo cuenta
como una muerte, as que no puede apuntar a la pierna de su enemigo para despus atacar a
cualquiera que se acerque a ayudarlo.
No puede usar ningn truco. Solamente puede atacarlos directamente.
Se mantiene recostado en el suelo y espera.
Aioria / Correccin
Su dedo ndice acaricia la superficie del gatillo mientras el chico intenta reducir la tensin
aunque sea un poco.
Pero
(Qu sucede? No me digas que se acobard.)
Espera unos minutos, pero no sucede nada.
Cuando se asesina a un VIP, no es extrao esperar todo un da o dos, pero sta es una
batalla rpida. Si no se mantiene en movimiento mientras se hace una idea general de dnde
se encuentra el objetivo, soldados enemigos podran llegar por detrs.
(No creo que se estn tardando mantenindose fuera de rango hasta que eliminen a todos los
francotiradores enemigos. Despus de todo, la princesa estara expuesta en todo momento.
Qu est pensando ese tipo?)
Y entonces se queda inmvil.
Algo poco agradable ha aparecido en la mira.
Una gigantesca masa de acero conocida como TPB o tanque principal de batalla. Incluso el
nombre est pasado de moda y raramente es visto en los campos de batalla modernos.
Qu demonios!? Acaso meti a la princesa ah para protegerla de los francotiradores!?
Si el tanque sube la cuesta y pasa por las puertas, los francotiradores y trampas no servirn
de nada. Las trampas anti personal seran aplastadas y la princesa sera llevada sin
problemas al hangar del Object.
Heivia deja a un lado su rifle y toma el lanzamisiles colgando en su espalda.
Ya sea un tanque o un helicptero de ataque, puede neutralizarlos con un golpe directo de un
misil porttil (cargado con pintura). sas son las reglas de esta guerra de prctica. Uno podra
quejarse que eso no tiene sentido ya que el arma en s ni siquiera puede atravesar las
delgadas paredes de un edificio, pero las armas se volveran invencibles si no se hiciera un
compromiso de antemano.
De cualquier forma
(Maldito. No me gusta tener slo un intento en esto.)
Tomando en cuenta el tamao, no puede llevar muchos misiles por ah.
Esencialmente es un arma de un solo uso.
Pero ese bono ser mo si acierto este disparo! Y esto hace de mi objetivo algo mucho
mayor, as que no hay problema!!
El chico coloca el lanzacohetes sobre su hombro y se asoma por la mira al costado.
Aioria / Correccin
Tanto una luz infrarroja como una luz ultravioleta se usan para detectar el TPB dirigindose al
hangar.
Inmediatamente despus, la torreta del tanque comienza a girar.
Se detiene en el punto exacto para apuntar hacia Heivia.
Mierda.
(No estaban intentando hacer pasar a la princesa! El tanque era un cebo para ubicar a
cualquiera vigilando las puertas del hangar desde la distancia!! Maldicin. Acaso detect la
seal infrarroja que us para apuntar!?)
El chico salta apresuradamente desde el enorme vehculo usado para las instalaciones
especiales de lites e intenta ocultarse detrs de uno de los gigantescos neumticos.
Pero es demasiado lento.
Una hermosa chica de los Uniformes Negros se asoma desde la parte superior de la torreta y
activa su arma pesada anti personal.
Heivia estaba demasiado cerca como para llevar a cabo un ataque francotirador a media
distancia, as que puede apuntarle de la misma forma.
Y el arma enemiga posee tres veces el alcance de su rifle de asalto. Ser alcanzado por esa
cosa a corta distancia podra resultar en un accidente de entrenamiento.
Bhah!? Cof cof!! Mierda, eso duele! Acaso intentas hacer que odie los tanques!?
Parte 7
Froleytia deja escapar un suspiro de aroma dulce combinado con humo.
El gigantesco monitor en la sala de control muestra un mapa detallado de la zona base de
mantenimiento y la ubicacin de ambos mandos.
Despus de ver que la piloto de lite, la princesa, entrara a la cabina del Baby Magnum, la
chica junta las palmas de sus manos suavemente.
Eso es todo! Como lo indica el manual de manejo de crisis, la lite fue llevada a salvo al
Object en donde puede encargarse del resto. Esto concluye la batalla de prctica!!
se es el privilegio especial de un Object de primera generacin.
A diferencia de los Objects de segunda generacin que son diseados nicamente para
batallas de Objects contra Objects, el Baby Magnum est equipado con armas antiareas,
antitanques, y suficientes armas anti personal y sensores para exterminar a quien sea. Si uno
Aioria / Correccin
ignorara el dao que puede causar a la zona base de mantenimiento, los soldados seran
masacrados al instante sin importar en dnde se ocultaran.
En otras palabras, la batalla esencialmente acab tan pronto como la princesa abord el Baby
Magnum.
(Pero nadie se llevar el premio de comer todo lo que puedas otra vez. Era lo que esperaba,
pero sigue siendo aburrido.)
Mientras Froleytia piensa, una operadora le da un mensaje titubeante.
U-um, general. Tiene una llamada.
Hm? Entonces apresrate y-
No, um. Es una llamada directamente de su celular. Cre que podra ser algo privado. U-um,
pero de cualquier forma tengo que pasarlo por mi tablero de distribucin!!
Froleytia menea su mano para darle permiso.
Mientras sirve al ejrcito, es imposible evitar que revisen su comunicacin. Lo nico que
puede hacer es pensar positivamente y verlo como si le probara a una tercera persona que no
est haciendo nada sospechoso.
(Nadie en sus cinco sentidos me llamara a mi nmero privado ahora, as que tal vez se trata
de algo relacionado con mi familia.)
Con ese deprimente pensamiento, toma el celular del bolsillo de su uniforme.
No necesita dar una seal como en algn drama policiaco de antao. Simplemente presiona el
botn para contestar y lo hace.
Es una voz masculina.
Y extraamente, parece estar usando un modificador de voz.
Tenemos a tu hija, es lo primero que l (?) dice.
Un incmodo silencio se apodera de la dbilmente alumbrada sala de control.

Pero no es un silencio total. Pueden escucharse murmullos por aqu y por all.
Eh? La Mayor Capistrano tiene-? Eh!?
Tiene una hija!? No puede ser! Simplemente no puede ser!
Pero tiene 18 aos Es un poco joven, pero es posible, cierto?
Froleytia permanece en silencio por un momento.
Se encuentra temblando dbilmente.
Aioria / Correccin
Mientras el hombre (?) le ordena que no llame a la polica, de cunto es el rescate, y cmo
entregarlo, la chica habla lentamente como si destruyera las palabras dentro de su boca.
Soy virgen.
Eh!? La Mayor Capistrano es-!?
No puede ser! Simplemente no puede ser!!
Pero tiene 18 aos Es posible, cierto?
La intensidad de los murmullos se incrementa. Esta vez, hay voces femeninas acusando a los
chicos de ser desagradables.
Finalmente el hombre (?) al telfono parece comprender lo que sucede.
Huh? Una virgen, pero huh? E-espera un minuto! Acaso no tienes una hija de nueve
aos? Operono puede ser!!
Tienes. El. Nmero. Equivocado. Idiota!! Tienes agallas para hacer una llamada
amenazadora a una lnea militar. Acaso no sabes que el Reino de la Legitimidad acepta
cualquier pelea que le proponen!?
Ah wah wah wah!! Grita la voz apresuradamente.
Con un chasquido, la lnea se interrumpe.
La operadora gira su asiento hacia Froleytia con una mano en un costado de sus auriculares.
U-um, rastre su ubicacin. Qu deberamos hacer?
El deber de Froleytia y las dems tropas del Reino de la Legitimidad en Oceana es prevenir
que otros pases invadan esta zona durante estos tiempos de caos despus de haber perdido
su ejrcito.
En otras palabras, no es su trabajo el encargarse de criminales y terroristas. Esta no es una
guerra, as que es trabajo para la polica local. Si el ejrcito actuara aqu, podran ser
acusados de intervencin.
Pero
Durante este periodo tan inestable, he escuchado que hay muchos oficiales de polica
delincuentes que reciben dinero de las organizaciones criminales que crecen poco a poco. Un
secuestro o extorsin seguramente se trate de una organizacin criminal, as que lo ms
seguro es que tengan peones escondidos dentro de la polica. En otras palabras, la polica
local no servir de nada.
En verdad esto est bien?
Aioria / Correccin
La amenaza fue enviada a nuestro ejrcito, no a Oceana. Si quieren una pelea con nosotros,
eso no cuenta como intervencin. Froleytia ajusta el kiseru en su boca y encoge los hombros.
Nuestra nueva misin empieza ahora! Renan al personal y equipo necesario y formen un
equipo de rescate!! Autorizo el uso de armamento adecuado para atacar un campo de
concentracin!!
A pesar de las rdenes, los murmullos parecen nunca terminar.
Es virgen.
La Mayor Capistrano es virgen!
Es una hija de la nobleza y una oficial militar. Un objetivo complicado!
Ustedes los chicos son desagradables!!
Froleytia exhala el humo de su boca como un rey demonio.
Esa oficial temblando del Reino de la Legitimidad odia el dao a su orgullo ms que cualquier
otra cosa.
Les ensear con quines decidieron armar una pelea, criminales.
Parte 8
De esa forma, Heivia, Quenser, y otros soldados exhaustos por la batalla de prctica suben a
la parte trasera de los camiones militares y avanzan sobre el asfalto daado. Cada vibracin
de los camiones los hace sentir como si estuvieran malditos por dios.
Esto no es gracioso Esto no es nada gracioso!! Pierdo el bono de come-todo-lo-quepuedas y ahora nuestra comandante nos enva a rescatar a un nio sin nada ms que
indignacin justificada!? No hay ni una cosa buena sobre esto. Por favor dime que una chica
en micro bikini aparecer en cualquier momento!!
Escuch que la chica que fue secuestrada tiene nueve aos. Necesitamos esforzarnos al
mximo ahora para disfrutar de un adorable micro bikini de aqu a diez aos.
Hastiado de todo, Heivia alza la mirada hacia el sol.
Es tan brillante que parece un empaque de jugo de naranja.
Y otra cosa, menciona, molesto.
Un camargrafo del campo de batalla del Reino de la Legitimidad se encuentra con ellos en el
camin. Eso en s no es un problema, pero ellos reconocen a ese camargrafo en particular y
no de buena manera.
Por qu l est con nosotros?
Aioria / Correccin
Pas por todos los requerimientos adecuados, responde rpidamente el hombre que tiene
cierto historial con Oceana.
Su nombre es Sewax.
Anteriormente se haba infiltrado a Oceana con un permiso de prensa, pero haba roto un
montn de leyes internacionales actuando en el campo de batalla con un rifle francotirador.
Esta vez slo traigo mi cmara. No estoy armado y no tengo la intencin de entrometerme en
su camino.
Pues eso espero!! Dudo que puedas pagar por las vidas que tomaste!!
Heivia casi sujeta al hombre, pero los soldados a su alrededor se lo impiden.
Esto no se debe a que reprueben la forma en la que est tratando a un civil. Sus expresiones
dejan en claro que simplemente no quieren un problema en el espacio tan limitado del
vehculo.
Quenser se encoge de hombros.
Intenta mantenerte tranquilo. Golpearlo no invocar a chicas con micro bikinis.
Escuchando eso, Heivia chasquea la lengua y murmura algo.
Sabes, Quenser? Lo ms importante no es un atuendo provocador. Lo que se necesita en
una mujer hermosa es-
Lo s, Heivia. Lo s. Lo que cuenta es el interior. Cierto? No importa si algn personaje
secundario de pronto lleva puesto un micro bikini. Lo que nosotros buscamos es algo ms
simple que la sensualidad.
Ambos continan charlando mientras el camin se sacude.
No muestran preocupacin por el conflicto mortfero delante de ellos.
Hablando del secuestro, el lugar al que vamos realmente es tan peligroso?
Las mafias y organizaciones del mundo usaron la confusin de este periodo de postguerra
para llegar a este lugar. Adems, los restos del antiguo gobierno militar aun intentan ganar
fondos para continuar la guerra. Y como el mercado negro se ha vuelto una necesidad para
los ciudadanos, las organizaciones criminales son bienvenidas.
Qu? Oceana no estaba tan mal la ltima vez que estuvimos aqu. Acaso no todo era
pacfico y todos sonrean?
Acaso no has escuchado de la enorme fluctuacin del dlar de Oceana? La ayuda de
regiones distantes y fondos de la caridad han llegado en grandes cantidades, pero de manera
espordica. Enormes cantidades de dinero que llegan como una idea repentina. El apoyo
intermitente es la parte ms difcil de tratar. No puedes confiar tu supervivencia solamente en
Aioria / Correccin
eso, as que los residentes terminan encontrando una manera estable pero sucia para ganar
dinero y productos.
El chico pudo dejar la conversacin ah, pero Sewax decide intervenir.
Alza su cmara.
Tienes que ignorar de donde viene, pero la calidad no es nada mala. Uno de mis juegos de
lentes fue robado por residentes, pero encontr uno idntico en el mercado negro. Tal vez
ahora pueda llevar a cabo algo de trabajo.
Heivia parece decidir que gritar al hombre no lograr nada, as que se resiste mientras las
venas en sus sienes se resaltan.
Quenser dirige la mirada hacia Sewax.
Si slo quieren recibir ingresos del mercado negro, no deberan secuestrar a alguien.
Slo estoy diciendo que no son Robin Hood. Sin importar lo que digan, son villanos que
renen dinero para su propia conveniencia. En realidad no estn pensando en la gente
hambrienta o el destino del pas.
La fila de ruidosos camiones se dirige hacia una antigua ciudad industrial a lo largo de la costa
este del ocano. Durante los tiempos de la nacin militar, slo la clase privilegiada y
discriminatoria viva ah, as que haba sido destruida por un Object.
Todos los edificios cercanos haban sido aplastados y pueden encontrarse montones de
escombros sobre el camino.
Slo los llamados objetivos blancos como escuelas, iglesias y hospitales perduran. Estn sin
un rasguo, as que demuestran lo terriblemente precisos que haban sido los bombardeos del
Object.
Heivia deja escapar un silbido.
Bienvenidos a la Boca de la Verdad.
Qu?
Es un punto turstico en Roma. Si eres estudiante, deberas intentar estudiar algo de historia.
No s nada acerca de la Organizacin de la Fe.
Heivia seala hacia el paisaje con su pulgar. Quenser puede ver restos de edificios destruidos
que se han amontonado unos sobre otros de tal forma que parecen un postre de milhojas.
Los criminales van excavando entre todo eso y toman cualquier cosa que puedan vender en
el mercado negro como reproductores de msica y latas de leche en polvo, pero si se portan
muy codiciosos, las fauces de los escombros los devoran.
En verdad la regin est en tan mal estado?
Aioria / Correccin
No estabas escuchando? No hay nada que puedan hacer hasta que se estabilice la moneda
local. Incluso hay rumores de que un trueque directo ser lo mejor. Este caos no se calmar
hasta que el euro y los dems dlares dejen de tener preferencia.
Sewax seala su lente desde fuera del camin hacia los montones de escombros que los
rodean.
Cuando analizas esto, la liberacin de Oceana an se encuentra en un periodo de caos.
Muchas personas estn siendo aplastadas. Las personas normales necesitan usar el mercado
negro para conseguir comida y alimentarse y aquellos con demasiadas deudas como para
usar el mercado negro arriesgan sus vidas en lugares como ste. Y estn trabajando gratis o
por muy poco, as que eso no hace diferencia.
En serio? Estamos a punto de tener un tiroteo ah. Y sabes cul es mi especialidad? Los
explosivos.
El rea es demasiado peligrosa, as que la polica local no patrulla aqu. Y la falta de polica
causa que se renan personas peligrosas. Pero eso hace que el rea sea ms peligrosa. Es
un crculo vicioso. Todas las organizaciones criminales de bajo nivel estn reunidas.
El convoy de camiones militares se detiene a unos dos kilmetros del edificio abandonado de
donde haba salido la llamada telefnica al celular de Froleytia. Cerca de cien solados de
infantera salen de los camiones hacia el asfalto daado.
No crees que esto es demasiado? Uno pensara que pelearemos en la guerra.
Pelear en guerras es nuestro trabajo. Ahora vamos, estudiante.
Han venido unos cuantos camargrafos del campo de batalla, pero al parecer Sewax viajar
con el grupo de Quenser y Heivia. Eso molesta mucho ms a los chicos.
Si lo arruinas, no ir a salvarte. Si te hieren, te dejar atrs. Si atraes algn peligro a la unidad,
te usar como escudo y escapar. Me importan una mierda las leyes internacionales. As es
como har las cosas. Entendido?
En verdad tu unidad es tan dbil como para perder contra una organizacin criminal local?
Dependiendo de lo que haga el enemigo, Quenser, Heivia y los dems podran ser obligados a
participar en dos tipos de batallas.
Primero, tendran que invadir los cuarteles enemigos mientras el enemigo no sabe que ha sido
descubierto.
O segundo, tendran que perseguir a los vehculos enemigos huyendo rpidamente y llevar a
cabo una persecucin en la nica lnea de asfalto que cruza el desierto.
De cualquier forma, ellos controlan el satlite sobre sus cabezas, as que no perdern el rastro
de sus enemigos. Como intentarn rescatar a un rehn, el ataque a la base sera mucho ms
sencillo que una persecucin.
Aioria / Correccin
En verdad pensarn que no han sido rastrados despus de que su llamada pas a travs de
un panel de distribucin militar? Seguramente no creern en los antiguos dramas policiacos en
donde colgar rpidamente evita que te rastreen.
Necesitamos estar alerta. Tal vez estn bien equipados e intenten escapar despus de
causar daos a nuestra primera ola de infantera.
Espero que al menos sean as de inteligentes. Necesitan ser oponentes que valgan la pena
para que alguien tan grandioso como yo haya venido hasta aqu.
Mientras permanecen en guardia buscando trampas, cmaras, francotiradores y otros peligros,
Heivia y los dems viajan de un montn de escombros a otro. Quenser simplemente sigue a
Heivia quien ms o menos ha tomado el rol de lder.
Por cierto, por qu un estudiante como yo fue enviado contigo?
El mismo Dios insisti que no te quedaras acostado en la cama todo el da mientras el resto
de nosotros trabajaba como perros.
Pero yo no puedo participar en los tiroteos, se queja Quenser.
No queda claro a qu le est tomando fotografas exactamente, pero Sewax apunta su cmara
aqu y all entre los montones de escombros. Quenser no tiene idea de qu precios pueden
alcanzar qu fotos.
A diferencia de un avance normal, tienen que escalar montones de escombros que pueden
colapsar en cualquier momento y deben estar en guardia por cualquier soldado enemigo que
tal vez ni siquiera est ah. Incluso una distancia de slo dos kilmetros, lo equivalente a una
estacin en una ciudad, es bastante extenuante.
Hey, Heivia. Crees que me vuelva popular con las chicas si la parte inferior de mi cuerpo se
hace grande y fuerte? Dependiendo de tu respuesta, tal vez me rinda en este instante.
Eh? Lo dices con significado sucio?
Mientras recibe una respuesta que equivale a 0 puntos perfectos, Quenser en verdad se hace
ovillo en el suelo. Heivia es obligado a sujetar al chico malcriado del brazo y arrastrarlo.
Mira! Ese bastardo de Sewax est apuntando su cmara hacia ti!!
Es mi trabajo el llevar a la gente las verdades del campo de batalla.
Si no quieres ser una fuente de vergenza nacional, levntate, Quenser!! Ponte a trabajar!!
Como lo mencionaron sus rdenes va radio, llegan a un punto desde el que pueden vigilar el
edificio abandonado. Heivia chasquea la lengua.
Maldicin. Es un hospital. Sobrevive el bombardeo y ahora es usado para esto.
Descarguemos un diagrama y la distribucin de la gente en su interior, para que podamos
masacrarlos a todos.
Aioria / Correccin
Slo por curiosidad, qu hay con el rescate de la rehn?

Claro, si simplemente tuvieran que matar a todos en el interior, no habra necesidad de entrar
al edificio. Simplemente podran bombardear el edificio desde la distancia para destruirlo por
completo.
Basados en la distribucin de los soldados enemigos que recibieron del satlite, Quenser y los
dems usan sus sensores de diferentes maneras para revisar los detalles de la gente en el
interior.
Esto es una molestia. Hay ms de cincuenta personas ah.
Aqu vamos. En el primer piso qu es ese lugar? Parece una sala de pruebas de medicina
interna. De cualquier forma, encontr a una nia atada con cinta de tela. Oh, vaya. Y tiene los
ojos vendados, tapones para los odos, y la cinta sobre la boca. Um, no veo ms nios
secuestrados.
Este es el lugar menos excitante para espiar. Terminemos con esto y vayamos a espiar el
bao de nuestra comandante de enormes pechos.
Sabas que esa broma viola las reglas concernientes a la informacin clasificada?
La infantera de cien miembros se divide en cinco grupos y el grupo de Quenser toma su
posicin.
Sewax an permanece con ellos.
As que tenemos un estudiante y un camargrafo. Qu tanta variedad necesita una unidad?
Si no me necesitas, ir a poner una sombrilla y dormir. No estoy aqu porque quiera.
Ustedes le mostrarn a la gente en casa que el dinero de sus impuestos est siendo bien
gastado. Deberan de agradecrmelo.
Heivia soporta un dolor de cabeza mientras habla a travs de su radio.
La nia est en el primer piso. Cualquier otro lugar no importa. Pueden dejar los cadveres
tan asquerosos como quieran, as que usen sus rifles de alta potencia para dispararles a mi
seal.
Entendido. Acaso usars tus pistolas por el bien de la nia? Ver un cadver probablemente
la traumara, pero si quieres esforzarte dems, hazlo.
Hay algunas lneas que no se cruzan. Claro, decidir en dnde poner dicha lnea para ti mismo
es un poco justo.
Quenser y su grupo no se preocupan de la entrada bien resguardada.
En vez de eso se aproximan al muro exterior de la sala de pruebas en donde se encuentra la
nia. Quenser coloca varios explosivos plsticos Hand Axe en el muro de manera sistemtica.
Termina su trabajo insertando fusibles elctricos en stos.
Aioria / Correccin
Estoy listo.
Slo para asegurarme, la explosin no har volar los tmpanos de la nia, cierto?
Vimos que tiene los ojos vendados y tapones en los odos, recuerdas? Si manejamos esto
bien, ni siquiera ver los cadveres. Entonces qu hars, PTA?
Tch. Hagmoslo. A la cuenta de tres.
El chico cuenta tranquilamente tres segundos.
Inmediatamente despus, retumba un sonido explosivo. En realidad fueron 53 rifles antimaterial siendo disparados simultneamente, pero la coordinacin es tan perfecta que suena
como una sola explosin.
Al mismo tiempo, Quenser presiona el interruptor en su radio mientras se protege contra el
muro.
El muro exterior es hecho pedazos y los cincuenta hombres dentro de la habitacin son
derribados. Antes de que los criminales sepan lo que est sucediendo, Heivia y los soldados
profesionales entran y no dudan en jalar el gatillo.
La fase 1 les toma slo cinco segundos.
La Fase 2 consiste en eliminar a quien haya sobrevivido a la Fase 1. La existencia de algunos
restos que escaparon afortunadamente de los rifles anti-material es eliminada por cortos
disparos de los rifles de asalto.
Despejado?
Despejado, despejado. Aydame, Quenser. Ocultemos los cadveres antes de quitarle la
venda a la nia. Vamos, Sewax, t tambin ayuda!!
Estamos en un hospital, acaso no hay una cubeta y un estropajo en algn lado?
No pueden retirar la venda con cadveres por todos lados, pero la cinta cubriendo la boca de
la nia podra estar dificultando su respiracin. Quenser se acerca a ella y retira
cuidadosamente la cinta de su boca.
l esperaba que la nia llorara.
Pero no lo hace.
Corran!! Rpido!!
El chico tiene un mal presentimiento.
De manera tarda se percata que la ropa de la nia muestra unas extraas protuberancias y la
alza con cuidado.
Entonces ve un telfono celular y cables de varios colores.
Aioria / Correccin
Tienes que ser una broma!! grita Heivia.

Al mismo tiempo, alguien en un lugar distante presiona el botn de marcado rpido.
Parte 9
En ese instante, Quenser y Heivia toman acciones totalmente opuestas.
Para escapar de la explosin, Heivia retrocede inmediatamente. Por otro lado, Quenser sujeta
a la chica de los hombros que estn atados a la silla con cinta. La retira deslizndola y lanza el
pequeo cuerpo de la nia debajo de la cama de la sala de pruebas.
Mientras tanto, Sewax observa a travs de su mirilla.
Q-qu? pregunta Heivia mientras tose un poco y salta detrs de un escritorio de acero.
El silencio es casi doloroso.
Qu demonios!? Acaso no detonar!?
Es un telfono celular! grita Quenser en respuesta. Estn usando un modelo barato y
obsoleto como detonador. No hay antenas para interiores en un pueblo fantasma como este.
La seal enviada desde aqu debe llegar a una antena en el siguiente pueblo y despus volver
de la misma forma. Los gruesos muros del edificio y las tuberas metlicas y resortes de la
cama son suficientes. Mientras no reciba la seal, la orden de detonacin no puede
alcanzarlo!!
Mientras habla, l mismo se arrastra debajo de la cama. Saca un pequeo cuchillo de su kit de
supervivencia. La chica no parece saber qu es lo que est sucediendo con ella despus de
haber sido lanzada hacia ese pequeo espacio. Cualquiera estara en un estado similar con
los ojos vendados y tapones para los odos.
Quenser retira uno de los tapones para odos y habla delicadamente.
Est bien. Ya todo est bien. La bomba no explotar.
E-en verdad?
La chica simplemente lo mira inexpresivamente, pero eso est bien por ahora, ya que as es
ms fcil trabajar.
Puedes retirarlo? pregunta Heivia.
Ves esta cosa? Puedo neutralizar un detonador barato como ste en 45 segundos.
El explosivo es TNT casero y est atado a la espalda de la nia con cinta. El detonador, la
batera y otros componentes seguramente se encuentran debajo de sus brazos. Todo parece
haber sido robado de sitios de construccin creados para reconstruir la regin.
Aioria / Correccin
En serio, acaso esto se supone que es una mochila escolar?

Hay tres placas de circuitos, pero dos son falsas. l slo corta los cables necesarios con un
cuchillo y anula totalmente el detonador.
Hey, ya pas un minuto!
No seas estpido. Slo me llev treinta segundos encargarme del aparato en s. Lo que me
est llevando tanto tiempo es retirar la cinta con delicadeza!!
El detonador ya no est funcionando, as que no tiene caso permanecer debajo de la cama.
Quenser lanza la bomba cubierta con cinta desde debajo de la cama y saca arrastrando al
rehn de nueve aos.
Heivia suelta un suspiro y habla a travs de su radio.
La situacin ha terminado. La rehn est a salvo. Repito, la situacin ha terminado! S que
esto no suceder, pero pido una cerveza sin alcohol bien fra y jamn curtido para cuando
regresemos. S, ya s que no suceder!!
Pens que la misin no terminaba hasta que regresramos.
Y llamen a una ambulancia. Estoy a punto de golpear a este irritante camargrafo!!
La chica secuestrada mira a su alrededor confundida.
Los cadveres de la organizacin criminal fueron retirados a otro cuarto y la habitacin fue
rpidamente limpiada, pero la peligrosa atmsfera llenando la habitacin no es eliminada tan
fcilmente.
Sewax retira la mira de su cmara de su ojo y habla hacia Quenser.
Qu hacemos ahora? Colocarn posters como los que se usan para los gatos perdidos?
No subestimes la capacidad para reunir informacin del ejrcito. Probablemente sus padres
hayan sido invitados a la zona base de mantenimiento. La emotiva reunin tendr lugar dentro
de las vallas.
Entonces la nia mira a Quenser.
Tal vez piensa que es ms sencillo hablar con l porque l fue el que se encarg de la bomba.
Hey, en dnde estn ellos?
No te preocupes, no te preocupes. Estars con tu madre antes de que-
Eso no, ella dice, interrumpindolo.
La intranquilidad en su voz parece indicar que el incidente an no termina.
En dnde estn los dems?
Aioria / Correccin
Parte 10
No tiene nada para hacer.
As es como se siente la princesa.
No importa cuntos sensores tenga su Object de primera generacin, no hay lugar para un
arma tan colosal en una delicada misin para rescatar a un rehn. Si llegaran con demasiado
poder, el grupo criminal podra sentirse lo suficientemente acorralado como para asesinar al
rehn.
As que ahora que la batalla de prctica ha terminado, la princesa flota boca arriba en una
piscina.
La zona base de mantenimiento est constituida por ms de cien enormes vehculos, pero no
tiene instalaciones con piscinas para interiores. Estas instalaciones para exteriores fueron
creadas tomando ventaja de la arena en los cimientos.
Para decirlo de forma ms simple, a los soldados mal portados se les entregaron palas y
fueron obligados a excavar un enorme agujero, cubrir su superficie con plstico, y verter agua
en l. Una seal cercana dice Slo soldados femeninos. Las cmaras estn estrictamente
prohibidas. La princesa est rodeada de mujeres fuera de servicio en trajes de bao y todas
estn salpicndose entre s, golpendose entre ellas con pelotas de playa, o inmiscuyndose
en peleas de verdad.
Existen dos razones para la alberca.
La primera, es un proyecto creado para reducir el estrs de los soldados femeninos. Se trata
menos de una piscina en s y ms de proveer un evento que les permita escapar de la mirada
de las regulaciones militares normales. Proyectos similares han tenido como resultado eventos
basados en distintas celebraciones culturales como la observacin de flores o el carnaval.
Tambin haba ocurrido la repentina aparicin de una Santa Claus en traje de bao.
Aioria / Correccin
Aioria / Correccin
La segunda, era una forma de castigo. No es para nada divertido ejercitarse bajo el sol
hirviente para excavar un agujero que sera disfrutado por los soldados bien portados. No
sera una exageracin decir que ms de la mitad del trabajo fue hecho por un estudiante que
utiliza bombas y un analista de radares que era experto usando armas de fuego.
Haah
Y como resultado, la princesa se encuentra usando un traje de bao y flotando en una piscina
de veinte metros cuadrados y rodeada de otras soldados.
Y
Oh ho ho!! Oh ho ho ho ho!! En serio, ahora la vulgar lite del Reino de la Legitimidad
est tan cansada que suspira? Suenas como una anciana.
Por qu ests conectada a esta lnea?
La princesa haba escuchado la voz de una lite de la Alianza de la Informacin proveniente
del aparato porttil sujeto a su mueca por un brazalete de hule. La princesa casi siempre
permanece inexpresiva, pero sus cejas se fruncen en un claro disgusto.
La lite de buen cuerpo en la pantalla se re ruidosamente mientras apoya el dorso de su
mano contra su mejilla.
Oh ho ho. Alguna vez has escuchado acerca de las rutas diplomticas, nia? Puedes
desconectar la lnea si lo deseas, pero una lite grosera traera vergenza a su unidad. Oh ho
ho. Claro, no te ves como el tipo de chica que se preocupara por eso!!
Entiendo, as que peleemos. Te har volar en pedazos con mi Baby Magnum.
Oh ho ho. En verdad crees que estoy en Oceana? La guerra no slo se lleva a cabo con
batallas vulgares. Ahora mismo estoy preparando un concierto. Estoy demasiado ocupada
como para tratar con una niita como t.
Entonces para qu me contactaste?
Tambin me estoy preparando intensamente para hacer mo a ese caballero.
Un crujido resuena.
Mientras la princesa sujeta el aparato porttil, su cartula a prueba de agua casi se quiebra.
Explcate.
No lo creo. Pero no te preocupes. Lo averiguars a su tiempo
Diciendo eso, la otra lite termina la transmisin.
La princesa flota sobre su espalda un poco ms y observa una pelota de playa pasando sobre
ella.
Aioria / Correccin
Un concierto Cantar
Mira inexpresivamente hacia el cielo azul y murmura para s misma.
Debera tomarme una fotografa con Quenser en un karaoke y mostrrselo a esa espantosa
chica.
Una miembro de la divisin de inteligencia del batalln de mantenimiento la escucha en
secreto.
La razn es muy simple: su estado mental est conectado directamente con la supervivencia
de toda la unidad!!
Parte 11
El cielo se encuentra teido con el anaranjado del atardecer.
No hay seales de los fatales rayos de sol que caan violentamente antes. Una vez que llega
el atardecer, Oceana es envuelta por la oscuridad con bastante rapidez. Despus de una
docena de minutos, llegar la oscuridad total.
Es un escenario simple, dice Heivia mientras patea el suelo del hospital abandonado con el
taln d su bota militar. Se escucha realmente irritado. Es trfico de personas sin importar la
edad o el sexo. Este hospital era su punto de descanso o su lugar de reunin. Secuestran
personas inocentes de las ciudades cercanas y las traen hasta aqu en donde la ley no los
molestar. La polica tiene demasiado miedo como para patrullar esta rea, as que ellos
pueden ocultar sus rastros intercambiando sus vehculos aqu.
El incidente de secuestro que haba comenzado con ese nmero equivocado est siendo
tratado como resuelto. La chica secuestrada ha sido subida a un camin militar que est
llevndola a la zona base de mantenimiento.
Las nicas personas permaneciendo en el hospital son Quenser, Heivia, Myonri y Sewax el
camargrafo del campo de batalla.
De acuerdo con la nia, de treinta a cuarenta hombres y mujeres de todas las edades haban
estado ah hace apenas una media hora.
Quenser alza la mano.
Entonces para qu llamar y pedir rescate? Si son un grupo de trata de personas, no
necesitaran hacer eso. Obtendran dinero vendindola.
Probablemente sea una fuente de ingreso secundaria. Antes de venderla a algn lugar lejano,
obtienen tanto dinero de los padres como puedan. Nunca pensaron en devolver a la nia.
Pero quin diablos pensara en comprarla? pregunta Myonri con nerviosismo.
Aioria / Correccin
Sewax responde mientras le da mantenimiento a su cmara.

Los humanos son muy solicitados en todos lados.
Lo que no comprendo es la variedad en edad. Ya sea para rganos, como soldados, esclavos,
o el juguete de un pervertido, entre ms joven mejor, no? Dudo que una organizacin
criminal como esa se esfuerce tanto para secuestrar y vender hombres y mujeres mayores.
Seguramente lo hacen, responde Sewax sin vacilar. Ya sea gente que muera de hambre o
muertos en batalla, el mundo quiere vctimas de guerra obvias. Por ejemplo, los lderes de una
regin en caos sin un sistema de Objects adecuado necesita una manera de obtener apoyo
humanitario de los pases pacficos.
En verdad?
El apoyo humanitario como la comida o combustible puede ser vendido por dinero tomando
las rutas adecuadas. Y ese dinero puede comprar armas y mercenarios para mantener el
control sobre la regin insatisfecha que no tiene suficientes recursos de abastecimiento. Esa
es una manera simple en la que los gobiernos oprimen a sus regiones con una dictadura.
Entonces ste es un negocio que exporta extras para que tomen el papel de cadveres,
dice Quenser.
Heivia frunce el ceo.
Pero no resultara raro que gente de Oceana termine como cadver en otros pases?
Hasta cierto punto, secuestrar turistas puede ayudar a abastecer gente de diferentes regiones.
Hay personas como ese camargrafo que suelen ir a lugares peligrosos. Si ellos secuestran a
cierto nmero de diferentes regiones, pueden dividirlos para mantenerlos en igualdad con los
pedidos que reciben.
Quenser se escucha molesto por la idea mientras habla, pero la expresin de Sewax
permanece imperturbable.
El estudiante seca el sudor de su frente con el dorso de su mano.
Bueno, eso explica la gran variedad de personas. Si todos los cadveres fueran mujeres y
nios, tal vez atraeran ms la simpata de las personas viendo TV cmodamente, pero ellos
probablemente quieran mezclar a algn hombre macho o dos para hacerlo ver menos
inverosmil.
Eso significa que algunas de esas personas estn siendo secuestradas y asesinadas por la
misma razn que la variedad en las listas de juegos de peleas.
Incluso si es una operacin falsa, algunos soldados tal vez se sientan renuentes de sacrificar
a su propia gente. Y eso tambin se aplica a los dictadores. Pero pueden eliminar un poco de
esa culpa asesinando a personas de otras naciones para proteger a su propia gente. Despus
de todo, esa es bsicamente la razn por la que existe el ejrcito y lo que se le ensea a los
soldados.
Aioria / Correccin
Seguramente eso es lo que los secuestradores estn buscando.

En ese momento, Sewax cambia de tema.
Alguna idea del origen de las armas que usaron aqu?
Eran rifles de asalto antiguos. No solo eso, sino que eran inferiores fabricados con metal
fundido y re-usado. Ese era el equipo que usaba Oceana en los das de la nacin militar,
explica Heivia.
Acaso los restos del antiguo gobierno militar estn envueltos en esto? pregunta Myonri con
expresin incrdula.
Quenser elige sus palabras cuidadosamente mientras responde.
Bueno, he escuchado acerca de esos restos intentando recapturar Oceana a pesar de que
hay Objects en espera aqu, lo que le da a la coalicin una impresionante ventaja.
Sewax sonre delicadamente.
He escuchado que ellos estn desesperados por crear relaciones con otras regiones en caos
que se oponen a que los Objects los gobiernen. Pero para negociar, necesitan productos. Los
recursos del antiguo gobierno se han acabado, as que quieren algn tipo de garanta
diplomtica.
Y esa garanta son extras de cadveres de todas las edades? murmura Heivia. El objetivo
del antiguo gobierno es retomar Oceana. En ese caso, tiene sentido.
Cmo?
Quieren una manera de controlar a la gente y nosotros ya hemos visto los preparativos
inciales para eso.
Despus de pensar por un segundo, Quenser hace una mueca.
El mercado negro.
Es ms un aliado para las personas que las tiendas de conveniencia. Sin l, no tendran nada
para comer. Pero no todos los productos el mercado negro se renen buscando entre los
escombros. Alguien tiene que obtener fondos para comprar productos para vender.
Alimento ganado vendiendo humanos, dice Myonri con la misma expresin que alguien que
encontr una enorme bola de pelos en la comida que estaba ingiriendo. Si las personas
supieran la verdad, acaso no empezaran a odiar el mercado negro del antiguo gobierno?
Ellos estn usando un incidente cruel para acabar con los estndares del bien y el mal y el
sentido comn de esta regin. Es una forma de terrorismo.
A la mierda con todo esto, dice Quenser, molesto.
Sewax sonre.
Aioria / Correccin
Afortunadamente, lo ms seguro es que sta sea la primera ola de trfico de personas.

Qu?
He mantenido vigilado el mercado negro y la cantidad de productos se ha mantenido bastante
inestable. Hasta ahora, probablemente slo manejaban los productos que encontraban en los
escombros. Pero como la cantidad comenzaba a menguar, ellos comenzaron a perder la
tranquilidad. Para evitar que las personas dirigieran su enojo hacia un mercado negro sin
suficiente qu vender, idearon un plan apresurado. Si desde un principio hubieran estado
vendiendo personas y obteniendo unas ganancias constantes, el mercado negro no hubiera
mostrado esa inestabilidad.
Y eso qu? Quenser mira a Sewax. De cualquier forma, necesitamos rescatar a la gente
de Oceana que se desvaneci antes de que sean empacados y enviados. Treinta personas?
Cuarenta? Terminarn siendo extras de cadveres. Sern exportados a otro lugar al que no
le importa el concepto de guerras limpias y terminarn en una grotesca fotografa distribuida
alrededor del mundo.
se es el problema, Quenser. Heivia se rasca la cabeza. Recuerdas la justificacin de
nuestra comandante de enormes pechos? Una nia fue secuestrada y se hizo una llamada de
extorsin a un oficial militar. Como forma de auto-defensa, dicho oficial enviar su unidad para
eliminar a la organizacin criminal. Comprendes lo que estoy diciendo?
S, claro que s. Esta operacin empez con ese nmero equivocado, as que slo se aplica a
la nia de la llamada telefnica. Ahora que la hemos rescatado, no tenemos pretextos para
tomar acciones militares!!
Entonces qu hacemos? Acaso dejaremos a esas personas a su suerte!?
No quisiera ser atormentado por pesadillas acerca de filas de bolsas para cadveres cada
vez que voy a dormir, pero ste es un problema totalmente diferente!
De cualquier forma, Froleytia recibir el mismo reporte una vez que la nia llegue a la base de
mantenimiento. No importa lo que hagamos, la unidad tomar acciones al final. Entonces
hay alguna razn para permitir que el nmero de bolsas para cadveres aumente si
esperamos hasta que esa accin empiece!?
Al menos pide permiso!! Actuar como un hroe es genial y todo, pero no quiero ser
lanzado tras las rejas a cambio de que hagan una estatua ma en una regin segura!!
Sewax deja escapar un suspiro obvio e interrumpe el silencio subsecuente.
Revisemos la situacin. Ustedes acaban de terminar su misin y estaban a punto de regresar
a la zona base de mantenimiento. No tienen permitido llevar a cabo un ataque adelantado
contra las fuerzas locales, pero se les permite defenderse en caso de una batalla inesperada.
Eso es correcto?
Ests sugiriendo que digamos que nos perdimos en el desierto y que casualmente nos
cruzamos con la organizacin de secuestradores mientras conducamos sin sentido?
Aioria / Correccin
Esa es una excusa terrible! Nuestra comandante de enormes pechos nos matara!!
Slo si les disparramos y matramos, dice Quenser mientras ordena sus ideas. Pero
podramos evitar problemas si nos restringimos a investigaciones y reconocimiento a larga
distancia. Es muy probable que Froleytia acte una vez que escuche lo que esa nia tiene que
decir. Incluso si slo investigamos qu edificios necesitamos atacar y cuntas personas hay
dentro, eso podra cambiar el nmero de personas que podemos salvar.
Realmente eres optimista. Y qu tal si ella no acta? Incluso si es una organizacin criminal,
ellos cuentan como civiles. Si ella no puede justificar asesinarlos con el ejrcito, no hay nada
que pueda hacer.
Si eso sucede Quenser se detiene, deja de lado su vacilacin y finalmente contina.
Entonces tendremos que resignarnos a ser lanzados a los cuarteles de detencin.
Parte 12
Existen mtodos adecuados para llevar a cabo misiones de reconocimiento.
Y Quenser, Heivia y los dems no tienen el equipo necesario.
As que
Quin iba a pensar que obtendramos el equipo en su mercado negro?
Siento que es por nuestra propia culpa.
Compran equipo militar de reconocimiento especializado en micrfonos parablicos y aparatos
lser. Tambin se aseguran de negociar hasta rebajarlos a la mitad del precio original. A
diferencia de las tiendas de recuerdos normales, la noche es el momento ms concurrido en el
mercado negro. La noche clida produce una extraa pasin en las personas que se combina
con el calor y llena el aire con una atmsfera opresiva que empapa el cuerpo.
Me estoy asando Pens que el desierto era fro durante la noche.
Esta rea est rodeada de concreto, as que concentra el calor como una isla urbana.
Todas estas luces son focos incandescentes pasados de moda y todos estn usando
generadores de diesel. Me pregunto si eso tambin afecta.
Quenser es el encargado de regatear.
l tiene conocimiento acerca de las mquinas y un mejor sentido sobre el valor de las cosas
gracias a su vida de plebeyo.
Temo encontrarme con una de esas chicas de los Uniformes Negros que fueron enviadas a la
base de mantenimiento. Si se enteraran de esto, nos dispararan al instante sin molestarse de
enviarnos a una corte marcial.
Aioria / Correccin
Qu tal si tambin compramos uniformes? Aqu venden unos de la Alianza de la Informacin

y de las Corporaciones Capitalistas.
Muy bien. Pero si alguien se entera, esto causar un incidente internacional. Personalmente,
no iniciar una guerra.
Mientras un ebrio es golpeado por algunos de los tenderos por usar dinero falso, ellos
compran algunas botellas de sidra y otras bebidas guardadas en una hielera y reciben una
transmisin de Sewax.
Previamente, le pidieron a Sewax y Myonri que reunieran algo de informacin en general.
En una regin inestable como esta, el dinero de las regiones seguras es popular. Es un poco
frustrante que los dlares de las Corporaciones Capitalistas sean mejor recibidos que los
euros del Reino de la Legitimidad, pero obtuve informacin interesante.
Maldicin, se ha gastado.
Qu?
Slo estoy hablando conmigo mismo, dice Heivia evasivamente. Entonces te encontraste
con algn miembro de mayor nivel de la organizacin criminal?
No llegu tan lejos. Habl con algunas de las personas trabajando en los escombros
conocidos como la Boca de la Verdad. Para ayudar a la recuperacin de la regin, hay
algunos muelles en el puerto internacional abiertos a todo pblico, pero parece ser que uno de
ellos est siendo monopolizado por una corporacin protegida. Si transportaran algo que
quisieran ocultar, no necesitaran hacer eso.
Tienes alguna prueba de que los extras para cadveres estn siendo enviados ah?
No si ordenar una docena ms de hamburguesas de lo normal califica como prueba. Tambin
llevaban un montn de agua y sal.
Heivia y Quenser intercambian una mirada.
Entonces una vez que han comido, son metidos en un contenedor para el largo viaje?
Si simplemente los meten as sin ms, en verdad sobreviven hasta llegar a su destino?
Eso depende de a dnde sean enviados, responde Sewax. Yo supongo que la mitad muere
durante las primeras dos semanas y una dcima parte de los sobrevivientes muerte cada da
despus de eso.
Esa suposicin no es para nada divertida.
La organizacin criminal no est vendiendo esclavos baratos o juguetes para pervertidos.
Estn vendiendo extras para tomar el rol de cadveres. Venderlos con vida sera lo mejor,
pero pueden ser vendidos a un menor precio si son congelados despus de morir. Cuando un
cadver est asquerosamente quemado, no tienes que preocuparte acerca del rigor mortis ni
nada de eso. Es posible que ni siquiera pueda llevarse a cabo una autopsia.
Aioria / Correccin
Tambin obtuve el mapa del puerto. Tengo algunas suposiciones sobre en dnde son
cargados los productos, pero no lo s con certeza. Necesitamos verlo nosotros mismos.
Bueno, no podemos usar el satlite militar sin restriccin, dice Heivia.
Sabemos cul es el mtodo ms rpido, as que tener que tomar una ruta tan indirecta
simplemente es absurdo, agrega Quenser.
Cada vez que los dos chicos encuentran una pieza de chatarra, tachan otro objeto en su lista.
Parece que podremos encontrar todo lo que necesitamos. Hay algo ms que quieras que
busquemos adems del equipo de reconocimiento estndar?
Una rubia hermosa, un barril de sherry, brandy que tenga al menos ocho aos de
aejamiento, cigarros sin filtros innecesarios, y una villa con piscina, dice Sewax
tranquilamente. Oh, y un arco con flechas.
?
Parte 13
El puerto internacional en cuestin est ubicado en un extremo de la ciudad de escombros
conocida como la Boca de la Verdad.
Quenser, Heivia, Myonri y Sewax detienen su vehculo militar en el camino a tres kilmetros
del puerto y salen al asfalto destruido.
Los edificios abandonados sin luces se ven mucho ms diferentes a su aspecto durante el da.
No puede verse iluminacin en la direccin de los edificios abandonados. Tal vez buscar
chatarra en la oscuridad es demasiado ineficiente o uno simplemente sera atacado cuando
sacaba algo de ah.
Esta rea est tan mal que tienen que juntar chatarra, as que en verdad deberamos dejar
nuestro vehculo aqu? No quiero regresar exhausto del trabajo para descubrir que nuestro
medio de transporte se ha ido.
Despus del ataque de hoy, las personas del barrio bajo no buscarn pelea con el ejrcito al
menos por medio da.
Quenser y Sewax llevan el equipo de reconocimiento mientras Heivia y Myonri llevan las
armas mientras caminan hacia el puerto internacional que est abierto al pblico para ayudar
a la regin a recuperarse.
Si le ves de una manera, recuperarse de la guerra es como un rbol que da dinero, se queja
Heivia mientras se seca el sudor de las cejas. Y con todo este equipo siendo llevado por
todos lados, las personas aparecern para llevrselo. No hay nadie ms aqu, hay un montn
de cosas para ocultar, y hay un gran nmero de puntos para un ataque. Puedo comprender
por qu esta rea es tan peligrosa.
Aioria / Correccin
Los contenedores enviados por tierra son atacados porque es un rea peligrosa o se volvi
un rea peligrosa porque es una ruta terrestre por la que se envan los contenedores? Es una
pregunta similar a la del huevo y la gallina, dice Sewax rpidamente.
Quenser y los dems no entran directamente al puerto. ste se encuentra rodeado por una
reja y unos trabajadores armados la patrullan. Mantener abierto incondicionalmente el puerto
permitira que la gente robara armas y drogas, as que no es de sorprender.
Este lugar est siendo usado por traficantes de humanos, as que no estn haciendo un muy
buen trabajo, murmura Heivia mientras se oculta detrs de un montn de escombros.
Slo para asegurarme, no les dispares, dice Quenser irritado. Slo son personas locales
normales.
Eso ya lo s, idiota. Pero los villanos debieron haber contratado a alguno de ellos. Si esto
desemboca en una pelea, los clasificar como amarillos. No los matar, pero los incapacitar.
Como un puerto internacional, es un lugar bastante grande. Contina por dos o tres kilmetros
a lo largo de la costa endurecida por concreto. Adems, cerca de la mitad fue destruido en una
feroz batalla. Una gigantesca gra se encuentra derrumbada y hundida en el ocano, y
algunas cajas metlicas apiladas en la zona de contenedores se derrumbaron y esparcieron
como una avalancha.
Myonri, en dnde est el muelle que nos interesa?
E-es el nmero nueve. Al menos por lo que escuch.
Hay edificios derrumbados y daados alineados a lo largo de la zona exterior del muelle.
Quenser y los otros tres entran a uno de los edificios abandonados que se encuentra medio
enterrado en la arena y suben por las escaleras. Encuentran una ventana que da hacia todo el
muelle y se ocultan apoyndose contra los muros.
En serio, este edificio no se derrumbar de repente, cierto?
Tambin estoy preocupado por el asbesto. En verdad esta cosa fue construida con
seguridad?
Los dos idiotas continan quejndose entre s.
Hay alguien famoso aqu, murmura Sewax mientras mira hacia el muelle con los binoculares.
Ven a ese hombre con una cicatriz en la mejilla y un dedo falso en su mano derecha? Se ve
como alguien por quien los grandes diarios ofrecen recompensa. Probablemente sea el
hombre conocido como Blue Bottle.
Quin es ese? pregunta Quenser honestamente.
Creo haber escuchado a la divisin de inteligencia hablando sobre eso, dice Heivia irritado.
Estaban diciendo algo acerca de una misin no oficial para asesinar a un mensajero que ha
estado haciendo montones de dineros y controlando el mercado en Oceana al escapar de los
Aioria / Correccin
satlites e inspecciones. Mencionaron que le daran toneladas de identificaciones de visita a la

base de mantenimiento como preparacin para formar un equipo de asesinato especializado.
Espera un segundo. Pens que estbamos a cargo de las guerras. No se supone que
debemos dejarle cosas como esas a la polica local?
Siempre hay excepciones y algunas personas nos obligan a hacer excepciones. El Reino de
la Legitimidad, la Alianza de la Informacin, las Corporaciones Capitalistas y la Organizacin
de la Fe estn peleando por sus propios intereses aqu en Oceana, pero nadie dar la
bienvenida a un criminal que causa dao a todos por igual.
Hm, Quenser no parece comprenderlo muy bien. Entonces por qu le dicen Blue Bottle?
Enrolla su dinero y lo lleva por ah dentro de botellas azules?
Sewax se encoje de hombros.
Es el nombre de una medusa. Una muy venenosa. Aparentemente, hay ms gente en
Oceana que fallece por picaduras de medusas que por ataques de tiburones. l se llama as
por la forma en la que hace negocios mientras pasa a travs de las redes como un fantasma.
Eso significa que la organizacin criminal comandada por Blue Bottle est fuertemente
relacionada con el trfico de personas y el mercado negro.
Oh, oh. Puedes saberlo a primera vista. Heivia silba mientras mira a travs de los
binoculares. Claramente esos no son trabajadores del muelle. Miren esos enormes rifles de
asalto. Yo dira que son entre unos 50 y 90.
Eh? Slo puedo ver a unos 20.
Pero deben tener dos o tres turnos, as que eso los hace de 50 a 90. Un equipo de ftbol no
est conformado solamente por once personas, sabes?
Hey, Heivia. Es posible que esos sean trabajadores del muelle que hayan recibido dinero y
equipo?
No lo creo. Su complexin es diferente. El tono de tu piel puede cambiar bastante en poco
tiempo, pero el brillo del blanco de tus ojos no cambia en slo una semana o un mes. Basados
en lo que han estado comiendo, claramente se encuentran en lo alto de la jerarqua. No son
personas contratadas para el da. No los mataremos para despus enterarnos de que eran
civiles normales.
En otras palabras, no necesitan contenerse.
Quenser mira del mapa que Sewax ha desplegado sobre el suelo polvoriento al muelle fuera
de la ventana.
La primera pregunta es en dnde mantiene su mercanca el grupo de Blue Bottle, dice. Al
parecer hay un buque de carga de tamao mediano esperando aqu.
El chico seala hacia el barco lleno con los contenedores metlicos estndar.
Aioria / Correccin
Pero Sewax rechaza la idea inmediatamente.

No estn en el barco. El tiempo de vida de los humanos est directamente relacionado con la
temperatura y la humedad. Ellos esperarn hasta el ltimo segundo para meterlos en los
contenedores. Es como enviar fruta. De esta forma durarn ms.
En ese caso, tambin pueden descartar los cientos de contenedores en la zona de carga.
Si todas esas fueran opciones, tal vez lo mejor hubiera sido darse por vencidos.
Entonces en dnde estn?
Mira en dnde estn los soldados, estudiante. Heivia toca el hombro de Quenser y seala
hacia fuera de la ventana con la barbilla. Estn en las salidas, los puntos necesarios para
buscar francotiradores, y en las gras en vez de estar en torres de vigilancia. Todos esos son
puntos estndar que encontrars en cualquier libro de texto, pero algunos de los soldados
estn en lugares claramente ineficientes. Esos son para evitar cualquier fuga. La mercanca
est dentro de esa oficina.
Probablemente, afirma Sewax. Tiene un techo para bloquear el sol y aire acondicionado
para evitar golpes de calor. Y lo ms importante, tiene cuatro muros para evitar que alguien
escape. Y no tienen que preocuparse acerca de que alguien descubra el impactante hecho de
que tienen personas secuestradas.
Quenser comienza a concordar, pero entonces frunce el ceo.
Mira a travs de la ventana una vez ms.
La reja exterior no est muy lejos de ah. Si gritaran, su voz podra escucharse. Acaso eso
no les da una oportunidad de escapar?
Y qu haran despus? Heivia sonre cruelmente. sta es una ciudad desierta. Todos los
que buscan en los escombros estn trabajando para el mercado negro. No toman parte del
trfico de personas activamente, pero mantendrn el secreto si Blue Bottle les grita.
Qu hay de los inofensivos trabajadores del puerto?
Tienen que atravesar la ciudad para llegar vivos a casa. En verdad crees que causarn
problemas innecesarios?
Con eso dicho, Heivia hace una sea a Myonri.
Entonces toca el hombro de Quenser.
Qu fue eso?
Ests trabajando con el ejrcito, as que qu tal si intentas aprender nuestro lenguaje?
Quenser y Heivia salen del edificio abandonado, dejando a Myonri y Sewax dentro. Se
agachan y avanzan mientras se ocultan detrs de los escombros de concreto en el camino.
Quenser parece confundido cuando ve lo que lleva Heivia.
Aioria / Correccin
Qu hars con eso?

La oficina con la mercanca dentro no est lejos de la reja. T fuiste el que remarc eso,
Quenser.
Los chicos se acercan casi totalmente hasta la cerca y se detienen a unos 100 metros de la
oficina. No pueden acercarse mucho ms. Si se asomaran desde detrs de los escombros,
comenzara un tiroteo con la organizacin criminal de Blue Bottle.
Adems es innecesario decir que una batalla con una cerca metlica en medio pondra a
Quenser y Heivia en desventaja cuando lo que intentan es rescatar gente secuestrada.
La oficina es un edificio de dos pisos construido con concreto reforzado. La escalera se
encuentra afuera del edificio.
Todas las ventanas del primer piso estn cubiertas por persianas, as que no pueden ver lo
que hay dentro.
Pero en el segundo piso
Aqu vamos, murmura Quenser con los binoculares en una mano. Puedo ver a una mujer
anciana. Probablemente tenga unos 80 aos. Es un tipo de persona que te hace quererlos
proteger. Es perfecta para uno de sus extras, maldicin.
No otra vez! No podemos encontrarnos con una mesera de grandes pechos o una
hermosa secretaria en traje formal!? Necesito un poco de motivacin aqu!!
Ms importante, dice Quenser irritado. Ella es la nica a la que puedo ver desde aqu. Se
supone que son unas 30 personas, cierto? En dnde estn los dems? Espero que no
estn encerrados por separado.
De pronto, Sewax habla a travs de la radio.
Probablemente ah es en donde les dan su ltima cena.
Qu?
Las personas secuestradas sern metidas en contenedores y enviadas por el mar. Su tiempo
de supervivencia es afectado por la temperatura, humedad y cantidad de alimentos.
Quenser apunta los binoculares hacia el segundo piso de la oficina.
La pequea anciana est sentada en una silla cerca de la ventana. La mesa redonda contiene
una hamburguesa y patatas de un restaurante de comida rpida adems de un vaso lleno con
soda.
Despus de ser metidos al contenedor, tendrn que subsistir con sal y agua, contina Sewax.
Si les dieran comida adecuada, se echara a perder rpidamente en las altas temperaturas y
gran humedad. Es por eso que les hacen comer tanto como puedan antes de tiempo para
mantener la frescura de su mercanca.
Aioria / Correccin
Entonces estaran en problemas si las personas organizaran una huelga de hambre?

Incluso si los obligaran a comer amenazndolos con armas, el estrs extremo los hara
vomitar, arruinando toda la idea. Es por eso que les dan algunas esperanzas. Estn en un
cuarto con aire acondicionado, la reja exterior no est muy lejos, y tienen una linda vista desde
la ventana del segundo piso. Se les hace pensar que tal vez pueden escapar, as que
necesitan comer para mantenerse fortalecidos. Una vez que comen por propia voluntad,
pueden ser exportados.
La anciana tiene comida frente a ella, pero no muestra seales de ingerirla. Simplemente tiene
la cabeza agachada mientras contina sentada en la silla. La hamburguesa se ha enfriado y la
grasa de las patatas ha manchado el contenedor. Quenser no puede imaginar cunto tiempo
ha estado ah sentada.
Ella sabe que todo terminar una vez que coma.
Malditos. Ha pasado tiempo desde que vi una comida menos apetitosa que nuestras
raciones.
Con ese comentario, Heivia comienza a ensamblar el arco militar detrs de los escombros. Es
una versin reforzada de un arco para atletas pintado con camuflaje para el desierto.
Hey, en verdad haremos esto con tan pocas personas? Si sabemos en dnde estn las
personas secuestradas, tal vez Froleytia tome acciones.
No usar esto para matar a nadie, Seor Feliz. La ventana del segundo piso se encuentra a
100 metros. Si apunto muy alto, la flecha pasar por la ventana. No har mucho ruido, as que
los guardias vigilando fuera no lo notarn.
Quenser comprende lo que Heivia quiere decir, as que se rasca el cabello rubio cubierto con
arena.
Disparars una radio a esa anciana?
Las flechas ya tienen transmisores. Se usan para indicarle al Object dnde disparar, pero con
unas rpidas modificaciones, podemos usarla para comunicarnos.
Quin la modificar?
Si quieres probar tu vala, mejor ponte a trabajar, Quenser. Desarmar unos audfonos y retirar
el oscilador es mucho ms fcil que desactivar una bomba.
Y quin me pagar?
Ahora que lo pienso, yo tampoco tengo una respuesta para eso! Por qu diablos me estoy
tomando esto tan en serio!?
Sin un soldador elctrico o pinzas para cortar cables, Quenser tiene que sacar un pequeo
cuchillo usado para cocinar de su kit de supervivencia. Usa el cuchillo para desarmar el
aparato y combinar las partes necesarias. Sus movimientos son lentos pero precisos, as ve
un poco como un cocinero en un buque de pesca.
Aioria / Correccin
Despus de preparar la flecha, Quenser se la entrega a Heivia.

Cmo est la ventana?
Abierta. Probablemente haya aire acondicionado dentro, pero la ventana abierta incrementa
la esperanza de las personas.
Slo tienes un intento. Ests seguro de que la llegars a la habitacin a la primera?
Fcilmente, una vez que la pase por un programa balstico de clculos. Qu tal si la disparo
justo en la hamburguesa en la mesa?
Tienes algo tan peligros? En verdad debera haber algo como eso en el mercado negro?
No seas tonto. Esto es para los amantes del golf. Es una simple casualidad que tambin
puedas usarlo para llevar a cabo correcciones para morteros y cosas as.
Entonces es cmo usar el palo de golf para abrir un cajero automtico y sacar el dinero?
sa es otra diferencia entre los ricos y los pobres. Hay personas que tienen que adentrarse
en el mercado negro y engaar por comida, pero hay otros que construyen un campo de golf
en el desierto para divertirse. De otra forma, algo como esto no estara aqu.
El programa de clculos balsticos funciona conectando un aparato porttil al mango del arco y
mirando la pequea pantalla. Las imgenes de la cmara agregan lneas como guas para
lanzamientos de bisbol.
Es como si todo estuviera relacionado con los deportes.
El chico sujeta el arco y dispara una flecha. sta pasa silenciosamente sobre la cabeza de un
guardia, viaja formando un arco cae diagonalmente hacia la ventana en el segundo piso del
edificio, y entra con precisin a la habitacin.
Al igual que la banderilla en una hamburguesa para nios, la flecha se inserta en el centro de
la hamburguesa sobre la mesa.
Heh. Viste eso, Quenser? Eso es lo que el sper inteligente, apuesto y rico noble Heivia
puede hacer. No logras un hoyo en uno confiando en la suerte de principiante. Necesitas la
habilidad y compostura de un caballero.
Idiota, asustaste tanto a la anciana que se cay hacia atrs con la silla! Y qu no estabas
diciendo que cualquiera podra hacerlo usando ese lo que sea balstico?
Si te vas a comportar as, mejor intntalo t! Siempre me dejas los trabajos fsicos!!
Los dos idiotas casi comienzan una pelea de puetazos, pero recuerdan que ese no es el
momento. No hay problema si la anciana cay silenciosamente por la sorpresa, pero perdern
su oportunidad si provoca una conmocin.
Quenser modifica la frecuencia en su radio y la acerca a su boca.
Aioria / Correccin
La flecha modificada tiene aadidos el oscilador y el electrodo de unos audfonos, as que

pueden comunicarse va sus voces. Especficamente, la amplitud de las vibraciones en el aire
puede ser convertida a seales elctricas de 0 y 1. Para decirlo de otra forma, funciona igual
que un telfono.
Hey. Aqu el Estudiante del Campo de Batalla Quenser Barbotage del 37mo Batalln de
Mantenimiento Mvil del Reino de la Legitimidad. Si es una descripcin muy larga, puede
llamarme hroe o caballero. Me gustara tomar la posicin del hroe de barro rojo, pero
desafortunadamente, mi uniforme slo tiene los colores simples del camuflaje para desierto.
Eso no es justo!! Ests actuando como si todo lo hubieras hecho t!
Disculpa, Heivia, pero har lo que sea por la posibilidad ms mnima de ver un grandioso
micro bikini una vez que esta anciana me presente a su hija o nieta. De hecho,
probablemente me ira a dormir si no tuviera esa esperanza.
Por qu crees que dije que es injusto!?
Los dos idiotas casi comienzan a luchar, pero algo sucede a travs de la radio. La anciana se
acerca tmidamente a la flecha insertada a la mesa (a travs de la hamburguesa).
E-eres soldado?
As es. Ve las noticias en la TV? Somos del ejrcito de la coalicin. Somos la caballera que
hara cualquier cosa desde construir caminos hasta eliminar chicos malos.
Tienes un arma? Eres diferente a las personas vigilando fuera?
Piano, violn, idiomas extranjeros, y danza. Hay muchas cosas que pueden aprender las
damas, pero hay una cosa que deben recordar sin importar su edad. Sabe de qu se trata?
?
Cmo reconocer a un chico decente. Ser capaz de hacer eso puede cambiar su vida entera.
Qu tal si le doy un ejemplo, seorita? Despus de esto, usted pensar que el mundo no
est totalmente perdido siempre que haya aunque sea un chico apuesto con vida.
Por un instante despus de eso, no escuchan a la mujer diciendo nada ms.
No es que la transmisin haya sido interrumpida.
Escuchan respiraciones intermitentes como si alguien se lamentara combinados con un poco
de esttica.
Mientras vigila el muelle desde el edificio abandonado, Sewax explica lo que est sucediendo
a travs de la radio de Heivia.
Parece ser que est llorando.
No tienes que reportar hasta el mnimo detalle de esa forma, dice Heivia framente.
l y Quenser continan esperando mientras permanecen ocultos detrs de los escombros.
Aioria / Correccin
Tengo ganas de fumar un cigarrillo ahora mismo.

Eres menor. De qu ests hablando?
Ambos esperan por treinta segundos o tal vez todo un minuto.
Cuando la anciana habla nuevamente, ellos lo toman como una seal de que pueden
continuar.
Qu debo hacer? pregunta. Cmo puedo salir de aqu?
Primero, qu tal si nos dice su nombre, seorita? Yo soy Quenser, pero cmo debera
llamarla a usted?
Dorothy.
AdemsYa s. Qu hay de su hogar? Necesitamos enviarla de regreso una vez que la
rescatemos.
El territorio al sur de Bretaa.
Quenser y Heivia intercambian una mirada.
Haban esperado una ciudad de Oceana, pero Dorothy mencion una regin segura del Reino
de la Legitimidad.
Acaso esuna turista?
S. Mi hija y su esposo fueron a visitar un centro comercial. Todas esas luces me hacen sentir
aturdida, as que me qued en el auto. Pero se volvi tan caliente como un invernadero bajo el
sol que no pude soportarlo ms, as que
(Qu piensas?)
(Yo dira que es una justificacin 50/50. Las vidas de los civiles siempre tienen prioridad sobre
el personal y equipo del ejrcito, pero no hemos revisado si Dorothy realmente es ciudadana
del Reino de la Legitimidad.)
Heivia deja escapar un dbil suspiro y asoma slo el can de su rifle de asalto desde detrs
de los escombros. Tcnicamente, est asomando los sensores conectados al rifle.
(Hay tres guaridas vigilando la oficina. Si les disparramos desde puntos elevados al oeste y
sudoeste, podra ser posible entrar, pero)
Sewax contina por Heivia.
Pero sera arriesgado. Y tendramos que abandonar la idea de rescatar a los dems porque
no sabemos en dnde estn.
Tenemos dos opciones, dice Quenser eligiendo cuidadosamente sus palabras. Est
hablando hacia Dorothy que es la ms cercana a la informacin que necesitan. Podemos
Aioria / Correccin
rescatarla sin duda o podemos dejarla ah un poco ms para averiguar en dnde estn las
otras treinta o cuarenta personas secuestradas.
No podemos elegir ninguna opcin sin su cooperacin. Usted se encuentra en el lugar ms

importante, as que puede tomar la decisin. Qu quiere que hagamos?
Lo har, dice Dorothy despus de pensar por un momento. Por favor permtanme hacerlo.
Hasta antes de que me dieran esta oportunidad, ni siquiera poda probar la comida, pero
ahora soy humana otra vez. Y ahora qu s lo maravillosa que es esta situacin, no puedo
pensar en arrebatarle la oportunidad a los otros que estn en mi posicin.
Slo para aclarar, esa opcin incrementa el riesgo. Podra estar desperdiciando la
oportunidad que se le ofrece. Aun as lo hara por gente que no conoce?
S los conozco. Fuimos lanzados a un camin juntos y temblamos juntos mientras nos
apuntaban con armas. Tal vez eso sea todo, pero los conozco.
Por un momento, Quenser no sabe qu decir a travs de la radio.
No puede decidir qu opcin es correcta.
Pero an as lo dice.
No hay razn para permitir que ella sepa sus propias dudas.
Es una respuesta excelente.
Qu tengo que hacer? ella pregunta.
Quenser mira a Heivia. Su amigo le entrega el mismo tipo de flecha que dispar hacia la
ventana del edificio.
Quenser sostiene la radio entre su mejilla y hombro mientras usa ambas manos para
desensamblar la flecha de metal.
La flecha insertada en la mesa est hecha de tal forma que puede remover la parte posterior.
Grela como un tornillo y debera salir una parte del tamao de un bolgrafo.
S, s. Debo decirte en dnde estn todos con esto?
No, no necesita decir nada. Podemos rastrear la ubicacin del bolgrafo. Dorothy, usted
simplemente tiene que ocultarlo entre su ropa y seguir las instrucciones de los criminales.
Antes de que todos ustedes sean subidos al barco, deben ser reunidos en un solo lugar.
Siempre que sepamos en dnde es, podemos usar el poder del ejrcito para tomar el control
del puerto.
Ya veo
No puede permitir que ellos sepan lo que tiene oculto entre su ropa. En cuanto al resto de la
flechaYa s. Hay una ventila de aire acondicionado cerca del techo, cierto? Use algo como
Aioria / Correccin
apoyo y djelo encima del aire acondicionado. Coma su hamburguesa y Oh, hay un
agujero en la mesa, cierto? Hay una silla en esa oficina, verdad? Pretenda que el estrs la
domin y golpee la silla contra la mesa para destruirla. Asegrese de que no se vea el
pequeo agujero!
Despus de dar todas las instrucciones, Quenser termina la transmisin y toca el hombro de
Heivia.
Vamos.
Claro, claro. T te llevas la mejor parte, no!? Acaso eres del tipo que le habla a cualquiera
que vea, ya sea una chica zombi o un trap?
Perderamos demasiado tiempo si esperramos hasta que Dorothy nos diera su respuesta
para pedir ayuda de Froleytia. Necesitamos mover la unidad ahora.
Cmo? A menos que demos una justificacin para que el ejrcito acte y probemos que
podemos ganar, esa comandante de enormes pechos slo nos gritar. Estaremos atrapados
esperando las indicaciones de la pequea Dorothy. No has escapado del retraso.
Dorothy nos dar la respuesta adecuada. Quenser alza su dedo ndice. Pero Froleytia y los
dems no saben cundo. Podemos reportar que hemos encontrado a las personas
secuestradas antes de tiempo y todo concordar siempre que Dorothy nos d la respuesta
antes de que llegue la unidad.
Ests consciente de que dar reportes falsos es delito?
Pretender que no. Despus de todo, slo soy un estudiante.
Hah hah. Eso no es diferente a cuando los miembros del consejo dicen que no tienen
registros de las acusaciones de las personas. No funcionar.
Quenser y Heivia comienzan a relajarse gracias a la diferencia en poder militar. El puerto est
controlado por chicos malos que estn armados con antiguos rifles de asalto y granadas, pero
eso ser fcil de superar tan pronto como Froleytia enve el poder del ejrcito.
Para ellos, es como encontrarse al borde de una operacin militar legtima.
Dorothy es una ciudadana del Reino de la Legitimidad y les dir la ubicacin de los dems en
poco tiempo.
Eso es suficiente.
Froleytia podr quejarse, pero enviar a sus soldados. Tal vez golpee a los dos idiotas
despus y ellos tal vez incluso sean enviados a los cuarteles de detencin, pero eso sera
hasta que todo se haya arreglado.
Con una palabra de consentimiento, Dorothy y los dems estarn salvados.
Quenser y Heivia no tienen ms razones para quedarse ah. Podra comenzar una batalla si la
organizacin criminal de Blue Bottle los descubriera antes de que lleguen la respuesta de
Aioria / Correccin
Dorothy y la unidad, pero ese es el peor de los casos. Pueden evitar que eso suceda
abandonando los escombros cerca del puerto y regresando al edificio en donde se encuentran
Myonri y Sewax.
Con eso en mente, ambos comienzan a levantarse.
Y entonces una voz resuena a travs de la radio.
Es Sewax.
Esperen un minuto.
Qu? Qu sucede? Acaso Dios finalmente decidi mostrar algo de lstima por m
apareciendo a una supermodelo del cielo?
Sewax ignora el comentario de Heivia y contina.
Algo no anda bien.
Parte 14
Quenser y Heivia no pueden creer lo que Sewax dice a travs de la radio.
Para verlo por ellos mismos, regresan rpidamente al edificio abandonado. Se apoyan contra
el muro cerca de la ventana que da hacia el puerto y le quitan los binoculares a Sewax.
Sin verse demasiado molesto, el camargrafo seala hacia un costado del puerto.
Hay un buque de carga de tamao mediano atado al muelle. Un pequeo poste se encuentra
cerca de la proa del barco.
Tienes que estar bromeando! Por favor dime que es una broma!!
Heivia aprieta los dientes y mira a travs de los binoculares una y otra vez, pero lo que ve no
cambia. No hay duda.
Ahora que lo pienso, mucho de esto no tena sentido, se queja Sewax. Tal vez la
organizacin criminal de Blue Bottle controle una parte del puerto con una empresa fantasma,
pero la coalicin sigue teniendo varios Objects navales patrullando el ocano. Los buques de
carga naturalmente deben pasar por revisiones sorpresa. Cualquiera que lleve armas, drogas,
dinero, humanos o cualquier cosa sospechosa necesitara controlar algo ms que slo el
puerto para estar a salvo.
Entonces qu necesitan para estar a salvo?
La respuesta se encuentra en la proa del buque de carga.
Aioria / Correccin
A la mierda con ellos. Quenser se lleva una mano a la frente. Puedo verlo! S, puedo verlo!
Lo que est ondeando en ese poste es la bandera de la Alianza de la Informacin!!
Eso quiere decir que la Alianza de la Informacin est relacionada con este trfico de
personas? pregunta Myonri.
Sewax menea la cabeza.
Seguramente, no estn revisando lo que hay a bordo. Los soldados slo le dan paso libre a
los barcos a cambio de dinero.
Esa slo es la excusa que usarn para evitar una guerra si hay un problema y esto sale a la
luz. No es diferente a los polticos que insisten que su secretaria estaba detrs de todo, dice
Heivia irritado. Dudo que la Alianza de la Informacin est interesada en el trfico de
personas en s. Incluso si deja ganancias, herira demasiado su reputacin. Apuesto a que
estn interesados en la organizacin criminal que ha llegado tan lejos en Oceana. Su
mercado negro est relacionado directamente con la vida de las personas. Si pueden crear
una conexin con Blue Bottle y formar un conducto hacia la organizacin criminal, pueden
manipular libremente la opinin pblica dentro de Oceana. Esto les permite crear presin de
manera oficial y no oficial. Si pueden ganar el apoyo de las personas locales, pueden ganar
una ventaja en las peleas de la coalicin sobre cunto de este continente sureo ser para
cada poder mundial.
Probablemente, pero si los denunciamos sin nada ms que especulaciones, nosotros
seremos los que saldremos heridos. Quenser chasquea la lengua. Ms importante, qu
hay de Dorothy!? Mientras la organizacin criminal est recibiendo este pago de la Alianza de
la Informacin, cuenta oficialmente como si cooperaran con el ejrcito de la Alianza de la
Informacin. Froleytia no querr atacarlos ciegamente!!
Entonces son civiles que tambin son tratados parcialmente como soldados. Sewax parece
estar pensando. S, causara mucho problema si una gran unidad fuera enviada a aniquilarlos.
La Alianza de la Informacin podra fcilmente causar una batalla mucho mayor en el nombre
de detener al Reino de la Legitimidad de atacar civiles injustamente.
Nuestra comandante de enormes pechos no puede hacer nada, dice Heivia. No es tan
estpida como para empezar una guerra por treinta o cuarenta personas! Si pudiramos usar
los mtodos adecuados y enviar una gran unidad, los aplastaramos en cinco segundos, pero
eso significa que nosotros cuatro podemos derrotarlos? Imposible! Especialmente si
tenemos que acabar con ellos con tanta precisin y velocidad que no se deshagan de las
personas secuestradas!!
Espera, en dnde est Dorothy? Podemos contactarla y salvarla al menos a ella.
No podemos! Heivia patea el suelo. El aparato de comunicacin que le dimos se ha movido
a otro edificio. Probablemente sea en donde estn todos los dems. Irrumpir y rescatarla slo
a ella ya no es una opcin.
Intentar ganar una batalla imposible no ayudara en nada.
Aioria / Correccin
Llevar a cabo un ataque heroico en el puerto tal vez reduzca el nmero de chicos malos, pero
eventualmente seran superados y derrotados. Incluso existira el riesgo de que los criminales
dispararan a los cautivos.
Ahora que saben que la organizacin criminal de Blue Bottle se encuentra bajo la proteccin
de la Alianza de la Informacin, slo pueden decir que ha surgido un problema poltico. Los
criminales pueden decir que sta era una operacin no oficial con el fin de permitir que estas
personas escaparan de las pobres condiciones de Oceana y llegar a naciones ms poderosas.
Los muertos no pueden decir nada, as que slo tendran que asesinar a todos los cautivos
dentro de los contenedores y decir que eso nunca hubiera sucedido si el Reino de la
Legitimidad no hubiera tomado acciones militares ofensivas.
En el mejor de los casos, podra comenzar como un argumento entre los altos mandos de los
dos podres mundiales y convertirse en una guerra.
En el peor de los casos, Quenser y los otros tres podran ser tratados como criminales de
guerra que asesinaron a civiles.
Desafortunadamente, no hay nada que podamos hacer. Heivia cubre su rostro con sus
manos y deja escapar una voz profunda entre los espacios de sus dedos. Planearon esto
muy bien! Obviamente!! Han pasado mucho tiempo dando forma a esto para que fuera
seguro. Por qu unas personas que apenas llegaron seran capaces de solucionar esto
improvisadamente!?
Entonces qu hacemos acerca de Dorothy?
No estabas escuchando? No podemos comenzar una guerra por treinta o cuarenta
personas!
Pero yo fui el que le pidi que cooperara! No puedo aceptar esto. No estamos viendo un
noticiario acerca de algo sucediendo al otro lado del mundo!!
Entonces ve a pelear por tu cuenta! Como estudiante, tal vez puedas pasar a travs de las
fisuras de los tratados de guerra. Pero sers asesinado por los criminales. Y lo ms
importante!! Esa organizacin criminal est siendo tratada como un grupo cooperando con el
ejrcito de la Alianza de la Informacin. No irs solamente contra unos bandidos en la ciudad.
Te enfrentars a una fuerza militar internacional. Aun as buscars pelea con ellos!?
Heivia escucha un leve sonido.
Es Quenser chasqueando los dedos.
Eso es.
Qu? No, espera un maldito segundo, Qu demonios ests pensando? Por qu sonres
de esa forma? Estaba en medio de un regao para que te rindieras!
Cooperadores militares. Heivia, los soldados tienen la obligacin de rescatar civiles en esa
posicin, cierto?
Aioria / Correccin
Y qu si es as? No veo cmo podras manipular eso para mantener a la Alianza de la

Informacin al margen. Si atacamos Blue Bottle y su grupo de trfico de personas, ellos
aparecern. No podemos detenerlo!!
La soldado llamada Myonri los interrumpe tmidamente.
Huh? Esperen un minuto. Entonces eso significa que
Dorothy no tiene razones para pelear. Quenser seala su propio pecho con su pulgar. Fui
yo, alguien trabajando para el ejrcito del Reino de la Legitimidad! Si no la hubiera presionado
para cooperar, ella no seguira ah en medio del territorio enemigo. Eso significa que est
cooperando con el ejrcito del Reino de la Legitimidad. Es obvio que su vida est en peligro si
no hacemos algo, entonces qu debera hacer el ejrcito que la est apoyando?
Respndeme, Heivia!!
Tienes que estar bromeando, dice Heivia.
Ya veo. Los labios de Sewax se curvan formando una interesante sonrisa. Si la organizacin
de Blue Bottle est siendo protegida por la Alianza de la Informacin como un cooperador
militar, entonces no pueden ignorar al Reino de la Legitimidad si ste proclama el derecho de
proteger a Dorothy por la misma razn. Si estalla un conflicto entre civiles, es natural que los
ejrcitos los apoyen como intermediarios.
No me hagan rer. Heivia menea la cabeza. Es imposible que eso funcione! ste no ser
un emotivo final feliz! Nuestra comandante de enormes pechos no sabe que contratamos a
Dorothy y no lo aprobar! No tenemos ningn documento para comprobarlo!! Cuando est a
punto de estallar una guerra, intenta llevar a alguien llamada Dorothy de la que nadie ha
escuchado. Slo te mirarn de forma pattica. Con justificacin o sin ella, nuestra unidad no
se mover!!
Tal vez no, admite Quenser. Pero tenemos una justificacin para tomar accin nosotros
cuatro.
Tienes algo para comprobar que es una cooperadora militar!?
Ella es prueba suficiente. Pero necesita estar viva para comprobarlo, as que tenemos que
salvarla.
Lo que queremos hacer y lo que tenemos que hacer concuerdan, murmura Sewax.
Pueden actuar tan heroicos como quieran, pero ellos sern los que estarn expuestos a los
disparos. Heivia est irritndose porque el temor empieza a invadirlo, as que Quenser habla
dirigindose a l.
Adems, ya no podemos escapar.
Qu!? Por qu demonios no!? No hay ningn bono especial esperndonos. Tampoco es
que tengamos que abrirnos camino disparando para regresar a la base de mantenimiento. De
hecho, ni siquiera deberamos estar aqu. Por primera vez, no puedo pensar en nada con lo
que puedan culparnos si decidimos huir!!
Aioria / Correccin
Y despus qu? Reportaremos que reclutamos a una civil sin permiso, no lo analizamos
todos hasta el final, y regresamos a la seguridad dejndola morir? Incluso si no rompimos
ninguna regla, en verdad crees que habr lugar para nosotros en la unidad?
Maldicin!! Entonces t convences a Dorothy a hacer esto y ahora me deshonrar a m?
Esto afectar mis oportunidades de heredar mi familia!!
Pero discutir no resolver nada.
Si l realmente tuviera un problema con lo que Quenser hizo, lo hubiera interrumpido mientras
ste hablaba con Dorothy.
Pero ahora qu? Qu haremos exactamente!? Slo somos cuatro y dos son un estudiante
y un camargrafo. Por otro lado, nos enfrentamos a 50-90 soldados y tal vez haya refuerzos
de la Alianza de la Informacin. Es demasiada diferencia como para irrumpir sin sentido como
la caballera!
Nuestro objetivo es rescatar a Dorothy y los dems cautivos. Todos ellos. No slo
dispararemos por todo el lugar hasta que no quede nada movindose como en el Oeste.
Qu?
Necesitamos reducir nuestros objetivos. Es como un acertijo. No tenemos que encargarnos
de todo nosotros. Si destruimos uno, el resto se desvanecer como en una reaccin en
cadena.
Parte 15
El factor ms importante es que Quenser y los dems saben en dnde se encuentra Dorothy.
Pueden detectar su ubicacin gracias al aparato de comunicacin retirado de la flecha militar y
oculto en su ropa.
Despus de percatarse que ha sido trasladada al buque de carga de tamao medio, Quenser,
Heivia, Myonri y Sewax comienzan a moverse.
En serio. Esto no es una broma, se queja Heivia. No tenemos bote. No tenemos aletas ni
tubos para respirar! No tenemos nada!! Y ahora tenemos que saltar al ocano de noche!?
Llevamos rifles y misiles!! Todo est tan pesado que quisiera simplemente deshacerme de
l!!
El barco est zarpando mientras gastas tu tiempo gritando. Saltemos mientras podamos
alcanzarlo.
El grupo ha dejado el muelle controlado por la organizacin criminal de Blue Bottle y entrado a
un bloque patrullado por los trabajadores del puerto normales. En vez de la puerta principal,
abrieron un agujero en la reja y se infiltraron. Despus de evadir a los guardias y atravesar el
puerto, se lanzan al oscuro ocano a las orillas del puerto.
Aioria / Correccin
Bwah! Maldicin! Estn usando motor de diesel. En verdad podremos alcanzarlos?

El mapa ocenico aqu es complejo, responde Sewax mientras nada habilidosamente. No
parece tener problema con estar en el agua, as que su cmara debe ser a prueba de agua.
Muchos escombros de los bombardeos de Objects han sido engullidos por el ocano. Esto es
peor que unos arrecifes. Para llegar con seguridad al ocano abierto, tienen que viajar
serpenteando. Si nadamos en lnea recta, el buque de carga se nos aproximar.
La Alianza de la Informacin est a cargo de la seguridad aqu y he escuchado que han
bloqueado las rutas martimas con minas inteligentes que distinguen entre aliado y enemigo.
No s si reaccionan a masas de tamao humano, pero intenten ser cuidadosos.
Despus de nadar en el oscuro ocano por un rato, el buque de carga se pone a la vista.
Como viaja siguiendo las partes seguras, es cierto que se acerca a ellos.
Espera, espera, espera. Est usando linternas de bsqueda por todos lados.
Probablemente estn usando un radar, pero la naturaleza humana les hace querer ver todo
con sus propios ojos. Pero est oscuro debajo de las luces. La luz brillante causar que sus
pupilas se contraigan incorrectamente. Siempre que la luz no te ilumine directamente, no te
vern, explica Sewax.
Heivia, tienes la cuerda lista? pregunta Quenser.
Justo como lo pidi, Seor Caballero! Una vez ms, yo preparo el banquete y t te lo
comes!!
Mientras se acerca, el casco del buque de carga se eleva como un acantilado. Tambin se
inclina hacia ellos, as que sera imposible escalarlo a mano.
Heivia y Myonri dan vuelta a las cuerdas con ganchos atados al extremo y usan la fuerza
centrfuga para lanzarlas hacia arriba. Despus de asegurarse que se han atorado con firmeza
a la baranda de la cubierta, los dos soldados suben por el acantilado hacia el barco.
El buque de carga en s es una masa gigantesca con un enorme volumen.
Mientras Quenser y Sewax esperan en el ocano por su seal, son lanzados de aqu hacia
all por la corriente artificial y obligados a sujetarse con fuerza a las cuerdas.
Entonces algo pesado cae desde arriba.
Quenser baja la mirada hacia lo que cay cerca de l y encuentra un cadver de uno de los
guardias de la organizacin criminal. La garganta del hombre fue cortada.
Con expresin de disgusto, se lleva la radio cerca de su boca.
No muestras piedad, cierto?
Si tienes tiempo de quejarte, sube. Los tiburones son sensibles al aroma de la sangre.
Aioria / Correccin
Pero Quenser slo es un estudiante, as que no puede subir lo que esencialmente es un muro
de edificio usando solamente una cuerda.
Quenser mira a Sewax, quien supera rpidamente el muro por cuenta propia, pero l necesita
que Heivia y Myonri jalen su cuerda.
Vamos. Yo soy un noble y t un plebeyo, as que no debera estarte subiendo as.
Ms importante, cunto tiempo tenemos?
Se darn cuenta de que han perdido a alguien una vez que reciban el reporte peridico, as
que a lo mucho tenemos diez minutos. No tenemos tiempo que perder despus de gastar
tanto gracias a cierto idiota!!
Myonri mira su aparato porttil mientras cubre la pequea pantalla con su mano para evitar
que la luz escape.
Dorothy est en la parte frontal del barco.
Hagamos lo que podamos. Es imposible que podamos tomar el control de esta cosa en diez
minutos.
Despus de que Quenser y Heivia forman un par y Myonri y Sewax otro, los dos pares
avanzan entre los montones de contenedores sobre la cubierta y cubrindose entre s.
Mientras un desagradable sudor cae por su rostro, Heivia murmura para s mismo.
No uses tu arma. Confa en tu cuchillo. No uses tu arma. Un solo disparo y tendrs que saltar
al ocano.
Afortunadamente, el gran nmero de contenedores (que seguramente son cebos para ocultar
el trfico de personas) provee de bastantes lugares para ocultarse. Los cuatro avanzan
cuidadosamente hacia la proa del barco asegurndose de no encontrarse con ningn guardia.
Y de pronto, escuchan el rugido del viento.
Excepto que no es un viento normal.
(Agchate, idiota! No te muevas!!)
Heivia murmura, sujeta a Quenser por la parte trasera del cuello de su uniforme, y se agacha
sobre la cubierta. Delante de ellos, Myonri y Sewax presionan sus espaldas contra los
contenedores metlicos y aguantan la respiracin. Sus rostros estn obviamente cubiertos por
una inusual cantidad de sudor.
Quenser tarda en percatarse de lo que est ocurriendo.
Lo que pensaba que era el viento en realidad es un cambio en el aire causado por el
movimiento de una enorme masa. Es similar a cuando un tren avanza a toda velocidad
delante de una estacin.
Aioria / Correccin
Aioria / Correccin
Un tnel sellado es una cosa, pero no muchas cosas pueden provocar lo mismo en mar
abierto.
ste es el smbolo de la guerra.
Es la marca propia de la era que puede destruir a cualquier otra arma en el campo de batalla.
En otras palabras
Un Object!! grita mientras permanece agachado sobre la cubierta.
Incluso el buque de carga de tamao mediano se alza imponente sobre la superficie ocenica
como un acantilado, pero el Object se encuentra en un nivel totalmente diferente. Su cuerpo
principal esfrico mide unos cincuenta metros de alto y est equipado con ms de cien
caones diferentes. A pesar del inmenso tamao del buque de carga, parece una miniatura de
plstico al lado del Object.
Su presencia es abrumadora.
Su sentido de intimidacin es aplastante.
Todo acerca de l es abrumador.
Son de la Alianza de la Informacin, dice Heivia mientras casi se encuentra encima de
Quenser y parece como si fuera a llorar. stos son Objects de segunda generacin de la
Alianza de la Informacin. Creo que ese es el Simple is Best y el Catapult Cargo. Esto no es
una broma. Es imposible que podamos enfrentarnos a un enemigo como este.
Heivia menciona dos nombres.
El significado de ello llega junto con la desesperacin mientras Quenser obliga a su cuello a
girar para observar la situacin.
El buque de carga est pasando entre dos Objects que estn patrullando el oscuro ocano.
Mientras alza la mirada hacia el blindaje y los incontables caones, de alguna forma la
situacin le recuerda a un espeso tnel verde conformado por rboles.
Si cualquiera de esos caones fuera disparado, Quenser y los dems volaran en pedazos tan
pequeos que ni siquiera serviran como alimento para peces.
Pero al mismo tiempo
Tenamos razn, murmura. Incluso si los Objects de segunda generacin se especializan en
pelear contra otros Objects, nos hubieran detectado si estuvieran utilizando todos sus
sensores. Pero no estn atacando y no han contactado a Blue Bottle para que despliegue a
sus hombres.
Eso significa que no estn revisando el barco. Si lo escanearan, detectaran a la gente dentro
de los contenedores. Los datos quedaran registrados en el objeto y sera un fastidio
alterarlos.
Aioria / Correccin
Pero eso no significa que puedan moverse libremente por ah.

Los Objects son los gobernantes del campo de batalla. Son monstruos fuera de lo normal sin
enemigos naturales que pueden devorar libremente cualquier forma de vida ante ellos. Es
como si hubieran nacido debido a algn error.
Nadie es lo suficientemente estpido como para estirar el brazo hacia la boca de la bestia para
comprobar si sta ha sido domesticada o no.
Nadie quiere ser el conejillo de indias desechable.
Quenser y los dems aguantan la respiracin y miran a los dos Objects alejndose lentamente
del buque de carga. Incluso en ese momento, no se mueven. Un incmodo sudor aparece
debajo de sus uniformes.
Todo se resume a su intuicin en vez de la lgica.
Una vez que los Objects se encuentran a cientos de metros de distancia, Quenser finalmente
suelta un largo suspiro.
Esa sigue siendo una distancia bastante cercana como para que un Object de segunda
generacin ataque, pero aun as se siente tranquilo por estar alejado.
Heivia usa su manga para limpiar el sudor de su rostro mientras se levanta de encima de
Quenser.
Intenta recordar contra qu estamos peleando, mujeriego.
Ahora que estamos aqu, de cualquier forma tenemos que intentarlo.
Los cuatro comienzan a moverse al mismo tiempo.
Myonri corre de un montn de contenedores a otro. Entonces seala hacia el primer nivel de
contenedores con su pulgar.
Dorothy est aqu. Qu hacemos?
lo mejor ser usar esta oportunidad para rescatar a tantos como podamos. Quenser, prepara
tu truco como lo planeamos!
Los cuatro se mueven en direcciones diferentes.
Heivia y Myonri sujetan la palanca metlica.
Pero entonces Myonri frunce el ceo.
Espera un segundo. Acabo de percatarme de algo.
Qu sucede? No veo ninguna trampa.
No es eso.
Aioria / Correccin
Myonri suelta la palanca para abrir la puerta y pasa su dedo sobre las palabras impresas en la
puerta de metal.
Es un contenedor refrigerante. Esta cosa bsicamente es un congelador gigantesco.
Por qu diablos meteran a una mujer de 80 aos ah!?
Ambos jalan las palancas para abrir la puerta.
Tan pronto como la puerta de metal se abre, un aire fro parece cortar sus mejillas. Justo como
dijo Myonri, el interior de los muros est cubierto por hielo blanco.
Y
Una pequea figura se encuentra tendida de costado en posicin fetal.
Y es justamente una sola persona.
Qu diablos? Qu diablos!? Pens que el grupo de Blue Bottle trabajaba en el trfico
de personas! Por qu los congelan desde ahora!?
Espera! No la levantes descuidadamente! Su piel expuesta podra estar pegada al suelo del
contenedor!
Afortunadamente, los temores de Myonri son mal fundamentados. El cabello de la mujer
parece congelado, pero su piel no queda pegada al suelo.
Heivia levanta a Dorothy y la saca del contenedor.
Tal vez estn intentando simular la hibernacin, dice Sewax mientras lee el escrito en el
contenedor.
Qu?
Hay casos de personas sobreviviendo sin comida y agua por ms de un mes en autos
sepultados por la nieve. Slo sobrevive uno de nueve, pero su mercanca puede sobrevivir el
largo viaje si las condiciones son recreadas artificialmente. Tiene mayores posibilidades que
dejarlos a su suerte despus de meterlos en un contenedor caliente y apretado con agua y sal.
Ya veo. As que es por eso que los meten a contenedores separados. Myonri suelta un
gemido mientras piensa acerca del demoniaco plan. Es igual a la anestesia. La temperatura
es calculada cuidadosamente basndose en el peso de la persona, as que todos necesitan su
propio contenedor.
Y eso qu? Esto no funciona el 100% de las veces. Para empezar, los humanos no deben
hibernar como un oso! Si los obligan a hacer eso, tiende a fallar y causar congelacin o
hipotermia en muchos de ellos!!
Es cierto, pero existe una contramedida popular entre las personas perdidas en las montaas
nevadas. Si calientas el exterior de tu cuerpo con agua tibia y comes, eso causar un
incremento en la temperatura corporal.
Aioria / Correccin
Supongo que una botella de agua normal debe ser lo suficientemente tibia en una noche
clida como esta. Aunque yo solo tengo raciones de comida desagradables.
Si se encuentran lo suficientemente consientes como para quejarse de eso, no habr nada de
qu preocuparse.
La discusin de Heivia y Sewax debe haberle regresado la conciencia porque Dorothy abre
lentamente los ojos mientras su piel contina extraamente fra.
Se ve como alguien que acaba de despertarse por la maana, pero la situacin es
completamente diferente.
Para empezar, ella no estaba durmiendo. Su mente est lo suficientemente borrosa como para
que sus memorias sean un poco vagas.
Esesoldado?
S! As es! Estamos aqu para salvarla. Ya no hay nada de qu preocuparse.
Eresel chico llamadoQuenser?
Disculpe, pero hay mejores chicos que l en este mundo.
No pueden obligarla a hacer nada ms.
Heivia saca rpidamente una racin que parece un borrador inspido e inodoro y una botella
calentada por la clida noche y su propia temperatura corporal.
Y entonces escucha algo.
Alguien est espiando desde detrs de un montn de contenedores. Heivia no sabe de quin
se trate, pero deja atrs cualquier duda cuando ve un rifle de asalto crudamente fabricado en
su mano. Es un guardia de la organizacin criminal patrullando.
Se encuentra slo a siete metros de distancia.
El rifle de asalto cuelga de su hombro con una cinta, pero no est sujetando el rifle. Est
sujetando un arma diferente.
Pero no es una pistola ni un cuchillo.
Es una esfera brillante un poco ms grande que una pelota de golf.
Todos los vellos del cuerpo de Heivia se levantan una vez que comprende lo que es.
Una granada!?
En ese instante, Sewax alza su pesada cmara como si sacara una pistola de su funda y se
asoma por la mira.
Aioria / Correccin
(Oh, estoy muerto.)

El tiempo parece fluir de manera extraamente lenta, pero l no intenta cubrir su rostro con
sus brazos. Se mantiene inmvil y contina manteniendo al hombre armado en el centro del
pequeo mundo reducido por su cmara.
El hombre sostiene una Gr-021, las granadas usadas por el antiguo gobierno militar de
Oceana. Se dice que son copias baratas de las granadas de la Alianza de la Informacin.
Poseen un radio de destruccin de cinco metros y un radio de dao de doce metros. El
soldado tal vez no sepa cmo usarla adecuadamente porque es posible que quede atrapado
en la explosin y sea asesinado por los fragmentos en vez de por la explosin en s.
Si el guardia sujetando la esfera relaja su agarre, saca el seguro y libera la palanca de
seguridad, ms de doscientos granos de metal volarn en todas direcciones con una velocidad
mortal exactamente cinco segundos despus. Hombres, mujeres, adultos y nios por igual
seran convertidos en picadillo.
Aun as, Sewax opera su cmara como si fuera su misin.
Quiere tomar una fotografa que pueda cambiar al mundo.
La guerra nunca terminara sin importar cuntas balas sean disparadas. Las personas cuyas
cuentas bancarias crecen cada vez que los Objects devora-dinero son desplegados
continuarn aplaudiendo en habitaciones oscuras mientras ms sangre es derramada. Para
terminar con eso realmente, los corazones de las personas tienen que trasladarse fuera de lo
que las personas a cargo pueden ganar. Eso es algo que las balas no pueden lograr. Sin
importar lo grande que sea una tragedia, no resonar en el corazn de nadie a menos que un
camargrafo la grabe.
l quera una oportunidad para hacer solo eso.
No importa si eso acaba con las vidas de las personas aqu. No importa si ese peligro tambin
se aplica a l. l no se arrepentir de la prdida de un brazo o una pierna. Est dispuesto a
perder la mitad de su cuerpo si se le requiere. Si pudiera llevar a casa la fotografa que pueda
cambiar la historia y traer paz, l podra declarar alegremente que ha ganado.
Como la persona que una vez confi en las balas en esta misma regin, siente que es algo
que debe hacer sin importar qu.
Pero
Aun as
(En verdad eso est bien?)
A travs de la mira, ve a Heivia agachado y paralizado. A sus pies se encuentra una anciana
que se encuentra tendida en el suelo despus de haber sido rescatada de un ambiente a
temperaturas extremadamente bajas.
Si murieran, seguramente moveran el corazn de algunas personas.
Aioria / Correccin
Si guardara ese impactante bao de sangre en la pequea memoria de su cmara, podra

usarla para dar a conocer la verdad del campo de batalla.
(Pero en verdad eso est bien!?)
No hay razn para salvar slo unas cuantas vidas. Todo se mezclara entre las dems noticias
aburridas y no alcanzara a nadie, as que dara igual si no existiera. La informacin que no
llega a nadie no es diferente a la informacin que se desvanece de la faz de la tierra. En ese
momento exacto, las personas dentro de las regiones seguras piensan que el mundo es un
lugar pacfico. Realmente lo creen. Y aun as la guerra en Oceana no ha terminado realmente.
Para terminar con la guerra definitivamente, se necesita la ayuda de esas personas.
As que
Para detener las tragedias, Sewax espera que ocurra una tragedia. Esa forma de pensar tan
contradictoria le lleva a vacilar sobre si aceptar o rechazar esta situacin.
Y
Finalmente toma su decisin.
El ruido metlico de un impacto regresa a Heivia a sus sentidos.

El camargrafo del campo de batalla llamado Sewax ha retirado la cinta del cuello de la
cmara que valora ms que su vida y la lanza hacia el guardia sosteniendo la granada.
No regresar a ser lo que era. Jur que dejara de hacer eso! Lo jur durante esa guerra en
Oceana!!
Mientras Sewax grita en desesperacin, Heivia comienza a moverse. La cmara es pesada,
pero no lo suficiente como para derribar a ese enorme hombre al golpear la parte superior de
su cuerpo. Sin embargo, el hombre decide priorizar su propia seguridad protegiendo su cuerpo
con sus brazos. Y aun sostiene la granada en su mano. No ha quitado el seguro ni liberado la
palanca de seguridad.
Tienen una oportunidad.
Heivia suelta inmediatamente la racin y la botella de agua y saca su cuchillo militar con
movimientos fluidos de su mano derecha. Incluso tiene la suficiente compostura para cubrir los
ojos de Dorothy con su mano izquierda.
Lanza el cuchillo sin vacilar.
Despus de girar exactamente noventa grados, la punta de la hoja se clava con precisin en la
garganta del guardia.
(Maldicin.)
Pero la expresin de Heivia se retuerce silenciosamente.
Aioria / Correccin
El hombre no cae. Es una herida fatal pero no lo suficiente para matarlo al instante.
Habr un espacio de unos cuantos segundos o una docena de segundos.
(No acert en el centro. La hoja no da su espina!!)
Mientras Heivia mira, los dedos del hombre se retuercen como orugas y llegan hasta el seguro
metlico de la granada. Un dedo pasa a travs del anillo de ste.
Ahora todo lo que tiene que hacer es retirarlo.
Jalado por la gravedad, el explosivo cae hacia abajo. El seguro sostenido por su dedo ndice
es retirado. El impacto de la granada redonda contra la cubierta es suficiente para liberar la
palanca de seguridad.
Est lista para detonar.
!!
Heivia ve a Myonri sacando su arma inmediatamente, as que toma acciones. Mientras
contina agachado, avanza corriendo como una bestia. El hombre con el cuchillo en su
garganta no puede hablar, pero mira a Heivia. El seguro con forma de anillo en su dedo ndice
destella en la luz como una cruel pieza de joyera.
El radio de destruccin es de cinco metros.
El radio de dao es de doce metros.
Puede explotar en solo cinco segundos.
(Simplemente matarlo no ser suficiente. Todos quedaremos atrapados en la explosin!!)
Mientras el guardia comienza a caer hacia atrs, Heivia lo sujeta del cuello de su ropa. No es
un intento caballeroso para ayudar al hombre. Sujeta el brazo derecho del hombre, lo gira, y
usa la cintura del hombre como apoyo para lanzarlo al suelo.
Lanza al hombre sobre la granada que ha dejado caer.
Una explosin sorda resuena un instante despus.
El chaleco antibalas barato y la carne y huesos son suficientes para suprimir la explosin de
una granada creada para matar con los fragmentos en vez de con la explosin. En los libros
de texto, este mtodo se ensea como un mtodo para proteger valientemente a los
compaeros de uno.
Heivia es salpicado con sangre y entraas y grita desesperadamente con una expresin
fantasmal en el rostro.
Ugh, mierda!! Alguien est herido!? Si no, salten al ocano. Esa explosin atraer a los
dems!!
Q-qu hay de Quenser!?
Aioria / Correccin
l tambin debi haber escuchado la explosin!!

Myonri toma a Dorothy, quien no puede moverse adecuadamente por cuenta propia, y la chica
salta rpidamente ms all de la baranda. Sewax recoge su cmara y la sigue. Heivia toma
unos cuantos flotadores de poliuretano de la baranda y los lanza al ocano antes de saltar al
agua oscura.
El impacto de caer o de que su cuerpo haya sido cubierto por agua clida debe haber ayudado
a Dorothy a recuperarse un poco de sus sntomas de hipotermia.
Parpadea constantemente mientras Myonri la soporta para que no se hunda.
En dnde estn todos?
Mientras su mente se aclara, sus memorias parecen recuperarse.
Su pregunta est llena de pnico.
En dnde estn los dems!? Los subieron a bordo de ese barco!! Hay muchos ms
adems de m!!
Es una pregunta vlida, pero Heivia y los dems no responden.
El buque de carga debe estar en guardia ahora, as que sera difcil volver a abordarlo. Sera
difcil pelear contra una docena de hombres armados con solo cuatro personas. Adems,
como estn las cosas ahora, no es garanta que puedan regresar a salvo.
Y entonces otra figura cae desde el buque de carga al agua.
Es Quenser, quien haba ido a otro lugar del barco.
Uuhme voy a hundir. Dame un flotador tambin.
Como escapaste con esa estpida expresin en el rostro, supongo que al menos completaste
tus preparativos.
Con quin crees que ests hablando? Ms importante, qu fue esa explosin!?
Cometieron un gran error!
Con una expresin de confusin extrema, Dorothy mira a Quenser y luego a Heivia.
Quenser habla con la anciana.
Derrotar a toda la organizacin de Blue Bottle solo nosotros cuatro sera difcil. Lo mismo va
para rescatar a todas las personas atrapadas en distintos contenedores. Y el buque de carga
est bajo la proteccin de la Alianza de la Informacin, as que no es muy probable que
obtengamos apoyo incluso si lo pedimos.
Entonces se darn por vencidos? No quiero ser la nica rescatada!! grita Dorothy.
Quenser sonre y menea su dedo ndice.
Aioria / Correccin
Pero existe un maravilloso objeto mgico que puede cambiar completamente esa
desesperanzadora situacin.
?
Ese comentario toma a Dorothy por sorpresa, as que mira sin comprender a Quenser
mientras ste extiende el premio que obtuvo en el bote.
Esto. Sabe lo que es esto?
Parte 16
(Es un barco extrao.)
El hombre conocido como Blue Bottle, el nombre de una medusa venenosa, piensa dentro de
s mientras se encuentra sentado en el cuarto de control del buque de carga.
Los barcos usan combustible para moverse. La eficiencia del combustible es afectada por el
peso cargado en el barco. Normalmente, los buques de carga estn casi totalmente
automatizados y su tripulacin est conformada slo por unas cuantas personas. Las
personas en s pesan algo y necesitan comida y agua que perdure desde unas cuantas
semanas hasta unos meses, as que el nmero de personas a bordo se mantiene a un mnimo.
Aun as, este barco lleva un gran nmero de personas a bordo.
Oficialmente, se encuentran exportando chatarra metlica de las ruinas de Oceana para ser
reciclada por otras regiones, pero un calcul rpido demuestra que algunas cosas no
coinciden.
Hubo una explosin, dice Blue Bottle.
Lo investigaremos de inmediato, responde rpidamente un hombre mirando los instrumentos.
Blue Bottle duda que los contenedores refrigerantes con la mercanca humana dentro
puedan ser abiertos desde dentro y duda que la mercanca dentro pueda resistir o escapar
despus de haber estado en temperaturas tan bajas.
Pero estos hombres no son soldados oficiales, ni siquiera mercenarios entrenados.
No son nada ms que delincuentes. Es posible que uno de ellos haya olvidado asegurar un
contenedor o activar su modo de refrigeracin.
Aun as, l duda realmente que sean lo suficientemente estpidos como para permitir que un
civil sin armas robe una pistola o granada para contraatacar.
La expresin de Blue Bottle no muestra pnico ni preocupacin.
Aioria / Correccin
Diles que tengan cuidado si matan a un fugitivo. Al igual que el pescado fresco, su valor
disminuye si mueren. Y la cantidad de reduccin de valor depende de cmo hayan sido
asesinados. Hacerlos volar en pedazos con una granada est fuera de discusin.
Se los dir, pero no puedo garantizar que escuchen.
Blue Bottle no se molesta en escuchar lo que dice el otro hombre.
El buque de carga no se dirige directamente hacia la regin a la que ser enviada la
mercanca. En vez de eso viajar a cierta isla justo a las afueras del territorio de Oceana y
pasar los contenedores a otro barco. Blue Bottle permanecer en este buque de carga en su
pequeo viaje de aqu a all. Para aprovechar al mximo el pase otorgado por la Alianza de la
Informacin, l quera un plan que le permitiera viajar por esa rea del ocano tan
frecuentemente como le fuera posible.
De pronto, el mismo hombre de antes contina hablando a pesar de que la conversacin
termin.
Esto es del Object de la Alianza de la Informacin. Desean hablar con usted.
Dmelo.
El hombre sentado frente a la consola retira sus auriculares y los lanza. Blue Bottle los atrapa
con una mano y se acerca el micrfono a la boca sin colocarse la diadema.
Qu sucede? Pagamos la tarifa. Si causan problemas innecesarios aqu, los Objects de los
dems poderes mundiales se darn cuenta. La Alianza de la Informacin no quiere que su
imagen pblica se dae, cierto? No pueden permitir que nuestro trato salga a la luz.
Es por eso que te estoy contactando, responde una voz irritada y con un poco de esttica.
Por qu no ests siguiendo nuestro trato? Nuestro pase libre no significa nada ms.
Estamos obligados a manejar esto normalmente.
Espera. No entiendo. Explica lo que dices.
La bandera. El lite habla tan lentamente como si le explicara gentilmente a un nio que
apenas est aprendiendo a hablar. La bandera de nuestra Alianza de la Informacin debera
estar en el mstil de su buque de carga. Sin eso, no podemos comprobar que estn bajo
nuestra proteccin. Si no obedeces nuestro trato, necesitamos llevar a cabo una revisin
sorpresa como lo haramos normalmente.
Mientras Quenser le confa la vida a un duro flotador en el oscuro ocano, lanza un trozo de
tela impreso con el logo de la Alianza de la Informacin y habla.
Su barco era tratado de manera diferente porque anunciaban que se encontraban bajo la
proteccin de la Alianza de la Informacin mostrando su bandera. Tienen un pase gratuito con
la Alianza de la Informacin y eso causara un conflicto si el Reino de la Legitimidad o las
Corporaciones Capitalistas llevaran a cabo una revisin sorpresa en un barco protegido por
Aioria / Correccin
ellos. Planearon esa situacin intencionalmente para poder ejecutar cosas que queran
mantener en secreto.
E-Entonces Dorothy mira hacia la bandera que se aleja flotando entre las olas. Si retiran
esa bandera
Al menos ya no sern tratados de manera diferente. La Alianza de la Informacin tendr que
llevar a cabo la misma revisin que con un barco normal. Si los dejan ir, el Reino de la
Legitimidad o la Organizacin de la Fe podran intentar revisarlos.
P-pero! Dorothy exclama frenticamente porque hay vidas humanas en juego. En verdad
ellos salvarn a todos? Pens que la Alianza de la Informacin era amiga de ese barco.
Acaso no llevarn a cabo una revisin insuficiente intencionalmente y darn su confirmacin
sin mirar dentro de los contenedores?
Tal vez. De hecho, esa sera la mejor opcin desde su punto de vista. Necesitan llevar a cabo
una revisin antes de que puedan hacerlo los dems poderes mundiales. Pueden dar su
aprobacin y anunciar que nadie ms necesita revisar el barco. Entonces nadie descubrir
que hay personas dentro de esos contenedores.
E-Entonces!!
Pero, dice Quenser, interrumpiendo a Dorothy. Sostiene su radio en la mano. Es por eso
que preparamos otro truco.
La patrulla naval de la Alianza de la Informacin avanza rpidamente.

Los dems en el buque de carga murmuran nerviosamente, pero Blue Bottle no est
preocupado.
No es que se haya dado por vencido.
Es todo lo contrario.
Un grupo de la Alianza de la Informacin con la que tiene una buena relacin ha tomado
acciones antes de que los grupos de seguridad de otros poderes mundiales puedan intervenir.
Una vez que el grupo de la Alianza de la Informacin aborde el barco, llevarn a cabo
intencionalmente una inspeccin pobre y darn su aprobacin. Revisar nuevamente el barco
podra ser visto como desconfianza hacia la Alianza de la Informacin, as que hacerlo deja
implcito que causara daos en la relacin amistosa entre los miembros de la coalicin.
Por qu desapareci su bandera?
Es un misterio. Tal vez uno de sus hombres olvid sus instrucciones, tal vez estaba mal atada
y se la llev el viento, o tal vez alguien la retir maliciosamente.
Pero sin importar la razn, pueden recuperarse.
Una anormalidad de ese nivel no derrotar a Blue Bottle.
Aioria / Correccin
El equipo de seguridad de la Alianza de la Informacin est pidiendo permiso para abordar.

Qu hacemos?
No oculten nada. Dales permiso de acuerdo a los procedimientos normales. No dejes ninguna
accin extraa en sus registros. No hay razn para asustarse. Este grupo sabe qu hacer.
Diciendo eso, Blue Bottle se lleva a varios hombres y sale del cuarto de control. Se dirige a
saludar al equipo de la Alianza de la Informacin. Y ese no es un eufemismo criminal para
dispararles. Realmente se dirige a saludarlos.
Sale a la cubierta y encuentra varios aparatos metlicos conectados a las barandas. Atadas a
stos hay sogas de fibra sinttica y hombres vestidos totalmente de negro escalan desde
abajo.
Uno de los hombres da un saludo corts a Blue Bottle mientras articula cuidadosamente cada
palabra y slaba en su frase.
sta es una inspeccin sorpresa con el fin de detener el crimen internacional dentro de
Oceana. Inspeccionaremos a su tripulacin y carga.
Bien. Hagan lo que quieran.
Al recibir permiso, los hombres de negro forman equipos de dos y se diseminan a lo largo del
barco.
Todo esto est arreglado.
Es posible que los dems poderes mundiales que conforman la coalicin estn vigilando con
un satlite o los sensores de ultra larga distancia de un Object, as que tienen que llevar a
cabo un poco de actuacin por el bien de la seguridad. Nada saldr mal y nada ilegal ser
registrado. Ese es el trato.
Blue Bottle habla con un hombre de negro parado cerca de l.
Cunto tiempo tomar esto?
Son demasiados contenedores, as que quisiramos una hora para revisarlos todos.
Eso es mucho tiempo.
No estamos haciendo esto porque queramos.
Ese ltimo comentario suena como una acusacin implcita concerniente a la bandera
desaparecida.
Incluso si es para mantenerlos a salvo, es difcil soportar esto cuando no se ganar nada.
Cada minuto y cada segundo parecen alargarse eternamente. l tiene que mantener su
expresin y actitud en caso de que estn siendo vigilados desde lejos, pero siente que podra
bostezar si bajara la guardia.
Pero entonces escucha lo que parece ser una ligera explosin.
Aioria / Correccin
Proviene del barco y claramente es el sonido de plvora explotando.
No permitir que todo salga bien, dice Quenser mientras presiona el interruptor en su radio.
Los lderes de este grupo de la Alianza de la Informacin y la organizacin criminal tienen un
trato para llevarse bien, pero no todos los delincuentes saben esa informacin. Despus de
todo, los tratos secretos se llevan a cabo detrs de puertas cerradas. Entre ms situaciones
as arregle el jefe por su cuenta, los hombres debajo de l menos sabrn.
Heh. As que incluso si esto es una farsa, dices que no todos en la organizacin criminal lo
saben? Todo lo que saben es que el equipo de la Alianza de la Informacin ha abordado
despus de algn tipo de error, y el buque de carga est lleno de su mercanca de trfico de
personas. No pueden permitir que eso se sepa, as que estarn viendo las armas de la Alianza
de la Informacin con sus corazones en la mano.
Lo mismo se aplica naturalmente al equipo de seguridad de la Alianza de la Informacin.
El lder sabe acerca del trato con la organizacin criminal y los soldados debajo de l tal vez
recibieron una explicacin. Pero realmente pueden confiar en esos criminales? Tal vez estn
mintiendo. Quien sabe en qu momento esos criminales sin control puedan disparar. Todos
deben estar posedos por esos temores.
As que, Quenser agita lentamente su radio. Con un poco de mpetu, las armas que se
apuntan entre ellos comenzarn a disparar. Por ejemplo, una seal de radio puede causar que
un fusible elctrico cause un ruido explosivo que cualquiera podra confundir por el primer
disparo.
Los fusibles son herramientas usadas para inducir la detonacin de un explosivo al proveerlo
de un fuerte estmulo.
Son fabricados para crear una explosin ms intensa que un fuego artificial.
Y el ocano nocturno es llenado con incontables explosiones.
Unas cuantas de ellas son causadas por los fusibles que Quenser prepar antes de tiempo,
pero algunos de los ruidos son claramente diferentes. Si uno presta suficiente atencin,
obviamente son sonidos diferentes, pero esas personas no estn lo suficientemente calmadas
como para eso.
Detenlos!!
Blue Bottle cubre sus odos con sus manos y se acerca a una pila de contenedores de metal
mientras grita hacia el hombre de la Alianza de la Informacin. Si no gritara, su voz sera
ahogada por los ruidos explosivos.
Qu lado dispar!? No importa! Detenlos!! Esta es una batalla sin sentido. Acaso tus
superiores no te explicaron las co-!?
Blue Bottle no termina su oracin.
Aioria / Correccin
Con un sonido hmedo, el hombre de negro con el que estaba hablando cae al suelo. Su
cabeza se impacta contra el contenedor y sangre salpica el muro como si una fruta hubiera
sido aplastada ah. Simplemente golpear su cabeza contra el muro no causara tanta sangre.
Obviamente una bala ha derramado los contenidos de su cabeza. El buque de carga est
envuelto en tal caos que es imposible deducir de qu lado del conflicto provino la bala.
Mierda!!
Blue Bottle siente un escalofro recorriendo su espalda mientras saca su arma de su funda.
Y entonces su mirada se encuentra con la de un soldado de la Alianza de la Informacin.
Una pequea pausa ocurre.
Tan pronto como sus pensamientos se recuperan, Blue Bottle se percata que ha cometido un
error fatal.
N-no!! No tena pensado pelear!!
Sus palabras no tienen efecto en el soldado.
Tan pronto como el can del arma del soldado se mueve para apuntarle, Blue Bottle dispara
por reflejo tres balas hacia la parte superior del soldado.
Naturalmente, todos a bordo del catico barco son testigos.
Ahora ya no hay marcha atrs.
Una batalla desesperanzadora con uno de los poderes mundiales ha comenzado.
Parte 17
Froleytia Capistrano se lleva las manos a la cabeza.
La voz reservada de una operadora llena el cuarto de operaciones.
La batalla ha terminado a bordo del buque de carga Mistral cerca del Puerto Internacional St.
Frank. El nivel de dao a la Alianza de la Informacin es desconocido. Parece ser que se
retiraron con xito. Los cuerpos de la tripulacin continan siendo contados. Seguramente
todos han sido asesinados.
Se detect un repentino tiroteo a bordo de un buque de carga cerca de Oceana. Un equipo de
seguridad naval del Reino de la Legitimidad intervino proclamando apoyo al equipo de la
Alianza de la Informacin siendo atacado.
El problema es el hecho de que Quenser y Heivia del 37mo Batalln de Mantenimiento Mvil
se encontraron flotando en el ocano cerca del buque de carga. Parecan satisfechos consigo
mismos y llevaban a una anciana con ellos.
Aioria / Correccin
Se descubrieron treintainueve civiles dentro de los contenedores refrigerados. Esto

concuerda con la informacin de Quenser Barbotage y Heivia Winchell.
Ya veo.
Adems, un hombre con gran parecido a un importante criminal conocido como Blue Bottle ha
sido descubierto entre los cuerpos. Su identidad est siendo investigada, pero si realmente es
l, seguramente ellos tenan razn acerca del Mistral siendo posesin de una organizacin
criminal activa en Oceana.
Un asqueroso hombre no es suficiente para compensar esto, murmura Froleytia.
Entonces cambia su forma de pensar y se concentra en su transmisin con un oficial superior
distante del Reino de la Legitimidad. A pesar de controlar todo un batalln, tiene que rendir
cuentas a esta persona como un oficial superior.
La organizacin de trfico de personas ha sido eliminada, pero la Alianza de la Informacin
tiene evidencia de que hombres de mi unidad intervinieron. Comenzarn a aplicar presin
diplomtica en poco tiempo. Esto tal vez comience otro conflicto militar.
Oh, yo dira que es un 100% probable que eso suceda, el hombre joven responde con tono
despreocupado. Pero esto hubiera terminado igual incluso si sus hombres no hubieran
actuado.
?
Qu tal si hubieran descubierto lo de la organizacin de trfico de personas, pero hubieran
regresado sin decir nada? O qu tal si usted no hubiera hecho nada en respuesta al nmero
equivocado del secuestrador? Una vez que los civiles de Oceana hubieran sufrido heridas, la
Alianza de la Informacin hubiera culpado annimamente al Reino de la Legitimidad. Nos
hubieran llamado cobardes despreciables que sacrificamos civiles para protegernos de las
mafias y bandas. Hubieran dicho que alguien as no tiene lugar en la coalicin que se ocupa
provisionalmente de la paz de Oceana. Desde el momento en el que esto empez, no tuvimos
otra opcin ms que aceptar la pelea que ellos buscaron con nosotros.
Entonces ese nmero equivocado
Extrao, no es cierto? Seguramente, la Alianza de la Informacin le dio a la organizacin
criminal el nmero equivocado del hogar de la chica intencionalmente. Tambin le en su
reporte que la nia tena una bomba adherida cuando fue rescatada del hospital abandonado.
Una bomba que poda ser activada con un telfono.
Entiendo. Si simplemente planeaban conseguir tanto dinero de su familia como pudieran y
nunca pensaran en liberarla, no hubieran necesitado un escenario tan peligroso.
Ellos queran crear una vctima civil obvia desde el principio. Si ustedes hubieran fallado ah,
ellos hubieran obtenido su justificacin para decir que nosotros estbamos exponiendo a la
gente de Oceana al peligro y necesitbamos ser eliminados por el bien de Oceana.
Tiene sentido.
Aioria / Correccin
Es obvio lo que ganaron de ello.

Las esposas en las salas de estar de las regiones seguras viendo shows de variedad con
palomitas en una mano aceptaran esa razn para una guerra.
Pero
En ese caso, la Alianza de la Informacin cav su propia tumba, dice Froleytia. Crearon una
conexin con traficantes humanos aparte de todo.
Dudo que hayan sido tan descuidados como para dejar alguna evidencia que los inculpe.
Ellos son el poder mundial que pone ms nfasis en la informacin, despus de todo. No
importa lo que digan otros, ellos pueden insistir que no fue nada ms que una trampa
desesperada por parte de la organizacin criminal.
El tono del oficial superior permanece tranquilo.
An as sus palabras marcan con precisin la historia de la humanidad.
Pero si iremos a la guerra de todas formas, es mejor para nosotros polticamente si la razn
tiene un mal sabor de boca menos evidente. Ustedes hicieron un buen trabajo. Y aceptaremos
la pelea que ellos se esforzaron tanto para que iniciramos nosotros.
Entendido.
La transmisin llega a su fin.
Froleytia deja escapar un largo suspiro antes de hablar seriamente.
Entonces empecemos a hablar sobre guerra.
Parte 18
Quenser, Heivia, Myonri, Sewax y la anciana llamada Dorothy son regresados a tierra firme
por el bote de patrullaje del equipo de seguridad naval del Reino de la Legitimidad. Un
vehculo del 37mo Batalln de Mantenimiento Mvil los recoge ah y los lleva a la zona base
de mantenimiento. En el camino, se les pregunta repetidamente lo sucedido por parte de
personas con expresiones curiosas. Cada vez que repiten su historia de herosmo, son
golpeados ligeramente por un puo. Sin embargo, los soldados que se quejan y golpean a
Quenser y Heivia tienen sonrisas en sus ojos.
A dnde vamos? pregunta Dorothy mientras mira el escenario citadino fuera de la ventana.
Usted ser llevada a casa o a su hotel ya que es una turista. De cualquier forma, parece
ser que su hija y su esposo han sido invitados a la base, as que podrn tener su emotiva
reunin ah, responde Quenser tranquilamente.
Aioria / Correccin
El vehculo militar de cuatro llantas regresa a la conocida zona base de mantenimiento.

Cuando los soldados en trabajo de guardia en las puertas escuchan lo sucedido, miran a
Quenser y los dems como si fueran animales extraos.
Hey, Quenser. No parece como si el rumor ya se hubiera extendido por la base?
Me gustara verlo de forma tan optimista como t. Tal vez vayamos de camino a los cuarteles
de detencin.
La base de mantenimiento est compuesta por ms de cien enormes vehculos. Ellos piensan
que sern llevados a la seccin usada para alojamiento, pero el vehculo militar se detiene a
medio camino de ah.
Seguramente fueron vistos a travs de la ventana porque un hombre y una mujer con aspecto
de turistas salen corriendo de los alojamientos.
Los ojos de Dorothy se abren ampliamente y mueve sus temblorosos labios.
Parece como si estuviese viendo a unas personas que no hubiera esperado volver a ver.
Esta es mi hija y su esposo Mi nieta tambin est aqu.
Quenser abre la puerta del vehculo.
Dorothy usa toda su fuerza para correr a travs de la base de mantenimiento que est
iluminada por tantas luces que no parece que sea de noche.
En ese momento, el camargrafo del campo de batalla llamado Sewax se asoma naturalmente
por la mira de su cmara.
Una fotografa de una familia abrazndose entre lgrimas tal vez no sea lo suficientemente
sensacional o impactante como para ser titulada la verdad del campo de batalla.
No ganar ningn premio reconocido mundialmente y no es suficiente para satisfacer el
nombre de uno como fotgrafo.
Pero esa fotografa realmente posee algo lo suficientemente poderoso como para mover al
mundo.
Aioria / Correccin
Aioria / Correccin
Captulo 2: Mi trabajo es Transportar Pintura >> Batalla de

Inteligencia en Oceana
Parte 1
La situacin es muy simple, comienza la Mayor Froleytia Capistrano en la sala de conferencias repleta
de soldados. La Alianza de la Informacin est declarando falsas acusaciones sobre nosotros y el 37mo
Batalln de Mantenimiento Mvil planea responder con todas sus fuerzas. Empezando ahora, todo el
batalln preparar nuestra respuesta. Ellos desplegarn un Object de segunda generacin, as que si no
quieren morir, ayuden a la princesa a obtener tantos puntos como sea posible.
Froleytia se encuentra en una plataforma y el muro blanco detrs de ella est siendo usado como la
pantalla de un proyector.
Su amenaza ms grande hasta el momento est mostrndose ah.
Nuestro nico enemigo confirmado hasta el momento es el Object de Segunda Generacin llamado
Simple is Best. Su arma principal es un can de plasma de baja estabilidad y su mtodo de propulsin
es un flotador de aire tanto para uso terrestre como naval, pero sus caractersticas nicas son el
blindaje con forma de punta aadido al frente y los incontables propulsores de alta potencia
conectados como propulsores auxiliares.
Varios documentos se muestran al mismo tiempo.
La investigacin y anlisis de la divisin de inteligencia acerca del Object ha hecho suficiente progreso
como para tener tanta informacin.
Heivia se inclina y murmura hacia Quenser.
(Qu son esos lo-que-sea de alta potencia?)
(Un tipo de motor inico. Normalmente, los motores inicos estn conectados a las sondas espaciales
para proveerlas de efectos dbiles pero duraderos en un espacio con gravedad cero, pero esta cosa usa
la energa de un reactor de Object para producir una potencia brutal por la fuerza. Puedes pensar en
ello como un transbordador instalado de costado.)
(Por qu usaran un mtodo tan problemtico?)
(Hay varios rumores sobre ello. Algunos dicen que la Alianza de la Informacin est intentando
construir un Object volador. Otros dicen que estn intentando desarrollar un sistema de circulacin
perfecto para buscar planetas habitables fuera del sistema solar. De cualquier forma, el Simple is Best
es un proyecto usado como punto de partida.)
Flere602 / Traduccin
Aioria / Correccin

(Qu? Pens que era la Organizacin de la Fe la que estaba desesperada por construir un Object
volador. Acaso no se llama proyecto Sky Castle o algo as? En vez de elegir un trmino ms cientfico
como espacio exterior, queran uno ms religioso como reino sobre las nubes.)
(No es nada ms que un proyecto imprudente por el momento, pero si otro poder mundial completa
ese enorme deseo suyo antes de tiempo, romperan el corazn de la gente de la Organizacin de la Fe.)
(Ya veo. Atacar su punto dbil de esa forma realmente suena como la Alianza de la Informacin.)
(Pero espero que todo termine como un sueo ftil. Un Object volador sera difcil de derribar y
derribarlo podra causar un impacto al nivel de un asteroide y causar una era del hielo.)
El diagrama desplegado les dice que el Simple is Best posee una parte como una tabla en forma de V en
la zona inferior y una parte larga y recta extendindose de la zona posterior. En general, tiene forma
como de flecha. El cuerpo principal esfrico se encuentra esencialmente conectado sobre las tres lneas
que conforman la flecha.
La parte con forma de V es usada para regular la direccin horizontal y la lnea recta trasera es usada
para proveer de espacio a los propulsores inicos de alta potencia antes mencionados. Sobre el
enorme flotador con forma de tabla se encuentran varios propulsores cilndricos conectados en ngulo.
Cada uno mide ms de veinte metros de longitud.
Como lo indica su nombre, la estrategia del Object es muy simple. Nunca intenta evadir. Ignora
cualquier dao, se acerca a su objetivo tomando la ruta ms rpida y sencilla, y dispara su can
principal prcticamente a quemarropa. A pesar de ser un Object, su velocidad mxima alcanza la del
sonido. Una vez que es localizado por ste, un Object normal no puede escapar.
La velocidad del sonido, murmura Quenser, quien se ha vuelto uno ms del alboroto. Pero esa cosa
es una masa metlica de 200 mil toneladas. En verdad puede mantener el control mientras se mueve
sobre la superficie a la velocidad del sonido?
Gurdate tus comentarios, criminal de guerra.
Puedo ver que ese apodo ser popular, as que deja de llamarme as!! grita Quenser con lgrimas
en los ojos.
Froleytia lo ignora y contina hablando.
El blindaje con forma de punta en el frente es un conjunto de hojas metlicas extremadamente
delgadas. Podran considerarlo una cristalizacin de los mejores aspectos de la tecnologa de blindajes
reactivos. Cuando detecta un ataque efectivo como un plasma de baja estabilidad o un can de riel, el
delgado blindaje se desconecta para reducir el dao. Si continas atacando, eventualmente se termina
como un rollo de papel sanitario, pero ah es en donde la velocidad entra en juego. Mientras tomas
tiempo haciendo eso, l llegar a una distancia a quemarropa. En otras palabras, no tomar acciones
evasivas. Confa en la fortaleza de su escudo y avanza, sin importar contra qu tipo de can principal
est peleando.
Aioria / Correccin

Sus caractersticas haran a uno pensar otra cosa, pero el mejor rasgo del enemigo es su blindaje y no
su velocidad. Incluso el Reino de la Legitimidad est desarrollando Objects que se concentren en la
velocidad e intenten acercarse al objetivo. Sin embargo, es algo totalmente diferente el no tomar
acciones evasivas y tomar las rutas ms cortas sin importar lo que suceda.
Esta arma directa puede avanzar en lnea recta y soportar cualquier ataque desde el frente.
Y basados en la diferencia en velocidad, el Baby Magnum no podra escapar.
Ser objetivo de ese Object esencialmente significara el fin del duelo.
El papel sanitario antes mencionado slo est equipado a la parte frontal del Object. Ataques desde el
costado, la retaguardia, o arriba pasarn sin problemas. Pero el Simple is Best obviamente tomar en
cuenta sus propias debilidades. Si el Baby Magnum intenta rodearlo, seguramente anticipar la accin
y ajustar su posicin para compensarlo. La situacin sera diferente si tambin tuviramos ms de un
Object, pero ahora mismo slo contamos con uno. Ser extremadamente difcil colocarse detrs del
Simple is Best debido a su velocidad superior.
Heivia ha estado escuchando tranquilamente, pero entonces frunce el ceo.
Espera un segundo.
Qu sucede, criminal de guerra #2?
Al menos hazme el #1! Ser categorizado por debajo de l es el mayor insulto!! grita antes de llegar
a su pregunta. Acaso dijiste si tambin tuviramos ms de un Object?
Oh, eso. Froleytia acomoda su fleco irritada. De acuerdo con informacin obtenida por la divisin de
inteligencia, la Alianza de la Informacin est intentando proclamar las falsas acusaciones contra
nosotros para contactar a los dems poderes mundiales. Estn sugiriendo que trabajen juntos para
derrotar a un enemigo en comn. No s quin les har caso, pero tal vez tengamos que encargarnos de
ms de un Object si alguien quiere aprovechar esto como una oportunidad para daar al Reino de la
Legitimidad.
Quenser y Heivia hacen una mueca.
La era actual es conocida como una caracterizada por guerras limpias peleadas por Objects. Los Objects
influyen en todo aspecto en esas guerras. Los fondos y tecnologa invertidos en los Objects oponentes
es importante, pero el nmero de Objects es mucho ms importante. Si la situacin se convirtiera en
un tres-contra-uno, el resultado sera inmediatamente obvio, as que lo mejor sera retirarse tan pronto
como fuera posible.
Pero cualquier participante simplemente intentar tomar ventaja de la situacin. El Simple Is Best es
el pilar principal de las fuerzas enemigas, as que destruirlo podra convencer fcilmente al o los
Objects restantes de dejar de entrometerse y sufrir ms daos.
En ese caso, su objetivo principal es el Simple Is Best.
Aioria / Correccin

Para escapar de una batalla desventajosa contra varios Objects, su nica opcin es destruir
rpidamente ese pilar central.
Parte 2
En el verdadero desierto alejado de la ciudad y falto del asfalto y concreto que concentran calor, las
noches se enfran rpidamente.
El uniforme militar de Quenser est fabricado para soportar el calor, pero sus dientes castaean
mientras mira una transmisin en su aparato porttil militar. El brillo de la pantalla ilumina dbilmente
su rostro como si estuviera sosteniendo una linterna bajo su cabeza.
Oh ho ho. Bienvenidos al New York Miracle Net Festa! Todos alrededor del mundo frente a sus
monitores, delitense con esta encantadora cancin y este baile! Yay!!
Yay! grita Quenser. Pechos que rebotan y un trasero que se menea!!
Quenser, idiota! Qu ests viendo en medio de nuestra misin nocturna!?
Se llama escapismo! Vine al campo de batalla a aprender sobre el diseo de Objects, entonces por
qu me estoy congelando hasta morir en el desierto?!
Slo apgala, idiota! Acaso quieres morir!? No, espera. Djame ver antes de que la apagues!!
Ahora que lo pienso, por qu tienes un cdigo de invitado para ese concierto en la red!?
No s por qu, pero recibo muchos correos de ella. Ella puede monitorear si el cdigo fue usado o no
y me dijo que me disparara en el campo de batalla si no la vea.
De pronto, la radio de Quenser emite un rpido tono elctrico.
La voz de la princesa resuena inmediatamente despus.
Quenser, explcate.
Wow! No s qu est pasando, pero la princesa est molesta! Como no se ha dado cuenta que su
pedido para explicarlo contradice eso, debe ser del tipo que no se da cuenta qu tan molesta est.
Pero por qu!?
Quenser pide ayuda de Heivia frenticamente, pero su amigo le da una respuesta magnficamente
caballerosa alzando el dedo medio y gritando Por qu debera saberlo!? Tal vez es castigo divino!!
Todas las transmisiones son revisadas en el servidor, lo sabas? Qu crees que ests haciendo?
pregunta la princesa.
Wow!! Ests molesta porque estoy viendo el trasero de una idol de la Alianza de la Informacin en
una misin contra la Alianza de la Informacin? No saba que eras tan estricta con las reglas.
Aioria / Correccin

.
Comentarios como Esto es muy malo empiezan a provenir de los otros soldados esparcidos a lo largo
del desierto cuyos nombres Quenser no conoce.
Si aplicars castigo divino, que slo lo sufra l!! Si usas tu can principal, a m tambin me
pulverizars!! grita Heivia sin intentar ocultar sus temores egostas.
En serio, por qu los chicos son tan fcilmente manipulados por chicas que cantan? Cualquiera puede
cantar.
No puedo dejar pasar ese comentario, princesa. Espero poder esperar grandes cosas de tu habilidad
para cantar. Si no lo sabas, cierta nacin isla tiene eso a lo que llaman karaoke!!
(Tic) E-est bien.
Puedes asesinarme!! Mientras l muera, no me importa si disparas los caones de tu Object!!
Quenser ignora el grito de Heivia y se coloca los goggles de visin nocturna que estaban en su frente.
Su visin se corrige digitalmente y es llenada por una luz verde.
Pero contina haciendo bromas desesperadas.
As que finalmente hemos llegado a esto. Estoy vestido de negro y usando goggles de visin nocturna.
Bajo la luna y ante el fro que parece apualarlo en la oscuridad, su aliento se vuelve blanco. Muy
bien! Ahora soy parte de las fuerzas especiales! Soy igual a las estrellas de cine de Hollywood de las
Corporaciones Capitalistas. Pueden estrechar mi mano en un parque de diversiones!!
Hey, Quenser. Podras dejar de comportarte de forma tan irritante y agacharte? Si uno de los
francotiradores te vuela la cabeza, no recoger tus restos. Seran demasiado estorbosos.
Heivia tambin lleva puesto un uniforme totalmente negro. Se encuentra recostado boca abajo sobre
la fina arena mientras se queja de su amigo, quien se acerca a los lmites de lo que Heivia puede
soportar.
El desierto est fro en la noche.
Algunos desiertos estn conformados por tierra reseca y otros son planicies con algunas plantas
creciendo tan abundantemente como la barba a medio crecer de un hombre sucio de mediana edad,
pero los que son usados en los panfletos para turistas que estn cubiertos nicamente con arena
sufren una enorme diferencia de temperatura entre el da y la noche. Como estn en medio del verano,
la temperatura no cae ms all del punto de congelacin, pero aun as Heivia chasquea la lengua
despus de insertar un termmetro elctrico en la arena y leer la pantalla.
Seis grados. Seis grados Celsius. Podras conservar un pescado sin necesidad de refrigerarlo. Qu
diablos est pasando?
Aioria / Correccin

Creo que la distancia es un problema mayor, dice Quenser mientras se tiende sobre la arena.
Estamos a diez kilmetros de distancia. Por qu tuvimos que bajar del camin tan alejados? No
estamos en un campo deportivo bien cuidado. Caminar de aqu hacia all y de regreso acortar mi vida.
Cllate. No actes como si al menos pudieras correr en un medio maratn con un montn de
estaciones de rehidratacin. Dice Heivia. Al nivel del suelo solo puedes ver a unos cinco kilmetros de
distancia. La tierra es redonda, as que el horizonte cubre lo que hay ms all. Pero estamos en un
desierto vaco. Si los neumticos sacudieran la arena y crearan una nube de polvo mientras viajamos,
podra verse ms all del horizonte.
Entiendo lo que quieres decir, pero que no los exploradores deberan ocuparse de estas misiones de
reconocimiento de grandes distancias? Esto no tiene sentido. Tal vez todos lo hayan olvidado, pero slo
soy un estudiante que quiere aprender acerca del diseo de Objects en el campo de batalla.
Y yo soy un analista de radares!! Ese es un trabajo de interiores!! Se supone que debera tener una
genial posicin intelectual en un cuarto con aire acondicionado y una botella de agua mineral a la mano,
Entonces cmo termin en este picnic infernal en donde me estoy congelando el trasero en el
desierto!?
Entonces su oficial comandante los contacta a travs de sus radios.
Froleytia parece estar tan irritada como ellos.
Silencio, criminales de guerra. En verdad creen estar en una posicin para elegir sus misiones?
Deberan estar agradecidos de que realmente los necesitamos.
Wow. He estado preguntndome. No deberamos agregar un monitor a nuestras radios? Entonces
podran enviarnos imgenes de alguien de cualquiera- en micro bikini.
No lo entiendes, Heivia. Este es el mundo de la imaginacin. Si todo fuera exhibido as, no sera
emocionante.
Muy bien, criminales de guerra. Recuerden que puedo cobrar su falta de respeto en cualquier
momento.
Quenser y Heivia se postran solemnemente frente a la radio.
Sin embargo, su disculpa es mucho ms barata que un hot dog en un cine.
(Quenser, esto lo provoc tu extrao comentario acerca del mundo de la imaginacin!)
(Ests seguro que no es por tu comentario acerca de querer a quien sea!?)
Disculpen, pero puedo escuchar todo lo que estn diciendo.
Despus de aclarar eso, los dos continan viajando a travs del desierto nocturno mantenindose cerca
del suelo.
Aioria / Correccin

El desierto refleja la luz de la luna, as que est un poco ms iluminado que un bosque frondoso. Sin
embargo, Quenser no ha pasado por el entrenamiento bsico para aprovechar el beneficio de ello. Ha
estado confiando nicamente en la imagen verdosa provista por sus goggles de visin nocturna.
Me duelen los ojos. No se supone que debas tener una luz brillante frente a tus ojos a tan poca
distancia. Ests seguro que esto no arruinar mi visin? La luz azul realmente es segura?
Te quejas sobre eso en un campo de batalla donde podras ser pulverizado en un segundo? Ms
importante, necesitamos continuar siguiendo los restos de las tuberas. Estamos rodeados por puro
desierto, as que nos perderamos incluso con un mapa.
Heivia seala hacia una tubera metlica de dos metros de grosor a unos cientos de metros de distancia.
sta contina en lnea recta desde el horizonte detrs de ellos hasta el horizonte delante de ellos. Sin
embargo, est caf y oxidada, en varios lugares tiene agujeros enormes, y en otros lugares
simplemente desaparece.
Son los restos del antiguo gobierno militar de Oceana?
S. Era una tubera que tomaba agua bajo tierra y la llevaba a enormes granjas.
Acaso no era para petrleo?
Es a lo que llamas recursos acuferos. Estos das, lo de moda es aadir recursos a algo y buscar la
manera de ganar dinero en base a eso. Mientras haga dinero, puede ser cualquier cosa. Recursos
acuferos, recursos subterrneos, recursos energticos, recursos alimenticios, recursos humanos,
recursos tursticos, recursos vitales, recursos forestales, recursos IP, etc. Se siente como si no se
preocuparan por las especies en peligro si no tuvieran un precio.
Suena como algo que las Corporaciones Capitalistas amaran.
La Organizacin de la Fe probablemente tambin lo amara. Hay rumores de fantasmas que aparecen
en las ruinas de las instalaciones de purificacin y recoleccin de agua conectadas a estas tuberas.
Ests seguro de que no se trata de personas buscando algo de valor?
Honestamente, ni siquiera s por qu lo mencion. Una prueba de valor no vale la pena cuando no
hay una sola chica por aqu.
El desierto no est nivelado. Ondula como un ocano en una tormenta. Cuando no eligen
cuidadosamente su ruta, son obligados a recorrer enormes colinas una y otra vez. Pera evitar consumir
energa innecesaria, intentan elegir la ruta ms nivelada posible.
En serio siento como si estuviera perdido en Marte.
Esto es mejor que eso. He escuchado que hay tungsteno enterrado bajo nuestros pies.
Tungqu?
Aioria / Correccin

Slo para aclarar, esto no te har ganar dinero. Est demasiado esparcido como para eso. Si esta rea
tuviera una concentracin valiosa, el antiguo gobierno militar lo hubiera extrado todo en busca de
fondos.
Despus de continuar por un rato, ven una dbil luz ms all del horizonte del desierto.
Heivia se agacha un poco ms y murmura hacia Quenser.
Ah debe ser. En serio piensan ir con todo.
Qu est haciendo el Simple Is Best?
Est preparndose para avanzar desde una posicin a treinta kilmetros de nuestra base de
mantenimiento, interrumpe Froleytia. Eso est mucho ms all de la luz que pueden ver. Est
ocultndose ms all del horizonte.
No hay seal de soldados enemigos, pero entre ms se acerquen a su destino, mayor ser el riesgo de
encontrar cmaras y sensores. Quenser y Heivia se apresuran mientras buscan esas cosas usando los
sensores de sus goggles de visin nocturna.
Esto es una locura, dice Quenser mientras camina a travs de la fra arena. No hemos escuchado
nada de nuestro equipo de la divisin de inteligencia que partieron antes que nosotros, cierto?
Normalmente enviaras a un estudiante a un lugar tan peligroso?
No eres el nico participando en esto, responde Froleytia.
Aun as
Somos profesionales, as que necesitamos estar preparados para el peor de los casos. Pero si se
encuentran al equipo de inteligencia que haya cometido algn error ah, llvenlos con ustedes. Cambio
y fuera.
Yo no soy un profesional!! Soy un estudiante!!
Una vez que llegan a tres kilmetros de su destino, incluso esos dos idiotas dejan de hablar tanto.
Comienzan a arrastrarse lentamente a lo largo de las dunas de arena ondulantes. Una vez que llegan a
la cima de una duna, su visin se expande.
Ow
La pantalla de los goggles de visin nocturna se llena de una luz fosforescente.
Sintiendo un leve dolor en sus sienes, Quenser se lleva los goggles a su frente y usa sus ojos desnudos.
El desierto oscuro y calmado ha cambiado completamente.
El brillo proviene de innumerables luces, tanto grandes como pequeas.
Aioria / Correccin
Aioria / Correccin

S, es justo como pensbamos, dice Heivia.
La escena de varios kilmetros frente a ellos se asemeja a una base de abastecimiento temporal. Lo
que ms llama la atencin son los veinte enormes vehculos similares a camiones. Tambin ven
alojamientos prefabricados para ms de cien soldados, gras equipadas con gndolas en vez de torres
de vigilancia, instalaciones de comunicacin, y armas defensivas que van desde tanques hasta
vehculos con misiles tierra-aire.
Las luces van desde enormes lmparas sujetadas por gras a luces de vehculos y linternas militares. El
nico factor comn es la total falta de preocupacin acerca de ocultar la luz en la oscuridad.
Recostados sobre el suelo, Heivia seala hacia uno de los enormes vehculos.
Esa es una de las barricadas mviles de las Corporaciones Capitalistas. Se llamaban Muros Ex? Esto lo
confirma. Otro poder mundial se ha unido para aplastarnos junto con el Simple Is Best de la Alianza de
la Informacin.
Ese vehculo es una barricada?
En vez de un contenedor en la parte posterior del camin, tiene lo que parece un cilindro recostado de
lado. Tanto el frente como la parte posterior del vehculo tienen lo que parece una cabina para
conductor. En general, parece un tren.
Heivia responde secamente la pregunta de Quenser.
Lo vers muy pronto. Sigamos avanzando.
Tan pronto como habla, las cabinas de conductor de ambos extremos del vehculo comienzan a avanzar
en direcciones opuestas. El cilindro metlico en medio se expande como un acorden. En poco tiempo,
forma una barricada como un resorte de siete metros de grosor y trescientos metros de largo.
Quenser muestra su comprensin con una expresin de disgusto.
Oh, ya veo.
Estpido, no? Al alinear dos filas de diez de ellos, pueden formar un muro de alambre con pas de
tres kilmetros a cada lado.
Acaso planean detener a nuestra princesa con eso para que el Simple Is Best pueda aplastarla?
Un alambre con pas normalmente se usa como herramienta para evitar intrusos, pero tambin puede
ser colocado en el suelo enrollado para que se enrede en las llantas de traccin de los tanques o en los
neumticos de los vehculos blindados.
Pero Quenser frunce el ceo mientras permanece recostado en la arena.
En verdad las Corporaciones Capitalistas estarn pensando eso? Olvida los alambres de pas. Podras
rodear todo el mundo con muros hechos del mismo concreto reforzado usado en los refugios nucleares
y no significara nada contra el can principal de un Object.
Aioria / Correccin

Mira con atencin y pinsalo. Por qu crees que sus juguetes se llaman Muros Ex.?
Qu?
El Ex. significa explosivos. Cambia el aumento y mira ms de cerca. Ese alambre de pas est
fabricado para romperse en pedazos si recibe un impacto poderoso como un bombardeo. Cada pieza
individual funciona como una mina anti-personal. Ese camin probablemente lleva algo entre dos o
tres mil.
Por qu? Instalar minas no detendr a la princesa.
Aun as sera un problema en cuanto a la imagen de guerras limpias usando Objects. Una esquina de
la boca de Heivia se curva formando una sonrisa. Los tratados de guerra prohben
indiscriminadamente colocar o instalar minas. Pero pueden salirse con la suya en las salas de
conferencia diciendo que su enemigo fue el que las coloc. En otras palabras, la princesa podra
terminar etiquetada como la villana por jalar el gatillo. Sera extrao ser acusado de eso estando en
Oceana intentando ayudar con la recuperacin despus de la guerra. Esa arma fue creada para
detenerla con esa amenaza.
Eso es ridculo. Es un arma que ignora su habilidad real e insta a juegos de palabras? Suena como un
juego estpido creado para los nobles.
Deberas evitar decir eso en una regin segura del Reino de la Legitimidad.
Entonces Froleytia habla a travs de la radio.
Esas barricadas mviles forman un bloqueo de tres kilmetros. Estn siendo preparadas
simultneamente en ocho puntos para rodear nuestra base de mantenimiento y el Baby Magnum. Una
vez que lo completen, se acercarn para estrechar el crculo. Si nos impacientamos y enviamos a la
princesa, el Simple Is Best avanzar a velocidades supersnicas.
El equipo de inteligencia que desapareci se infiltr a uno de esos ocho puntos, pero ellos no saben a
cul.
Esas barricadas son mviles, as que pueden conectarlas con su red militar y moverlas para coincidir
con la ubicacin del Object. Una vez que hayan restringido las acciones de la princesa tanto como
puedan, crearn una ruta para que el Simple Is Best ataque. Para ser honesta, esto podra ser muy
malo si ellos son capaces de trabajar tan bien en conjunto.
La estrategia del Simple Is Best es bastante directa. Utiliza su grueso blindaje frontal y la aceleracin de
sus propulsores de alta potencia para ignorar el dao recibido y acercarse lo suficiente para un disparo
de su can principal a quemarropa.
La nica oportunidad de la princesa es al momento de la interseccin.
El Simple Is Best posee una velocidad monstruosa, pero eso significa que no puede dar vueltas cerradas.
Y para reducir el peso, su blindaje adicional slo se encuentra al frente. Si su avance es evadido
movindose rpidamente a la izquierda o derecha, se abrir una oportunidad para la princesa. Si ella
Aioria / Correccin

disparara contra el Simple Is Best cuando su costado est a la vista, no habra nada que ste pudiera
hacer para evitar su destruccin.
Restringir con efectividad las rutas de evasin a la izquierda o derecha usando las barricadas podra
considerarse un mtodo fatal para afectar a la princesa.
Y es por eso que la divisin de inteligencia intent hacer algo al respecto. Pero fallaron. No s si son
las Corporaciones Capitalistas o la Alianza de la Informacin los que estn detrs de esto, pero no son
tan estpidos.
Ellos estn conectados por su red militar. Incluso si uno no puede hackearla desde el exterior, esa
conexin puede ser cortada infiltrando un virus directamente a una de las instalaciones de
comunicacin de las barricadas. Un solo chip de 25 euros puede terminar con esto.
Y eso es lo que intentaremos hacer?
Si no furamos necesarios, no nos hubieran convocado aqu. Adems, todos los ocho puntos estn
siendo invadidos al mismo tiempo. Mientras el virus logre infiltrarse en uno de ellos, ganaremos.
Eso significa que no habr problema si siete de los grupos fracasan. Acaso eso no nos hace
desechables?
Quenser es relativamente intil en combate normal sin relacin con los Objects, as que Heivia ignora
sus quejas y revisa nuevamente la disposicin de las barricadas a las cuales estn a punto de infiltrarse.
Revisa la ubicacin de la gente, las rutas de patrullaje, las direcciones y potencia de las luces, la
presencia de varios tipos de sensores, etc. Cuando su vida est en riesgo, eso parece un cofre del
tesoro con informacin que nunca se cansa de ver.
Veo un vehculo blindado poco comn. Acaso ese no es de las Corporaciones Capitalistas?
Entonces eso no lo hace de la Alianza de la Informacin?
Yo dira. Probablemente sea el vehculo de un oficial de la Alianza de la Informacin. Debe estar aqu
para asegurarse que las Corporaciones Capitalistas cumplan con su trato secreto. Tambin tiene
muchas antenas. Probablemente sea de un VIP.
Un VIP? Entonces tiene aire acondicionado 24/7, un refrigerador lleno de sodas, un microondas
para recalentar pollo frito, un sistema de teatro en casa, acceso a internet, una ducha simple, y un sof
que se transforma en cama?
A pesar de sus comentarios, la expresin de Quenser no refleja envidia.
Incluso si tiene un equipo de guardaespaldas, no puedo creer que un oficial haya visitado l solo la
unidad de una nacin enemiga de esa forma. Si las Corporaciones Capitalistas se retractaran y
decidieran obtener algo de informacin de este poderoso oficial, podra terminar recibiendo torturas y
sueros de la verdad.
Aioria / Correccin

Probablemente le ordenaron que viniera. Como sabemos, si un alto mando ordena que hagas algo
ridculo, no puedes negarte Como estudiante, tal vez no te des cuenta, pero el ejrcito es un lugar
cruel y despiadado.
Nunca lo adivinara vindote a ti.
Los dos idiotas inician una leve pelea, pero entonces la compuerta del vehculo armado VIP se abre. Los
chicos regresan rpidamente a la observacin.
Espera, espera, espera, espera! Qu diablos? Parece de doce aos. Esa chica es como de la misma
edad de la que salvamos de los traficantes de humanos, pero lleva puesto un uniforme militar de forma
arrogante.
Como dije, el ejrcito es un lugar cruel.
S Es una joven oficial de la Alianza de la Informacin, as que tal vez sea un producto de su proyecto
de chicas genio. Aunque no conozco su nombre oficial.
Por qu slo est limitado a chicas? Por el gusto de algn anciano?
Puede que ests bromeando, pero realmente esa podra ser la razn. La expresin de Quenser es
totalmente seria. Es un tema de simbolismo. Hay una gran diferencia en matiz entre un hroe
masculino de pie ante las personas y una santa femenina ante ellos. Al mostrar una doncella delicada,
dbil, encantadora y justa trabajando en la guerra, las personas confundirn su deseo por protegerla
con un deseo por luchar.
Quisiera dedicarle un aplauso y enviar una bomba contra la persona que ide eso. Cunto tiempo
continuarn las personas siendo manipuladas inocentemente por una actora contratada?
Esa oh ho ho es una idol popular en las regiones seguras de la Alianza de la Informacin. No es
diferente a eso. He escuchado que el estatus de uno en la Alianza de la Informacin est basado en tu
habilidad para insistir que la justicia claramente torcida es correcta. Supuestamente, un perro muy
popular de unos comerciales tiene mejor atencin mdica que un trabajador promedio.
Quenser mira hacia el rifle de asalto colgando del hombro de Heivia. Es usado principalmente como
arma de media distancia, pero sus varios sensores le permiten ser usado como rifle francotirador hasta
cierto punto.
Entonces lo hars? Apuesto a que podras dispararle a la cabeza o al corazn desde aqu.
Ella slo es la pobre supervisora enviada aqu por la Alianza de la Informacin. No tiene nada que ver
con la barricada, as que dispararle no los detendr.
Menos mal.
Dmelo a m. Necesitamos agradecer a dios que podemos elegir a nuestro enemigo.
Adems causar una conmocin antes de infiltrar el virus arruinara cualquier oportunidad de que su
plan funcione.
Aioria / Correccin

Despus de revisar toda la formacin del enemigo, Heivia se levanta lentamente.
Muy bien, terminemos con este horrendo trabajo.
En verdad nos infiltraremos ah? Nos descubrirn fcilmente con esas luces por todos lados. No
deberamos conseguir al menos una capa invisible, una caja infinita para recuperar la salud, y una
bazuca de partculas cargada? De otra forma ser imposible.
Cllate. No sabas que los seres humanos pueden derrotar a un rey demonio llevando slo ropa de
algodn y un palo?
Heivia gua el camino y Quenser lo sigue. En vez de avanzar en lnea recta, los dos rodean ampliamente
por un costado mientras viajan a travs de la oscuridad.
La enorme cantidad de luz parece apartar las barricadas del resto del desierto, pero eso crea un
enorme espacio entre las reas iluminadas y las que no lo estn. Y como es una instalacin exterior, las
luces no iluminan todo equitativamente.
En otras palabras, ellos aun se encuentran en reas sin iluminacin.
(En verdad crees que podamos infiltrarnos entre la oscuridad sin ser descubiertos? Qu tal si hay un
montn de sensores que no puedes ver?)
(Estoy siendo cuidadoso. Pero no colocas trampas por donde pasan los animales. Nadie quiere que la
alarma se active durante toda lo noche por un jabal o un conejo. Mientras preparan la barricada tan
rpidamente, no querrn delicados sensores por todos lados. Su propia gente activara la alarma todo
el tiempo.)
Quenser ladea la cabeza, preguntndose si es as como las cosas funcionan.
Difcilmente es la primera vez, pero es bastante espeluznante confiar su vida en algo que l mismo no
puede comprender. Sin embargo, no quiere ser dejado atrs por Heivia tan cerca del territorio enemigo.
(No podemos ocultar nuestras pisadas en el desierto.)
(Ellos estn trabajando por todo el lugar. Ya hay pisadas por todos lados.)
Pero justo cuando dan el siguiente paso, se detienen.
Qu?
Quenser mira a su alrededor confundido con sus goggles aun sobre su frente.
Est concentrndose con los odos en vez de con los ojos.
Escucho un leve retumbo.
!?
Aioria / Correccin

Heivia lanza a Quenser al suelo inmediatamente. Mientras l tambin se lanza al fri suelo del desierto,
murmura hacia Quenser.
(Hey, idiota! Apaga todos tus sensores! Goggles, binoculares, todo!! No contestes tu radio incluso
si nos llama nuestra comandante de enormes pechos. Nos harn pedazos el instante en el que
enviemos ondas de radio, rayos infrarrojos, o cualquier otra cosa!!)
(Qu?)
(Este no es el momento de sentirse confundido, Quenser. Al menos que este retumbo est siendo
causado por un dragn legendario, slo hay una cosa lo suficientemente grande para causarlo!!)
(Espera un segundo!!)
Un desagradable sudor cubre el cuerpo de Quenser en un instante.
Pero el tiempo no espera.
Recostado en la arena, busca algo en el bolsillo de su abrigo. Saca un termmetro elctrico y lo inserta
en el suelo.
(7.5 grados!)
(No bromees. Hace rato estaba a seis grados. Maldicin, acaso todas estas luces aumentaron la
temperatura del suelo!?)
Mientras intercambian murmullos, buscan en un bolsillo diferente. Lo que sacan no es nada especial. Es
una lata fra usada para tratar muecas torcidas y cosas similares.
Quenser guarda el termmetro en su uniforme y roca el contenido fro de la lata sobre todo su cuerpo.
Lo roca lo suficiente para reducir la temperatura de su cuerpo a 7.5 grados justo como el suelo.
(Rpido, rpido, rpido, rpido!! Todo terminar si los sensores nos localizan!!)
(Podemos hacer esto, pero en realidad engaaremos a un conjunto de equipo de tecnologa
avanzada? Tiene un montn de sensores para detectar gente adems de trmicamente!!)
(Por lo que he escuchado, es el tipo que puede detectar a un topo usando una combinacin de
temperatura corporal y cambios en el campo electromagntico. Toda la arena de hierro en el desierto
debera evitar que eso funcione perfectamente!!)
Los odos de Quenser son impactados por un ruido como el rugido del viento o como el aire siendo
aplastado.
Ya no puede mover ni un solo dedo.
Aioria / Correccin
Aioria / Correccin

Las innumerables estrellas y el dbil brillo de la luna en el cielo del fro desierto deberan estar
esparcidos sobre toda el rea, pero una gigantesca sombra parece devorar una parte. Es un aparato
artificial. Es un arma colosal. Es el sinnimo de la guerra que termin con la era nuclear y que aun reina
como el ms fuerte.
Es un Object.
Este es un Object de generacin 1.5 de las Corporaciones Capitalistas.
Es justo como la ltima transmisin del equipo de inteligencia desaparecido deca. Su voz suena
realmente disgustada. Es el Hornet Storm de las Corporaciones Capitalistas. Totalmente distinto a
cualquier otro Object, esta mquina demoniaca fue desarrollada para atacar grandes ciudades.
El gigantesco cuerpo esfrico que es el smbolo de los Objects parece ser soportado por un mecanismo
de propulsin de cojn de aire. La parte posterior del Object est cubierta por un gran nmero de
paneles metlicos gigantes como una versin redonda de las plumas de un pavorreal.
Sin embargo
Lo ms extrao en el diseo del Hornet Storm se encuentra en otra parte.
Es un Object sin can principal, murmura Quenser. Slo tiene 100 caones lser anti-personal.
Cuando pelea contra otro Object, usa sus plumas de pavorreal para refractar y reflejar todos sus lseres
para crear un ataque concentrado en un solo punto del blindaje del enemigo.
El Baby Magnum de la princesa tambin tiene su can principal distribuido en siete caones que
pueden ser usados para bloquear la ruta de escape del enemigo y usar la oportunidad para concentrar
un ataque en un solo punto.
Sin embargo, es extrao llevarlo a ese extremo.
Es similar a derrumbar todo hasta los cimientos para poder distribuir y concentrar los ataques.
Esa arma no fue creada para las guerras limpias, se queja Heivia. Cuando un dictador usa a todas las
personas en una enorme ciudad como escudo, ese Object puede matarlo sin dejar espacio para las
negociaciones. Esta muerte moderna puede ignorar a los rehenes, entrar a la ciudad, y disparar con
precisin contra el objetivo. Una vez que esa cosa te ubica, puede matarte tan fcilmente como poner
tu nombre en un motor de bsqueda. Se especializa en objetivos humanos, as que podras
considerarlo nuestro enemigo natural.
A pesar de que sus armas son llamadas pequeos caones lser, eso es en referencia a los caones
de otros Objects. Un solo disparo posee el poder destructivo para derretir fcilmente un tanque o
derribar un avin de combate.
Cada uno de los 100 caones puede disparar con precisin contra cualquier cosa a cinco kilmetros de
distancia y puede penetrar cualquier obstculo para destruir a su objetivo. Y un humano de carne y
hueso no puede evadir un lser que se acerca a la velocidad de la luz.
Aioria / Correccin

Con una sola accin, puede eliminar con total precisin a 100 soldados enemigos.
Y qu tal si, con slo unos segundos de espera para enfriarse y volver a apuntar, pudiera repetir esa
accin indefinidamente?
Qu tal si, sin importar cuantos rehenes fueran reunidos como escudos, pudiera esquivarlos a travs
de los espacios y acertar en su objetivo?
Qu tal si cualquier contraataque humano fuera completamente ignorado gracias al grueso blindaje
nico de los Objects?
Esa ya no sera una pelea. Sera un castigo divino siendo esparcido sobre ellos de forma unilateral. De
cierta forma, la increble intimidacin que esto provoca es ms que la de un Object de segunda
generacin que pelea en una regin distante. Ese Object puede ser enviado ya sea al campo de batalla
o a regiones seguras. Es algo opuesto a la idea de las guerras limpias y una pesadilla para los terroristas
y guerrilleros ocultndose en las ciudades.
Y ese Object se encuentra avanzando tranquilamente en el campo de batalla mientras su cojn de aire
levanta arena hacia el aire.
Un sudor desagradable cubre los cuerpos de Quenser y Heivia mientras aguantan la respiracin e
intentan conservar sus vidas. Viaja a una distancia extremadamente cercana a los soldados de las
Corporaciones Capitalistas trabajando en preparar la barricada en las luces artificiales.
Los innumerables caones conectados a su esfrico cuerpo principal se mueven levemente en la
oscuridad y sus sensores escanean el suelo constantemente.
Ese es el rey de la cadena alimenticia.
No corre ni se oculta. Simplemente viaja por el mundo buscando a su presa.
Mientras Quenser es obligado a permanecer en el suelo encarando esa arrogancia, ni siquiera puede
sentirse frustrado por todo eso. Simplemente espera mientras pasa el tiempo. Suea con el momento
en el que pueda pensar en el tiempo pasado en donde el Object se haya retirado. Quiere gritar y
escapar, pero tiene que suprimir desesperadamente ese deseo.
Por cinco minutos, el Hornet Storm se mueve lentamente como si evaluara los alrededores.
Ese debe ser su procedimiento estndar porque el Object no encuentra ninguna presa y acelera
rpidamente alejndose de las instalaciones de la barricada.
Quenser siente como si no pudiera respirar.
Incluso despus de que su gigantesca figura desapareciera ms all del horizonte, el chico no se levanta
inmediatamente.
Debe estar recorriendo las ocho barricadas en orden.
Aioria / Correccin

S, pero se estima que tiene una velocidad mxima de ms de 550 km/h. Si la alarma sonara en
cualquier otro lado, estara hai en poco tiempo. No podemos usar este spray fro para siempre y no hay
a donde escapar en medio del desierto. Una vez que nos detecte, nuestras vidas acabarn literalmente.
Entonces cundo regresar?
Si usa el mismo patrn para los ocho puntos, yo dira que en menos de una hora. Por supuesto,
asumiendo que no activaremos la alarma.
Ellos no quieren volver a encontrarse con ese monstruo.
Los dos chicos desean terminar su trabajo aqu tan pronto como sea posible.
La verdadera misin an est por empezar.
Parte 3
En general, su misin es simple.
Su enemigo es una unidad conformada tanto por la Alianza de la Informacin como por las
Corporaciones Capitalistas. Esta unidad posee al Simple Is Best de segunda generacin, al Hornet Storm
de generacin 1.5, y varias barricadas Muro Ex que pueden evitar que su propio Objects se mueva.
Sera difcil para el Baby Magnum de la princesa encargarse de todo por su cuenta, as que Quenser,
Heivia y los dems intentan infiltrarse a las instalaciones de comunicacin de las barricadas mviles. Al
introducir un virus directamente al hardware, podran arrebatar el control de las barricadas en el
momento crucial.
Las barricadas mviles deberan permanecer dentro de la unidad enemiga hasta que comience la
batalla. En ese momento, sern usadas para bloquear los movimientos del Simple Is Best y el Hornet
Storm.
Normalmente, podran ser destruidos fcilmente por el impresionante poder de los Objects, pero esto
ocurrir en medio de una batalla de Object vs Object. Cuando una decisin instantnea puede influir en
la direccin hacia la que va una guerra, un espacio de unos segundos puede ser fatal.
El objetivo principal es el Simple Is Best de la Alianza de la Informacin.
El Hornet Storm de las Corporaciones Capitalistas simplemente est intentando aventajarse de la
situacin, as que seguramente se retirarn rpidamente el instante en el que esa ventaja desaparezca.
Pero si no fuera as, entonces la princesa tendra que derrotar a ese Object de generacin 1.5.
Incluso con dos Objects atacando al mismo tiempo, la princesa tiene una oportunidad moderada de
ganar siempre que ellos preparen el campo de batalla de tal forma que ella pueda pelear contra ellos
por separado.
Aioria / Correccin

Como siempre, este es un plano horrible. En verdad esto fue simulado por una sper computadora?
Intenta pensar ms positivamente. Si ellos pudieran llevar a cabo este plano, no tendramos muchas
oportunidades. Y quejarse no cambiar nada.
Heivia toma la delantera y Quenser lo sigue a travs del desierto iluminado por la luna. Ya se
encuentran dentro del terreno de las instalaciones de las barricadas.
Las instalaciones en s fueron creadas para permitir la preparacin de las barricadas con aspecto de
enormes camiones y proveer acceso a la red militar, pero tiene muchos otros edificios y vehculos.
Para qu prepararon un rea tan larga? Las barricadas son mviles, as que simplemente se
acercarn a nuestra base de mantenimiento una vez que estn listos. Puedo comprender un convoy,
pero acaso los alojamientos prefabricados no sern dejados atrs?
Las barricadas se reunirn alrededor de un Object para evitar que se mueva. Quedarse lejos de las
lneas frontales es ms seguro. Podrn recuperar el resto de sus cosas una vez que termine la batalla.
Hay bastantes luces. Las gras equipadas con gndolas usadas en lugar de torres de vigilancia tienen
sus propias lmparas, los vehculos estacionados tienen luces, y las enormes linternas de halgeno
usadas normalmente en escenarios y sitios de construccin estn colocadas en enormes bases por aqu
y por all.
Salir a la luz sera suicidio y pasar frente a una causara una enorme sombra.
Pero las luces no estn instaladas para proveer una iluminacin equilibrada y hay lugares hasta donde
no llega. Al rodearlos y mimetizarse con las sombras, las siluetas de Quenser y Heivia quedan ocultas
de las potentes luces. Luces que generan bastante luz y calor tambin sirven para engaar a diferentes
tipos de sensores.
A pesar de estar a menos de diez metros de los soldados de las Corporaciones Capitalistas, stos no
pueden verlos ms all de las luces.
Mientras avanzan por el suelo cubierto de arena, hablan entre s en voz baja.
Tenemos que inyectar este virus en su sistema. En dnde estn las instalaciones de comunicacin?
Es esa cincuenta metros adelante. Ese pequeo edificio prefabricado. El que tiene un montn de
antenas en el techo.
Tambin ser dejado atrs cuando las barricadas se acerquen?
Estoy seguro de que tienen vehculos blindados para el control a distancia. Al dividir el sistema, existe
un menor riesgo de ser interrumpidos de la red militar. Por supuesto, eso genera ms rutas para entrar
al sistema para personas como nosotros.
Las instalaciones de comunicacin son la piedra angular de las barricadas mviles, as que estn bien
resguardadas y rodeadas por muchas luces. No sern capaces de llegar hasta ella caminando a travs
de la oscuridad.
Aioria / Correccin

Heivia seala hacia una lnea de camiones militares estacionados cerca.
Hey, Quenser. Ocultmonos debajo de esos para acercarnos. Ser ms difcil de encontrarnos que si
caminamos por ah con la cabeza agachada.
El chico se recuesta en la fina arena y se mete debajo de la parte posterior del camin ms cercano. Eso
deja a Quenser sin otra opcin. Imita a Heivia y se arrastra debajo del camin sin conocer la manera
correcta de hacerlo.
Huele algo que parece demi-glace.
Malditos. Qu tienen guardado en este camin? Por qu el enemigo puede comer alimentos tan
buenos?
Tienen a ms de 100 personas trabajando para instalar la barricada. Probablemente tambin estn
ocupados suministrando jabn y rollos de papel.
De pronto, escuchan pasos en la arena.
Y no slo de una persona. Un desagradable sudor aparece en la mejilla de Quenser mientras
permanece oculto bajo el camin y la presiona contra la arena.
(Tres, cuatrono, cinco. Maldicin. Ahora prcticamente estamos a merced de las probabilidades.)
Mientras Heivia se queja, saca su pistola de su funda y conecta el silenciador. Los ojos de Quenser se
abren exageradamente.
(Si se percata de que algo anda mal, el Hornet Storm vendr hacia ac, recuerdas!?)
(No estoy preparando esto porque quiera usarlo, idiota!)
Mientras tanto, varias botas militares se dirigen claramente hacia ellos. No slo pueden escuchar los
pasos, pueden sentir cierta presin. Esos soldados no estn simplemente caminando por los camiones.
Obviamente estn caminando hacia los camiones.
Quenser cierra los ojos cuando Heivia alza su arma en el reducido espacio debajo del camin.
Espera un momento.
Pero nada sucede.
?
Escucha el sonido de las puertas de los camiones abrindose y cerrndose. Entonces el camin sobre
ellos rechina como una cama. l duda que realmente suceda, pero siente como si fuera a aplastarlos
desde arriba. Se encuentran en arena fina en vez de asfalto duro, as que el espacio entre la parte
inferior del camin y el suelo tal vez sea irregular.
Finalmente, se da cuenta de que hay otra cosa en la que debe concentrarse.
Aioria / Correccin

(Hey, hey! Quenser, idiota! Concntrate!!)
(Eh? Ah?)
(Acaban de subir al camin. A qu crees que se deba? A menos que planeen pasar el rato con un
poco de sexo rural en el auto, arrancarn el camin!!)
El motor ruge cobrando vida.
Mientras los pulmones de Quenser se llenan con el desagradable olor del escape, intenta
desesperadamente de reprimir las ganas instintivas de toser.
Si el camin avanzara, Quenser y Heivia llamaran ms la atencin que un pastel de cumpleaos.
Heivia ya ha comenzado a arrastrarse hacia el siguiente camin estacionado de la fila.
(Apresrate, Quenser! Si te atrapan estpidamente, tambin me meters en problemas, as que
apresrate!!)
(Espera, espera, espera! El camin est por arrancar. Si me muevo ahora, podra ser aplastado por el
neumtico!)
(Eso es mejor a que te llenen la cabeza de agujeros con un montn de balas compradas con el dinero
de las cajas de donativos a un lado de las cajas registradoras, cierto? Deja de asustarte y ven aqu!!)
Quenser siente que elige la mejor de las dos muertes mientras comienza a moverse desesperadamente.
Sale de debajo del camin que vibra vigorosamente, pasa justo a un lado del neumtico soportando un
peso de varias toneladas, y logra llegar al siguiente camin.
Apenas logra hacerlo cuando el camin avanza.
Pero es demasiado pronto para soltar un suspiro de alivio.
Una vez ms escuchan el ruido de un motor encendindose sobre ellos.
(Qu demonios!? Qu demonios!? Qu demonios!?)
(Estn enviando todos sus camiones. Tal vez estn formando un convoy para cruzar el desierto!)
(Qu? Comer todo ese alimento de aroma delicioso no fue suficiente!? Un noble como yo ni
siquiera puede esperar un postre despus de comer!!)
Quenser y Heivia no pueden permitirse ser descubiertos, as que se mueven a lo largo de la lnea de
camiones mientras stos arrancan, uno por uno.
Ms de diez camiones se han ido y slo quedan dos.
(Qu demonios fue eso? Finalmente termin?)
(No, espera un segundo.)
Aioria / Correccin

Adems de los conductores de los camiones, hubo algunos soldados que ayudaron a cargar cajas de
madera y otras cosas en los camiones. Se estn esparciendo mientras regresan a sus puestos normales.
Pero
Hm?
Un par de botas se detiene.
Los talones de las botas estn dirigidos hacia los dos chicos, pero se dan la vuelta 180 grados
rpidamente. Ahora la punta encara hacia ellos. El suelo est conformado de arena suave y los
camiones dejaron rastros de neumticos cuando se fueron, pero tal vez este soldado se percat de otro
rastro poco natural como si algo grande se hubiera arrastrado por el suelo.
Las piernas se doblan como si el soldado estuviera agachndose.
Un soldado como de su edad asoma la cabeza para ver debajo del camin.
Sin vacilar, Heivia dispara su pistola equipada con un supresor contra el rostro del soldado.
Quenser cubre sus ojos instintivamente con sus manos.
(Tienes algn deseo antes de morir!?)
(Cllate. Si no hubiera hecho nada, l hubiera causado un revuelo! Ms importante, Quenser, cubre la
sangre con arena. Yo arrastrar el cuerpo hacia ac!!)
(Al menos hubieras dejado que yo disparara. Lo que menos quiero es ser asesinado mientras limpio
tus desastres.)
Un disparo al cerebro no crea tanta sangre como uno al corazn. Heivia oculta el cuerpo bajo el camin
como si moviera un saco de harina mientras Quenser hace lo que se le orden y oculta la sangre con la
arena del desierto.
De cualquier forma, lo encontrarn tan pronto como muevan el camin. Infectemos el sistema con
este virus y salgamos de aqu.
Ignorando la sangre en sus manos, Quenser y Heivia salen de debajo del camin y se acercan a un
edificio prefabricado de un piso cercano. Para mantener fuera la arena, el suelo est elevado como los
edificios en las playas. Quenser se oculta debajo del suelo mientras Heivia se apoya contra la puerta.
Heivia retira el micrfono parablico del frente de su rifle y lo lanza hacia donde se encuentra Quenser.
Quenser lo toma y presiona el micrfono contra el suelo encima de l.
(Un par de pisadas en cada esquina excepto en el este. Adems, un sonido seco. Patas de una silla, tal
vez? Cerca del centro.)
Despus de obtener la informacin necesaria, garabatea un diagrama en general, dobla la nota
formando un avin de papel, y lo lanza hacia Heivia.
Aioria / Correccin

Heivia lo revisa, introduce un enorme cuchillo militar al espacio de la puerta, y destruye el seguro con
agresividad.
Quenser se oculta debajo del edificio durante una docena de segundos y despus se acerca a la puerta.
Se asoma al interior y ve que Heivia ya ha despejado la habitacin.
Ugh. Hay sangre por todos lados.
No planeo enviar esta imagen a las salas de estar de la gente. Ms importante, es hora de ponerse a
trabajar, Quenser, dice Heivia mientras cambia el cartucho de su pistola.
La habitacin prefabricada tiene mesas alineadas caticamente dentro de s. Varias piezas de equipo
electrnico se encuentran encima, pero slo hay dos que obviamente son computadoras. Lo dems
seguramente sea equipo de audio antiguo y equipo fantasma que los entusiastas de radio buscaran
dentro de un distrito de electrnicos.
Ahh, ahh. Todo est empapado. Estn cubiertos con tanto color rojo que no puedo leer las pantallas.
No te quejes, estudiante. Me esforc bastante para evitar que mis balas destruyeran la maquinaria.
Quenser ignora el equipo de radio especializado y se acerca a una de las computadoras. El Reino de la
Legitimidad le entreg un chip del tamao de una estampilla con el virus dentro. Una vez que infecte el
sistema, su trabajo habr terminado.
Huh? Cul es la tecla Shift d esta cosa? Esta es Esc, cierto?
Es una mquina de las Corporaciones Capitalistas. No ser exactamente igual.
Pero si tiene espacios para chips, cierto?
Los dos idiotas intercambian una mirada y miran frenticamente el contorno de la computadora.
Afortunadamente, el tipo de media usado aqu parece ser comn entre los sistemas. Hay una pequea
ranura para insertar el chip del tamao de una estampilla.
Hey, Quenser, en verdad puedes hackear?
Si pudiera, estara trabajando en algo con mejor paga. Solamente tengo que dejarle todo el trabajo al
programa.
Mientras habla tranquilamente, Quenser utiliza el teclado poco conocido de las Corporaciones
Capitalistas.
Veamos Si slo necesito insertar el chip en modo normal, ser rechazado, as que ignorar esto.
Necesito reiniciar, presionar la tecla de funciones para desplegar la pantalla de BIOS, y cambiar la
prioridad de inicio para que se encienda en los medios externos.
Hey, cunto tiempo llevar? Descubrirn a los soldados muertos por la falta de reportes peridicos.
Necesitamos alistarnos para irnos.
Aioria / Correccin

Espera, espera. Slo necesito reiniciar otra vez! Muy bien, ya est!! El virus ha comenzado a
sobrescribir el sistema antes de que la seguridad militar pueda detectarlo. Ahora podemos dejarlo!
Despus de ver el destello de la luz de acceso movindose del chip del tamao de una estampilla al
disco duro, Quenser retira el chip de la ranura.
Se acerca a Heivia, quien ha entreabierto la puerta para revisar el exterior.
Ahora slo necesitamos irnos. Cul ser nuestra ruta de escape?
No podemos simplemente salir caminando.
Quenser y Heivia lograron evadir a los guardias arrastrndose debajo de una fila de camiones militares,
pero todos excepto dos de esos camiones se han ido. No pueden usar esa misma ruta.
Entonces qu hacemos?
Subamos a la parte trasera de uno de los camiones que quedan. Dudo que vayan a quedarse ah toda
la noche.
Tan pronto como termina de hablar, Heivia se agacha y corre hacia la parte posterior del camin
cubierta por un toldo. Quenser lo sigue y Heivia lo sube al camin.
La mitad del camin est lleno con cajas de madera, pero no tienen los signos de advertencia sobre
inflamabilidad o cuidado que suelen tener las cajas con armamentos.
Maldicin! Son bananas y leche! Acaso prepararn un desayuno delicioso y nutritivo!?
Debera ir con el consejero de la base si esa combinacin me suena un poco sucia?
Los dos idiotas abren una de las cajas y apagan su sed con un poco de la leche que hay dentro de los
contenedores refrigerados.
Entonces esperan.
Unos pasos se acercan al camin militar. Unos hacia el asiento del conductor y dos o tres hacia la parte
posterior. Heivia se oculta detrs de las cajas y usa su cuchillo para atacarlos silenciosamente cuando
han subido por completo al camin.
Despus de asegurarse que todos estn muertos, Quenser se acerca a la parte frontal del camin.
Golpea dos veces el panel metlico dividiendo el compartimiento del conductor con la parte posterior.
El conductor lo malinterpreta por una seal de que todos los soldados estn a bordo, as que arranca
rpidamente.
Necesitamos tener una seria discusin acerca de nuestro sueldo. Definitivamente hay algo malo si t
ganas lo mismo que yo.
Si tienes alguna queja, ve y hblalo con la gente que nos paga.
Aioria / Correccin
Aioria / Correccin

Es en ese momento cuando escuchan un golpe extrao en la parte posterior del camin.
!?
!!
Quenser toma una postura defensiva inmediatamente pero es incapaz de hacer mucho ms que eso.
Heivia usa un brazo y una pierna para derribar a Quenser al suelo y usa su otra mano para sacar su
pistola militar. Ha visto movimiento detrs de una de las cajas de madera. Quienquiera que sea debe
pensar que la caja no funcionar como proteccin porque se mueve rpidamente para eliminar a
Heivia.
Los dos apuntan sus armas hacia el otro a una distancia menor a un metro, pero entonces ambos dejan
de moverse.
Heivia frunce el ceo.
Qu? Acaso es una pistola del Reino de la Legitimidad?
No eres de las Corporaciones Capitalistas?
La persona que murmura ese comentario confuso y se mueve desde detrs de la caja (sin bajar su
arma) es una chica rubia un poco mayor a Quenser.
Su uniforme tiene un diseo de camuflaje un poco distinto al suyo, pero es el formato del Reino de la
Legitimidad.
El uniforme tiene un emblema poco conocido bordado en el hombro.
Mientras permanece tendido en el suelo sin ms opciones, Quenser habla.
Ahora que lo pienso, qu no haba un equipo de la divisin de inteligencia que sali antes que
nosotros y desapareci?
Parte 4
Ha pasado suficiente tiempo y seguramente el grupo de la barricada mvil ya se ha percatado de los
soldados muertos. Sin embargo, el camin militar en el que van Quenser y los dems ya se ha alejado
del rea.
Despus de que Heivia decidiera que ya se haban alejado lo suficiente, dispara unas cuantas veces
hacia el asiento del conductor.
El camin se derrapa inmediatamente hacia el costado y choca contra una duna de arena.
Aioria / Correccin

Heivia baja de la parte posterior del camin, abre la puerta del conductor por la fuerza, y deja el cuerpo
en la arena.
La mujer rubia revisa el cuerpo buscando municiones, raciones y cosas similares.
Mi nombre es Lisa Deauville. Mi rango es segunda teniente. Apreciara que me ayudaran en resolver el
error de mi equipo.
Me impresiona que haya logrado escapar. Qu hay de los dems?
No fueron tan afortunados, responde la soldado del equipo de la divisin de inteligencia llamada Lisa.
Quenser no intenta preguntar ms detalles. Hay personas en la base de mantenimiento que deben
hacer eso. Ahora mismo, necesita alegrarse de que al menos una de ellos logr sobrevivir.
Seala hacia el camin con su pulgar.
Nuestro vehculo se encuentra a unos diez kilmetros delante. Nos dirigiremos ah, cambiaremos
vehculos, y regresaremos a la base de mantenimiento.
Estoy seguro que a m me tocar manejar. Hey, Quenser! Te sentars en el asiento del pasajero para
guiar. No permitir que tomes ventaja coqueteando slo porque eres un intil.
Despus de sentarse en el lugar del conductor, Heivia opera la palanca de velocidades y libera el
camin de la duna de arena contra la que choc. Antes de que el camin se detenga por completo,
Quenser se acerca al lado del pasajero, abre la puerta y sube.
Y entonces Lisa la chica rubia tambin ocupa el lugar del pasajero sentndose sobre el regazo de
Quenser.
En ese momento, Heivia saca su cuchillo militar.
Quenserrrrrr!!
Pregntale a ella qu est sucediendo, no a m!! (Aunque no negar que esto me gusta).
Incluso a travs del grueso uniforme militar, Quenser puede sentir la suavidad nica y calidez de una
mujer.
Lisa, sin embargo, no parece mostrar seales de molestia por la situacin.
Solamente hay dos asientos aqu y no puedo apoyarlos desde la parte trasera del camin. Si me
sentara en el lugar del conductor, estorbara, as que el nico lugar posible para m es el asiento del
pasajero.
Quenser, cambia el lugar conmigo!! No tienes licencia? No hay nada ms que desierto hasta donde
la vista alcanza. Slo tienes que pisar el acelerador y girar el volante. Cualquiera puede hacer eso!!
De cualquier forma pueden ser localizados con sensores de alta tecnologa, pero an as no tienen las
agallas para conducir por el desierto nocturno con las luces encendidas.
Aioria / Correccin

Pero como se mencion antes, el desierto no es plano. Hay dunas de arena con diferencia en altura de
varios metros. Tal vez sea similar a detener el tiempo y conducir sobre un ocano en una tormenta.
As que
Ohh, ohhhhh, ohh. E-este es un camino muy irregular. Hey, chico. Deja de retorcerte debajo de m. Y
por qu algo ha estado presionndose contra mi trasero durante un rato?
No subestime la adolescencia, cadete oficial! Podemos pasar el tiempo esperando por un elevador
charlando sobre rboles que parezcan cintura de mujer. Necesita estar preparada para este tipo de
cosas antes de decidir sentarse en mi regazo!!
Al menos miren el mapa, idiotas!! Estn irritndome! Acaso quieren ahuyentar a todos llenando
de lgrimas y mocos el rostro de Heivia el noble sper genio, apuesto, rico y atltico que se infiltra a
territorio enemigo, rescata rehenes, o hace cualquier cosa que necesites!? Acaso eso es lo que
quieren!?
Sin embargo, hay algunas cosas que a las que no se puede renunciar incluso despus de escuchar una
splica tan desesperada.
Quenser tiene la misma sensacin de alguien negndose a entregar el poco helado restante al fondo
del cono, as que comienza a reflexionar en sacar un explosivo plstico Hand Axe para evitar que Heivia
cambie el lugar con l. Tambin teme la posibilidad de que Lisa se siente en el lugar del conductor. Si
eso sucediera, l se mordera su propia lengua.
Huh? Espera, Heivia. Necesitamos contactar a la base de mantenimiento y la princesa para decirles
que hemos inyectado el virus y cul es nuestra ruta de escape. Una vez que tengamos el control de las
barricadas mviles, el Baby Magnum podr comenzar su ataque y necesitamos asegurarnos de que
este camin no sea destruido en el proceso.
No seas estpido!! Tan pronto como el virus cobr efecto, envi un mensaje del servidor enemigo a
nuestra divisin de simulacin electrnica! Adems! Mis dos manos estn ocupadas conduciendo!!
Si necesitas algo, hazlo t mismo!!
De cualquier forma, necesitan dar el reporte. Hay ocho puntos de las barricadas mviles. Se llev a
cabo una peligrosa misin de infiltracin en cada una. Si reportan su xito, los dems equipos podrn
abandonar su peligrosa misin e irse. l duda que sucediera, pero si otro equipo logr infectar el
sistema al mismo tiempo (o un poco despus), Quenser no quisiera que ellos hicieran el primer reporte
y se llevaran todo el crdito.
As que Quenser intenta tomar la radio.
Huh? Maldicin, no puedo alcanzarla.
Por supuesto que no. Tus brazos estn envolvindome como si fuera equipaje. Necesitas una radio?
Puedes usar la que est en mi bolsillo. Est en el bolsillo del pecho.
Ngh As que en tu pecho? Es esto? Huh? Es increblemente suave
Aioria / Correccin

Detente! Por qu ests tocando mi-? No, no me hagas decirlo!
Por qu este camin no puede dividirse por en medio y dejar una bicicleta slo para m? se queja
Heivia en el asiento del conductor.
Despus de algunas dificultades y algunos gritos ocasionales de Lisa, Quenser finalmente logra retirar la
radio de su uniforme.
La sujeta frente a ella, coloca la frecuencia, e introduce la clave de encriptacin. Una vez que asegura la
banda ancha para misiones, se acerca la radio a la boca mientras su rostro se encuentra cubierto por el
cabello rubio cayendo por la espalda de Lisa.
Aqu el Equipo A. Misin cumplida. El virus ha infectado el sistema. Nosotros estamos, um
Somos el camin de 8 toneladas Steel Father de las Corporaciones Capitalistas avanzando por la ruta
32 sin luces encendidas. Diles que se aseguren de no atacarnos con el Object, dice Heivia irritado.
Quenser comienza a repetir la informacin.
Um, somos el camin d-
Pero otra transmisin lo interrumpe. Proviene de uno de los equipos infiltrndose a otra de las
instalaciones de la barricada mvil.
Esto es terrible! Cuartel General, pueden orme!?Por favor contesten!!
Equipo F, aqu el Cuartel general. Podemos escucharte bien. Si hay algn problema, se encuentra en tu
habilidad para hablar. Dicho de otra forma: tranquilzate.
Cmo se supone que me tranquilice!? Qu demonios est pasando!?
Quenser y Heivia intercambian una mirada. Lisa estira la mano desde el regazo de Quenser y usa una
mano para sealar a Heivia que no aparte la vista del camino.
(Acaso uno de los equipos cometi un error y fueron descubiertos?)
El virus ya ha sido inyectado en la red militar de las Corporaciones Capitalistas. No hay ms razones
para continuar con la misin de infiltracin. Quenser ajusta el agarre sobre la radio para asegurarse de
que no hayan muerto sin razn.
Pero entonces se detiene.
El Equipo F contina su reporte desde otro punto de las barricadas mviles.
Encontramos al equipo de la divisin de inteligencia desaparecido. Los contamos, y estn todos aqu!
Todos estn muertos!! Malditos. Reunieron a todos los soldados capturados en un lugar y los
prepararon. Ignoraron todo tratado de guerra y torturaron a los prisioneros!!
Quenser siente un escalofro recorrer su espalda.
Aioria / Correccin

Siente como si acabara de descubrir que el lindo gatito sobre su regazo es una extraa bestia carnvora.
Heivia pisa los frenos tan fuerte como puede.
Mientras el camin se detiene repentinamente como si se hubiera atorado en algo, Heivia saca su arma.
Pero antes de poder apuntar, Lisa ya ha presionado con precisin su propia pistola contra la sien del
chico.
A diferencia de Quenser y Heivia, ella no est fija en su sitio al no llevar cinturn de seguridad y el freno
repentino bien pudo haberla lanzado por parabrisas, pero an as se mueve rpidamente.
Quin demonios eres? grita Heivia casi desconcertado.
Lisa obviamente es ms habilidosa. Heivia debe haberlo sentido porque comienza a sudar.
Lisa no parece mostrar seales de preocuparse sobre Quenser quien se encuentra atrapado bajo su
trasero. Debe pensar que puede contrarrestar cualquier movimiento que l haga.
Ese reporte deca que el Equipo F encontr los cuerpos del equipo de la divisin de inteligencia.
Dijeron que los contaron. Entonces quin diablos eres!?
Soy soldado del Reino de la Legitimidad. No ment cuando les dije mi nombre y rango.
Hah! Hablas en serio? Si fueras tan inocente, no hubieras fingido ser quien pensamos que eras.
Haba algo que no queras que nosotros supiramos, cierto!?
Incluso si revisaran la base de datos militar, no encontraran ninguna informacin sobre m. Ese es el
tipo de unidad al que perteneca! Si nos hubiramos quedado ah, hubiramos sido descubiertos por
las Corporaciones Capitalistas y la Alianza de la Informacin que protegan esa barrera mvil. Pensaba
decirles la verdad una vez que estuviramos a salvo!!
S!? Y cul es esa verdad!?
Yo Mi unidad fue!!
Lisa o la chica rubia usando ese nombrecomienza a temblar mientras empieza a hablar.
Pero entonces un gigantesco proyectil cae cerca del camin.
Cae a la izquierda desde la perspectiva de Quenser.
Son alcanzados por un impacto tremendo.
Quenser piensa que el vidrio reforzado en la puerta se destrozar instantneamente, pero toda la
puerta se separa. El pesado camin militar es una masa de metal protegida por equipo antibalas, pero
el vehculo entero se eleva por el aire. Sin exagerar, gira horizontalmente en el aire dos veces. Cae
sobre los neumticos, pero su velocidad provoca que se voltee a un costado.
Ghbh!?
Aioria / Correccin

Quenser no puede respirar ya que prcticamente est colgado de su cinturn de seguridad. Pero no
est estrangulando su cuello. El dolor proviene de la presin en sus costillas y pulmones.
Qudemonios?
Quenser escucha el fuerte sonido de algo quebrndose. Una vez que concentra su visin inestable, ve a
Lisa Deauville rompiendo el parabrisas. Dobla su flexible cuerpo, pasa a travs del agujero, y escapa por
el desierto nocturno.
Reregresa!!
Heivia quiebra el parabrisas y tambin sale. Quenser es dejado atrs, batallando con su cinturn de
seguridad.
Maldicin Qu diablos fue lo que pas!?
Debido al inusual peso sobre l, el cinturn no se desabrocha incluso despus de que el chico presione
el botn. Busca en su uniforme y saca el kit de supervivencia. Dentro hay un pequeo cuchillo de
cocina.
(Eso fue una explosin de proyectil Un proyectil? No estaba apuntando contra el camin, pero dudo
que haya algn otro objetivo en este desierto vaco. Entonces fue una bala perdida? Pero de quin!?
Espera No puede ser!!)
El chico recibe una respuesta casi inmediatamente.
Una gigantesca figura pasa frente al camin. Es de una escala tan grande que puede aplanar dunas de
arena de varios metros de altura. Es una masa de metal y armas. Una masiva cantidad de presupuesto
militar que ha sido reunida para construir ese smbolo de guerra.
Es un Object.
La princesa!?
No slo se trata del Baby Magnum. El Object se encuentra haciendo varios movimientos orgnicos
hacia la izquierda y la derecha como si diera unos pasos pequeos como boxeador o artista marcial.
Esas son acciones evasivas. Y solamente hay algo ms a lo que un Object puede temer de recibir dao.
Otra gigantesca figura se mueve rpidamente por el desierto nocturno como si llevara a cabo un baile
intenso en una escala de cientos de metros.
Es el apoyo de las Corporaciones Capitalistas.
Ese Object de invasin urbana no tiene can principal y es catalogado como uno de generacin 1.5.
El Hornet Storm.
El can principal de un Object puede dar en el blanco a una distancia de diez kilmetros, as que siete
u ochocientos metros es una distancia extremadamente corta.
Aioria / Correccin

En ese momento, Quenser regresa a sus sentidos.
Estoy en el ring con ellos!!
Saca frenticamente el cuchillo de cocina de su kit de supervivencia, pero no tiene tiempo de usarlo.
Antes de hacerlo, la oscuridad del desierto es eliminada.
l no ha visto el ataque en s. Ha visto la imagen fantasma del polvo y humedad en el aire siendo
fredos al instante. Varias docenas de lneas de luz anaranjada se concentran y aterrizan cerca del
camin en donde est batallando Quenser.
El lugar atacado produce una intensa luz como cuando alguien est soldando.
Pero l no tiene tiempo de quejarse acerca del repentino dolor de cabeza. El masivo calor causa que el
aire a su alrededor se expanda, as que lo que parece una explosin de aire impacta contra el camin.
El camin de 8 toneladas ya haba cado de costado, pero este poderoso viento causa que ruede como
una botella de plstico. El seguro del cinturn de seguridad finalmente cede y Quenser es liberado.
Entonces es lanzado contra la puerta del asiento del conductor.
Gbh!! Maldicin!!
El camin se encuentra nuevamente de costado, as que Quenser sale arrastrndose por el parabrisas
roto.
Los dos Objects continan disparando sus gigantescos proyectiles mientras toman relativamente
pequeas acciones evasivas.
Quenser no sabe qu es lo que ha provocado el conflicto directo.
El equipo de simulacin electrnica del Reino de la Legitimidad tal vez se percat de que el virus se
encontraba en el sistema y despleg al Baby Magnum antes de que Quenser y Heivia lo reportaran. O
tal vez el Hornet Storm se acerc demasiado a la zona base de mantenimiento y el Baby Magnum fue
desplegado sin saber si puede ganar.
De cualquier forma
(Espera, espera, espera!! Se supone que tenemos que atacar al Simple Is Best que est esperando una
oportunidad para avanzar desde la distancia. Si se acercara a velocidades supersnicas ahora, la
princesa sera atacada desde dos flancos al mismo tiempo. En verdad podra ganar incluso con el
control de las barricadas en nuestras manos!?)
Adems, el plan del Reino de la Legitimidad era usar las barricadas mviles para detener al Simple Is
Best y hacer que el Baby Magnum lo destruyera. Entonces veran al Hornet Storm y atacaran si ste
decidiera continuar peleando.
Ese plan ya no funcionar.
Dos batallas una a una contra Objects es diferente a pelear contra dos Objects al mismo tiempo.
Aioria / Correccin

Bueno, quedarse aqu no ayudar en nada. Necesito contactar a Froleytia y ver si hay algo que pueda
hacer.
Sin embargo, l se encuentra al borde de desmayarse por el intenso dolor atacando todo su cuerpo. Se
recuesta sobre la fra arena que casi parece congelada y saca su pequea radio.
Pero entonces sucede algo ms.
Lisa haba escapado y Heivia haba ido tras ella, pero los dos estn regresando hacia el camin.
?
Quenser sube la guardia a pesar de estar recostado en el suelo.
Es poco probable que se hayan desubicado en el desolado desierto. Solamente puede pensar en algo
ms. Por ejemplo, que Heivia haya perdido su arma, y ahora Lisa sea la que est persiguindolo.
(Pero Heivia tena ms armas adems de su pistola. Ya fuera que le hubiera arrebatado su arma o que
hubiera hecho que la soltara con un disparo como un villano de pelcula, l simplemente hubiera tenido
que usar su rifle de asalto.)
Pero Quenser no tiene tiempo para pensar.
No sabe quin sea Lisa Deauville, pero seguramente se trata de una enemiga.
Mientras la tensin recorre su cuerpo, saca explosivos plsticos Hand Axe y un fusible elctrico similar
a un bolgrafo, pero entonces sucede algo inesperado.
Heivia pasa corriendo al lado de Quenser.
Y justo antes de eso, grita frenticamente hacia su terrible amigo.
Idiota!! Cunto tiempo te quedars ah!?
?
El chico se pregunta si los otros dos decidieron escapar hacia un lugar seguro por los Objects.
Y se encuentra en lo correcto por una parte, pero por otra no.
Despus de unos segundos, Quenser finalmente se da cuenta de lo que estn escapando Heivia y Lisa.
Una catarata de arena est ocurriendo a unos 100 metros y ms y ms porciones del suelo
desaparecen en sus profundidades. La regin est expandindose y se acerca hacia donde Quenser se
encuentra recostado.
Q-qu es eso!?
Cmo podra saberlo? Tal vez haba algo debajo del desierto y la pelea entre Objects caus que se
derrumbara!!
Aioria / Correccin

Sorpresivamente, es Lisa la que responde su pregunta.
No slo eso, sino que la hermosa rubia se detiene frente a l, lo sujeta del brazo, y lo levanta.
Estn heridas tus piernas? No podr escapar del derrumbe cargndote. Si no quieres que te trague,
corre! Ahora!!
An sin comprender lo que est sucediendo, Quenser corre al lado de Lisa.
El derrumbe de fina arena contina detrs de ellos. No tienen idea de cunto podran caer si los
alcanzara, pero ciertamente es ms de unos cuantos metros.
Qu es esto!? Acaso se est formando una cueva natural!?
Ya dije que no lo s! Tal vez sea algo artificial, pero no es momento de preocuparse por ello!!
Maldicin. Pens que lo que haba bajo nuestros pies era tungsteno!
De qu diablos ests hablando!?
En un desierto sin nada ms que arena fina, es innecesario crear mapas con detalladas lneas de
contorno. El desierto normalmente es comparado a un ocano en una tormenta y el fuerte viento
cambia continuamente el terreno justo como uno. Dunas de varios metros de alto son formadas
fcilmente. Es posible que debajo de la arena se encontrara una bodega o una fbrica.
Heivia, espera! No escapes por tu cuenta!!
Cllate!! Esto es castigo divino! El crimen de coqueteo merece la muerte! No metas a alguien tan
genial y estoico como yo en tu castigo!!
La espalda del chico fro se encuentra ya muy adelante.
De pronto, los dos Objects continuando con su batalla ms all del derrumbe lanzan un proyectil
perdido en su direccin. El proyectil aterriza a unos trescientos metros a su costado, pero es suficiente
para lanzar el cuerpo de Quenser por el aire. Por un instante, tiene dificultad para respirar. Rueda por
el suelo y Lisa intenta levantarlo.
Pero ese es un error.
El derrumbe los alcanza. El chico siente el suelo desapareciendo debajo de l. Es menos como una
catarata vertical y ms como una resbaladilla inclinada. Quenser y Lisa son lanzados despiadadamente
hacia el abismo en donde no alcanza la luz.
Parte 5
Quenser perdi el conocimiento, as que no sabe cunto tiempo ha pasado.
Aioria / Correccin
Aioria / Correccin

Gh
Se queja y se lleva una mano a la frente. No sabe qu tanta distancia cay. Se encuentra tendido en
algn tipo de suelo, pero an as no se siente estable. Se siente como estar en un pequeo bote
golpeado por las olas. Tiene unas inmensas ganas de vomitar.
No tiene intencin de sofocarse con su propio vmito, as que ignora su dolor de cabeza y se obliga a
sentarse.
Lisa Deauville se ha quitado la parte superior de su uniforme y est limpiando su axila con una toalla
hmeda.
Hm?
Hyaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhh!? Por qu soy yo el que est gritando y por qu t eres la
que mira confundidaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!?
Acaso tu mente todava se encuentra inestable? Espero que an conserves tus recuerdos. No
quisiera explicarlo todo desde el principio.
Lisa no parece preocuparse de que Quenser la haya visto. Termina de limpiarse el sudor y la arena de la
parte superior de su cuerpo y se viste nuevamente.
Quenser comienza a alejarse de ella al no saber quin es realmente, pero se detiene cuando unas
intensas ganas de vomitar se apoderan de su estmago.
No puede suprimirlo, as que voltea el rostro y vomita abundantemente.
Parece ser que te golpeaste la cabeza. Si tienes raciones, deberas esperar hasta que termines de
vomitar y despus comer los nutrientes que tu cuerpo necesita para estabilizarse. Tambin deberas
asegurarte de que no haya sangre en tu vmito, slo para estar seguros.
Q-quin?
Quenser busca instintivamente sus explosivos plsticos y se percata de lo extrao que es que no se los
haya arrebatado.
Quin eres? Por qu me salvaste?
Soy Lisa Deauville, segunda teniente del ejrcito del Reino de la Legitimidad. Esos dos hechos
permanecen sin cambio. En ese caso, necesito una razn en especial para salvar a un compaero
soldado? Creo que abandonarte hubiera causado ms problemas despus.
Ella se refiere a l como soldado, as que no sabe que slo es un estudiante del campo de batalla.
Hay al menos mil personas en el 37mo Batalln de Mantenimiento Mvil, as que no todos saben
acerca de Quenser. Hay muchos soldados a los que Quenser jams ha visto y de los que no conoce su
nombre. Es demasiado pronto para llegar a una conclusin.
Aioria / Correccin

Pero soy de una unidad diferente a la tuya, ella contina. No est registrada en la base de datos
militar estndar. Sin privilegio para acceder de cierto nivel, es imposible comprobar mi identidad ahora
mismo.
Slo las personas que creen en la unidad de desarrollo de OVNIs creera una historia tan sospechosa.
Escucho ese comentario bastante.
Lisa se encoge de hombros y apoya su espalda contra un pilar roto. Quenser mira alrededor una vez
ms y descubre que se encuentran en algn tipo de bodega gigante que ha perdido por completo el
techo debido a la arena.
Julio: Ocano ndico oriental. Octubre: las plantas subterrneas de extraccin de recursos en el Mar
de Groenlandia. Noviembre: la regin de Alaska. Enero: la regin sur del Ocano Atlntico.
?
Eres soldado, cierto? No has memorizado los campos de batalla en donde hemos perdido?
De qu ests hablando?
Ah es en donde yo trabajo.
Lisa toma una botella con agua que seguramente us para humedecer la toalla de hace un rato y bebe
un trago.
Mi misin era traer pintura a Oceana.
Quenser ha escuchado de misiones pacficas para traer materiales educativos, artsticos, y libros de
ilustraciones a los campos de batalla para proveer apoyo humano.
Pero Lisa est hablando de algo completamente diferente.
Era pate de la Unidad Stalk Killer. Podras decir que era experta en retirarme del campo de batalla.
Una vez que un campo de batalla era catalogado como perdido, alguien como yo era enviado en
secreto. Mi objetivo era evitar que el ejrcito enemigo capturara oficiales de alto rango, pilotos lite, o
tecnologa importante relacionada con los Objects. En otras palabras, era un asqueroso trabajo sucio
de elegir a mis aliados y ayudarlos a escapar, dice la chica.
Quenser frunce el ceo.
Retirarte del campo de batalla? Pero sta es la era de guerras limpias peleadas por Objects. Las
guerras son desarrolladas por los Objects, y una vez que se llega a un resultado, envas la seal de
rendicin y te vas. No deberamos necesitar una unidad especializada en retiradas del campo de
batalla.
Si realmente crees eso, eres bastante inocente. Las verdaderas guerras se llevan a cabo de tal forma
que ocasionalmente destruyen todo raciocinio. No es diferente a cierto porcentaje de electrnicos
defectuosos creados en las fbricas.
Aioria / Correccin
Cuando piensa en ello, Quenser se percata que ese fue el caso cuando el Water Strider los persigui en
la regin de Alaska. La seal de rendicin slo funciona si hay una confianza mutua entre ambos lados.
Y lo que Quenser y los dems estn peleando es una guerra.
El ejrcito debe perder a sus perseguidores. Simplemente ocultar sus rastros no es suficiente. Debes
dejar incontables trampas para destruir las piernas de los perseguidores. Por ejemplo, tal vez
coloquemos unas mil o dos mil bombas mientras cruzamos una ciudad abandonada. Y no se colocan de
forma que cualquiera pueda verlas. Ah es en donde la pintura entra en juego.
Usan camuflaje?
Quenser saca los explosivos plsticos Hand Axe que usa normalmente.
Si se le diera forma con una esptula y se usara pintura en l, podra hacerse ver como una piedra en el
camino, un trozo de asfalto roto, o un trozo de poliestireno. Si se hiciera acorde a la situacin y se le
agregara sombras y manchas, podra camuflarse con el paisaje incluso de cmaras de alta calidad. Eso
no los hara diferentes de los accesorios usados en los programas de TV o pelculas. Al igual que una
botella de cerveza hacha de azcar o una herida hecha con colorante vegetal y vendajes, nadie se
percatara de la bomba colocada justo a su lado.
Nadie sospechara nada hasta que detonara.
Lisa deja escapar un pesado suspiro.
Un noble idiota decidi hacer una visita rpida a Oceana para ganar popularidad. La informacin fue
descubierta y un grupo de guerrilleros locales o posiblemente soldados de la Alianza de la Informacin
encubiertos los rodearon. La unidad Stalk Killer fue enviada a un infernal campo de batalla como
siempre. Hubiera sido difcil escapar con mtodos normales, as que nuestro lder dijo que pasaramos
a travs de una complicada rea urbana y escaparamos a la base de mantenimiento de Objects ms
cercana y obviamente dejaramos un montn de trampas y bombas para perder a nuestros
perseguidores.
No querrs decir
Le dije que lo reconsiderara. Lisa se lleva una mano a la cabeza como si tomara su rubio fleco. Las
trampas son efectivas, pero no eligen quin cae en ellas. Incluso si el rea estaba recuperndose, la
vida haba regresado a la ciudad. Las personas viviendo ah se vieron obligadas a reunir cualquier rareza
u objeto valioso para poder venderlo. Era obvio lo que pasara si colocbamos unas mil o dos mil
bombas que se camuflaban perfectamente con el paisaje. La ciudad que finalmente estaba
recuperando su sonrisa sera llenada con sangre y gritos. Nuestro enemigo real pasara sobre las
vctimas retorcindose y nos perseguira sano y salvo a travs de un camino ahora libre de bombas. Le
dije a nuestro lder que eso era intil.
Acaso haban colocado ese inhumano mtodo de retirada y tenido xito?
Ese pensamiento entr a la mente de Quenser por un instante, pero lo neg inmediatamente.
Aioria / Correccin

Si hubiera sido as, Lisa no estara ah.
No s exactamente qu lo lev al lmite, pero nuestra discusin cruz cierta lnea. Te lo juro, fue
nuestro lder el que sac su arma primero.
Pero es Lisa la que se encuentra viva aqu y ahora.
Quenser no sabe qu tan desesperanzadora haya sido su situacin ni por cuntos aliados haya sido
rodeada, pero si lo que dice es cierto, debi haber ganado ese infernal tiroteo.
Esa accin no tuvo un mrito obvio.
Ni siquiera estaba basado en el honor que es tan popular en el Reino de la Legitimidad.
Lisa simplemente haba detenido a su unidad de ir demasiado lejos y protegi a los civiles que
normalmente no se encontraban en peligro de perder sus vidas.
Y para hacerlo, haba disparado y matado a varios aliados que confiaban en ella.
Entonces por qu te infiltraste a las instalaciones de la barricada mvil de las Corporaciones
Capitalistas? Eso no tiene sentido.
No estaba intentando infiltrarme. Mientras viajaba por el desierto para llegar a una base del Reino de
la Legitimidad, ellos colocaron su base en mi camino De hecho, tu batalln de mantenimiento es
prcticamente lo mismo.
?
Como dijiste, sta es la era de las guerras limpias. Hay personas que no quieren que se sepa que hay
constantes misiones inhumanas que ignoran la bandera blanca. Hay miembros de altos rangos del
ejrcito que no quieren que se sepa que han estado desplegando a una unidad como la ma mientras
proclaman estar peleando una guerra limpia. Eso sera admitir que han estado mintiendo acerca de las
guerras limpias. Al final, me he convertido una inconveniencia tanto para mis enemigos como para mis
aliados.
Sus enemigos son la Alianza de la Informacin y las Corporaciones Capitalistas.
Su aliado es el Reino de la Legitimidad.
Existe una contradiccin en la estructura de las guerras y yo soy un smbolo de dicha contradiccin. Al
tomar acciones que demuestran que he salido del control del ejrcito, he asustado a esos oficiales de
alto rango, as que parece que harn lo que sea para matarme. Al matarme, pueden evitar que mi
informacin salga a la luz.
Quenser piensa en lo que Lisa est diciendo.
Quieres decir que las barricadas Muros Ex. aqu y la batalla que comenz esta noche no son nada
ms que preparativos para una sola meta? murmura Quenser. Quieres decir que todo es para
asesinarte? No solo el Baby Magnum, sino el Simple Is Best y el Hornet Storm tambin? Toda esta
Aioria / Correccin

batalla incluyendo tres Objects fue planeada para asegurarse de que un solo soldado fugitivo sea
asesinado!?
Tres Objects son una fuerza suficiente para comenzar una guerra a gran escala.
Lo que ella est diciendo es similar a atacar regin con un arma nuclear para matar a un solo individuo.
Esto no es algo que un comandante de base pueda hacer. Solo alguien envuelto en un balance de
poder mucho mayor podra reunir a tantos poderes mundiales como ahora. Los comandantes locales
no se han dado cuenta que yo, el verdadero objetivo, estoy en el campo de batalla. Ellos simplemente
llevarn a cabo la misin encubierta que se les orden. As que no desconfes de los oficiales superiores
que has conocido. Eso no tendra sentido.
La chica est protegiendo implcitamente a la princesa y a Froleytia.
Pero Quenser nunca haba pensado que alguna de ellas fuera el tipo que se viera envuelta en ese tipo
de conspiracin.
Qu se supone que hagamos? pregunta Quenser. Dices ser una superviviente de una unidad de
retirada que no est en la base de datos militar. Y esta batalla entre tres Objects slo es para matarte
a ti y slo a ti? Es una locura. Acaso hay manera de que un soldado de carne y hueso sobreviva a eso?
En realidad ests dispuesto a creerme ahora?
No tengo una prueba objetiva, responde inmediatamente Quenser. Pero no fue una farsa cuando
intentaste ayudarme del colapso hace rato. Incluso Heivia me abandon en esa situacin. Si fueras de
las Corporaciones Capitalistas o la Alianza de la Informacin pretendiendo ser una aliada, no hubieras
necesitado hacer eso.
Ya veo, murmura Lisa.
Es en ese momento cuando la estructura subterrnea tiembla de forma amenazadora.
La mortfera batalla entre Objects contina en la superficie.
Podemos tomarnos nuestro tiempo para ver si ests diciendo la verdad una vez que regresemos a la
base de mantenimiento. El problema ahora mismo es cmo sobrevivir en esta batalla!! El baby
Magnum contina peleando contra el Hornet Storm. Para tomar ventaja de la situacin, el Simple Is
Best se acercar ms rpido que la velocidad de la luz! Si eso sucede, todo acabar. Dudo que nuestra
princesa pueda soportar un ataque por ambos flancos al mismo tiempo y todo ser destruido si ella es
derrotada! T, yo y todos en la base seremos eliminados!!
Lisa permanece en silencio por un momento mientras piensa.

Pero pronto alza la cabeza.
No, esto an no termina. No permitir que termine as.
Aioria / Correccin

Qu?
Ven conmigo. Sin importar lo que suceda, primero tenemos que salir de esta estructura subterrnea.
Lisa gua el camino y Quenser la sigue a travs del extrao edificio abandonado.
Es un espacio gigantesco de ms de trescientos metros de largo.
Parece algn tipo de almacn. Tal vez perteneca al antiguo gobierno militar, dice Lisa mientras
avanzan por la estructura llena de arena sin luces.
Despus de un rato, encuentran un pasillo rectangular que lleva a una escalera oxidada que asciende.
Suben con cuidado las escaleras asegurndose de no quebrarlas.
Una vez que llegan a la superficie, Quenser finalmente se da cuenta de en dnde estn.
Esto pertenece a las tuberas que cruzan el desierto.
Creo que originalmente era una terminal para extraer agua de los canales sin usar y enviarla a las
bases de suministro de alimentos. Podras llamarlo un pozo extremadamente grande. A pesar de que es
un desierto, acaso no teman que el suelo colapsara sobre ellos?
Las instalaciones estn oxidadas y derrumbndose, y el techo se ha hundido. Heivia haba bromeado
acerca de fantasmas, pero es edificio fcilmente podra colapsar en cualquier momento. Heivia no se
haba equivocado totalmente al llamarlo un productor en masa de fantasmas.
Una vez que salen de las instalaciones abandonadas, ven una enorme nube de arena alzndose hacia el
aire.
Est a unos 500 o 700 metros.
Son ellos. El Baby Magnum y el Hornet Storm!!
Dijiste que vendra otro, cierto? Se llamaba Simple Is Best?
De pronto, la esttica resuena del radio de Quenser.
La voz Froleytia resuena con un grito.
El Simple Is Best ha comenzado a moverse!! Est viajando al sur desde la Ruta 09 a la 37!! Si
nuestros clculos son correctos, alcanzar a la princesa en menos de tres minutos!! Cualquier soldado
en su camino, asegrense de no quedar atrapados en ello!!
Ha comenzado, murmura Quenser. Una vez que el Hornet Storm y el Simple is Best la ataquen al
mismo tiempo, todo acabar! Maldicin. Quiero ayudar a la princesa, pero ni siquiera tenemos
informacin sobre algn punto dbil!!
Aioria / Correccin

Entonces Lisa toma una accin extraa.
Se agacha y saca algo de la parte del tobillo de los pantalones de su uniforme.
Lo que ahora sostiene en su mano no es una pistola ni un cuchillo.
Ninguno sera de ayuda cuando un Object ataca.
Sostiene un cilindro tan grueso como una moneda y tan largo como un bolgrafo.
Chico, no necesitas una seal. Simplemente escapa de aqu tan rpido como puedas. Aljate de m
tanto como sea posible.
Qu ests-?
No me escuchaste?
La voz de Lisa se vuelve firme mientras ella retira algo como un tapn del cilindro. Pero el cilindro no es
un contenedor, as que no es muy preciso llamarlo tapn.
Es una superficie abrasiva.
O ms bien podra llamrsele un mtodo de ignicin.
Toda esta batalla fue ideada para matarme y evitar que mi informacin sea conocida. Las personas
peleando aqu realmente no lo saben, pero los cerebros tras bambalinas debern dar otras
instrucciones una vez que vean a su verdadero objetivo. ... Y si me atacan a m, dejar de ser una
batalla de dos contra uno!!
Un ruido seco reverbera.
Al mismo tiempo, una extraa flama roja como la de un fuego artificial se enciende en el extremo del
cilindro. Es difcil decirlo porque es de noche, pero seguramente tambin ha despedido humo teido
qumicamente.
Una bengala!? Idiota! Si usas eso aqu!!
T eres el idiota!! An no es tarde, as que aljate de m tan pronto como puedas!! Slvate!!
Mientras grita, Lisa corre hacia los Objects peleando intensamente.
No hay nada que Quenser pueda hacer.
Los satlites militares, los sensores de los Objects, y los sensores en las armas de los soldados que
deben estar vigilando en la oscuridad deben haber captado el calor y la luz de la bengala.
A travs de una ruta u otra, esa informacin llega hasta alguien.
Un momento despus, el estado de la batalla cambia rpidamente.
Es como estar viendo una farsa o un encuentro arreglado.
Aioria / Correccin

El Hornet Storm dispara incontables rayos lser caticamente hacia el desierto nocturno. Esos ataques
son poca amenaza para el baby Magnum, pero aun as se mueve para esquivarlos. Una vez que los
rayos anaranjados fallan, se impactan contra el desierto. Con un destello como el de una fundicin, el
aire se expande de forma explosiva y una espeluznante onda de choque se extiende por toda el rea.
Los ojos humanos de Quenser son incapaces de ver todo lo que sucede.
Pero ve algo con seguridad: un pattico humano rubio es lanzado al aire como un avin de papel mal
hecho llevado por el viento.
Maldicin!
El color blanco llena la mente de Quenser.
El Baby Magnum haba sido puesto en una situacin supuestamente difcil, pero Quenser abandona la
situacin que la excluye de lo ocurrido. Tambin deja de lado lo que la propia Lisa haba dicho. Lo
siguiente que sabe es que est corriendo.
Maldiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiciiiiiiiiiiiiiiiioooooooooooooooooon!!
Corre hacia el campo de batalla.
Corre hacia la intensa pelea.
Corre hacia Lisa mientras sta cae hacia la arena como un juguete roto.
El chico siente un dolor en su garganta. El aire est extraamente seco. Toda la arena est brillando
reflejando la luz de la luna. Eso se debe a los rayos lser lanzados por el Hornet Storm contra el suelo.
La temperatura impresionantemente alta no slo expandi el aire de forma explosiva; tambin derriti
el silicn en la arena. La exposicin al aire nocturno solidific nuevamente el silicn, formando una
capa de vidrio.
Quenser se resbala llegando hasta Lisa y se agacha.
La levanta rpidamente y se da cuenta que es sorpresivamente ligera. No se debe al estado mental del
chico. Un estado fsico ha ocurrido en ella.
Corre
El humo y las flamas de la bengala han desaparecido.
Pero no porque su tiempo de efectividad haya terminado.
Aquellos detrs de esto han perdido el control de s mismos despus de ver a la presa que tanto
desean. Esta irregularidad se arreglar pronto. Una vez que su podrido raciocinio se recupere una
destruccin sistemtica cubrir toda el rea.
Ha desaparecido.
Ha sido destruida.
Aioria / Correccin

Tanto la bengala como el brazo que la sostena ya no estn. El punto en donde el brazo fue arrancado
se torci como un trapo siendo exprimido. Para bien o para mal, esto evita que se pierda demasiada
sangre.
Ganaste algo con esto?
Quenser saca rpidamente su kit de supervivencia. No puede cerrar la herida con hilo y aguja, mucho
menos con un vendaje. Replantea su plan y se da cuenta que su nica opcin es envolver el vendaje
bajo su brazo y alrededor de todo su cuerpo. Al sujetarlo con fuerza, puede constreir la gruesa arteria.
Ganaste algo con hacer esto!? Esto ni siquiera te ganar 20 segundos. La dbil ola pronto ser
superada! La princesa est peleando contra el Hornet Storm y el Simple Is Best est avanzando a una
velocidad mayor a la del sonido!! Esa situacin no cambiar. Lanzar un salvavidas a alguien en una
tormenta no lo salvar, entonces por qu lanzaste tu vida al agua?! Acaso tienes tantas ganas de
ahogarte!?
La Unidad Stalk Killer dijo lo mismo.
Lisa sonre dbilmente con sangre salpicada en su mejilla.
No est claro si al menos puede ver a Quenser frente a ella.
Pero al parecer as es mi naturaleza. Hay vecesen las que de pronto odio ese tipo de pensamiento
lgico. Ahh, tal vez no soy aptapara ser soldado.
Lisa no haba hecho nada malo.
Simplemente haba sido la nica persona en dar la respuesta correcta entre una mayora que estaba de
acuerdo en la respuesta incorrecta.
Y s gan algo.
Qu ganaste?
Fui capaz de hablar contigo. Te dije que la Unidad Stalk Killer traa mucha pintura a esta regin Tal
vez no haya escapado de los que estn detrs de esto, pero fui capaz de decirle la verdad a una
persona. Eso lo hace mi victoria. Eso es suficiente.
ste es el resultado.
Ella haba intentado proteger a los civiles de que fueran asesinados indiscriminadamente por
incontables trampas y haba intentado proteger a la unidad de Quenser y Heivia despus de
encontrarse con ellos en el campo de batalla. Siempre haba sido la nica en llegar a la respuesta
correcta y ahora dar su ltimo respiro de esta forma, abandonada.
Acaso eso est bien?
Acaso Quenser puede aceptar un mundo como ese?
Aioria / Correccin

Promteme.
?
Una vez que termine esta batalla y de alguna forma ahora mismo no importa cmo hayas logrado
sobrevivir, promteme que aparecers en una corte marcial. Usa ese escenario oficial para revelar
todo lo que has visto!! Dile a todos acerca de la unidad especial de retirada, diles todo lo que ha
hecho la Unidad Stalk Killer, y desenmascara a la gente trabajando para ocultar esa verdad!! Diles todo.
Puedes prometerlo!?
Qu diferencia har?
Yo tambin har una promesa. Prometo hacer todo lo que sea posible para que llegues a esa
audiencia!!
La mente de Lisa est confusa por el intenso dolor, pero sus ojos se abren levemente.
Quenser la recuesta en el suelo nuevamente y se levanta.
En la situacin actual, no puede salvarla.
Obstruir la arteria bajo u brazo para detener el sangrado slo ayudar por unos quince minutos. Si no
es llevada al 37mo Batalln Mvil de Mantenimiento en ese tiempo, morir. No habr milagros ni
coincidencias; simplemente morir. Pero la base no puede enviar un helicptero por ella debido al
Object equipado con las armas anti areas definitivas que son los lseres. Tomando en cuenta la
distancia, no hay suficiente tiempo para que un vehculo militar los saque de ah. Hay una enorme
diferencia entre un helicptero que puede moverse a 300-400 km/h y un vehculo que slo puede
viajar a 150 km/h. Y la velocidad del vehculo se reducira a la mitad o ms en el desierto.
En otras palabras, la situacin tiene que ser resuelta en slo unos minutos.
El Baby Magnum y el Hornet Storm estn cerca y el Simple Is Best se acerca desde la distancia. El chico
necesita acabar con esta espeluznante batalla entre tres Objects.
Puedes escucharme, princesa? Mientras habla en voz baja hacia su radio, su cabello rubio ondea en
el fro viento del desierto nocturno. No pienses en el Simple Is Best. Haz todo lo posible para derrotar
al Hornet Storm en una batalla uno contra uno. Si temes un ataque desde dos flancos, no puedes usar
todo tu potencial y no podrs derrotar al Hornet Storm. se es un Object irregular diseado para atacar
enormes ciudades. Puede ser usado contra otros Objects, pero ese no es su uso principal. Debe ser ms
fcil que pelear contra un Object de segunda generacin.
Es obvio que ganar. Cul es tu punto?
Quiero decir que podemos distribuirnos el trabajo, el chico dice como si escupiera las palabras. T te
encargas del Hornet Storm y yo destruir el Simple Is Best que es la raz de todos nuestros problemas
aqu.
Aioria / Correccin

Parte 6
En el desierto nocturno, la temperatura es de 7.5 grados Celsius.
Hay tungsteno bajo el suelo.
Las nicas edificaciones son la tubera oxidada a lo largo del desierto y las instalaciones abandonadas
de extraccin que llevaban agua de los canales sin usar y que actualmente se encuentra bajo tierra.
Esas instalaciones y las estructuras conectadas a stas forman un enorme espacio subterrneo hecho
por el hombre.
Heivia. Heivia!! S que ests ah. Responde!!
S, puedo verte. Tengo la mira puesta en tu cara. Pero seamos sinceros. No ir contigo! Estar cerca de
ti nunca ha terminado bien. Puedes llamarlo cobarda o lo que quieres, pero me ocultar en el paisaje
hasta que haya pasado el peligro. No escuchar ninguna queja!!
El Baby Magnum de primera generacin del Reino de la Legitimidad y el Hornet Storm de generacin
1.5 de las Corporaciones Capitalistas an se encuentran peleando.
El Hornet Storm usa rayos lser y no posee un can principal, as que usa una estructura similar a las
plumas de la cola de un pavorreal para reflejar y concentrar sus 100+ caones secundarios para poder
atravesar el blindaje de otros Objects.
Las distintas personas manipulando la situacin tras bambalinas estn intentando asesinar de manera
natural y precisa a la Segunda Teniente Lisa Deauville, la nica sobreviviente de la unidad secreta de
retirada del Reino de la Legitimidad llamada Unidad Stalk Killer.
Los alrededores han sufrido grandes daos despus de que los caones lser fueran disparados en el
desierto mientras se les tomada como disparos perdidos.
El poder de las armas es espeluznante y los puntos afectados del desierto han formado una delgada
capa de vidrio despus de que fuera derretido y re solidificado instantneamente.
Est bien. Destruir el Simple Is Best por mi cuenta.
He estado preguntndome, tienes un tornillo zafado en la cabeza?
Pero primero, quisiera preguntarte acerca del tungsteno que mencionaste antes!!
Piensas juntarlo para sobornar al enemigo? Rndete. Acaso no te dije que no era lo suficientemente
puro para venderse?
El Baby Magnum puede encargarse del Hornet Storm, pero casi no tendr oportunidad de ganar
cuando el Simple Is Best de segunda generacin de la Alianza de la Informacin llegue desde la lejana.
La mxima prioridad de Quenser es el Simple Is Best.
Aioria / Correccin

Ese verdadero monstruo es una masa metlica de ms de 50 metros que pesa ms de 200 mil
toneladas, pero usa un mecanismo de cojines de aire y varios propulsores de alta potencia para llegar a
una velocidad que excede los 1200 km/h.
Posee un blindaje adicional en la parte frontal que se asemeja a un pico. Ese blindaje est reunido en
delgadas hojas metlicas como una gua telefnica. Cuando detecta un ataque de un Object, usa
explosivos para liberar el nivel superficial de las hojas de metal antes de que el impacto alcance el
interior. Es un conjunto de tecnologa de blindaje reactivo. Disparar un can principal una y otra vez
contra ste eventualmente tendr efecto, pero el Object puede colocarse a corta distancia con su ultra
alta velocidad antes de que eso suceda.
Uno puede verlo acercndose desde la distancia, pero ningn ataque puede detenerlo. Esa mquina
maldita es ms efectiva cuando se usa contra otro Object en vez de hacerlo contra armas normales.
No me interesa extraerlo. Simplemente necesito saber qu tan profundo est. Est en un tnel o al
aire libre!?
Al aire libre. El filn llega hasta la superficie. Slo necesitas excavar con una cubeta o algo. Pero,
Quenser, no hay suficiente para usar! Mira a tu alrededor. No hay nada ms que arena. De qu sirve
que haya algunos trozos de tungsteno o una mina de volframita entre todo eso!?
No importa. Slo es algo menos de qu preocuparse.
Espera. Qu ests pensando?
Su arma principal es un can de plasma de baja estabilidad. Al dispararlo casi a quemarropa, asegura
el poder atravesar el grueso blindaje del Object enemigo. Cuando es usado de una manera tan violenta
e imprudente, es menos un proyectil y ms un gigantesco ariete hecho de plasma.
Como el Simple Is Best se mueve a velocidades tan impresionantes con una forma tan grande,
experimenta una inercia masiva. Eso evita que lleve a cabo los movimientos precisos tan comunes en
los Objects.
Si no destruye a su objetivo en el primer ataque, debe ser obligado a exponer su parte trasera
indefensa. Puede mantener su velocidad supersnica, abandonar el rea de peligro, e intentar un
segundo avance despus de recuperarse, pero no puede evitar daos contra su retaguardia indefensa
si el enemigo usa un lser como can principal.
se es el cuello de botella para el Simple Is Best.
Qu!?
Mide ms de cincuenta metros de alto y pesa ms de 200 toneladas, pero avanza en lnea recta
rompiendo la velocidad del sonido. Es un monstruo espeluznante de imaginar, pero un poco de anlisis
revela algo extrao.
Espera. Quieres decir?
Aioria / Correccin

Resistencia al aire. El cuerpo esfrico de los Objects es esfrico. Si esa masa gigantesca viaja a ms de
1200 km/h, debe levantar una cantidad masiva de aire. Esperaras que fuera levantado. En otras
palabras, debe tener algo para mantenerse pegado al suelo mientras el viento intenta levantarlo. Si
puedo destruir eso, el gigantesco sistema conocido como el Simple Is Best no ser capaz de continuar.
Eso no es nada ms que falsas esperanzas y las falsas esperanzas son seal de que comenzars a
perder en un casino. Un Object pesa ms de 200 toneladas. Su propio peso lo mantiene pegado al
suelo.
No, no es as. Usa suficientes propulsores de iones para alcanzar velocidades supersnicas. Entre ms
grande sea el cuerpo, ms afectar al aire mientras se mueve tan rpido. Es excesivo. Es como esos
autos personalizados que aman los entusiastas. Estn tomando algo que normalmente volara por los
aires y lo obligan a mantenerse pegado al suelo.
Entonces en dnde est ese supuesto punto dbil?
Es la piedra angular de la mquina. Deben usar la parte ms fuerte y la que menos posibilidades tenga
de romperse.
Quieres decir
Debe ser el blindaje adicional al frente. Esa cosa como un pico est siendo usada para controlar el
flujo del aire y hacer que pase sobre el Object. Ese aire lo presiona y evita que el Object se levante.
Entonces si destruyes ese pico slido, el Simple Is Best perder el equilibrio y colapsar?
Esta batalla es en respuesta a Quenser y Heivia acabando con el plan de inteligencia de la Alianza de la
Informacin para expandir su influencia trabajando en secreto con una organizacin traficante de
personas de Oceana.
El Simple is Best de la Alianza de la Informacin es una cosa, pero el Hornet Storm no tiene una razn
activa para pelear. Simplemente quiere destruir al estratgicamente peligroso Baby Magnum mientras
tiene oportunidad.
Si el Simple Is Best, el cual es crucial para la estrategia, fuera destruido, esa ventaja se desvanecera.
Si el Hornet Storm no quiere arriesgar su vida en el campo de batalla y se retira, no habr problema. E
incluso si continuara luchando, el Baby Magnum no se encontrara en mucho peligro slo contra l.
El objetivo secreto de la batalla es asesinar naturalmente a Lisa en secreto, pero ya no sera natural si
la razn dada oficialmente para la batalla se perdiera. Cierta persona desconocida apretara los dientes
y se vera forzada a retirarse.
Pero cmo destruirs el blindaje frontal!? Esa cosa es la cristalizacin de la tecnologa de blindajes
reactivos que detonan al instante y se deshacen de la capa metlica de la superficie antes de que pase
cualquier dao. Incluso despus de diez o veinte ataques directos del can principal de un Object, la
silueta del pico no cambiar. Cmo se supone que una persona normal pueda enfrentarse a eso!?
Aioria / Correccin
Sin mencionar que est acercndose a una velocidad mayor a la del sonido ahora mismo. No tienes
tiempo para colocar bombas en l. Ni siquiera un ninja de cierta nacin isla podra subir esa cosa!!
Sers aplastado como si fueras golpeado con un matamoscas!!
Incluso si un estudiante del campo de batalla lo enfrentara armado con bombas, el Object ni siquiera
volteara a verlo. Y a pesar de no prestarle atencin, el humano sera hecho picadillo el momento en el
que lo golpeara.
Con su tamao, literalmente puede aplanar un vehculo o edificio promedio.
El viento no est mal esta noche. La suerte est de mi lado.
Acaso te has perdido en tu mundo de fantasa?
Has escuchado acerca de la mquina conocida como cortador de agua? Dispara agua a presiones
sper altas como un lser para cortar hojas de metal. Ahora, sabes qu modificaciones le hacen al
cortador de agua para permitir que corte a travs de materiales gruesos que de otra forma sera
incapaz de cortar?
De qu ests hablando!? Te has vuelto loco por el miedo!?
Estoy diciendo que las condiciones son las adecuadas.
Quenser saca un explosivo plstico Hand Axe similar a arcilla e inserta un fusible elctrico en el centro.
Ven, cerdito, cerdito. Es hora de que tu gordo cuerpo llene mi estmago.
Parte 7
El lite termina de revisar las condiciones climticas usando los reflejos de microondas o rayos
infrarrojos.
Enciende los propulsores del uno al cuatro.
Comienza a acercarse.
Calcula la distancia de su objetivo en tiempo real.
Trabaja para mantener un rea con forma de abanico en la que pueda moverse en respuesta a las
acciones evasivas previstas del enemigo.
Corrige los datos.
Llegar en 180 segundos.
Aioria / Correccin
Aioria / Correccin
Un fuerte sonido retumba dentro de la cabina.

A diferencia de un Object normal, el Simple Is Best no necesita evadir los ataques del can principal
del Object enemigo. De hecho, no puede evadirlos. Si intentara los rpidos movimientos de un
boxeador o artista marcial a la velocidad a la que se mueve, perdera el equilibrio y se colapsara.
Se siente similar a apuntar una lmpara de bsqueda en un enemigo.
O tal vez se asemeja ms a usar una cmara y un control para corregir el trayecto de una bomba en
cada libre.
El lite slo necesita hacer pequeos ajustes en la direccin de su Object para poder perseguir al
Object enemigo escapando. Al mantener al Object enemigo en el centro del rea con forma de abanico
en la que puede moverse, puede ajustar su ruta constantemente y mantener esa posicin sin importar
hacia dnde intente escapar el enemigo.
Toma la ruta ms corta y ms rpida.
Avanza directamente por el centro.
No hay espacio para juegos mentales para esto verdadero Object de segunda generacin que se
especializa nicamente en aniquilar a su enemigo. Al llevar un concepto estratgico al extremo, su
estilo irnicamente se parece a los misiles balsticos que los Objects han llevado a la extincin. Pero con
este Object, no hay forma de interceptarlo. Su grueso escudo puede detener cualquier cosa que le sea
lanzada. Una vez que los datos del enemigo son introducidos al sistema y la situacin comienza a
moverse, continuar en lnea recta incluso si docenas o cientos de disparos son lanzados hacia l. Se
acercar lo suficiente para una destruccin segura y disparar su can slo una vez.
Se asume que el Object ser daado.
No se espera que regrese sin un rasguo.
El Simple Is Best es una estrategia perfecta usada cuando a un enemigo se le considera de suficiente
valor como para que valga la pena el coste de reparacin del blindaje frontal.
Una vez que ha sido desplegado, la batalla esencialmente ha terminado.
Una vez que dispara, realmente termina la batalla.
Las estrategias slo son efectivas hasta que aparecen en el campo de batalla. Una vez que lo hace, el
Object enemigo ser destruido con seguridad.
El Reino de la Legitimidad lo llama Simple Is Best.
La Organizacin de la Fe lo llama Grim Reaper.
Aioria / Correccin

Los nombres cdigo que los poderes mundiales opuestos le han dado demuestran qu tanto temor le
tienen.
El piloto lite no est preocupado por el Object enemigo. Sin importar cunto sea atacado, la
combinacin del grueso blindaje frontal y la velocidad supersnica aseguran que puede matar antes de
que sea asesinado.
De hecho, el mayor problema es la masiva fuerza G producida por la masa de 50+ metros y 200
toneladas viajando a 1200 km/h. Es mucho mayor a los aviones de combate de eras antiguas. l puede
sentir ganas de vomitar, pero los contenidos de su estmago son incapaces de llegar hasta su boca. Si
no fuera por su traje especial y las intensas modificaciones a su cuerpo fsico, sera incapaz de
soportarlo.
Manejar este Object acorta la esperanza de vida de uno.
Eso es cierto por la fuerza G en s y por el desagradable conjunto de habilidades necesarias para
soportar la fuerza G.
Si perdiera el conocimiento, todo sera en vano. Mantener su propio potencial bajo las condiciones
extremas es la parte ms difcil. Para l, es una batalla solitaria, como jugar al golf.
Y qu es lo que ms le preocupa a un golfista?
La puntuacin de sus rivales en el mismo hoyo?
Las voces sin refreno de miembros groseros en la audiencia?
No.
Lo que ms temen son los cambios repentinos de condiciones climticas como ventiscas o lluvia.
!!
De pronto, un tipo de explosin ocurre cerca del Object que es su objetivo.
No se trata de un disparo perdido de uno de los dos Objects peleando. La explosin levanta una
enorme nube de arena al aire. Parece ascender hacia el cielo nocturno como una catarata de arena
volteada. La explosin claramente ha sido dirigida de tal forma que levantara arena al aire.
Y esa nube de arena es sacudida.
El viento nocturno comienza a llevarla hacia el Simple Is Best como una cortina.
El lite puede comprender que est ocurriendo algo extrao, pero es demasiado tarde para detenerse.
Frenarse repentinamente es una idea absurda. Las fuerzas G del cambio repentino causaran que el
lite explotara como un globo con agua dentro de la cabina.
As que contina avanzando.
Aioria / Correccin

Ha detectado un peligro delante, pero lo superar con las caractersticas especiales de su Object.
Parte 8
Es un cortador de agua, murmura Quenser.
Lo que ha hecho es simple. Enterr su explosivo plstico Hand Axe en la fina arena del desierto y lo
deton. Para dirigir la explosin hacia arriba, coloc un chaleco antibalas debajo de la bomba.
Una vez que pens en ello, no tena sentido. Blindaje frontal adicional? Un pico? Supuestamente
detecta ataques que vienen y usa explosivos para deshacerse de la capa metlica superficial para evitar
que el dao se transfiera, pero an as se mueve a velocidades impresionantes que rompen la barrera
del sonido. La resistencia al aire debe ser enorme. Eso producira suficiente energa para calentar la
superficie del Object. Ese pico debe recibir un montn de dao incluso si un Object no lo est
atacando! Solamente tengo que darle el empujn final!!
Y es por eso que levantaste un montn de arena al aire? Para incrementar la fuerza de un cortador
de agua que atraviesa hojas de metal con agua a alta presin, mezclan polvo de diamante artificial para
incrementar su resistencia y friccin. Quieres decir que llenaste el aire con arena para incrementar el
dao aerodinmico contra el Simple Is Best mientras ste avanza a velocidades supersnicas!?
Es igual a una lija o un triturador.
Frotar un metal con una cinta de hule suave no lo desgastar demasiado, pero usar un adhesivo para
rociar una cantidad equitativa de metal en polvo en la superficie permitir lijar el panel de metal en
cuestin de segundos.
El Simple Is Best desgasta su propio cuerpo con su increble velocidad. Es similar a conducir un
convertible en una carretera en el que hay toneladas de ganchos de pesca colgando.
Seguramente, calor e impactos debajo de cierto nivel se encuentran dentro del margen de error y no
activan el pico. Pero qu tal si detecta daos que exceden ese margen? No s cuntas cientos o
miles de hojas de metal conformen ese pico, pero la informacin errnea podra llevar a que se
deshaga de todo el pico que forma la silueta necesaria para su control aerodinmico!!
Creo que es una gran idea, Quenser, pero eso no es suficiente. Ests subestimando la fuerza del
enemigo!! Simplemente levantar un poco de arena en el aire no destruir el blindaje ms resistente de
un Object. Debe haber sido modificado para soportar nubes causadas por tormentas de arena y
bombardeos de Objects!!
Tendras razn si sta fuera arena normal. Quenser sonre. Te has olvidado del Hornet Storm? No
tiene can principal y en vez de eso ataca a otros Objects concentrando sus armas secundarias en un
punto. Y todas esas armas son rayos lser! Gracias a los disparos perdidos contra Lisa Deauville, la
arena en la superficie fue incinerada rpidamente por una cantidad masiva de calor e inmediatamente
Aioria / Correccin

enfriada por las temperaturas de un solo dgito del desierto nocturno. Difcilmente es algo tan perfecto
como una katana forjada, pero eso cambi enormemente la calidad del polvo de hierro y el tamao de
los granos es mucho mayor ya que quedaron envueltos por el silicn solidificado. Adems
No me digas que tambin qued mezclado el tungsteno que haba en el suelo!
Dudo que se haya solidificado de una manera demasiado conveniente, pero es mejor que nada. Y si
la nube de polvo genera ms friccin que la que espera el Simple Is Best, la situacin cambia por
completo!!
Con un fuerte tremor, una parte del desierto nocturno brilla de un color rojo.
Es el Simple Is Best. Su superficie se ha calentado hasta brillar. Recuerda a un asteroide entrando a la
atmsfera. El color comprueba que est sufriendo por una masiva cantidad de friccin que desgasta
levemente el cuerpo principal esfrico.
Pero no termina ah.
La silueta del Simple Is Best comienza a derrumbarse. Su pico parece un libro grueso cuyo lomo ha
sido retirado. Las hojas metlicas en la superficie estn siendo despegadas con explosivos. La
inesperada cantidad de friccin est siendo interpretada como el ataque de un Object.
Aioria / Correccin
Aioria / Correccin

Y la destruccin no se detiene en la primera capa.
Ms y ms capas son descartadas.
Cientos e incluso miles de capas del slido blindaje se desprenden en un instante. Todas son destruidas.
La silueta del pico recto desaparece y el Object pierde el seguro que haba sido confiado al pico
porque era la parte ms resistente.
Ese blindaje era su caracterstica de seguridad ms grande al usar el aire para mantenerlo presionado
contra el suelo en vez de levantarlo.
Lo que sucede despus est lejos de ser una escena ordinaria.
La masa de 200 mil toneladas pierde el control y flota en el desierto nocturno.
Quenser chasquea los dedos.
Lo saba!! Sin su pico, el Simple Is Best no puede avanzar a velocidades supersnicas. Si no puede
disparar su can de plasma de baja estabilidad a quemarropa, no hay nada que temer. La princesa
slo debe mantener su distancia y atacarlo!!
Idiota!! Crees que es momento para dejarse llevar!?
El chico escucha un tremor proveniente de algn lugar.
En una parte del desierto iluminada por la luna, ve a Heivia levantndose un poco en donde est
escondido.
Y el otro chico grita a travs de su radio.
El Simple Is Best ha perdido el control y rueda como una bola de boliche! El lite en su interior
probablemente explot como un globo, pero la amenaza an no termina. La escala tal vez sea
demasiado grande como para comprenderla, pero una esfera metlica de ms de 50 metros rueda
hacia ac a varios km/h! Si no quieres ser transformado en picadillo como un pino con cara de idiota,
toma a esa belleza rubia y corre!!
!?
Parte 9
El Simple Is Best ha sido enormemente daado por un disparo del can principal del Baby Magnum.
El Hornet Storm continu peleando pero comenz a retirarse el momento en el que fue daado.
Seguramente tom la prdida de la ventaja de dos contra uno como el momento para irse. El baby
Magnum slo fue levemente daado.
Aioria / Correccin

Una operadora habla dentro del cuarto de control del 37mo Batalln de mantenimiento Mvil.
Froleytia retira su delgado kiseru de su boca y deja escapar un suspiro acompaado de un humo con
aroma dulce.
Entendido. Entonces, se acab. Disminuya el nivel de amenaza por uno. Mantenga el turno de
advertencia inmediata y comience con la recuperacin de soldados y los procedimientos post-blicos.
Tiene una llamada de felicitaciones de un general brigadier en Sdney. Parece sorprendido de que
hayamos logrado escapar de la situacin de dos contra uno con tan pocos daos.
Dgale que llame despus.
Si se me permite hablar abiertamente, dejar para otro momento este tipo de llamadas puede crear
una friccin innecesaria entre las facciones en conflicto del ejrcito.
Y si se me permite hablar de manera no oficial, este general brigadier probablemente sea uno de los
que estaban detrs de ese asesinato natural que se nos inform. No tenemos razones para seguirle el
juego mientras l suda a chorros e intenta formar una relacin pacfica con nosotros. Este es un trabajo
para los Uniformes Negros esperando en la base de mantenimiento.
Diciendo eso, Froleytia toma su laptop doblada bajo un brazo y sale del cuarto de control de misiones.
Sale del edificio y atraviesa la base de mantenimiento que est conformada por ms de cien enormes
vehculos. Las innumerables luces llenan el rea con ms luz que un estadio durante una noche de
juego. Es fcil olvida que se encuentran en medio de un desierto por la noche.
De camino, se encuentra por casualidad con un enorme helicptero de transporte de tropas siendo
estacionado en el hangar. Saluda a los soldados terminando su trabajo mientras contina.
En un extremo de la zona base de mantenimiento, entra a unas instalaciones que simplemente son
demasiado grandes como para llamarlas una enfermera. Desde el incidente con el Water Strider en la
regin de Alaska, se asegur de expandir las instalaciones mdicas, mdicos y doctores militares a los
que les confa su batalln de 1000 hombres. El problema ms grande haba sido usar los diferentes
argumentos para obtener el presupuesto de los altos mandos que no vean ese tipo de cosas como algo
importante.
La chica habla con uno de los mdicos.
Ha recuperado el conocimiento?
Lo suficiente como para poder hablar con ella. Su brazo derecho es causa perdida. Sera difcil
reconectar los nervios. Pero la tecnologa de control de brazos usando diferencia potencial elctrica en
la superficie de la piel est siendo desarrollada para pacientes con ELA 1, as que no debera tener
dificultades en su vida diaria si no escatima en gastos y compra una prtesis.
El pas debera al menos pagarle con eso O tal vez podamos obtenerlo de los fondos personales de
aquellos detrs de esto.
1
Esclerosis lateral amiotrfica
Aioria / Correccin

El mdico se encoge de hombros y se aparta del camino, as que Froleytia contina y toca una puerta
dbilmente. Despus de recibir una respuesta, entra.
Hay diferentes camas dentro, pero slo una est ocupada.
Lisa Deauville. Desafortunadamente, tu nombre no fue encontrado en la base de datos militar.
Seguramente est siendo ocultado. Es inusual encontrar datos a los que no puedo acceder con mi
rango.
Eso significa que usted no era mi cliente, mayor. Mi nombre slo puede ser encontrado por los
oficiales de alto rango que desean protegerse a s mismos usndome como un as bajo la manga en una
retirada. Me alegra que usted sea un soldado honesto.
Conoce a alguno de los generales brigadier con los que trabaj?
A unos tres, pero slo uno que se encuentra en Oceana. Los dems son soldados que nunca dejan las
regiones seguras.
Puedo comprender por qu desplegaran Objects para asesinarla, murmura Froleytia.
Ella haba trabajado esencialmente como guardaespaldas para VIPs, as que seguramente tuvo muchas
oportunidades para conocer sus secretos. Pero si la dejaran bajo los cuidados de los Uniformes Negros
que se mantienen bastante alejados del resto del ejrcito, esos oficiales de corazones negros no
podran llegar a ella tan fcilmente.
Froleytia se sienta en la silla cerca de la cama y abre su laptop sobre su regazo.
Tengo muchas cosas qu preguntar.
Pienso revelarlo todo en mi corte marcial. Sin importar mis razones, debo tomar la responsabilidad
por disparar contra mis colegas y comandante.
Necesito datos preliminares para eso. Para ser honesta, vine aqu en vez de unirme inmediatamente a
la locura de la fiesta celebrando nuestra seguridad como quera. Si lo comprende, entonces apresrese
y coopere, teniente segunda.
Gracias.
Puede empezar dicindome qu sucedi con la Unidad Stalk Killer a la que perteneca. La explicacin
del Estudiante del Campo de Batalla Quenser Barbotage no fue suficiente. l parece ser del tipo con
buenas ideas pero con dificultad para expresarlas. Tal vez se sea el lamentable estado de todos en el
campo de las ciencias.
Ya veo. Bueno, por dnde debera empezar?
Lisa Deauville cierra los ojos mientras se encuentra recostada en la cama.
Organiza sus pensamientos y despus abre los ojos una vez ms.
Aioria / Correccin

Mira directamente a Froleytia Capistrano y habla.
Mi misin consista en traer una gran cantidad de pintura a Oceana.
Aioria / Correccin
Aioria / Correccin
Captulo 3: La Polica es un Medio para Detener la

Guerra >> Batalla de Liberacin en Oceana
Parte 1
El escndalo militar no muestra seales de terminar. El consejo ha hecho la extraa decisin de
tratar el plan para usar un Object para un asesinato militar como intento de homicidio. El general
brigadier que se piensa es el individuo principal detrs del plan ha sido convocado desde Oceana
para
La princesa se encuentra sentada en una escalera metlica de un edificio cerca del rea de
mantenimiento de Objects. Tal vez se encuentra aburrida porque mira inexpresivamente el
programa de Tv en su aparato porttil. La zona base de mantenimiento est conformada por
cientos de vehculos y sus neumticos miden ms de dos metros de dimetro. Se necesitan
escaleras simplemente para entrar en ellos.
En el seco desierto, simplemente pararse en la sombra se siente mucho ms fresco. La princesa
tiene la parte frontal de su traje especial abierta para que el viento llegue hasta su piel. Como
alguien que pasa largos periodos de tiempo en una cabina con aire acondicionado, su lmite de
resistencia al calor parece ser bastante baja.
A poca distancia de ah, los dos idiotas estn usando palas para cavar en cualquier lugar que
puedan en la arena caliente.
Quenser, idiota! No recuerdas en donde los dejaste, cierto!?
Lo marqu anoche! Insert una ramita en el suelo en secreto.
Cuando Myonri cav ah, encontr un montn de cigarras muertas y casi se desmaya!
Maldicin Qu est sucediendo? En dnde excavamos el agujero donde pusimos la comida
enlatada y empaquetada que sobr de la fiesta de victoria!? Pens que seramos libres de esas
raciones como borradores por un tiempo!!
Rpido, rpido! Esta base de mantenimiento es mvil, recuerdas? Si toda la unidad decide
moverse, perderemos todas las latas! Haba carne asada. Si perdemos eso, quedar traumado!!
Qu estn haciendo esos dos?
Una anciana asoma su cabeza desde el rea de mantenimiento de Objects y habla con la princesa.
La princesa alza la mirada de la pantalla hacia la anciana.
Parece una bsqueda del tesoro.
Y no te les unirs?
Aioria / Correccin
No estoy de humor para comida. Y apenas termin de hacer un cementerio para cigarras.
???
La anciana de mantenimiento no comprende muy bien, as que decide preguntarles directamente.
Hey, estudiante perezoso.
Eeee!! Una de las instructoras nos ha descubierto!
Mientras no le diga a esa comandante de enormes pechos, no hay problema! Sedcela o algo
para ponerla de nuestro lado!! Yo ir a cavar por all!!
Eso no es justo! No escapes por tu cuenta!!
Qu ests haciendo aqu?
Las palabras de la anciana parecen clavar a Quenser contra el suelo.
Est preguntando qu est haciendo aqu porque no est en el rea de mantenimiento de
Objects.
El chico voltea tensamente hacia ella.
A-acaso dos latas de carne seran suficientes para llegar a un arreglo? O tal vez duraznos o
pia!?
No me refiero a eso. Ya olvidaste la razn por la que ests en el campo de batalla? Pens que
era para pasar tanto tiempo observando al Object como pudieras para aprender todo lo posible.
En verdad ests diciendo eso? Quenser parece sorprendido mientras contina cavando al azar.
Estn pintando el Object. Estn usando toneladas de solvente orgnico en un espacio cerrado y
no esquiv balas para terminar drogado con solvente.
Es cierto que pintar un Object no usa ninguna tecnologa especializada. Lo admito.
Es igual a un buque normal. El blindaje por capas del Object est hecho de placas metlicas
especiales que tienen alta resistencia al calor y elementos reactivos mezclados como en una
katana, pero eso tambin significa que el blindaje se oxidar si se expone demasiado a los
elementos. No podemos permitir que el orgullo de nuestra nacin se oxide, as que son cuidadosos
al usar tcnicas para evitar su oxidacin, cierto? No estn mezclando ferrita para proveerlo de
una habilidad elevada de sigilo y no estn usando patrones de camuflaje basados en la psicologa
y la investigacin en conocimiento humano para ocultarlo del cerebro de las personas. No hay
nada ah para un estudiante como yo.
Ese tipo de tcnicas se usaban para los aviones de combate y tanques de una era anterior.
Eso se deba al enorme riesgo de ser derribados o destruidos. Pero ese esfuerzo es innecesario
con los colosales Objects que pueden soportar un impacto directo de un arma nuclear.
Adems, sera excesivamente difcil ocultar un arma blindada de 50+ metros de un radar o de la
vista normal.
Aioria / Correccin
Los problemas tcnicos son un factor, pero pintarlo tiene ms que ver con los deseos de los altos
mandos del ejrcito y del gobierno.
Acaso no quieren que su hroe est espiando por ah?
Cuando despliegan un arma tan poderosa a la batalla, necesitan de argumentos engaosos para
silenciar a los pacifistas. Es por eso que les gusta el simbolismo de un hroe que derrota a un
abominable enemigo en una pelea justa. Los Objects han terminado con la era nuclear por la
fuerza, as que quieren mantener la frescura de esa impresin tanto tiempo como sea posible.
Permitir que desaparezca en la historia sera un desperdicio.
Supongo que slo necesitan un simple comercial para obtener los masivos fondos militares de
ellos. Es por eso que quieren que los Objects siempre estn pulidos y relucientes como una
exhibicin de motocicletas. Incluso tienen a una linda lite a su lado para tomar el papel de la
acompaante. Pero nada de eso es trabajo para el diseador que quiero ser. Dile a alguien de
Relaciones Pblicas que se encargue de eso.
Quenser se encoge de hombros.
Djame tocar las buenopartes ms sensibles en lo ms profundo. Como el reactor
JPlevelMHD o el sistema de control de sensores.
No seas ridculo. No tocars nada de eso. Antes de que pienses en ello, necesitas pasar al menos
quince exmenes internacionales.
Mientras la princesa permanece sentada en la escalera metlica y mirando inexpresivamente el
cielo azul, se dirige a Quenser.
Qu-Quenser?
??? Qu sucede?
Sucedi algo con esa lite de la Alianza de la Informacin? Dijo algo que no me agrad acerca
de lo que hara contigo.
Um, eso puede aplicarse a un montn de lites. De quin ests hablando?
A un montn de lites?
La expresin de la princesa deja en claro que el chico ha provocado problemas innecesarios.
Quenser, sin embargo, no comprende qu es lo que la chica intentaba preguntar.
Como sea, princesa. Espero que no hayas olvidado lo del karaoke!! Durante la batalla con el
Simple Is Best y el Hornet Storm, tuviste las agallas de decir que las idols no valen nada porque
cualquiera puede cantar!!
UuhL-lo recuerdo.
Bien. En estos das, puedes adaptar un puesto de karaoke en cualquier lado usando los servicios
de descarga de internet. Incluso hay algunos aqu en Oceana. Durante nuestro siguiente da de
descanso, exijo ver si tienes las habilidades para respaldar tu presuncin!!
Aioria / Correccin
La anciana de mantenimiento deja escapar un suspiro silencioso.

Este acuerdo realmente est saliendo casi como la princesa esperaba y quera que sucediera, pero
no parece saber qu hacer ahora que la situacin avanza mejor de lo que esperaba.
Es un ejemplo de un disparo saliendo por la culata.
Los dos chicos comparan sus horarios para establecer una fecha y Quenser habla repentinamente
una vez que terminan.
En ese instante, se convierte en un verdadero diseador idiota.
Oh, es cierto. Necesito preguntarte algo, princesa. El reactor tal vez sea demasiado peligroso,
pero puedo ver el sistema de control de sensores o alguna otra parte que me ayude en el estudio
de diseo de Objects?
.
Acaso no confas en m para nada?
No tiene qu ver con tu habilidad, dice la anciana exasperada. Hay diferentes tipos de personas
que trabajan en el diseo de Objects. Estn aquellos que crean modelos virtuales basndose en
teoras, estn los de tipo acadmico que materializan y realizan dichos modelos, estn los
inventores que tiene una idea y van ms all de su campo principal para reunir todo lo necesario
para llevarlo a cabo, y estn los artesanos que usan su experiencia e instintos inexplicables en sus
dedos para obtener resultados mucho mejores que un equipo de fabricacin precisa. El sistema de
sensores del que hablas es una caja negra que combina de forma compleja todo eso. Ni siquiera la
princesa o yo lo tocaramos sin razn.
Entonces le confas tu vida a algo que nadie toca?
Eso no es lo que quiere decir, dice la princesa. Su mantenimiento se lleva a cabo en reuniones
donde participan ms de cincuenta personas. Puedes pensar en ello como un intercambio de
opiniones para encontrar el sabor correcto de un cctel del que no conocemos su receta. Invitar a
alguien que no conoce el sabor cambiara nuestras opiniones y elevara la posibilidad de que la
bebida final no concuerde con el sabor perfecto.
Un Object tiene ms de cien caones, tanto grandes como pequeos, contina la anciana. Cada
uno de ellos tiene varios sensores y un Object entero posee sus radares principales y sensores.
Coordinarlos a todos est ms all de las habilidades humanas. La mayora se lleva a cabo por
computadora, pero hay algunas simulaciones en donde eso no es suficiente. Comprendes a lo
que me refiero?
Armas lser?
As es. Esas se mueven a la velocidad de la luz, as que no pueden ser esquivadas despus de
verlas disparadas. Lo que importa es predecir el ataque observando los movimientos detallados de
los caones enemigos y lentes de los sensores. No puedes dejar eso a una computadora tanto
cuando atacas como cuando defiendes.
Aioria / Correccin
En una batalla entre Objects, uno no puede simplemente evadir por siempre. Uno tiene que atacar
y hacer dao.
Si un enemigo predice el ataque antes de que sea lanzado, uno tiene que predecir hacia dnde
evadir y disparar hacia ese punto.
Al final, el sistema en su totalidad slo funciona cuando combinas los precisos sensores, las
computadoras avanzadas, y los espeluznantes dedos de un humano. Al parecer la Alianza de la
Informacin est desarrollando algoritmos de localizacin automatizados, pero tienen que recorrer
mucho camino para hacerlos prcticos. Claro, son ms habilidosos que cualquiera cuando se trata
de usar informacin, as que quin sabe cunto podemos confiar en lo que nuestra divisin de
inteligencia ha averiguado de ellos.
No perder contra algo como eso.
Parece ser que eso ha provocado una extraa sensacin de competencia en la princesa porque
frunce los labios y toma un sorbo de la pajilla de su bebida.
Entonces Quenser escucha un tono electrnico proveniente de la pequea radio en su uniforme.
Cuando lo saca y lo acerca a su boca, la voz de Froleytia le habla.
Se acab la hora del estudio por ahora, Quenser. Ven al cuarto de reuniones con los dems. Est
por comenzar una sesin pre misin.
Qu tenemos que hacer ahora?
Eso es lo que les explicar. Pero es una misin simple. No pedir que te enfrentes a un Object de
gran tecnologa ni nada.
Te suplico que nunca me ordenes hacer eso!! No lo he estado haciendo porque quiera!!
Cerca del final del incidente con el Simple Is Best y el Hornet Storm, se descubri una enorme
estructura cuando colaps el suelo. Eso dice en tu reporte, Quenser.
B-bueno, s.
Hoy, investigarn la estructura abandonada. Es un trabajo de limpieza post-batalla bastante
simple. Supongo que la polica lo llamara una inspeccin de la escena del crimen. Honestamente
dudo que tenga relacin con la guerra, pero tenemos que controlar todo a los alrededores de la
batalla. Yo ser la que escriba el irritante reporte a los altos mandos, as que todos ustedes pueden
ayudarme un poco.
Entonces esta vez no participar ningn ejrcito? No habr tiroteos?
As es. A menos que hayas escuchado reportes acerca de las Corporaciones Capitalistas o la
Alianza de la Informacin viviendo en agujeros.
Espera. Espera un minuto. Ests diciendo que quieres que revisemos cuidadosamente este lugar,
pero nada nada de nadasuceder? Slo tendremos que avanzar por el desierto como si fuera
un da de campo, sacar unas fotos de esas extraas ruinas, y eso es todo? Lo prometes?
Aioria / Correccin
Y sorpresivamente, les pagan. Con el dinero de los impuestos de la gente, ni ms ni menos.

Woo hoo!! Oh, dios, no puedo esperar! Por favor conforma a mi equipo con soldados mujeres!
Esto es perfecto para la Operacin Viento Norteo y el Sol. A medio camino, nuestra tensin
disminuir y entonces ellas se quitarn la ropa hasta quedar en su delgada ropa interior!! Hurra!!
Hurra!!
S, s. Ya entend. Estars en tu habitual equipo sucio con Heivia. Divirtete en tu sudoroso mundo
de poca ropa.
Hah hah hah. Si realmente hace eso, comenzar un levantamiento.
Hah hah hah!! En verdad crees que soy del tipo que bromea con eso!?
La transmisin termina con un chasquido.
Como lo dijo Froleytia, no hay duda de que terminar rodeado por hombres. Sin embargo, Quenser
no piensa rendirse. An tiene esperanza.
En una investigacin aburrida, el equipo de investigaciones, de guarida, y de transporte se
movern como un solo grupo enorme. Incluso si mi equipo parece conformado slo por chicos,
an hay posibilidad de que haya chicas lindas en otros equipos!! An no he perdido!!
Haah. Ests seguro de que saldr tan bien? pregunta la anciana.
Claro! Despus de todo, el final de febrero indica que avanzamos hacia el final del ao fiscal!!
Los altos mandos del ejrcito necesitan gastar sus fondos extras o el fondo de defensa ser
reducido el prximo ao. Desplegar montones de soldados innecesarios para una misin aburrida
podra suceder fcilmente ahora!!
Por qu slo eres bueno con los clculos en momentos como ste?
Eso se debe obviamente a que este tema es el ms compatible con las clulas cerebrales rosadas
de la adolescencia.
De cualquier forma, Quenser alza las manos con expresin de alegra.
Fwa ha ha ha ha!! No permitir que nuestra comandante gane esta vez! La cantidad de chicas
con ropa transparentada, mojada y provocativa podra sorprender a un comercial de bebidas
ligeras!! El paraso me espera!!
Parte 2
Ah!?
Quenser abre los ojos repentinamente.
Sus memorias recientes son borrosas. No puede ver nada adecuadamente. El cielo azul del
desierto se extiende ante sus ojos. Parece estar recostado de espaldas, pero no puede sentir la
quemante arena del desierto.
Aioria / Correccin
Aioria / Correccin
Siente un desagradable sudor fro como si tuviera anemia.

Detecta un olor a quemado mezclado con un olor a oxidado.
Un olor a oxido?
Gah!? Gfh! M-maldicin. Acabo de recordarlo. Nuestro helicptero se estrell. Entonces qu
fue ese sueo que tuve? No me digas que era mi vida pasando ante mis ojos! Cof cof!!
La superficie del desierto no es plana. Tiene grandes ondulaciones similares a un ocano en una
tormenta y algunas reas tienen diferencias de altura de varios metros. l se encuentra en una
posicin para usar una de esas dunas de arena como escudo.
Pero de qu se est protegiendo?
La respuesta es obviamente de los ataques siendo lanzados en su direccin.
Sonidos de disparos aparentemente infinitos le hacen pensar en un espectculo de fuegos
artificiales que sali mal. El grupo de Quenser no es el que ataca. Estn siendo atacados de forma
unilateral. La tormenta de acero es tan intensa que seran hechos picadillo en slo unos segundos
si no fuera por la duna.
Heivia tiene su espalda presionada contra la duna mientras slo asoma los sensores de su rifle
sobre sta.
Finalmente te despertaste, bastardo!? Empezaba a pensar que haba malgastado un cartucho
de adrenalina!!
En serio? Te refieres a una de esas gruesas agujas que insertas directamente al corazn!?
Me encontraba en tan mal estado!?
Pens que sera lo mejor. Si estabas seduciendo a un ngel, disculpa.
Oh, cierto!! Vi mi vida pasar frente a mis ojos! Pareca tan real!! Um huh? No puedo
recordar muy bien lo que sucedi. Recuerdo ver a la princesa, Froleytia, y la anciana de
mantenimiento.
S, s. Ya saba la poca fidelidad que demuestras, pero es bueno saber que eres el mismo de
siempre!
Mientras su flujo sanguneo regresa a la normalidad, la informacin en la cabeza de Quenser se
acomoda gradualmente.
(Oh, es cierto.)
Haba sido enviado a una misin por Froleytia.
Tenan que investigar la estructura subterrnea que l haba encontrado durante la batalla con el
Simple Is Best y el Hornet Storm. Incluso si no era un edificio importante, ella necesitaba
informacin detallada de cualquier cosa en la zona de combate para el reporte a los altos mandos.
Aioria / Correccin
Quenser y los dems haban subido a los enormes helicpteros de combate y enviados al rea del
desierto en cuestin.
Nada ms que arena de color crema continuaba en todas direcciones, as que era un paisaje
terrible de observar. l quera evitar perderse ah. Incluso una selva sudamericana tendra ms
oportunidades para usar tcnicas de supervivencia.
Los nicos puntos llamativos eran los restos de las tuberas oxidadas que se extendan por aqu y
por all como venas del planeta. Pero si uno se perda, probablemente sera imposible decirle a un
equipo de rescate en dnde las usaba uno. Despus de todo, stas continuaban en lnea recta por
100 o incluso 1000 kilmetros.
No importa lo intensamente que lo mires, no encontrars un oasis o una chica en micro bikini, dijo
Heivia. Ms importante, puedes creer que estemos viajando sobre un campo de batalla en
helicptero? Seguro, no estamos tratando directamente con un Object, pero alguno podra decidir
salir de cacera repentinamente.
Pero si hubieran subido a camiones militares para viajar por el desierto bajo el implacable sol,
hubieran sido afectados por el doble ataque de un golpe de calor y mareos por el movimiento antes
de llegar a su destino.
Despus de que la formacin de enormes helicpteros viajara por un tiempo, encontraron los
restos de la terminal en donde se reunan varias tuberas. Esas instalaciones haban sido usadas
para reunir agua de los mantos subterrneos en vez de petrleo.
Pero pronto localizaron unos cuantos camiones con cpulas estacionados cerca de las
instalaciones.
Quenser frunci el ceo.
Acaso son exploradores intentando encontrar algo de valor?
No debe haber maquinaria funcional. Y mira esas cpulas. Son de la Cruz Azul. Son la
organizacin mdica humanitaria ms grande del mundo. Viajan a la Antrtida y a la selva para
encontrar muestras de bacterias mortales, dan dinero a los grupos que investigan nanotecnologa,
y todo tipo de cosas. Probablemente estn dando comida.
Nanotecnologa? Oh, te refieres a las tcnicas tomadas de la ciencia militar que puede ser
usada como un nuevo mtodo para regular los cuerpos de los lites? Insertan gotas de medicina
en una membrana como una pequea burbuja, hacen que esa burbuja pase los filtros hacia el
cerebro o los riones, y provee la medicina directamente en su objetivo. Usan ondas ultrasnicas
para romper la capa externa en el punto deseado, cierto?
Te emocionas bastante con cualquier cosa que tenga una mnima relacin con los Objects,
cierto? Puedes dejar de respirar pesadamente? Da miedo.
Como sea, qu estar haciendo la Cruz Azul en estas ruinas abandonadas?
En ese momento, las memorias de Quenser perdan coherencia repentinamente.
Mientras permanece recostado sobre su espalda con una mano en su sudorosa frente, deja
escapar un gemido.
Aioria / Correccin
Es cierto. Esos bastardos no eran de la Cruz Azul. Alguien pint sus camiones para engaarnos.
Retiraron las cpulas y haba misiles dentro.
Eres del tipo que necesita caf y pan tostado para despertarse en la maana? Si no, muvete!!
Seremos rodeados!!
El olor a quemado proviene de los restos de su helicptero estrellado.
La lluvia de balas no proviene nicamente de una direccin. Estn prcticamente rodeados por una
formacin en C.
No queda claro quin es el enemigo o cuntos son.
Su grupo debe ser al menos dos o tres veces mayor al grupo de Quenser y Heivia. Ms de veinte
personas se encuentran protegindose detrs de la duna como Quenser. Todos tienen sus brazos
o piernas vendados para detener el sangrado, algunos estn usando la culata de un arma para
mantener un hueso roto en su sitio, y muchos estn inconscientes. El rea se ha vuelto un hospital
temporal.
Quenser mira hacia el cielo azul que parece continuar eternamente.
En dnde estn los dems helicpteros? Por dnde podemos escapar!? Solamente seremos
desgastados poco a poco de esta forma. No podemos pelear en el desierto sin un mtodo para
movernos!
Todos los helicpteros funcionales se han retirado temporalmente! No podemos superar sus
misiles tierra-aire con el poder de la amistad. Si vinieran a rescatarnos, seran derribados! No
recibiremos ayuda hasta silenciar a stos!!
Tal vez sean helicpteros de transporte, pero tienen misiles equipados a la puerta, cierto!?
Atacar con ellos har una gran diferencia!!
En esta era limpia, nadie quiere comenzar un duelo como del oeste usando armas pesadas. No
llegaremos a ningn lado deseando algo que no suceder. Concntrate en la realidad!!
No hay nada ms que arena en todas direcciones y hasta donde la vista alcanza.
No hay escapatoria sin algn tipo de vehculo. Incluso si comenzaran a escapar a pie, seran
superados rpidamente y llenados de agujeros. Retroceder no mejorara su situacin y la mayora
de los heridos en el choque no estn en un estado pertinente para caminar por su cuenta.
El enemigo est avanzando.
Una vez que el enemigo supere la duna de arena, simplemente se ahogarn en un charco de
sangre.
A la mierda con esto. Tienes que estar bromeando. Pens que esta sera una misin sencilla.
Mientras Quenser se queja, gira ponindose boca abajo. Entonces sube la duna y se detiene al
lado de Heivia.
Cuntos son?
Aioria / Correccin
Entre unos 50 y 60. Slo un samuri o un ninja pueden derrotar a tantos en una pelea directa.
Sera una historia diferente si tuviramos apoyo de los helicpteros, pero necesitamos eliminar
esos vehculos blindados para eso.
Quines son, de cualquier forma?
No lo s. Pero saber que son bastardos que no merecen vivir es suficiente para m, dice Heivia.
Pero su equipo es relativamente nuevo. Parece como si hubieran reunido armas degradadas que
las Corporaciones Capitalistas y la Alianza de la Informacin venden para obtener monedas
extranjeras. Su habilidad tal vez haya sido reducida, pero son caras. Dudo que una banda o
residentes que estn desesperados por dinero puedan poner sus manos en esas cosas.
Los repetidos sonidos de disparos causan que Quenser haga una mueca.
Quieres decir que son soldados entrenados? Estn disparando prcticamente al azar. Si
apuntaran con cada disparo, ya estaramos repletos de balas.
Escucha, flacucho. Nunca has escuchado de tantear a tu enemigo? Cuando no sabes quines
son, disparas por todos lados y esperas a que reaccionen. Todo termina una vez que descubren
en dnde ests escondido. Ellos tienen un montn de armas y misiles en sus camiones.
Especficamente, tienen ms de diez camiones. Este escudo de arena es intil. Tal vez sean tierraaire, pero unos cuantos de esos misiles harn volar el terreno en pedazos.
Quenser deja escapar un suspiro largo y lento.
Y entonces pregunta algo ms.
Entonces qu se supone que haremos, exactamente?
Buen trabajo en poner a tu cabeza a funcionar.
Heivia retira los sensores del rifle con los que estaba vigilando sobre la duna y usa la arena para
escribir la informacin que obtuvo arriesgando la vida.
Ellos tienen armas y camiones equipados con misiles tierra-aire listos para proteger la terminal
que recoge agua de los mantos subterrneos. Se encuentran a unos quinientos o seiscientos
metros de distancia. Sus rifles y pistolas pueden alcanzarnos desde ah, pero cincuenta o sesenta
soldados armados con carabinas y pistolas ligeras se acercan lentamente. Una vez que crucen
cierta lnea, seremos masacrados. Necesitamos hacer algo antes de que puedan lograr eso.
No podemos ganar si peleamos? Acaso son demasiados?
Como dije, podramos aniquilar a su infantera con las armas de nuestros helicpteros, pero stos
no pueden acercarse por ahora. Necesitamos eliminar esos contenedores de misiles tierra-aire
esperando en sus camiones.
Pero
Quenser mira a Heivia de reojo.
Lleva un lanzamisiles porttil en su espalda. Eso puede usarse para destruir los camiones
blindados, pero hay un problema mayor.
Aioria / Correccin
As es. Solamente tengo un disparo y son ms de diez camiones. Esto no funcionar.
Quenser permanece callado por un momento.

Mira el mapa que su amigo dibuj en la arena.
Heivia, mis recuerdos no son perfectos debido al impacto, as que necesito preguntarte algo.
No soy tu prometido desde antes de que perdieras la memoria si eso es lo que te preguntas.
Es acerca de cundo atacaron nuestro helicptero con sus misiles. S que no poda esperar a que
un enorme helicptero de transporte evadiera, pero no fuimos derribados sin defendernos, cierto?
Qu? Bueno, recuerdo una sirena sonando mientras esparca bengalas y seuelos para engaar
a sus radares. Creo que tambin pudimos activar un interruptor infrarrojo, pero puedes ver lo bien
que funcion. Fuimos derribados y los dems helicpteros fueron obligados a retirarse.
En otras palabras, tenamos contramedidas, pero no fueron efectivas, dice Quenser enfatizando
cada palabra. Ellos tenan algn equipo de radar como apoyo para la localizacin de su objetivo.
Fue as como superaron nuestros engaos y nos derribaron. Pero qu tal si todas las armas antiareas dependen de eso? Podramos eliminar su red en el cielo destruyendo slo esa parte del
equipo. Las pistolas y los misiles son esencialmente lo mismo. Sin una manera de apuntar, no
causan dao.
Tiene sentido, dice Heivia. Todos los camiones tienen antenas extraamente grandes equipadas.
Definitivamente es posible que estn usando datos precisos desde un vehculo de comando que se
especialice en reunir informacin. Pero
Pero?
En dnde est? Heivia inserta la culata de su rifle en el centro de su mapa en la arena. Me
escuchaste, cierto? Ellos tienen ms de diez camiones blindados y nosotros slo un misil. Si no
destruimos el vehculo de comando en el primer disparo, todo acabar. Una vez que perdamos
nuestro as bajo la manga, no nos quedar nada!! Hay alguna manera de saber cul es!?
Es una buena pregunta.
Quenser cruza los brazos y toca suavemente sus labios con los dedos.
Parece como si estuviera revisando el men para cenar.
Heivia, cuntas balas de rifle y de tu pistola te quedan?
Qu?
Si no son suficientes, hay que tomar algunas de los que estn demasiado heridos como para
moverse. De cualquier forma no les beneficiar mucho tenerlas.
Espera, espera! Tal vez hayan sido pintados como los de la Cruz Azul, pero sus camiones
probablemente estn reforzados por dentro. No puedes destruir camiones blindados con balas!!
Aioria / Correccin
No intentar destruir los camiones. Las balas en s no me interesan para nada.

???
Quenser ignora la expresin confusa de Heivia y rene algunos rifles de asalto y carabinas.
Las desarma sin usar herramientas y retira el can que parece un tubo largo y delgado.
Qu piensas hacer?
Algunos fuegos artificiales gigantes.
Quenser dobla y aplasta un extremo de los tubos largos y delgados, retira las balas de rifle de los
cartuchos, y las esparce por la arena.
Hace mucho tiempo, usaban este tipo de cohete simple en Asia. Se usaban para incendiar
castillos o barcos. Dijiste que la distancia es de quinientos o seiscientos metros? Introducir
tanta plvora militar debera alcanzar incluso con el explosivo plstico y un fusible equipados al
frente.
Ests diciendo que podemos oponernos a todos esos camiones blindados si pasamos por este
problema extra? Heivia no parece convencido. Has olvidado lo que ms importa con la mayora
de las armas, Quenser? Apuntar. Alcanzarlos y daarlos son cosas muy diferentes! Un cohete de
fuegos artificiales hecho metiendo plvora a un tubo y pegndolo a un palito para darle estabilidad
no impactar!!
No tiene que impactar. Quenser responde rpidamente a los pensamientos de Heivia. Ellos
creen estar totalmente a salvo ah, as que si empiezan a caer bombas demasiado lejos como para
haber sido lanzadas, definitivamente perdern la tranquilidad. Intentarn evacuar las cosas ms
importantes primero. No s qu tan estpidos sean, pero son lo suficientemente inteligentes para
saber que no pueden permitirse perder su vehculo radar. Mientras estn moviendo en secreto esa
importante carta, simplemente tendrs que hacerlo volar con tu misil.
Heivia parece impresionado, pero Quenser contina con su ingeniosa explicacin.
Mencionaste tantear a tu enemigo, recuerdas? Mostrmosles cmo se hace realmente.
Parte 3
Como lo plane, los cohetes improvisados fueron lanzados hacia el cielo de Oceana.
Heivia dispar su misil porttil contra el camin de comando con la enorme antena de radar
equipada y el contraataque unilateral del Reino de la Legitimidad comienza.
Una vez que la amenaza de las armas anti areas es eliminado, los normes helicpteros de
transporte regresan.
stos poseen pistolas automticas de bajo calibre equipadas directamente en el suelo cerca de la
puerta.
Aioria / Correccin
Mientras el sonido de disparos explota sobre ellos, Quenser cubre su boca con una mano.
Por qu la gente tiende a inclinarse por aquellos en desventaja? En dnde qued mi odio hacia
ellos?
Creo que realmente ests menosprecindolos con un sentido de superioridad. Pero no te
preocupes. Ests disfrutando tu vida bastante.
Quenser y Heivia permanecen boca abajo en la pendiente de la duna de arena mientras los
sonidos de destruccin continan.
Los camiones blindados han sido relativamente bien modificados, pero son llenados con agujeros,
sus tanques de gasolina y armamentos se encienden, y explotan violentamente. La intensa
destruccin de las armas cae desde el cielo equitativamente sobre el grupo de infantera que haba
intentado acorralar a Quenser y los dems. No hay gritos. En vez de eso, un lquido rojo es
esparcido sobre la gigantesca sartn que es el desierto.
Quenser entra en un humor filosfico.
Qu es la paz?
Heivia se pica la nariz con el su dedo meique.
Es cuando seguimos con vida.
Despus de unos diez minutos, los sonidos de disparos se detienen por completo.
Unos cuantos de los helicpteros de transporte permanecen listos en el aire mientras otros
descienden lentamente para recoger a los heridos.
Un soldado que sale del helicptero grita sobre el sonido de las hlices.
Gracias por su trabajo!! Tenemos permiso para llevarnos a los heridos. Djenlos con nosotros y
se recuperarn en camas que apestan a desinfectante!!
S, s. Ya entendimos! Pero mira a tus espaldas antes de decir eso. Los helicpteros an no estn
listos para irse. No podemos irnos hasta que se haga la investigacin!!
Quenser y Heivia miran mientras el equipo de investigacin y sus guardias comienzan por las
instalaciones de extraccin que conectan con la enorme estructura subterrnea.
El techo de la estructura subterrnea se derrumb durante la batalla anterior, as que est abierta a
la superficie. Sin embargo, nadie quisiera bajar por un acantilado de diez metros cuando hay unas
escaleras en perfecto estado.
Quenser usa la manga de su uniforme para secar el sudor de sus cejas y alza la mirada hacia el
intenso sol que se siente como el fin del mundo.
Qu hacemos ahora? No quiero quedarme aqu esperando. Nos secaramos antes de que
terminaran.
Por all hay una tubera. Est oxidada y cayndose a pedazos, pero podemos descansar detrs
de ella. La humedad debe ser menor y bloquear el sol.
Aioria / Correccin
La tubera es una estructura metlica de ms de dos metros de dimetro, as que produce

suficiente sombra para sentarse. Los dos chicos se acercan y descubren que la mayora de los
soldados ya se encuentran recargados contra la oxidada tubera metlica como una lnea de
hormigas.
Esto es horrible.
Ests seguro que aqu est ms fresco? Siento que si nos reunimos concentraremos el calor.
Quenser saca la botella de agua equipada en su uniforme y toma un trago. Se ha calentado por el
sol y su temperatura corporal, as que la escupe.
Yuck! Siento como si estuviera bebiendo mi propio sudor!!
Usa la cabeza, estudiante. Necesitas enfriar el agua con el spray de enfriamiento usado para las
armas.
El comentario en broma de Heivia hace comprender a Quenser que el peligro realmente ha pasado.
Entonces, qu fue eso? Estas instalaciones de extraccin estn en ruinas y todo el equipo til
fue retirado. Los misiles cuestan 10,000 euros cada uno. Por qu defenderan este lugar con sus
vidas?
Mira esto, Quenser.
Heivia se asoma por una parte rota de la tubera. sta mide ms de dos metros de ancho, as que
parece ms un tnel metlico.
De hecho, es eso.
Hay arena amontonada en el suelo y hay una gruesa lnea dibujada en medio. Parece el rastro de
una llanta. Por el ancho, yo dira que es de motocicleta.
El rastro de una llanta?
Con expresin confusa, Quenser se asoma a travs de la tubera rota.
Y entonces lo comprende.
Esta red de tuberas abandonadas se extiende a lo largo de todo el desierto. No se transporta
agua ni petrleo por aqu, as que es un espacio seguro. Quieres decir que
Cuando el gobierno militar dominaba Oceana, a travs de la regin viajaban fondos secretos,
armas y drogas como si los transportaran fantasmas. Superaban los puestos militares de revisin y
la vigilancia satelital. Se deca que lo hacan sobornando o amenazando a los soldados locales,
pero esta debe ser la respuesta.
Un tnel secreto? Entonces tan fcil como viajar bajo tierra por la alcantarilla, ellos podan
moverse libremente a travs de Oceana sin ser revisados?
No es la instalacin de extraccin o las tuberas lo que importa.
Alguien estaba intentando ocultar la enorme red de contrabando que usa esas tuberas.
Aioria / Correccin
Personas armadas con lo ltimo en equipo militar estaban peleando para proteger una red de
contrabando? Esto me huele mal. Acaso es una agencia de inteligencia reuniendo fondos al
vender drogas o algo as?
Pero quines eran exactamente? Heivia parece irritado mientras mira los cadveres que fueron
casi totalmente destruidos. Su equipo parece un conjunto de cosas de las Corporaciones
Capitalistas y la Alianza de la Informacin. Y son las versiones degradadas vendidas por monedas
extranjeras en vez del equipo militar oficial. Les dicen que rebajan la calidad, pero mantienen los
precios altos. Dudo que una banda local o la mafia quisiera usarlos.
A qu te refieres?
No estoy seguro. Eran soldados o gente contratada para ayudar? Bueno, de cualquier forma
debieron mezclar a algunos profesionales para que tomaran el mando.
De pronto, un soldado vigilando el exterior de la instalacin de estacin habla con Quenser y Heivia.
Si estn discutiendo sobre teoras de conspiracin, deberan ver esto.
Qu?
Heivia parece confundido mientras el hombre le lanza un aparato porttil rectangular.
Sin embargo, no es del tipo usado por los soldados del Reino de la Legitimidad. Tambin tiene
manchas rojas en algunos lugares.
El soldado se encoge de hombros.
Estaba buscando cosas de valor. Esos criminales fueron masacrados por todos lados, as que
reun todo lo que pens que podra vender.
En serio? Te adentraste en ese pantano venenoso?
Y a cambio, encontr informacin interesante. Es menos como informacin oficial y ms como si
alguien de los de abajo reuniera informacin para comprender en qu estaba metido.
Quenser enciende el aparato y ni siquiera est protegido por una contrasea.

Algunos de los archivos de datos estn llenos con nmeros de unos diez dgitos. l no puede leer
hexadecimales al momento de verlos, as que no puede deducir nada de ellos.
Espera un segundo, dice Heivia mientras mira desde un lado. Los primeros cuatro dgitos son
iguales. Pens que se me hacan conocidos. Son nmeros de cuenta bancarios, no es cierto?
Creo que pertenecen a alguien importante de la Alianza de la Informacin.
Por qu un noble del Reino de la legitimidad sabe eso?
No seas estpido. En esta era de guerras, nunca sabes qu impuestos sern creados.
Realmente crees que un noble avaro mantendr todo su dinero en una sola cuente? Tenemos
montones de maneras de dividir nuestros bienes. Mi familia tiene un grupo de contadores
especializados trabajando para nosotros.
Aioria / Correccin
Quenser ladea la cabeza mientras inspecciona los datos en el aparato con olor a hierro.
Parece ser que hay ms de cien nmeros de cuenta.
Entonces qu es esta lista de cuentas bancarias?
Probablemente una lista de depsitos. En otras palabras, estos se relacionan con los nombres de
las personas cooperando con las personas que manejan las cosas desde las sombras. Mira, los
nmeros al final de las cuentas tambin son iguales. Probablemente eso se refiera a una sucursal
en un asilo de impuestos en una isla tropical. Probablemente estn usando cuentas secretas para
lavar dinero.
Las personas manejando todo desde las sombras? An no sabemos si esto realmente sea una
conspiracin.
Si sacamos al aire los nombres e identidades de los MVP de esta semana, tal vez encontremos
alguna conexin. Ellos disfrazaron sus camiones como los de la Cruz Azul y los cargaron con
armas y misiles para ocultar el pasadizo secreto a travs de las tuberas. Definitivamente no estn
planeando nada bueno.
El soldado se encoje de hombros totalmente exhausto.
Esas son cuentas secretas de la Alianza de la Informacin. No nos darn la informacin si se las
preguntamos.
Quenser.
En verdad piensas que soy tan inteligente? Realmente crees que me puedes dejar cualquier
problema?
Quenser parece irritado, pero acepta renuentemente despus de que los soldados a su alrededor
lanzan su spray helado hacia l.
El chico lo aplica en su botella de agua y habla.
Saber los nmeros de cuenta es un inicio. Qu tal si filtramos toda la lista en internet hacindola
ver como si hubiera sido hackeada? Con las cuentas en asilos fiscales, lo que ms importa es la
confianza. Si la informacin se hubiera tomado directamente de los servidores, los clientes y
administradores entraran en pnico.
S, pero qu ganaramos con eso adems de causar un alboroto?
Podramos abrir rpidamente un sitio falso pidiendo que revisen si su nmero de cuenta fue
robado. Si aadimos algunos spyware para robar la IP de cualquiera introduciendo su nombre,
podramos ser capaces de determinar quin introdujo qu nmero. Y entre ms sospechosa sea la
persona, ms rpido responder.
En ese instante, todos los que estn descansando a la sombra de la tubera miran en silencio a
Quenser.
El chico se encoge bajo la presin de ese extrao silencio.
Um, qu es esto? Acaso esa es una forma de reaccionar cuando les doy lo que quieren?
Aioria / Correccin
Esto lo deja claro. No podra suceder nada bueno si lo dejramos salir del ejrcito.
Contactan a la divisin de inteligencia de la base de mantenimiento va radio, pero stos
responden que llevara das crear una pgina web apcrifa.
Heivia saca la lengua.
Malditos trabajadores de oficina. Acaso las manecillas se mueven a diferente velocidad ah?
Estarn usando un reloj de vacaciones o algo as?
De cualquier forma, me da envidia.
Ellos no participarn. Es una molestia, pero los escuchaste. Todos, sugieran cualquier idea que
podamos usar para quitarle el crdito al departamento de inteligencia ya que no quieren
ayudarnos.
En resumidas cuentas, terminan con las siguientes ideas: Diferentes virus de computadora son
comprimidos y guardados en cierto servidor extranjero, Conozco un conjunto de plantillas para
sitios fraudulentos, y Mientras tengas la plantilla bsica para el sitio, puedes usar un servicio de
nube para editar los detalles y crear un sitio falso en slo unos minutos.
Por qu todos ustedes saben cosas acerca de esto?
Como futuro ingeniero, creo que deberas aceptar alegremente nerds tiles. De otra forma, tu
organizacin terminar como un fsil de dinosaurio.
Como lo dijeron, los aburridos ayudantes terminan el sitio web falso en slo unos minutos. En vez
de construirlo desde las bases, eligen una plantilla de la base de datos que contiene miles de
plantillas para sitios fraudulentos y agregan las decoraciones necesarias. Hacen lo mismo para el
spyware.
En dnde deberamos esparcir la pgina? En un tabln de mensajes cualquiera?
Para el Reino de la Legitimidad, est Blue Blood al que slo nobles con linajes de ms de 300
aos de antigedad pueden acceder. Para la Alianza de la Informacin, est Rank Literacy, que
slo puede ser usado por personas que administran sitios con ms de medio milln de visitas al da.
Tambin hay sitios para elitistas de los otros dos poderes mundiales.
Todos esos son Servicios de Redes Sociales. Probablemente podamos hacerlo con Blue Blood,
pero no usaremos mi ID.
No la necesito. Todos usan identidades diferentes en lnea. Un refinado noble dejar los nimos
caldeados gritando insultos en un tabln de mensajes annimo como si fuera una fiesta de
antifaces. Si diseminamos la informacin ah, se abrir camino hasta los SRS. Ellos arruinarn sus
propios intentos para mantenerse aislados.
Suena como el insecticida usado para las cucarachas. Se hace con aspecto de comida deliciosa
para que se lo lleven a su nido en donde mata a todas ellas.
Un soldado se encontraba agachado y manejando un aparato porttil, pero ahora hace una seal
de OK con su mano.
Los dems miran con curiosidad la pequea pantalla.
Aioria / Correccin
Este sitio de virus es como crear un robot con una caja vaca y cinta, no es cierto?
S, pero ya ha obtenido algunas partes de informacin personal.
Primero, filtraron la lista en lnea y permitieron que se diseminara la informacin de emergencia.
Una vez que los clientes se preocuparon, fueron atrados al sitio falso en donde introdujeron sus
nmeros de cuenta. No queda claro cundo fue que comenzaron las diferentes olas de ataques.
Tenemos unos cuantos nombres e identidades relacionadas con nmeros de nuestra lista. Unos
diez por ahora. Intentemos encontrar qu conexin hay entre ellos.
Espera. Heivia seala uno de los nombres. ste es un ejecutivo de TV satelital internacional.
Dice llevar risas y la verdad a las regiones en blanco y dictaduras en donde la informacin es
controlada. Los medios masivos de Oceana han comenzado a recuperarse, pero siguen siendo
inestables. La TV satelital an tiene mucha credibilidad e influencia aqu.
Entonces seala otro nombre.
ste es un rey del blog. Es conocido como el mximo representante del sarcasmo de Oceana.
Y otro.
ste es un animador famoso por su trabajo voluntario.
Y otro.
Un ejecutivo de una fbrica de famosas bebidas enlatadas. Pasan anuncios durante todo tipo de
espectculos.
Mientras cada nombre es descrito, Quenser encuentra algo en comn.
Todos usan los medios para influir en las impresiones de la gente?
Sus impresiones sobre qu?
Sin importar lo mucho que les paguen, dudo que digan algo que se aleje demasiado de sus
ideologa y creencias. El dinero no es nada ms que el causante que les da un empujn final. En
ese caso, en qu creen esas personas?
Heivia hace una mueca cuando escucha eso.
Ha estado describiendo los nombres, as que tiene una comprensin general de las personas.
Tal vez esto sea un gran problema para nosotros.
Por qu?
Ellos quieren una verdadera independencia para Oceana haciendo que se vayan los
delincuentes. Son un montn de personas que se niegan a hacer trabajo real mientras pretenden
ser pacifistas. Creen que son lo ms importante sin importar nada.
Incluso los ejecutivos corporativos?
Sentarse arrogantemente en una silla de piel no es a lo que se le llama normalmente trabajar.
Aioria / Correccin
Un misterioso grupo en Oceana est esparciendo intencionalmente informacin parcial para crear
una tendencia para odiar a la coalicin militar.
El problema actual es la tubera que estn usando para transportar algo en secreto a travs del
desierto. Incluso comenzaron un tiroteo contra el Reino de la Legitimidad para ocultarlo.
Eso es ms que una editorial en un peridico.
Este misterioso grupo est preparado para usar violencia real.
Esta tubera est siendo usada como red secreta de transporte y grandes cantidades de dinero
son entregadas a gente influyente para manipular las opiniones de la gente de Oceana. Qu
estn intentando hacer aqu?
Hey, habla el soldado que les ayud hace un rato. Revis unos cuantos aparatos porttiles ms
y hay un sitio de almacenamiento de sitios al que acceden frecuentemente. Tal vez tengan ms
informacin ah.
Tiene contrasea?
Como los bancos en lnea, usa una contrasea que caduca. Pero eso fue superado y la
compaa a cargo de la seguridad ha pasado el firewall unas cuantas veces. Tal vez podamos usar
la llave maestra de mantenimiento.
Realmente usaran la misma llave por varias semanas o meses?
No, pero si encontramos el patrn de los cambios en la llave alfanumrica actualizada
peridicamente, tal vez sea posible determinar cul es la llave actual. Aunque llevar tiempo.
Intenta trabajar en ello, dice Quenser mientras su radio emite un tono electrnico.
Froleytia est llamndolos.
Tengo una pregunta para todos ustedes. No estn llevando a cabo un combate electrnico no
autorizado contra el paraso fiscal de la Alianza de la Informacin, cierto? El departamento de
inteligencia ha detectado un interesante flujo de datos.
(Mierda!!)
Todos enderezan sus espaldas.
El Reino de la Legitimidad y la Alianza de la Informacin estn en guerra, pero las guerras tienen
reglas y tratados. Y como dijo Heivia, las cuentas secretas en parasos fiscales son usadas de
forma no oficial por nobles y gente de la realeza para poder dividir en secreto sus bienes entre
nombres falsos y empresas fantasma. Incluso si es una nacin enemiga, algunos altos mandos tal
vez no quieran que se metan con ellos. Alguien tal vez est presionando a Froleytia.
Pero cuando ninguna cantidad de disculpas puede arreglar la situacin, Quenser no quiere
continuar hablando por mucho tiempo.
Responde tranquilamente mientras mira a su alrededor pidiendo ayuda.
Heivia seala hacia la instalacin de extraccin con su pulgar.
Aioria / Correccin
(Ese concreto grueso podra cortar la seal!!)

Bien, bien. Eh? Qu!? No, no. Eso no es lo que estamos haciendo!!
Mientras Quenser gana tiempo, l y Heivia corren hacia los restos de las instalaciones de
extraccin.
Rodean el lago de lquido rojo y continan hacia el edificio que contiene las escaleras que llevan a
la parte subterrnea.
Los camiones disfrazados como de la Cruz Azul an estn quemando y humeando. Ya no
funcionarn, pero los dos idiotas los rodean a lo lejos porque las bombas o misiles podran explotar
repentinamente.
El interior del edificio es un espacio enorme.
Originalmente era una estructura para extraer agua bajo tierra sin usar y enviarla a terrenos frtiles,
pero todo el equipo se retir cuando fue abandonada. Ahora es un espacio del tamao de una sala
de cine hecho de concreto reforzado. Est esencialmente vaco. Escaleras metlicas rotas y
pasillos pueden encontrarse por aqu y por all y parecen haber sido construidos alrededor de
enormes mquinas que ya no estn presentes.
Pero eso no importa.
(Heivia! La seal an es fuerte!! Froleytia est realmente molesta!! No podremos escapar
as!!)
(Bajemos por las escaleras y vayamos bajo tierra!!)
Los dos idiotas bajan por las escaleras en espiral y corren a travs de un estrecho tnel. La
esttica finalmente comienza a apoderarse de la seal de radio.
Ese es el momento que estaban esperando.
Ksssh. Espera, qu es Explca- Ksssssshhhh!!
Eh? Qu? No puedo escucharte! No puedo escuchar nada!! Cambio!!
Con eso, termina con la transmisin y apaga su radio.
Heivia se recarga contra el muro de concreto.
Si vagamos por aqu, el equipo de investigacin nos ver y nos obligar a hacer trabajos extraos.
Pretendamos estar trabajando.
No estn haciendo nada ms que extender su sufrimiento, pero lo toman con bastante optimismo y
lo ven como una oportunidad para idear las excusas que necesitarn para salir del problema.
Pasan por un corredor derecho y llegan a una estructura subterrnea.
Sin embargo
Wow. En verdad no hay techo. Se siente como el convertible ms grande del mundo.
Aioria / Correccin
El suelo de la superficie se derrumb totalmente durante la batalla anterior, as que el cielo azul es
perfectamente visible incluso en la estructura subterrnea. Se encuentran a unos diez metros de
profundidad, as que no piensan escalar en vez de usar las escaleras.
Ha entrado una gran cantidad de arena, as que se ve ms compacto que las instalaciones de
extraccin.
Tal vez las pilas de cajas de madera se sumen a esa impresin.
Parece ser que ya terminaron de investigar aqu. De otra forma, nunca nos hubieran dejado entrar.
Qu son esas cajas? Seguramente no estn vacas.
Despus de recibir permiso de un hombre del equipo de investigacin tomando fotografas,
Quenser y Heivia retiran los clavos de una caja de madera y la abren.
Es algn tipo de polvo empacado en plstico.
Pero no parece algo de altos precios en el mercado.
Las bolsas tienen un tipo de sello, as que Quenser usa su aparato porttil para tomar una foto.
Abren unas cuantas cajas ms y encuentran carretes de cables de fibra ptica as como tuercas y
tornillos empacados por tamao.
Acaso el padre de alguien hizo una base secreta como su proyecto de remodelacin del hogar?
Espera. Creo saber qu era ese polvo, murmura Quenser.
De pronto, los dos idiotas escuchan el sonido de algo cayendo.
Y cuando voltean hacia el sonido
Parte 4
En nombre de la recuperacin blica, muchos tipos de construcciones han comenzado una gran
expansin a lo largo de Oceana: casas, tiendas, caminos, alcantarillado, etc. La coalicin de los
cuatro poderes mundiales dice que traer orden a la regin es su mxima prioridad, pero no pueden
eliminar a cualquiera que se vea mnimamente sospechoso. Especialistas que no se ven bien en
traje o uniforme de trabajo y guardias que llevan armas no pueden ser distinguidos de verdaderos
chicos malos.
Si esas personas de aspecto sospechoso fueran puestas en el mismo espacio que unos turistas
ricos, podra llevar a una situacin similar a un hmster que confunde el gnero de otro.
Para mantener algo de distancia, un lado de la ciudad fue creado para esas personas de aspecto
sospechoso. Atrados por el flujo de dinero, restaurantes violentos, timadores nupciales que
siempre lloran en un bar, y personas de otras ocupaciones variadas se renen ah. Son personas
que haban ido demasiado lejos en sus regiones de origen. Como una bola de nieve girando en
una montaa nevada, la fuerza de esas ciudades oscuras creci lentamente pero con firmeza.
Aioria / Correccin
Cierto bar en un lugar as es bastante barato pero es mejor no pensar en las medidas que toman
para hacerlo tan barato. En una esquina ligeramente iluminada de ese bar, un pequeo grupo est
sentado alrededor de una mesa apartada del resto del bar por unas cortinas.
Han fallado.
Un hombre joven lleva puesto un traje negro y un sombrero que se ven fuera de lugar en el
desierto veraniego. Sus lentes de sol parecen ms estar ocultando su rostro que protegiendo sus
ojos del sol.
La Terminal 52 fue eliminada por el Reino de la Legitimidad. Los hombres que contratamos fueron
derrotados.
Sabamos que perderan desde el principio.
l no es el nico con un atuendo sospechoso.
Una mujer sentada a la misma mesa est vestida totalmente de negro, hasta la corbata.
Incluso si hubieran podido mantenerlos al margen temporalmente, ellos son un poder mundial y
por lo mismo poseen un Object, si el problema hubiera aumentado, lo hubieran desplegado. Esos
hombres estaban destinados a perder.
Pero no slo son ellos dos. Todos a la mesa estn vestidos de negro.
Su derrota era planeada. Todos entendemos eso. En ese caso, podras decirnos algo?
Murieron antes o despus de lograr su objetivo?
Si no hubiera sido as, estara ms preocupado.
Sin importar lo que se interponga en el camino, nadie puede descubrirnos siempre que la
evidencia sea destruida al final.
Todos miran al hombre que habl primero.
No, tcnicamente estn mirando detrs de l.
Una mujer rubia se encuentra de pie usando el mismo traje y lentes de sol. Tambin lleva el mismo
tipo de arma que el resto posee.
Quieres decir que el objetivo fue alcanzado?
El hombre joven alza las manos en respuesta.
La punta del silenciador ya se encuentra presionada contra su nuca.
l sonre dbilmente y responde en voz baja.
S. Y permtanme agregar esto: fue bueno conocer-
Un disparo silenciado interrumpe sus palabras.
El hombre cae con el rostro en la mesa. Los dems se levantan lentamente y toman las medidas
necesarias. Toman el casquillo vaco del suelo, usan un trapo hmedo con alcohol para limpiar
Aioria / Correccin
cualquier cosa que pueda tener sus huellas dactilares o saliva, y limpian el suelo con un rollo de
cinta pegajosa para recoger cualquier cabello cado.
Se aseguran de dejar todo como si nada hubiera pasado.
Caso #022 completo. La muerte del Supervisor Alaska 49 ha borrado cualquier rastro. Ahora
comenzar el Caso 023. La supervisora ser yo, Texas 28.
La mujer rubia habla en voz baja mientras saca una tableta de su mochila. Los dems se
concentran en ella.
Lo hacen de la misma manera en la que se haban concentrado en el hombre al que acababan de
matar.
Es como si hubiera un ritual que comenz mucho antes que ese hombre joven.
Afortunadamente, el objetivo del Caso 022 ha sido cumplido. Se ha asegurado una conexin con
la escena. Como se plane, continuaremos con la siguiente situacin.
En otras palabras?
Tendremos que enterrarlo con una explosin.
Todos permanecen en las sombras.
A pesar de haber ganado y de ser superiores, tienen que matar a sus aliados para ocultar toda
informacin.
En ese caso, no vacilarn para matar a sus enemigos.
Parte 5
Esto es malo, murmura Quenser.
Ha visto lo que algn tipo de impacto ha derribado dentro de la estructura subterrnea.
Esto es malo!! Heivia, todos! Hay que salir de aqu ahora mismo!!
Qu sucede, Quenser?
Un contenedor cilndrico similar a un tanque de propano se encuentra frente a ellos. Sin embargo,
est hecho de vidrio reforzado transparente y lleno con algn tipo de lquido. El centro del cilindro
tiene un rea vaca como una dona que est ocupada por un explosivo.
Es una bomba cida. El ejrcito la usa para destruir evidencias!!Cuando detona el explosivo,
destruye el contenedor y la explosin esparce una lluvia de poderoso cido en todas direcciones.
En slo unos segundos, reacciona con el aire y una nube de cido vaporizado se expande.
Consumir todo dentro de quinientos u ochocientos metros en poco tiempo! Si quedas atrapado
en eso, terminars en una fotografa en una exhibicin sobre los horrores de la guerra!!
Aioria / Correccin
En serio? Ests bromeando!? Entonces esos tipos estaban aqu para colocar esa cosa!?
Tal vez aqu haya algo oculto!!
Con algo tan grande y pesado, no pudieron transportarlo por motocicleta, as que no pudieron usar
su tubera secreta. Fueron obligados a usar un camin y fue entonces cuando los encontramos.
Pero slo es una bomba, cierto? No puedes desactivarla!? Las bombas son tu especialidad!
No hay tiempo. Slo quedan diez minutos! Est esperando por un cdigo en caso de que fuera
activada accidentalmente, pero ese no es suficiente tiempo para analizarla!! Si quieren vivir,
empiecen a correr! Necesitamos regresar a los helicpteros!!
Quenser y Heivia no dudan en escapar de la estructura subterrnea y se aseguran de llevar al
equipo de investigacin y sus guardias con ellos.
Mientras corren por el largo y angosto corredor, Quenser enciende nuevamente su radio, presiona
el interruptor, y explica la situacin a los helicpteros para que puedan despegar de inmediato.
Pero ese tal vez haya sido un error.
Ahhhh!! Mierda!!
Tan pronto como suben corriendo la escalera en espiral y salen a las instalaciones de extraccin,
Heivia maldice.
Pueden ver a varios helicpteros despegando.
Esperen, maldicin! Esperen!! Si no les hubiramos avisado, hubieran sido rodeados por la
nube de cido! Salvamos sus vidas!!
Disculpen, pero salvar a los heridos tiene prioridad! Pueden robar un camin del enemigo y
escapar por su cuenta!?
Crees que alguno de ellos an funciona!? Ustedes fueron los que los destruyeron!!
Heivia, no regresarn! Ms importante, todos los que quedaron atrs deben reunirse aqu.
Cualquiera que cometa un error aqu ser derretido por el cido!!
Quenser escucha un ruido ensordecedor semejante a una versin amplificada de una lata agitada
o cerveza siendo abierta.
Una extraa nube blanca comienza a expandirse no muy lejos de ah. Alcanza el tamao de un
Object en poco tiempo.
Es la nube de cido, dice Heivia mientras su rostro palidece.
La gigantesca nube asciende desde la estructura subterrnea como un algodn de azcar. Sale
del agujero creado por el derrumbe y se extiende sobre el desierto. Al mismo tiempo, seguramente
est entrando a la instalacin de extraccin a travs de las escaleras que ascienden. Esa muerte
no tiene puntos ciegos. Todos podran ser exterminados.
Esa cosa se extiende ms rpido que un incendio forestal. Unos sesenta km por hora!? Nos
superar si intentamos escapar a pie!!
Aioria / Correccin
Podemos escapar.
Cmo?
Por las tuberas! El grueso metal debera detenerla temporalmente! Si podemos escapar ms
all de su rango de efectividad o varios cientos de metros antes de que disuelva la tubera de metal,
podremos sobrevivir. Al menos es una oportunidad!!
Quenser comienza a correr mientras grita sus instrucciones a Heivia y los otros usando su radio.
Espera, Quenser! Esa tubera se cae a pedazos. Qu tal si colapsa a medio camino? El cido
entrar ah y nos atrapar!!
Prefieres quedarte aqu? Adis, Heivia. Puedes quedarte con el 0% pero yo confiar en el 1%.
Incluso tus chapas de identificacin se derretirn, as que no recogeremos tus restos!!
Entiendo! Entiendo, maldicin!!
La tubera est oxidada y cayndose a pedazos. Hay fisuras y agujeros en varias partes.
Quenser y los dems corren al interior de esa tubera vaca tan pronto como pueden.
Tienes que estar bromeando. Tiene que ser una maldita broma!!
La nube de cido llegar en treinta segundos! Sellen los agujeros lo mejor que puedan!! Usen
sus bolsas de dormir o lo que sea para cubrirlos y dejar el cido afuera!
Todos saben que no ser perfecto.
Despus de un trabajo rpido, corren a lo largo del tnel de dos metros con todas sus fuerzas.
Pronto son rodeados por un sonido que se asemeja a una sartn con aceite.
La nube de cido ha llegado!!
No atravesar la tubera de inmediato! Sigan corriendo!!
Aioria / Correccin
Aioria / Correccin
La tubera fue creada para transportar ms de diez toneladas de lquido cada segundo, as que fue
construida con bastante grosor para soportar la presin interna. Pero aun as el sonido del metal
siendo consumido presiona sus corazones con tanta intensidad que olvidan lo grueso que es.
Solamente resistir dos o tres minutos.
Slo tenemos que recorrer unos cientos de metros. No es un maratn. Podemos salvarnos si
corremos tan rpido como podamos!!
Malditos, quienes quiera que sean! Qu quieren ocultar con tanto esmero que estn dispuestos
a arruinar el ambiente de esta forma!?
Podremos pensar en eso despus de sobrevivir!!
Unas extraas chispas parecen explotar dentro de sus mentes y se vuelve imposible pensar en
algo innecesario.
Simplemente corren y corren y corren y corren.
Mientras corren, el mundo exterior se desvanece de sus mentes. Comienzan a sentir que su
objetivo ha sido consumido con el cido y que la nube de cido ha cubierto el mundo entero.
Y este calor!?
Hay fisuras por todos lados. Sigan corriendo mientras se cubren su cabeza con alguna tela!
Detenerse slo consumir su piel!!
Afortunadamente, las fisuras son pequeas y no mucha cantidad de la nube de cido parece estar
filtrndose.
Pero Quenser y los dems no tienen tiempo de evaluar la situacin objetivamente.
No pueden deducir si la humedad dentro de sus uniformes es su sudor o su piel derretida.
Aun as, continan corriendo.
No es exactamente terquedad. Simplemente intentan perderse en la simple accin de correr para
desviar la mirada de una muerte certera acercndose a ellos.
Quenser, Heivia grita finalmente.
Quenser no puede imaginar para qu lo est llamando.
Quenser! Se acab. Los chirridos han desaparecido. Salimos del alcance de la nube de cido.
Ah? Eh?
Sobrevivimos! Ya no tenemos que correr ms. Quieres destruir tu propio corazn!?
Le lleva un poco de tiempo comprender que realmente ha sobrevivido.
Eventualmente se deja caer al suelo sentndose y puede sentir que sus labios se tuercen.
Despus de unos segundos, se da cuenta de que est sonriendo.
Aioria / Correccin

Parte 6
En algn lugar de Oceana, el sonido amortiguado de una pistola con silenciador resuena.
Otro hombre joven mira a una mujer rubia con un agujero de bala en la frente.
Caso #023 completo. El objetivo no fue alcanzado y esto se considera un fracaso. Para
recuperarnos, ahora comenzar el Caso #024.
Parte 7
Quenser se esfuerza para tranquilizar a Heivia que planea seriamente en golpear al piloto del
helicptero descendiendo lentamente. Sorpresivamente, el equipo de investigacin de aspecto
intelectual parece estar de acuerdo con Heivia. Slo son humanos y cualquiera estara molesto
cuando sus supuestos compaeros los abandonaron sin razn en una nube de cido.
Tranquilo, tranquilo. Si perdemos el control, podran despegar sin nosotros. Necesitamos recibirlos
con una sonrisa con la gentileza de una hermana menor y la dependencia de una hermana mayor.
Entiendo, Quenser. Quieres decir que actuemos como una planta carnvora, cierto? Una vez que
abran la puerta del helicptero su vida acabar.
El equipo de helicpteros debi sentirse mal porque, cuando abren la puerta, entregan botellas de
bebida rehidratante que encontraron en algn lugar. Las botellas estn fras gracias al spray
enfriador para las armas. Son una tentacin que los sentidos de uno no pueden resistir. Despus
de correr bajo los 50 grados del desierto, eso es ms que suficiente para tranquilizarlos.
El piloto de mediana edad explica la situacin.
La nube de cido est expandindose en el cielo como una nube cumulonimbo. Revisamos el
mapa meteorolgico por el viento y hay peligro de encontrarnos con ella de regreso a la base de
mantenimiento. Queremos ms informacin de ser posible.
Si esa es la nica razn por la que nos recogiste, en serio te enterrar.
Molestarse no solucionar nada.
La decisin del equipo de helicpteros no fue incorrecta tomando en cuenta todos los heridos que
haba y el grupo de Quenser realmente haba logrado sobrevivir.
En ese caso, necesitan usar sus cerebros para algo ms importante.
Entonces qu crees que intentaban destruir? pregunta Quenser mientras los movimientos del
helicptero lo sacuden. Crees que fuera esas cajas de madera en la estructura subterrnea? T
sabes, esos cables de fibra ptica, las tuercas, tornillos, y ese extrao polvo.
Quenser mira las fotografas que tem con su aparato porttil, pero entonces escucha a alguien
gritando repentinamente.
Aioria / Correccin
Es uno de los militares intelectuales que haba ayudado a crear el sitio falso para los nmeros de
cuenta bancarios.
Qu sucede?
Estaba buscando la llave maestra para el almacn ciberntico que descubrimos usando los
aparatos de esos bandidos, recuerdan? Bueno, creo haber encontrado algo malo.
Todos se renen alrededor del delgado soldado.
Todos los hombres serios miran la pequea pantalla.
Ah se muestran llamadas telefnicas grabadas, grficas mostrando el intercambio de dinero, y
documentos sobre los proyectos del grupo y cooperadores externos. El soldado despliega un
resumen que parece el acta de una reunin.
Respecto a la recuperacin blica en Oceana y la influencia que dicha recuperacin tiene
dentro de la regin. Una lista de infraestructuras importantes y cmo provocar una discordia
en las reglas provisionales usando las bases de dichas infraestructuras.
Espera, espera, espera. Este contratista, este, y este son compaas constructoras importantes
trabajando en la recuperacin de Oceana. Eso significa que estn ayudando a este grupo o
estn siendo usados por ellos?
Bueno, incluso los contratistas importantes estn usando personas locales para pavimentar
caminos y colocar tuberas. Para promover empleo, buscan activamente personal en Oceana.
Esos misteriosos criminales probablemente pudieron infiltrarse.
Sin importar qu planes hagan los altos mandos, el proyecto se retrasar si las personas en la
base no hacen su trabajo en secreto.
Electricidad, gas, agua, escuelas, hospitales, telfonos e internet. Todos son piezas vitales de una
infraestructura.
Retrasarlos causar un gran dao a las reglas provisionales aqu. Despus de todo, esas reglas
no son nada ms que promesas verbales. Las personas perdern la fe si esas promesas no se
cumplen.
Entonces este grupo realmente est causando este dao o lo estn usando como amenaza.
De cualquier forma, alguien definitivamente est obteniendo enorme influencia sobre los
gobernantes de Oceana.
Es necesario retirar a la coalicin conformada por los cuatro poderes mundiales y es
necesario que nosotros intercedamos como gobernantes.
Alguien est intentando derrumbar en secreto las reglas provisionales hasta dejarlas sin efecto.
Quieren modificar la estructura de la nacin para poder colocar sus intereses en lo ms alto.
Eso significa que somos nosotros, la coalicin, los que estamos en el camino?
Maldicin. Esa debe ser la razn por la que estn pagando a ese ejecutivo de la TV satelital
internacional, ese rey del blog, y los dems! Han incrementado la ira de la gente de Oceana justo
Aioria / Correccin
debajo del punto en donde exploten usando el mal mantenimiento de la infraestructura. Qu tal si
ahora liberan rumores sin bases acerca de la coalicin desde varias fuentes influyentes? Eso
crear una vlvula de escape para su ira acumulada y comenzarn alzamientos a gran escala!!
Nosotros estamos aqu en Oceana en nombre de preservar el orden, as que ellos estn
intentando guiar a la opinin internacional a que crean que nuestra presencia est causando
levantamientos frecuentes que hieren o matan a personas inocentes.
Entonces podrn hacer lo que quieran. Nuestros altos mandos slo estn gastando el presupuesto
militar en esto debido a que la imagen de un hroe salvador es til en la poltica y la diplomacia.
Una vez que esto ya no valga la pena, el ejrcito tal vez realmente se retire.
Y entonces empezar una nueva dictadura opresiva. Este grupo podr ocultarse detrs de un lder
falso.
Cmo reacomodar la estructura nacional en nombre de la creacin de un sistema de
justicia moderno.
La nacin militar de Oceana haca que la regin trabajara basada en una constitucin fallida.
Darle a la regin unas leyes adecuadas definitivamente ser necesario.
Pero cuando rehaces las reglas de una regin desde las bases, es mucho ms fcil que las
personas malvadas trabajen en las partes no tan claras que si tuvieran que reacomodar el sistema
poco a poco.
Acaso es similar a que es ms fcil para un beb aprender idiomas que para un adulto?
Concerniente a las condiciones geogrficas bsicas de una nacin poderosa.
Oceana tiene una enorme cantidad de terreno y recursos subterrneos. Si pueden asegurar los
recursos martimos necesarios para una agricultura a gran escala, no tendrn que preocuparse por
la comida. Para decirlo de otra forma, tienen lo que se necesita para una ventaja en una guerra
duradera y difcil.
Casi todo el continente est conformado por un solo poder y estn rodeados por ocanos.
Comparado con pases que tienen fronteras directas con muchas otras regiones, son mucho ms
difciles de invadir. Las condiciones son similares a lo que alguna vez fue Norteamrica y una
nacin conocida como la polica mundial que existi ah.
Si crearan algo similar aqu, causara problemas en el balance militar del mundo. Por supuesto,
probablemente eso sea lo que este grupo est intentando hacer.
Quenser y los dems leen el documento mientras discuten sus contenidos, pero una pregunta
fundamental causa que Quenser frunza el ceo.
Pero qu harn con esta nueva dictadura? La nacin militar de Oceana hizo algo similar, pero
fueron detenidos por el ataque combinado de las fuerzas de la coalicin. Sin importar cuntas
conspiraciones creen, sern derrotados tan pronto como la coalicin los descubra.
La nacin militar es un gran ejemplo de eso. Dudo que algn conspirador quiera tener el mismo
destino que el lder aqu.
Aioria / Correccin
Y las personas deben ser iguales. Nadie pensar que un disturbio puede hacer retroceder a un
Object de cincuenta metros. Incluso un nio debe saber eso. Los disturbios se causan para
presiona con nmeros. Si las lneas frontales fueran masacradas el instante en el que se reunieran,
nadie se reunira.
Necesitan algn tipo de smbolo de rebelin. Pero qu clase de smbolo pensaran las personas
que podra derrotar a ms de veinte Objects?
Quenser mira el aparato porttil.

No es el de los delincuentes. Es el aparato de Quenser que le fue entregado por el ejrcito del
Reino de la Legitimidad.
Contiene unas cuantas fotografas que tom en la estructura subterrnea conectada a la
instalacin de extraccin.
Las fotos son principalmente de los contenidos de las cajas de madera.
Una foto muestra tuercas y tornillos divididos por tamao.
Una muestra carretes de cables de fibra ptica.
Una muestra bolsas con polvo.
No me digas que
Qu hay de extrao con una foto de tuercas y tornillos? Puedes comprarlos en tiendas de
remodelacin por todo el mundo.
Pero no el cable de fibra ptica. Este es el tipo que incrementa enormemente la estabilidad de la
seal al inyectar gas de argn en el tubo. El precio por metro es ridculo, as que no se usa en
casas normales. Es un producto militar conocido como el sistema nervioso de ciertas armas
colosales.
Espera Un producto militar? El sistema nervioso de armas colosales? No querrs decir
Adems est este polvo.
Quenser traga saliva, aumenta el tamao de la foto, y lee la etiqueta de la bolsa varias veces. Sin
importar cuntas veces la lea, siempre dice lo mismo.
Esta es la substancia que le da al blindaje de los Objects alta resistencia al calor y habilidad
reactiva. No se usa en nada ms.
Entonces se es el smbolo de rebelin que este grupo ha construido?
Cuando piensan en ello, es obvio.
Slo una cosa puede retar a las monstruosas armas que pueden soportar el impacto directo de un
misil nuclear.
Son sinnimos de guerra.
Aioria / Correccin
Son masas de 50+ metros del apabullante poder militar.

Entonces estaban usando las tuberas que se extienden por el desierto de Oceana para reunir
lentamente las partes para un Object!?
Parte 8
El grupo de helicpteros llevando a Quenser y los dems de regreso a la zona base de
mantenimiento no est lejos de llegar.
Pero ellos ni siquiera pueden soportar esperar tanto tiempo.
En realidad no sabemos cundo fue construido el Object de generacin 0.5 del gobierno militar de
Oceana. Si fue construido reuniendo las partes a travs de esta red de tuberas y este grupo se
apoder de eso, es perfectamente realista que hayan completado un Object!!
Deja de analizarlo y reporta esto, Quenser! Maldicin, apuesto a que nuestra comandante de
enormes pechos an est molesta. Espero que quiera escucharnos!!
Despus de explicar sus pensamientos a travs de la radio, Froleytia responde amargamente.
No he olvidado que tengo que encargarme de ustedes dos, pero esto es malo. Esto explica por
qu las cosas se han puesto animadas en el exterior.
A qu te refieres?
He recibido unos problemticos reportes de los centinelas de la base. Parece ser que dos o tres
mil de las personas locales se han reunido. Solamente estn sacudiendo la reja alrededor de la
base y lanzando pequeas rocas, pero tendremos que usar la fuerza para que se retiren si intentan
algo ms. Quiero evitar eso mientras las cmaras de los reporteros estn aqu. Adems, no saba
qu era lo que caus la conmocin.
Las opiniones de las personas varan, pero el ejrcito del Reino de la Legitimidad no era tan odiado
por las personas de Oceana.
As que ya comenzaron a retrasar el mantenimiento de las infraestructuras y a dirigir el odio de las
personas hacia nosotros.
Si ellos ya han comenzado, eso significa que es realmente probable que ya hayan acabado su
nuevo Object! Ni siquiera me gustara bromear sobre esto!!
Pero toma casi tres aos el construir un Object desde las bases, dice Froleytia. No ha habido el
suficiente tiempo para la planeacin de una conspiracin despus de ver las noticias sobre el
colapso de la nacin militar de Oceana.
Espera un minuto. Froleytia, no puedes insinuar lo que creo que ests insinuando!!
Simplemente tenemos que calcularlo un poco ms all. Si ellos comenzaron este proyecto hace
tres aos, comenz anteskssshhde la destruccin de la nacin militarksshh. Eso es ridksshhparte de su plan Ksssshhhh!!
Aioria / Correccin
Froleytia? Hey, Froleytia!? Puedes orme!?

Tienes que estar bromeando. La lnea militar ha sido bloqueada? Por quin? Eso puede
calificarse como una oposicin contra nosotros!!
De pronto, una nueva voz resuena a travs de la radio.
Es la voz de un hombre joven.
Bienvenidos a nuestra nacin de Oceana.
En serio? Tenemos que encargarnos de esto? No veo como esto pueda terminar bien.
Escuch que sobrevivieron tenazmente a la bomba de cido y adems se acercaron bastante a la
verdad. Aun as, es demasiado tarde para hacer algo al respecto.
Al menos sabemos que se vieron envueltos tras bambalinas con la nacin militar y su Object de
generacin 0.5.
S. Ellos nunca tuvieron el dinero ni la tecnologa necesaria para construir un Object por su cuenta.
Como probablemente lo saben, se fue construido basado en una versin degradada de los datos
de diseo de un modelo de la Alianza de la Informacin conocido como el Gatling 033no,
supongo que ustedes lo conocen por el nombre clave de Rush.
Rush?
Quenser frunce el ceo y recuerda la risa oh ho ho de esa piloto de lite de la Alianza de la
Informacin.
Pero por qu ustedes pensaron inocentemente que slo haban construido ese? Si pueden
construir uno, pueden construir dos. Con las tuberas esparcidas por todo el desierto y las cientos
de terminales conectadas a stas, cualquier cosa es posible. Nuestro proyecto comenz aos y
aos antes de la cada de la nacin militar, as que cuntos Objects creen que tenemos
esperando en ese hormiguero?
El hombre usa el plural.
Eso es suficiente para provocar que unos escalofros recorran la espalda de todos en el helicptero.
Slo uno de esos monstruos es ms que suficiente.
Ests mintiendo. Los Objects son artculos de calidad que cuestan miles de millones de dlares
cada uno. Un solo grupo no puede construir tantos!!
El dinero puede comprar cosas mejores. La funcin del dinero es ser gastado, as que no hay
necesidad de refrenarse. Me equivoco?
Algo mejor?
La polica mundial, dice el hombre joven a travs de la radio.
Ese trmino fue el smbolo de una era.
Aioria / Correccin
Tal vez el mundo cambi, pero un sper poder Norteamericano alguna vez tuvo el control total del
balance militar del mundo. Esa fue una era de paz. Pero esa nacin ejemplar fue hecha pedazos
por el fluir del tiempo! Ahora ah se encuentran las regiones principales de las Corporaciones
Capitalistas y la Alianza de la Informacin. No es realista resucitar un solo sper poder ah.
No querrs decir
En ese caso, la nica opcin es encontrar otra rea con condiciones similares. Una tierra vasta
rodeada por el ocano. Una nacin con suficiente alimento, recursos subterrneos, y poblacin.
Todo lo que necesitamos es proveer informacin sobre tecnologa avanzada. y solamente haba
un candidato.
Quieres decir que su meta es hacer de Oceana una segunda polica mundial!?
Acaso hay una mejor manera para recuperarse de una guerra? Si tenemos xito, pondremos fin
a las guerras limpias esparcidas por todo el mundo. Combinaremos los diferentes poderes
mundiales en uno solo. Y Oceana gobernar en el centro de todo. Este continente fue invadido por
una guerra sin razn y despus acabado por los diferentes poderes mundiales, as que este es el
smbolo perfecto para la nueva polica mundial.
Esto es ridculo, contesta Heivia. Toda la historia oscura desde la creacin de la nacin militar de
Oceana fue su obra, cierto!? La nueva polica mundial? Una era sin guerras? Un mundo
creado por gente tan malvada como t sera un lugar horrible! Simplemente quieres crear un
mundo en donde puedas asesinar a tanta gente como puedas!!
Solamente tengo algo que decir ante eso: se dan cuenta que la historia es algo creado por
alguien y grabado por alguien?
La voz del hombre permanece tranquila.
l est siendo usado para ser acusado de hacer cosas horribles.
Y no importa qu tanta conmocin causen, ya no pueden cambiar la direccin de los eventos.
Miren la ciudad debajo de ustedes. Los gritos molestos de la multitud debe alcanzarlos en el cielo.
Saben qu es ese tremor? Son los pasos de los rebeldes marchando por las calles. Podrn
apaciguar a todas esas personas?
Quenser deja de respirar por un instante.

Puede escuchar un sonido muy, muy dbil parecido al de un trueno distante. Se asoma desde la
puerta abierta del helicptero y ve algo llenando la ciudad del desierto. La escena de innumerables
cabezas humanas llenando cada pulgada que no est ocupada por edificios es espeluznante.
Ve algo blanco por aqu y por all.
Parecen pancartas o mensajes, as que Quenser toma sus binoculares instintivamente.
Pero Heivia toma su mueca antes de que pueda ver a travs de ellos.
Deberas detenerte.
Aioria / Correccin
Heivia est mirando a travs de la mira de su rifle.

Al parecer apenas se ha asomado.
Es mejor no ver eso. Es como un anzuelo. Intentars pretender que no es nada al principio, pero
te dars cuenta de que el pequeo anzuelo no puede ser retirado. Dejar una herida.
Quenser no puede imaginar qu podra causar una reaccin tan negativa.
Ms temprano ese da, l vio a verdaderos soldados enemigos siendo destrozados por
helicpteros y casi haba sido asesinado por una bomba cida. Comparado con eso, qu podran
hacer las palabras? Pensando eso, la curiosidad de Quenser lo lleva a ver a travs de los
binoculares.
Y
Siente como si las palabras te lo dije resonaran desde un lugar lejano.

Sus brazos cuelgan sin fuerza y la visin aumentada abandona sus ojos, pero lo que vio deja un
agujero en su pecho.
Siente como si todo el sangriento vmito y el hecho de arrastrase por el lodo en Oceana hubiera
sido en vano en un instante.
Esto no es algo que una o dos personas podran causar fcilmente.
Es una corriente poderosa.
Como una moda o novedad, algo invisible est influyendo en las vidas de las personas.
Normalmente, slo las empresas de anuncios que crean comerciales se percatan de esa corriente,
pero ahora crea un muro obvio ante Quenser y los dems.
Qu es esta conmocin? pregunta Quenser mientras mira inexpresivamente hacia la ciudad
desde la puerta corrediza.
Recibe una respuesta del soldado manejando el aparato porttil que recibieron de los enemigos.
Esperen. Esto es malo. Esto es realmente malo!!
Encontraste otro documento?
Quenser se da la vuelta y el soldado le lanza el aparato.
Lo atrapa con ambas manos y finalmente se percata de lo que muestra la pequea pantalla.
Es un sitio de videos totalmente normal.
Sin embargo
Aioria / Correccin
Ha ha ha. Han descubierto de lo que todas las personas estn hablando? se re la persona en la
radio.
Pero Quenser no est escuchando.
Su mente ha abandonado la realidad y sus ojos se concentran en el video reproducindose en la
pantalla.
ste muestra unos minutos de un incidente de trfico de personas que ocurri en un puerto
internacional en Oceana.
Fue subido hace apenas una media hora.
Las visitas ya han alcanzado los diez millones. Es un sitio usado en todo el mundo, pero el video
se corta un poco como si tuviera problemas para cargarse.
Las noticias no son nada ms que entretenimiento. Ellos se quejan acerca de los deprimentes
incidentes, pero eso no detiene a la gente de buscarlos. La TV y los peridicos solan tener gran
influencia, pero estos das uno nunca se enterar de nada sin buscarlo por su cuenta. Y eso le da a
la gente cierto entusiasmo.
Los incidentes y batallas que estaban supuestamente resueltos ahora estn siendo usados para
algo ms.
Y en Oceana en donde la infraestructura est siendo reconstruida, ellos estn faltos de recursos
para entretenerse. Las personas estn hambrientas de entretenimiento. S, quieren disfrutar.
Simplemente abrir un pequeo agujero en el dique lleva al resultado ante ustedes. La
impresionante inundacin limpiar este continente.
El hombre en la radio habla como si cantara una cancin de cuna que oculta un origen cruel.
El cielo nocturno. Este mundo es un cielo nocturno.
Casi suena como las letras de una cancin.
Se escucha bien, pero parece retirado de la realidad.
El cielo nocturno sin estrellas presiona a todos desde arriba y evita que vean ms adelante.
Alguien debe cambiar esto. Afortunadamente, no es difcil de hacer. Aquellos que gobiernan esta
era oscura simplemente han convencido a todos de que es difcil."
El que lo hizo debe haber sabido eso.
Y los que escuchan seguramente lo saban en el fondo.
Al elevar estrellas en el cielo nocturno, podemos crear una sola bandera. Al principio, nuestro
smbolo ser un ndigo puro como el cielo nocturno. Una sola estrella es suficiente. Si una sola
estrella puede brillar en el ndigo cielo nocturno sin estrellas, podremos guiar con calma esta era
oscura. Ustedes se quedarn aqu en el centro del mundo o sern llevados a las orillas del
mundo? Decidan por su cuenta.
De cualquier forma, ellos seran afectados.
Aioria / Correccin
Pero por qu?

Acaso alguien simplemente est usando la ira de la gente de Oceana?
O incluso esa ira inicial es algo que alguien instal dentro de ellos?
El video muestra unos minutos de un enfrentamiento a gran escala entre Objects en el desierto
nocturno que se llev a cabo para asesinar a un solo soldado.
Gracias. Ideamos muchos planes diferentes y ustedes arruinaron algunos, pero nos dieron una
herramienta mucho mejor, dice la voz. Truth Theater. Ese es el nombre del video. Cuando tomas
algo sin forma, le das un nombre, y lo colocas en un marco de tu eleccin, emite cierta impresin.
Ese es el mtodo bsico para influir en la opinin de la gente. Despus de eso, solamente
necesitas darles una direccin especfica. Por ejemplo, puedes crear una bandera que ellos tomen
como su propio smbolo sin que nadie los obligue. Ellos entonces predicarn la palabra de su
existencia alrededor del mundo. El truco est en combinar hbilmente las ideas y deseos
adecuados. La bandera nocturna es de un ndigo puro, as que puede crearse fcilmente
derramando una lata de pintura en una cortina. Si creas un smbolo complejo y de apariencia
llamativa, nadie puede crearlo por su cuenta. Esa es una aplicacin de la influencia sobre las
impresiones de las personas.
No hay mentiras en los materiales que ellos usaron.
Sin embargo, los momentos editados son extremadamente malvados. Al mostrar solo unos minutos
del video, ste slo muestra el inicio del problema y el crecimiento del caos que produce.
Seguramente hay personas vindolo que ni siquiera saben que esos problemas fueron resueltos.
El escenario ha sido preparado. Si no fuera as, no los hubiera contactado. La bandera ndigo del
cielo nocturno podra cubrir el continente entero en cualquier momento. Enfrentando a esta
apabullante cantidad de personas, tanto militares como civiles, los oficiales del ejrcito que estn
obsesionados con las guerras limpias vacilarn. Ese tiempo evitar que ustedes puedan
solucionarlo. Hasta luego. Han perdido. Una vez que slo quede nuestra victoria, el mundo se
beneficiar enormemente y se regocijar en esta paz recientemente adquirida.
Dime tu nombre.
Por qu?
Necesito algo qu escribir en tu lpida.
Un silencio proviene de la radio.
Tal vez el hombre est riendo.
Puedes llamarnos, la Compaa, Langley, o el Pentgono. Cuando la antigua polica mundial
desapareci, nuestro verdadero nombre perdi su poder y significado.
Quieres decir?
Somos los fantasmas de una era pasada. Pero si quieres referirte a nosotros, hay un nombre que
puedes usar. Somos las extraas sombras vestidas de negro que somos susurradas en cada
rincn del mundo. Somos MIB.
Aioria / Correccin
En ese momento, termina la transmisin.

Pero no porque Quenser o el MIB hayan apagado su radio.
El helicptero de transporte se sacude violentamente mientras queda envuelto por una explosin.
Wah!?
Qu fue eso, piloto!? Qu sucede!?
La puerta del helicptero est abierta, as que Quenser tiene que colgarse del pasamano en el
muro interior con todas sus fuerzas para no ser lanzado fuera.
La respuesta del piloto es tensa.
Fuimos atacados desde la superficie! Probablemente fue un mortero de baja calidad.
Un mortero!? Esos son usados para lanzar proyectiles ms lejos de lo que puede llegar una
granada. Cmo pueden usarlo para un ataque anti-areo!?
No lo s, pero uno acaba de impactarnos! Lo usaron ms all de su uso estndar. A diferencia
de un misil, no es guiado, as que no sern capaces de atacarnos con precisin!!
Este es el odio de la gente, dice el hombre a travs de la radio. Esos proyectiles cuestan veinte
dlares cada uno. Hay una razn por la que han sido los productos mejor vendidos durante tanto
tiempo en este mundo de guerras sin fin.
Aqu viene! Acabo de escuchar uno siendo disparado desde la superficie!! Esquvalo,
maldicin! Muvete a la derecha!!
No tengo un control adecuado despus de esa ltima explosin!
No logran escapar a tiempo.
Mientras el helicptero se sacude, Quenser trabaja para cerrar la puerta.
Tan pronto como lo hace, la siguiente explosin impacta.
La puerta de acero se dobla y se incrusta en el muro opuesto. Sin embargo, cerrar la puerta no fue
en vano. Sin la puerta actuando como cojn, la explosin y pequeos fragmentos hubieran llenado
el helicptero.
Aun as, el impacto lo logra.
El helicptero no explota en el aire, pero comienza a girar ya que pierde el control. Su altitud se
reduce claramente. La masa de acero obviamente est cayendo hacia el suelo.
Qu hacemos!? Hey, qu hacemos!? No quiero chocar dos veces en un da! No puedes
recuperarte!?
Eso intento! Pero acaso parece que est funcionando!? grita el piloto en respuesta.
Quenser se siente aturdido mientras se prepara para no ser lanzado por la puerta reabierta.
Aioria / Correccin
El hombre habla a travs de la radio como si quisiera dar el golpe final.

Ha ha ha. Soldados rodeados por una multitud sedienta de sangre. Una tragedia como esta tal vez
funcione como otro smbolo para hacer que la coalicin se retire.
Eso es todo!?
Heivia apaga la radio bruscamente y mira hacia la puerta.
Entonces grita hacia la cabina.
Hey, hacia dnde caemos!? Espero que sea algn lugar sin personas!
As es! Nos dirigimos a un depsito de basura. La basura est apilada formando colinas y mis
sensores no detectan a nadie!!
Bien.
Heivia parece haber preparado su mente para algo, as que Quenser le habla.
Qu haremos ahora?
Acaso no es obvio?
El helicptero contina cayendo mientras roza el techo de un edificio de cinco pisos crudamente
construido.
Heivia se asoma hacia la cabina, usa su cuchillo para cortar el cinturn de seguridad del piloto que
an se encuentra intensamente concentrado en los controles, y lo jala.
Saltaremos.
Los gritos no se detienen.
Como si saltaran de un auto dirigindose a un barranco, Quenser y los dems saltan hacia el techo
plano del edificio. La cada es de slo unos metros.
Despus de unos segundos, el helicptero choca contra un gigantesco montn de basura y explota.
Ahora ya no tienen manera de regresar a la base.
Parte 9
El helicptero de transporte se estrella contra un enorme depsito de basura citadino. Despus de
la gigantesca explosin, un humo de aspecto txico se eleva hacia el cielo. Quenser mira la escena
mientras rueda sobre el techo de concreto de un edificio de cinco pisos.
Maldicin, esto duele!! No me romp ningn hueso, cierto!?
Si te hubieras roto uno o al menos fracturado, estaras llorando del dolor, estudiante! Deja de
pensar en el efecto placebo y levntate. Necesitamos salir de aqu!!
Aioria / Correccin
Acaso este lugar es tan malo?

Quin crees que nos derrib? No fueron soldados entrenados. Recuerdas cuando discutimos
sobre este catico periodo de recuperacin en Oceana? Las cosas estn tan mal que la gente
lleva armas por su cuen-
Heivia deja de hablar repentinamente.
Escuchan un tremor. Suena como las aclamaciones en un estadio despus de un hat-trick. Se
asoman preocupados y ven un tsunami de color dorado acercndose hacia el helicptero que an
emite humo negro.
La ola est conformada por personas.
El color dorado es su cabello. Un grupo de cientos o miles se acerca para sacar a la tripulacin del
helicptero. Ondean banderas de color ndigo. Debieron haber teido algo a mano porque tienen
un color brillante y an no se secan.
Ese cielo nocturno sin estrellas es el smbolo de su disgusto contra esta era oscura.
Pistolas, rifles de asalto, cohetes, morteros, y ms. Si no salimos de aqu mientras ellos estn
concentrados en el helicptero, no tendremos a dnde correr, se queja Heivia. Estn tan
iracundos que existe la posibilidad de que seamos capturados y ejecutados pblicamente.
Quenser traga saliva cuando ve al otro chico preparando su rifle de asalto.
Espera, Heivia. Para qu ests preparando eso?
No es momento de ser idealista!! Las reglas de la batalla no significan nada aqu. El orden an
no ha sido restaurado en Oceana, as que incluso esposas y trabajadores de oficina caminan
portando armas para defenderse. Esas personas con su bandera del cielo nocturno podran
empezar a disparar en cualquier momento, as que debemos defendernos!!
No puedes. No puedes hacer eso!!
A pesar del peligro de una explosin secundaria por las municiones o el combustible, la molesta
multitud rodea el helicptero y se asoma a su interior. Parecen hormigas reunindose alrededor de
un terrn de azcar. Si se percatan que Quenser y los dems estn en el techo, obviamente
rodearn el edificio.
Quenser comprende eso.
Realmente lo hace.
Hay cientos o incluso miles de ellos con las banderas!! Con tanta diferencia, no importa si son
profesionales o amateurs. Ignorarn a todos sus aliados y nos dispararn. Si eso sucede, no
terminaremos ms que llenos de agujeros!!
Pero!
Pero algunos de ellos no estn armados? Aun as terminaremos mal si nos atrapan. De hecho,
la falta de armas mortales slo har que nuestro espeluznante destino se alargue! Realmente
crees que estas personas podrn detenerse justo antes de matarnos!?
Aioria / Correccin
Entonces escuchan un carraspeo.

Quenser desva la mirada y ve al piloto del helicptero raspando el interior de un anillo con un trozo
de metal. El trozo metlico tal vez era una antena de televisin.
Qu ests haciendo?
El nombre de mi esposa est grabado en mi anillo. Estoy preparado para hacer lo que sea sin
importar las consecuencias, pero no quiero causar ningn problema a mi familia!!
La atmsfera no es normal.
Quenser sugiere la obvia eleccin de no pelear, pero los dems toman eso como algo extrao.
Estn siendo afectados por el estado de la nacin.
Si un lado tiene armas, el otro lado tambin debe tenerlas. Esa lgica slo puede llevar a una
reaccin en cadena negativa, pero ha comenzado a afectar a aquellos que no pertenecen a
Oceana como Quenser y los dems.
Truth Theater.
Estn siendo absorbidos por el mundo de ese video.
El cielo nocturno.
Esa era oscura y sin esperanzas que los MIB crearon est consumiendo a Quenser y los dems.
Heivia y los otros que pueden usar rifles toman la delantera y se avanzan del techo al interior del
edificio. La escalera y los pasillos estn desiertos. Los vidrios estn cubiertos por polvo y arena, as
que el interior es oscuro. Varios smbolos han quedado en los muros, as que tal vez era un edificio
abandonado preparado para ser demolido.
Qu sucedera si se encontraran con alguien?
Qu tal si alguien vive aqu para escapar de la arena y la lluvia? Qu tal si alguien que vive
cerca lo usa como almacn?
Quenser tiene dificultades para respirar mientras ve a Heivia y los dems apuntando sus rifles
alrededor sin vacilar.
Hay algo malo con todo eso.
Sus enemigos no son la gente de Oceana. Son los fantasmas de una era pasada conocidos
como los MIB que se ren mientras manipulan a todos. Empezar un tiroteo slo les causar placer.
Pueden usar eso para cumplir su deseo de deshacerse de la coalicin que es vista como enemiga
de la gente de Oceana.
Quenser comprende la situacin, pero no puede suprimir ese miedo instintivo.
El fuerte sonido de un mensaje de audio golpea sus tmpanos desde el exterior del edificio.
Proviene de un megfono barato.
Aioria / Correccin
Deshganse de ellos! No permitan que su opresin contine! El helicptero del Reino de la

Legitimidad choc justo al lado del hospital. Ellos slo piensan en sus intereses! No les importa
nuestras vidas!!
Malditos! Ellos fueron los que dispararon esos morteros contra nosotros!! Y tuvimos que
estrellarnos contra un montn de basura!!
No respondas!! No resolver nada si tambin nos molestamos!!
Entonces qu se supone que haremos!? Crees que la caballera aparecer si nos sentamos y
esperamos lo suficiente!?
De pronto, sucede algo ms.
Escuchan un festejo similar a cuando se marca un gol decisivo en un partido internacional de ftbol.
Quenser no puede asomarse por la ventana.
Existe el riesgo de ser descubierto, pero tiene ms que ver con su propio miedo.
l y los otros siete continan bajando por las escaleras corriendo.
Una vez que llegan al primer piso, Heivia se acerca a la puerta trasera cerca de las escaleras. Gira
lentamente la perilla y entreabre la puerta.
El muro de personas ya se encuentra a unos treinta centmetros.
Estn tan cerca que Heivia casi puede oler su sudor y respiracin.
El aroma de la puntura usada para crear las banderas color ndigo se combina con eso.
El chico suprime un gemido desesperadamente.
Casi todos estn concentrados en la persona hablando a travs del megfono, as que no estn
viendo hacia el edificio.
Con la delicadeza necesaria para desactivar una mina, el chico toma bastante tiempo para cerrar la
puerta que slo est abierta unos centmetros. Instintivamente tambin quiere cerrar la puerta, pero
eso hara demasiado ruido. Usa su razn para pelear desesperadamente contra esa tentacin.
Esto es malo. Estn por todos lados ah afuera.
Quieres decir que no podemos escapar?
Mientras tanto, la voz a travs del megfono contina.
La caballera est aqu! Nuestra caballera ha llegado!! Abran paso para que la muerte los
alcance!! Una vez que este vehculo entre a la plaza, todo acabar para ellos!!
Un desagradable sudor comienza a empapar la espalda de Quenser.
Si no est mintiendo
Aioria / Correccin
Perseguiremos a nuestro enemigo sin importar a dnde corra! Los sensores equipados en esta
pistola .50 de alto calibre se asegurar de ello!! Ya sea madera o concreto, ningn escudo los
proteger!! Los buscaremos, los encontraremos, y los destruiremos!! Qu vieron en el Truth
Theater? Qu es lo que sienten mientras ondean la bandera nocturna? sa es la verdad!! sa
es la informacin que no ha sido alterada por los medios!!
Mientras Quenser retrocede de la puerta trasera, usa frenticamente su mente que est al borde
de perder el control.
(Esto es malo. Algo diferente se acerca!)
(Acaso los MIB han llegado despus de aliarse con las personas? Esto es interesante!
Simplemente tendremos que destruir ese vehculo equipado con el arma o lo que sea!!)
(Pero las personas viendo no saben en donde se encuentra dibujada la lnea entre un profesional
y un amateur! Una vez que se dispare, las personas nos atacarn sin parar!!)
Afortunadamente, el vehculo en cuestin aparentemente tiene dificultades para acercarse debido
a toda la gente llenando cada pulgada de los caminos. No llegar inmediatamente, pero slo es
cuestin de tiempo. Eso no resuelve el problema realmente.
Se quedarn para pelear?
O se retirarn y ocultarn en otro lugar?
Necesitan decidirse.
(No podemos correr, Quenser! Dijeron que la pistola de alto calibre puede atravesar muros y tiene
sensores. No importa en dnde nos ocultemos, seremos asesinados. Y el gran poder de
penetracin tambin motivar a la multitud enardecida!! Tenemos que pelear!!)
(Pero no sobreviviremos si peleamos! Adems, no hay razn para pelear!! Una vez que
comience una pelea, significar que hemos perdido!!)
(Entonces puedes escapar por tu cuenta. Si quieres apostemos, pero puedo garantizarte que
sobrevivir por ms tiempo que t!!)
Al final, no hay una respuesta correcta.
Sin importar lo que elijan, no pueden derrotar a los MIB. Eventualmente, el edificio ser rodeado y
ellos sern llenados con agujeros o despedazados, extremidad por extremidad.
Los refuerzos de la base de mantenimiento no llegarn a tiempo.
Se encuentran completamente rodeados, as que no pueden encontrar una abertura conveniente.
Una vez que se dispare una sola bala, todo terminar.
Pero hay alguna oportunidad de convencer a esas personas sin usar la fuerza?
Aioria / Correccin
La tensin hace que la respiracin de Quenser se vuelva extremadamente dbil y siente como si
fuera a morir del aturdimiento antes de que llegue la verdadera amenaza.
Y
Y
Y
La situacin toma un giro decisivo.
Un cambio que afecta su supervivencia ocurre sin que ellos lo sepan.
Parte 10
En ese momento, cierta chica mira al instigador mezclada entre la multitud. El hombre se encuentra
sobre el toldo de una camioneta europea estacionada en el camino. Est haciendo un anuncio con
el tipo de megfono barato usado en los sitios en construccin.
Deshganse del Reino de la Legitimidad! Expulsen a toda la coalicin!! Ellos no hacen nada.
No protegen a nadie! Los buenos ciudadanos deberan levantarse en armas y pelear contra esos
invasores!! Permitan que la caballera llegue a la plaza para comenzar con este bao de sangre!!
Con sus sensores, podemos encontrarlos dondequiera que se oculten!!
La chica no est haciendo caso a lo que dice el hombre.
Todo lo contrario.
Ella sabe que hay mentiras en el discurso proclamado por este hombre de pie sobre la camioneta y
sosteniendo una bandera ndigo. Ella los vio a ellos de primera mano, as que sabe que los
rumores esparcindose por la ciudad definitivamente tienen fines malvados.
As que
?
Una pausa ocurre en el espeluznante discurso.
Eso se debe a que una pequea piedra ha volado hacia el hombre.
Todos los presentes desvan la mirada del hombre con el megfono a la chica.
Yo s la verdad, dice la nia. S que es mentira que no protegen a nadie!! Ellos me salvaron.
Fui secuestrada por gente mala, pero ellos vinieron y me salvaron!! No hubo ningn caos como
en Truth Theater!! Hay una verdad ms all de eso!!
No digas cosas sin base alguna!!
Movidos por el iracundo grito del hombre, varias personas cercanas sujetan a la chica del cabello y
comienzan a jalarla para alejarla.
Aioria / Correccin
Ella deja escapar un fuerte grito.

Algunas personas aceptan eso como algo natural.
Pero otras no.
Hey
S.
Todo comienza con unos cuantos hombres.
Se interponen en el camino de los hombres tratando de alejar a la nia.
Uno de los hombres sujetndola del cabello habla.
Qu creen que estn haciendo?
Sabes? Realmente no comprendo todas estas cosas complicadas acerca del bien y el mal o la
coalicin y los invasores. El hombre joven se encoge de hombros. Acerca su rostro y habla a corta
distancia. Pero acaso esa justicia suya es algo que permite que bastardos como t jalen a nias
llorando por el cabello? Si es as, no puedo aceptarlo.
Los hombres sujetando el cabello de la nia se preparan para silenciar a esta minora con sus
puos.
Pero entonces se percatan de que la apabullante minora mira intensamente sus espaldas.
El lado que tiene el apoyo de la mayora comienza a cambiar.
En ese momento, una anciana llamada Dorothy abre una laptop pasada de moda en un lujoso
crucero lejos de Oceana. Se conecta a un SRS al cual su nieta insisti que se registrara pero que
no ha usado desde entonces.
Se percat de una conmocin.
Se percat de un gran entusiasmo.
El corto video subido annimamente llamado Truth Theater ya ha sido adoptado por estaciones de
TV alrededor del mundo. Parece ser que han perdido el orgullo de grabar con sus propias cmaras
porque el video de poca calidad est siendo usado tal como se grab con la voz de un reportero
sobre ste.
En internet, las personas no pueden ver el rostro de los dems o sujetarlos del cuello cuando se
molestan, as que est repleto con ms palabras extremas y hostiles que la realidad. Un lado
apoya que Oceana acabe con la coalicin declarndose independientes. El otro lado dice que los
disturbios causarn opresin en sus propias vidas, as que apoyan una intervencin militar
inmediata.
Pero ninguno de ellos conoce la verdad de Oceana.
Slo conocen lo que unos pocos minutos del Truth Theater les ha mostrado.
Aioria / Correccin
Yo s la verdad.
Despus de pensarlo un poco, la anciana comienza a escribir lentamente con el desconocido
teclado.
Est actuando para proteger el honor de los jvenes que la salvaron.
Est comenzando a contraatacar.
Yo conozco el bien y el mal de esa regin. Ustedes que suean despiertos quieren un villano
conveniente que les permita sentir como si estuvieran viendo una pelcula, pero pinsenlo
nuevamente cuando escuchen lo que tengo que decir. Prometo que sentirn vergenza de ustedes
mismos.
En ese momento, Sewax el camargrafo del campo de batalla se encuentra sentado dentro de una
carpa metlica con forma de caja en Siberia. Est revisando las fotografas que acaba de sacar
con su cmara de un solo lente. Al igual que el calor, el fro extremo puede causar desperfectos en
el equipo de precisin. Antes de que sus imgenes difcilmente obtenidas se pierdan, comienza a
enviar un respaldo a su almacn en lnea va un pequeo aparato de comunicacin satelital.
Si gua, que est ms cerca de ser un nio que un joven, mira el aparato con inters.
Hey, puedes usar ese internet con eso? Nadie se molesta en instalar lneas aqu. Si colocaran
cientos de kilmetros de cable de fibra ptica, uno oso podra simplemente desenterrarlo. Y los
postes se colapsaran bajo el peso de la nieve.
Sewax tiene un repentino pensamiento mientras trabaja.
Acaba de capturar un fragmento de verdad en un marco rectangular y de enviarlo al mundo, pero
cunta gente lo vera? Y acaso esa verdad les llegara con precisin sin que nadie la retorciera?
Cierta informacin manipulada est causando un revuelo en internet, esa red de informacin que el
gua deseara tener. Como fotgrafo profesional, Sewax se percat inmediatamente de cunta
malicia estaba contenida dentro de los pocos minutos de Truth Theater. Un especialista en filmes
seguramente habra encontrado dos o tres veces ms de lo que l encontr.
La verdad puede ser modificada fcilmente.
En vez de acumular mentiras, uno simplemente tiene que editar imgenes maliciosamente para
dejar cierta impresin.
Pero un atleta haciendo trampa con esteroides es increblemente poderoso. Dejando de lado los
problemas ticos, ese poder es un hecho objetivo. De la misma forma, el impacto de una imagen
manipulada puede destruir fcilmente una fotografa mostrando la verdad real. Al final, la gente
quiere estmulo. La verdad es slo un mtodo para adquirir dicho estmulo y el propsito original de
la verdad ha sido desechado.
Qu tanto significado ve el mundo en estar correcto?
Los muros de la carpa metlica tienen dos capas para que el aire entre stas pueda aislarlo, pero
Sewax siente un escalofro recorriendo su espalda.
Aioria / Correccin
Es en ese momento que el gua hace una pregunta inocente.

Hey, en dnde estuviste antes? No has estado aqu por mucho tiempo, cierto?
La pregunta provoca una sonrisa en el rostro de Sewax.
Debido al estado del mundo, hay algo que no puede abandonar fcilmente.
Poco a poco, l plantar las semillas de la verdad. stas soportarn el largo invierno y
eventualmente germinarn. Es cierto que la gente busca simple estmulo, pero el aro de la verdad
es otra forma de estmulo.
Las personas son cruelmente honestas.
Incluso si cientos de miles de vidas dependen de una fotografa, las personas la ignorarn si es
aburrida. Si tuviera tintes morales, alguien incluso la insultara. Al mismo tiempo, personas de todo
el mundo suelen ver videos de la mascota totalmente normal de alguien ms.
Pero las personas tambin aman la justicia a un grado sorprendente.
Si es una historia interesante, corrern hacia ella aunque sea verdad o no. As que Sewax decide
que buscar lograr eso. Simplemente decir que uno tiene la verdad no es suficiente. La manera
adecuada de competir no es presentar una historia verdadera apabullante que tenga suficiente
inters y atractivo para superar al entretenimiento vaco.
Sin importar lo que todos digan, la historia ms interesante ganar al final.
El hombre intercambia la micro memoria de su cmara de una sola lente y habla lentamente
mientras despliega las fotos del anterior campo de batalla en el que estuvo.
Estas fotografas son de la regin de Oceana. Qu crees que sucedi ah?
En ese momento, una soldado falta de un brazo aparece en una corte marcial en una regin
segura de Europa. La corte marcial entr en un breve descanso, pero las cmaras de los medios
no la dejan sola.
Esas cmaras no pertenecen slo a esta regin segura. Importantes estaciones de noticias estn
transmitiendo esto a muchos pases y regiones.
Un hroe? Tal vez digan que revel un caso de corrupcin, pero estaba ms cerca a ser alguien
que llevaba a cabo trabajos sucios para el ejrcito. Creo que el ttulo de hroe debera ser para
alguien ms.
Utiliza los precisos movimientos de su prtesis de brazo para tomar una copa de papel de caf
helado y sonre dbilmente en una banca en el pasillo fuera de la sala del jurado.
Dejando de lado el tema de bien y mal, ciertamente fui una molestia dentro del ejrcito. De hecho,
puede que an lo sea. Pero incluso en medio de una conspiracin para asesinar a una molestia
como yo, alguien salt frente a la lnea de fuego para salvarme. Al final, l incluso se enfrent a un
Object. Personas como l son lo que los soldados deberan ser. Mi manera de regresar el favor es
guiar al ejrcito hacia una aceptacin de personas como esa.
Aioria / Correccin
La chica habla lentamente como si recordara algo.

Definitivamente hay personas que deberan ser llamadas hroes. Pero desafortunadamente, esas
personas rara vez se refieren a s mismos de esa forma. Deseo mostrar todo mi respeto para los
soldados trabajando en Oceana. Incluso si ellos no se llaman a s mismos hroes, espero el da en
el que todos los dems lo harn.
En ese instante, una lite de la Alianza de la Informacin, a la que los dos idiotas conocen como la
oh ho ho, se encuentra hablando ante el mundo en un concierto en internet a gran escala.
La Alianza de la Informacin pelea por el uso adecuado de la informacin y por un mejor futuro,
as que hemos recibido unas desagradables noticias. Los MIB? La polica mundial? Dominio
mundial usando un Object desconocido usando nueva tecnologa?
Al tomar el continente de Oceana, ellos comenzarn a cambiar el balance militar del mundo.
Normalmente, manipulara la impresin de todos ustedes leyendo obedientemente un guin
predeterminado con una sonrisa perfecta.
Pero eso no significa que slo alguien en el centro puede tener influencia.
El mundo se ha vuelto ms pequeo.
La impresionante red electrnica permite que las personas influyan en el otro lado del mundo en
tiempo real.
Qu es real y qu es lo correcto? Intenten pensar por ustedes mismos por una vez Oh ho ho.
Todo comienza con una pequea ola.

Pero lentamente se abre paso hacia la profundidad de los corazones de las personas cuyas
impresionas fueron manipuladas.
Es similar a la diferencia entre un diamante natural y uno artificial.
Cul atraera a ms gente?
La respuesta es revelada por sus acciones.
Aioria / Correccin
Aioria / Correccin
Qu?
Mientras miran alrededor desde el interior del edificio abandonado, Quenser y los dems se
percatan rpidamente de esa diferencia.
La atmsfera ha cambiado. La ira est siendo dirigida a otro lugar.
Las poderosas emociones de ira e intenciones asesinas perforan el corazn de uno. Algunas artes
marciales lo han perfeccionado creando una tcnica para estropear la mente del enemigo. Quenser
y Heivia no son artistas marciales expertos, pero el nivel de emocin rodendolos es de una escala
tremenda. A pesar de estar acostumbrados a las guerras limpias, pueden detectar un cambio en la
situacin.
La multitud nunca derriba la puerta para entrar. El vehculo MIB equipado con un arma automtica
es detenido como si algo bloqueara su camino.
Qu extrao Algo no anda bien ah afuera. Las ventanas estn tapiadas, pero Heivia se asoma
a travs de los espacios entre las tablas. No veo ninguna de esas banderas nocturnas color ndigo.
Acaso todos se deshicieron de ellas?
Es en ese momento cuando una delgada mano se asoma desde una esquina del pasillo.
Les llama con un gesto.
Pueden escapar por aqu, susurra una voz femenina.
Al principio, nadie se mueve.
Piensan que es una trampa.
Si se acercaran, sospechan que les pondran una bolsa en la cabeza y seran secuestrados.
Pero no hacer nada no mejorar la situacin.
Quenser es el primero en avanzar.
Espera, Quenser! Realmente confiars en ella!?
Algo sucedi mientras esperbamos aqu sin disparar una sola bala, as que tenemos que seguir
este cambio. No creo que duela tomar ventaja de la oportunidad que conseguimos!!
Heivia mira de reojo el rifle de asalto en sus manos.
Chasquea la lengua renuentemente como si apenas recordara lo que es y hacia quin la est
apuntando.
Maldicin, No puedo creer que Heivia, el increblemente guapo, genio y rico noble, haya perdido
de vista lo que est haciendo. Cuando una dama te llama, no apuntas esto en su contra!!
La atmsfera en general cambia una vez que Quenser y Heivia se acercan a la puerta.
Heivia es un soldado raso y Quenser es un estudiante mientras que el resto de los soldados
supervivientes tienen un rango mayor. No hay razn para que los sigan.
Aioria / Correccin
Pero el piloto del helicptero habla.

Me dieron la orden de seguir a la infantera si chocaba, as que confo en ti. Cualquier cosa est
bien mientras lleguemos con vida a la base de mantenimiento!
Uno de los soldados de mediana edad que tambin debe tener mayor rango que Heivia encoge los
hombros de igual manera.
Como el oficial al mando aqu, dir que tom la decisin basado en una sugerencia de un soldado
bajo mis rdenes. Esta situacin est tan fuera de lo normal, que no puedo soportarlo! Puedes
quedarte con el mando!!
Todos los soldados, incluidos los heridos, corren hacia la esquina del pasillo.
Una mujer morena los est esperando y los gua a travs del edificio. Llegan a lo que parece un
punto sin salida debido a un enorme trozo de basura, pero ella encuentra espacios para superarlo
que llevan a una pequea puerta. La puerta lleva a un estrecho camino trasero que no est
ocupado por la multitud.
Es un distrito comercial?
Todas son tiendas viejas que venden herramientas para artesanos. Todas tienen basura llenando
el frente como ahora, as que slo los clientes regulares las visitan.
Le agradecen a la mujer y continan cuidadosamente por el camino. Mientras lo hacen, los dueos
de varias tiendas les hablan.
Solamente tengo ungento y vendas, pero no quieren unas?
Estaba viendo la TV y parece ser que ustedes estn haciendo cosas geniales. Si les ayudamos,
acabarn con esa conspiracin, cierto? Realmente no lo entiendo, pero hagan lo que sea
necesario!
No corran el riesgo de enfermarse bebiendo agua estancada! Tomen estas bebidas
rehidratantes!!
Tienen suficientes municiones? Si pueden usar 5.5 mm, tomen tantas como quieran!!
Algunas ofertas son algo peligrosas, pero Quenser y los dems no dudan en aceptar. Tienen que
reabastecerse despus de una inesperada batalla, as que no tienen razn para negarse si pueden
recuperar sus municiones aqu.
Hey, Quenser, qu hacemos ahora!? Regresamos a la base de mantenimiento!?
Ellos estn rodeados por su propia multitud, recuerdas? Y no sabemos qu tanto se ha
esparcido este milagro. Deberamos derrotar a los MIB detrs de esto y regresar una vez que
todo se haya calmado!!
Estoy de acuerdo, pero sabes en dnde est su base? Han esparcido su conspiracin por toda
Oceana!! Dudo que se muestren frente a nosotros tan convenientemente!!
No estoy de acuerdo, declara Quenser. Si piensas en ello, no tiene sentido. Nuestro helicptero
era un objetivo de alta prioridad, as que, realmente le dejaran la destruccin a una multitud
Aioria / Correccin
enardecida? Sera ms seguro mezclarse con la multitud y disparar el mortero ellos mismos.
Adems, los morteros lanzan un proyectil formando un arco hacia su objetivo. Ningn amateur
podra hacer algo tan complicado como daar a un helicptero volando con uno. Y no olvides el
vehculo fuertemente armado que iba de camino a la plaza.
Ests diciendo que los cuarteles de los MIB estn cerca?
Usaron las tuberas del desierto y las terminales con las que estaban conectadas. Heivia, en
dnde est la terminal ms cercana? Puede ser para petrleo, agua subterrnea, o cualquier otra
cosa.
Est cerca. A menos de tres kilmetros! Nadie sinti la necesidad de prestar atencin a unas
ruinas antiguas.
Ah debe ser. Y probablemente en su cuartel se encuentre su Object!
La expresin de Heivia se tensa.
Espera. Ests sugiriendo que peleemos contra esa monstruosa arma con un grupo con varios
heridos!? Dudo que podamos ganar y no vale la pena de cualquier forma. Los MIB tienen ms de
un Object, recuerdas? Qu ganaramos al arriesgar nuestras vidas para destruir slo uno!?
Realmente tienen tantos? Quenser sonre. Son un grupo idealista proveniente de una
organizacin espa de un antiguo sper poder. Deben ser expertos manipulando informacin.
Realmente revelaran todo su plan de esa forma? Realmente presumiran todo lo que tienen?
No lo creo. No cometeran un error como ese.
Entonces
Una vez que la bomba cida fall en matarnos y que parte de su plan estaba a punto de salir a la
luz, perdieron la tranquilidad. Borrar por completo informacin sacada a la luz es complicado, pero
es por eso que eligieron distorsionarla al sobrescribirla con nueva informacin. Eso les permite
ocultar el contorno general de su plan.
El ataque del mortero los haba derribado justo despus de su charla con el MIB.
La primera accin de Quenser y los dems sera contactar con la base de mantenimiento por radio.
Tendran miedo de morir sin pasar la informacin obtenida, as que reportaran todo sin pensar en
su veracidad.
Como resultado, la informacin falsa sera pasada a su oficial superior.
Ese falso temor se diseminara del grupo de Quenser a todo el ejrcito.
Tal vez sea cierto que estn desarrollando Objects, pero no pueden usar tantos al mismo tiempo!
Diablos, si tuvieran una fuerza tan increble, no estaran ocultndose! Simplemente podran retar
a la coalicin a una pelea directa!! sta es la era de los nmeros. En una pelea de uno contra tres,
una unidad no vacilar para enviar la seal de rendicin y retirarse. Esas son las reglas y aun as
no lo hicieron. Eso significa que estn en desventaja cuando hablamos de nmeros!!
Quenser est sugiriendo que los MIB solamente tienen uno o dos Objects funcionales actualmente.
Si los diez o ms Objects de la coalicin los rodearan, seran destruidos en un instante.
Aioria / Correccin
Pero estn intentando convertirse en la polica mundial! Su plan es apoderarse de Oceana

porque tiene una posicin geogrfica ideal. Necesitan ms de un Object para proteger una tierra
tan amplia. Quieren conquistar, dominar, y controlar el mundo, as que necesitan un montn de
Objects!!
Sus preparativos an no estn listos. Es por eso que intentaron hacernos creer que pueden atacar
simultneamente con muchos Objects. Estn intentando ganar tiempo! Una vez que llegue el
momento, montones de Objects nuevos realmente aparecern por toda Oceana!!
Si ests en lo cierto, lo primero que querrn hacer es darle credibilidad a su declaracin. Usarn
su nico Object para proveer una demostracin efectiva? Incluso si ese es destruido, pueden ganar
el tiempo que necesitan siempre que asusten lo suficiente a la coalicin. Entonces podrn terminar
de preparar el resto.
No s a qu escala se encuentra su plan, pero no hubieran llegado tan lejos si supieran que
podran perder. Ya sea con simples nmeros o con algn truco, definitivamente tienen algo que no
podemos permitir que terminen.
Espera un segundo. La coalicin tiene ms de diez Objects en espera aqu. Ests diciendo que
estn preparando algo que puede derrotar a eso?
Las batallas sin Objects tienden a volverse duraderas y desgastantes.
Pero esto es diferente.
Esto podra convertirse en una batalla duradera y desgastante entre Objects.
Si eso sucediera, es imposible deducir qu tanta destruccin apocalptica se esparcira por
Oceana. La distincin entre campo de batalla y ciudad se desvanecera. Los combatientes no
tendran manera de hacer esa distincin. Es posible que toda la vida en el continente pudiera ser
eliminada.
Es por eso que necesitamos acabar con esto, dice Quenser. Haremos que la demostracin de
los MIB fracase por completo y acabaremos con el problema antes de que nazca. No hay otra
manera para salvar a todos.
Parte 11
Nmero atmico 79.
Peso atmico 196.96655.
Smbolo atmico Au.
En otras palabras, oro puro.
Supuestamente sa es la fuente de su masiva cantidad de dinero.
Aioria / Correccin
El mundo se derrumb en el pasado. El colapso de la Unin Europea y la aparicin de los Objects

fueron el smbolo del fin de las estructuras nacionales existentes. Entre la confusin, ellos robaron
una cantidad masiva de barras de oro de cierta regin que posea ms que cualquier otra nacin.
Normalmente, eso hubiera sido descubierto inmediatamente y ellos hubieran sido atacados, pero el
mundo se encontraba en un estado de caos total. Ellos tomaron ventaja de una situacin en la que
nadie poda determinar qu era robado, en dnde y en qu cantidad.
Ese recuerdo provoca una sonrisa retorcida en los labios de un hombre joven vestido de negro.
En los ltimos aos, sus sonrisas se han vuelto muy diferentes de lo que alguna vez fueron.
Qu mentira tan terrible. Incluso un nio podra ver todos los agujeros que tiene si considerara
hacerlo.
Es por eso que debemos asegurarnos que ellos no tengan el tiempo para pensar en ello,
responde otro hombre sentado a su lado. Tenemos bastante dinero. Tenemos el poder para
mover al mundo. Como un rito de aceptacin para unirse a nuestra comunidad secreto, tomamos la
mitad de sus bienes como clusula. se es el truco para asegurar los fondos que necesitamos.
Una sola mentira nos da el dinero y las conexiones que necesitamos para cambiar el mundo
realmente.
La verdad saldr a la luz eventualmente.
Simplemente tenemos que cambiar el mundo antes de que eso suceda. Tenemos que hacer que
la mentira sea verdad.
As es como viven.
No es diferente a cmo sus predecesores usaban la informacin como un arma para proteger la
paz de un sper poder.
Incluso antes de que el internet se volviera comn, cuando la informacin era pasada solamente a
travs de letras y llamadas telefnicas, ellos recortaban artculos de peridico, garbaban
programas de radio, y analizaban todo para poder clasificar el complicado estado de la humanidad
alrededor del mundo. Incluso el internet haba comenzado como la red militar de una sola nacin.
Extender esa red de informacin alrededor del mundo fue su logro y su influencia comprob
dolorosamente qu tanta influencia haban mostrado sobre el vago concepto de la era o la
historia.
Las preparaciones estn completas.
Ese reporte es entregado por alguien y para alguien vestido de negro, con un sombrero negro, y
lentes negros.
No tienen individualismo.
Es innecesario y, ms importante, ellos mismos no le ven utilidad.
Ya veo.
La Compaa, Langley, el Pentgono.
Aioria / Correccin
Son llamados de diferentes maneras, pero nunca usan el acrnimo de tres letras que empieza con
C.
Prefieren usar el que comienza con M y que tiene su origen en leyendas urbanas nada exactas.
S.
Los MIB.
se es el nombre de la agencia de inteligencia en las profundidades ms lejanas de la polica del
mundo que se deca que ocultaban la verdad amenazando a los testigos de OVNIs y aliengenas.
Viene el enemigo?
No fueron despedazados en la plaza pblica, as que deben haber logrado escapar de alguna
forma. En ese caso, vienen hacia aqu. Ser tan precavidos como para investigar intensamente
incluso a los civiles inocentes es nuestro mtodo.
Existe una simple razn para usar a propsito ese nombre tan impreciso.
An no demuestran el valor para usar el verdadero nombre. Su objetivo es reunir el mundo que fue
destruido como un vitral y gobernar una vez ms como la polica mundial. Slo una vez que logren
eso regresarn a su verdadera forma.
La C al principio de su nombre significaba Central, pero actualmente no tienen nada que pueda
considerarse su centro. Un huevo no funciona slo con la yema. Por esa razn, no vale la pena
usar su verdadero nombre en este momento.
Esperarn hasta que todo termine antes de poder usar orgullosamente esas tres letras mientras
proclaman su nombre al mundo. 1
Entonces empecemos con los preparativos finales.
Puedes comenzar en cualquier momento.
Estn intentando hacer lo mismo que dejaron atrs ms como leyendas que como la verdadera
historia.
En vez de pararse en el escenario, usan dinero, informacin, armas y poder poltico para contactar
en secreto y construir relaciones con personas conectadas con otras naciones. A vez los atraen,
otras veces los amenazan, a veces los asesinan, y al final manipulan el destino de esa regin.
Lo s. Djame hacer el resto. Si puedo ganar suficiente tiempo para activar los otros dos y las
cerca de quinientas instalaciones de amplificacin, podremos declarar nuestra victoria al mundo.
Hemos estado esperando esto, pero, ests seguro de poder controlarlo?
Es cierto que no soy un lite de Objects.
Un hombre joven sonre finamente.
Est totalmente vestido de negro como los dems, pero su aura es ms intensa.
1
Para aquellos que an no lo descubren el nombre verdadero es la CIA.
Aioria / Correccin
Pero eso es lo que le da un significado, dice. As que

Sus ltimas palabras no parecen tener sentido al principio.
Pero entonces saca una pistola equipada con un silenciador.
Djame el resto a m. Caso #024, el intento para usar a los revoltosos para matar a los soldados
que han descubierto la verdad, ha terminado. Nevada 36, es hora de comenzar el Caso 025. Eso
lo llevar a cabo yo, D.C. 0.
Parte 12
Quenser, Heivia y el resto de la pequea unidad logra salir de alguna forma de las calles confusas
que estn rebosando de gente.
Una vez que salen de la ciudad, entran al desierto, pero sta es una tierra seca con fisuras y de
color arena como las que se ven en las pelculas del oeste. Algunos cactus y un bar medio
derrumbado se veran perfectos, pero al parecer no son algo comn en este desierto.
Em vez de eso, encuentran vagones de tren por todos lados con su interior vaco. Los electrnicos,
puertas, ventanas, sillas y luces han desaparecido. Parece ser un cementerio. Originalmente, los
vagones inutilizables eran llevados al final de las vas y desmantelados, pero incluso los rieles
metlicos y las tablas fueron robados en algn momento.
Puedo verlo ahora. De hecho, sera imposible no notarlo. Acaso saben cmo esconderse?
Las instalaciones de extraccin que tienen varias tuberas conectadas parecen haber sido usadas
originalmente para sacar petrleo de la tierra. Su exterior est un poco ms abarrotado que las
instalaciones de extraccin de agua. Ambas son ruinas que fueron abandonadas hasta oxidarse y
ests instalaciones claramente no volvern a funcionar.
Quenser mira alrededor con un aparato parecido a unos binoculares.
No veo ninguna trampa obvia. No hay minas, alarmas o cmaras, pero dudo que conspiradores
como stos simplemente sean descuidados.
Colocar trampas simplemente terminara por hacer volar la pierna de un civil sin relacin alguna o
un canguro. No estn intentando proteger este lugar a toda costa. Los explosivos no son una
buena idea cuando quieres evitar que todos sepan que ests aqu.
Aun as, existen minas hechas de madera o vidrio que un detector de metal sera incapaz de
localizar. El grupo de Quenser permanece en guardia y usan los vagones de tren abandonados
como proteccin mientras se acercan lentamente hacia las instalaciones de extraccin.
No hay ningn explorador, cierto? Heivia, incluso podras disparar si alguien te sorprendiera
ahora mismo.
Aqu no hay nada ms que huesos de pollo frito. Fueron abandonados aqu porque no hay nada
ms que comer.
Aioria / Correccin
As como no hay seales de trampas, no hay seales de gente.

Las viejas instalaciones de petrleo se encuentran a unos quinientos metros, pero su certeza
acerca de que sean los cuarteles de los MIB comienza a flaquear.
En verdad sta es su manera lgica de controlar esto? Unos nios jugando a las escondidas
podran entrar a las instalaciones y ellos no los detendran.
O tal vez ya no les importa ser encontrados, Heivia sugiere ominosamente.
Inmediatamente despus, los restos de una parte de las instalaciones de extraccin de petrleo
vuelan en pedazos desde el interior.
Primero detectan un intenso temblor que sacude el suelo. Despus, ven una masiva cantidad de
polvo alzndose. Pueden ver lo que sucede, pero no hay nada que puedan hacer. El ocano de
polvo se expande en todas direcciones por kilmetros y se traga al grupo de Quenser.
El fenmeno es similar a una tormenta de nieve.
Un grueso muro gris bloquea los rayos del sol sobre un rea limitada. El brillo del cielo se oscurece
como si hubiera cado el anochecer.
Cof cof!! Qu diablos es esto? Concreto!?
Tomen una servilleta, vendajes, o lo que puedan encontrar! Slo cubran su nariz y boca! Ese
viejo edificio fue construido en tiempos de la nacin militar, as que no cumple con los estndares
de seguridad. Tal vez usaron asbesto. Protjanse ahora si no quieren arrepentirse despus!!
Quenser escucha un leve tremor como si unas distantes nubes de relmpagos estuviesen
acercndose.
Una gigantesca sombre puede verse a travs del mundo gris que ha interrumpido su visin.
Utiliza electricidad esttica como propulsin. Tiene dos flotadores rectos alineados en paralelo.
Recuerdan a las bandas de rodadura de los equipos de construccin.
Su silueta es diferente a la de un Object normal. No tiene cientos o ms caones extendindose
desde su cuerpo esfrico como un erizo de mar. Parece un baln de ftbol con protrusiones
uniformes equipadas o tal vez como minas marinas colocadas para destruir buques. Las
protrusiones parecen ms percebes gigantes que caones. Parece como si el Object tuviera
crteres de volcn. No queda claro para qu sirven y eso sinceramente le provoca ms presin a la
mente de Quenser.
Sus instintos se enfocan en la gigantesca estructura y todos sus sentidos se vuelven ms agudos.
Sus pensamientos se esclarecen.
El incesante calor, la sequedad lastimando su garganta, y el desagradable polvo pegado a sus
mejillas desaparecen de su mente.
Su mente grita que ni siquiera tiene un segundo para preocuparse por cosas tan triviales.
Aioria / Correccin
Ah est, murmura Heivia olvidando cubrir su boca entre la nube de polvo. Tenamos razn! Los
MIB realmente construyeron uno! Sacrificaron a la nacin militar de Oceana para construir un
Object completamente independiente de los poderes mundiales!!
Agchense. Todos, agchense. Acaso nos ha visto? Por qu destruira su escondite para
aparecer?
La cortina gris evita que puedan juzgar la distancia. La gigantesca sombra parece cercana y a la
vez distante. Y al menos, pueden ver que no est ejecutando los movimientos ligeros de un
boxeador combinado con un artista marcial como lo hara el Baby Magnum de la princesa. Parece
estar totalmente quieto.
Qu est haciendo? Seguramente saben que revelarlo as es una gran desventaja para ellos.
Entonces por qu no est haciendo nada? No haran una aparicin como esa por nada.
No es que un ataque obvio vaya a calmarlos.
Sus corazones estn llenos con una espeluznante sensacin similar a ver un insecto recin
descubierto bajo una lupa.
Es en ese momento cuando un tono elctrico resuena en la radio de Quenser.
Froleytia los est contactando.
En dnde estn todos ustedes!? Parece como si hubieran desaparecido del helicptero
estrellado.
Wow, un regao ahora!? No tengo ganas de explicarlo todo. Qu deberamos hacer,
Quenser!?
No presiones el botn! Una vez que todo acabe, podremos destruir la radio de camino a la base.
Si no responden, escribir un reporte diciendo que han muerto.
Estamos vivos!! Estamos bien!! gritan los dos idiotas tan fuerte como pueden.
Froleytia chasquea la lengua.
En dnde estn? Lo que parece ser un Object no identificado ha aparecido a tres kilmetros de
la ciudad. Tiene algo que ver con ustedes?
Casualmente estamos frente a l.
Aljense quinientos metros. Morirn si quedan atrapados entre el bombardeo.
Qu!?
De pronto, los interrumpe otra voz.
Pero no la reconocen. La transmisin no viene del ejrcito del Reino de la Legitimidad.
Pueden escucharme, perros del Reino de la Legitimidad? Estoy monitoreando la situacin va
satlite.
Aioria / Correccin
Quin eres?
Una teniente coronel que vio lo que su batalln puede hacer durante la batalla con el Simple Is
Best. Mi nombre es Wraith Martini Vermouthspray. Pueden ignorar todo despus de mi nombre.
Mucha gente tiene los otros nombres gracias a un ridculo proyecto de nias genio. Ms de cien,
creo.
Quenser se lleva una mano a la cabeza.
Ya recuerdo. Te vimos en ese vehculo blindado VIP de la Alianza de la Informacin en el desierto
nocturno. Eres esa oficial que es demasiado joven como para estar en su etapa rebelde.
Acaso eres del tipo de soldado que nunca olvida el rostro de una chica? Qu superficial.
En realidad Quenser es un estudiante, pero explicar los detalles a alguien de una nacin enemiga
slo incrementara sus riesgos.
Esa chica miembro de la Serie Martini habla con una voz llena de desprecio.
Los cuatro poderes mundiales han logrado trabajar juntos lo suficiente para ayudar con la
recuperacin de la guerra a Oceana. Nuestra coalicin no permitir que nadie ms tenga Objects.
Odio desplegar una de las mquinas de la Alianza de la Informacin con mayor tecnologa para
proteger sus patticas vidas, pero soy lo suficientemente calmada como para mantener mis
prioridades inquebrantables. Pueden descansar ahora, pero no olviden inclinarse ante m como
muestra de gratitud.
La coalicin?
Eso significa que varios Objects han sido desplegados para cazar a los MIB?
Reciben su respuesta de Froleytia Capistrano en vez de Wraith Martini Vermouthspray.
El Reino de la Legitimidad ha enviado al Baby Magnum, la Alianza de la Informacin ha enviado al
Catapult Cargo, las Corporaciones Capitalistas han enviado al Desert Scorpio y la Organizacin de
la Fe ha enviado al Mirror Bowler. Rodearn a este Object desconocido y lo destruirn.
Refiranse a nuestro Object de segunda generacin como Cannon 256. Escuchar sus nombres
clave me hace querer vomitar.
Quenser, Heivia, y todos los dems ah, escuchen. El verdadero problema empezar cuando el
Object desconocido sea destruido. Existe la posibilidad de que los cuatro Objects de la coalicin
comiencen a pelear despus de eso. Mantnganse en guardia si no quieren ser destrozados por
un proyectil perdido.
Esas son palabras espeluznantes.
Con cuatro contra uno, el resultado se vuelve aparente. As es como funcionan las guerras
modernas.
Lo que significa que
Aioria / Correccin
Aioria / Correccin
Hey, Quenser, dice Heivia. Vinimos aqu esperando ser hroes, pero no hay nada que podamos
hacer. Aprovechemos esta confusin para salir de aqu. No quiero estar aqu una vez que
comience el bombardeo.
Es muy tarde para eso, responde Wraith en vez de Quenser. Su adorable voz no muestra piedad.
Ya ha comenzado.
Cuando el increble rugido llega, los chicos lo sienten en sus entraas ms que en sus odos. El
polvo gris obstruyendo su visin es apartado como un globo que estalla. Quenser piensa al
principio que es el sonido de un proyectil siendo disparado, pero pronto se percata de que se
equivoca. Es la onda de impacto creada por el proyectil del tamao de un auto viajando cinco
veces ms rpido que el sonido.
El chico no puede simplemente preparase y apretar los dientes.
Se ha tirado al suelo, pero comienza a rodar sobre el terreno como si hubiera sido arrancado del
suelo.
Se lleva una mano al odo y siente algo hmedo.
Ve sangre roja en su mano.
Cof!! Qudiablosfueeso? Fue un can de riel o un can gauss lanzado desde la
distancia!?
Eso da igual!!
No, un can gauss usa electroimanes mientras que un can de riel usa la regla de Fleming
Me alegra verte sangrar de los odos no detiene tu obsesin sobre el diseo!!
El Object de los MIB no se mueve. Si un proyectil de ultra alta velocidad se le acerca, no tendr
tiempo de evadir. Mientras los patticos cuerpos humanos de Quenser y Heivia tiemblan por el
dao causado por el proyectil simplemente pasando, revisan qu tipo de dao ha logrado la
Alianza de la Informacin.
Una gigantesca nube de polvo llena el aire.
Ms ataques vuelan hacia el Object como si apualaran a un cadver con una espada. Los tipos
de ataques y las direcciones de las que provienen son diferentes. Rayos lser dejan imgenes
fantasma anaranjadas mientras fren el aire y caones de plasma de baja estabilidad graban lneas
de luz azuladas en sus ojos.
Es una masacre.
El Object simplemente est siendo desechado.
Espera, espera, espera! Maldicin! Cof cof! Estn yendo demasiado lejos!! Tambin nos
matarn a nosotros!!
No, espera.
Entonces ven algo increble.
Aioria / Correccin
Qu diablos?
No me preguntes.
Los innumerables ataques esparcen el polvo mientras se concentran en un solo punto.
Apartan ese sucio velo.
Y del otro lado
El Object de los MIB no tiene un rasguo! Y tampoco parece haberse movido. Acaso la Alianza
de la Informacin fall!?
No soy una vidente, as que no tengo las respuestas para todo!!
La velocidad, masa y fuerza eran suficientes. Es difcil pensar que todos sus ataques fueran
rechazados slo con el blindaje del Object.
La Alianza de la Informacin no dio una advertencia previa de su ataque.
Continan disparando los mismos proyectiles masivos hacia el Object de los MIB.
Mientras vuelan por el aire, poseen tanto poder destructivo que Quenser y los dems sienten como
si fueran a ser destrozados mientras observan.
Pero esta vez, aprietan los dientes y ven lo que sucede.
Fall?
Qu? Cmo cay ah!? No pudo haber aterrizado ah a menos que su trayectoria se desviara
como una manivela. He escuchado de lseres curvndose gracias a espejismos, pero eso
tambin puede suceder con proyectiles metlicos!?
La nube de polvo no fue creada por la destruccin del Object objetivo. Provino de los proyectiles y
rayos lser siguiendo su camino e impactando el suelo.
Pero fue una coincidencia o no?
Escapar con pensamientos optimistas no ayudar en nada, as que Quenser declara la peor
posibilidad.
Tiene algn tipo de sistema de defensa. Tiene algn tipo de tecnologa que le permite desviar y
neutralizar ataques acercndose!!
El sonido de alguien chasqueando la lengua resuena a travs de la radio.
Despus, varios rayos de luz son disparados. Los radiantes rayos anaranjados probablemente
vengan de caones lser mientras que los rayos azulados que parecen producto de una soldadura
seguramente provienen de caones de plasma de baja estabilidad. No son proyectiles metlicos.
Luz e iones son completamente diferentes, as que un sistema defensivo diseado para proyectiles
metlicos no funcionar.
Y aun as
Aioria / Correccin
Tienes que estar bromeando.

No importa qu tan poderosos sean los ataques si no pueden tocarlo. No s qu est usando,
pero cualquier Object pierde todas sus estrategias si uno todopoderoso puede rechazar cualquier
ataque repetidamente!!
No importa.
No importa si se trata de un proyectil metlico, una banda de luz excitada, o un arma de plasma a
la que se le da direccin con poderoso magnetismo.
Cada Object presente es la solidificacin de la tecnologa de su poder mundial. Su concepto ha
sido mejorado al extremo.
Uno de ellos usa proyectiles metlicos principalmente pero puede usar muchos tipos de ataques
diferentes usando la estructura como contenedor llena con poderos cido y el gas que crea plasma
de baja estabilidad.
Uno de ellos puede disparar intencionalmente rayos lser contra el suelo alrededor del objetivo
para convertir la arena en vidrio y despus usar dicho vidrio para reflejar su can lser principal
de manera compleja.
Uno de ellos esparce varios rayos de electrones como disparando un rifle para causar un dao de
luz constante mientras usa sensores de alta calidad y amplificadores para evitar continuamente los
ataques enemigos.
El Object de los MIB se encarga de todos ellos de la misma forma.
Ha perfeccionado el rechazo de ataques.
En vez de evadir, causa que los ataques que se acercan fallen.
Y no se detiene ah.
El Desert Scorpio de las Corporaciones Capitalistas est daado! resuena un reporte a travs de
la radio. Por alguna razn, el Mirror Bowler de la Organizacin de la Fe lo atac!!
No pierdas el control, Reino de la Legitimidad. Tal vez estemos rodeando al Object desconocido,
pero nuestras posiciones hacen que los daos por disparos perdidos sean imposibles. Eso significa
que debe haber otra explicacin para este dao.
Ests diciendo que los rayos lser que el Object desconocido rechaza se dirigen hacia nuestros
Objects?
Esta vez, Quenser siente como si una mano invisible apretara su corazn.
Esto es ms que un mtodo de defensa. No slo es rechazarlos! Qu tipo de tecnologa le
permite atacar a alguien ms con un ataque viajando a la velocidad de la luz!?
Tch. Wraith chasquea la lengua. Si los bombardeos a larga distancia no funcionan, nuestro
Cannon 256 ha perdido su utilidad. Su antigedad de primera generacin puede tomar el rol
principal. Acrquense y disparen a quemarropa.
Aioria / Correccin
Dile eso a nuestra princesa!!

Hay algo que podamos hacer para ayudar?
Continen disparando proyectiles!! Aunque no puedan daarlo, intenten mantenerlo
concentrado en la defensa!!
Antes de que terminar de hablar, la mente de Quenser es sacudida por un increble estruendo.
Pero no es un disparo de apoyo del Cannon 256 de la Alianza de la Informacin.
El Object de los MIB ha empezado a hacer algo.
Al principio, Quenser, Heivia, y los dems tienen dificultades en concluir qu es lo que est
intentando hacer.
Un anillo de luz azulada con un radio de unos 200 metros ha aparecido alrededor del cuerpo
principal esfrico del Object. Mientras pasa el tiempo, aparecen ms y ms anillos. Eventualmente,
forman lo que parece un domo semiesfrico que cubre todo el cuerpo principal excepto por la parte
ms alta.
La brillante luz oculta por completo al gigantesco Object.
Tienes que estar bromeando.
Quenser finalmente se da cuenta de lo que est sucediendo.
Tan pronto como lo hace, siente como si corazn fuera envuelto fuertemente con un alambre.
Aioria / Correccin
Aioria / Correccin
Esos son lseres o caones de plasma de baja estabilidad? No, deben ser rayos de electrones.
Cmo puedes saberlo!?
Cualquier otra cosa nos hubiera dejado ciegos. Quenser contina mirando. Ese bastardo est
doblando sus propios ataques para formar un escudo. Como un enorme acelerador de partculas,
est aadiendo constantemente rayos de electrones y acelerndolos, de tal forma que la velocidad
y la energa se incrementan mientras pasa el tiempo!
Haha ha. El acelerador de partculas europeo en medio de la nada se encuentra enterrado muy
abajo, cierto? Acaso no hicieron eso para detener las ondas electromagnticas y la radiacin
que escapa cuando el rayo se dobla en las curvas? En verdad es seguro acelerar cosas en medio
del aire?
En serio crees que a ese monstruo le importan los estndares de seguridad!? Estas personas
no vacilaron para usar una bomba cida, as que no les importar la seguridad de las tropas
enemigas! Y ms importante!!
Mientras Quenser intenta gritar, un rayo de electrones vuela sobre ellos despus de ser acelerado
al lmite. El principio que sigue no es muy diferente al del lanzamiento de martillo. Sin embargo, la
velocidad es demasiada como para que el ojo humano la siga, as que Quenser y los dems ven el
resultado repentinamente.
Y ese resultado es el lejano estruendo del Object de la Alianza de la Informacin siendo destruido.
Qudiablos?
Heivia mira sobre su hombro a pesar de que es imposible que pueda verlo.
Su voz tiembla como nunca antes.
A diferencia de un can de plasma de baja estabilidad o un can lser, este ataque no est
limitado a un instante.
Contina.
Contina y contina.
Es menos un proyectil y ms una gigantesca espada extendindose hasta ms all del horizonte.
Y esa espada es blandida hacia el costado.
Ataca horizontalmente.
Esta destruccin se encuentra a una escala mayor a diez kilmetros, as que el miedo que
Quenser y los dems ven con sus ojos no produce un miedo real en sus cerebros.
Mientras miran aturdidos, escuchan la urgente verdad a travs de la radio.
E-e-eeeeeeeee!? Q-q-qu?
No pierdas la calma, analista!! Da un informe preciso!!
Aioria / Correccin
S-s, mayor! El Catapult Cargo de la Alianza de la Informacin ha sido destruido. El Mirror Bowler
de la Organizacin de la Fe ha sido destruido. El Desert Scorpio
Hey, espera! No puedo moverme! E-expulsar! Ksssshhhh!!
de las Corporaciones Capitalistas ha sido destruido. El Baby Magnum del Reino de la
Legitimidad
Es como un cruel trazo de una pluma.
No importa qu tecnologa sea usada hbilmente para evadir, la espada infinita de rayos de
electrones cubre el mundo. Una vez que los alcanza, los Objects son rebanados por la mitad.
puede continuar peleando! El Baby Magnum es nuestro nico Object que an funciona!!
No puede ser
La supervivencia de la princesa seguramente no tiene nada que ver con su propia habilidad.
Simplemente ha sido elegida como la ltima.
El ataque slo haba durado unos segundos y termin justo antes de llegar a ella.
Una vez que sea lanzado de nueva cuenta, ser evaporada junto con su mquina de metal.
Qu hacemos? Qu hacemos, Quenser!? Tendr su prximo ataque preparado en slo unos
segundos! Qu suceder despus!?
La oh ho ho de la Alianza de la Informacin puede disparar en lnea recta usando su pistola
gatling de rayos, pero su alcance es corto.
Entre ms cerca se encuentre uno del can siendo disparado, ms fcil es esquivar el ataque
movindose hacia un costado. Pero cuando se lleva a cabo a una distancia tan grande como diez
kilmetros, la velocidad y distancia necesarios para evadir incremente dramticamente.
Imaginmonos la forma de un abanico.
La distancia al costado del abanico no es tan amplia en la base, pero entre ms se acerca uno al
extremo, mayor es la distancia.
Sin embargo, un futuro diseador como Quenser puede ver otra amenaza adems de esa.
El verdadero problema no es su poder de destruccin.
Traga saliva.
Un desagradable sudor cubre su frente, pero no tiene tiempo para preocuparse por ello.
Los Objects pueden esquivar armas lser que se mueven a la velocidad de la luz prediciendo
hacia dnde sern disparados monitoreando los minuciosos movimientos de los caones y las
lentes de localizacin. Pero este can principal dobla directamente los rayos de electrones en el
aire para acelerarlos va fuerza centrfuga. No existe una pista que indique cundo disparar.
Slo puedes comenzar a evadir una vez que el rayo ha sido disparado!!
Aioria / Correccin
Nadie puede hacer eso!!

Es por eso que fueron destruidos! Ahora mismo, ningn Object puede evadir su can principal.
Ninguno de nuestros ataques puede daarlo y todos sus ataques lo harn. Los MIB han creado
un sistema nico que puede hacer eso!!
Slo silencio proviene de la radio.
La oficial de la Alianza de la Informacin decidi simplemente retirarse o no tiene tiempo de
preocuparse por el grupo de Quenser.
No importa cul sea.
Quenser se frota la mejilla para deshacerse de un lquido que puede ser sudor o lgrimas.
Heivia, encontremos una forma de salir de esto por nuestra cuenta.
Encontremos una manera de derrotar a ese maldito Object antes de que dispare otra vez. Si no
lo hacemos, la princesa ser hecha pedazos!!
A la mierda con eso!! Puedes ir y pretender que eres un hroe por tu cuenta. Esa cosa destruy
tres Objects con la mejor tecnologa en un instante. Era superado por nmeros, pero eso no
import! Tal vez sea capaz de destruir los veinte Objects que hay en el continente!! No es algo
que unos humanos de carne y hueso puedan superar!!
Ella es nuestra ltima esperanza. Si el Baby Magnum se rinde, quin nos salvar del campo de
batalla!?
Un perturbador ruido proviene de la garganta de Heivia.
Si el Baby Magnum fuera destruido, no quedara nadie para salvarlos. De todos los Objects
pertenecientes al Reino de la Legitimidad o a la coalicin, nadie se arriesgara a perder esas
mquinas increblemente caras. Incluso si los MIB eventualmente decidieran exterminarlos, podran
decidir mirar desde lejos, analizar la situacin, e intentar encontrar una manera para ganar a largo
plazo.
Mientras tanto, el Object de los MIB podra continuar con su arrogante locura y la primera vctima
sera el grupo de Quenser.
Si quieren vivir, necesitamos seguir adelante, dice Quenser con calma. Necesitamos al menos
encontrar una manera para que la princesa logre algo aqu. De otra forma, seremos soldados que
nunca regresaron en una trgica historia.
Parte 13
Mientras Quenser y los dems se ocultan en zona cero mientras sudan y prcticamente se orinan,
un vehculo blindado con muchas antenas equipadas se encuentra estacionado detrs de algunas
rocas a unos quince kilmetros del lugar. Es el vehculo VIP de una oficial comandante.
Aioria / Correccin
Esos vehculos especiales prcticamente proclaman que dentro hay alguien importante, as que
rara vez se encuentran solos.
Y lo mismo debe ser para la teniente coronel de la Alianza de la Informacin que se encuentra
dentro.
Esto no me gusta, dice en voz baja Wraith Martini Vermouthspray.
Es una chica rubia de ojos azules de unos doce aos, as que el uniforme de un oficial de alto
rango que lleva puesto de manera impecable y el nmero de medallas sobre su pecho parecen
fuera de lugar. Es bien conocida por usar sus botas del ejrcito para patear a cualquiera que
mencione en broma la tradicin de Shichi-Go-San 2 de cierta nacin isla.
Dentro del vehculo blindado, se encuentra sentada sobre un sof cama con las piernas cruzadas.
El vehculo es bastante grande porque normalmente puede llevar a un gran nmero de soldados,
pero sta oficial lo ha llenado con el equipo necesario para relajarse: un refrigerador, un sof cama,
un tablero de dardos, una ducha simple, y una lnea de internet satelital secreta sin conexin a la
red militar, una laptop, y una pantalla con teatro en casa que ocupa todo un muro.
No me gusta.
El Cannon 56 fue destruido, pero el piloto de lite logr evacuar. Tenamos otro modelo de la
misma lnea preparado, as que la situacin general no debe cambiar mucho.
Esas palabras provienen de un hombre joven a finales de sus veintes.
Siempre se encuentra esperando detrs de la chica mientras ella viaja a lo largo del campo de
batalla. Su rango es segundo teniente, pero parece ms un secretario habilidoso que una mquina
entrenada para matar. Es bien conocido por lanzar un puetazo a cualquiera que mencione que
cierta ciudad alguna vez estuvo llena de personas que se alegraban por tener a una insoportable
tsundere que les llamara perros.
Juntos, son conocidos como la muerte temporal.
Cuando un oficial militar comete un escndalo, ellos dos son enviados para regresar a la batalla
rpidamente al batalln de dicho oficial. En este caso, el batalln de mantenimiento del Cannon
256 aparentemente qued envuelto en un caso de trfico de personas dentro de Oceana. Por esa
razn, ellos dos sienten poco afecto hacia el Cannon 256. De hecho, en realidad nunca se han
preocupado demasiado por los soldados bajo sus rdenes.
Wraith agita una mano, irritada.
No me refiero a eso. No me gusta lo que estn declarando.
Lo que los MIB estn declarando?
Estn haciendo el anuncio alrededor del mundo. Hace poco alcanzaron el mayor nmero de
visitas en todas las pginas de videos, pero esto es diferente. Creo que estn perdiendo un poco la
tranquilidad porque las emociones de la gente de Oceana han tomado una direccin inesperada.
es un festival que se realiza en Japn cada 15 de noviembre, y consiste en un rito de paso en el que participan las nias de 3
y 7 aos de edad y los nios de 3 y 5 aos de edad.
Aioria / Correccin
La chica bebe un poco de una lata de soda en la mesa y despliega la pantalla de su laptop en la
pantalla del teatro en casa.
Esto es lo que dice:
Al reducir la cantidad de grueso blindaje en capas que es la caracterstica ms particular de
un Object, el costo puede reducirse por cinco mil millones de dlares.
La resistencia del blindaje es de poca importancia. Hemos revertido lo que todos crean
saber acerca de los Objects al presentar un nuevo sistema que puede distorsionar cualquier
ataque.
Es el Flyby Collider.
Esta tecnologa elimina la necesidad de acciones evasivas extremas constantes, as que no
se necesita un lite especialmente seleccionado y desarrollado.
La seleccin, desarrollo, y proteccin del lite normalmente representa un dcimo del
costo del Object, pero nosotros hemos reducido eso a cero.
Probaremos en Oceana que esto es suficiente para ganar.
Nuestro Early States destruir cualquier Object al que se enfrente usando a un soldado
normal en vez de a un lite. Si creen poder ganar, intenten destruirlo, coalicin. Igualmente
destruiremos a cualquiera que desee preservar esta era y despus celebraremos la llegada
de una nueva era.
Destruiremos esa gigantesca mano sujetando a todos los soldados normales. ste es un
da para recordar. Recuperaremos las posibilidades iguales para toda la raza humana y
usaremos esa igualdad para producir una competencia justa.
Cuando alguien se levanta, alguien ms es derribado.
Ahora, qu harn todos? Cunto tiempo seguirn siendo engaados pensando que una
vida siendo pisoteados y estrujados es una de estabilidad?
Antes de poder hartarse de todo esto y presionar un arma contra su cabeza, intenten
levantarse con sus propias piernas.
No se acurruquen en la orilla de este mundo horriblemente retorcido. Levntense y
caminen hacia adelante, siempre rectos. Nosotros lograremos la victoria necesaria para eso.
Levntense en el centro del mundo junto con la bandera nocturna!!
Aioria / Correccin
Aioria / Correccin
El hombre joven ladea la cabeza.

Busca en su mente la respuesta que ms quiere escuchar su comandante.
No importa lo que l mismo piense.
Estn aparentando.
Claro que s, responde Wraith.
Se siente tan irritada que comienza a girar un bolgrafo en su mano.
Se sume en sus pensamientos.
(La gente de Oceana est decantndose por los monos del Reino de la Legitimidad. Aun as,
semejante poder destructivo podra asustar a algunos para que apoyen unan a los MIB. Este es un
conflicto entre emociones e intereses. Si la balanza se inclina hacia un lado, esos idiotas y su arma
incontrolable podran ser recibidos en Oceana como hroes.)
Mh
Cuando se percata de su hbito subconsciente, lanza el bolgrafo a un lado.
Girar un bolgrafo era una accin para estabilizar su mente durante el proyecto de nias genio en el
que particip. Hay miles de nias con exactamente el mismo hbito.
El hecho de que hay repuestos para ella llev a la chica a tomar acciones directas. Al tomar todas
las oportunidades peligrosas que nadie ms quera, logr llegar rpidamente al rango de teniente
coronel. Sin embargo, no es inusual que una sensacin de superioridad y un complejo de
inferioridad vayan de la mano.
El hombre joven alcanz su estable posicin al tener la flexibilidad para aceptar la opresin
(aunque se molesta el instante en el que alguien lo menciona), as que recoge el bolgrafo sin
cambiar su expresin.
La chica oficial frunce los labios y habla con el hombre joven.
Realmente no importa si es un alardeo, teniente segundo. Lo que importa es cunta gente lo
creer. Necesitas aprender cmo hace las cosas la Alianza de la Informacin.
Froleytia Capistrano, comandante de la base del 37mo Batalln de Mantenimiento Mvil del Reino
de la Legitimidad, tambin frunce el ceo, irritada.
Exterminaremos a cualquiera de nuestros enemigos, pero apoyaremos totalmente a
cualquiera que ayude a crear nuestro nuevo mundo.
Especficamente, los abasteceremos con esta nueva tecnologa.
En las guerras y cualquier otra competencia, el ms rpido gana. La primera condicin es
que posean la inteligencia y la habilidad de administracin para localizarnos y contactarnos.
Siempre estamos esperando hacer amigos cercanos.
Aioria / Correccin
Una operadora habla con Froleytia cuidadosamente.

Q-qu deberamos hacer? Tal vez podamos identificar a quien public el video
Deja que eso lo hagan los grupos de oficina que no tienen nada mejor que hacer en las bases de
la regin segura. Slo espero que no hagan tratos extraos con la esperanza de obtener la
tecnologa.
Es imposible que ella lo sepa, pero existe otro lado de la polica mundial.
Simplemente tener un gran poder har de alguien un dictador temido.
Para ser aceptado por todo el mundo, uno tiene que lograr un gran mrito que contrarreste los
riesgos.
Acaso originalmente tenan relacin con la agencia de inteligencia de algn pas? Veo partes de
su texto creadas para motivar la emocin de las personas. Espero que los idiotas de los altos
mandos puedan deducir eso.
La informacin ha sido esparcida por todo el internet normal, as que cualquiera puede leerlo
fcilmente.
Reconstruiremos la original polica mundial aqu en Oceana.
Traemos orden al mundo y arreglaremos esta retorcida era en donde las guerras son una
constante.
No insistimos que participen en esto.
La polica mundial no vacilar ni se refrenar cuando se trate de proteger a la gente
inocente del mundo. Deseamos dejar en claro ese sistema.
Escuchen con atencin. Todas las personas buenas pueden simplemente alegrarse por la
era que viene mientras que todos los malvados deben temblar y esperar su llegada. No
importa lo que uno piense, nosotros los MIB una vez ms liberaremos a la polica mundial y
retomaremos nuestro nombre original.
Las oficiales del Reino de la Legitimidad y la Alianza de la Informacin que se encuentran
separadas por una gran distancia murmuran las mismas palabras.
Esto no me gusta. Qu tal si ensucio tu rostro con un poco de lodo?
Parte 14
Heivia, cmo deberamos llamar a esa cosa? De hecho, quin decide el nombre de un Object?
Cmo debera saberlo!? Por qu deberamos gastar nuestro tiempo en esa irritante arma
sangrienta? Simplemente llammoslo el Hijo de Perra!!
Aioria / Correccin
Quenser, Heivia y los dems se han arrastrado debajo de los restos de un tren. No saben si el
enemigo los tiene localizados o no, pero cuando encaran ataques que ni siquiera los Objects
pueden evadir, quieren ocultarse sin importar lo intil que sea. Una vez que sean su objetivo, no
podrn escapar a pie.
Algo sobre eso me est molestando.
Qu coincidencia! Me estaba preguntando por qu un grupo de chicos tiene que amontonarse en
un espacio tan pequeo. Quenser, por qu no eres una chica hermosa!?
Los caones de riel y de gauss son proyectiles metlicos, los lseres son luz, y tambin funcion
con el plasma y los iones. Realmente existe una tecnologa que permita torcer todo eso? Y si
estuvieran usando algo como eso, por qu podemos ver al Hijo de Perra frente a nosotros?
Qu? Ahora que lo pienso, tienes razn. Si estuviera curvando la luz constantemente,
aparecera y desaparecera como un espejismo.
No hay un muro invisible desviando equitativamente todos los ataques que se acercan. Utiliza algo
ms.
Adems, el Hijo de Perra de los MIB ha permanecido inmvil todo el tiempo. Tal vez simplemente
sienta que no es necesario evadir.
Sin embargo, eso en s es extrao.
Despus de destruir las instalaciones de extraccin desde el interior, se qued ah sin hacer nada
por un tiempo. Por qu? Estaba esperando a que se despejara el polvo? O tal vez necesitaba
iniciar su misterioso sistema de ataque y defensa.
Mientras permanece recostado sobre el suelo, Quenser incrementa el aumento de sus binoculares
y observa los alrededores del Hijo de Perra de los MIB.
Hay escombros esparcidos por la destruccin de las instalaciones de extraccin en donde el Object
fue construido. Ve trozos de concreto tan grandes como rocas, fragmentos de metal que perdieron
su forma original, y bolsas de plstico aplastadas.
Pero todo tiene algo en comn.
Todo est derretido?
Esa cosa ha estado lanzando rayos de electrones para acelerarlos. Eso debe crear una enorme
cantidad de energa. Pero, mierda. Eso significa que la energa que libera es suficiente para
deshacer concreto. Si uno de esos nos alcanza, realmente desapareceremos de la faz de la
tierra!!
Quenser dirige sus binoculares a diferentes ubicaciones.

Rpidamente encuentra lo que est buscando.
Una botella de cerveza se encuentra mezclada con los escombros. Seguramente fue trada por un
miembro de los MIB.
Aioria / Correccin
La botella caf est rota hasta la mitad y la orilla dentada brilla intensamente.
No, espera
Qu sucede, Quenser? Espera un segundo! Por qu ests saliendo de debajo del tren!?
El primer ataque de la Alianza de la Informacin fue un enorme proyectil metlico. Su ruta fue
modificada e impact el suelo en vez de al Hijo de Perra. sa es la mayor evidencia. Si estoy en lo
correcto, debe haber algn rastro.
Tienes que estar bromeando. No necesitamos ir a caminar ahora!! Es cierto, nuestras
probabilidades de sobrevivir si nos escondemos son casi cero, pero Maldicin, Quenser!
Espera!!
De cualquier forma, todo acabar una vez que el Hijo de Perra de los MIB comience a atacar al
Baby Magnum que se encuentra observando a la distancia sin saber qu hacer.
Nadie intentar rescatar al grupo de Quenser que se encuentra aislado en la lnea frontal.
Sern asesinados por un enorme trozo de metal o por la sed en el desierto.
De cualquier forma, un final feliz no les esperara.
Despus de salir de debajo del tren, rodean tan lejos del hijo de Perra como pueden mientras
avanzan hacia donde cay el proyectil. Los restos de las instalaciones actan como proteccin.
Continan mientras apoyan sus espaldas contra trozos de concreto ms grandes que autos.
Vamos a morir. Definitivamente vamos a morir. El error ms grande de mi vida fue conocer a
alguien con tantas ganas de morir como t.
Se le llama ir por todo, Heivia. Si no ves la adversidad como una oportunidad, nunca llegars a
ningn lado en este horrible mundo.
S, pero una oportunidad para quin!? Sin importar lo mucho que me esfuerce, el hijo de la
famosa familia Winchell ser ignorado y algn gordo de corazn negro se llevar todo el crdito.
Y aun as vine al campo de batalla para poder obtener esa posicin!!
A pesar de que la impaciencia y la tensin acortan sus vidas, avanzan entre los escombros hacia el
proyectil metlico. Sus gargantas estn extraamente secas y el aire les lastima, as que sus
botellas de agua se agotan rpidamente.
Su camino forma un patrn de C mientras evitan al Hijo de Perra.
A unos trescientos metros detrs del Object enemigo hay un crter con un radio de treinta metros.
Ah est. Lo encontramos.
Es en serio? Bajars por ah? Esa cosa vol a Match no-s-cunto. La friccin pudo calentarlo
lo suficiente como para incendiar tu mano el instante en el que lo toques. Ah, espera! Ests
escuchando!?
Aioria / Correccin
Quenser ignora a Heivia. O ms bien, su curiosidad saca lo mejor de l y ni siquiera escucha al

otro chico. Se desliza hacia el centro del crter y el piloto del helicptero y los dems soldados de
mediana edad lo siguen.
Una vez que es dejado atrs, Heivia chasquea la lengua y comienza a bajar por el crter.
Encuentran un proyectil metlico.
Es ms grande que un vehculo de pasajeros promedio, pero su forma no es muy diferente de las
balas aplanadas vistas comnmente en campos de tiro. Originalmente era un cilindro con un
extremo afilado como una estaca, pero la parte frontal est aplastada dndole una forma redonda
mientras que la mitad posterior conserva su forma. Se ve como un paraguas distorsionado.
Qu es esto? A m me parece algo ms que un trozo de metal.
Es uno de los proyectiles como contenedores del Catapult Cargo. El Object puede verter dentro lo
que quiera. Puede usar un poderoso cido para disolver el blindaje de un Object, puede usar el gas
de un can de plasma de baja estabilidad y una batera a gran escala, o puede usar una
combinacin COIL.
Esta cosa realmente es peligrosa! Acaso no funcion!? Si se activa ahora, ni siquiera
quedarn nuestros huesos!!
Pero esa no es la parte importante.
Quenser mira la mitad trasera del proyectil.
Especficamente, se concentra en el dao a un costado.
Tena razn. Tiene un dao extrao. Eso caus que perdiera el equilibrio y se desviara. Una
modificacin en la resistencia del aire.
Qu? Quieres decir que el Hijo de Perra no le hizo nada a este proyectil y simplemente fue un
error de diseo por parte de la Alianza de la Informacin?
No parece ser tan simple. Quenser muestra una expresin amarga. Si el Hijo de Perra tuviera la
tecnologa para causar dao con precisin y sistemticamente a los proyectiles en el aire, podra
desviar los proyectiles metlicos intencionalmente.
Hablas en serio? Los Objects usualmente tienen armas lser para defenderse contra misiles
balsticos, pero ests diciendo que puede alterar con precisin los proyectiles volando hacia l!?
Sin embargo, Quenser rechaza esa posibilidad.
Pero no de una manera positiva.
Es algo ms simple y ms peligroso.
?
El concreto alrededor del Hijo de Perra se derriti. Al igual que el metal, el plstico, y todo lo
dems. Pero eso no fue provocado por la energa residual de los rayos de electrones. Lo nico que
no fue derretido fue la botella de vidrio. Incluso la orilla dentada estaba intacta.
Aioria / Correccin
Qu ests intentando- Espera. No querrs decir!?

Es cido, dice Quenser. El Hijo de Perra est esparciendo cido a su alrededor! Simplemente al
entrar a la zona del cido, los proyectiles reciben el dao suficiente para desviarse. Las armas
lser y dems son desviadas usando ese roco como un espejismo!!
Espera. Eso no tiene ningn sentido, idiota!! El blindaje de un Object es esencialmente acero
hecho para resistir altas temperaturas. Si estuviera esparciendo cido por todos lados, derretira su
propio blindaje. Y qu hay de su can principal? Sus rayos de electrones no son curvados. Los
controla con precisin para emular a un acelerador de partculas! Cmo explicas eso con tu
teora del cido!?
Las partculas de cido probablemente estn encerradas en una cpsula que es slo un poco ms
grande. Esas pequeas cpsulas son lo que forma el roco. Si pueden controlar la densidad y
friccin, tal vez puedan controlar elctricamente el plasma y los rayos de electrones. Quenser se
escucha tan disgustado por la idea como Heivia. Heivia, recuerdas la nanotecnologa mdica que
mencion en relacin con la Cruz Azul? Probablemente use eso. El cido est envuelto en un
caparazn externo de seguridad y obligado a permanecer en el aire como un coloide, pero una
seal enviada en el momento necesario causa que el caparazn externo se reviente como una
burbuja. Una vez que el cido dentro toca el aire, se evapora rpidamente. Eso les permite
controlar la ubicacin y densidad del cido reaccionando con el aire. No sera difcil construir un
aparato de precisin como un acelerador de partculas.
Esa teora es una locura
Despus de que el Hijo de Perra destruyera las instalaciones y se revelara, se qued ah por un
tiempo. Por qu? Porque le lleva tiempo dispersar su armadura cida a su alrededor para crear
su escudo invisible!!
Pero si esa es la respuesta, estamos en problemas! se queja Heivia ignorando cualquier lgica.
Sus palabras provienen directamente de sus emociones expuestas. Ests diciendo que el Hijo de
Perra usa un montn de cido? Ests diciendo que ha esparcido un qumico que puede
deshacer metal y concreto al contacto!? No tenemos equipo para tratar con armas qumicas! Si
destruyen el ambiente de esta forma, no hay nada que podamos hacer! Es como la bomba de
cido! Seremos derretidos hasta los huesos!! Yo no quiero eso!!
No te preocupes. Todo est bien! Piensa nuevamente en el can principal del hijo de Perra. Los
anillos de sus rayos de electrones slo alcanzaron los doscientos metros, recuerdas? Esa debe
ser la orilla de su alcance. Si nos quedamos a esa distancia, no tendremos qu preocuparnos de
que la armadura cida sea activada a nuestro alrededor. Un poco ms lejos de eso y el control
remoto de los caparazones externos no funcionar!!
No puedes saber eso! El viento podra enviar el cido hacia nosotros despus de que se libere de
la cpsula. O tal vez el Hijo de Perra est conteniendo algo de su poder!! Nadie puede deducir en
dnde se encuentra la lnea de seguridad. Oh, no. Beb toda mi agua porque estaba extraamente
sediento. No me digas que
Caer vctima de un miedo mal infundado e ilusiones reduce drsticamente la posibilidad de uno de
sobrevivir en el campo de batalla. Una exageracin para la situacin ms diminuta puede llevar a
peligros imaginarios si uno va demasiado lejos.
Aioria / Correccin
Heivia! No importa lo mala que sea la situacin, no puedes superarla si no la aceptas! Por qu
se deshizo el concreto y el metal pero no el vidrio? Eso no sucedera slo con calor. Tal vez no
quieras aceptar que estn usando nanotecnologa sin verificarlo con un microscopio, pero el Hijo
de Perra claramente tiene un mtodo para controlar libremente el cido! Y las cpsulas de
nanotecnologa son la nica teora que tengo para la forma en la que pueden esparcir cido y
activarlo y desactivarlo libremente!! Heivia, tienes alguna otra idea!? Dime, la tienes!? S o
no!?
Maldito seas
Eso no es lo que pregunt! S o no!?
No, idiota! Lo admito. Tal vez ests loco y olvides el peligro cuando enfrentas a un Object, pero
admito que eso te da instantneamente algn tipo de ingenio!! Entonces qu hacemos ahora,
futuro cientfico loco? Digamos que est usando nanotecnologa. Digamos que el rea doscientos
metros a su alrededor est repleta de cpsulas con cido. Qu podemos hacer!? Puede derretir
proyectiles de metal lanzados a Mach 4 o 5!! Ni siquiera podemos acercarnos!!
Es cierto.
Quenser alza la mirada desde el fondo del crter hacia el Hijo de Perra que se alza entre los
escombros.
Y piensa mientras est consciente de que su supervivencia depende de sus prximas acciones.
Not algo extrao el momento justo antes de que disparara su can principal.
Qu?
Se cubri casi por completo con los anillos de rayos de electrones, recuerdas? La imagen
fantasma lo haca parecer un gigantesco domo. Tiene que liberar el cido para curvar sus propios
rayos, as que deba estar prcticamente rodeado por completo en una nube de cido.
Qu hay con eso?
Si curva tanto la luz como los rayos de electrones, cmo apunta contra su oponente con tal
precisin? Incluso los rayos infrarrojos y los radares seran afectados mientras atraviesan la
armadura cida.
Espera. Quieres decir que tiene un sistema de objetivo por separado!? Infantera, un UAV, un
satlite, o lo que sea. Solamente necesita algn tipo de ojos externos conectados con l!!
Tal vez tenga lentes de ubicacin conectados a un cable como tentculo que se conecte
directamente con l. Quenser se concentra y calma su respiracin. Sea lo que sea, no tendremos
que preocuparnos de su poderoso can principal si podemos destruir ese ojo. Los ataques de la
princesa seguirn sin daarlo, pero al menos eliminaremos la amenaza de una destruccin
instantnea. Tendremos ms tiempo para pensar!!
Pensar es tu trabajo. Dame algo que realmente pueda hacer! Si sigo preocupndome por esto,
me volver loco del miedo!!
Aioria / Correccin
Muy bien, Heivia. Es hora de buscar. Necesitamos hacer una bsqueda intensiva de una cmara,
sensor, un radar, o cualquier cosa que pueda usase para apuntar. No ser diferente a cuando
entras a la habitacin de tu primer amor y ella se va para hacer un poco de t.
Um, Quenserno te entiendo.
Eh? En serio? Acaso no te hace sentir preocupado!? No retrocedas!! Espera, el piloto del
helicptero tambin desvi la mirada!? Y todos los dems!? En verdad fue un comentario tan
extrao!?
De cualquier forma, el sistema de defensa invencible del Hijo de Perra no durar para siempre. Si
un proyectil metlico fuera recubierto con vidrio reforzado u oro puro, podra atravesar la armadura
de cido sin interferencia.
Pero no tienen tiempo para implementar ninguna de esas teoras.
Por ahora, necesitan tomar la iniciativa en cualquier cosa que puedan hacer.
N-no estoy sugiriendo nada pervertido como buscar su ropa interior o sus tampones. Quera decir
ver su estantera para saber qu es lo que lee! Todos hacen eso, cierto!?
Ya entendimos! Podremos discutir sobre esto toda la noche cuando regresemos con vida, as
que deja de sujetarme con esos ojos inyectados en sangre! Adems, un noble centrado en el
linaje no puede entrar en el cuarto de una chica tan fcilmente!!
Utilizan sus binoculares, miras de rifles, y los dems sensores en sus armas para revisar el rea
silenciosamente.
El tiempo que les toma desgasta sus nervios.
No hay nada. Absolutamente nada! Hay unos cuantos trozos de metal por todos lados, pero nada
emite seales electromagnticas o infrarrojas. O estarn usando sensores pasivos!?
Un sensor activo enva rayos infrarrojos u ondas ultrasnicas y mide su reflejo, pero los sensores
pasivos slo detectan la luz y el sonido que llega a ellos naturalmente. Estos ltimos no emiten
nada por su cuenta, as que son menos sensibles pero ms difciles de detectar.
Tiene que haber algo. El Hijo de Perra no puede apuntar con tal precisin mientras est rodeado
por esa armadura cida que curva la luz y distorsiona objetos!
Cunto tiempo ha pasado desde que dispar? Acaso la princesa no debera haber llegado ya!?
Espera, mira hacia all! Hay algo brillando entre los escombros. Ser una lente!?
Mis sensores no perciben nada.
Tal vez sea un sensor pasivo como una cmara digital. De cualquier forma, no nos afectar
revisar!!
En vez de dirigirse directamente hacia l, una vez ms rodean cuidadosamente formando un
patrn de C. Si es lo que estn buscando, la lente de vidrio es el ojo del Hijo de Perra. Si fueran
descubiertos, seran atacados por ese can de rayos re electrones que deshizo fcilmente a otros
Objects.
Aioria / Correccin
Acercarse desgasta sus nervios ms que manejar una mina o granada sin explotar.
Oh, esto me recuerda a la tetera.
Cuando estaba en la escuela en mi regin segura, tuve una leccin prctica sobre el manejo de
metales manufacturados y explosivos. Para desarmar un explosivo plstico activado, usamos agua
caliente para derretir el explosivo.
Di algo espeluznante como eso otra vez y te lanzar frente a la lente.
Estn intentando ver si es un sensor o una lente, pero no pueden simplemente revisarlo
directamente. Seran asesinados una vez que los localizara.
As que rodean los escombros en los que est oculto y empiezan a buscar un cable.
No es diferente a buscar una mina. Inserta la hoja de tu cuchillo en la arena para revisar si hay
algo debajo.
Acaso no usas los sensores del rifle para buscar minas?
No entre los escombros. Hay demasiado metal como para confiar en una lectura positiva.
Al igual que las tuberas para combustible tienen sensores para detectar fugas, el cable tal vez
est cubierto de sensores, as que no lo daen. Si lo encuentran, no lo saquen. Si tiene sensores
estilo giroscopio, puede reaccionar a un leve cambio en su inclinacin.
El piloto del helicptero y los dems soldados de mediana edad ayudan a Quenser y Heivia a
buscar lentamente por la arena. Con sudor cubriendo sus rostros, insertan sus afiladas hojas en la
fina arena y buscan milmetro a milmetro.
Acaso no hay un juguete de esa nacin isla que es como esto? Insertas cuchillos de juguete en
el costado de un barril y el pirata dentro salta.
Cuando salta, significa que ganaste o que perdiste?
Si sucediera aqu, seramos convertidos en ceniza, as que no es gracioso. La presin es de un
nivel totalmente distinto.
De pronto, el piloto del helicptero forma una sonrisa torcida despus de encontrar algo con el
trozo de acero corrugado que estaba insertando en la arena.
Aqu hay algo! Es largo, delgado, y se dobl un poco.
Espera, no te muevas. Revisar con mi cuchillo.
Heivia camina lentamente hacia el piloto, inserta su cuchillo desde un ngulo diferente, y muestra
una expresin de disgusto.
Su expresin es la de alguien que ha abierto una puerta y ha visto una granada caer al suelo
despus de haber sido activada por girar la manija. En vez de miedo puro, es la extraa expresin
relajada de alguien intentando rechazar la realidad.
Aioria / Correccin
Maldicin. Hay algo aqu. Es algn tipo de tubo largo.

Viaja del piloto hacia ti, as que intentemos retirar lentamente la arena en el camino.
Quenser y los dems retiran cuidadosamente la arena como si estuvieran excavando unas ruinas.
Unos centmetros bajo la superficie, encuentran algo que parece una serpiente. Esperaban
encontrarlo, pero an as sus corazones se detienen al verlo.
Sin embargo
Hey, Quenser, qu es esta cosa?
No es obvio?
A m me parece una simple manguera!! grita Heivia ahora que su tensin se ha ido y el dique de
sus emociones se destruye.
Rodea el montn de escombros y no vacila en acercarse a la ubicacin de la supuesta lente.
Lanza algo.
Es la parte inferior de una botella de vidrio rota.
Nunca hubo un sensor ni una lente! No hay nada que nos ayude aqu. Qu hacemos ahora!?
Realmente hay una manera de evitar que el Hijo de Perra dispare!?
Espera. En ese caso, cmo obtiene la informacin para apuntar? La nube de cido llenando el
aire a su alrededor curva los rayos lser y de electrones. Cualquier sensor dentro de la armadura
obtendr lecturas distorsionadas porque
Quenser no termina su argumento.
Heivia lo estaba criticando, pero le molesta cuando Quenser deja de hablar a medio enunciado. El
otro chico habla desesperadamente.
Qu sucede? Se te ocurri una idea!?
Puede curvar la luz libremente, murmura Quenser inexpresivamente. Eso significa que tal vez
pueda curvar repetidamente la luz que quiera como un periscopio. No necesita un cable. Qu tal
si puede usar la nube de cido en vez de una fibra ptica?
Tienes que estar bromeando, Heivia lo interrumpe como si quisiera decir que no quiere escuchar
nada ms. Eso significara que el Hijo de Perra no tiene debilidades. Eso significa que puede
llevar a cabo ataque, defensa y localizacin de objetivo con esa nube de cido!! Qu se supone
que podemos hacer!?
Por favor Por favor no te quedes callado!! Idear maneras para resolver esto es tu trabajo! Si te
quedas callado, no hay nada que podamos hacer. Por favor piensa en alguna idea loca!!
Escuchan un leve tremor.
Lo que parecen los anillos de Saturno de color azulado aparecen alrededor del Hijo de Perra.
Aioria / Correccin
Esto es malo. Es el can principal de los MIB, dice el piloto del helicptero que ha olvidado
como parpadear. Estar apuntando contra el Baby Magnum o contra nosotros!? De cualquier
forma, cualquier oportunidad de sobrevivir desaparecer cuando dispare!!
Necesitamos algo Lo que sea! Hay ms informacin que pueda ayudarnos a salir de esto!?
Por supuesto que no, dice un soldado de mediana edad con tono abatido. Qu podemos
deducir al mirar alrededor? No hay nada ms que montones de escombros y un Object
increblemente poderoso. Qu ms podemos encontrar con nuestras radios y aparatos porttiles?
Solamente encontraremos el anuncio que los MIB han enviado por internet.
Pero eso causa que Quenser frunza el ceo.
Anuncio?
Estn proclamando triunfantemente su victoria al mundo! Deben estar bastante confiados en esta
victoria. No hay forma en la que podamos derrotar a este Object!!
Quenser mira la pantalla del aparato porttil que el hombre le ofrece.
Los MIB. Los fantasmas de un antiguo sper poder. Sin necesidad de un blindaje en capas. Un
soldado normal en vez de un piloto de lite. Costos drsticamente reducidos. Un nuevo sistema de
defensa conocido como el Flyby Collider. Los requerimientos geogrficos para la polica mundial.
La creacin de un nuevo sper poder y la construccin de un mundo pacfico al tener una sola
regla militar. Una batalla con Objects existentes para proclamar la llegada de una nueva era. El
Early States.
Hey, Heivia.
Qu?
Los proyectiles como contenedores lanzados por el Catapult Cargo deben estar por aqu. Nunca
se activaron. Si intercambiramos el fusible, podramos detonarlos, cierto?
Y qu si as fuera!? pregunta Heivia con tono irritado.
Tal vez seamos capaces de ganar, dice Quenser antes de que el otro chico termine.
Un silencio se apodera del lugar mientras los dems aguantan la respiracin.
Quenser repite sus palabras.
Tal vez podamos derrotar a ese maldito Hijo de Perra. Quieren participar en esta apuesta?
Parte 15
Afortunadamente, Quenser y Heivia no estn solos. Con el piloto del helicptero y los dems
soldados compartiendo su destino, tienen un total de ocho personas.
No tienen tiempo.
Aioria / Correccin
Ms y ms anillos azulados estn apareciendo alrededor del Hijo de Perra. Rodean al Object como
un capullo luminoso. Una vez que los acelere lo suficiente, liberar un largo y continuo rayo de
electrones para avanzar como el trazo de un bolgrafo. El baby Magnum sera incapaz de escapar
y el grupo de Quenser se quedara sin oportunidades. El destino del objetivo quedara sellado.
As que Quenser da unas rpidas instrucciones.
Saca varios fusibles elctricos similares a bolgrafos y los entrega a los soldados.
Todos, entreabran los proyectiles estilo contenedor del Catapult Cargo que cayeron en esta rea.
Intercambien los fusibles con stos! Una vez que lo hagan, escapen fuera del alcance de la
explosin del proyectil. No s exactamente cundo comenzar esto y no tengo tiempo que perder!
Si no quieren volar en pedazos, protejan su propia vida!
Qu hay de m, Quenser!?
Usa tu radio para llevar a cabo una bsqueda al azar de frecuencias. Encuentra una que llegue
hasta la cabina del Hijo de Perra. Cualquiera con una cantidad extraa de esttica debe estar en
la banda que estn usando!
Ests bromeando, cierto? En verdad te comunicars con l!? Una vez que rastree el origen de
la seal, te volar en pedazos!
Es por eso que lo distribuir a travs de varias radios para que no pueda determinar el origen. Los
fusibles elctricos pueden recibir y transmitir ondas de radio y tambin estar usando todas sus
radios. Simplemente esprzanlas en un rea amplia!
Qu piensas hacer?
Algunos cohetes, contesta Quenser. Quiero hacer unos fuegos artificiales gigantes como antes.
Necesito cada bala de rifle que tengan! Tambin sus botellas de agua y sus latas de enfriador. No
los necesitarn si mueren, cierto?
Qu? Por qu necesitas agua para un cohete?
El cohete slo ser un transporte. Lo que importa es lo que lleve el cohete. Como sea, slo hagan
lo que les digo. sta es la nica manera de contraatacar!
Es una carrera contra el tiempo.
Todos se dispersan rpidamente y empiezan a trabajar.
Como sucede con un arma defectuosa, el explosivo dentro de las balas de rifle fcilmente pueden
matar a su dueo si se manejan incorrectamente. Sin embargo, Quenser es un especialista en
explosivos. Incluso sin una balanza electrnica ni herramientas especializadas, re empaca con
precisin el explosivo con el equipo que tiene a la mano. Afortunadamente, el rea est cubierta de
escombros, as que puede encontrar los contenedores y varas estabilizadoras que necesita.
La peor parte es el fusible.
Mientras tuerce pauelos para formar un lazo, introduce una pequea cantidad de explosivo. Si no
agregara lo suficiente, la flama se apagara, pero demasiado causara que explotara a medio
camino. Agregar la cantidad necesaria requiere de la mxima atencin.
Aioria / Correccin
He intercambiado el fusible del proyectil. Despus de esta transmisin, me deshar de mi radio!

Yo tambin acab. Ahora slo escapar!!
Usars mi radio como seuelo, as que no podr contactarte. No significa que est muerto, as
que no se olviden de recogerme despus de esto!
Quenser revisa el progreso desde la radio en su mano.
Entonces escucha a Heivia gritando hacia l.
Encontr la frecuencia! Es 10.1 GHz. En verdad contactars al Hijo de Perra!?
No podremos ganar si no lo hago. Como sea, ve a ocultarte a algn lugar seguro!
Y en dnde es eso!? Ni siquiera un refugio nuclear puede protegerte de esa cosa!
Quenser no puede gastar ms tiempo esperando.
Los fuegos artificiales hechos a mano son del tamao de una botella de 1.5 litros. Los inserta en el
suelo, ajusta el ngulo con cuidado, y enciende los fusibles.
Con un estruendo, los cohetes vuelan en diagonal hacia el Hijo de Perra.
Antes de llegar, cambian su curso.
Qu ests haciendo!? Se han desviado y esos juguetes ni siquiera pueden rasguar a un
Object!!
No necesitan impactar!!
El extrao comentario de Quenser es seguido inmediatamente por los cohetes llegando a su lmite
sobre el Hijo de Perra.
Explotan y esparcen sus contenidos en todas direcciones.
Parte 16
En ese momento, un hombre joven de los MIB conocido como D.C. 0 frunce levemente el ceo
dentro de la cabina del Object conocido oficialmente como el Early States y al que Quenser y los
dems han estado llamando el Hijo de Perra.
Un gran nmero de errores acaba de aparecer en la pantalla.
El Early States no tiene blindaje en capas, y su nico mtodo de ataque y defensa, el Flyby Collider,
se ha vuelto inutilizable. Ha perdido el control del rayo de electrones siendo acelerado y ste ha
volado hacia el desierto distante sin alcanzar su mxima potencia.
Qu? Se congel? Acaso fueron esos cohetes? Acaso crearon una delgada capa de hielo
para sellar los puntos de expulsin de las cpsulas de nanotecnologa!?
Aioria / Correccin
Al parecer esos eran ms que simples juguetes hechos con plvora.

Esparcieron agua sobre el Early States y la congelaron al instante. El MIB inicialmente piensa en
un refrigerante, pero entonces llega a una respuesta mucho ms simple.
(Slo usaron botellas de agua y enfriadores, cierto? Un truco bastante infantil, pero aun as ha
detenido temporalmente al Flyby Collider!!)
Un poco de esttica resuena a travs de su radio.
Alguien est infiltrndose en la banda usada por los MIB. No est cifrada, as que llega a la cabina
como una voz.
Hola, MIB. Eso te sorprendi un poco? S que tu arma especial usa cpsulas de nanotecnologa
con cido. Y para esparcirlas eficientemente, lo haces desde la parte superior del Object. Pens
que una capa de hielo delgada pero amplia las sellara a todas. Me equivoqu?
Idiota, murmura el hombre mientras presiona unos cuantos botones con su dedo ndice.
Intenta buscar el origen de la seal de radio, pero detecta bastantes. Y el Early States slo posee
su can principal, as que no puede atacarlas a todas con caones secundarios.
En verdad pensaste que podras detener al Early States con un truco tan infantil? Para crear
nuestro nuevo sper poder, hemos planeado esto en secreto incluso desde antes que la nacin
militar de Oceana fuera formada! Nunca perder contra un truco que ideaste al momento!!
Se escucha un leve sonido como el de un exterminador de insectos calentndose.
Normalmente, el arma de rayos de electrones que acta como el can principal del Early States
alcanzara su mxima potencia acelerando los anillos con la ayuda del Flyby Collider, pero produce
gran calor incluso sin la aceleracin.
Se supone que el hielo debe cubrir un rea amplia, as que slo tiene unos milmetros de grosor.
Incluso si el can debilitado no puede funcionar como arma, puede derretir el hielo.
Y una vez que sea derretido, el Flyby Collider podr activarse una vez ms.
El armamento perfecto para ofensa y defensa regresar.
Ha ha ha!! An tenemos otros dos Early States equipados con Flyby Collider. No tienes idea de
dnde estn, cierto? Y no te daremos tiempo para que lo averiges. Este Object puede ganar el
tiempo suficiente para activarlos. Despus de eso, la diferencia en fuerza slo continuar
creciendo!!
En verdad?
Y adems de los Objects, tenemos cientos de instalaciones de amplificacin. Como has sellado
temporalmente el Flyby Collider, puedes adivinar lo que hacen esos? Esparcen nanotecnologa
por todo el continente. El Flyby Collider cubrir el continente y los tres Early States lo controlarn!!
Sabes lo que eso significa, no es cierto!?
Aioria / Correccin
Sers capaz de curvar libremente esos rayos de electrones de alta potencia por todo el continente
y enviar ataques a larga distancia contra nuestros Objects desde cualquier direccin. El horizonte
ya no ser una restriccin. Pero has olvidado la atenuacin en el aire?
sta es nanotecnologa. Al regular la ubicacin y cantidad del cido, puede crearse un espacio
similar a un vaco. Como un remolino, tendr una vida muy corta y slo existir en un rea
realmente pequea, pero tenemos la tecnologa para pasar con precisin el rayo de electrones a
travs de ese angosto tubo!! En otras palabras, prcticamente podemos ignorar por completo la
atenuacin!!
Ya veo. Y como lo sugiere el Flyby en el nombre, supongo que pueden incrementar
enormemente la potencia pasando el rayo de electrones entre cada Hijo de Perra y re-acelerndolo.
Vivimos en una era muy conveniente. Esta magnfica tecnologa te permite anular las simples
diferencias entre Objects. Y a cambio, el cido consumir ms de la mitad del continente.
Es similar a expandir las condiciones locales actuales sobre todo el continente de Oceana.
Ninguno de los Objects al alcance podr hacer dao con sus ataques y los Early States seran
capaces de destruir a cualquier enemigo al curvar libremente sus rayos de electrones.
No es una batalla larga y desgastante o una batalla uno contra uno basada en un entendimiento
implcito.
Estn dando por hecho que no habr ninguna derrota en su contra.
La destruccin completamente unilateral llevar a que todas las derrotas ocurran del otro lado.
El sistema ms pequeo es usado para dominar el rea ms grande! ste es el sistema
perfecto para la nueva polica mundial!! Una vez que lo logremos en Oceana, solamente
necesitaremos expandir el rango poco a poco. En menos de una dcada, este nuevo sistema
cubrir toda la superficie de la Tierra. Y Oceana se encontrar en el centro. Cualquiera que no
pueda mantener el ritmo ser consumido por la nueva era y morir!!
Realmente crees que tendrs el tiempo para eso? se burla el soldado enemigo a travs de la
radio.
Pero la mirada del hombre no vacila.
Te refieres al Object de primera generacin esperando en la distancia? No lograr hacerlo a
tiempo. Este hielo slo tiene unos cuantos milmetros de grosor. En menos de diez segundos, el
control del Flyby Collider-
No me refiero a eso.
Esa declaracin es seguida inmediatamente por un gran estruendo y una vibracin atravesando los
gruesos costados del Objects. El ruido ataca los tmpanos del hombre.
Qu!?
Acaso olvidaste la artillera sin explotar del Catapult Cargo? Esas son las verdaderas armas
principales de un Object. Qu crees que hay dentro de ellas? El gas para un can de plasma
de baja estabilidad? Una batera llena con energa tomada directamente del reactor de un Object?
Aioria / Correccin
O tal vez un conjunto COIL? Bueno, eso no importa. Cualquier cosa te daar, dice el soldado
enemigo. Despus de todo, eliminaste el caro blindaje en capas hecho por artesanos porque
confiabas en tu Flyby Collider. Sin un sistema de defensa, slo tienes un blindaje que es inferior al
de un Object promedio.
!!
(Acaso intercambiaron los fusibles para poder utilizarlos!?)
El hombre vestido de negro mira alrededor de la cabina una vez ms.
Hay ms de diez palancas y cientos de botones. Esos controles normalmente pueden ser usados
en conjunto con un sistema que lee los movimientos oculares con un lser, pero l no puede usar
eso muy bien sin el entrenamiento de un piloto de lite.
As es.
l no es un lite.
Destruir el estilo existente de un Object con un soldado normal tena un significado para ellos.
Obtendran la posicin ms poderosa desplegando un gran nmero de armas baratas pero
efectivas.
se era su primer paso para llegar a ser la misma nacin ideal que alguna vez existi.
No eres un lite! La razn por la que has estado ah sin hacer nada no es porque diseminar las
cpsulas con cido tomara tiempo. No comprendes el sistema de manejo extremadamente
complejo, as que una batalla a gran velocidad est fuera de cualquier posibilidad para ti!!
Planeaste permanecer inmvil y destruir cualquier Object que se acercara. Eso logro una gran
actuacin, pero era tu nica opcin!! Y eso significa una cosa!!
No puede evitar las enormes explosiones sucediendo desde el suelo.
Si esas tremendas explosiones producidas por los soldados alcanzaran al Early States antes de
que el fino hielo se derritiera, su blindaje inferior sera destruido.
Kh
El hombre de negro estira las manos hacia dos de las varias palancas.
Las sujeta.
Las jala hacia adelante con fuerza.
Idiota!! Desde el principio sabamos que un soldado normal lo manejara! Tenemos un mtodo
para permitir que la computadora maneje tanto del proceso de pilotaje como sea posible. Incluso
si no es suficiente para una batalla contra otro Object, an puedo mover este Object! Incluso
puedo moverme a gran velocidad, as que no quedar atrapado en sus explosiones!!
Resuena un estruendo.
Ms de uno.
Aioria / Correccin
Pero no son causados por las explosiones que el soldado enemigo ha causado.
Son los sonidos del retroceso mientras el Object se mueve en un zigzag a la velocidad del rayo
para escapar de las explosiones.
Te aplastar.
El hombre vestido de negro sonre.
La delgada capa de hielo cubriendo una porcin del Early States se ha derretido.
Tiene de regreso su arma principal.
Te aplastar!! Te mostrar lo irreverente que fue pensar que eso era suficiente para oponerse a
los MIB y el regreso de la polica mundial! Te convertir en un smbolo cruel de lo que sucede
cuando alguien se opone a nosotros!!
Todo se torna de color rojo.
La intensa ira del hombre causa que el color escarlata aparezca desde la orilla de su visin.
Y
Parte 17
Qu ests haciendo? Heivia murmura, absorto. Su voz se transforma rpidamente en un grito.
Qu demonios ests haciendo!? Provocarlo slo hizo que el Hijo de Perra se moviera ms
rpido! Esto no es diferente a suicidarse al provocar al enemigo!
No.
Quenser sonre.
No tienen esperanzas.
Sern hechos pedazos si el Hijo de Perra simplemente se rinde ante su ira y avanza, pero an as
el chico sonre como si asegurara su victoria.
Hemos ganado. l es el que cometer suicidio.
Qu?
Los Objects miden ms de cincuenta metros y pesan ms de veinte mil toneladas. Son tan
grandes como dos cargueros nucleares, pero dominan el campo de batalla movindose a una
velocidad mayor a los quinientos kilmetros por hora. Se detiene para respirar antes de continuar.
La fuerza G de la inercia sentida por el piloto es mucho mayor que aquellas en un avin
supersnico. Esas Gs se resisten con un traje especializado repleto de tecnologa de punta y
alterando enormemente el cuerpo del lite. Y sabes lo que eso significa?
Si un soldado totalmente normal se ve obligado a tomar esas acciones
Aioria / Correccin
Heivia traga saliva.

Quenser da la respuesta con la crueldad de alguien apualando con un cuchillo.
Si tienen suerte, no llegar suficiente sangre al cerebro y perdern el conocimiento. Si no, podra
explotar una arteria u rgano, matndolo al instante.
Con un fuerte tremor, el Hijo de Perra se desva en una extraa direccin. Pasa justo a un lado de
Quenser y los dems. Mientras se abre paso entre los montones de escombro, contina
rpidamente en una sola direccin. Esa accin sin lgica demuestra que aquel manejando al
Object ha perdido el control.
T gwah Aaaaaaaaaaaahhh!
La voz proveniente de la radio parece maldecirlo.
Quenser sonra y acerca el aparato a su boca. Qu sucede? Acaso los capilares en tus ojos
explotaron? Se escucha como si estuvieras teniendo problemas porque toda tu visin ha sido
teida de rojo.
IIdiota la voz del hombre es intermitente como si tuviera problemas para respirar. sta era
la ltima oportunidad para corregir este mundo que est roto como un vitral El mundo
deseael regreso de su antigua polica Acasoamas tanto la guerra?
Hablas en serio? responde Quenser. El colapso de la ONU simboliza la destruccin del mapa
mundial, pero hace cuntas dcadas fue eso? Al menos, fue antes del tiempo de alguien que se
escucha tan joven como t. La anciana de mantenimiento es la nica persona que conozco que es
lo suficientemente vieja como para haberlo vivido.
Ahgh
No sabas nada, cierto? Simplemente era ms fcil engaar a la gente si tenas algn tipo de
fondo histrico. Por ejemplo, yo podra decir que soy un noble bien conocido y que encontr
algunos viejos documentos relacionados con el barco hundido de un ancestro que desapareci en
un mar tormentoso hace mucho. Entonces ira contigo para pedir ayuda con los fondos para la
misin para recuperar cualquier cosa de valor. Lo que ustedes los MIB hicieron fue similar a eso.
Es posible que la antigua polica mundial tuviera un papel importante.
Una era gobernada por un sper poder tal vez sera mucho ms pacfica que la era moderna.
Como miembro de la generacin ms joven, Quenser no tiene intencin de negar algo de lo que no
sabe nada.
Sin embargo
En verdad son los sucesores de ese sper poder? dice Quenser. Si puedes decir s con
expresin seria, aplaudir y me reir en tu cara.
Al menos, estos MIB no tienen relacin con la polica mundial.
Son los villanos que simplemente estn usando ese nombre en el futuro distante.
Aioria / Correccin
Creo que ests equivocado sobre algo. ste no es un pas o colonia gobernado por el Reino de la
Legitimidad. Esta regin pertenece a la gente de Oceana y a nadie ms!! Nosotros simplemente
estamos entrometindonos por ahora. Desde el momento en el que olvidaron ese simple hecho y
comenzaron a tomar esta tierra porque les gust, abandonaron el derecho de llamarse polica
mundial!! No son nada ms que invasores que buscan un ideal antiguo!!
Ghgbh.
El sonido de alguien tosiendo sangre resuena a travs de la radio.
Pero aun as el Hijo de Perra no se detiene.
Al parecer ese comentario fue algo que el hombre no puede dejar pasar.
Los movimientos del Object se vuelven ms humanos.
Gbaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhh
hhhhhhhhhhhhhh!!
La mquina gira rpidamente hacia Quenser.
El Flyby Collider se activa y el can principal de color azulado comienza a acelerar los anillos a su
alrededor.
Pero Quenser ni siquiera voltea a verlo.
Lo que se escucha como un globo de agua explotando resuena espeluznantemente a travs de la
radio.
Eso fue todo.
Como si se hubiera roto un hilo fino, el Hijo de Perra se detiene totalmente.
Eso fue realmente cruel. Heivia sonre amargamente. Sabas que entre ms se moviera a gran
velocidad ms dao acumulara su interior, pero an as continuaste provocndolo.
Qu ms poda hacer? No tena otra forma de atacarlo. Quenser se encoge de hombros y alza
su dedo medio. Manipul a ese bastardo con mis palabras. Un final perfecto para un conspirador,
no lo crees?
Aioria / Correccin
Eplogo
La operacin para localizar a los MIB an contina. Responderemos a cualquier resistencia con
fuerza. Enviaremos fotografas para confirmar sus muertes, as que asegrese de compararlos con
la lista.
Actualmente estamos investigando las instalaciones de extraccin que usaban como bases.
Sorpresivamente, en verdad encontramos dos Objects ms esperando sus preparativos finales.
Tambin descubrimos ms de quinientas instalaciones de amplificacin para el Flyby Collider. Si se
les hubiera dado otras doce horas, tal vez hubieran podido liberar todo y extender la guerra sobre
toda Oceana. Afortunadamente, logramos derrotarlos antes de que pudieran hacerlo.
Un gran nmero de miembros de los MIB han sido encontrados en una fbrica cerca de Sdney.
Esperamos que se rindan. Por favor preprense para capturarlos como prisioneros de guerra.
El movimiento cielo nocturno est apacigundose. Se nos advirti como posibilidad, pero me alivia
saber que parece poco probable que tengamos que enfrentarnos a los civiles en combate.
Froleytia inhala su largo y delgado kiseru mientras escucha los reportes en el cuarto de control de
misiones del 37mo Batalln de Mantenimiento Mvil.
Su expresin no es diferente a la de siempre.
Realmente creen que podamos terminar con todo esto?
Prcticamente ha terminado. Los Uniformes Negros seguramente estn tratando con los
patrocinadores ocultos en las regiones seguras. Tal vez ayud el hecho de que logramos asegurar
los Objects antes de que estuvieran totalmente listos. Si hubieran podido escapar, podran
desaparecer en la oscuridad.
Acaso esa falsa esperanza llev a los MIB a enfocarse en esas reas?
Los Objects actuaban como los cmo se llaman? La cinta pegajosa que se coloca en las
esquinas de la cocina para atrapar cucarachas. De cualquier forma, me alegro de que pudiramos
lograr una conclusin para todo este caos.
Froleytia piensa por un momento y despus habla.
Eso significa que queda un problema.
S, el Object funcional de los MIB que Quenser y los dems encontraron. Especialmente el Flyby
Collider podra causar un conflicto entre los diferentes poderes mundiales que quieren obtenerlo.
Me encantara tomarlo para nosotros, pero dudo que sea tan fcil. Adquirir la tecnologa y
monopolizarla son dos cosas diferentes.
Adems, hay ms de un Object. A pesar de estar incompletos, hay dos Objects con reactores
instalados adems de las cientos de instalaciones de amplificacin. Si varios poderes mundiales
intentaran obtenerlos para sus ejrcitos, fcilmente podran causar otra guerra.
Aioria / Correccin
Adems, si la tecnologa para esparcir cido sobre un rea objetivo se diseminara por el mundo,
podra secar las zonas de cultivo u tener consecuencias catastrficas para la humanidad en
general. Lo mejor sera destruirla para que los estpidos oficiales militares no la desearan.
Si todos comenzaran a pensar que necesitan la tecnologa para enfrentarse a los dems que la
poseen, sera imposible detenerlos.
Si tan solo los MIB hubieran intentado evitar que su tecnologa se investigara instalando un
sistema para detonar todos los reactores y tanques de cido al enviar una seal por internet.
Slo por curiosidad, sera posible destruir todo lo que dejaron y hacerlo parecer como si eso fue
lo que sucedi? pregunta Froleytia.
Si esas son mis rdenes, s. Pero no quisiera que los altos mandos lo supieran. Si descubrieran
que abandon tecnologa nueva y que hice volar un grandioso tesoro, me colgaran.
Qu tal si fuera yo la que tomara el riesgo?
Entonces deme la orden. Es nuestro deber llevar a cabo sus deseos.
Despus de una orden rpida, Froleytia termina con la transmisin.
Se lleva el kiseru a la boca nuevamente.
Una operadora la mira con preocupacin.
N-no parece muy contenta.
An queda otro problema, murmura Froleytia.
(No sabemos en dnde estn ocultas las barras de oro que servan como fondos para los MIB.)
Se dice que los predecesores de los MIB robaron un gran nmero de barras de oro durante el
colapso de la ONU.
Los altos mandos del ejrcito, los soldados en el campo de batalla, y los miembros capturados de
los MIB piensan que no es ms que una ilusin.
(Pero acaso podran mantener una organizacin de ese tamao tan slo con una mentira? No
dir que es totalmente cierto, pero ciertamente debieron mostrar a algunas personas un montn de
barras de oro como prueba para hacer que creyeran en la mentira.)
Si la parte verdadera de esa absurda historia saliera a la luz, podra causar un enorme problema.
El actual sistema monetario est basado en un mercado en donde todas esas barras de oro no
existen.
Qu sucedera si aparecieran abruptamente suficientes barras de oro como para llenar el
ocano?
(El precio del oro caera y el sistema monetario actual podra colapsar fcilmente.)
Aioria / Correccin
Es una bomba espeluznante. Podra causar una conmocin a un nivel que rivalizara con el
colapso de la ONU. Pero incluso si interrogaran a todos los MIB capturados, es poco probable que
alguno responda que sabe en dnde se encuentra el oro.
Despus de pensar en todo eso, Froleytia truena su cuello.
Es un pensamiento peligroso. Acaso ganaron tanto poder blandiendo este tipo de realidad? Es
como un virus de computadora que consume al cerebro.
?
Despus del choque del helicptero y la derrota del Hijo de Perra, Quenser, Heivia, y el resto de su
grupo regresan a la zona base de mantenimiento.
Perdieron la habilidad para caminar por su cuenta, as que un equipo de rescate llega para
llevarlos.
Los vehculos militares son una vista maravillosa cuando se acercan.
Todos lloran de alegra ya que pertenecen a una unidad repleta con armas de estilo pasado de
moda.
Ugh, esto es horrible. Estoy cubierto de sudor, arena, sangre, aceite, y no s qu ms!! Hey,
cuntos das de descanso me quedan? De hecho, al menos tendremos alguno!?
Por qu debera saber tu horario? Solamente quiero tomar una ducha y arrastrarme hasta la
cama. Tal vez sea un idiota. Me esfuerzo haciendo trabajo extra, pero recibo la misma paga que
todos los dems.
Cuando el vehculo se detiene, los dos idiotas abren la puerta. El suelo arenoso del desierto los
espera debajo. La fina arena cubriendo las manchas sobre sus cuerpos slo empeora las cosas.
No tienen la fuerza suficiente para levantarse, as que comienzan a arrastrarse como lombrices
exhaustas. Mientras lo hacen, la anciana de mantenimiento se les acerca.
Oh, vamos. Por qu no pudimos al menos ser recibidos por la princesa?
Porque ella est tomando una ducha post-guerra, responde la anciana.
Los dos idiotas se levantan inmediatamente y gritan al unsono.
Eso significa que es hora de nuestra recompensa!!
Pueden intentar espiar si quieren, pero probablemente recibirn un disparo en el nombre de la
proteccin de informacin clasificada.
Los dos idiotas no estn usando sus cerebros para nada importante, as que no la escuchan.
La anciana de mantenimiento se para frente a ellos. sa es informacin valiosa. Eso elimina la
posibilidad de la trampa ms conocida en donde espan en el bao de mujeres para encontrar a
Aioria / Correccin
una anciana dentro. Eso slo incremente el valor de intentarlo ahora. Adems, cualquier otra mujer
adems de la anciana es un resultado aceptable para ambos.
Los chicos se agachan y comienzan a dibujar un mapa detallado con un palito.
Quenser, esta parte va as? La base est compuesta por ms de cien enormes vehculos, as
que lo que parece un muro en verdad puede abrirse.
No, Heivia! No podemos usar una cmara! ste slo es un evento de descanso, as que
debemos mantenerlo como el mtodo legtimo de espiar sobre la reja. Un caballero debe seguir las
reglas.
Creo que quedas descalificado como caballero el instante en el que planeas espiar, suspira la
anciana de mantenimiento.
Quenser y Heivia continan con su reunin estratgica, pero la anciana llama a Froleytia a travs
de la radio una vez que sus planes se vuelven un poco ms realistas. Es en ese momento cuando
todo se va cuesta abajo. Los dos idiotas son obligados a correr mientras son perseguidos por un
vehculo militar conducido por un soldado especialmente muscular y Froleytia asomando la parte
superior de su cuerpo desde el techo.
Los chicos gritan mientras corren con todas sus fuerzas.
Qu pasa con ella!? Si nos atropellara, sera imposible descansar en paz!! Y por qu ella y
sus enormes pechos no estn en el bao!? Ve y espera en el bao de mujeres, idiota!!
No, espera!! Crees que podamos encontrar una forma de escapar hacia el cuarto de bao
especial de la princesa? Tal vez podamos hacer que consideren la intrusin como algo obligado
por las circunstancias!
Sin embargo, el mundo en el que viven no es tan conveniente.
Los dos enemigos de las mujeres son acorralados, derrotados por soldados musculosos, y
obligados a limpiar baos como castigo. Nada pudo ser peor.
Pero
Qu?
Sabemos que no son los MIB, pero quin sabe realmente la razn por la que el mundo termin
cmo est? Las personas que vivieron la atmsfera de ese entonces estn envejeciendo y
muriendo.
Es posible que alguien realmente estuviera peleando para resucitar a la polica mundial antes de
que esas personas se apropiaran del nombre. Tal vez hayan quedado enterrados en las sombras
de la historia mientras posean la verdad de estas guerras, y ahora alguien ms us su capullo y
nombre vacos.
Quenser se recarga contra el muro del bao mientras habla.
Sus rodillas tiemblan por el cansancio extremo y siente como si fuera a terminar besando el piso
del bao si se relajara por un instante.
Aioria / Correccin
Aun as, de alguna forma logra permanecer de pie y mira hacia la distancia.
Mientras an queda alguien a quin preguntar, tal vez sea una buena idea preguntarle a alguien
cmo eran realmente las cosas en ese entonces. Podramos preguntarle a la anciana de
mantenimiento, supongo.
Incluso mientras habla, las flamas de la siguiente guerra comienzan a brillar intensamente en la
oscuridad.
Esas guerras continan sin que nadie sepa la razn.
Aioria / Correccin
Aioria / Correccin
Notas finales
El volumen 7! Ya sea que los hayan comprado uno a uno o todos a la vez, hola.
Soy Kamachi Kazuma.
La historia comenz con un nmero equivocado. Cuando recibes una llamada amenazadora de un
secuestrador desconocido, qu tan lejos iras por un completo extrao!? Comenz de esa forma,
pero Quenser y los dems demostraron que tan alejados estn de lo estndar cuando todo
comenz a girar sin control una vez que ellos se vieron envueltos. Todo regresa al hecho de que
ellos normalmente manejan guerras en vez de incidentes.
Esta vez, limit el enfoque a Oceana. Como pueden saber al leer el volumen 1, el Generation 0.5
de la nacin militar de Oceana era una versin deteriorada del Rush manejado por la oh ho ho
de la Alianza de la Informacin. El ncleo de esta historia se encuentra en la pregunta de quin
llev esa informacin clasificada a Oceana. Si recuerdan en dnde se encuentra la regin principal
de la Alianza de la Informacin, tal vez se darn cuenta que pudo haber sido una tarea
relativamente fcil para ellos.
Los enemigos fueron los MIB. Esa misteriosa organizacin aparece a menudo en leyendas
urbanas relacionadas con OVNIs. En esta serie, no se encargan de OVNIs y aliengenas. En vez
de eso, tienen el control de los secretos de los Objects y la razn detrs de la destruccin del mapa
mundial. Bueno, es una caracterstica de esta serie no dejar que todo sea tan simple. Los Objects
son los elementos forneos ms importantes de esta serie, as que escrib esto pensando que
podran ser una buena apuesta en cuanto a quin podra poseer los secretos detrs de los Objects.
Qu les pareci?
Debo agradecer a mi ilustrador, Nagi Ryou-san, y a mis editores, Miki-san y Onodera-san, y a

Anan-san. Tal vez fue mucho ms difcil manejar una historia llena de multitudes en vez de una con
Objects. Lamento todos los problemas que les hice pasar.
Tambin me gustara agradecer a los lectores. Cre esta serie principalmente para provocar una
sensacin de asombro al derrotar a un enemigo gigantesco, pero su aceptacin de ello me ha dado
una gran oportunidad que no puedo expresar con palabras. Intentar varias cosas a partir de ahora,
as que por favor continen con su apoyo.
Terminar esto aqu.

Espero que este libro permanezca en su corazn de alguna forma.
Las cosas finalmente se han arreglado en Oceana

-Kazuma Kamachi
Aioria / Correccin

(KKLR) Heavy Object 07

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

(KKLR) Heavy Object 07

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Captulo 1: Un Mortfero Tiroteo entre Dos Idiotas >> Batalla de

Kikuslirus Project Team

Lo que importa es que se distingue bien.

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Esto es importante!! Y si hubieras sido un chico, no te hubiera salvado, as que deberas

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

El vehculo rectangular se encuentra instalado sobre varios vehculos enormes y su parte

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Un incmodo silencio se apodera de la dbilmente alumbrada sala de control.

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Slo por curiosidad, qu hay con el rescate de la rehn?

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Tienes que ser una broma!! grita Heivia.

Kikuslirus Project Team

En serio, acaso esto se supone que es una mochila escolar?

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Sewax responde mientras le da mantenimiento a su cmara.

Kikuslirus Project Team

Seguramente eso es lo que los secuestradores estn buscando.

Kikuslirus Project Team

Afortunadamente, lo ms seguro es que sta sea la primera ola de trfico de personas.

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Qu tal si tambin compramos uniformes? Aqu venden unos de la Alianza de la Informacin

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

Kikuslirus Project Team

satlites e inspecciones. Mencionaron que le daran toneladas de identificaciones de visita a la

Kikuslirus Project Team

Pero Sewax rechaza la idea inmediatamente.

Kikuslirus Project Team

Qu hars con eso?

Kikuslirus Project Team

Entonces estaran en problemas si las personas organizaran una huelga de hambre?

Kikuslirus Project Team

Despus de preparar la flecha, Quenser se la entrega a Heivia.

Kikuslirus Project Team

La flecha modificada tiene aadidos el oscilador y el electrodo de unos audfonos, as que

Kikuslirus Project Team