3/5/15

Mishn - Wikipedia, la enciclopedia libre

Mishn
DeWikipedia,laenciclopedialibre
La Mishn (del hebreo

, estudio, repeticin) es un
cuerpo exegtico de leyes judas compiladas, que recoge y
consolida la tradicin oral juda desarrollada durante siglos
desde los tiempos de la Tor o ley escrita, y hasta su
codificacin a manos del rabino Yehud Hanas, hacia finales
delsigloII.
ElcorpusiurisllamadoMishn,eslabasedelaleyjudaoral
o rabnica, que conjuntamente con la Tor o ley escrita,
conforman la halaj. A su vez, la Mishn fue ampliada y
comentadadurantetressiglosporlossabiosdeBabilonia la
Guemar, en tanto la Mishn original y su exgesis o
Guemar,recibieronconjuntamenteelnombredeTalmud.
UnconjuntodeRabinosjuntaronlatradicinoralenelsigloIII
locualreuniunacantidadde6libros(tomos,rollos)yquese
fuepasandodegeneracinengeneracin.
FinaldepginadelaMishn.

EstructuradelaMishn
LaMishnestredactadaamaneradeversculoscortosenhebreo,llamadosmishnayot(

singularmishnay,
diminutivodeMishn),queclasifican,resumenyconsolidanlasnumerosasleyesoralesdesarrolladasycomentadaspor
los sabios de la poca, los tanam (del arameo

singular tan, con el mismo significado que Mishn). Las

mishnayotseagrupanen527captulos(

,perakimsingularprek),ystos,enseccionesomasejtot(

singularmasjet).Todosellos,conformanlosseislibrosenlosquelaMishnsedividecadaunodeellosllamado
Sder(

,"orden")yquecomprendenprcticamentetodoslosmbitosdelahalajjuda:
Zeraim(

,"semillas"):preceptosrelacionadosconeltrabajodelatierra.
Mo'ed( ,"festividades"):leyessobrefestividades,shabatyayunos.

Nashim(

,"mujeres"):preceptosreferentesalavidamatrimonial.
Nezikn(

,"daosyperjuicios"):compilalahalajreferentealderechocivilycomercial.
Kodashim(

,"santidades"):leyesreligiosassobreelTemplodeJerusaln
Teharot(

,"purificacin"):preceptosreferentesalapurificacinritualdelcuerpo(Nid).
AmbosTalmud,eljerosolimitanoyelbabilonio,estnigualmenteordenadossiguiendoelordendelosseissusodichos
libros,entantolossabiostalmdicos,losamoraim(

,"comentaristas")precisamentecomentabanydiscutanen
arameocadaversculoomishnay,hastallegaraunacuerdoacercadelaleycorrespondiente.
LoscomentariosnoincluidosenlaMishn,sonllamadosbraitot(

singularbraitaarameo,"externo")muchas
deellasfuerontambincomentadasyampliadaseneltalmud.

Vasetambin
es.wikipedia.org/wiki/Mishn

1/2

3/5/15

Mishn - Wikipedia, la enciclopedia libre

Tor
Tanaj
Talmud
Judasmo

Enlacesexternos
WikimediaCommonsalbergacontenidomultimediasobreMishn.
WikisourceeninglscontieneobrasoriginalesdeosobreMishn.
LaMishncompleta(http://kodesh.snunit.k12.il/b/h/h0.htm)(enhebreo)
IntroduccinalestudiodelaMishn(http://chaver.com/Mishnah/TheMishnah.htm)(inglsyhebreo)
Obtenidodehttp://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Mishn&oldid=79430676
Categora: Talmud
Estapginafuemodificadaporltimavezel16ene2015alas17:40.
EltextoestdisponiblebajolaLicenciaCreativeCommonsAtribucinCompartirIgual3.0podranser
aplicablesclusulasadicionales.Lanselostrminosdeusoparamsinformacin.
WikipediaesunamarcaregistradadelaFundacinWikimedia,Inc.,unaorganizacinsinnimodelucro.

es.wikipedia.org/wiki/Mishn

2/2