Professional Documents
Culture Documents
1. DEFINIES ESPECIAIS:
BENEFICIRIO
So BENEFICIRIOS aos servios descritos neste Anexo, os BENEFICIRIOS dos Cartes
de Crdito American Express GREEN CARD, Pessoa Fsica, titular e adicional, desde que o
carto esteja ativo.
ACIDENTE
Considera-se acidente toda ocorrncia de fato exclusivamente externo sbito, danoso e
imprevisvel, involuntariamente causado, com data e local caracterizados, causador de leses
fsicas que por si s e independente de qualquer outra causa, tenha como conseqncia direta
a necessidade de tratamento mdico/hospitalar de urgncia.
DOENA
Considera-se doena a alterao aguda do estado de sade do BENEFICIRIO, com
evoluo curta e ntida que, no momento do atendimento, esteja acarretando sofrimento fsico
intenso, ou risco imediato vida, impedindo o BENEFICIRIO de exercer atividades normais,
impossibilitando a sua locomoo e caracterizando uma urgncia mdica. Para efeitos desta
proposta, ficam excludos os casos de doenas preexistentes e crnicas bem como suas
conseqncias e agudizaes.
Doena Crnica: Toda enfermidade que o associado for portador h mais de 30 (trinta) dias.
Doena de Base: Disfuno de qualquer rgo do associado que necessite de controle
clnico e/ou laboratoriais peridicos.
Doena Aguda: doena de incio sbito no decorrente de uma doena prvia.
Doena Pr-existente: estado patolgico, pr-diagnosticado ou existente anteriormente a
viagem.
DOMICLIO
o endereo habitual do BENEFICIRIO, no Brasil, constante no cadastro da
CONTRATANTE.
SINISTRO
a ocorrncia de fato externo sbito, danoso, imprevisvel, involuntariamente causado, cujo
efeito se produza na RESIDNCIA, decorrente de evento descrito e enumerado no item 9
(nove) deste instrumento, e que provoque inutilizao de parte ou total do imvel.
VECULOS
Veculos automotores de passeio, esportivos e pick-ups, nacionais ou estrangeiros no
ultrapassando 3,5 toneladas, excludos os veculos utilizados para fins de transporte pago de
passageiros, veculos motorizados de menos de 04 (quatro) rodas e com mais de 10 (dez)
anos de fabricao. O BENEFICIRIO dever estar conduzindo o veculo para ter direito a
utilizao dos servios de Assistncia Automvel.
FERIDOS
BENEFICIRIOS ocupantes do VECULO, que tenham sido feridos gravemente em
decorrncia de um ACIDENTE com o mesmo.
PANE
Defeito de origem mecnica ou eltrica, que impea a locomoo do VECULO por seus
prprios meios, abrangendo os casos de falta de combustvel, pneus furados ou avariados.
PANE SECA
Impossibilidade de locomoo do VECULO pelos prprios meios em razo exclusiva da falta
de combustvel no mesmo.
2. OBJETIVO DO SERVIO
Este contrato tem por objeto a prestao de servios de assistncia e atendimento
personalizado aos associados devidamente cadastrados junto a Central de Atendimento,
atravs do telefone a cobrar (55 11 4133-9307) no exterior ou (0800 770 7115) no Brasil
disponibilizado exclusivamente para o Associado Green disponvel 24 (vinte e quatro) horas
por dia, ininterruptamente, durante 365 (trezentos e sessenta e cinco) dias ao ano, prestando
os servios descritos neste anexo.
Se a ligao a cobrar no for possvel, as despesas de comunicao com a Central de
Assistncia sero restitudas contra a apresentao dos comprovantes originais dos gastos
telefnicos.
PERODO DE VIAGEM
O PERODO DE VIAGEM que gerar o direito utilizao dos servios de assistncia a serem
executados pela CENTRAL DE ASSISTNCIA, a seguir descritos, no poder ultrapassar 90
(noventa) dias consecutivos.
MBITO TERRITORIAL
Os servios de assistncia sero prestados aos associados, quando em viagem dentro do
Territrio Brasileiro, a mais de 100 (cem) km do Municpio de seu domiclio ou no Exterior e o
trmino em distncia ser o inferior a este raio.
4. SERVIOS E LIMITES
ASSISTNCIA MDICA
Em caso do BENEFICIRIO encontrar-se em situao de URGNCIA, em decorrncia de
acidente ou manifestao de enfermidade, a Central de Assistncia garantir at o limite
mximo de US$ 5,000.00 (cinco mil dlares) por evento, desde que o mesmo tenha solicitado
a prvia intermediao da Central de Assistncia para a indicao e coordenao do servio
de assistncia mdica.
Este limite refere-se a despesas com profissionais da rea mdica, dirias hospitalares,
servios de enfermagem, exames mdicos complementares e medicamentos utilizados no
atendimento hospitalar, relativos ao evento relatado Central de Assistncia, conforme a
seguir detalhado:
Excepcionalmente nos casos de URGNCIA ABSOLUTA, cujo risco potencial de morte
requeira que a assistncia seja efetuada dentro de um prazo exguo, que impossibilite o
acionamento prvio da Central de Assistncia, o BENEFICIRIO poder recorrer a mdicos e
servios no indicados pela Central de Assistncia. Nessa situao, o ressarcimento dos
custos da assistncia obedecer ao limite contratado de US$ 5.000 (cinco mil dlares) desde
que seja fornecido Central de Assistncia ANTES DA ALTA HOSPITALAR um relatrio
mdico escrito e detalhado que caracterize a situao de URGNCIA ABSOLUTA, e
respeitadas as demais condies mencionadas no Procedimento para solicitao de
restituio.
Prtica e/ou participao de Ski: Exclusivamente nos casos de acidente ocasionados por
prtica de Ski, BENEFICIRIO poder providenciar atendimento sem a obrigatoriedade de
ligar primeiramente para a Central de Assistncia, tendo direito a reembolso posterior. Caso
seja necessrio internao ou qualquer outra interveno mdica, aps o atendimento
INDICAO MDICA
Em caso de solicitao por parte do BENEFICIRIO expressando necessidade de consultar
um servio mdico para situaes no cobertas pelo servio de assistncia mdica neste
anexo, a Central de Assistncia empenhar-se- em fornecer-lhe, quando possvel, o nome,
endereo e nmero de telefone de 03 (trs) profissionais ou especialistas.
IMPORTANTE: As despesas decorrentes devero ser assumidas pelo BENEFICIRIO
diretamente com o prestador de servios
ASSISTNCIA FARMACUTICA
Havendo prescrio de medicamentos originrios de um atendimento mdico/odontolgico
emergencial, decorrente de evento, atendido pela Central de Assistncia, esta restituir os
valores gastos pelo BENEFICIRIO, at o limite mximo de US$ 100,00 (cem dlares) por
evento, mediante apresentao de receita mdica, juntamente com os comprovantes originais
de despesas efetuadas.
IMPORTANTE: Este servio ser prestado ao BENEFICIRIO quando acionados os servios
de Assistncia Mdica e/ou Assistncia Odontolgica.
REPATRIAMENTO DE CORPO
Em caso de falecimento do BENEFICIRIO durante a viagem, a Central de Assistncia se
atentar s formalidades administrativas necessrias para o retorno do corpo, transportando-o
em esquife Standard, at o Municpio de domiclio do BENEFICIRIO no Brasil (ou distncia
equivalente), no estando includas as despesas relativas ao funeral e enterro ou cremao.
Os servios de assistncia sero prestados a partir do momento em que o corpo do falecido
se encontrar liberado pelas autoridades policiais e que no existia nenhum obstculo fsico,
material, policial ou judicial que impea a sua remoo do local do acidente.
em
conseqncia
de
evento
BENEFICIRIO
desacompanhado
permanecer
passagem area classe econmica ou rodoviria, de ida e volta para uma pessoa indicada
pelo BENEFICIRIO residente no Brasil, para que possa acompanh-lo.
Ainda esto cobertas as despesas de hospedagem do acompanhante no valor de US$ 70,00
(setenta dlares) por dia, limitado a 5 dirias.
ADIANTAMENTO DE FIANA
Caso o BENEFICIRIO se envolva em acidente com responsabilidade civil ou criminal, com
exceo de processos trabalhistas, processos em virtude de trfico ou posse de drogas, que
resulte em sua priso, com soltura condicionada ao pagamento de fiana, a CENTRAL DE
ASSISTNCIA ir adiantar a quantia da fiana at um total de US$ 5,000.00 (cinco mil
dlares).
INDICAO JURDICA
Na hiptese de surgir um problema jurdico inesperado, relativamente a um acidente ocorrido
no mbito da vida pessoal do BENEFICIRIO, a CENTRAL DE ASSISTNCIA encaminhar o
BENEFICIRIO pelo menos um advogado, se houver no local, a ser contratado, ou
diretamente pelo BENEFICIRIO ou atravs da CENTRAL DE ASSISTNCIA, se ele assim
solicitar, para uma consulta.
IMPORTANTE: As despesas decorrentes deste servio devero ser assumidas pelo
BENEFICIRIO diretamente com o prestador de servios
INFORMAES DE VIAGENS
Em caso de solicitao, a Central de Assistncia fornecer ao BENEFICIRIO informaes
relativas s exigncias de vacinas e vistos para pases estrangeiros, endereos, nmeros de
telefones das Embaixadas e Consulados brasileiros em todo o mundo, condies de trnsito
nas Estradas e informaes Meteorolgicas.
10
11
CHAVEIRO
Se em seqncia a quebra, perda, furto ou roubo de chaves, o BENEFICIRIO no puder
entrar ou sair da residncia e no havendo alternativa vivel para faz-lo, a Central de
Assistncia enviar um chaveiro at a residncia para que, se possvel, seja realizada a
abertura da porta e uma cpia da chave.
Este servio est limitado a 4 (quatro) intervenes por ano, no valor de R$ 300,00 (trezentos
reais) por evento.
Obs.: Esto excludas deste servio fechaduras de portas internas e guarda-roupas,
fechaduras eletrnicas, digitais e de travamento interno.
No caso de roubo ou furto da residncia em que tenha havido arrombamento de portas ou
janelas de entrada e acesso com danificao da(s) fechadura(s), a Central de Assistncia
assumir os servios emergenciais de reparo desta(s) fechadura(s).
Obs.: Esto excludas deste servio fechaduras de portas internas e guarda-roupas,
fechaduras eletrnicas, digitais e de travamento interno.
ENCANADOR
Caso a residncia habitual do BENEFICIRIO corra risco de alagamento, em decorrncia de:
Vazamentos sbitos e imprevistos
Rompimento de canos ou perfuraes acidentais
12
Obs.: Esto excludos consertos definitivos, bem como consertos de torneiras, reservatrios
subterrneos, aquecedores, caixa dgua, bombas hidrulicas, goteiras e desentupimento de
banheiros, pias, ralo e desobstruo de cano de esgoto.
Este servio est limitado a 4 (quatro) intervenes por ano, no valor de R$ 300,00 (trezentos
reais) por evento.
ELETRICISTA
Em decorrncia de SINISTRO, correro por conta da CENTRAL DE ASSISTNCIA as
despesas a mo-de-obra do eletricista, sendo por conta do BENEFICIRIO todas as despesas
com peas e materiais, alm dos custos de execuo do servio que excederem os limites
deste servio.
Obs.: Esto excludos deste servio troca de lmpadas, inclusive fluorescentes, conserto de
interruptores, tomadas eltricas, qualquer aparelho eltrico, eletrodomstico e aparelhos de
calefao.
Este servio est limitado a 4 (quatro) intervenes por ano, no valor de R$ 300,00 (trezentos
reais) por evento.
DESENTUPIMENTOS NO EMERGENCIAL
A CENTRAL DE ASSISTNCIA enviar a residncia do BENEFICIRIO um profissional para
realizar desentupimento de ralos, pias e vaso sanitrio, garantindo at R$ 200,00 (duzentos
reais) por utilizao e limitado a 2 (duas) utilizaes/ano.
A CENTRAL DE ASSISTNCIA assumir as despesas de envio e mo de obra no local, os
custos com materiais para o reparo de qualquer espcie esto excludos.
13
Este Servio que cobre o custo dos reparos, em diferentes modalidades, de Aparelho de
Eletrodomsticos usados existentes em uma residncia.
Produtos com at 5 anos de uso. Limitado a 2 utilizaes ao ano, no valor de R$ 100,00 cada
conserto.
de responsabilidade do BENEFICIRIO, levar e buscar o aparelho na empresa que far o
conserto, indicada pela CENTRAL DE ASSISTNCIA.
A CENTRAL DE ASSISTNCIA assumir as despesas de mo de obra, os custos com
materiais para o reparo de qualquer espcie esto excludos.
ORAMENTO
Em caso de solicitao por parte do BENEFICIRIO, a Central de Assistncia indicar
profissionais especializados, conforme relacionados abaixo, para diagnostico/avaliao e
elaborao de oramento. Caso o oramento seja aprovado pelo BENEFICIRIO, o
profissional realizar os servios.
A visita e o oramento so gratuitos. Os custos relativos aos servios realizados por esses
profissionais sero integralmente de responsabilidade do BENEFICIRIO.
Os profissionais que podem ser indicados so:
RESIDNCIA: chaveiro, encanador, eletricista, pedreiro, vidraceiro, marceneiro, serralheiro,
pintor, gesseiro, faxineira, vigilncia, baby-sitter, conserto de eletrodomstico e eletroeletrnicos, localizao de vazamentos.
4.2. SERVIOS ASSISTNCIA VECULOS
SERVIOS PRESTADOS EXCLUSIVAMENTE NO BRASIL
14
REBOQUE
Em caso de ACIDENTE ou PANE, no sendo possvel efetuar os reparos no local, a
CENTRAL DE ASSISTNCIA providenciar o envio de reboque, para o transporte do
VECULO at a oficina mais prxima do lugar do acontecimento, apta a realizar o conserto, ou
a uma indicada pelo BENEFICIRIO limitado a 100km (cem quilmetros) do local da remoo
por cada evento. Caso o reboque no encontre o BENEFICIRIO no local solicitado para a
prestao de socorro, o BENEFICIRIO no poder solicitar um novo reboque para o mesmo
evento.
A CENTRAL DE ASSISTNCIA responde por todos os custos derivados da remoo,
cessando sua responsabilidade aps o devido ingresso do VECULO na oficina.
Para VECULOS enquadrados nas categorias comerciais leves ou utilitrios, o BENEFICIRIO
dever providenciar a remoo de eventual carga que prejudique ou impea o reboque,
ficando a mesma sob a sua total responsabilidade.
O reboque no poder ser efetuado caso os documentos e a chave do VECULO no se
encontrem no local no momento do atendimento, devendo ainda estar de acordo com as leis
vigentes. A CENTRAL DE ASSISTNCIA no ter responsabilidade sobre os objetos
deixados no VECULO.
Este servio ser oferecido uma nica vez por acontecimento e est limitado a 4 (quatro)
utilizaes ao ano.
15
CHAVEIRO
Em caso de perda, extravio, roubo, quebra das chaves ou chaves trancadas no interior do
VECULO, a CENTRAL DE ASSISTNCIA providenciar a ida de um profissional para efetuar
a abertura do VECULO.
Este servio somente ser disponibilizado para VECULOS que utilizem sistemas de
fechaduras e chaves tradicionais e vlido exclusivamente em cidade de mais de 200.000
(duzentos mil) habitantes, sendo que, nas demais cidades, ser garantida a remoo do
VECULO at um lugar seguro dentro do prprio municpio da ocorrncia.
No esto includos neste servio os custos de conserto da fechadura danificada, nem da
confeco de cpia da chave.
A CENTRAL DE ASSISTNCIA somente realizar este servio mediante a apresentao dos
documentos do VECULO.
Este servio est limitado a R$ 50,00 (cinqenta reais) por evento e 3 (trs) utilizaes por
ano.
TROCA/SUBSTITUIO DE PNEU
Em caso de danos aos pneus do VECULO, ser enviado um profissional para a soluo do
problema, podendo ser, conforme o caso, a simples troca pelo sobressalente ou o reboque do
VECULO at um estabelecimento capaz de consertar o dano, mais prximo do local do
evento, desde que situado numa distncia de at 100 km (cem quilmetros) do local onde se
encontrar o VECULO.
Correro por conta da CENTRAL DE ASSISTNCIA as despesas com a mo-de-obra do
profissional enviado ao local do evento para a troca do pneu ou reboque do VECULO, ficando
as despesas com o conserto do pneu, cmara, pneu sobressalente, aro, roda, ou qualquer
outra pea relacionada ao evento, por conta do BENEFICIRIO.
16
IMPORTANTE: Este servio ser prestado desde que o associado disponha de pneu reserva
em seu veculo, em perfeitas condies de uso.
MOTOBOY
ARQUITETO
MOTORISTA
BAB
ORGANIZAO DE
FUNERAL
BOMBEIRO
ORGANIZAO DE
HOSPEDAGEM
BORRACHEIRO
ORGANIZAO DE
VIAGENS
CARPINTEIRO
ORGANIZAO PARA
TRANSPORTES ESPECIAIS
CHAVEIRO
PEDREIRO
CREMAO
PEDREIRO
DECORADOR
PINTOR
DESPACHANTE
PROFESSOR PARTICULAR
DESPACHANTE
REBOQUE
ELETRICISTA
REMOO INTERHOSPITALAR
ENCANADOR
SECRETRIA
17
ENFERMEIRA
SEGURANA
FARMCIA
SERRALHEIRO
FAXINEIRA
TXI
FISIOTERAPEUTA
TCNICO DE ANTENA
GESSEIRO
TCNICO DE ARCONDICIONADO
GOVERNANTA
TCNICO DE PERSIANA
HELICPTERO
TCNICO DE TV E VDEO
LACAO DE VECULO
TCNICO INFORMTICA
LIMPEZA
TRADUTOR
LOCALIZAO DE BAGAGEM
TRANSPORTE
MASSAGISTA
TRASLADO DE CORPO
MECNICO
VETERINRIO
MDICO
VIDRACEIRO
MENSAGEIRO
VIGIA
5. EXCLUSES
18
19
j) Despesas com peas de reposio ou para reparos, bem como gastos em hotis e
restaurantes no previstos nas garantias deste contrato.
k) Perdas ou danos ocasionados por incndio ou exploso decorrente, direta ou indiretamente,
de terremotos, erupo vulcnica, inundao ou qualquer outro convulso da natureza.
l) Despesas de qualquer natureza superiores aos limites de responsabilidade da Central de
Assistncia, ou ainda contratados diretamente pelo interessado, sem prvia autorizao.
20
motorizado de menos de quatro rodas ou com mais de 3,5 toneladas e com mais de 10 anos
de fabricao;
b) Despesas de conserto, aps a entrada do VECULO na oficina.
c) Por objetos deixados no VECULO, remoo, guarda e proteo de carga;
d) Nos casos de intervenes consecutivas a PANES REPETITIVAS, caracterizando
falta manifesta de manuteno por parte do BENEFICIRIO;
e) Por mais de um servio de reboque a cada ocorrncia de ACIDENTE ou PANE com
o VECULO;
f) Comprovada utilizao indevida do VECULO;
g) Acidentes causados por engenhos explosivos ou incendirios transportados pelo
BENEFICIRIO;
h) Acidentes ou avarias ocorridos quando o veculo for conduzido por pessoa no
legalmente habilitada;
i) Pagamento de multas;
j) Servios de assistncia a veculos de terceiros e/ou a seus ocupantes;
k) Acidentes ou avarias ocorridos em viagens contra-indicadas em razo do estado de
conservao das vias, dos meios de transporte ou do VECULO assistido, excesso de
passageiros ou viagem para locais de difcil acesso e sem recursos de infra-estrutura;
6. OCORRNCIAS
Quando ocorrer algum fato gerador das prestaes dos servios de assistncia a serem
executados pela CENTRAL DE ASSISTNCIA, o BENEFICIRIO dever:
a) contatar imediatamente a CENTRAL DE ASSISTNCIA caracterizando a ocorrncia e
fornecendo todas as informaes necessrias para a localizao dos prestadores de servio
de assistncia solicitado;
b) seguir as instrues da CENTRAL DE ASSISTNCIA e tomar as medidas necessrias e
possveis para impedir o agravamento das conseqncias da ocorrncia;
c) satisfazer, sempre que necessrio, os pedidos de informao solicitados pela CENTRAL DE
ASSISTNCIA e remeter-lhe prontamente todos os avisos, convocaes ou citaes que
receber;
e) O BENEFICIRIO que requerer um servio, acionando a CENTRAL DE ASSISTNCIA,
aceita in actu o prestador provido, quer seja este rgo estatal ou particular, conforme o local
do evento, concordando assim com as normas locais de atendimento, inclusive em termos de
qualidade.
21
7. ADIANTAMENTO DE VALORES
Para a liberao do adiantamento de valores o BENEFICIRIO dever assinar documento de
reconhecimento de dvida e prestar garantia bastante atravs de cheque cauo a favor da
CENTRAL DE ASSISTNCIA no Brasil.
Em caso de adiantamento de despesas, em que se tenha assinatura do Termo de
Reconhecimento de Dvida, a Central de Assistncia poder cobrar do BENEFICIRIO que
atrasar seu pagamento, multa de 2% (Dois por cento) sobre o valor do dbito, bem com, juros
moratrios de 1% (hum por cento) ao ms.
8. PROCEDIMENTO PARA SOLICITAO DE RESTITUIO
Em caso de risco de vida, ou ainda nas cidades onde no houver infra-estrutura de
profissionais necessria para a prestao dos servios aqui previstos, o associado, ou seus
familiares podero organiz-los, desde que a Central de Assistncia seja previamente
advertida, a fim de orientar e autorizar tal procedimento, o que ser confirmado pelo
conhecimento do cdigo de controle interno fornecido ao associado pela Central de
Assistncia.
Em caso de risco de vida, impreterivelmente logo aps tomar as medidas para o pronto
atendimento do paciente, a pessoa responsvel pelo associado dever acionar a Central de
Assistncia para receber o cdigo de controle interno. Esta comunicao deve ser feita antes
do associado deixar o hospital.
As restituies sero calculadas tendo como limite de custo aquele habitualmente praticado
pela Central de Assistncia em condies similares.
Para solicitar esta Restituio, o associado dever enviar os originais das faturas em
correspondncia endereada ao:
DEPTO. DE RESTITUIO
A/ C Coordenador Sade & Viagem
Caixa Postal: 3042
CEP: 06210-970
Osasco SP
informando:
22
Furto
qualificado
ou
roubo,
consumados
ou
frustrados,
praticados
por
23
24