Professional Documents
Culture Documents
ndice
1 Historia
2 Denominaciones en diferentes partes del mundo
3 Duendes regionales de Espaa
3.1 Los duendes castellanos
3.2 Los duendes cntabros
3.3 Las lamias
4 San Patricio y los duendes
5 Duendes en la literatura
6 Duendes en la televisin y el cine
7 Vase tambin
8 Referencias bibliogrficas
8.1 Notas al pie
8.2 Bibliografa de Espaa
8.3 Bibliografa de Mxico
8.4 Bibliografa de Bolivia
Historia
Los duendes tal y como son conocidos, son criaturas mgicas, fericas
(relacionadas en algn caso con las hadas) y se los describe fsicamente
Este tipo de supersticiones ligadas a los hogares fueron difundidas por todo
el Imperio romano, ya que su religin pagana afirmaba que haba unos
dioses menores, los lares o genius loci, que habitaban una casa a la que
estaban ligados con la funcin de protegerla. A veces estaban asociados a la
familia que construy la casa o que la habit desde que fue construida, esto
explicara su frecuente relacin con los fuegos del altar familiar u hogar, los
pucheros o las alacenas. A esto habra que sumar una nocin semejante por
parte de los druidas, quiz todava presente en la creencia germnica en los
Kobold. Pero esta tradicin se presenta tambin en el folklore de todas las
naciones eslavas, donde son llamados domovik, e incluso en el japons,
donde unas criaturas en todo semejantes se denominan zashiki-warashi. Por
lo dems, los djinn de los pueblos semticos poseen caractersticas muy
parecidas. La supersticin, por otra parte, podra tener una etiologa
bastante elemental: una justificacin maravillosa o imaginativa de los ruidos
desconocidos que se producen en las alacenas, stanos o cuevas
subterrneas cerradas de las casas, casi siempre debidos a la presencia de
pequeos roedores o depredadores en busca de alimento.
Europa:
Irlanda: Leprechauns.
Escocia: Hobgoblins y Puck.
Cornualles: Pixies.
Suecia: Tomtar (plural de tomte).
Dinamarca: Nisser (plural de nisse).
Finlandia: Tonttu.
Inglaterra, Gales, Alemania y Pases bajos (pueblos sajones): goblins.
Francia: Lutins.
Alemania: Kobolde.
Romaa: Mazapgul.
Espaa: Trasgos, Martinicos, Diaos, Gnomos, Hadas, Encantadas,
Trastolillus, Trentis, Tentirujus, Nuberus, Trasnos en Galicia, Follets en
Catalua, Iratxoak (y otros nombres) en el Pas Vasco y Navarra, Trasgus en
Asturias, Menutos o Menudos en Valle de Hecho y en otras partes del Alto
Aragn, Mengues (Sur de Espaa).
Asia:
Turqua: Cin.
Norteamrica:
Estados Unidos: "elves" (tambin usada para los Elfos), goblins.
Mxico: Chaneques, Aluxes y Duendes.
Son de muchos tipos: los trastolillos, los enanos, los busgosos, los trentis,
los nuberos, los ventolines, los tronantes y las anjanas, entre otros.
Las lamias
La tradicin irlandesa refiere que san Patricio, tras haber fundado su primera
iglesia, invit a los celtas paganos a convertirse al cristianismo. Tras llevar a
cabo varios milagros, la fe cristiana comenz a ganar adeptos en Irlanda.
Los druidas vieron esto con alarma. Invocaron una tropa de duendes y la
enviaron a la iglesia con tal de hacer la vida imposible a San Patricio y a los
apstatas ya cristianos. Los feligreses comenzaron a quejarse de que los
duendes no los dejaban rezar y cometan un sinfn de desmanes
desbaratando el templo, por lo que San Patricio, habiendo averiguado que
era obra de los druidas, decidi hacerles frente. Una vez dentro del templo,
se les encar con las siguientes palabras: En nombre de Dios Todopoderoso
yo los expulso, espritus impuros, y fue as como San Patricio desterr a los
Su hbitat general son los bosques, aunque algunos habitan en los jardines
y los fondos de ciertas casas, propicias para ello, ya que a estos alguna vez
simpticos hombrecillos les agrada la compaa de los nios, as como a las
hadas (por su pureza de corazn), para jugar con ellos. Son de buen
carcter; estando por lo tanto casi siempre de buen humor. Aunque tambin
existen duendes malvados, capaces de hacerle dao a los humanos, si stos
los enojan. Por ese motivo es conveniente evitar ofenderlos, por ejemplo,
dudando de su existencia, de sus poderes o burlndose de su apariencia.
Duendes en la literatura
En ocasiones los duendes muestran una enemistad hacia los gnomos y los
trolls que puede compararse con la que hay entre elfos y orcos. En el libro
Crnicas de Spiderwick de Tony DiTerlizzi y Holly Black se dice que los
duendes se convierten en gnomos cuando se enojan (esto es, se vuelven
ms robustos y amenazadores, y sus dientes se hacen ms largos y
puntiagudos).
En la pelcula Merln con Sam Neill, durante su trayecto hacia los dominios
de la Reina Mab, Merln es espiado por duendes y dems seres elementales
que siguen discretamente al aprendiz de mago hacia su nuevo hbitat.
En la pelcula Los ojos del gato basada en la novela de Stephen King, Drew
Barrymore interpreta a una nia que es atacada por un duende de la raza
Kobold que roba el aliento y mata a los nios, siguiendo con la tradicin de
las leyendas alemanas de los duendes que roban la vitalidad de las
personas mientras duermen, ya sea bajo su forma original o bajo la de un
animal.