Professional Documents
Culture Documents
FACTS:
The petitioner filed an action for the cancellation of Letters of Patent
covering a gas burner registered in the name of respondent Melecia
Madolaria who subsequently assigned the letter of patent to United Foundry.
Petitioner alleged that the private respondent was not the original, true and
actual inventor nor did she derive her rights from the original, true and
actual inventor of the utility model covered by the letter of patent; further
alleged that the utility model covered by the subject letter of patent had
been known or used by others in the Philippines for than one (1) year before
she filed her application for letter of patent on Dec 1979. For failure to
present substantive proof of her allegations, the lower court and Court of
Appeals denied the action for cancellation. Hence, the present petition.
ISSUE:
Whether or not the respondent court wrongfully denied
cancellation of letter of patent registered under the private respondent.
the
HELD:
No. The issuance of such patent creates a presumption which yields
only to clear and cogent evidence that the patentee was the original and first
inventor. The burden of proving want of novelty is on him who avers it and
the burden is a heavy one which is met only by clear and satisfactory proof
which overcomes every reasonable doubt. Clearly enough, the petitioner
failed to present clear and satisfactory proof to overcome every reasonable
doubt to afford the cancellation of the patent to the private respondent.
ISSUE:
Whether Maguan has a right to file an action before the CFI for
injunction due to infringement of her patent.
HELD:
When a patent is sought to be enforced, the questions of
invention, novelty or prior use, and each of them, are open to
judicial examination.
Under the present Patent Law, there is even less reason to doubt that
the trial court has jurisdiction to declare the patents in question invalid. A
patentee shall have the exclusive right to make, use and sell the patented
article or product and the making, using, or selling by any person without the
authorization of the patentee constitutes infringement of the patent (Sec. 37,
R.A. 165). Any patentee whose rights have been infringed upon may bring an
action before the proper CFI now (RTC) and to secure an injunction for the
protection of his rights (Sec. 42, R.A. 165).
The burden of proof to substantiate a charge of infringement is with
the plaintiff. But where the plaintiff introduces the patent in evidence, and
the same is in due form, there is created a prima facie presumption of its
correctness and validity. The decision of the Commissioner (now Director) of
Patent in granting the patent is presumed to be correct. The burden of going
forward with the evidence (burden of evidence) then shifts to the defendant
to overcome by competent evidence this legal presumption.
The question then in the instant case is whether or not the evidence
introduced by private respondent herein is sufficient to overcome said
presumption. Respondent Court of Appeals was satisfied that there is a
prima facie showing of a fair question of invalidity of petitioner's patents on
the ground of lack of novelty. As pointed out by said appellate court said
evidence appeared not to have been considered at all by the court a quo for
alleged lack of jurisdiction, on the mistaken notion that such question is
within the exclusive jurisdiction of the patent office. It has been repeatedly
held that an invention must possess the essential elements of novelty,
originality and precedence and for the patentee to be entitled to protection,
the invention must be new to the world. Accordingly, a single instance of
public use of the invention by a patentee for more than two years (now for
more than one year only under Sec. 9 of the Patent Law) before the date of
his application for his patent, will be fatal to, the validity of the patent when
issued.
SEC. 9. Invention not considered new or patentable.
An invention shall not be considered new or
capable of being patented if it was known or used by
others in the Philippines before the invention thereof
by the inventor named in an application for patent
for the invention; or if it was patented or described in
any printed publication in the Philippines or any
foreign country more than one year before the
application for a patent therefor; or if it had been in
public use or on sale in the Philippines for more than
one year before the application for a patent therefor;
or if it is the subject matter of a validity issued
patent in the Philippines granted on an application
GODINEZ V CA
Through this petition for review in certiorari of a decision of the Court of Appeals
affirming the decision of the trial court, petitioner Pascual Godines seeks to reverse
the adverse decision of the Court a quo that he was liable for infringement of patent
and unfair competition. The dispositive portion of the assailed decision is hereby
quoted to wit:
WHEREFORE, with the elimination of the award for attorney's fees, the judgment
appealed from is hereby AFFIRMED, with costs against appellant. 1
The patent involved in this case is Letters Patent No. UM-2236 issued by the
Philippine Patent Office to one Magdalena S. Villaruz on July 15, 1976. It covers a
utility model for a hand tractor or power tiller, the main components of which are
the following: "(1) a vacuumatic house float; (2) a harrow with adjustable operating
handle; (3) a pair of paddy wheels; (4) a protective water covering for the engine
main drive; (5) a transmission case; (6) an operating handle; (7) an engine
foundation on the top midportion of the vacuumatic housing float to which the main
engine drive is detachedly installed; (8) a frontal frame extension above the quarter
circularly shaped water covering hold (sic) in place the transmission case; (9) a Vbelt connection to the engine main drive with transmission gear through the pulley,
and (10) an idler pulley installed on the engine foundation." 2 The patented hand
tractor works in the following manner: "the engine drives the transmission gear thru
the V-belt, a driven pulley and a transmission shaft. The engine drives the
transmission gear by tensioning of the V-belt which is controlled by the idler pulley.
The V-belt drives the pulley attached to the transmission gear which in turn drives
the shaft where the paddy wheels are attached. The operator handles the hand
tractor through a handle which is inclined upwardly and supported by a pair of
substanding pipes and reinforced by a U-shaped G.I. pipe at the V-shaped end." 3
The above mentioned patent was acquired by SV-Agro Industries Enterprises, Inc.,
herein private respondent, from Magdalena Villaruz, its chairman and president, by
virtue of a Deed of Assignment executed by the latter in its favor. On October 31,
1979, SV-Agro Industries caused the publication of the patent in Bulletin Today, a
newspaper of general circulation.
In accordance with the patent, private respondent manufactured and sold the
patented power tillers with the patent imprinted on them. In 1979, SV-Agro
Industries suffered a decline of more than 50% in sales in its Molave, Zamboanga
del Sur branch. Upon investigation, it discovered that power tillers similar to those
judicially admitted two (2) units of the turtle power tiller sold by him to Policarpio
Berondo. 5
Of general acceptance is the rule imbedded in our jurisprudence that ". . . the
jurisdiction of the Supreme Court in cases brought to it from the Court of Appeals in
a petition for certiorari under Rule 45 of the Rules of Court is limited to the review of
errors of law, and that said appellate court's findings of fact are conclusive upon this
Court." 6
The fact that petitioner herein manufactured and sold power tillers without
patentee's authority has been established by the courts despite petitioner's claims
to the contrary.
The question now arises: Did petitioner's product infringe upon the patent of private
respondent?
Tests have been established to determine infringement. These are (a) literal
infringement; and (b) the doctrine of equivalents. 7 In using literal infringement as a
test, ". . . resort must be had, in the first instance, to the words of the claim. If
accused matter clearly falls within the claim, infringement is made out and that is
the end of it." 8 To determine whether the particular item falls within the literal
meaning of the patent claims, the court must juxtapose the claims of the patent and
the accused product within the overall context of the claims and specifications, to
determine whether there is exact identity of all material elements. 9
The trial court made the following observation:
Samples of the defendant's floating power tiller have been produced and inspected
by the court and compared with that of the turtle power tiller of the plaintiff (see
Exhibits H to H-28). In appearance and form, both the floating power tillers of the
defendant and the turtle power tiller of the plaintiff are virtually the same.
Defendant admitted to the Court that two (2) of the power inspected on March 12,
1984, were manufactured and sold by him (see TSN, March 12, 1984, p. 7). The
three power tillers were placed alongside with each other. At the center was the
turtle power tiller of plaintiff, and on both sides thereof were the floating power
tillers of defendant (Exhibits H to H-2). Witness Rodrigo took photographs of the
same power tillers (front, side, top and back views for purposes of comparison (see
Exhibits H-4 to H-28). Viewed from any perspective or angle, the power tiller of the
defendant is identical and similar to that of the turtle power tiller of plaintiff in form,
configuration, design and appearance. The parts or components thereof are virtually
the same. Both have the circularly-shaped vacuumatic housing float, a paddy in
front, a protective water covering, a transmission box housing the transmission
gears, a handle which is V-shaped and inclined upwardly, attached to the side of the
vacuumatic housing float and supported by the upstanding G.I. pipes and an engine
base at the top midportion of the vacuumatic housing float to which the engine
drive may be attached. In operation, the floating power tiller of the defendant
operates also in similar manner as the turtle power tiller of plaintiff. This was
admitted by the defendant himself in court that they are operating on the same
principles. (TSN, August 19, 1987, p. 13) 10
Moreover, it is also observed that petitioner also called his power tiller as a floating
power tiller. The patent issued by the Patent Office referred to a "farm implement
but more particularly to a turtle hand tractor having a vacuumatic housing float on
which the engine drive is held in place, the operating handle, the harrow housing
with its operating handle and the paddy wheel protective covering." 11 It appears
from the foregoing observation of the trial court that these claims of the patent and
the features of the patented utility model were copied by petitioner. We are
compelled to arrive at no other conclusion but that there was infringement.
Petitioner's argument that his power tillers were different from private respondent's
is that of a drowning man clutching at straws.
Recognizing that the logical fallback position of one in the place of defendant is to
aver that his product is different from the patented one, courts have adopted the
doctrine of equivalents which recognizes that minor modifications in a patented
invention are sufficient to put the item beyond the scope of literal infringement. 12
Thus, according to this doctrine, "(a)n infringement also occurs when a device
appropriates a prior invention by incorporating its innovative concept and, albeit
with some modification and change, performs substantially the same function in
substantially the same way to achieve substantially the same result." 13 The reason
for the doctrine of equivalents is that to permit the imitation of a patented invention
which does not copy any literal detail would be to convert the protection of the
patent grant into a hollow and useless thing. Such imitation would leave room for
indeed encourage the unscrupulous copyist to make unimportant and
insubstantial changes and substitutions in the patent which, though adding nothing,
would be enough to take the copied matter outside the claim, and hence outside
the reach of the law. 14
In this case, the trial court observed:
Defendant's witness Eduardo Caete, employed for 11 years as welder of the
Ozamis Engineering, and therefore actually involved in the making of the floating
power tillers of defendant tried to explain the difference between the floating power
tillers made by the defendant. But a careful examination between the two power
tillers will show that they will operate on the same fundamental principles. And,
according to establish jurisprudence, in infringement of patent, similarities or
differences are to be determined, not by the names of things, but in the light of
what elements do, and substantial, rather than technical, identity in the test. More
specifically, it is necessary and sufficient to constitute equivalency that the same
function can be performed in substantially the same way or manner, or by the same
or substantially the same, principle or mode of operation; but where these tests are
satisfied, mere differences of form or name are immaterial. . . . 15
It also stated:
To establish an infringement, it is not essential to show that the defendant adopted
the device or process in every particular; Proof of an adoption of the substance of
the thing will be sufficient. "In one sense," said Justice Brown, "it may be said that
no device can be adjudged an infringement that does not substantially correspond
with the patent. But another construction, which would limit these words to exact
mechanism described in the patent, would be so obviously unjust that no court
could be expected to adopt it. . . .
The law will protect a patentee against imitation of his patent by other forms and
proportions. If two devices do the same work in substantially the same way, and
accomplish substantially the same result, they are the same, even though they
differ in name, form, or shape. 16
We pronounce petitioner liable for infringement in accordance with Section 37 of
Republic Act No. 165, as amended, providing, inter alia:
Sec. 37. Right of Patentees. A patentee shall have the exclusive right to make,
use and sell the patented machine, article or product, and to use the patented
process for the purpose of industry or commerce, throughout the territory of the
Philippines for the terms of the patent; and such making, using, or selling by any
person without the authorization of the Patentee constitutes infringement of the
patent. (Emphasis ours)
As far as the issue regarding unfair competition is concerned, suffice it to say that
Republic Act No. 166, as amended, provides, inter alia:
Sec. 29. Unfair competition, rights and remedies. . . .
xxx xxx xxx
In particular, and without in any way limiting the scope of unfair competition, the
following shall be deemed guilty of unfair competition:
(a) Any person, who in selling his goods shall give them the general appearance of
goods of another manufacturer or dealer, either as to the goods themselves or in
the wrapping of the packages in which they are contained, or the devices or words
thereon, or in any other feature of their appearance, which would be likely to
influence purchasers that the goods offered are those of a manufacturer or dealer
other than the actual manufacturer or dealer, or who otherwise clothes the goods
with such appearance as shall deceive the public and defraud another of his
legitimate trade. . . .
xxx xxx xxx
Considering the foregoing, we find no reversible error in the decision of the Court of
Appeals affirming with modification the decision of the trial court.
WHEREFORE, premises considered, the decision of the Court of Appeals is hereby
AFFIRMED and this petition DENIED for lack of merit.
Cresser Precision Systems v. CAOnly the patentee may file for infringement. There
can be no infringement of a patent until a patent has been issuedsince whatever
right one has to the invention conferred by the patent arises alone from a grant of
patent.Smith Kline v. CAArticle 5 of the Paris Convention unequivocally and
explicitly respects the right of the member countries to adoptlegislative measures
to provide for grant of compulsory licenses to prevent abuses which might result
from the exerciseof the exclusive rights conferred by the patent.Parke Davis v.
Doctors PharmaceuticalsFact of existence of 2 different substances of medicine of
which the court could not take judicial notice of norcompetent to so find in the
absence of evidence, and the existence of two patents require presentation of
evidence toshow whether the substances are the same or not.Godinez v. CATests to
determine infringement are; 1) Doctrine of Literal Infringement 2) Doctrine of
Equivalents. The reason for thedoctrine of equivalents is that to permit the imitation
of a patented invention which does not copy any literal detailwould be to convert
the protection of the patent grant into hollow and useless thing.Smith Kline
Beckman v. CAThe doctrine of equivalents thus requires satisfaction of the
functions-means-and-result test, the patentee having theburden to show that all
three components of such equivalency test are met.Manzano v. CAThere is a
presumption that the Philippine Patent Office has correctly determined the
patentability of the model andsuch action must not be interfered with, in the
absence of competent evidence to the contrary.
Maguan v. CAAn invention must
possess the essential elements of novelty, originality, and precedence and for the
patentee to beentitled to protection, the invention must be new to the world. A
single instance of public use of the invention by apatentee for more than two
years(now more than 1 year under Sec.9 of Patent Law) before the date of
application forhis patent will be fatal to the validity of the patent when issued.
PARDO, J.:
Petitioners appeal via certiorari from the decision of the Court of Appeals dismissing
their appeal from the resolution of the Director of Patents that denied with finality their
petition for revival of patent applications.
[1]
Applicant
Serial No.
23354
[2]
29630
[3]
29898
[4]
30112
[5]
30548
[6]
30819
[7]
31968
[8]
31974
[9]
32050
[10]
[11]
Serial Nos.
(1) 23354
Date of Abandonment
July 21, 1987
(2) 29630
(3) 29898
(4) 30112
June 3, 1987
August 6, 1987
(5) 30548
(6) 30819
(7) 31968
(8) 31974
(9) 32050
[12]
On December 7, 1987, two employees of the law firm, George Bangkas and Rafael
Rosas were dismissed from employment. Prior to the dismissal, these employees
worked with the patent group of the law firm and had the duty, among others, of getting
the firms letters and correspondence from the Bureau of Patents.
Immediately after their dismissal, the law firm conducted an inventory of all the
documents entrusted to them. It was then that the firm learned about the notices of
abandonment.
Thereafter, petitioners, through the law firm, filed with the Bureau of Patents
separate petitions for revival of the patent applications on the following dates:
Serial Nos.
(1) 23354
March 3, 1988
(2) 29630
March 3, 1988
(3) 30122
(4) 30548
(5) 30819
(6) 31968
(7) 31974
(8) 32050
For Serial No. 29898, the applicant abandoned his application, for which reason no
petition for revival was filed.
[13]
On January 31, 1991, Director Luis M. Duka, Jr. of the Bureau of Patents denied
all the petitions for revival because they were filed out of time. The dispositive portion
specifically provides:
[15]
On August 13, 1992, the Court of Appeals dismissed the consolidated appeal for
being filed beyond the 15-day reglementary period to appeal. There was an
unreasonable delay before the petitions to revive applications were filed. Moreover,
petitioners patent applications could not be a proper subject of a consolidated appeal
because they covered separate and distinct subjects and had been treated by the
Bureau of Patents as separate and individual applications. Specifically the decision
provides:
WHEREFORE, for reasons above stated and in the light of the applicable
law on the matter, this petition for review on appeal from the order/decision of
the Director of Bureau of Patents is hereby DISMISSED with costs against the
appellants.
SO ORDERED.
On September 14, 1992, petitioners moved for reconsideration of the Court of Appeals
decision, which the court denied on January 7, 1994. The appellate court found no
cogent reason to justify the reversal or modification of its decision.
Aggrieved, petitioners filed the instant petition for review on certiorari.
[16]
[17]
[18]
At issue is the validity of the Court of Appeals dismissal of the consolidated appeal
of petitioners from the Director of Patents denial of the revival of their patent
applications.
Petitioners contend that the Court of Appeals committed grave abuse of discretion
when it held that the consolidated appeal was filed out of time. They were appealing
from the resolution of the Director of Patents dated January 31, 1991, which denied the
petition for revival of the patent applications. They received a copy of the resolution,
through their patent attorneys, on February 7, 1991, and filed the consolidated appeal
seven (7) days after, or on February 14, 1991. According to petitioners, these dates
clearly established that their appeal was seasonably filed.
The contention is not meritorious. If the facts above-mentioned were the sole basis
of determining whether the appeal was filed on time, petitioners argument would be
correct. However, petitioners lost sight of the fact that the petition could not be granted
because of laches. Prior to the filing of the petition for revival of the patent application
with the Bureau of Patents, an unreasonable period of time had lapsed due to the
negligence of petitioners counsel. By such inaction, petitioners were deemed to have
forfeited their right to revive their applications for patent.
Facts show that the patent attorneys appointed to follow up the applications for patent
registration had been negligent in complying with the rules of practice prescribed by the
Bureau of Patents. The firm had been notified about the abandonment as early as June
1987, but it was only after December 7, 1987, when their employees Bangkas and
Rosas had been dismissed, that they came to know about it. This clearly showed that
petitioners counsel had been remiss in the handling of their clients applications.
[19]
A lawyers fidelity to the cause of his client requires him to be ever mindful of
the responsibilities that should be expected of him. A lawyer shall not neglect
a legal matter entrusted to him. In the instant case, petitioners patent
attorneys not only failed to take notice of the notices of abandonment, but they
failed to revive the application within the four-month period, as provided in the
rules of practice in patent cases. These applications are deemed forfeited
upon the lapse of such period.
[20]
[21]
Hence, we can not grant the present petition. The Court of Appeals did not err or
gravely abuse its discretion in dismissing the petition for review.
[22]
WHEREFORE, the Court DENIES the petition for lack of merit. The Court
AFFIRMS the decision of the Court of Appeals in CA-G. R. SP No. 24175.
No costs.
SO ORDERED.
Davide, Jr., C.J., (Chairman), Puno, Kapunan, and Ynares-Santiago, JJ., concur.
FIRST DIVISION
Petitioners appeal via certiorari from the decision of the Court of Appeals
dismissing their appeal from the resolution of the Director of Patents that
denied with finality their petition for revival of patent applications.
[1]
Applicant
Serial No.
23354
29630
29898
[3]
30112
[5]
[4]
[2]
30548
[6]
30819
31968
31974
32050
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
Serial Nos.
(1) 23354
(2) 29630
(3) 29898
Date of Abandonment
(4) 30112
June 3, 1987
August 6, 1987
(5) 30548
(6) 30819
(7) 31968
(8) 31974
(9) 32050
[12]
On December 7, 1987, two employees of the law firm, George Bangkas and Rafael
Rosas were dismissed from employment. Prior to the dismissal, these employees
worked with the patent group of the law firm and had the duty, among others, of getting
the firms letters and correspondence from the Bureau of Patents.
Immediately after their dismissal, the law firm conducted an inventory of all the
documents entrusted to them. It was then that the firm learned about the notices of
abandonment.
Thereafter, petitioners, through the law firm, filed with the Bureau of Patents
separate petitions for revival of the patent applications on the following dates:
Serial Nos.
(1) 23354
March 3, 1988
(2) 29630
March 3, 1988
(3) 30122
(4) 30548
(5) 30819
(6) 31968
(7) 31974
(8) 32050
For Serial No. 29898, the applicant abandoned his application, for which
reason no petition for revival was filed.
[13]
On January 31, 1991, Director Luis M. Duka, Jr. of the Bureau of Patents denied
all the petitions for revival because they were filed out of time. The dispositive portion
specifically provides:
[15]
On August 13, 1992, the Court of Appeals dismissed the consolidated appeal for
being filed beyond the 15-day reglementary period to appeal. There was an
unreasonable delay before the petitions to revive applications were filed. Moreover,
petitioners patent applications could not be a proper subject of a consolidated appeal
because they covered separate and distinct subjects and had been treated by the
Bureau of Patents as separate and individual applications. Specifically the decision
provides:
WHEREFORE, for reasons above stated and in the light of the applicable
law on the matter, this petition for review on appeal from the order/decision of
the Director of Bureau of Patents is hereby DISMISSED with costs against the
appellants.
SO ORDERED.
On September 14, 1992, petitioners moved for reconsideration of the Court of
Appeals decision, which the court denied on January 7, 1994. The appellate
court found no cogent reason to justify the reversal or modification of its
decision.
Aggrieved, petitioners filed the instant petition for review on certiorari.
[16]
[17]
[18]
At issue is the validity of the Court of Appeals dismissal of the consolidated appeal
of petitioners from the Director of Patents denial of the revival of their patent
applications.
Petitioners contend that the Court of Appeals committed grave abuse of discretion
when it held that the consolidated appeal was filed out of time. They were appealing
from the resolution of the Director of Patents dated January 31, 1991, which denied the
petition for revival of the patent applications. They received a copy of the resolution,
through their patent attorneys, on February 7, 1991, and filed the consolidated appeal
seven (7) days after, or on February 14, 1991. According to petitioners, these dates
clearly established that their appeal was seasonably filed.
The contention is not meritorious. If the facts above-mentioned were the sole basis
of determining whether the appeal was filed on time, petitioners argument would be
correct. However, petitioners lost sight of the fact that the petition could not be granted
because of laches. Prior to the filing of the petition for revival of the patent application
with the Bureau of Patents, an unreasonable period of time had lapsed due to the
negligence of petitioners counsel. By such inaction, petitioners were deemed to have
forfeited their right to revive their applications for patent.
Facts show that the patent attorneys appointed to follow up the applications
for patent registration had been negligent in complying with the rules of
practice prescribed by the Bureau of Patents. The firm had been notified
about the abandonment as early as June 1987, but it was only after
December 7, 1987, when their employees Bangkas and Rosas had been
dismissed, that they came to know about it. This clearly showed that
petitioners counsel had been remiss in the handling of their clients
applications.
[19]
A lawyers fidelity to the cause of his client requires him to be ever mindful of
the responsibilities that should be expected of him. A lawyer shall not neglect
a legal matter entrusted to him. In the instant case, petitioners patent
attorneys not only failed to take notice of the notices of abandonment, but they
failed to revive the application within the four-month period, as provided in the
rules of practice in patent cases. These applications are deemed forfeited
upon the lapse of such period.
[20]
[21]
Hence, we can not grant the present petition. The Court of Appeals did not
err or gravely abuse its discretion in dismissing the petition for review.
[22]
WHEREFORE, the Court DENIES the petition for lack of merit. The Court
AFFIRMS the decision of the Court of Appeals in CA-G. R. SP No. 24175.
No costs.
SO ORDERED.
Davide, Jr., C.J., (Chairman), Puno, Kapunan, and Ynares-Santiago, JJ., concur
petitioner on a possible court action should it proceed its testing by the AFP. In response the
petitioner filed a complaint for injunction and damages arising from alleged infringement before
the RTC asserting that it is the true and actual inventor of the aerial fuze which it developed on
1981 under the Self Reliance Defense Posture Program of the AFP. It has been supplying the
military of the aerial fuze since then and that the fuze of the respondent is similar as that of the
petitioner. Petitioner prayed for restraining order and injunction from marketing,
manufacturing and profiting from the said invention by the respondent. The trial court ruled in
favor of the petitioner citing the fact that it was the first to develop the aerial fuze since
1981 thsu it concludes that it is the petitioners aerial fuze that was copied by the respondent.
Moreover, the claim of respondent is solely based on its letter of patent which validity is being
questioned. On appeal, respondent argued that the petitioner has no cause of action since he has
no right to assert there being no patent issued to his aerial fuze. The Court of Appeals reversed
the decision of the trial court dismissing the complaint of the petitioner. It was the contention of
the petitioner that it can file under Section 42 of the Patent Law an action for infringement not
as a patentee but as an entity in possession of a right, title or interest to the patented invention.
It theorizes that while the absence of a patent prevents one from lawfully suing another for
infringement of said patent, such absence does not bar the true and actual inventor of the
patented invention from suing another in the same nature as a civil action for infringement.
Issue:
Whether or not the petitioner has the right to assail the validity of the patented work of the
respondent?
Ruling:
The court finds the argument of the petitioner untenable. Section 42 of the Law on Patent (RA
165) provides that only the patentee or his successors-in-interest may file an action against
infringement. What the law contemplates in the phrase anyone possessing any right, title or
interest in and to the patented invention refers only to the patentees successors-in-interest,
assignees or grantees since the action onpatent infringement may be brought only in the name
of the person granted with the patent. There can be no infringement of a patent untila
patent has been issued since the right one has over the invention covered by the patent arises
from the grant of the patent alone. Therefore, a person who has not been granted letter of patent
over an invention has not acquired right or title over the invention and thus has no cause of
action for infringement. Petitioner admitted to have no patent over his invention. Respondents
aerial fuze is covered byletter of patent issued by the Bureau of Patents thus it has in his favor
not only the presumption of validity of its patent but that of a legal and factual first and true
inventor of the invention.
The principal case to which these proceedings are ancillary, was an action to enjoin
infringement of a patented process for manufacture of curved handles for canes, parasols, and
umbrellas. In that case, plaintiff established his title to a valid patent covering the process in
question, and obtained against this defendant a judgment, granting a perpetual injunction
restraining its infringement, which judgment was affirmed by this Court on appeal. The order
was couched in the following terms:
It is ordered that the defendant abstain from manufacturing canes and umbrellas with a curved
handle by means of a lamp or blowpipe fed with mineral oil or petroleum, which process was
protected by patent no. 19288, issued in favor of Henry Gsell, and by him transferred to Carlos
Gsell.
Thereafter the defendant continued to manufacture curved cane handles for walking
sticks and umbrellas by a process in all respects identical with that used by the plaintiff under
his patent, except only that he substituted for a lamp fed with petroleum or mineral oil, a lamp
fed with alcohol.
The trial court found the defendant not guilty of contempt as charged; and this court, on
appeal, held that The violation, if there has been any, was not of such a character that it could
be made patent by the mere annunciation of the acts performed by the defendant, which are
alleged to constitute the said violation. Consequently, the contempt with which the accused is
charged has not been fully and satisfactorily proved, and the order appealed from should
accordingly be affirmed in so far as it holds that the defendant is not guilty of contempt.
ISSUE:
Whether the use of a patented process by a third person, without license or authority
therefore, constitutes an infringement when the alleged infringer has substituted in lieu of some
unessential part of the patented process a well-known mechanical equivalent.
HELD:
Counsel for plaintiff invokes the doctrine of mechanical equivalents in support of his
contention, and indeed that doctrine is applicable to the facts of the case. This doctrine is
founded upon sound rules of reason and logic, and unless restrained or modified by law in
particular jurisdiction, is of universal application, so that it matters not whether a patent be
issued by one sovereignty or another, the doctrine may properly be invoked to protect the
patentee from colorable invasions of his patent under the guise of a substitution of some part of
his invention by some well-known mechanical equivalent.
The use of a process in all respects identical with a process protected by a valid patent,
save only that a well-known mechanical equivalent is substituted in lieu of some particular part
of the patented process is an infringement upon the rights of the owner of the patent, which will
be enjoined in appropriate proceeding, and the use of such process, after the order enjoining its
use has been issued, is a contempt, under the provision of section 172 of the Code of Civil
Procedure.
Issue:
Whether or not respondent is guilty of patent infringement?
Ruling:
The Supreme Court held that it did not. When the language of the claim is clear and distinct, the
patentee is bound thereby and may not claim anything beyond them. The language of the Letter
of Patents issued to the petitioner failed to yield anything that it includes Albendazole. The
doctrine of equivalents does not apply in the case at bar because it requires that for infringement
to take place, the device should appropriate a prior invention by incorporating its innovative
concept and although there are some modifications and change they perform substantially the
same results. The petitioners evidence failed to adduce that substantial sameness on both the
chemicals they used. While both compounds produce the same effects of
neutralizing parasites in animals, the identity of result does not amount to infringement. The
petitioner has the burden to show that it satisfies the function-means-and-result-test required
by the doctrine of equivalents. Nothing has been substantiated on how Albendazole can weed
the parasites out from animals which is similar to the manner used by the petitioner in using
their own patented chemical compound.