Professional Documents
Culture Documents
GSI Gesellschaft fr Schweitechnik International mbH, Bismarckstr. 85, 47057 Duisburg, Germany
a
sekretariat@gsi-slv.de
Abstract
Welding in railway vehicle manufacturing is an
important process regarding to safety in public transport.
In this case the EN 15085-2 is an established element of
quality assurance. Additional to the technical
requirements written in the standard regulations for the
uniform application are necessary for the acceptance in
industry. Towards from experience in Germany the
procedure for European application will be shown.
Keywords: Railway transport, welding,
assurance, internet database, EN 15085
quality
1. Foreword
Changes in the form of globally organised production
processes and political developments in Europe are
influencing the manufacture and operation of railway
vehicles. The driving force behind this process is the
consumers, who want to see their fundamental need for
mobility satisfied. All users also expect a high level of
safety in rail travel.
A safe rail transport system cannot be guaranteed without
a high level of quality. This applies both to the operation
of railway vehicles and their manufacture and
maintenance. Welding and joining processes, in
particular on load-bearing structures, require special
attention. Standards relating to the implementation of
quality criteria have ensured that the fundamental
technical welding requirements are adhered to by
manufacturing companies for the last few decades.
Table 1 offers an overview.
DB
DS 952
DIN 6700
DAkkS
EN 15085
DIN 6701
Comment
Regulations for state railway DR and after
1945 DB
Regulations for state railway DB and from
1994 DB AG
National deregulated system
European deregulated system
2008
2009
2010
5
5. European
Coordination
EN 15085 (ECWRV)
Committee
Europe an
guidel ine concerning
technical interpretation
of EN 15085
Guideline for
requ irements for
certification bodies
iss
a
b
yr
a
t
n
lu
o
v
d
te
c
a
tr
n
co
6. Quality
criteria
certification bodies
for
manufacturer
DAkkS
Accreditation
Akkreditierungacc.
nach
to
EN 17021
Konformittsbewertung
Conformity evaluation
Requirements
Anforderungen
of an
the
bodies
Stellen,
to audit
die and
Managementsysteme
certify management
auditieren
systemsund
zertifizieren
Accreditation
Akkreditierungacc.
nach
to
EN 45011
General
Allgemeine
requirements
ofAnforderungen
bodies to operate
an
product
Stellen,
certification
die
Produktzertifizierungs
Produktzertifiziesystems
-systeme
rungssysteme
betreiben
betreiben
Akkreditierung
Accreditation
acc. nach
to 17024
EN
General
17024
requirements
Allgemeine of
bodies
Anforderungen
to certify
anindividuals
Stellen, die
Personen
zertifizieren
Akkreditierung
Accreditation
acc.nach
to other
systems
weiteren
e.g.
EN
Systemen,
17020 for
inspection
z.B.
EN
bodies
17020
Inspektionsstellen
DAkkS
HZS
Contract
Certification acc. to EN
15085-2
fic
at
io
n
Manufacturers
GSI Gesellschaft fr Schweitechnik International mbH
EBA
Ad
vic
e
Access
on
ati
dit ion
cre nat
c
A si g
de
OnlineRegister
Access
EBA
Denomination acc. to EBO
Requirements of HZS
In-depth discussion/appointment of auditors
Access
m
Co
KoA
ECWRV
nt
ai
pl
Manufacturer
3
19
References
[1]
[2]
[3]
Bttemeier,
H.:
Normenhandbuch
Schweien
im
Schienenfahrzeugbau, DVS Media/Beuth Verlag, 1st edition,
12/2010