Professional Documents
Culture Documents
CONACULTA
R afael Tovar y de Teresa
Presidente
AGRADECIMIENTOS
a la investigacin en Arqueologa, Antropologa Fsica,
Antropologa Social, Etnologa, Historia, Etnohistoria
y Lingstica, y a quienes la llevan a cabo
a la Escuela Nacional de Antropologa e Historia
y al Instituto de Investigaciones Antropolgicas de la unam
Directora de Divulgacin
SIMPOSIO ROMN PIA CHN
Organizadores
Joel Santos, K arla Cerecero, Ivn Urdapilleta,
Moderadores y apoyo
CONTENIDO
Jorge Harada
EN EL NOROESTE DE MXICO
Csar A. Quijada Lpez
Ana Igareta
Amrica Malbrn Porto
DE LA CIUDAD DE OAXACA
Susana Gmez Serafn
EN EL TIGRE, CAMPECHE
Ivn Urdapilleta Caamal
1182
1071 ARQUEOLOGA, MUSEOS Y PUEBLOS ORIGINARIOS.
1222
1235
Jpiter Martnez R.
1305
1331
Daniel Schvelzon
1165
EXPEDICIN PUNITIVA
Fabricio Valdivieso
1352
1385
1443
1462
1482
1550
1564
266
267
cuyos documentos originales se hayan dispersos en varios archivos del Archivo General de la Nacin (agn).
Las misiones de Sinaloa fueron las fundaciones jesuitas ms antiguas
del noroeste novohispano; pero tambin han sido las menos conocidas y
estudiadas en la historia del noroeste de Mxico. No sin razn, pues adems
de que el tiempo ha borrado casi en su totalidad sus vestigios materiales
y la memoria colectiva, tambin debemos recordar que tuvieron un final
abrupto: fueron desintegradas por un decreto de Estado, al llevarse a cabo
la expulsin de los jesuitas de la Nueva Espaa, a partir de 1767. Las misiones pasaron a manos del clero secular en 1768, pero su funcionamiento
ya no fue el mismo; su administracin qued en manos de prrocos poco
escrupulosos, quienes rompieron con su hegemona hasta desaparecer el
sistema que los jesuitas desarrollaron en la regin a lo largo de 276 aos.
Las ex misiones fueron transformadas en iglesias seculares, algunas
abandonadas hasta convertirse en ruinas y otras destruidas por fenmenos
naturales o porque quedaron sumergidas en los vasos de las presas. En
ninguno de los templos se conservaron ni los archivos jesuticos, ni los registros eclesisticos y administrativos, y tampoco las bibliotecas. Las fuentes
primarias que describen parcialmente la historia de las misiones de Sinaloa,
se componen de algunas cartas annuas, los informes que se hacan cada
ao de las misiones; las visitas realizadas por los padres jesuitas, llamados
propiamente visitadores; la correspondencia que mantena el rector del colegio, encargado de administrar y mantener el cuidado del rectorado de Sinaloa, con el padre provincial; documentos de carcter extraordinario, como
la Relacin de la Provincia de Nuestra Seora de Sinaloa en 1601, escrito
adjudicado al padre Martn Prez; la clebre obra Triunfos de nuestra Santa Fe, escrita por el padre Andrs Prez de Ribas, publicada en 1645; el
Apologtico defensorio y puntual manifiesto, escrito en 1657 por el padre
Francisco Xavier de Faria; las visitas del padre Pedro Tamarn y Romeral,
obispo de Durango, compiladas en la obra Demostracin del vastsimo obispado de la Nueva Vizcaya, concluida en 1765, y en el Libro de registro de
su segunda visita ,escrito en 1768.
Con excepcin de las obras mencionadas, las cuales han sido reeditadas y publicadas en fechas relativamente recientes, la mayor parte de la
268
documentacin del periodo de las misiones en Sinaloa se encuentra dispersa en varios archivos y bibliotecas del pas y del extranjero. La expulsin
de la Compaa de Jess, en 1767, produjo la dispersin de los archivos
de esta provincia, una parte lleg a Roma; muchos de estos documentos,
entre ellos la obra ya citada del padre Martn Prez de Ribas y otro libro del
mismo autor, La historia de Sinaloa (el cual se encuentra extraviado), los
tuvo a su disposicin el padre Javier Alegre cuando escribi en tiempos de
la expulsin la Historia de la Compaa de Jess en la Nueva Espaa.
Sinaloa en los siglos xvi y xvii
En los aos treinta del siglo xvi, Nuo Beltrn de Guzmn, gobernador de la
Nueva Galicia, lleg en una expedicin a las regiones de los ros Zauque y
Mayo (al norte de Sinaloa y sur de Sonora); pero se repleg y fund, el 29 de
septiembre de 1531, la villa de San Miguel Culiacn (Figura 1). La conquista
del noroeste, como la de todo el pas, se realizaba con el reconocimiento
de un territorio, el sometimiento de sus habitantes, la designacin con nombres castellanos de pueblos, ros, valles y montaas. El establecimiento de
colonias espaolas a finales del siglo xvi, fue poco exitosa en el noroeste
del pas porque se trataba de una regin peligrosa, distante y con pocas riquezas que explotar (an no se conocan los yacimientos mineros). En 1561,
una expedicin dirigida por el conquistador Francisco de Ibarra penetr
nuevamente la regin del ro Zuaque, pero tuvo que replegarse debido a la
resistencia indgena.
Como se indic antes, la primera incursin al norte de Sinaloa fue realizada por Nuo de Guzmn y lleg hasta el ro Yaqui; pero la exploracin,
con el objetivo de llevar a cabo la conquista, tuvo lugar a partir del relato
que Alvar Nez Cabeza de Vaca le hizo al virrey Antonio de Mendoza, en
1536.1 Este explorador describi Sinaloa como una regin frtil y abundante
en gneros. En 1538 sali una expedicin militar con religiosos franciscanos,
1
269
270
Figura 2. El ro Petatln
271
272
Figura 3. Rectorados de las misiones jesuitas del noroeste de la Nueva Espaa, en 1767
273
Francisco de Borja. Los jesuitas fueron los ltimos religiosos que llegaron,
despus de las rdenes de San Francisco, Santo Domingo y San Agustn: no pareca bien ni era practicable, sin perjuicio de caridad, entrar a
sembrar de nuevo o recoger donde haban ya sembrado aquellos antiguos
operarios.4
Los misioneros jesuitas tuvieron su principal residencia en la villa de San
Felipe y Santiago (en la actual Sinaloa de Leyva), donde establecieron una
iglesia y fundaron el colegio; aunque su principal tarea se desarroll entre
los grupos indgenas que vivan dispersos a lo largo del ro Petatln, para
congregarlos en las misiones, a las cuales dedicaron la mayor importancia.
Los primeros aos de misin fueron los ms representativos en la historia de las misiones de Sinaloa; para los misioneros signific el aprendizaje
de la lengua y costumbres indgenas, la incomprensin del mundo indgena
que slo pudieron interpretar a travs su perspectiva cristiana; admirados
por la simplicidad de la vida indgena, por no practicar una religin, no tener
ninguna idolatra, aunque s muchas supersticiones. El padre Martn Prez
describi, en el ao 1601: solamente nombran un Hirisihua a quien llaman
[creador] y seor de todo hijo de una virgen llamada Huagueruhi, aunque
no siempre la hacen virgen. Tienen noticia de la inmortalidad del alma, aunque no se sabe que hay pena ni gloria; solamente dicen que van al lugar
Oyspan, receptculo de almas.
Por su parte, el padre Gonzalo de Tapia expresaba su contento, en el ao
de su arribo a Sinaloa, 1591, al celebrar la primera misa de Navidad entre
los indgenas, en una iglesia que mand fabricar en El Opoche, el asentamiento ms cercano a la villa con poblacin indgena. Con entusiasmo, no
sin expresar las carencias y dificultades, dirigi una carta al padre Claudio
Aquaviva, prepsito general de la Compaa, en la cual solicitaba misioneros
coadjutores, pero recomendaba que no fueran recin salidos del colegio,
pues adverta que no iban a resistir la vida hostil de la misin. Tres aos
despus, el padre Tapia fue asesinado en el pueblo de Santa Mara Magdalena Deveropa, por el indgena Nacabeba, y se convirti as, en el primer
mrtir jesuita en el norte de la Nueva Espaa.
4
274
El envo de misioneros de la Compaa de Jess al noroeste novohispano tuvo como propsito principal pacificar a las numerosas etnias que
poblaban la regin y que dificultaban la incorporacin de sta al sistema
colonial espaol. Los misioneros jesuitas no desconocan su papel en esta
empresa, sin embargo, conforme desarrollaron su estructura organizativa,
tomaron otra determinacin. Para ellos lo ms importante fue establecer
entre los indgenas una nueva cristiandad, por medio de la fundacin de
pequeas comunidades con una economa autosuficiente y reglas sociales
normadas por la religin; en esto consisti el sistema misional, pero no advirtieron las dificultades que iban a encontrar ni las consecuencias que ello
les produjo. En esta poca, an estaban vigentes entre los miembros de la
Compaa de Jess las proezas y los logros en las misiones orientales, los
martirios y muertes gloriosas de varios jesuitas. La Compaa haba encabezado exitosamente la contrarreforma, en gran parte gracias a la innovacin de su sistema educativo y a la preparacin religiosa de sus miembros.
Los jesuitas que arribaron a las misiones de Sinaloa se haban formado en
este mbito y no dudaron en emprender su proyecto, guiados por la razn
suprema decretada por su fundador: Ad maiorem Dei Gloriam.
Despus de un largo viaje desde la capital de la Nueva Vizcaya, arribaron
el 6 de julio de 1591 a la villa de San Felipe y Santiago, los padres Martn
Prez y Gonzalo de Tapia.
En 1589, el gobernador de Nueva Vizcaya, Rodrigo del Ro Loza, solicit al virrey que se enviaran sacerdotes para la conversin de los de
Sinaloa. As pues, la etapa se inici con la designacin de Martn Prez
y Gonzalo de Tapia y su llegada a la villa de San Felipe y Santiago el da
6 de julio de 1591 (Ortega, y Del Ro, 1993: 50). tomadas todas las
providencias necesarias, fueron destinados a Sinaloa los PP. Gonzalo
de Tapia y Martn Prez, hombres de una religiosidad, de una fortaleza
y de un celo a prueba de todos los trabajos que suelen traer consigo
semejantes empresas. (Alegre, 1940: 159).
275
y explotacin de este territorio, pues como se mencion antes, las estrategias empleadas en empresas anteriores haban fracasado. Cabe sealar que fue el Real Gobierno el que autoriz la fundacin de las misiones
y que la legislacin civil determinara la situacin jurdica de la comunidad
indgena, decretando su trmino para su secularizacin.5 En 1595 llegan a
Sinaloa soldados enviados por el virrey Luis de Velasco, con el propsito de
establecer una guarnicin militar que protegiera las fronteras del territorio y
brindara vigilancia a las misiones. La guarnicin, o presidio, se estableci en
las mrgenes del ro Zuaque (posteriormente, ro Fuerte).
Los misioneros no desconocan su funcin en el proyecto encabezaran.
No obstante, su propsito era otro establecer entre los indios una nueva
Cristiandad. Eligieron el noroeste del pas porque era el ministerio ms difcil y glorioso. As, en la villa de San Felipe y Santiago fundaron un colegio:
donde se formasen sujetos aptos para el ejercicio de las misiones; que no
podan ser breves pasajeros, como en los pueblos ya formados e instruidos
en la fe.6 En el colegio se preparaban los misioneros antes de partir a las
misiones, fue su centro de instruccin;7 tambin fue la sede del rectorado
de Sinaloa, as que de este lugar partieron las incursiones de los padres que
fundaron, adems de las misiones de Sinaloa, las misiones en la Baja y Alta
California, la Opatera, la Baja y Alta Pimera, Arizona, la sierra de Chihuahua
y Durango. El sistema de misiones se desarroll rpidamente por toda la
regin noroeste; tuvo una fase inicial entre 1591 y 1608; se expandi a partir
de 1614 y culmin en 1767.
La primera etapa del proyecto misional tuvo una estrategia que consisti
en congregar en poblados o misiones a los indgenas que vivan en las
cercanas de los ros y arroyos de la regin del ro Petatln. En este periodo
se fundaron las misiones de Santiago Ocoroni, Concepcin Bamoa, San
Pablo Mocorito, Guasave, Tamazula y No (Figura 5). Cada misionero se
haca cargo de un partido, el cual concentraba varios pueblos de misin;
5
6
7
En las misiones del norte de Sinaloa no se aplic esta ley, las misiones continuaron como
tales durante toda la poca jesutica; slo en 1752 se procedi a secularizar 22 misiones en
la sierra de Topia. Sergio Ortega e Ignacio del Ro, 1993: 86.
Francisco Alegre, op. cit., 117 L. 1 PII La compaa en Mxico (1572-1592).
El colegio fue una institucin esencial en la preparacin jesutica, pero tambin fue el centro
de enseanza y evangelizacin que contribuy a consolidar la estructura social, econmica y
de dominacin que transform al mundo indgena. Jos de la Cruz Pacheco, 1997: 287-297.
276
uno principal llamado cabecera y los dems denominados visitas. Los partidos dependan directamente del rectorado de Sinaloa. El proceso, que
comenz en la regin del Petatln, se extendi hacia el norte, en la regin
del Zuaque; ambas pobladas por indios cahitas (indgenas mayos). La concentracin de los indios del valle del ro Zuaque comenz en 1605 con las
fundaciones de Natividad Ahome, Asuncin Sivirijoa, San Jos Toro y Concepcin Vaca. Entre 1614 y 1620, los jesuitas fundaron alrededor de 27 misiones entre los indgenas que habitaban las regiones de los ros Petatln,
Evora, Zuaque (norte de Sinaloa), Mayo y Yaqui (sur de Sonora).
El sistema misional no se expanda slo hacia el norte ni se limitaba a
una sola jurisdiccin; las misiones del rectorado de San Andrs Chinipas,
en la frontera con Chihuahua, eran apoyadas desde el rectorado de Sinaloa;
como tambin las misiones del rectorado de Topia en Durango. Las misiones de San Ignacio, Ajoya, Santa Apolonia, San Javier y Cabazn, fundadas
en la regin del ro Piaxtla, en la serrana que comparten Sinaloa y Durango,
fueron fundadas por misioneros jesuitas, pero su desarrollo se gest de
forma independiente del rectorado de Sinaloa, pues se secularizaron antes
de la expulsin.
277
parte, son muy celosos a la vista del uso de nuestros privilegios (Bu-
Al abandonarse las misiones jesuitas del noroeste de la Nueva Espaa, sus fondos econmicos se dispersaron y los nativos fueron a caer, en
algunos casos despus de luchas sangrientas, en poder de los mineros,
labradores y ganaderos, quienes entonces empezaron a prosperar y a desarrollarse. Sinaloa y Sonora, por entonces, ya se haban segregado de
Nueva Vizcaya (1734) pues tenan ya una vida econmica minera y ganadera
propia, con una poblacin blanca e indgena cada vez ms creciente y con
necesidades regionales particulares.8
La presencia de los frailes franciscanos en las misiones de Sinaloa, en
realidad sirvi para dar lugar al repartimiento de tierras entre colonos y autoridades espaolas. En cuanto a su funcin religiosa, algunas misiones
fueron secularizadas y otras abandonadas. Desde 1773, las tierras de los
278
279
ros Sinaloa y Fuerte fueron medidas y parceladas; al paso del tiempo, los
indios de estos lugares las vendieron a los vecinos espaoles. Con ello se
apur la disgregacin y extincin de las comunidades como tales.9
Estado actual de las ex misiones (templos) de Sinaloa
En la actualidad, existen en Sinaloa 27 sitios misionales (adoptamos el trmino sitios para referirnos a los templos en su estado actual), en las regiones
de los ros Petatln, Zuaque (El Fuerte), Evora y Piaxtla; de los cuales, ocho
corresponden al periodo misional y se encuentran en ruinas; tres se encuentran en los vasos de las presas; dos no han recibido fuertes modificaciones
desde el siglo xviii; diez son templos de los siglos xviii y xix, y cuatro son
construcciones del siglo xx, edificadas en los emplazamientos misionales.
El territorio de Sinaloa se dividi en tres unidades administrativas desde
los aos treinta del siglo xviii. Durante gran parte del periodo colonial
comprenda una sola jurisdiccin poltica conocida como la provincia
de Sinaloa, ms o menos delimitada por el ro Mocorito, la pendiente
oeste de la Sierra Madre Occidental y el golfo de California. Sinaloa, al
principio se extenda hacia el norte dentro de lo que llegara a formar
fundaciones llevadas a cabo por los misioneros jesuitas, a partir del rectorado de Sinaloa, corresponden a los siglos xviii, xix y xx. De las diez misiones fundadas en el ro Petatln, cuatro se encuentran en ruinas, y seis son
templos de los siglos xix y xx.
La primera fundacin de los misioneros jesuitas en Sinaloa fue la iglesia
y el colegio de la villa de San Felipe y Santiago (en la actualidad Sinaloa de
Leyva); ambas construcciones fueron destruidas parcialmente despus de
una inundacin ocurrida en 1770, slo qued en pie la torre del campanario
de la iglesia, el cual perdi sus cuerpos superiores a mediados del siglo xx
(Figura 6).
Los templos de Bamoa, Tamazula, Guasave y Bacubirito (fundaciones jesuitas del siglo xvi) son del siglo xix; el templo de Ocoroni (Figura 7), aunque
es posible que posea elementos del siglo xviii, la mayora de la construccin
actual es del siglo xx. El templo de Ohuera es ms bien una pequea capilla moderna que no tiene ninguna importancia histrica ni arquitectnica.
Chicorato se encuentra en el vaso de la presa de Bacurato, el templo se
colaps pero se distinguen elementos y sistemas constructivos que corresponden al siglo xx. Santa Mara Chicuris fue el sitio misional norteo ms
apartado de todos, se encontraba en la sierra, hoy est abandonado.
En 1784, fray Antonio de los Reyes apuntaba respecto a lo que se poda observar en esa
parte norte de Sinaloa: los indios se han confundido con los espaoles u otras castas, o se
han aumentado a los pueblos de sus parientes vecinos. Ibdem, p. 343.
280
281
282
Figura 9. Las ruinas del templo de San Ignacio No (Pueblo Nuevo), Guasave Sinaloa
283
Figura 10. Las ruinas del templo de San Ignacio No (Pueblo Nuevo), Guasave Sinaloa
Los templos que se conservan y que representan el origen de las fundaciones misioneros de los jesuitas, a partir del rectorado de Sinaloa, no
corresponden con aquel pasado. Al consumarse la expulsin, las misiones
pasaron a manos del clero secular, dependientes del obispado de Durango. Las propiedades jesuitas, constituidas por templos, fincas, extensos
territorios agrcolas y ganaderos, fueron paulatinamente repartidas. Al final
del siglo xviii y durante el xix, los templos fueron modificados por los sacerdotes residentes; cambiaron su arquitectura, en algunos casos su antiguo
emplazamiento e incluso, su advocacin misional. La posesin de los bienes religiosos cambi a partir de las leyes de Reforma en el siglo xix. En la
actualidad son bienes nacionales, su propiedad es federal.
284
285
286
287
Referencias bibliogrficas
ALEGRE, Javier. 1940 (1771). Memorias para la historia de la provincia que tuvo la
Compaa de Jess en Nueva Espaa, vol. 1, Talleres Tipogrficos Modelo,
Mxico.
LVAREZ TOSTADO, Laura. 1996. Educacin y evangelio en Sinaloa, cobaes.
AMAYA TOPETE, Jess. 1960. Conquista y poblacin de Sinaloa, Sobretiro del
Congreso Mexicano de Historia de Sinaloa.
BARGELLINI, Clara. 1992. La arquitectura religiosa de Sinaloa. Estudio documental,
en Regionalizacin en el arte. Teora y praxis, Jos Guadalupe Victoria; Elisa
Vargas Lugo y Mara Teresa Uriarte, Coloquio Internacional de Historia del Arte,
Gobierno del Estado de Sinaloa, Universidad Nacional Autnoma de MxicoInstituto de Investigaciones Estticas.
BURRUS, Ernest J. y Flix Zubillaga. 1986. El noroeste de Mxico. Documentos sobre
las misiones jesuticas 1600-1769, Universidad Nacional Autnoma de MxicoInstituto de Investigaciones Histricas.
___________, 1967. La obra cartogrfica de la provincia mexicana de la compaa de
Jess (1567-1967), Jos Porra Ruranzas (Coleccin Chimalistac), Madrid.
___________, 1963. Misiones norteas mexicanas de la Compaa de Jess 1751-1757,
Porra, Mxico.
FARIA, Francisco Xavier de. 1981 (1657). Apologtico defensorio y puntual manifiesto,
versin paleogrfica de Gilberto Lpez Alans, iich, Universidad Autnoma de
Sinaloa.
GERHARD, Peter. 1982. La frontera norte de la Nueva Espaa, Universidad Nacional
Autnoma de Mxico, Mxico.
LPEZ ALANS, Gilberto (comp.). 1992. Presencia jesutica en el noroeste. 400 aos del
arribo jesuita al noroeste, DIFOCUR (Historia y Regin, 7 y 8), Culiacn: 248 pp.
NAKAYAMA, Antonio. 1952. Documentos inditos e interesantes para la historia de
Culiacn, Gobierno del Estado de Sinaloa, Culiacn, Sinaloa.
288
Introduccin
El proyecto de investigacin que aqu presentamos parti de una propuesta
de arqueologa que se define como histrica, porque plantea la posibilidad de
llevar a cabo investigaciones en contextos histricos mediante los recursos
tcnicos y metodolgicos que emplea la arqueologa, pero con las ventajas
que se presentan al estudiar periodos que cuentan con una importante documentacin escrita.
La arqueologa es multidisciplinaria por definicin en cuanto a que se
provee y auxilia de los recursos tcnicos y/o cientficos de otras especialidades, as como es interdisciplinaria porque establece relaciones entre varias
ciencias y disciplinas (aunque este precepto no siempre se cumple); al definirse como histrica no slo establece su relacin intrnseca con la historia y
la temporalidad de su campo de estudio, sino tambin, sobre todo, se sita
como una directriz de investigacin que tiene como objetivo integrar a varios
conocimientos en la explicacin del pasado histrico.
*
Licenciado en Ciencias Antropolgicas con especialidad en Arqueologa por la Escuela Nacional de Antropologa e Historia. Pasante de la maestra de Arquitectura por la Universiad
Autnoma de Sinala.
400
El campo de estudio de la arqueologa histrica, al comprender periodos ricamente documentados, ofrece enormes ventajas de investigacin no
slo en lo referente a descripciones y precisiones histricas, sino tambin
en cuanto al desarrollo tecnolgico, econmico, social y cultural en general,
de los periodos histricos que tuvieron inicio con la conquista espaola y la
colonizacin; su consolidacin durante la poca novohispana; continu con
los movimientos de emancipacin y la consumacin de la Independencia;
seguido de periodos de inestabilidad poltica, intervenciones extranjeras,
intentos monrquicos; el establecimiento y consolidacin de la Repblica
y despus el largo periodo porfirista; testigo el trnsito del romanticismo
neoclsico al modernismo, el desarrollo industrial y econmico; los contrastes y desequilibrios sociales, y su desenlace con la Revolucin. Finalmente,
la conformacin poltica, econmica y social del Mxico del siglo xx.
Los periodos y etapas que conforman el proceso histrico de Mxico se
desarrollaron en prcticamente todo el pas y cuyo conocimiento debemos
a la documentacin escrita, pero sobre todo a las evidencias tangibles que
constatan, dimensionan su desarrollo temporal y espacial. En efecto, la historia escrita, sin el contexto de su cultura material, adolecera de pruebas,
de comprobaciones y, en cierta forma, de veracidad.
En este sentido, es importante sealar que los acontecimientos, como
hechos temporales, demarcan situaciones particulares que determinaron el
curso de la historia, pero que no se pueden comprender e incluso ser relevantes en la explicacin histrica, si los aislamos de su contexto, de su explicacin como parte de un proceso constituido por transformaciones sociales
y culturales. Aqu la arqueologa desempea un papel preponderante, pues
dado que su objeto de estudio es la cultura material producto de dichos
procesos, se presenta como el eslabn que une a la historia con su pasado
cultural y con ello ampla y genera nuevos conocimientos. La posibilidad de
verificar, contrastar, comprobar, ampliar, refutar e incluso reconstruir las explicaciones que la historia, por s sola, no puede demostrarlo.
El colegio jesuita de la villa de Sinaloa
Sinaloa de Leyva es el nombre actual de la antigua villa de San Felipe y
Santiago; pueblo distinguido hoy en da por su antigedad y por la fertilidad
401
Desde el siglo xvii se observa en los escritos la supresin del nombre Santiago en denominacin de la villa, as como la preferencia por denominarla solamente villa de Sinaloa. Hoy
en da, el nombre oficial del poblado es Sinaloa de Leyva, pero sus pobladores prefieren
denominarlo solamente como Sinaloa.
402
403
enseando primero a los hijos de espaoles de la villa e integrando paulatinamente a los hijos de indgenas. Tal fue la importancia que tuvo el colegio
en la educacin de indgenas, que fue necesario crear un internado para
alojar a los nios que llegaban de las comunidades rurales.
El periodo de evangelizacin concluy rpidamente en Sinaloa. Al final
de la primera dcada del siglo xvii, los indgenas de la regin del Petatln se
hallaban congregados en 10 misiones, pero el proyecto misional continu su
expansin hacia el norte, en las mrgenes del ro Zuaque y posteriormente
hacia los ros Mayo y Yaqui. El rectorado de Sinaloa extendi sus fronteras
hasta las mrgenes de estos ros. Posteriormente los misioneros incursionaran hacia las Californias, donde llevaran a cabo la continuacin del proceso.
El siglo xvii fue un periodo de consolidacin y desarrollo de las misiones del Petatln. La villa de San Felipe y Santiago era un poblado modesto,
conformado por varias casas, el presidio, el colegio y el templo. En 1635, se
renov el templo y se construy uno nuevo; el acontecimiento de su inauguracin fue registrado por Javier Alegre: Se acab en el colegio de Sinaloa
un hermoso templo de tres naves, con gran regocijo y no poca edificacin
de aquella nueva cristiandad (Alegre, 1940:439).
404
405
A mediados del siglo xvii, eran alrededor de 200 los vecinos de la villa, el
nmero de espaoles se haba reducido y aumentado la cantidad de criollos
y mestizos, adems de la poblacin indgena y negra. La estabilidad social
y econmica de la villa dependi en gran medida del colegio, pues ste la
abasteca de ropa y alimentos en tiempos de escasez, adems de proporcionar a los pobladores los servicios religiosos. Sin embargo, esta labor no
les fue reconocida a los jesuitas por las autoridades civiles y los hacendados
de la villa, quienes en los aos cincuenta del siglo xvii los denunciaron ante
las instancias virreinales por abandonar su funcin pastoral, acrecentar sus
posesiones y competir con la economa de la regin.
Dichas acusaciones tuvieron respuesta en el Apologtico defensorio y
puntual manifiesto escrito por el sacerdote jesuita Xavier de Faria, quien con
indignacin y a nombre de todos los misioneros, respondi las calumnias
sembradas en contra de ellos:
Al final del siglo xvii y durante el xviii, la explotacin de minas de oro y plata
localizadas en la regin, adems del desarrollo agrcola y ganadero, trans-
El lugar donde estuvo ubicado el colegio y la iglesia jesuita de Sinaloa fue explorado arqueolgicamente durante varios intervalos de 2002 a 2005. En el
sitio solamente se encontraban los restos del campanario y un amplio terreno baldo; cuando comenzaron los trabajos de exploracin, la superficie del
terreno se encontraba completamente erosionada; con un declive de 1.80 m
en 56 m de longitud (del nivel del suelo en el rea de la torre al extremo
opuesto del terreno), era evidente que las lluvias haban deslavado el nivel
original de la superficie y con ello desaparecido las evidencias constructivas de gran parte del sitio. Cabe agregar a este proceso de destruccin el
uso que se dio al terreno hasta antes de su intervencin arqueolgica; por
medio de referencias orales, tenemos conocimiento de que el terreno se
emple para realizar la representacin de El Calvario durante Semana Santa
y se utiliz como campo de bisbol, para las instalaciones del circo y como
estacionamiento, entre otros. Sin embargo, el dao ms grave que recibi
fue a partir de su utilizacin para almacenar material constructivo (grava y
406
407
miseria [sic]. Desde el hilo para remendar el pobre los andrajos de que
se cubre, hasta la sal para sazonar el miserable quatro yerbas de que se
sustenta [sic] (ibid., p. 56).
408
Figura 5. Vista de la excavacin arqueolgica en el sitio histrico del colegio y la iglesia de Sinaloa
409
y el exterior de los restos de una construccin y de un piso de estuco (Figura 5). Tal excavacin permiti descubrir los cimientos de otra construccin
anexa a la primera, de mayores dimensiones y con caractersticas constructivas distintas. Los muros de la primera construccin tienen 1.20 m de
ancho, sus paredes son de laja, excepto por los esquineros que son bloques de cantera tallada y el ncleo de los muros es un simple relleno de
tierra y conserva poca altura en su desplante (de 10 a 20 cm). Finalmente,
su cimentacin es poco profunda, compuesta en algunas partes por un
entortado de piedra y tierra. Los muros conservan en su exterior restos de
aplanado. Los muros de la segunda construccin son de 1.80 m de ancho,
cuyo desplante es ligeramente ms profundo, de tal manera que los restos
conservan de 20 a 50 cm de altura, pero carecen de cimentacin. A su vez,
las paredes constan de bloques de cantera tallada, de una a dos hiladas, y
conservan restos de su aplanado de estuco (Figuras 6 y 7).
La presencia de muros anchos, el empleo de bloques de cantera,
la dimensin de un solo espacio que al excavarse se ampliaba conforme a la
prolongacin de los muros, pero sobre todo las caractersticas del empla
zamiento y su simetra con la torre no correspondan a los elementos y
la traza de una construccin ordinaria. Era evidente que nos encontrbamos
ante los restos de la antigua iglesia de Sinaloa (Figura 8).
Nuestra hiptesis tuvo mayor sustento al realizar un pozo de sondeo pegado a la pared del muro interior que habamos descubierto; en el pozo se
hallaron varios restos seos humanos, piezas dentarias, fragmentos de crneos, extremidades y huesos largos. La capa se encontraba alterada, pero
fue posible recuperar la posicin de dos individuos: el primero, un nio de
aproximadamente un ao de edad y el segundo de 10 o 12 aos. Los cuerpos
se encontraban acomodados con la cabeza en direccin sureste. Un tercer
cuerpo fue descubierto en un nivel inferior, a 30 cm por debajo de la capa
donde se encontraron los primeros cuerpos: era un individuo adulto de 40 o
50 aos, en regular estado de conservacin y cubierto por una capa de cal.
Los tres cuerpos se hallaron acomodados con la cabeza apuntando en
direccin sureste. Precisamente sta es la orientacin que habamos determinado que tuvo la planta arquitectnica del templo.
La iglesia de San Felipe y Santiago se destruy junto con el colegio jesuita en la inundacin de 1770. Fue la cuarta fbrica, la misma que en 1768 se
inventari durante la visita del obispo de Durango, el padre Pedro Tamarn
y Romeral, y que, de acuerdo con el libro de fbrica que se encontraba en
el archivo parroquial de la iglesia consultado durante esta visita, tena como
medidas: 60 x 141/2 varas alrededor de 50 m de largo x 12 m de ancho y
410
411
se encontraba en una parte alta del poblado, muy cerca de la iglesia de Sinaloa, en un paraje donde se hallaban varias piezas de cantera y molduras,
en el sitio conocido localmente como El Calvario. Lamentablemente, las
piezas de cantera fueron lo nico que se conserv en este sitio: correspondan a un acceso de buena talla. En cuanto a la capilla de Nuestra Seora
de la Soledad, de acuerdo con la visita de 1768, sta se encontraba anexa
a la iglesia; es posible que los restos de la primera construccin que excavamos, la cual mencionamos al principio de este apartado, corresponda a
esta capilla (Figura 9), pues se hallaba anexa al muro suroeste templo y se
aadi en una etapa posterior a la construccin de este ltimo, pues las
cimentaciones difieren en cuanto al material empleado, adems de que en
su cimentacin no se utilizaron bloques de cantera como en la iglesia, sino
acomodamientos de laja.
sus naves tenan 10 tramos. Era una iglesia de planta basilical similar a la parroquia actual de Sinaloa de Leyva. Las medidas de la planta arquitectnica
que excavamos fueron de 52 m de largo por 12.30 de ancho, coincidiendo
casi con exactitud a las referidas en el libro de fbrica. Habra que agregar solamente que los muros eran de 1.80 m de ancho, con su desplante
y cuerpo inferior eran de sillera de piedra, cantera gris de fcil desgaste y
tallada en bloque y que la iglesia estuvo orientada de sureste a noroeste.
En la visita de 1768 tambin se menciona, aunque de forma somera,
la existencia de dos capillas: la de Nuestra Seora de la Soledad y la de
El Calvario (Tamarn y Romeral, 1997:208-209). Esta ltima, posiblemente,
412
413
Hallazgos arqueolgicos
En las excavaciones se hallaron los restos arquitectnicos de la cuarta fbrica
de la iglesia de Sinaloa, as como evidencias de etapas constructivas anteriores, adems de los restos de una capilla anexa; adems, se encontraron
elementos arquitectnicos del colegio, evidencias que demuestran su localizacin y vinculacin con el templo. En cuanto a los materiales arqueolgicos,
se recolect una importante muestra de fragmentos cermicos, los cuales
conforman la primera coleccin de cermica histrica de Sinaloa, cuya relevancia es uno de los aportes ms sobresalientes del proyecto. Como parte
de los restos arquitectnicos, se recuperaron algunas piezas con elementos
iconogrficos, as como molduras de cantera, restos de pisos de ladrillo, empedrados, etc. En cuanto a metales, se hallaron una campana pequea en el
rea interna de la nave (Figura 10) y algunos objetos pequeos como crucifijos
y anillos sin contexto, pero que con seguridad pertenecieron a los individuos
sepultados en la nave de la iglesia. En las excavaciones tambin se encontraron restos de madera y textil, sobre todo en los entierros, lamentablemente
en muy malas condiciones de conservacin.
El estudio de los materiales cermicos revel el desarrollo de industrias
alfareras locales, as como la existencia de talleres de produccin de las lozas
que abastecieron a la villa de San Felipe y Santiago y la regin durante los
siglos xvii, xviii y xix. Las lozas locales eran de baja calidad tcnica y pobre
manufactura, lo cual evidencia las carencias y dificultades tcnicas de su
produccin. En la villa se produjo una cermica local rojiza, burda, de granos
grandes en los desgrasantes, lozas de mala calidad en las que no se emple el torno y de uso exclusivamente domstico, adems de ollas, cuencos,
algunos candeleros, etc. Las formas de las lozas son completamente europeas, pero su manufactura fue, sin duda, indgena. Esta cermica evidencia
la precariedad de la villa en producir sus propios utensilios y el valor que stos tuvieron al no obtenerse con facilidad. La cermica que identificamos en
el grupo de lozas locales se denomina cermica cahta (figuras 11 a 13), por
corresponder al periodo de las misiones en Sinaloa (1591-1767). El trmino
cahta lo emplearon los misioneros jesuitas para llamar de forma genrica a
los diversos grupos tnicos que habitaron la regin en la poca de contacto;
dichos grupos conformaron las poblaciones que habitaron las misiones.
414
415
El desarrollo de la industria alfarera en el norte de Sinaloa debi comenzar a principios del siglo xvii y continuar en la poca de las misiones a finales
del siglo xviii, durante el siglo xix y hasta la actualidad, lo cual se infiere de
los ltimos talleres que todava existen en la regin. Por otra parte, adems
del grupo local cahta, tambin identificamos en nuestra investigacin otro
grupo cermico local, con caractersticas muy relevantes por pertenecer a la
familia de las maylicas: la cermica Sinaloa. Al hallar numerosas y diversas
muestras de un tipo cermico, desconocido hasta ese momento, logramos
identificar un grupo de cermica local que designamos como cermica
Sinaloa, un tipo que no se haba registrado en la regin ni en el pas, cuya
caracterstica principal es su similitud con las lozas maylicas.2
La cermica Sinaloa (figuras 14 a 16) es de pasta roja y de grano mediano, lo que crea una apariencia ms o menos burda y porosa; adems,
contiene una alta cantidad de desgrasante conformado por partculas pequeas de cuarzo, feldespatos, pirita y pedernal en mayor cantidad el
cual funciona como un elemento atemperante. El tipo de coccin es por
oxidacin en su mayora. Los colores empleados en la decoracin son caf
rojizo y verde olivo sobre una base que vara del color crema al amarillo. Los
motivos que lo definen son los tringulos invertidos (con la base sobre el labio), aunque tambin se presentan lneas circundantes y motivos fitomorfos
ubicados en cenefas y fondos de las piezas.
Los acabados vidriados color crema y amarillo que distinguen a la cermica Sinaloa son similares a los blancos de las maylicas novohispanas,
pero sin la calidad tcnica y artstica que stas tuvieron. El grupo cermico
Sinaloa se encuentra constituido por platos, cuencos y jarros, en variantes
monocromas, bicromas y policromas. La composicin y las caractersticas
de su pasta coinciden con la del grupo cahta, lo cual fue determinante para
establecer que su produccin era local y no fornea.
El auge econmico experimentado en la villa al final del siglo xvii y
durante el xviii propici la importacin de productos de la capital de Nueva Espaa y de otras ciudades importantes del virreinato. De la ciudad
416
De acuerdo con la doctora Patricia Fournier (comunicacin personal), esta cermica se produjo localmente, pero las caractersticas de sus diseos tienen mayor correspondencia con
el siglo xix que con el xviii.
417
418
419
y de materiales arqueolgicos. La cermica recolectada durante las excavaciones arqueolgicas proviene de tales contextos.
En las reas excavadas se detectaron tres capas: la i correspondi a la
superficie del terreno, una capa compuesta por gravilla compacta; la ii, conformada por la abundante presencia de material constructivo y materiales
arqueolgicos de diversas pocas, de los siglos xvii al xx, fue una capa de
derrumbe y rellenos; la iii se defini por la terminacin de la capa de derrumbe, la presencia de suelo tierra muerta, con escasa presencia de material
cermico de diversas pocas, una capa artificial, de rellenos colocados para
nivelar el terreno y construir la tercera fbrica de la iglesia. Esta capa, en el
rea de la nave, corresponde a la zona donde se localizaron los entierros
primarios y secundarios.
420
421
preconcebidas, ms an cuando se trata de construcciones religiosas. Desde este planteamiento, el cual nos han conducido a lo largo de nuestra investigacin, no existe mucha ciencia en conocer las causas del caso atpico
que estudiamos.
Es posible que la iglesia jesuita de Sinaloa haya tenido uno o dos campanarios pequeos al frente, a los costados de la fachada, como lo parecen
indicar los cimientos rectangulares que encontramos pegados al exterior de
la nave, en el extremo sureste. La torre del campanario motivo de esta
demostracin fue la ltima construccin edificada en la iglesia; as lo hizo
constar el obispo Pedro Tamarn y Romeral en la visita que realiz en 1765
en la villa de Sinaloa, cuando describi lo siguiente: ... Se llama aquella casa
de los misioneros, colegio y es rector perpetuo el que ejerce el curato; la
iglesia tiene tres naves, aunque todo fbrica de adobes, pero bien adornada,
la torre es nueva de cantera... (Tamarn y Romeral, 1937:224).
La torre del campanario se edific como un monumento posterior al
templo, en la parte alta del terreno donde se encontraba la iglesia, para
elevar visualmente ms su altura y mostrar su magnificencia. La torre se
construy con una tecnologa arquitectnica no practicada en esta regin;
adems, existen varios elementos para sostener que el campanario fue
Figura 19. La torre del campanario de la iglesia
422
423
erigido con esta caractersticas y en un lugar inusual al templo, en una poca de abundancia econmica en las misiones, para representar la importancia y jerarqua de la iglesia y el colegio de Sinaloa, ms an por tratarse
de recintos simblicos de enorme relevancia para la Compaa de Jess en
el noroeste de Nueva Espaa (Figura 20).
Por otra parte, despus de haber conocido algunos casos de iglesias
jesuitas con la torre del campanario en la parte posterior de la nave, anexas
al presbiterio e incluso exentas a la iglesia, particularmente en misiones de
Baja California Sur, como el caso de la iglesia de Santa Rosala de Muleg,
nos parece claro que la construccin de iglesias con este partido arquitectnico fue un rasgo particular de algunas misiones jesuitas, cuyo origen es
difcil de precisar, pero al parecer corresponde a otros elementos distintivos
observados en las construcciones de la Compaa de Jess, como la adopcin temprana de la planta basilical en los templos misionales, cuyos casos
tambin encontramos en varias iglesias jesuitas del noroeste de Mxico.
Referencias bibliogrficas
ALEGRE, Javier, 1940 (1771), Memorias para la historia de la provincia que tuvo la
Compaa de Jess en Nueva Espaa, vol. 1, Talleres Topogrficos Modelo,
Mxico.
BARGELLINI, Clara, 1992, La arquitectura religiosa de Sinaloa. Estudio documental
en Jos Guadalupe Victoria, Elisa Vargas Lugo y Mara Teresa Uriarte,
Regionalizacin en el arte. Teora y praxis, Coloquio Internacional de Historia del
Arte, Gobierno del estado de Sinaloa, iie, unam.
DE FARIA, Francisco Xavier, 1981 (1657), Apologtico defensorio y puntual manifiesto,
versin paleogrfica de Gilberto Lpez Alans, iich, uas.
DE LA CRUZ PACHECO, Jos, 1997, Misin y educacin. Los jesuitas en Durango,
1596-1767, tesis doctoral en historia, El Colegio de Mxico.
LPEZ ALANS, Gilberto (comp.), 1992, Presencia jesutica en el noroeste en 400
aos del arribo jesuita al noroeste, Culiacn, difocur, 248 pp. (Serie Historia y
Regin, 7, 8).
MLLER, Juan B., 1953, Manual de ceremonias, Litrgica Espaola y Herder,
Barcelona, 349 pp.
ORTEGA NORIEGA, Sergio, 1993a, Un ensayo de historia regional el noroeste de
Mxico 1530-1880, 1a. ed., Mxico: unam, 1993.
___________, 1993b, El sistema de misiones jesuticas 1591-1699 en Tres siglos de
historia sonorense (1530-1830), Sergio Ortega, unam, Mxico.
424
425