Receta Mdica

El acto de prescribir, es sin duda uno de los ms importantes en el acto mdico, y este muchas veces
conlleva la indicacin de un medicamento. La orden legal que emite el mdico, u otros profesionales
autorizados, para el expendio de uno o ms medicamentos es la receta mdica.
La prescripcin de medicamentos no es el acto mdico ms importante, pero sin duda es el ms
caracterstico, el ms emblemtico y en muchas situaciones exclusivo. Otros profesionales autorizados
para emitir recetas son los dentistas, los veterinarios y las matronas, pero slo frente a grupos
restringidos de medicamentos relacionados con su actividad profesional
La ley establece que el expendio de medicamentos puede tener 4 formas de Venta:

Venta Libre

Venta bajo Receta Mdica Simple

Venta bajo Receta Mdica Retenida

Venta bajo Receta Mdica Cheque

La Venta libre de medicamentos incluye fundamentalmente sintomticos con amplios rangos

terapticos, pero no por eso sin potenciales efectos txicos o an letales (Ej. Paracetamol)
Receta Retenida
La receta mdica simple no requiere mayores requisitos que no sean la individualizacin del paciente
y del medico. Sin embargo un grupo de medicamentos de venta controlada, entre ellos antobiticos,
requieren que la receta sea archivada en la farmacia.
Farmacos Lista I
Aminoglicsidos

Cefalosporinas

Clindamicina

Quinolonas

Omeprazol

Clorporomazina

Sibutramina

Corticoides

Clozapina

Ranitidina

Rifampicina

Zolpidem

Zopiclona

Otros medicamentos tienen adems control de stock y la ley exige ciertas caractersticas en el
formato de su recetas mdicas. Los requisitos de este tipo de receta se encuentra descritos en la
resolucin N 1331 exenta del Ministerio de Salud el ao 2000 que actualiza la norma de 1983.
Esta disposicin establece que el formulario de receta retenida debe cumplir con los siguientes
requisitos:
a) En la parte superior izquierda de la receta, deber contener impreso los nombres y apellidos del
mdico cirujano, cdula de identidad, ubicacin de la consulta, telfono y ciudad.
b) A continuacin se dejar un espacio para identificar al paciente: nombres y apellidos, edad, nmero
de carnet, domicilio, ciudad y fecha de emisin.
c) Cuerpo de la receta donde aparece la prescripcin.
d) Espacio para la firma del mdico cirujano.
e) Toda receta deber contener, en forma clara y visible a continuacin de la firma del mdico cirujano,
la identificacin de la imprenta donde se confeccionaron dichas recetas, indicndose su nombre, RUT,
domicilio, telfono y ciudad.
En el caso de los profesionales que trabajan en establecimientos asistenciales, ya sean pblicos o
privados:
a) En la parte superior izquierda de la receta, deber contener impreso el nombre del establecimiento,
Municipalidad a la que pertenece, en el caso de establecimientos municipalizados, y Servicio de Salud
en cuyo territorio est ubicado.
b) A continuacin se dejar un espacio para identificar al paciente:

- nombres y apellidos.
- edad.
- nmero de cdula de identidad; si es menor de edad deber consignarse dicho antecedente de su
representante legal.
- domicilio y ciudad
c) Cuerpo de la receta donde aparece la prescripcin que sealar:
-

nombre genrico de la benzodiazepina.

forma farmacutica y dsis de presentacin.
perodo que comprende el tratamiento.
total de unidades a despachar.
fecha de emisin.

d) Nombres y apellidos del mdico cirujano que suscribe la receta y cdula de identidad consignados
manual y personalmente.
e) Espacio para la firma del mdico cirujano que suscribe la receta.
Frmacos Lista II
Alprazolam

Clordiasepoxido

Sibutramina

Corticoides

Amitriptilina +
Clordiazepxido
Cloxazolam

Midazolam

Bromazepam

Codena + Paracetamol

Oxazepam

Brotizolam

Diazepam

Pemolina

Butorfanol

Isotretinona

Prazepam

Clobazam

Ketazolam

Tetrazepam

Clonazepam

Loprazolam

Triazolam

Clorazepato dipotsico Lorazepam

Lormetazepam

Formato Receta Retenida

Receta Cheque
Este tipo de receta es un formulario oficial entregado por los Sevicios de Salud para la prescripcin
de medicamentos estupefacientes y sicotrpicos. Los medicamentos que requieren este tipo de
prescripcin son variables y su lista se modifica de acuerdo a indicaciones del ISP, algunos de estos son
frmacos estn en la siguiente lista
Frmacos
Anfetamina

Fentanilo

Metilfenidato

Flunitrazepam

Morfina

Fenobarbital

Metadona

Petidina

Femproporex

Pentobarbital

Meprobamato

Barbital

Las disposiciones establecen que la

informacin que la receta cheque debe
cumplir con los siguientes requisitos:

a) La Receta Cheque se imprimir en papel qumico autocopiativo, en la Casa de Moneda de Chile.

b) Su tamao ser de 135 x 280 mm.
c) Contar de 3 cuerpos:

1. Taln.
2. Uso exclusivo del mdico cirujano, y
3. Uso exclusivo del Director Tcnico de la farmacia.
d) Se emitir en original y copia.
e) El taln contendr la siguiente informacin:
-

Serie y nmero de la receta cheque.

Nombre y apellidos de la persona a la cual se prescribe.
Su Cdula Nacional de Identidad.
Prescripcin.
Su fecha.

f) El cuerpo de uso exclusivo del mdico cirujano contendr los siguientes datos:
- Nombre y apellidos del paciente.
- Su domicilio con indicacin adems de la ciudad.
- Su Cdula Nacional de Identidad.
- Prescripcin.
- Espacios para codificar el producto o las drogas prescritas, en forma individual, o las drogas en el caso
de recetas magistrales.
- Nombre y apellidos del mdico cirujano.
- Ubicacin de la consulta, o en su defecto del domicilio del profesional, con indicacin de la ciudad.
- Su Cdula Nacional de Identidad.
- Fecha de la emisin.
- Firma.
- Sexo del paciente.
- Fecha de nacimiento.
- Cdigo del producto conforme al N de Registro Sanitario y la letra que le adiciona el Instituto de
Salud Pblica para su identificacin.
Formato Receta Cheque

Prescripcin
Decir, escribir o comunicar?

La prescripcin de un medicamento, como de cualquier otro tratamiento, cumplir un rol teraputico

en la medida en que coincidan dos elementos claves:

Que el tratamiento sea correcto, es decir que logre producir un efecto deseado

Que el paciente adhiera al tratamiento

Por lo tanto es tan importante que el paciente siga el tratamiento, como que nostros hayamos hecho
una buena eleccin. Algunos de los elementos que influyen en la adherencia al tratamiento del paciente
tienen que ver con:

La confianza que el paciente tiene en los beneficios del tratamiento (en definitiva en Ud como
profesional)

La comprensin que el paciente tenga acerca de que lo que debe hacer (dosis, horario,
cuidados especiales, etc)

Finalmente un elemento importante se refiere a las posibilidades reales del paciente de

cumplir con las indicaciones

En este contexto la claridad con que al paciente se le indica el tratamiento es crucial porque permite
disminuir los errores por comprensin inadecuada (Ej ingerir supositorios)
1. Confeccin de la Receta

Identificacin tanto del mdico como del paciente

Inscipcin: Es el cuerpo de la receta y es donde se registran los medicamentos y sus dosis

respectivas. El medicamento se puede prescribir por su nombre comercial o genrico, con letra
clara y a manera de nombre propio. Se debe tener conciencia que al indicar con nombre
genrico no se tiene control sobre la venta de equivalentes farmacuticos que no son
equivalentes teraputicos.

Suscripcin: Se indica al farmaceutico la cantidad de unidades (cajas o frascos) del

medicamento a despachar, en el caso de la receta retenida se debe especificar este nmero en
letras y digitos. En la receta retenida o cheque no se puede despachar medicamento por ms de
un mes.

Instrucciones o Transripcin: Tambin llamado firma, es la parte de la receta donde se escriben

las instrucciones al paciente. En este punto se debe tener especial cuidado al indicar las dosis,
no se deben usar medidas no estandarizadas como cucharaditas, preferir mililitros o cc. Se
deben escribir las palabras completas y no abreviaciones.

Compare las siguientes prescripciones: