LaMarea 024

La revista mensual
de la cooperativa mspblico
Febrero 2015
n 24 /3,5
La presin de la sociedad civil est abriendo grietas en las opacas

negociaciones entre la UE y EEUU para el tratado de libre comercio
(TTIP) y contrarresta la influencia del lobby empresarial
ultraderecha
empresas
literatura
Escndalos como los de Bankia o

Gowex cuestionan el modelo de
supervisin de las compaas
Salario, precio y ganancia narra qu

sucede en una empresa cuando el
jefe sube los salarios por sorpresa
El fascismo europeo
cambia de estrategia
La corrupcin pone en tela

de juicio a las auditoras
urbanismo
ecuador
cine
derechos humanos
Los habitantes del ro Cayapas

confan por igual en sus brujos y en
los doctores convencionales
La cantante catalana protagoniza

Cerca de tu casa, un drama sobre los
primeros desahuciados por la crisis
Familiares de las vctimas del

franquismo denuncian que no se les
tiene en cuenta en las exhumaciones
Los partidos de extrema derecha

aprovechan la islamofobia para que
su discurso cale en la sociedad
Santiago Cirugeda apuesta

por la autoconstruccin
El arquitecto propone completar
edificios inacabados y negociar su
uso con bancos y administraciones
La convivencia entre
mdicos y chamanes
Vuelven los relatos

de Isaac Rosa
Slvia Prez Cruz se estrena

en la gran pantalla
Polmica en Andaluca
por la Ley de Memoria
febrero 2015 | www.lamarea.com
Hazte mecenas
de La Marea.
Defiende el
periodismo
independiente
Por slo 10 al mes:

revista en papel y digital
desayuno con el consejo de redaccin
bolsa de algodn orgnico
encuentro trimestral
archivo digital de La Marea
promociones exclusivas
y lo ms importante:
haces sostenible La Marea
periodismo para gente independiente

mi periodismo, mi gente
www.lamarea.com/club
suscripciones@lamarea.com
915313606
www.lamarea.com | febrero 2015
Revista de investigacin, anlisis y cultura

editada por la cooperativa MsPblico
riki blanco
barcelona, 1978
Es, sobre todo, ilustrador. A lo largo de sus 15 aos de experiencia ha hecho trabajos para prensa, cartelismo, diseo, publicidad, animacin, escenografa, diseo de vestuario,
asesora y direccin artstica. Compagina estas actividades
con la docencia y la realizacin de proyectos independientes.
www.rikiblanco.net
Edita
sociedad cooperativa
Redaccin
Magda Bandera
(coordinacin)
mbandera@lamarea.com
Daniel Aylln
dayllon@lamarea.com
Brais Bentez
bbenitez@lamarea.com
Toni Martnez
tmartinez@lamarea.com
Eduardo Muriel
emuriel@lamarea.com
Thilo Schfer
tschafer@lamarea.com
Colaboradores
atxe, Antonio Baos,
david becerra, eva
belmonte, bob pop,
sara brito, olivia
carballar, laura
casielles, natalia
castro, javier gallego,
eduardo garzn,
laura len, antonio
maestre, pedro p.
blancas, celia prez
sanz, diego quijano,
jess rocamora, isaac
rosa, maruxa ruiz del
rbol, daniel salado,
roger suso, nuria
varela
Edicin grfica
Fernando Snchez
Diseo
Erica Takenouchi
Infografa
jess navarro blanco
Produccin
laura tejado montero
Administracin
raquel garca
Depsito legal
M-41199-2012
Redaccin
C/carretas,14
28012, Madrid
Telfonos
915313606
633601207
Publicidad
633537550
Pgina web
www.lamarea.com
laura casielles
roger suso
Licenciada en Periodismo y mster en Estudios rabes e islmicos contemporneos, ha colaborado con varias publicaciones. Fue Premio Nacional de Poesa Joven en 2011. Su
obra literaria incluye los libros Soldado que huye y Las seales que hacemos en los mapas.
Se form como politlogo en universidades de Barcelona,

Umea y Uppsala (Suecia). Es corresponsal en Berln y coordinador de la seccin Internacional del semanario La Directa.
Coautor de La claveguera marr, junto a Bertran Cazorla, y
de El ltimo europeo.
pola de siero (asturias), 1986
tema de portada
Las entraas de un tratado del

que an se sabe muy poco
El controvertido proyecto para crear una gran rea de libre comercio entre Estados Unidos y la Unin Europea,
el llamado TTIP, que se est negociando desde 2013, ha
generado un intenso debate pblico en pases como Alemania, Francia, Austria y Holanda, donde acapara titulares y tertulias. La discusin se est dando incluso en los
parlamentos. Sin embargo, en Espaa, el TTIP ha tenido
por el momento poca repercusin. Los polticos, salvo en
el caso de los partidos a la izquierda del PSOE, se mantienen en silencio ante un tratado que podra tener enormes
repercusiones en nuestra vida, como en la proteccin del
medio ambiente, los alimentos y los servicios pblicos. En
La Marea hemos informado en muchas ocasiones sobre
el TTIP, tanto en la revista como en nuestra pgina web.
Pero pensamos que haca falta dedicar un dossier al tema
para, por un lado, explicar claramente cmo funcionan y
qu implican las negociaciones y, por otro, contar los cambios que se han producido recientemente en el proceso. Y
es que la presin de grupos de la sociedad civil y de algunos partidos polticos finalmente parece estar teniendo
efecto. Si hasta hace poco el TTIP se negociaba con opacidad absoluta y sin apenas debate ciudadano, la nueva Comisin Europea se ha visto obligada a hacer pblicos los
primeros documentos, antes clasificados, y promete ms
Castellar del valls (barcelona), 1982
transparencia a partir de ahora. Al mismo tiempo, crece

la oposicin a ciertos aspectos del tratado, como el mecanismo que permitira a las empresas llevar sus litigios
con un Estado ante un tribunal de arbitraje para puentear
as su sistema judicial. Los Parlamentos de Francia y Holanda ya han votado en contra de esta clusula del TTIP, y
los socialdemcratas alemanes han mostrado su rechazo,
alegando que socavara la soberana nacional. En Estados
Unidos, tambin se moviliza la sociedad civil para evitar
que el tratado, si llega a ser aprobado, perjudique el inters pblico a favor de las multinacionales. El TTIP no ver
la luz si no recibe el visto bueno de la Eurocmara y, con
toda probabilidad, el de los parlamentos nacionales de los
28 miembros de la UE.
Dossier
10-21
El ser y la nada. Y los nadies, por Bob Pop & Co

Ultraderecha en Europa
Batas verdes en territorio chamn
Entrevista al arquitecto Santiago Cirugeda
La polmica ley de memoria de Andaluca
Las auditoras, en tela de juicio
Economa social
Yes, we fuck, por Javier Gallego
Cerca de tu casa, un filme sobre desahucios
Salario, precio y ganancia, por Isaac Rosa
Las recomendaciones culturales del mes
Ciudad viva, por Antonio Baos
9
23-27
28-29
30-31
35-37
42-44
46-47
48-49
51-53
56-57
59-61
64
E
La Comunidad
El debate
de la redaccin
Adherirse a
una causa de
modo explcito
A propsito de las muestras de rechazo
al atentado contra Charlie Hebdo, La
Marea reflexiona sobre cmo debe
defender pblicamente sus principios
l brutal atentado contra

la redaccin de la revista
satrica francesa Charlie
Hebdo por la publicacin
de vietas crticas con el
islam y caricaturas del profeta Mahoma, que acab con 12 personas
asesinadas, ha desencadenado una
encendida defensa de la libertad de
expresin en toda Europa. Tanto ha
sido as, que un gran nmero de lderes mundiales no ha perdido la
ocasin de ir a Pars a una marcha
en repulsa del acto terrorista, "por
las libertades y los derechos democrticos", a hacerse la foto.
En la manifestacin ciudadana se ha visto desfilar a dirigentes
de pases poco respetuosos con los
derechos humanos y, por supuesto, con la libertad de prensa. Entre
ellos, destacan el primer ministro
de Mal, Modibo Keita; el dictador
de Gabn, Ali Bongo; el primer ministro turco, Ahmet Davutoglu, y el
ministro de Exteriores de Bahrein,
Khalid bin Ahmed Al Khalifa.
Tambin acudieron a Pars responsables de matanzas recientes,
como el primer ministro israel,
Benjamin Netanyahu, acusado en
repetidas ocasiones de atacar a periodistas palestinos. De hecho, durante la operacin contra Gaza que
orden este verano, y que caus la
muerte de 2.000 palestinos, fueron
asesinados tambin ms de una docena de periodistas. No hubo entonces una repulsa pblica por parte de
los principales lderes mundiales.
Como tampoco hubo una reaccin
institucional cuando un tanque estadounidense dispar contra el Ho-
tel Palestina, de Bagdad (Irak), en

2003, a pesar de que all se alojaban
los periodistas que cubran la invasin de este pas. El ataque mat a
dos cmaras, el ucraniano Taras
Protsyuk y el espaol Jos Couso.
Esos das tambin murieron varios periodistas rabes y las fuerzas
norteamericanas bombardearon la
sede Al Jazeera en Bagdad.
La doble moral es an ms evidente si se tiene en cuenta que pases como Arabia Saud no han recibido crticas contundentes de la
comunidad internacional por condenar al activista Raif Badawi.
Abrir una pgina web para debatir
sobre religin le ha costado al joven
una pena de diez aos de crcel, una
multa y 1.000 latigazos 50 cada semana por "insultar al Islam".
En la concentracin de rechazo al atentado contra Charlie Hebdo que se llev a cabo ante la embajada francesa en Madrid, estuvo
presente el ministro de Sanidad, Alfonso Alonso. El Gobierno espaol,
al que represent en este acto, tie-
En la manifestacin
de Pars desfilaron
responsables de matanzas
y acusados de atacar a
periodistas palestinos
Los propietarios de
La Marea, sus trabajadores
y socios lectores,
son muy plurales y sus
puntos de vista, diversos
Mandatarios internacionales en la
marcha de Pars, el 11 de enero. pool
ne previsto aprobar en breve la Ley

Mordaza que, segn ha denunciado
Amnista Internacional, coarta gravemente la libertad de expresin y
manifestacin de los ciudadanos.
Son muchos los medios europeos que se han solidarizado con
Charlie Hebdo. Algunos peridicos
han llevado a sus portadas la frase
"Je suis Charlie", como un gesto de
apoyo frente a los ataques a la libertad de expresin. En La Marea tambin usamos ese lema en nuestro
Twitter para condenar el atentado.
Principios editoriales
Poco despus, nos preguntamos si

debamos hacer algo ms. En este
sentido, la redaccin record que,
peridicamente, llegan a La Marea
peticiones de adhesin a determinadas causas. La mayora de ellas
comparten nuestros valores, pero
no solemos secundarlas pblicamente por distintos motivos. Para
empezar, los propietarios y propietarias de La Marea, sus trabajadores
y sus socios lectores (socios usarios), son muy plurales y sus visiones sobre la realidad, muy diversas.
Lo que nos distingue como medio es que hemos acordado entre
todos, en asamblea, los principios
editoriales que rigen el trabajo de la
redaccin, sin ninguna otra interferencia en el da a da periodstico. De hecho, hace algunos meses,
un socio de nuestra cooperativa comentaba que lo que ms le gustaba
de su peridico es que "no est de
acuerdo con todo lo que se publica".
La segunda razn es que, desde
sus inicios, La Marea decidi que
no sera una publicacin militante. Durante nuestro debate, uno de
los redactores seal que en Espaa existe un rechazo generalizado a
editorializar y a significarse, a diferencia de otros pases, en los que se
expresa explcitamente el apoyo a
partidos polticos en periodos electorales. En su opinin, habra que
quitarse esos miedos. Pero dnde est el lmite? Otro periodista
apunt que habra que diferenciar
bien entre decantarse por una formacin poltica, algo de lo que en su
opinin se debera huir en todo momento, y mostrar adhesin a unos
principios, aquellos que coinciden
con los de la cooperativa.
Finalmente, concluimos que el
mejor modo de apoyar ciertas ideas
es denunciar, mediante informacin
rigurosa, todo aquello que incomoda
al poder. En otras palabras, priorizar
los datos a los lemas. Tambin destacamos la importancia de trabajar
con serenidad y reflexin, no a golpe
de actualidad ni arrastrados por lo
polticamente correcto o la agenda
que marque el Gobierno .
blog de notas
cartas
ste es un espacio para ti. En cada nmero publicaremos

una seleccin de las cartas a la redaccin recibidas.
Te animamos a que te expreses aqu libremente.
cartas@lamarea.com
Primer boletn para

socios y socias
En cumplimiento del acuerdo

tomado en la ltima asamblea ordinaria, el Consejo Rector de la cooperativa
MsPblico enviar un boletn a todos los socios y socias
en el que se dar cuenta de
su actividad. El informe, de
carcter trimestral, incluye
informacin pormenorizada
sobre la evolucin contable,
las novedades en la revista mensual, la participacin
de la cooperativa en cursos
y actos, las altas y bajas de
socios, las nuevas campaas
y productos, etc.
La Marea prepara
nuevos encuentros con
lectores y suscriptores
Uno de los sellos de identidad de esta revista desde

su primer nmero han sido
los encuentros con lectores,
estudiantes, miembros de la
economa social... All se dan
a conocer los ejes sobre los
que se asienta la cooperativa
y su modelo de periodismo.
La mayora de los encuentros
se ha celebrado en Madrid.
Por eso, este ao nos proponemos visitar ms ciudades.
Ya estn las bases del

reglamento interno
Tras obtener el sello de la

Xarxa d'Economia Solidria
(XES), La Marea se comprometi a dotarse de un reglamento interno que regulase
las condiciones laborales de
sus cooperativistas. Ese documento ya tiene un primer
boceto que se discutir en
las asambleas de trabajadores y trabajadoras para su
posterior aprobacin en el
Consejo Rector.
Acto de presentacin de Guanyem Barcelona. m.a. torres

ELECCIONES
ste es el ao
La gente est harta. El pueblo se ha cansado. Los de
arriba han tensado demasiado la cuerda y, aunque pareca imposible, se ha roto. Llmenle fenmeno Podemos o como quieran, pero recomendara a los que se
empean en intentar sacarle trapos sucios a la formacin de Pablo Iglesias que limpien antes los suyos, porque no es una cuestin de un partido poltico ms o
menos capaz sino una cuestin Estado.
Caso Grtel, Caso Brcenas, Caso ITV, Caso Nos,
Caso de los ERE de Andaluca... demasiados casos y
demasiadas mentiras que una gran parte del pueblo
espaol ya no se cree. De izquierdas, de derechas; del
norte, del sur; de sindicatos, de la patronal... demasiada corrupcin para un pas en la cuerda floja.
Algo que me ha enseado mi profesora de Historia
durante este curso es que ninguna revolucin es intil,
que ningn movimiento social termina en vano. Puede
no acabar con los objetivos deseados al inicio de sta,
pero aunque sea difcil de ver, siempre se extrae algn
beneficio. El Movimiento 15-M, con su inicio en mayo
de 2011, an trae mucha cola. Aquella demostracin de
poder popular, que dej boquiabierto a medio mundo,
se ha transformado en un par de aos en poltica. Podemos es el ejemplo ms meditico, pero ni de cerca el
nico. Numerosas plataformas ciudadanas nacieron
despus del 15-M y an guardan en ellas el sentimiento de las acampadas en Sol o Plaa Catalunya, y quieren
tomar el poder.
"Yo no s qu harn cuando estn en el poder, pero
mejor que los de ahora seguro". "Hay que darles una
oportunidad. Los de ahora ya la han tenido y han fallado". Son comentarios que se escuchan en la calle, y es
que Podemos est en boca de muchos. Los de ahora no
significa PP, significa, perdonen el podemismo que me
dispongo a utilizar, la casta poltica.
Aquellos que forman parte del bipartidismo, muchos an cegados de poder, se resignan a ver que el
cambio est llegando, y que el 2015 tiene todas las de
suponer el ao del cambio. Las elecciones hablarn.
Hasta entonces, Grecia y la ciudadana griega ya han
tomado la palabra en sus elecciones anticipadas.
Daniel Gallego Daz | Tarragona
bitcora
noticias ms all
de los titulares globaLES
portugal
El 81% del consumo de

electricidad se abastece
mediante energas
renovables
La apuesta de Portugal por desterrar las energas sucias est dando

ya los primeros resultados. En 2014,
la produccin hidrulica represent el 46% del total. Por otro lado, la
olica abasteci el 30% de las necesidades de consumo del pas, la
biomasa y la fotovoltaica, el resto,
segn datos facilitados por la transportadora de la electricidad portuguesa y recogidos por la Revista Elica y del Vehculo Elctrico
(Reve). As, la generacin de electricidad mediante energas renovables ha permitido abastecer el 81%
del consumo en el pas vecino. ste
es el resultado de la fuerte inversin
que ha hecho Portugal para impulsar la produccin tanto hidrulica
como elica, seala Reve, de manera que los combustibles fsiles estn en claro retroceso. El carbn y
el gas natural sirvieron para satisfacer nicamente el 9% del consumo algunos meses del ao pasado.
colombia
Cerca de 700 municipios

estn sembrados de
minas antipersona
Un total de 688 municipios de los
1.100 que tiene Colombia estn sembrados con minas antipersona, segn denunciaron desde el Gobierno. En una entrevista con el diario
colombiano El Tiempo, scar Naranjo, que particip de los Dilogos
de Paz que se llevan a cabo en Cuba
con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, Ejrcito del
Pueblo (FARC-EP), record que estas minas han dejado 11.006 vctimas, entre muertos y heridos, de las
cuales 277 corresponden a afecta-
dos en el ao 2014. Precisamente, el

pasado 18 de enero las FARC emitieron un comunicado en el que explicaron la metodologa a seguir en las
prximas reuniones con el Gobierno colombiano. El ciclo de conversaciones comienza el 2 de febrero.
Una semana ms tarde, el da 10, los
expertos que integran la Comisin
Histrica del Conflicto y sus Vctimas entregarn sus informes y los
relatores harn presentarn el informe sntesis. El 11 de febrero ambas delegaciones continuarn con
los contactos.
chile
El Congreso da luz verde

a la unin civil de parejas
homosexuales
La Cmara de Diputados chilena ha
aprobado el proyecto de ley que crea
un nuevo estatus jurdico para las
parejas que conviven, tanto heterosexuales como homosexuales. El
objetivo es otorgar una proteccin
patrimonial y derechos civiles a los
contrayentes, regulando los efectos
de su vida afectiva en comn, de for-
ma estable y permanente, segn explicaron los legisladores. La normativa crea el estado civil de "conviviente
legal", con el que se fija un nuevo rgimen patrimonial para las parejas que se decanten por esta opcin.
Adems se establece que cada uno de
ellos podr acceder a la tutela del hijo
de su pareja en caso de fallecimiento
de sta, siempre que haya contribuido significativamente a su crianza.
Desde el Movimiento de Liberacin
Homosexual (Movilh) calificaron la
aprobacin de esta ley como un gran
paso contra la discriminacin y la
igualdad de derechos. En cambio, ha
sido fuertemente cuestionada por la
iglesia evanglica.
Espaa, a la cola
Horas de lectura a la semana
0 h.
India
Tailandia
China
Filipinas
Egipto
Rep. Checa
Rusia
Suecia
Francia
Hungria
Arabia Saudi
Hong Kong
Polonia
Venezuela
Sudafrica
libia
La colaboracin entre
espas britnicos y de
Gadafi, mayor de lo que
se pensaba
El derrocamiento del ex dirigente libio Muamar Gadafi ha sacado

a la luz documentos de inteligencia del anterior rgimen cuyo estudio ha revelado la estrecha rela-
Australia
Indonesia
Argentina
Turquia
ESPAA
Canada
Alemania
EEUU
Italia
Mexico
4 h.
8 h.
12 h.
10:42
9:24
8:00
7:36
7:30
7:24
7:06
6:54
6:54
6:48
6:48
6:42
6:30
6:24
6:18
6:18
6:00
5:54
5:54
5:48
5:48
5:42
5:42
5:36
5:18
FUENTE: World Culture Score Index
cin que mantenan las agencias

de inteligencia del coronel con las
de Reino Unido durante el gobierno de Tony Blair. Ambas centrales
de espionaje llevaron a cabo una
gran cantidad de operaciones conjuntas. El estudio de los papeles evidencia que tanto el MI5 como el MI6
colaboraron con Gadafi para realizar detenciones ilegales de disidentes durante las cuales stos habran
sido presuntamente torturados. Incluso los agentes de inteligencia libios habran llegado a ser invitados
a operar en suelo britnico, donde
trabajaron con el MI5 y donde supuestamente intimidaron a opositores de Gadafi que haban conseguido asilo en Reino Unido.
EEUU
Una empresa
norteamericana
fabricar Kalashnikov
La empresa estadounidense Russian Weapon Company (RWC) comenzar a producir fusiles de asalto Kalashnikov AK-47 en el segundo
trimestre de 2015, segun desvel el
diario ruso Novie Izvestia. Los propietarios de la empresa tenan ambiciosos planes relacionados con el
consorcio ruso Kalashnikov que se
vieron truncados por las sanciones
impuestas a Rusia en julio pasado.
Fue as como RWC empez a buscar
un terreno para montar una planta
propia de fusiles Kalashnikov.
mundo
La prevencin en salud
salvara la vida de 16
millones de personas
Las enfermedades no transmisibles, como el cncer o la diabetes,
provocan cerca de 38 millones de
muertes al ao, de las cuales 16 millones podran evitarse gracias a
medidas preventivas, segn un informe presentado este mes de enero por la Organizacin Mundial de
la Salud (OMS). En el ao 2000, 14,6
millones de personas murieron prematuramente a causa de enfermedades no transmisibles, por falta de
prevencin. Esta cifra aument y
pas a 16 millones en 2012, segn la
OMS. Adems, sealan que tres de
cada cuatro de estas muertes provocadas por enfermedades no se
produce en pases de ingresos bajos o medios.
eeuu y urss
La CIA apoy la novela

Doctor Zhivago de Bors
Pasternak
La CIA secund y facilit la publicacin de la novela Doctor Zhivago,
de Boris Pasternak, segn se ha podido saber tras la desclasificacin

de unos papeles sobre este escritor
sovitico. "En cuanto a las publicaciones en otros idiomas, deben
recibir el apoyo de los principales
editores", indica el documento, a la
vez que apunta que stos pueden
ayudar activamente a destruir el
teln de acero. Una de las directivas de la agencia estadounidense,
datada en 1957, recomendaba prestar especial atencin a la obra de
Pasternak. "La tirada de Doctor Zhivago debe ser mxima y publicarse
en el mayor nmero de redacciones para una ulterior discusin por
la opinin pblica internacional as
como nominarse para los premios
Nobel", dice el documento. En 1958,
Boris Pasternak recibi este premio, lo que provoc indignacin
en la antigua URSS, donde su obra
ms reconocida, Doctor Zhivago,
fue tachada de antisovitica. El escritor tuvo que renunciar al galardn debido a las presiones polticas
que sufri en su pas.
1215
rinocerontes muertos
El mercado negro
de cuernos mgicos
en Sudfrica mueve
millones de dlares
Durante 2014, un total de 1.215 rinoerontes fueron cazados ilegalmente en Sudfrica. La mayora de
ellos acab en un mercado negro
que mueve millones de dlares. En
este pas hay actualmente 20.000
rinocerontes, lo que constituye el
80% de la poblacin mundial de
esta especie. Estos animales se han
convertido en un objetivo prioritario de los cazadores furtivos desde
que, hace algunos aos, se dispar en Asia la demanda debido a las
propiedades curativas, casi mgicas, que en algunas regiones se les
otorga a sus cuernos, compuestos
nicamente de keratina, como las
uas humanas. Las piezas son vendidas a precio de oro en el mercado
negro, sobre todo en Vietnam, y reducidas a polvo para ser utilizadas
en remedios tradicionales. Debido
al acoso que sufren estos animales, el gobierno presidido por Jacob
Zuma se ha visto obligado a trasladar a alrededor de 100 rinocerontes a pases vecinos, donde pueden
quedar mejor protegidos. La ministra de Medio Ambiente, Edna Molewa, asegur que otros han sido
reubicados en distintas zonas de
Sudfrica.
Testigo Directo
tailandia
Bangkok, lujo
entre fogones
acobo Astray es un experto en cocina moderna,

en mezclar sabores y nuevas tcnicas y ponerlas a disposicin de un pblico que disfruta de su
arte. Todo un lujo que, en Bangkok (Tailandia),
slo est al alcance de una pequea clase alta que se
mueve entre rascacielos, lejos de la pobreza que se vive
en muchas de sus calles.
Este cocinero, gallego de nacimiento, que lleg al sudeste asitico por primera vez con una mochila a a la
espalda, an se sigue conmoviendo cuando ve las enormes diferencias de clase. Puedes encontrar en la calle
a una mujer que se pasa todo el da cocinando por muy
poco dinero y, junto a ella, pasar el ltimo modelo de Ferrari. Eso es Bangkok.
Asegura que all no hay lugar para la clase media,
aunque no hace falta mucho dinero para vivir en unas
condiciones dignas en el resto del pas: "Aqu con 300
euros al mes puedes vivir bastante bien". Pese a residir
en Bangkok, recomienda no pasar ms de dos o tres das
en la capital y anima a recorrer las zonas de montaa y
selva al norte y sur del pas. Bangkok es una burbuja, la
realidad de Tailandia es otra, afirma.
l conoce esa burbuja de primera mano a travs de
su actual trabajo. Despus de pasar por varios restaurantes, ha puesto en marcha un servicio de chef privado
en el que vende exclusividad. "Yo hago cocina moderna con toques mediterrneos, pero con mucho producto tailands". Su labor consiste en hacer mens de degustacin para un mximo de 12 personas y servirlos
en eventos especiales. Todo un lujo que tiene un nicho
de mercado importante en esa Bangkok de contrastes.
Sobre la situacin poltica, Jacobo tranquiliza a todo
aquel que quiera visitar el pas. "Ahora ya no hay revueltas como hace unos meses, cuando afectaron sobre
todo a zonas cntricas de la ciudad", afirma tras recordar que hace unos meses hubo un golpe de Estado del
Ejrcito para tomar el poder. En esa poca, los hoteles de
cinco estrellas estaban al 5% de su capacidad. "De todos
modos", insiste, "eso son cosas que afectan a zonas muy
localizadas, sobre todo a las grandes ciudades. En otros
lugares, la situacin no es as ni mucho menos".
Jacobo ejerce de improvisado touroperador al definir a Tailandia como "el pas de la sonrisa", un pas "que
invita a quedarse". "Otra cosa es la corrupcin", se lamenta.
Jacobo Astray
Cocinero (A Corua, 1982). Lleg

a Tailandia hace tres aos tras
pasar por las cocinas del Bulli.
Su nuevo proyecto fusiona
cocina mediterrnea y producto
tailands gulabangkok.com/
Lo mejor del BOE
tres das antes de que se celebre el

evento, excepto en los casos de empresarios acreditados mediante un
certificado de solvencia o avales.
Adems, establece que los matadores de primer nivel cobren un mnimo de 5.000 euros por torear en las
plazas ms importantes.
Eva Belmonte
www.elboenuestrodecadadia.com
Alfonso x el sabio
Wert concede condecoraciones

a sus predecesores y a los
religiosos que le educaron
subvenciones
Los partidos se repartieron

52,7 millones en 2014 para su
funcionamiento ordinario
En enero, el BOE public la asignacin de subvenciones a partidos polticos para su funcionamiento ordinario durante el cuarto trimestre
de 2014. Con esta disposicin ya tenemos el total de las ayudas que recibieron las formaciones el ao pasado: 52,7 millones de euros, una
cifra mucho menor que la consignada en 2012, cuando fueron 65,8 millones, y casi idntica al reparto de
2013. La distribucin se realiza de
forma proporcional atendiendo a
dos baremos: el nmero de diputados en el Congreso y el de votos conseguidos en las elecciones generales. PP (ms de 25 millones) y PSOE
(ms de 16) se repartieron la mayora del presupuesto.
Un BOE y 42 condecoraciones. Junto a las siete destinadas a premiar el

mrito turstico, destacaron un total de 35 reconocimientos de la Orden de Alfonso X el Sabio, que premia la labor de quienes se hayan
distinguido por los mritos contrados en los campos de la educacin,
la ciencia, la cultura, la docencia y
la investigacin y que se conceden
va Real Decreto a propuesta del ministro de Educacin, Cultura y Deporte, Jos Ignacio Wert. Entre los
galardonados, se encuentran varios
de sus predecesores en el cargo: ngel Gabilondo, Esperanza Aguirre y
Pilar del Castillo; as como la Orden
de la Compaa de Mara Provincia
de Espaa, los marianistas, el grupo
religioso que educ al propio Wert
en el Colegio Santa Mara del Pilar
de Madrid. All tambin estudiaron
el ministro Luis de Guindos y el expresidente de RTVE Leopoldo Gonzlez Echenique.
derechos
El Gobierno aprueba un
Decreto Ley con decenas de
medidas en plenas navidades
convenio colectivo
Las cuadrillas cobrarn tres

das antes de las corridas para
evitar impagos
El prembulo del convenio colectivo taurino, firmado el mes de marzo y que estar en vigor hasta 2019,
destaca la grave crisis que pasa
el sector y la existencia de fraudes,
sueldos por debajo de lo estipulado e impagos. Para poner freno a
este problema, la normativa obliga
a pagar los salarios de la cuadrilla
Como ya es habitual en vacaciones,

el Gobierno aprob en navidades un
Real Decreto Ley que mezcla y modifica disposiciones legales de muy
diferentes mbitos. La norma regula la financiacin de Comunidades Autnomas y entidades locales
pero incluye, en el mismo articulado, disposiciones sobre el dividendo
digital, la tarifa plana de cotizacin
y los vuelos nocturnos. Adems, incluye una disposicin para permitir
esquivar la sentencia del Supremo
que haba declarado ilegal contratar
a desempleados para realizar labores propias de la administracin a
menor precio. As, esos trabajadores podrn seguir en sus puestos.
canon 2013
Las entidades de gestin de

derechos de autor cobran cinco
millones de euros
En diciembre de 2011, el gobierno
del PP suspendi el canon por copia
privada que se aplicaba a la compra
de aparatos y soportes y lo sustituy por un pago anual a las entidades de gestin de derechos de autor
a costa de los Presupuestos Generales. Esa cuanta se determina tomando como base la estimacin del
perjuicio causado. Segn el Ministerio de Educacin, Cultura y Deporte, ese perjuicio fue en 2013 de cinco
millones de euros exactos. Esa cifra
redonda ya se estimaba en los presupuestos de 2014 y es, de hecho, la
misma que se prev gastar en 2015.
cnmv
Multa de 160.000 euros a

la productora de Pocoy por
manipulacin de mercado
El boletn recogi este mes la sancin, que ya es firme por va administrativa, a Zinkia productora de
Pocoy (100.000 euros) y su presidente, Jos Mara Castillejo (60.000
euros). La Comisin Nacional del
Mercado de Valores (CNMV) considera que tanto l como la sociedad
cometieron una infraccin muy grave, consistente en la manipulacin
del mercado a travs de operaciones sobre acciones de la compaa.
La productora entr en concurso de
acreedores en abril, pese a haber
recibido varias subvenciones pblicas; la ltima, slo un ao antes, fue
de 2,4 millones de euros. Entre los
consejeros ms conocidos de Zinkia destaca Juan Jos Gemes, que
lo fue entre 2010 y 2013, y que lleg
a la empresa tras su paso por la Comunidad de Madrid como consejero
de Esperanza Aguirre.
Elboenuestrodecadadia.com es un
blog de la Fundacin Civio en el que
se repasa cada da el contenido del
Boletn Oficial del Estado.
Opinin
Bop Pop & Co

Escritor y voyeur
El ser y la nada.
Y los nadies
podemos hacer con ellos. Una marea, tal vez. Ojal

una marea.
Je ne suis pas Charlie y Yo no soy sa por muchas razones que tienen que ver con quien s soy o creo ser;
una larga ristra de adjetivos (algunos incluso descalificativos) que no voy a pasar a enumerar aqu, porque
esto no es una red social de contactos, una de esas redes sociales de contactos que han pasado a convertirse en sitios de subastas de carne al mejor postor bien
geolocalizado.
A veces, miro alrededor y slo veo vainas, como
en La invasin de los ladrones de cuerpos: somos nosotros, agazapados, esperando en modo crislida a
lanzarnos sobre alguien, cualquier concepto, cosa o
persona, para convertirnos en ella y decir que eso es
lo que somos. Como si estuviramos muy cansados
de ser nosotros todo el tiempo. Y es normal. Porque
ser nosotros es muy cansado. Porque cada da nos
cuestan ms las cosas y encontramos menos sentido
a todo, y tras la quiebra de todos los contratos sociales que nos aseguraban una justa compensacin por
el esfuerzo necesitamos reencarnarnos en vida. En
vidas ajenas.
Pese a todo lo previo, Je ne suis pas Charlie y Yo no
soy esa; porque me faltan talento, valor y ganas de
perder todo lo que fui construyendo para convertirme en ste que soy.
Je ne suis pas Charlie porque Charlie Hebdo es marca registrada, aunque me gustara serlo si lo convirtiramos en un adjetivo que nos definiera por todo
lo que admiramos de ellos; sobre todo su capacidad
para dibujar la estupidez del enemigo.
fotos: mauricio rtiz
omos demasiadas cosas y no sabemos quines. En un breve periodo de tiempo hemos

pasado de ser Anonymous a ser Charlie Hebdo. Del nadie al todos. Y, entre medias, fuimos el 99%. Tambin Legin, pues fuimos muchos.
Y un bolero: Somos un sueo imposible que busca
la noche/ Para olvidarse del mundo, del tiempo y de
todo/ Somos de nuestra quimera, doliente y querida/
Dos hojas que el viento junt en el otoo. Nada ms
que eso somos, nada ms. Aunque tampoco. Somos
mucho ms.
Confieso que si me dan a elegir entre el #JeSuisCharlie de las ltimas semanas y el clsico Yo no soy
sa de Mari Trini, me quedo con Mari Trini. As soy
yo, aunque no sea se, ni tampoco me identifique con
ese engendro discotequero homnimo perpetrado
por Kiko Rivera, el hijo de la presidiaria (que podra
ser un ttulo estupendo para una novela buena de
John Irving).
Reconozco tambin que me preocupa un poco esta
obsesin por el quin en contraposicin al cmo. Todo
el tiempo buscndonos un nombre, otro, para suplantar una personalidad ajena a la nuestra, mientras dejamos de preocuparnos por entendernos tal cual, sin
asumirnos otros. Demasiado Yo soy sa de Isabel Pantoja (la presidiaria) y poco I am what I am de La cage aux
folles, ms tarde en la voz de Shirley Bassey.
No deberamos estar buscndonos en nuevos sustantivos que nos definan, sino en adjetivos. Menos
delegar nuestra personalidad en otras y ms asumir
la propia, reconocernos, etiquetarnos, poner sobre
la mesa nuestros rasgos de personalidad y ver qu
Bicicletas de mar
Seales que muestran el mar como

aparcamiento de bicis. No lo hemos
probado, no sea una estrategia de la
alcalda para acabar con nosotros.
Danzad, danzad, malditos
En la calle hace fro y en el teatro se

est calentito, hay alfombra y los nios pueden bailar en calcetines entre
el pblico. No es una delicia? NO.
Leer escombros
Los libros fuera de lugar duelen. Sea

cual sea el lugar, sea cual sea el libro.
Nadie merece eso, ni siquiera El libro
secreto de Juan Guerra. O s, tal vez.
10
Dossier
El comercio mueve el mundo. steelstor
11
al ttip le
crecen los
enanos
La movilizacin social a un lado

y otro del Atlntico obliga a los
negociadores del tratado de libre
comercio a moderar sus posiciones y
a ser menos opacos. Por thilo schfer
12
Dossier
La canciller
alemana Angela
Merkel y el
presidente de
EEUU, Barack
Obama, durante
la cumbre del
G-20 en Australia
el ao pasado.
bundesregierung
os dirigentes polticos en Washington, Bruselas y otras

capitales europeas tienen un pollo. Es un pollo pequeo pero est causando grandes dolores de cabeza a los
negociadores y defensores de crear una gran rea de libre comercio entre Estados Unidos y la Unin Europea,
el Acuerdo Transatlntico de Comercio e Inversin, ms conocido por sus siglas en ingls, TTIP. En concreto, se trata de un pollo desinfectado con clorina para su consumo, una prctica habitual en EEUU. Con el TTIP se podra llegar a permitir la venta
de este tipo de producto en Europa, donde actualmente est prohibido. En Alemania este aspecto, casi anecdtico con respecto
a la inmensa materia sobre la que estn negociando Bruselas y
Washington, ha provocado un revuelo pblico considerable, acaparando grandes titulares y debates. Se topa con el rechazo mayoritario del ciudadano-consumidor teutn, que est dudando
de los supuestos beneficios del TTIP en general. Y como cualquier movilizacin social funciona mejor si tiene como bandera
un smbolo grfico, pues all est el pollo de clorina.
Este 2 de febrero, los tcnicos de la UE y de EEUU inician una
nueva ronda de negociaciones sobre el TTIP en Bruselas. Es la
octava desde que comenz el proceso en julio de 2013. Durante
aos, estos funcionarios de la Comisin Europea y de la Oficina
de Comercio de la Casa Blanca se han reunido de forma discreta sin dar cuenta al pblico de sus propuestas y argumentos.
Pero la situacin ha cambiado de forma notable en los ltimos
meses. Ante la creciente presin de la soLa presin social ha ciedad civil, activistas y partidos poltiobligado a la comisin cos, algunos de ellos con responsabilidad
de gobierno, la Comisin Europea se vio
europea a publicar una obligada
a principios de enero a hacer pserie de documentos y blica, por primera vez, una serie de dodefinir su posicin cumentos hasta entonces clasificados y
a aclarar su posicionamiento respecto a
el verdadero objetivo los asuntos de los que se habla en el marco
del tratado es nivelar y del TTIP. No son papeles demasiado releMs interesante resultan las afirarmonizar las normas y vantes.
maciones y compromisos de la CE sobre
estndares entre ambas los diferentes temas. Es muy importante
ec0nomas que todo el mundo pueda ver y compren-
der lo que estamos proponiendo para el TTIP e, igualmente importante, lo que no proponemos, dijo la comisaria europea de
Comercio, Cecilia Malmstrm, que tom posesin del cargo con
la nueva Comisin liderada por Jean-Claude Juncker en noviembre. Un ao y medio despus del comienzo de las negociaciones,
Bruselas lanza lo que llama una iniciativa de transparencia y
promete negociar el TTIP de la manera ms abierta posible.
Los estadounidenses arrancaron de sus colegas europeos el
compromiso de que los protocolos de las negociaciones fueran
material clasificado durante 30 aos. Y, precisamente, ha sido
la opacidad del proceso la que ha puesto en alerta a movimientos civiles a ambos lados del Atlntico. Las pocas filtraciones de
documentos internos confirman las sospechas de que se est
negociando a espaldas de la ciudadana, algo que beneficiara
sobre todo a las grandes empresas. La idea de que EEUU y Europa se pusieran de acuerdo para abrir an ms sus respectivas
economas al otro viene del siglo pasado. En 2013, el presidente
estadounidense Barack Obama y el entonces jefe de la CE, Jos
Manuel Barroso, dieron finalmente el pistoletazo de salida para
un proceso que aspira a crear el mayor espacio de libre comercio del mundo, con ms de 800 millones de ciudadanos y las economas ms avanzadas del planeta. Se pretende acabar con las
barreras existentes, como los aranceles, aunque estos ya estn
en un nivel muy bajo si se compara con las relaciones con otros
pases. Por ejemplo, EEUU aplica una tarifa del 2,5% a los coches
importados desde Europa, mientras la UE cobra un 10% para los
vehculos que llegan desde Amrica.
El verdadero objetivo del TTIP, sin embargo, es nivelar las diferentes normas y reglas para los productos y servicios. Los estndares difieren bastante, por ejemplo para la produccin de
alimentos. En EEUU est extendido el cultivo de transgnicos,
al que se oponen los europeos. Tambin existen criterios diferentes para la fabricacin de parachoques y sillas de nios en los
coches. Adems, el TTIP pretende abrir los servicios para las
empresas de ambos lados, al eliminar polticas de la administracin pblica que dan preferencia a proveedores locales en los
concursos. En fin, el objetivo es crear un mercado comn con las
mismas condiciones para todos, lo que en la jerga econmica en
ingls se conoce como level playing field.
13
Dossier
El Comercio de la Unin Europea con EEUU

Datos en millones de euros, de 2013.
TOTAL: 288.263
300.000
250.000
MAQUINARIA Y MATERIAL DE TRANSPORTE:
TOTAL: 196.098
200.000
122.735 (42,6%)
MAQUINARIA Y MATERIAL DE TRANSPORTE:
74.484 (38%)
150.000
PRODUCTOS QUMICOS Y AFINES:
62.112 (21,6%)
PRODUCTOS QUMICOS Y AFINES:
100.000
43.515 (22,2%)
OTROS ARTCULOS MANUFACTURADOS: 25.028 (12,8%)

50.000
COMBUSTIBLES MINERALES Y LUBRICANTES: 18.935 (9,7%)
OTROS ARTCULOS MANUFACTURADOS: 35.705 (12,4%)

COMBUSTIBLES MINERALES Y LUBRICANTES: 17.422 (6%)
PRODUCTOS MANUFACTURADOS, POR MATERIAS: 12.736 (6,5%)
PRODUCTOS MANUFACTURADOS, POR MATERIAS: 27.450 (9,5%)
OTROS: 21.400 (10,9%)
OTROS: 22.840 (8%)
IMPORTACIONES DE EEUU
EXPORTACIONES A EEUU
FUENTE: Comisin Europea
En principio, suena razonable. No obstante, para los crticos con este tratado ecologistas, sindicatos y grupos de proteccin del consumidor existe un gran peligro de que los dos
equipos de negociadores acaben encontrndose en el denominador comn ms bajo, es decir, que se impongan mutuamente
las regulaciones, normas y estndares ms laxos de cada uno
de ellos. Segn estos colectivos, Europa podra acabar abriendo la puerta no slo al pollo de clorina o los productos transgnicos, sino que se podran rebajar tambin otros logros en derechos laborales o proteccin del medio ambiente. EEUU, por
ejemplo, quiere acabar con la resistencia de los gobiernos europeos a la controvertida fracturacin hidrulica, el famoso
fracking, para extraer gas y petrleo a riesgo de contaminar el
suelo y el agua e incluso provocar movimientos ssmicos. Tambin se teme que el TTIP abra la puerta a ms privatizaciones
de servicios pblicos y, a la vez, cierre definitivamente la posibilidad de renacionalizarlos en el futuro.
diputados sin informacin
Sobre el impacto econmico de un rea de libre comercio hay

una guerra de estudios y cifras. Un informe independiente encargado por la Comisin al Centre for Economic Policy Research,
un instituto de investigacin de Londres, habla de que el TTIP podra aadir medio punto anual al crecimiento del PIB europeo,
ya que las exportaciones a EEUU se incrementaran un 28%. En
el mejor de los casos, segn los expertos de Londres, una familia de cuatro miembros ver aumentada su renta disponible en
548 euros al ao. En EEUU llegara incluso a 655 euros. Por el
contrario, otros estudios prevn la prdida de millones de empleos porque la mayor competencia beneficiara sobre todo a las
multinacionales y hara mella en el tejido de la pequea y mediana empresa. No deja de ser especulacin, ya que todo depende
de qu medidas entrarn finalmente en el acuerdo y cules no.
Los dirigentes de la UE y los propios negociadores, por supuesto, no comparten las crticas y preocupaciones por los presumibles efectos nocivos del tratado. El jefe del equipo europeo,
el espaol Ignacio Garca Bercero, tilda de alarmistas a los activistas y sindicatos que advierten de que fomentar ms desregulacin y privatizacin. La UE no har ningn compromi-
LA MAREA
so en relacin a los servicios pblicos de

un informe de la ue
sanidad, educacin o servicios sociales,
habla de que una familia
asegura la CE en la documentacin sobre
tendra 548 euros ms al
el TTIP.
ao, pero Otros prevn
Pero los responsables de las negociaciones del TTIP han contribuido a desperla destruccin de empleo
tar y alimentar los recelos. Aunque se han
nuestra protesta surte
reunido con grupos de activistas y otros
miembros de la sociedad civil, la inmensa
efecto. hemos obligado
mayora de los contactos a puerta cerraa muchos polticos a
da fueron con representantes de la indusdefinirse, afirman en la
tria, las finanzas y otros sectores del pocampaa stop-ttip
deroso lobby empresarial (ver pgina 16).
Los diputados del Parlamento Europeo,
que deben ser consultados a lo largo del proceso, se han quejado de la escasa informacin que reciben. Yo soy miembro de la
comisin de Comercio Internacional y doy fe de que la opacidad
es indignante, comenta la eurodiputada de Podemos, Lola Snchez, por correo. Slo ciertos diputados, los coordinadores de
los grupos en esta comisin, que son siete, han podido acceder a
la sala de lectura o reading room, donde se les muestran algunos
documentos de las negociaciones. A esta sala no pueden entrar
con lpiz, papel, mvil o cmara de fotos, y lo que leen debe permanecer oculto, agrega.
La lucha contra la opacidad de las negociaciones ha sido el
principal caballo de batalla de las organizaciones que contestan
el TTIP. La presin aument mucho el ao pasado con cientos de
manifestaciones, actos de protesta y otras iniciativas para romper el muro de silencio de la Comisin. Con la recientemente inaugurada iniciativa de transparencia de Bruselas, este movimiento celebra un primer xito. Nuestra protesta surte efecto.
Nuestras demandas y advertencias han despertado un debate
vivo sobre el TTIP y CETA (el tratado de libre comercio con Canad), y hemos obligado a muchos polticos que hasta ahora no
se han preocupado por el tema a definirse, resumen en StopTTIP, una campaa que rene a unas 300 organizaciones de toda
Europa. En la primavera de 2014 lanzaron una peticin internacional que consigui un milln de firmas 40.000 en Espaa,
para presentar una iniciativa ciudadana europea que inste a la
14
Dossier
Comisin a abrir un debate pblico sobre el TTIP. A pesar de
cumplir con las exigencias establecidas, Bruselas se neg a
aceptar la iniciativa.
Pero la presin fue a ms, especialmente despus de las elecciones al Parlamento Europeo de mayo. Sobre todo de los verdes europeos y los partidos de izquierda, que no dejaban de exigir al nuevo equipo de Juncker ms transparencia y debate. Con
xito. Adems de prometer la publicacin de documentos, la CE
lanz una consulta ciudadana sobre el TTIP, lo cual dej a los socios estadounidenses algo desconcertados. Es difcil evaluar la
influencia real de las acciones de lobby de la sociedad civil pero
definitivamente tienen un efecto, reza un informe del Consejo
Nacional de Comercio Exterior (NFTC), el gran lobby estadounidense en este campo. La prueba es la decisin de la Comisin de
lanzar una consulta pblica de tres meses sobre la propuesta de
crear un mecanismo de arbitraje entre Estados e inversores despus de una campaa en contra, concluye.
Efectivamente, el resultado de las 150.000 respuestas de los
ciudadanos a la consulta es que existe un enorme escepticismo entre la ciudadana sobre aspectos del TTIP, en particular el
mencionado mecanismo de arbitraje, como reconocen en Bruselas. Es el aspecto ms espinoso de todo el tratado, el que ms
rechazo genera y el que tiene el potencial de acabar con todo el
proyecto. La clusula sobre Solucin de Controversias entre Inversores y Estados, ms conocida por sus siglas en ingls, ISDS,
es un requerimiento imprescindible de
bruselas lanz una Washington. Este mecanismo prev ficonsulta popular. las jar por ley que los inversores extranjeros
puedan llevar a un Estado ante un tribu150.000 respuestas nal
internacional de arbitraje si considereflejan un enorme ran que su gobierno ha tomado decisiones
escepticismo que perjudican sus intereses. Originalmente, se trataba de condiciones impuesel mecanismo de tas por los pases ricos a las naciones en
arbitraje entre desarrollo para evitar que una empresa
verse perjudicada por decisiones
inversores y estados es pudiera
como una nacionalizacin de los activos.
lo que ms rechazo est Pero muchos inversores se han aproveprovocando chado de estos mecanismos para recla-
Antecedentes
y contexto
mar compensacin porque los gobiernos elevaron el salario mnimo o introdujeron normas medioambientales ms estrictas.
Ya existe un tribunal de arbitraje, el Ciadi, que depende del
Banco Mundial en Washington y es reconocido por la gran mayora de pases miembros de la ONU. El Estado espaol, por ejemplo, est acumulando demandas de inversores extranjeros por
el recorte de las subvenciones a las energas renovables. Pero,
con el TTIP, este proceso sera vinculante y los demandantes
podran acudir a otros tribunales de arbitraje de carcter puramente privado. Normalmente, las dos partes del litigio, el Estado y el inversor, nombran cada una a un miembro del panel y se
ponen de acuerdo para elegir un tercero. Los tres juristas que
dirimen el contencioso suelen ser abogados comerciales de despachos privados en vez de jueces. La falta de transparencia es
otra crtica de estos mecanismos. Los defensores del ISDS y el
lobby empresarial alegan que los inversores deben tener garantas que les protejan de decisiones arbitrarias en su perjuicio y
destacan que estas clusulas existen ya en otros tratados como
el mencionado CETA con Canad, que an no ha entrado en vigor. La ONG Traidcraft quita hierro a este argumento y pone el
ejemplo de Brasil, que se opuso a firmar clusulas de este tipo,
sin que se haya resentido la inversin extranjera en el gigante
suramericano.
reparos entre los socios de merkel
Pero lo ms controvertido es que el ISDS socavara la soberana de los Estados y sus sistemas de Justicia. Y mucha gente no
quiere aceptar esto. Digo muy claramente: no necesitamos los
tribunales de arbitraje, afirm el ministro de Justicia alemn,
Heiko Maas, en una entrevista con el diario Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung en junio. La posicin del Gobierno federal
en este punto es firme y as se lo hemos transmitido a la Comisin, dijo el dirigente socialdemcrata. Su partido, el SPD, tiene un papel clave para el futuro del TTIP, ya que forma gobierno
junto con los democristianos de la canciller Angela Merkel, que
est muy preocupada con que el tratado llegue a buen puerto. En
un congreso del ao pasado, las bases socialdemcratas votaron una mocin en contra del ISDS. Con eso pusieron en aprietos
a su presidente Sigmar Gabriel, quien, como vicecanciller y mi-
1994
NAFTA y otros acuerdos regionales

En lugar de un gran acuerdo comercial que implicara a la mayora de los pases, se han creado varios
espacios de libre comercio y tratados bilaterales o
multilaterales en todo el mundo, como el NAFTA entre EEUU, Canad y Mxico, firmado en 1994,
Mercosur en Suramrica y sendos acuerdos en Asia
y con los pases que formaban la URSS.
1951
De la CECA al fracaso de Doha

Tras la Segunda Guerra Mundial, comenzaron a repararse las relaciones entre las naciones y se volvi a liberalizar el comercio. La Comunidad Europea de Carbn y Acero (CECA) fue fundada en 1951. Fue
el germen de la Unin Europea con su mercado nico europeo, que
apenas tiene barreras. Varios intentos para alcanzar acuerdos de libre
comercio a nivel internacional a gran escala terminaron en fracasos,
sobre todo la llamada Ronda de Doha en el seno de la Organizacin
Mundial de Comercio (OMC) en la primera dcada de este siglo.
15
Dossier
nistro de Economa, es el responsable de temas de comercio en
la gran coalicin. Gabriel no comparte muchos de los reparos de
sus compaeros de partido y est a favor de llegar a un acuerdo
con EEUU, aunque en otros trminos. Para vencer la resistencia a los tribunales de arbitraje, el lder de los socialdemcratas
alemanes est pensando en crear un tipo de corte internacional
para el comercio, con jueces que provienen de los sistemas de
Justicia nacionales y con todas las garantas de transparencia
para la sociedad.
Incluso en la CDU de Merkel empiezan a surgir dudas sobre
el TTIP. No debe haber recortes en los derechos laborales. Hay
que preservar los servicios pblicos y garantizar la seguridad
alimentaria, dijo al diario financiero Handelsblatt el vicepresidente de la CDA, una corriente dentro del partido que representa
los intereses de los trabajadores, Christan Bumler. Asimismo,
est en contra del ISDS. El rechazo al mecanismo de arbitraje se
ha manifestado tambin en los parlamentos de Francia y Holanda, que han aprobado sendas mociones en su contra. Y el ministro de Comercio francs, Matthias Fekl, declar en noviembre
que Pars no firmar un tratado que incluya el ISDS. Tenemos
que preservar el derecho del Estado para establecer y aplicar sus
propios estndares, mantener la imparcialidad del sistema de
Justicia y permitir al pueblo de Francia y del resto del mundo reafirmar sus valores, dijo el ministro socialista.
La comisaria Malmstrm ha entendido el mensaje y comprende que debe actuar para vencer los recelos. Con este objetivo, ya est preparando un ISDS reformado, segn consta en el
memorndum de un eurodiputado que particip en una de las
exclusivas reuniones de consulta con la responsable europea de
Comercio. En ese encuentro, Malmstrm tambin dio a entender que prefiere posponer la firma de CETA para no entorpecer
las negociaciones del TTIP. Y es que el tratado de libre comercio
con Canad, que ya est aprobado, aunque todava no ratificado por el Consejo y el Parlamento Europeo, contiene la polmica
clusula ISDS, que tanto rechazo despierta en Alemania, Francia, Holanda y otros pases. El ISDS es la piedra en el zapato del
TTIP, comenta Luis Rico, coordinador de Ecologistas en Accin
de la campaa contra el tratado en Espaa.
El mecanismo de arbitraje es uno de los elementos ms im-
portantes del proyecto, pero tambin es

los parlamentos de
muy complejo. Como suele ocurrir, son
francia y holanda han
los aspectos ms simples y cercanos a la
aprobado mociones muy
vida diaria los que consiguen levantar las
crticas
con el tratado
pasiones del gran pblico. En Alemania,
al pollo de clorina se ha sumado reciende libre comercio
temente la popular salchicha Nuremberg
conmigo no va a haber
como casus belli de los detractores del
TTIP. El detonante fueron unos comentasalchichas nuremberg de
rios del ministro de Agricultura, Chriskentucky, rectific el
tian Schmidt, a la vuelta de una visita a
ministro de agricultura
Washington, donde, segn cuenta la realemn. schmidt
vista Der Spiegel, fue testigo del tremendo enfado de los colegas estadounidense
sobre la actitud de los europeos en las negociaciones. Si queremos aprovechar las oportunidades del comercio libre con el
enorme mercado norteamericano, no podremos seguir protegiendo cada salchicha y cada queso como una especialidad, dijo
a principios de enero el poltico de la CSU, los socios en Baviera
de la CDU de Merkel.
Schmidt se refiere a los cientos de productos en Europa que
gozan de una denominacin de origen, como el jamn ibrico y
el de Parma, el queso roquefort, el Idiazbal, el whisky escocs y
prcticamente todos los vinos y licores. Un Rioja tiene que ser de
Rioja y una salchicha Nuremberg tiene que ser de Nuremberg,
aunque gran parte de la carne provenga de un cerdo polaco. En
EEUU, al contrario, cualquiera puede producir un jamn de Parma y en California hacen vino de Oporto. Los comentarios de
Schmidt provocaron una gran convulsin popular. Ante la opinin pblica adversa y, aparentemente, un tirn de orejas de la
propia Merkel, el ministro tuvo que rectificar. Conmigo no va a
haber salchichas Nuremberg de Kentucky, prometi el dirigente bvaro. Asunto zanjado.
Frente al vivo, a veces algo histrico, debate pblico sobre el
TTIP en Alemania, en Espaa el tema apenas existe en la agenda
de los grandes medios y los principales partidos polticos. Ha
habido un gran silencio en la prensa mayoritaria. TVE no ha sacado nada. Slo los medios alternativos han informado de
ello. Ahora empieza a haber un poquito ms, resume Rico,
2015
El CETA con Canad como precedente

La UE ha llegado a acuerdos de libre comercio con varios pases, como los del Caribe.
En septiembre del ao pasado, se firm un tratado con Canad, el CETA, que an est pendiente de ser aprobado por el Consejo Europeo y el Parlamento Europeo. CETA
es considerado por la propia Comisin como un antecedente de lo que podra ser el
TTIP. Incluye la controvertida clusula de proteccin del inversor (ISDS) que permite a
las empresas llevar los litigios con Estados individuales ante un tribunal de arbitraje
internacional. La contestacin al TTIP en la calle est creciendo.
2013
Pistoletazo de salida para el TTIP

La idea de crear un rea de libre comercio entre Europa y EEUU
se remonta a la dcada de los 1990. Ambos bloques acordaron
en 2007 la creacin de un consejo para estudiar las posibilidades de acercamiento en cooperacin econmica. En junio de
2013 el entonces presidente de la Comisin, Jos Manuel Durao Barroso, y el presidente de EEUU, Barack Obama, decidieron ir adelante con el TTIP. La primera ronda de las negociaciones fue en julio de ese mismo ao.
16
Dossier
Quin negocia
el equipo europeo
Un espaol encabeza la delegacin de la UE
La delegacin negociadora de la UE est formada por

unos 30 funcionarios de la Comisin Europea bajo la direccin de la Comisaria de Comercio, la sueca Cecilia
Malmstrm. El jefe del equipo es el espaol Ignacio Garca Becero (foto), licenciado en Derecho por la Universidad Complutense de Madrid y con un mster de la Universidad de Londres. Lleva muchos aos trabajando para
la Comisin en Bruselas, Nueva York y Washington y ha
conducido negociaciones comerciales con pases asiticos. Los negociadores y Malmstrm informan y consultan a los 28 gobiernos nacionales de la UE a travs del
Comit de Poltica Comercial, como hacen tambin con
el Parlamento Europeo. Sin embargo, el acceso a los documentos internos es muy restringido. El equipo de Garca Bercero se ha reunido con organizaciones profesionales, sindicatos y movimientos civiles. Pero el balance es
muy desigual a favor del lobby industrial, como revel
un informe del verano pasado del Corporate Europe Observatory (CEO), un grupo que vigila la actividad de lobby
en Bruselas. Segn sus clculos, durante la fase preparatoria de las negociaciones oficiales sobre el TTIP en 2012
y 2013, la Comisin mantuvo 566 reuniones con grupos de presin, normalmente a puerta cerrada. De estos encuentros, 520 (el 92%), fueron con representantes
de diferentes sectores industriales y empresariales. Slo
un 4% correspondi a grupos de activistas y otro tanto a
acadmicos y otro tipo de expertos.
de Ecologistas en Accin. Entre los polticos apenas hay

debate, slo despus de las europeas empezaron a hablar
del TTIP en Podemos e IU, quizs arrastrados por sus compaeros europeos. El PP y el PSOE prestan un apoyo sin fisuras y adems han intentado que el tema no traspase a la esfera pblica.
En el PSOE comienza a haber movimiento. Sus eurodiputados
empiezan a hacerle ms caso y son crticos con el ISDS. Antes
no se enteraban bien, afirma el organizador de la campaa contra el tratado. Los socialistas dicen estar a favor, en principio, de
crear un rea transatlntica de libre comercio, pero no firmarn
cualquier acuerdo. Los sindicatos mayoritarios apoyan la campaa, apunta Rico, pero todava no han movilizado a sus bases,
a diferencia de CGT y CNT.
En el Partido Popular y el Gobierno de Mariano Rajoy el mutismo es total. La Marea ha intentado sin xito saber la opinin
del Ministerio de Economa. En la Secretara de Estado de Comercio alegaron problemas de agenda y
Entre los polticos remitieron a una explicacin del TTIP en
apenas hay debate. PP la pgina web del ministerio. All se hace
resumen de los principales pilares del
y PSOE no lo quieren, un
asunto, pero se omiten todos los puntos
lamenta Rico, de polmicos, como el ISDS o la discusin soecologistas en accin bre las denominaciones de origen, a pesar
de que afectan a muchos productores esEste gobierno es paoles. Resulta extrao que Rajoy y sus
muy pro EEUU y pro ministros apenas hayan hablado del TTIP
pblico cuando en la web de Economa
Comercio libre, comenta en
se asegura que este acuerdo es la mxiSteinberg, del real ma prioridad en poltica comercial para
Instituto elcano Espaa por las oportunidades que brin-
team usa
Los hombres y mujeres de Obama

El equipo que negocia el TTIP por parte del Gobierno de
Washington pertenece a la Oficina del Representante Comercial de Estados Unidos (USTR) que desarrolla y
coordina la poltica comercial del pas con otras naciones
y bloques. Depende directamente de la Casa Blanca. El
jefe de la delegacin, compuesta por unas 30 personas,
casi todas de la USTR y alguna de otros departamentos
como el Tesoro, es Dan Mullaney (foto). Es el representante adjunto de Comercio de EEUU para Europa y Oriente Medio. Lleva muchos aos en Bruselas como mximo
responsable de los intereses comerciales de Washington. Antes de entrar en la USTR en 1999 haba trabajado
en un despacho de abogados especializado en comercio
internacional. Al igual que en Europa, la administracin
de EEUU consulta a la sociedad sobre las negociaciones
para el TTIP y tambin sobre el tratado de libre comercio con los pases del Pacfico, el TPP. Existen 28 comits asesores de comercio (Trade Advisory Committees),
donde pueden participar ciudadanos y organizaciones.
Sin embargo, tambin al otro lado del Atlntico el peso se decanta de forma desigual hacia el lobby empresarial. Segn una informacin del diario Washington Post
de febrero de 2014, entre los 566 miembros de los 28
comits, 306 representaban a empresas privadas y 174 a
patronales, el 85% del total. Los sindicatos tenan 31 representantes y las ONG, 16. Otros 25 trabajaban en la administracin pblica y 14 venan del mundo acadmico.
dar y por su importancia estratgica. Entre estas oportunidades figura la perspectiva de abrir el mercado para la licitacin de
servicios pblicos y obras a nivel local y regional, como la gestin
del agua, el transporte o la recogida de basura, a ambos lados
del charco. Dada la fortaleza de nuestras empresas en el sector
de la construccin y las concesiones, un objetivo esencial es lograr una mejora sustancial en el acceso recproco a las compras
pblicas a todos los niveles de gobierno, reza el documento.
Efectivamente, grandes empresas como ACS, Sacyr o Acciona
se beneficiaran de la eliminacin de polticas que dan prioridad a empresas locales, como el Buy America. Por supuesto, lo
mismo valdra para las multinacionales norteamericanas en el
mercado europeo.
Este gobierno es muy pro EEUU y muy pro comercio libre,
comenta Fernando Steinberg, investigador del Real Instituto Elcano en Madrid, pero tambin quiere ser un aliado fiel de la Alemania de Merkel y no le pondra problemas sobre la mesa. Rico,
de Ecologistas, cree que Rajoy no quiere debates sobre este
tema en lo que queda de legislatura. Para evitar que en la sociedad espaola se discuta sobre las ventajas e inconvenientes
del tratado, el PP ha contado con la complicidad del PSOE y otros
partidos, al menos hasta ahora. En mayo pasado, el Congreso
de los Diputados rechaz una mocin presentada por Izquierda Plural para que hubiese un referndum sobre el texto final
del TTIP en Espaa, con los votos de PP, PSOE, UPyD, CiU y PNV.
Precisamente, la participacin de los ciudadanos y las instituciones democrticas en la eventual ratificacin del TTIP es otro
frente de batalla. La idea original de la Comisin era que bastara con la aprobacin por el Consejo Europeo, el mximo rgano
de la UE donde se sientan los jefes de Estado y de Gobierno de
17
Dossier
Cmo es el proceso
1
Rondas de negociacin
Los dos equipos de funcionarios se

renen en rondas que se alternan
entre Bruselas y Washington y algn
otro lugar en EEUU. Desde la primera, en julio de 2013, llevan ya siete.
La octava se celebra este febrero en
Bruselas. No hay un plazo para acabarlas, pero ambas partes esperan
llegar a algn tipo de acuerdo a finales de 2015. Muchos observadores
dudan de que pueda haber resultados tan pronto. En caso de que haya
pacto para el TTIP, el texto completo
se hara pblico antes de su aprobacin por los gobiernos.
2
3
4
Aprobacin del acuerdo final
Votan el Parlamento Europeo Votacin en los
por el Consejo Europeo
Si al final del proceso se llegase a un

acuerdo, el texto deber ser ratificado primero por el Consejo Europeo,
donde se sientan los jefes de Estado y de Gobierno de los 28 pases
miembros de la UE. Lo ms probable es que tendr que ser aprobado
por unanimidad, as que basta con
que un solo pas se oponga para que
el TTIP sea rechazado. La Comisin
Europea no vota sobre el tratado, a
pesar de que le corresponde llevar
todo el proceso de negociacin. Obviamente, el gobierno de EEUU dar
el visto bueno automticamente a un
acuerdo que ha sido negociado por su
propio equipo.
los 28 pases miembros, y del Parlamento Europeo. Este plan se

basa en el concepto de que se trata de un acuerdo puramente comercial, y la UE ha asumido competencia exclusiva en esta materia. Sin embargo, muchos juristas y polticos consideran que
finalmente saldr un acuerdo mixto. Es decir, que contendr
aspectos que entran en el mbito de competencias de los Estados y, por ende, deber ser aprobado tambin por las autoridades nacionales. En algunos pases como Irlanda eso acarreara
automticamente un referndum. En otros tambin se plantea
esta posibilidad.
la rebelda de la eurocmara
El antecesor de Malmstrm, el belga Karel De Gucht, maniobr

el ao pasado para evitar que el TTIP necesitara pasar por un largo, espinoso e incierto proceso de ratificacin en los 28 pases
de la Unin. En opinin de los crticos, la comisaria sueca no ha
abandonado esta idea. Pero lo tiene difcil. El ministro de Justicia
alemn, Maas, y otros dirigentes europeos, insisten en que cualquier acuerdo debe contar con la aprobacin de los parlamentos
nacionales. Necesitamos una legitimacin democrtica amplia, dijo. Pero incluso si la Comisin se sale con la suya, y el TTIP
slo fuera votado en el Parlamento Europeo, no tiene asegurado el visto bueno. La Eurocmara ha empezado a dar muestras
de rebelda. En julio de 2012, el Parlamento rechaz el acuerdo
multilateral contra la falsificacin (ACTA) que haban negociado
la Comisin, EEUU y otros pases como Australia, prcticamente con la misma opacidad que el TTIP. El tratado que pretenda
combatir la piratera planteaba grandes dudas acerca de la proteccin de datos de los usuarios. Este asunto ahora vuelve a estar
sobre la mesa a travs del TTIP.
y el Congreso de EEUU
El TTIP precisa de la ratificacin

del Parlamento Europeo. Slo vale
aprobar o rechazarlo en su totalidad,
pero los europarlamentarios no pueden presentar enmiendas al texto.
En EEUU, el tratado debe ser aprobado por la Cmara de Representantes
y el Senado. En las ltimas semanas
se ha librado una batalla en el Congreso para evitar que la Casa Blanca
imponga el mtodo del fast track,
segn el cual los parlamentarios
tampoco podran cambiar aspectos
del acuerdo. Evidentemente, cualquier modificacin del documento
final por una de las dos partes significara que se tendra que reabrir todo
el proceso o abandonar el proyecto.
parlamentos nacionales
Finalmente, los parlamentos nacionales de los 28 pases de la UE tambin podran decidir sobre el TTIP,
aunque no es seguro. La Comisin
tiene competencia exclusiva en materia de comercio exterior de la Unin
y la aprobacin por los Estados slo
es necesaria si el acuerdo afecta a
sus competencias nacionales. Algunos crticos afirman que la Comisin
prefiere llegar a un acuerdo light que
evite el paso por los parlamentos
nacionales. Luego, algunos pases
tambin pueden someter el tratado
a un referndum popular. En Espaa, el Congreso de los Diputados, en
mayo de 2014, rechaz una mocin
de Izquierda Plural para hacer una
consulta sobre el TTIP, con los votos
de PP, PSOE, UPyD, PNV y CiU.
Los defensores del tratado, con Malmla comisin intenta

strm al frente, han comprendido ahora
evitar que el acuerdo
que necesitan ganar la batalla de la opifinal sea sometido
nin pblica. En Bruselas creen que fue
a la votacin en los
un error dejar el campo libre a los detractores que han podido desarrollar sus
parlamentos nacionales
campaas sin contestacin. Para convenlos defensores del TTIp,
cer a los ciudadanos de los beneficios de
crear un rea comn con EEUU, adems
como merkel, alegan
del supuesto impacto econmico positique
europa se quedara
vo, se recurre a argumentos geoestratdetrs de los pases
gicos. Merkel aprovech la asistencia a la
emergentes de asia
cumbre del G-20 en Australia en noviembre para dar un espaldarazo al TTIP y pedir que se aceleren las negociaciones. Un viaje a esta regin nos
ensea que el mundo no se queda esperndonos, afirm la canciller. Debemos tener cuidado para no quedarnos detrs. Segn esta argumentacin, si Europa y EEUU consiguen ponerse
de acuerdo podrn marcar los estndares y normas para el resto
del mundo. De lo contrario, sern las naciones emergentes, con
China a la cabeza, las que marcarn las reglas de juego.
Los defensores del TTIP en Europa alegan que, si fracasan
las negociaciones, EEUU mirara haca el otro lado, hacia Asia.
El proceso paralelo para crear un gran rea de libre comercio
del Pacfico, el TPP, est mucho ms avanzado. Este argumento no convence a todos. Los americanos que quieren comprar
un BMW o un Mercedes seguiran hacindolo. Seguro que no se
compraran un coche chino slo porque exista un acuerdo de libre comercio entre EEUU y China, afirm el diputado socialdemcrata alemn Sascha Raabe a Der Spiegel.
18
Dossier
Qu es lo que se est negociando

Acceso a mercados
Eliminar aranceles y liberalizar la

contratacin de servicios pblicos
La negociacin se ha dividido en tres bloques con un total de 24 captulos. El
primer pilar se llama Acceso a Mercados y pretende eliminar barreras a las empresas de ambos lados del Atlntico, como tarifas y aranceles. La UE y EEUU
admiten que el nivel de tasas que gravan las importaciones entre ambos
bloques ya es muy bajo. Por ello, los esfuerzos se centran en las concesiones
de obras y servicios pblicos, donde se pretende acabar con las clusulas que
favorecen a las empresas locales. Tambin incluye la cuestin de la denominacin de origen de productos alimentarios y los servicios financieros.
reglas generales
regulacin
Un organismo conjunto para revisar las

reglas y crear nuevas
El segundo bloque trata de la cooperacin en materia de regulacin. Las
diferencias, a veces considerables, en las normas que rigen para muchos
productos son uno de los obstculos para el comercio transatlntico. El
TTIP prev la creacin de un organismo regulador conjunto que diseara
nuevas reglas y revisara las existentes con el fin de armonizarlas. En cuestiones como la seguridad alimenticia, productos qumicos o frmacos, los
estndares de la UE son en muchos casos ms altos. Los crticos temen que
se acordar adaptar el nivel ms bajo entre ambos bloques.
Los grandes inversores no se

fan del trato de los tribunales nacionales
El ltimo pilar trata del marco legal en el que se debern desarrollar las relaciones comerciales bajo el TTIP. Contiene la parte ms controvertida hasta
ahora, la clusula ISDS, en sus siglas en ingls. Se trata de un mecanismo que
permitira a un inversor o una empresa llevar a un Estado ante un tribunal de
arbitraje internacional y as esquivar la justicia nacional del pas en cuestin.
Este aspecto choca con la resistencia en el seno de algunos gobiernos. Tambin incluye el tema de la propiedad intelectual que cuestiona la proteccin de
datos de los usuarios de gigantes como Google, Facebook o Microsoft.
concursos
Los municipios ya no podrn

priorizar a empresas locales
De qu va: Las administraciones pblicas en ambos
bloques a menudo favorecen a empresas locales a la
hora de licitar obras y servicios con el fin de preservar
puestos de trabajo en su regin, entre otros factores.
Las grandes empresas se quejan de que muchas veces no pueden ni siquiera participar en los concursos.
Con el tratado de libre comercio se pretende acabar
con estas prcticas.
Lo que temen los crticos: Este cambio beneficiara a grandes grupos de servicios, que son ms competitivos en detrimento de las pequeas y medianas
empresas locales, con la probable prdida de puestos de trabajo en las regiones afectadas.
Qu responde la UE: Asegura que no se ver afectada la capacidad de las administraciones pblicas
para decidir si contrata un determinado servicio a
una empresa privada o si lo presta con su propio personal. Tampoco afectar a concursos pblicos que
valoren factores medioambientales.
alimentos
servicios pblicos
Abrir la educacin, la sanidad y el

agua a empresas de EEUU
De qu va: El tratado de libre comercio busca abrir
los servicios pblicos para las empresas de un lado
y el otro. Las grandes compaas privadas del sector
sanitario podran as hacerse con la gestin de hospitales, tanto en EEUU como en la UE.
Lo que temen los crticos: Los defensores de un
sector pblico fuerte creen que el TTIP abrira la
puerta a ms privatizaciones en el actual contexto,
en el que reinan las polticas de recortes y de austeridad. Grandes empresas norteamericanas tienen inters en pujar por los servicios sanitarios, la energa
o la educacin. Adems, los crticos advierten de que
el tratado hara irreversibles las privatizaciones que
ya se han hecho.
Qu responde la UE: En Bruselas desmienten que
una futura zona transatlntica de libre comercio
provocara ms privatizaciones de servicios pblicos
en Europa. "La UE no asumir ningun compromiso
respecto a los servicios pblicos de sanidad, educacin o atencin social. Tampoco respecto al suministro de agua. Los Estados miembros pueden tomar
cualquier decisin que deseen en estas reas, ahora y en el futuro", asegura la Comisin en sus folletos
informativos sobre el tratado.
Jamn serrano
de Ohio, Ribera de
California?
De qu va: En Europa hay centenares de productos
protegidos por la denominacin de origen, que garantiza que son producidos en una regin concreta y acorde a mtodos tradicionales, como el jamn
de Parma, el queso roquefort, el champn francs
y prcticamente todos los vinos, como el Rioja, que
slo se puede producir en La Rioja. En EEUU no existen las denominaciones de origen, y se puede fabricar y vender whisky escocs, por ejemplo.
Lo que temen los crticos: El TTIP podra abrir la
puerta para que productos protegidos puedan ser
elaborados en otros lugares. As, en Alemania se ha
hablado de una futura avalancha de salchichas Nuremberg desde Kentucky. Espaa podra acabar importando jamn serrano de Ohio o vino Ribera del
Duero de California, en el peor de los casos.
Qu responde la UE: Se pretende mejorar el reconocimiento de la denominacin de origen por ambos bloques y luchar de forma ms eficaz contra el
fraude. El tratado tambin pretende establecer reglas ms fciles y que tengan en cuenta futuras
tendencias de produccin as como estimular la innovacin. Los norteamericanos consideran que para
muchos productos importa ms el mtodo de produccin que el origen del alimento.
19
Dossier
En una economa globalizada, los pases industrializados, con altos estndares medioambientales y derechos laborales, compiten con otros en el mundo en desarrollo, donde
las condiciones laborales son a menudo penosas y el respeto a la
naturaleza deja mucho que desear. Estos defectos son el precio
que pagan pases como China, Bangladesh o India para atraer la
inversin extranjera que les permite superar el subdesarrollo.
Si en Europa estamos tan orgullosos de nuestros logros en derechos laborales, derechos humanos y proteccin del medio ambiente, deberamos tener inters en que otros nos sigan. Y qu
mejor manera que empezar por el primo norteamericano, opina Miguel Otero, investigador del Real Instituto Elcano.
Tambin en Washington son muy conscientes de la funcin
geoestratgica del TTIP, que va ms all de lo puramente econmico. El comercio es la expresin de
si queremos imponer nuestro liderazgo diplomtico y estratnuestros derechos y gico en el mundo. El pas ms fuerte que
hoy en el mundo aprovecha el coestndares de medio existe
mercio, junto con medios diplomticos
ambiente, mejor empezar y militares convencionales, para conpor el primo americano seguir sus principales objetivos estratgicos, dijo el subsecretario de Estado
en eeuu hay oposicin al para el Comercio de EEUU, Stefan M. Setratado por temor a que lig, en una conferencia en Washington en
acabe con la regulacin noviembre.
Al igual que en Europa, al otro lado
ms estricta de su sector tambin est creciendo el rechazo al
financiero TTIP en la sociedad civil y en la poltica.
La campaa europea se coordina con organizaciones estadounidenses que movilizan la calle, como Public Citizen. Los argumentos se parecen. Muchos ciudadanos norteamericanos tambin temen que el acuerdo de libre comercio abra la puerta para
que las multinacionales europeas se aprovechen del mercado en
detrimento de las medianas empresas locales. Lo que ms preocupa es la posible desregulacin de los servicios financieros. En
este aspecto, es EEUU quien tiene reglas mucho ms estrictas
que la UE. Tras la crisis financiera, que origin en Wall Street, la
administracin Obama ha ido mucho ms all en limitar los poderes de los grandes bancos para la especulacin que provoc
el colapso. Nuevas leyes, como el acta Dodd-Frank, han introducido una regulacin ms rigurosa que en Europa. Lgicamente,
las instituciones financieras de Wall Street ahora ven en el TTIP
una gran oportunidad para librarse de estas ataduras si ambas
partes se ponen de acuerdo sobre la base de las normas europeas, mucho ms laxas. Los bancos de este lado del Atlntico,
obviamente, tampoco quieren que con el tratado se introduzcan
las reformas de Obama en el Viejo Continente. No cuesta mucho
imaginarse la presin del lobby combinado del sector financiero
de ambos bloques sobre los negociadores.
En el Capitolio de Washington se est movilizando la resistencia al TTIP. La senadora por Massachusetts, Elisabeth Warren,
del ala progresista de los demcratas, lidera las voces crticas en
el Congreso. Junto con otros parlamentarios, tanto senadores
como de la Cmara de Representantes, ha enviado varias cartas a la Casa Blanca para advertir del peligro de rebajar la
regulacin financiera de Wall Street. En este sentido, tam-
seguridad alimenticia
Diferencias sobre transgnicos y

carne tratada con hormonas
De qu va: EI TTIP pretende armonizar los estndares sanitarios para productos alimenticios. En general, las normas en EEUU son menos estrictas. Por
ejemplo, en este pas est permitido usar hormonas
o plantas genticamente modificadas, los transgnicos, algo prohibido en la mayor parte de Europa.
Por otro lado, EEUU mantiene requerimientos ms
estrictos para la leche, por ejemplo. El objetivo del
tratado, segn la Comisin, es minimizar los efectos
de la regulacin sobre el comercio y animar a los reguladores de la UE y EEUU a trabajar juntos.
Lo que temen los crticos: Como ocurre respecto a otros apartados del TTIP, la preocupacin es que
la presin del lobby industrial agroalimentario podra provocar que se reduzcan los niveles de proteccin del consumidor a ambos lados del Atlntico con
el fin de aumentar la venta de productos, como los
pollos desinfectados con clorina, la carne de ternera
tratada con hormonas o los transgnicos.
Qu responde la UE: La Comisin es consciente del
temor de muchos consumidores europeos por la seguridad de los alimentos que compran. Tanto EEUU
como la UE han dejado claro que no se van a modificar las normas de seguridad alimenticia existentes, dice la CE en su pgina web. Tampoco afectar a
las actuales leyes europeas respecto a los productos
genticamente modificados. En cualquier caso, el
comercio de productos agroalimentarios es slo una
pequesima parte del total.
propiedad intelectual
Medicamentos ms caros y menor

proteccin de datos en Internet?
medio ambiente
Los ecologistas temen que se abra

la puerta al fracking
De qu va: Otro captulo habla de crear un "marco
legal fuerte" para facilitar el acceso a la energa y las
materias primas. En concreto, Europa debera importar ms gas natural y petrleo de EEUU. Con este
fin, ambas partes quieren eliminar las restricciones
existentes para el negocio de la energa.
Lo que temen los crticos: Los ecologistas y los
verdes han protestado porque, segn la informacin
que se les ha facilitado en reuniones con la CE y los
pocos documentos que se han filtrado, el TTIP hace
demasiado hincapi en el desarrollo de energas fsiles y habla poco de las renovables. Les preocupa la
posibilidad de que las empresas energticas de EEUU
puedan vencer la resistencia en la mayora de los
pases europeos al fracking, el controvertido mtodo
de facturacin hidrulica para extraer gas y petrleo.
Qu responde la UE: La CE asegura que se respetar la soberana de cada pas para permitir el fracking o no. Asimismo, los gobiernos seguirn decidiendo si explotan sus recursos naturales, como los
pozos de petrleo bajo el mar. El TTIP, segn Bruselas, slo exige que el concurso se abra a toda la competencia, sin preferencias para empresas nacionales.
De que va: Washington y Bruselas quieren mejorar la lucha contra la falsificacin y la piratera para
dar mayores garantas a la propiedad intelectual con
el objetivo de fomentar la inversin en innovacin y
desarrollo. Esto afecta tanto a la produccin cultural
como a los productos farmacuticos.
Lo que temen los crticos: Muchos activistas sospechan que se trata de reintroducir partes del acuerdo antipiratera (ACTA), que fue rechazado por el Parlamento Europeo en 2012 por temor a que socavara
la proteccin de datos de los usuarios de gigantes digitales, como Google o Facebook. Asimismo, creen
que se podra alargar la duracin de exclusividad de
las patentes mdicos, antes de que puedan producirse farmacos genricos, que son ms baratos para
los sistemas de salud pblicos y los pacientes.
Qu responde la UE: En la documentacin que la
CE ha publicado en su web se hace eco de muchas
de las crticas al tratado. Respecto a este asunto se
subraya que "tanto la UE como EEUU tienen sistemas
slidos de proteccin de la propiedad intelectual,
que permiten crecer a las empresas innovadoras para seguir entre las ms competitivas del mundo. No
vamos a negociar ningn cambio en las normas de
propiedad intelectual que alteren este balance delicado o que pongan en aprietos a los presupuestos
nacionales de sanidad que ya estn bajo presin".
20
Dossier
bin estn en contra de que el tratado incluya la clusula
ISDS para los mecanismos de arbitraje. Temen que bancos
europeos podran demandar a Washington por los daos que
provocan las reformas de Obama en los balances de sus sucursales en Nueva York. Incluir estas clusulas en el TTIP podra
exponer a los contribuyentes americanos a prdidas de miles de
millones de dlares y disuadir al Gobierno de introducir normas
financieras que afecten a bancos extranjeros. La consecuencia
sera quitarle a nuestros reguladores los medios para prevenir
la prxima crisis, reza una carta al Departamento de Comercio, firmada por Warren, a la que algunos observadores barajan
como candidata presidencial de los demcratas, y otros parlamentarios. Como suele ocurrir en el sistema poltico estadounidense, donde la representacin es directa y los senadores y diputados a menudo se debe ms a los votantes en sus Estados que a
la disciplina de partido, la oposicin al ISDS y otros aspectos del
TTIP rene a demcratas progresistas como Warren y a algunos
republicanos, aunque la mayora de la oposicin conservadora,
muy pro comercio libre, est en lnea con Obama respecto a este
asunto. No sorprende, pues, que los negociadores europeos y estadounidenses hayan excluido los dos temas ms controvertidos, el ISDS y los servicios financieros, de las prximas rondas y
que las dejen para el final.
las elecciones de mayo
Con tantos frentes abiertos como le han salido al TTIP en los ltimos meses, no sorprende que el proceso negociador est estancado. No creo que haya nada acordado todava, comenta Steinberg, del Instituto Elcano. Incluso el comisario europeo de Salud
y Seguridad Alimentaria, el lituano Vytenis Andriukaitis, admiti a principios de ao que las conversaciones apenas avanzan,
mientras Bruselas y los lderes europeos buscan la frmula para
superar las diferencias sobre la eventual ratificacin del tratado y su legitimacin democrtica. Debemos tomar en serio las
preocupaciones de la gente, dijo Andriukaitis. El plan original
era cerrar un pacto a finales de 2014. Ahora el objetivo es llegar
a algn tipo de acuerdo a finales de este ao. El tiempo corre en
contra de los funcionarios de Washington y Bruselas, porque se
da por hecho que en 2016 se paralizar todo por la larga campaa de las elecciones presidenciales en EEUU, en noviembre de
ese ao. Todo el mundo, tambin los negociadores del TTIP, estarn entonces a la espera de saber quin ser el nuevo inquilino de la Casa Blanca. Intentarn pactar un acuerdo de mnimos
para poder seguir negociando ms adelante, afirma Steinberg.
De lo contrario, el plan de crear un rea de libre comercio transatlntico estara muerto, por lo menos durante una generacin.
Los detractores del tratado han cogido confianza. Ahora quieren acelerar y ampliar la campaa para que el TTIP acabe en el
desguace. Para el prximo 18 de abril se estn organizando grandes manifestaciones y otros actos a ambos lados del Atlntico
con motivo del Da Internacional de la Lucha Campesina. El activista Rico es optimista y cree que el debate sobre el tratado finalmente tambin llegar a ocupar el lugar que se merece en la
agenda pblica en Espaa. Hay un trabajo muy activo de los movimientos y colectivos que estn en esto, afirma este ecologista. Decimos a la gente que no hace falta cambiar su lucha. Si ests en la Marea Verde, por ejemplo, sigue all, pero habla del TTIP
en tus manifestaciones ya que tendra un impacto importante
en la educacin pblica, aade. Los organizadores de la campaa contra el tratado ven una gran oportunidad en las elecciones
municipales y autonmicas de mayo para meter el asunto en la
agenda. Porque muchos aspectos del tratado afectan directamente a los ayuntamientos, como la pretendida liberalizacin
de los concursos de prestaciones y servicios pblicos. Ahora
mismo es posible parar el TTIP, asegura Rico. Pararlo o no, sera un logro importante si los dirigentes polticos cumpliesen su
palabra y realmente escucharan lo que los ciudadanos europeos
opinan sobre el pollo de clorina.
la posicin de los
partidos espaoles
La falta de transparencia en las
negociaciones del TTIP en 2014 y
el poco eco meditico que tiene en
Espaa la actividad del Parlamento
Europeo han mantenido fuera de la
agenda poltica nacional el polmico tratado. A pesar de su escaso
protagonismo en el Congreso, los
europarlamentarios espaoles ya
han tomado posiciones y desarrollado extensos argumentarios con
sus posiciones. Seis representantes
de formaciones progresistas y conservadoras (PSOE, IU, Podemos,
CiU, UPyD y Equo) han respondido
a un cuestionario remitido por La
Marea. El PP ha sido el nico que ha
decidido no contestar a las preguntas. A continuacin, un extracto de
las respuestas. Se hallan completas en www.lamarea.com.
PSOE
Apoyo a la mayor rea

de libre comercio
El PSOE apoya las negociaciones del
TTIP entre la UE y EEUU pero, segn
su europarlamentaria Inmaculada
Rodrguez, no respaldar cualquier
acuerdo. La representante socialista
recalca la importancia geopoltica
del proyecto, ms all de cuestiones
puramente econmicas. Y destaca
que ste dara lugar a la mayor rea
de libre comercio del mundo: con
una poblacin de 820 millones de
personas, un PIB equivalente al 60%
del PIB mundial y un volumen de
transacciones comerciales valorado
en la actualidad en 960.000 millones anuales. Segn los estudios que
el PSOE toma como referencia, Espaa sera el cuarto pas ms beneficiado por el acuerdo.
El partido defiende la negociacin de un acuerdo comercial que
permita defender y asegurar los
estndares europeos de proteccin
medioambiental, social y laboral para que sirvan de referencia en el comercio mundial. Rodrguez cree importante estimular el comercio y
la inversin entre la UE y EEUU, para generar crecimiento y empleo de
calidad en base a la competitividad.
Para ello, ve necesario eliminar las

ya bajas barreras arancelarias y, sobre
todo, las no arancelarias, que afectan
principalmente a las PYMES.
A pesar de que los estndares de
proteccin en EEUU son muy inferiores a los europeos, Rodrguez Piero
asegura que el PSOE no aceptar ni
un paso atrs en materia medioambiental, social y laboral. Es innegociable, aade. El acuerdo tampoco podr mermar, segn el PSOE, la
capacidad de iniciativa legislativa, ni
la jurisdiccin de los tribunales de la
UE y de los Estados miembros.
IU
Alerta ante las

nuevas "estructuras
antidemocrticas"
Lo que se nos vende como un tratado entre dos actores polticos soberanos es en realidad un chantaje de
las grandes corporaciones para abrir
nuevos nichos de negocio a ambos
lados del Atlntico. La eurodiputada
de IU Marina Albiol, contraria al TTIP
que negocian la UE y EEUU, reivindica como alternativa un modelo de
relaciones internacionales solidario, que priorice los derechos de las
personas, no uno basado en el enriquecimiento de las grandes empresas, que prevn aumentar sus beneficios en ms de 27.000 millones de
euros con el tratado.
Albiol alerta de que, frente a las
promesas de creacin de empleo
que lanzan los partidarios del acuerdo, el Centre for Economic Policy Research de Londres seala que podran perderse hasta dos millones
de empleos. Adems, la parlamentaria castellonense critica la opacidad con la que se ha negociado un
acuerdo que realmente busca flexibilizar las normas que nos protegen
como trabajadoras y como consumidoras y permitir la entrada de grandes corporaciones transnacionales
en servicios que hasta ahora han sido pblicos.
Por otra parte, la eurodiputada
de IU teme que el TTIP potenciara
la creacin de estructuras antide-
21
Dossier
mocrticas no elegidas por el pueblo, como los mecanismos de Solucin de Diferencias entre el Estado y
el Inversor, o el Consejo de Cooperacin Regulatoria que se encargara de
armonizar, es decir, rebajar, las normas de proteccin de los derechos laborales y sociales. No olvidemos que
EEUU no ha firmado documentos de
la OIT que regulan aspectos tan bsicos como la negociacin colectiva y
la propia libertad de asociacin de las
trabajadoras, por lo que estos derechos podran desaparecer al equipararse las regulaciones, enfatiza.
Podemos
Defender los intereses

ciudadanos frente a los
del capital
La eurodiputada de Podemos Lola

Snchez asegura que el principal objetivo del TTIP es liberalizar an ms
los mercados y los movimientos de
capital especulativos, privatizar los
servicios pblicos, rebajar las normativas sobre productos y servicios y,
sobre todo, implementar una cesin
de soberana de los Estados y los diferentes niveles de gobierno hacia los
poderes econmicos. Podemos no
defender nunca que los intereses
del capital estn por encima de los
intereses de los ciudadanos, asegura.
Snchez considera que el tratado
slo tiene ventajas para las multinacionales. Incluso los informes ms
optimistas prevn una prdida de
puestos de trabajo de hasta un milln
durante los primeros diez aos y un
auge del PIB de un 1,3% como mximo, lo que supondra un aumento de
renta de 50 euros al ao por familia.
En el mejor de los casos, explica.
Los inconvenientes cree que son
innumerables e impredecibles, ya
que el TTIP "rebajar las condiciones
laborales, los salarios, los niveles de
proteccin social, medioambiental y
del consumidor.
La representante de Podemos en
el Parlamento Europeo aade que,
de firmarse, el tratado transatlntico provocar tambin la privatizacin
de los servicios pblicos, disminuir
la calidad de los productos y servicios
y permitir la entrada de productos
hasta ahora prohibidos o controlados por la UE, como los transgnicos
o la carne procedente de ganado alimentado criada con hormonas o lavada en cloro.
Pero lo peor de todo, aade Snchez, sera el vaciamiento de soberana de los Estados, en favor de los inversores y empresas, que tendrn la
potestad de demandarlos si consideran que sus legislaciones les impiden obtener los beneficios esperados.
UPyD
Un acuerdo que
mejorara el acceso al
mercado de EEUU
La jefa de la delegacin de UPyD en

el Parlamento Europeo, Maite Pagazaurtunda, no tiene decidido todava si respaldar el TTIP: Lo apoyaramos siempre y cuando, al finalizar
las negociaciones, se cumplieran una
serie de criterios de respeto estricto a los estndares medioambientales, sanitarios, laborales y de consumo de la UE.
La delegada destaca, en la parte
positiva del tratado, que ste mejorara el acceso de las empresas europeas en licitaciones pblicas en
EEUU pues slo el 12% del mercado
de compras pblicas americano est
abierto mientras que la UE ofrece el
84% de su mercado a los pases firmantes del acuerdo de compras pblicas de la OMC.
Sin embargo, su lista de recelos es
larga. En agricultura, teme la entrada masiva, no controlada ni informada, de Organismos Modificados Genticamente, como la carne tratada
con hormonas de crecimiento. Tambin, que se devale el respeto de las
reglas que determinan la denominacin de origen.
En materia laboral, recuerda que
las normas estadounidenses son ms
laxas que las europeas: EEUU no ha
ratificado ms que dos de los ocho
tratados de la OIT, los que se refieren
a la abolicin del trabajo forzado y
del trabajo infantil.
La jefa de la delegacin de UPyD
no descarta la creacin del polmico tribunal de arbitraje internacional:
Slo sera posible si ofrece garantas
de objetividad e imparcialidad. Es un
asunto que debe ser estudiado a fondo, pues depender de cmo se configure ese posible arbitraje.
Pagazaurtunda considera que
las crticas que se han vertido en el
ltimo ao a la opacidad y el oscurantismo con los que se ha negociado hasta ahora el TTIP estn 100%
justificadas.
CiU
Ms lazos con
democracias liberales
Una negociacin ptima del TTIP
puede reportar beneficios muy relevantes tanto a la economa europea
cmo la americana, segn el europarlamentario de CiU Ramn Tremosa que, en el contexto de la crisis, ve
fundamental abrir mercados y aumentar las exportaciones.
Adems, Tremosa considera que
la crisis con Rusia ha puesto de nuevo sobre la mesa la necesidad de tener unas exportaciones diversificadas
y de estrechar los lazos con democracias liberales como EEUU. Y no olvidemos que el mercado americano es
de 300 millones de personas, apunta. El eurodiputado cataln comparte
las crticas a la falta de transparencia,
pero cree que la Comisaria Malstrom
lo ha enmendado ya.
Tremosa asegura, como la mayora de conservadores, que con el TTIP
no habr rebajas sociales, y el acuerdo no afectar los servicios pblicos:
se han dado por ciertas informaciones que eran interesadamente falsas
como, por ejemplo, que la sanidad y
la educacin iban a ser privatizadas,
asegura. Al igual que en la UE, su partido niega que la Generalitat haya
realizado privatizaciones agresivas de
los servicios pblicos en Catalua.
Sobre el polmico tribunal de arbitraje por encima de los Estados
es ambiguo: Depende. Algunos juristas afirman que, por ejemplo, hara
falta un sistema de apelacin para
proteger a los Estados.
Es contradictorio reivindicar ms
soberana para Catalua al tiempo
que se renuncia a parte de la soberana de Europa por el TTIP? Tremosa niega la mayor: Con este tratado,
Europa no pierde soberana. Es obvio
que un TLC significa hacer concesiones, pero mientras sean aprobadas
democrticamente, eso no significa
que haya perdido soberana.
Equo
Un peligro ecolgico,
social y democrtico
El TTIP es un peligro democrtico,
social y ecolgico, remarca el portavoz de Equo en el Parlamento Euro-
peo, Florent Marcellesi: Democrtico

porque da ms poder a las multinacionales, social porque va a tirar hacia
abajo los derechos de la ciudadana, y
ecolgico porque ignora totalmente
la crisis climtica, energtica, alimentaria o de la biodiversidad.
Para la ciudadana, Marcellesi asegura que el acuerdo no tiene ventajas
y que nunca antes haba urgido tanto
realizar una transformacin social y
econmica para ser capaces de vivir
bien dentro de los lmites del planeta.
El TTIP profundiza en los problemas
del neoliberalismo y del productivismo. No puede ser, ni mucho menos,
parte de la solucin, asegura.
Adems, el portavoz de Equo insiste en la falta de transparencia que
est habiendo en las negociaciones
del tratado. Y pone en valor los logros
que ha conseguido la presin ciudadana y poltica. Hemos obligado a la
Comisin Europea a dar algunos pasos a favor: ha permitido que todos
los eurodiputados tuvieran acceso a
los documentos disponibles del TTIP,
ha dado a conocer su mandato de negociacin y, recientemente, ha hecho
pblicos varios documentos iniciales
de negociacin para varios captulos
del TTIP. Una de las amenazas es la
exigencia de rebaja de los niveles de
proteccin laborales, medioambientales que hay en Europa para abrir las
puertas a EEUU.
PP
Presiones para
acelerar el acuerdo
Partidario del TTIP, el PP se qued slo con CiU en noviembre en el Congreso de los Diputados a la hora de
defender una PNL (Propuesta No de
Ley) para que el Gobierno presionase a Bruselas para acelerar las negociaciones del polmico tratado. En su
exposicin, el diputado del PP Pablo
Casado se deshizo en elogios, resaltando virtudes del TTIP, y rechaz las
crticas a la opacidad de las reuniones
entre EEUU y la UE.
Casado asegur que la UE "no
puede permitirse perder este tren", y,
aunque no existen todava estudios
del impacto que el TTIP tendra en
Espaa, calcul que el acuerdo permitir crear "140.000 empleos" en el
pas. El diputado conservador tambin puso en valor prcticas como el
fracking, que permiten que la energa
cuesta menos en EEUU.
22
presume de
independiente
Bolsa de algodn 100% orgnico
producida por una cooperativa de mujeres de Bangladesh
y distribuida por la organizacin de comercio justo Ideas.
*ms 2 de Gastos de envo
LLvateLa por 9,95*

o por sLo 7,45*
si eres suscriptor o amigo.
www.lamarea.com/tienda
o pedidos@lamarea.com
periodismo para gente independiente

mi periodismo, mi gente
www.lamarea.com
91 531 36 06 | 633 601 207
23
Anlisis
Las mil caras de la

ultraderecha europea
Roger Suso
Berln
C
Mitin de Marine
Le Pen previo
a las elecciones
de 2012.
front national
ondicionan a los que gobiernan. Llenan salas y pisan calles. Tuitean y seducen. Eleccin
tras eleccin, van cosechando xitos electorales. Y han llegado a asesinar. Hoy, la ultraderecha es la mayor amenaza para la democracia y la diversidad social en Europa. En este sentido,
el fascismo supone un riesgo mucho mayor que el islamismo ms reaccionario y fundamentalista, segn David Karvala, portavoz de la plataforma Unitat contra el
Feixisme i el Racisme (UCFR). Marine Le Pen, presidenta del Frente Nacional (FN) francs de extrema derecha,
sigue siendo ms peligrosa para la cohesin social que
una clula durmiente yihadista, por mucho impacto que
produzcan atentados tan brutales como el sufrido por la
redaccin de la revista Charlie Hebdo o el secuestro de un

supermercado kosher en Pars. Que una persona joven
y musulmana de los barrios populares se sienta atrada
por el islamismo radical demuestra que algo va mal en
Europa. Pero creer que esta persona amenaza a la democracia tanto como el fascismo es dejarse llevar por los
prejuicios, no por el anlisis, sostiene Karvala.
Es por eso que hay que hablar de la ultraderecha. Porque ignorarla es una estrategia que no sirve. Avanza
igual. La nebulosa de etiquetas y adjetivos que la sazonan es amplia: populistas, eurfobos, ultranacionalistas, antiinmigracin, islamfobos, fascistas, neonazis...
Detrs de discursos maquillados se esconden apologistas del autoritarismo y racistas que apelan al
24
Anlisis
La extrema derecha en Europa

Principales partidos y movimientos en cada pas
Partido/Movimiento
A. Pas
B. Tipologa
C. Representacin institucional
D. Lder
12
10
31 32
11
1 Plataforma por Catalua
(PxC) (Partido)
A. ESPAA
B. Populista/Islamfoba
C. 67 concejales municipales
D. Robert Hernando
2 La Espaa en Marcha (EeM)
(Coalicin de partidos)
A. ESPAA
B. Neofascista/Neonazi
C. No
D. Pedro Pablo Pea
y Manuel Andrino
22
8 Partido de la
Independencia del Reino

Unido (UKIP) (Partido)
A. REINO UNIDO
C. 24 eurodiputados.
2 diputados Cmara de los
Comunes.
3 representantes Cmara
de los Lores.
368 concejales municipales.
1 diputado Asamblea Irlanda
del Norte
D. Nigel Farage
6
7
14
15
16
13
17 18
26
5
23
29 30
19
20
28
24
27
25
21
9 Partido Popular Dans (DF)
3 Partido Nacional
Renovador (PNR) (Partido)

A. PORTUGAL
C. No
D. Jos Pinto Coelho
(Partido)
A. DINAMARCA
C. 22 diputados.
4 eurodiputados.
23 concejales regionales.
255 concejales municipales
D. Kristian Thulesen Dahl
10 Demcratas
4 Frente Nacional (FN) (Partido)
A. FRANCIA
C. 2 Diputados. 2 Senadores.
23 eurodiputados. 118 concejales
regionales. 2 delegados en
Departamentos. 1.546 concejales
municipales
D. Marine Le Pen
5 Bloque Identitario (Partido)

A. FRANCIA
C. No
D. Fabrice Robert
Suecos (SD) (Partido)

A. SUECIA
C. 49 diputados.
2 eurodiputados.
161 concejales regionales.
1.324 concejales municipales
D. Jimmie kesson y Mattias
Karlsson
14 PegiDA (Movimiento)
A. ALEMANIA
C. No. Movilizaciones
callejeras islamfobas
D. Kathrin Oertel
(Lutz Bachmann h. 21/1/15)
15 Partido Nacionaldemcra-
ta de Alemania (NPD) (Partido)

A. ALEMANIA
C. 5 diputados regionales.
1 eurodiputado
D. Frank Franz
7 Vlaams Belang (Partido)

A. BLGICA
C. 6 diputados Parlamento flamenco. 3 escaos Cmara,
2 senadores flamencos.
1 eurodiputado. 29 concejales
regionales
D. Tom Van Grieken
24 Liga NortD (Partido)

A. ITALIA
C. 18 diputados. 15 senadores.
5 eurodiputados. 2 gobiernos
regionales (Lombarda y Vneto)
D. Matteo Salvini
29 SvobodA (Partido)
A. UCRANIA
C. 7 diputados.
132 concejeros regionales.
5 concejales en Kev
D. Oleh Tyahnybok
20 obbik (Partido)
A. HUNGRA
C. 23 diputados.
3 eurodiputados.
81 concejales regionales
D. Gbor Vona
25 Hermanos de Italia / Alian-
30 Sector Derecho (Partido)

A. UCRANIA
C. 1 diputado.
Milicias paramilitares
D. Dmitro Yarosh
26 Partido Liberal de Austria
31 Partido Eurasia (Partido)

A. RUSIA
C. No
D. Aleksandr Dugin
Eslovaquia (L'SNS) (Partido)

A. ESLOVAQUIA
C. Gobierno Regional de Regin de
Bansk Bystrica
D. Marian Kotleba
za Nacional (FdI-AN) (Partido)

A. ITALIA
C. 9 diputados
D. Giorgia Meloni
11 Partido de los Suecos (SvP)
(Partido)
A. SUECIA
C. No. Agitacin callejera
y paramilitarismo
D. Stefan Jacobsson
16 Movimiento Nacional (RN)
(Partido)
A. POLONIA
C. No. movilizacion callejera
D. Robert Winnicki
6 Partido por la Libertad
(PVV) (Partido)
A. PASES BAJOS
C. 10 senadores. 12 diputados.
53 concejales provinciales.
4 eurodiputados
D. Geert Wilders
19 Partido Popular-Nuestra
12 Partido de los
(Partido)
A. GRECIA
C. 17 diputados. 14 alcaldes.
3 eurodiputados. 26 concejales
regionales
D. Nikolaos Michaloliakos
(FP) (Partido)
A. AUSTRIA
C. 40 diputados. 9 senadores
federales. 4 eurodiputados
D. Heinz Christian Strache
32 Partido Liberal-Demcrata
17 Partido Obrero por
Finlandeses (PS) (Partido)

A. FINLANDIA
C. 37 diputados.
2 eurodiputados.
1.195 concejales municipales
D. Timo Soini
la Justcia Social (DSSS)

(Partido)
A. REPUBLICA CHECA
C. No
D. Toms Vandas
13 Alternativa por Alemania
18 Amanecer de la Democracia
(AfD) (Partido)
A. ALEMANIA
C. 35 diputados regionales.
7 eurodiputados
D. Bernd Lucke
21 Amanecer Dorado (XA)
Directa (svit) (Partido)

A. REPUBLICA CHECA
C. 14 diputados.
53 concejales municipales
D. Tomio Okamura
27 Frente Patritico (Partido)
22 Alianza Nacional (NA)
(Partido)
A. LETONIA
C. 17 diputados. 1 eurodiputado.
Socio de gobierno con 3 ministerios
D. Gaidis Berzins, y Raivis Dzintars
A. BULGARIA
C. 18 diputados. 1 eurodiputado.
Apoyo al gobierno
D. Krasimir Karakachanov
y Valeri Simeonov
28 Partido Radical Serbio
23 CasaPounD (Movimento)
A. ITALIA
C. No
D. Gianluca Iannone
(Partido)
A. SERBIA
C. 5 diputados en el parlamento
regionalde Vojvodina.
D. Vojislav Seselj
de RusiA (Partido)
A. RUSIA
C. 56 diputados Duma.
212 diputados regionales
D. Vladmir Zhirinovsky
25
Anlisis
centrismo en unas sociedades empantanadas por
la crisis. Esta amalgama de partidos y alianzas es
la epidemia resultante del abandono por parte de la socialdemocracia y los comunistas de la clase obrera y sus
barrios, de los efectos del neoliberalismo y las continuidades fascistas, argumenta Johannes Kiess, profesor de
Sociologa de la Universidad de Leipzig (Alemania).
Normalmente, la expresin pblica de la xenofobia se
mantiene latente, a la espera de las elecciones o de ser
instrumentalizada, como est ocurriendo ahora. La derecha radical agita a unos ciudadanos contra otros. As
se ha visto en Alemania con los integrantes del movimiento Pegida (Patriotas contra la Islamizacin de Occidente, en sus siglas en alemn), que han revolucionado
el mundo ultra europeo al sacar a la calle a miles de personas en ciudades como Dresde. Pero tras su oposicin
inicial al salafismo y al Estado Islmico, subyacen islamofobia, racismo y oportunismo poltico. Unos atributos que quedaron personificados en su lder, Lutz Bachmann, obligado a dimitir a raz despus de que se filtrara
una foto suya en la que apareca caracterizado como
Adolf Hitler. Un no-go traumtico en su pas. El auge de
Pegida ha puesto en alerta a buena parte de la sociedad
alemana y en las ltimas semanas las manifestaciones
contra la islamofobia son cada vez ms numerosas.
Contexto de prdida
La intolerancia y la etnizacin de los temas sociales en

un contexto de prdida de soberana estatal dan frutos,
sostiene el profesor Johannes Kiess. En Francia, el FN se
ha marcado como objetivo llegar al poder en 2017 con
una campaa de modernizacin que acabe con la demonizacin" del partido personificada en Marine Le Pen.
Joven, mujer y, al fin y al cabo, Le Pen. Marine, la hija del
caudillo del FN, Jean-Marie, un viejo nostlgico de Vichy
que se col en la segunda vuelta de las presidenciales
de 2002, aunque acab perdiendo ante Jacques Chirac.
Un estudio de la Universidad de Bielefeld (Alemania)
basado en 1.000 encuestas telefnicas realizadas en
2011 en Francia, Hungra, Italia, Pases Bajos, Polonia,
Portugal, Reino Unido y Alemania concluy que casi la
mitad de los entrevistados considera que en su pas hay
demasiados extranjeros. Tambin la mitad ve el islam
como una "religin de la intolerancia". Un tercio cree
en una jerarqua natural entre personas y etnias, con la
blanca a la cabeza.
El renacimiento de la derecha radical adopta mltiples formas en Europa. Hay quienes abrazan los postulados del strasserismo y del anticapitalismo, como Amanecer Dorado, Jobbik o el Partido Nacionaldemcrata de
Alemania (NPD). Unos partidos que, como muestra Mehmet G. Daimagler abogado de dos de las familias de las
GU
A
PA
RA
El
la der
GA
ta viv ec
en mbi ien ho a
NA
los n da
tri se p
R
b
P
GI
N
El
se Gob
AS
6
-7
Po os em
de M os
mo ad cl
s a rid arif
nu . A ica
nc fin su
ia
su ales estr
est de ate
rat se gia
eg pti pa
ia em r
Distintas estrategias y actores

para combatir el auge de la
ultraderecha
>>> Campaas para neonazis arrepentidos
El programa de la asociacin alemana EXIT se dirige a

desertores de estos movimientos y engloba reinsercin
social, asesoramiento legal, proteccin ante posibles
venganzas de antiguos compaeros, acompaamiento
psicolgico en la comprensin del pasado, la identidad
y los daos que perpetraron, rendicin de cuentas con la
justicia (si tienen causas pendientes) y orientacin democrtica e ideolgica.
>>> Los outings
Inspirados en sectores del movimiento LGTB que han

revelado sin su consentimiento la homosexualidad de
algunos famosos, los outings antifascistas denuncian la
ideologa ultraderechista de ciudadanos annimos con el
objetivo de que sean excluidos socialmente.
>>> Documentacin
La creacin de observatorios antifascistas independientes para documentar, archivar y monitorizar a la derecha

radical y fascista, como Expo en Suecia, Aida en Alemania
o La Horde en Francia. Tambin hay cada vez ms webs
que vigilan los extremismos, entre ellas hate-speech.org,
promovida por periodistas noruegos. Por su parte, algunos hackers han accedido a webs y correos que desvelan
relaciones entre la ultraderecha y los poderes fcticos.
A GMIN ORTO DEL

AL ISM PP
LA O
RD VE
N NC
E
recida
tradici, pesad
es
f n illas
fi
ras eles, no
peroha
ko puntu
(2
Films
int
T
LYodo
N es
l ci C
ne H
ne
gr
N
ME
RO
23
0
@S
an
ch
o_
Ru
iz
D
El imit
en Gob e el
ab ley iern mi
ofe orto el po o rec nist
de nsiv . La lm ula ro d
l Tr a s f ico y r e
ibu ant em a en Jus
na iele in nte unc tic
l C cc ist pro ia ia
on in as ye a c
stit p ad cto on
uci ued vie de ver
on e c rte le tir
Un
al. on n y d
pa doc
P tin de el
de rtido um
GS ua que
no s e ent
.1 ra
vie n G o d
8-1 tra la
mb an e P
re em od
9 vs
vctimas del grupo terrorista alemn neonazi Clandestinidad Nacionalsocialista (NSU), se organizan, en algunos casos secretamente, en grupos de camaradera libre
paramilitar. Otra derecha radical, ms populista y neoliberal, opta por desarrollar una "identidad de civilizacin
europea en contraposicin y confrontacin frontal con
la UE, la inmigracin y el islam", afirma Kiess. Ambas
han llegado, a travs de los votos, al Parlamento Europeo
(PE). Es el caso de Alessandra Mussolini, eurodiputada
por el partido heredero del fundado por su abuelo, el dictador italiano Benito Mussolini, y encuadrada hoy en las
listas de Fuerza Italia, la coalicin de Silvio Berlusconi.
La frivolizacin y la banalizacin son elementos caractersticos de la nueva derecha radical, remarca
Daimagler, abogado alemn de ascendencia tur-
26
Anlisis
ca. As como el rechazo a la democracia plural, el
odio a las minoras y a los extranjeros, el racismo,
el principio de liderazgo fuerte y personalista y el autoritarismo, aade Kiess. La propaganda y la manipulacin son sus recursos para inducir y seducir a la poblacin ante una amenaza que se magnifica y exagera: La
islamizacin de Occidente o el control judo de la banca.
La crisis econmica y financiera no es la nica causa del auge de estas formaciones. Muchas tienen su origen en la cultura poltica y las experiencias histricas
de cada pas. El xito tambin depende de su capacidad
para conseguir votos, seala Kiess. En Espaa, por ejemplo, Falange, el partido de Franco, es marginal, y el franquismo sociolgico se halla en las estructuras del PP.
Junto con Le Pen, los mximos reEl Frente Nacional presentantes de la corriente popufrancs quiere acabar lista de derechas son los otros dos
partidos ultras que ganaron las eleccon su demonizacin ciones europeas en sus respectivos
para llegar al Gobierno pases: el UKIP britnico y el Partido
en el ao 2017 Popular Dans. El estilo discursivo
de esta corriente unifica posiciones
La nueva xenofobia muy diferentes y fragmentadas en
sustituye el una simplificacin del espacio polUn discurso txico antipoltica
concepto de raza del tico.
y antiburocracia que, contradictonacionalsocialismo por riamente, pide menos Estado y a la
cultura e identidad vez ms polica y seguridad.
ultranacionalismos
Ucrania gira a
la derecha de
la derecha
eonazis en Kiev. Fascistas

en Mariupol. Cosacos en Crimea. Banderistas en Lviv. Ultranacionalistas rusos en Dontesk.
Hooligans en Odesa. Eurasianistas
en Lugansk. Mucho se ha escrito
del conflicto armado en Ucrania y
siempre se termina subrayando el
rol que juega la ultraderecha en este
conflicto multidimensional.
En la actualidad, varios ultraderechistas controlan importantes cuotas de poder en Ucrania. A
pesar de perder miles de votos y el
monopolio del patriotismo, el partido neofascista Svoboda, heredero del colaboracionista nazi Stepan
Bandera, mantiene seis diputados y grandes influencias en el gobierno del oligarca chocolatero Petr Poroshenko. En concreto, Yuri
Mykhalchyshyn, ex comandante
del Batalln Azov, trabaja para el
Por su parte, los partidos neofascistas y neonazis ms

tradicionales han adaptado su discurso a la modernidad
y a la coyuntura poltica. Una nueva modalidad de xenofobia sustituye en la actualidad al concepto de raza de la
ecuacin nacionalsocialista por el de cultura y/o identidad. Si bien ya no usan las mismas palabras que Hitler o
Mussolini y adems son hbiles camuflando la apologa
del nazismo, sus lderes hacen campaa con mtodos
parecidos, aunque cambien de esttica. Y consiguen resultados. En varios gobiernos regionales ya controlan el
poder y administran fondos pblicos.
Contagio en los partidos del establishment
Qu es, pues, lo que hace peligrosa a la derecha radical

y populista? La verdadera amenaza es que su discurso,
propagado a travs del miedo, los temores, las mentiras, el resentimiento, el chovinismo y el odio, ha sido
adoptado en repetidas ocasiones, muchas veces con fines electoralistas, por los partidos del establishment,
desde la democracia cristiana hasta la socialdemocracia. Tanto Nicolas Sarkozy como Manuel Valls, a remolque del FN, han llevado a cabo deportaciones de gitanos
desde Francia a Bulgaria y Rumana.
En algunos casos, tambin responde a la conviccin
personal. Un ejemplo de ello es Thilo Sarrazin, exdirectivo del Bundesbank, ex senador de Finanzas de Berln, miembro del Partido Socialdemcrata de Alemania
(SPD) y autor del libro Alemania se anula a s misma, don-
Servicio de Seguridad de Ucrania,

un organismo de propaganda y contrainteligencia del Estado que depende de presidencia.
El Batalln Azov es una unidad
paramilitar integrada por neonazis, hooligans ultranacionalistas y
mercenarios ultras de varios pases
europeos que tiene como objetivo
combatir a los rebeldes prorrusos
en las operaciones antiterroristas
de la regin de Donbass. El antiguo
comandante del batalln y miembro de la organizacin Patriotas de
Ucrania, el neonazi Vadim Trojan,
es hoy el jefe de la policia de Kiev.
Otro de los lderes de los paramilitares, Andriy Biletsky, es diputado del Frente Popular, el partido de
primer ministro Arseni Yatseniuk.
En el Gobierno ucraniano tambin
se sientan neofascistas declarados, como el ministro de Educacin
y Ciencias, Serhiy Kvit, quien fue
miembro de Svoboda.
Ultras prorrusos
El conflicto ucraniano
ha provocado un cambio
de la ultraderecha
europea a favor de
Vladimir Putin
Al este del pas, en Novorrosia, ms

all de reducidos grupos de cosacos, chetniks serbios, hngaros y
las llamadas fuerzas de proteccin
formadas por veteranos del Ejrcito ruso, los grupos ultras y leales a
Vladimir Putin han jugado un complejo papel bajo el paraguas ruso.
Se han enfrentado a las milicias ar-
madas teledirigidas por Kiev, pero

tambin a multitud de voluntarios
antifascistas y comunistas extranjeros venidos de todo el mundo.
La derecha radical, sostiene el
periodista ngel Ferrero, ha sido
instrumentalizada desde el Kremlin a travs de personajes como
Vladimir Zhirinovsky y Aleksandr
Dugin, ultranacionalistas rusos y
eurasianistas, fragmentados entre
las ideologas del nacionalbolchevismo, y ultraortodoxos nostlgicos
del Imperio ruso y del autoritarismo sovitico. Asimismo, tambin
hay figuras locales fascistas y contrarrevolucionarias que aoran el
zarismo y a los rusos blancos.
Fuera del pas, el conflicto ha provocado un cambio de orientacin de
las formaciones ultraderechistas
occidentales, que ahora apoyan, en
su mayora, al bando prorruso. El
caso ms destacado es el del Frente Nacional francs. Por distintas
razones, Le Pen apoya a Novorrosia
y a Putin: deslegitimar la UE y converger con la ideologa euroasianista que apoya la idea de una Europa
blanca, antiliberal y tradicional de
Lisboa a Vladisvostok. Tambin tiene su peso la dependencia econmica del partido francs de Putin, pues
ste concedi un crdito de nueve
millones a Le Pen a travs del banco ruso First Czech Russian Bank.
27
Anlisis
de escribe que los inmigrantes musulmanes son menos inteligentes y se integran peor, pero tienen ms hijos y esto lleva a Alemania hacia la destruccin.
El otro gran pilar de la ultraderecha es su capacidad
para aglutinar y movilizar a los sectores ms radicales y
su predisposicin a perpetrar actos violentos. Un ejemplo es el asalto de la plataforma La Espaa en Marcha al
Centro Cultural Blanquerna, la delegacin de la Generalitat de Catalua en Madrid, en abril de 2014. En otros
pases, la violencia es extrema. Las acciones de grupsculos, a veces armados, se han traducido en agresiones
y asesinatos, como los de la trama neonazi NSU en Alemania o la de sus homlogos de Ucrania. En Hungra, en
2011, una milicia sembr el pnico al organizar una cacera de gitanos.
La radicalizacin de una capa pequea de ciudadanos
no sucede porque s, sino que suele responder a distintas
causas sociopolticas. Cuando el centro burgus empieza a propagar que los extranjeros echan a perder al pas,
entonces hay gente que piensa que hay que tomar medidas, denuncia Daimagler. Y los ultras pasan a la accin.
Por ello, cuando se habla de la NSU, hay que hablar tambin de Sarrazin. Claro que l no es responsable de la
eclosin de la NSU, pero lo que dice tiene consecuencias,
puntualiza el abogado. No hoy, ni maana, pero tal vez
en un futuro cercano. Quiz con Pegida. La NSU y el noruego Anders Behring Breivik autor de la matanza de
77 personas, en 2011, en Oslo y en el islote de Uty com-
parten objetivo: parar la supuesta

La ultraderecha logra
extranjerizacin de sus pases.
aglutinar y movilizar
A partir del antiguo germen neoa los sectores ms
nazi y ultranacionalista han surgido
radicales para perpetrar
experiencias anti-antifascistas que,
tras ofertas de ocio, msica, deporactos violentos
tes y defensa de la patria y la natuAdems de ganar peso
raleza, esconden tanto una ideologa
neofascista, xenfoba y reaccionaen los parlamentos,
ria como personas que trabajan en
crecen los lazos
red para establecer una sociedad tointernacionales entre
talitaria. Nombres, muchos: Hogar
grupos neonazis
Social Ramiro Ledesma de Madrid,
el Casal Tramuntana en Barcelona,
CasaPound en Roma.
La ultraderecha ha logrado que haya representantes neonazis en las instituciones. En paralelo, tambin
avanza extraparlamentariamente y va trazando lazos
internacionales. Lo hicieron en su da las convocatorias
en honor a Rudolf Hess o Francisco Franco, a las que acudieron representantes de toda Europa. Lo son hoy los
conciertos de RAC (Rock Against Communism) de rock
y hardcore racista, que sirven para desvirtualizar a activistas, fortalecer los contactos y autofinanciarse; y las
marchas fnebres en Dresden y Magdeburgo en recordatorio a los bombardeos aliados o en Varsvia, la ms
multitudinaria de Europa, de celebracin hooliganista de
la independencia del pas.
Si quieres una informacin veraz,

independiente y con valores sociales
Periodismo a pesar de todo

Nuestra independencia depende de ti
Colabora con nosotros y hazte socio
Paralamarea.indd 1
11/12/2013 14:09:09
28
Ecuador
Escenas cotidianas
en la zona del
ro Cayapas.
maruxa ruiz del rbol
Batas verdes
en territorio
chamn
Lo mgico y cientfico se entremezclan

y respetan en la ribera del ro Cayapas.
Por MARUXA RUIZ DEL RBOL | Esmeraldas, Ecuador
os habitantes del Cayapas dicen que en su ro habita el

pillujmu, un ser maligno capaz de hacerles enfermar.
Aliviar los ataques de esta criatura fluvial suele pasar
por rituales nocturnos con cnticos, alcohol, alucingenos y la imposicin de las piedras santas de brujos a
quienes llaman mirukus.
Si el ro Cayapas no fuera un lugar mgico, como dicen los indgenas que lo pueblan, s sera, sin duda, un rincn especial de
la tierra. Tan remoto que no hay un centmetro de asfalto, tan inverosmil que no suena ningn telfono y tan lejano que la salud
de batas blancas y verdes, tal y como la conocemos en Occidente,

apenas llega a la mayora de la poblacin.
Un modestsimo subcentro de salud es la nica clnica dentro
del permetro del ro. All trabajan en total 13 sanitarios para los
9.000 habitantes de la parroquia, llamada Telemb. Sus 43 comunidades estn desperdigadas a lo largo de este sinuoso ro,
habitado por indgenas de la etnia chachi y una minora de afroecuatorianos. Las ms remotas se hallan a unas dos horas en canoa de Zapallo Grande, la comunidad donde est el subcentro de
salud. En la poca seca del ao, algunas partes del ro se quedan
sin caudal y sus habitantes, sin modo alguno de comunicarse
con el exterior.
Por eso los chachis que pueblan el ro dividen sus dolencias en
enfermedades de adentro y enfermedades de afuera. O sea,
las que se pueden curar dentro de su selva y las que no. Pero la
mayora de los nativos del Cayapas nunca han salido del ro, as
que confan su salud a los mirukus desde hace siglos. Ellos son su
mdico de cabecera.
El 99% de la poblacin sigue yendo primero al miruku, y si l
no puede ponerle remedio a sus males ya acuden al mdico tradicional. Hasta hace poco aqu slo haba brujos y en su imaginario siempre estn presentes, narra sentado junto al ro Luis
Ramiro Teopanta, el odontlogo del centro de salud de Zapallo.
En vez de fisioterapeutas, ellos llevan dcadas siendo atendidos por sobanderos y, donde otros vienen al mundo de la mano
de obstetras en un hospital, ellos llegan a su ro con parteras y en
sus casas de madera sobre palafito.
Slo desde hace un par de dcadas la brujera ha comenzado
a convivir con la medicina cientfica, que lleg en forma de campaas de vacunacin y erradicacin de enfermedades como la
malaria y la oncocercosis (un tipo de ceguera provocada por la
picadura de un mosquito de ro). Ahora los chachis estn acostumbrados a ver de tanto en tanto a grupos de mdicos que pasan consulta en clnicas mviles. Dicen: que vienen los mdi-
29
Ecuador
cos! o ya llegan los espaoles!, refirindose a una ONG que
dos veces al ao presta atencin primaria en las comunidades
ms remotas y alivia as el trabajo de los 13 facultativos del centro de salud de Zapallo Grande.
Los chachis han desarrollado con los aos un concepto hbrido del sanador en el que caben tanto los brujos como los mdicos. Luis Ramiro Teopanta, conocido por todos como Luchito,
naci en la sierra ecuatoriana y lleg aqu hace 16 aos. Desde
entonces es odontlogo rural y ha visto cmo la medicina tradicional se ha ido introduciendo en el territorio chamnico. Por el
da, quita caries y hace endodoncias. Por la noche, oye los cnticos del miruku aplicando sus remedios. Cuando uno duerme en
uno de estos pueblos escuchar sus rituales desde la cama es algo
comn. Lo que no es tan fcil es asistir a uno de ellos porque son
secretos, explica Teopanta.
En su Constitucin de 2008, el Estado ecuatoriano reconoce el
trabajo necesario que hace la medicina ancestral en estos rincones del pas. La Carta Magna recoge el derecho de los pacientes
a decidir cmo han de ser curados y dice que ambas medicinas
han de cohabitar.
Desde el terreno, Teopanta ve las cosas de manera diferente.
Es verdad que aqu coexistimos y los pacientes nos ven como
opciones complementarias, pero no hay directrices claras de
cmo hemos de actuar conjuntamente. Las normas dicen que
los mdicos debemos mediar para que la medicina tenga ese
componente intercultural, pero a m no me han dado ninguna
capacitacin en las artes de los brujos y en la prctica es difcil otorgarles ese espacio. Muchos mdicos se resisten a trabajar codo con codo con ellos porque no reconocen sus prcticas
como vlidas.
El caso ms claro de lo necesario de esta coexistencia es la colaboracin de las parteras con las obstetras. Aqu el 90% de los
nios nace en casa aunque la legislacin dice que se debe parir
en un hospital y con antisepsia. Adems, una participacin mayor entre las obstetras y las parteras reducira la mortalidad infantil. Pero entre los 13 mdicos de Zapallo slo dos son obstetras y, sin las parteras, estaran abrumadas.
Amigos del Cayapas
Una de las aportaciones ms necesarias de la ONG espaola

Amigos del Cayapas a esta comunidad es la creacin de un registro de las necesidades mdicas de Telemb. Cuando hemos solicitado al Gobierno ms infraestructura, su excusa para no dedicarle medios es que ningn censo de enfermos demuestra que
exista esa necesidad, dice Francisco Caicedo, uno de los ecuatorianos que colaboran con la ONG.
As que los "mdicos espaoles" dedican un buen rato de cada
consulta a recopilar datos para que el Gobierno reconozca la necesidad de incrementar el nmero de centros y profesionales de
la salud. Segn los datos con los que cuenta el centro de Zapallo,
la ONG espaola ha revisado a un 70% de la poblacin del Cayapas durante sus aos de trabajo en la zona.
La Carta Magna reconoce

el derecho de los pacientes
a decidir cmo ser curados
y que las dos medicinas
deben <<cohabitar>>
<<Su forma de sanar sigue
La madrilea Ana Garca Mingo, presidenta de Amigos del Cayapas, lleva dessiendo con hierbas y con
de 2006 colaborando con la salud en el ro
cnticos,
pero no hay
aunque su organizacin se constituy
punciones ni autolesin>>,
formalmente en 2011. Son los chamanes
afirma una cooperante
una presencia incmoda para los mdicos
voluntarios? No, son complementarios.
Son personajes de un gran valor porque se preocupan, conocen
la salud de sus pacientes y estn siempre a mano. Tambin asumen que hay enfermedades que se salen de sus capacidades, sobre todo las quirrgicas. Cuando el miruku requiere ciruga, l
mismo aconseja salir del permetro del ro y hacerse ver por 'el
otro' tipo de mdicos, explica.
La ONG espaola se ha preocupado por indagar en la dualidad
de la salud en este territorio. En 2013, elabor un informe antropolgico llamado Derecho a sanar. En una entrevista que la asociacin hizo al miruku de la comunidad de Tranca, el brujo dijo:
Las personas vienen a verme cuando tienen una enfermedad.
Yo les hago pasar una noche de rituales conmigo. Si les puedo
ayudar les digo: Puedo sanarte. Si veo que es una enfermedad
que no puede curar un miruku, les mando a ver al mdico. El precio de cada noche con un brujo ronda los 10 dlares.
Tanto el odontlogo como Garca Mingo estn de acuerdo en
que los brujos de este ro no hacen dao, a diferencia de lo que
sucede en otras culturas, donde algunas tcnicas empeoran la
situacin, sostiene la cooperante. Nosotros nunca hemos visto que un tratamiento de un miruku haya daado a un paciente.
Entonces, por qu vamos a pelearnos con ellos?. Su forma de
sanar sigue siendo con hierbas como hojas de palma, mentol o
medicinales y con cnticos pero no hay punciones ni ningn tipo
de autolesin, afirma.
Los pacientes del Cayapas y tambin la documentacin recabada por la ONG hablan adems de algunos tratamientos del
brujo con alucingenos. En concreto, mencionan una liana seca
que llaman pingd. Sin embargo, Teopanta reconoce que hay
casos en que las visiones de unos y otros son contradictorias.
Los brujos del ro curan la diarrea cantando durante tres noches seguidas. Esa enfermedad necesita hidratar, beber mucho
agua y ellos no lo hacen. Hay veces que llegan peor al consultorio despus de haber estado tres das malos sin hidratarse. En
ocasiones s que les decimos que tenan que haber venido antes porque despus de ir al miruku se ha complicado su caso.
Mdicos y chamanes tienen an un largo camino que recorrer
para dar salud de calidad y a tiempo a todos los habitantes del
mgico ro Cayapas.
filtra la
Enva tus documentos y denuncias de forma segura y annima
www.filtrala.org
30
Urbanismo
doce aos de 'recetas
urbanas' muy polticas
>>> aula abierta granada
en 2004, el estudio de cirugeda

negoci para obtener los materiales de un edificio de la diputacin de Granada que iba a ser
demolido. con ellos se construy un espacio autogestionado.
participaron estudiantes de la
la universidad de Granada.
>>> soluciones transitorias
un proyecto de 35 viviendas,
con varias zonas comunes, sedestina en 2005 a jvenes de
basauri (vizcaya). apuesta por
darles una solucin transitoria y
facilitar su emancipacin.
>>> rehabilitar infraviviendas
a peticin del ayuntamiento de

a corua, los habitantes de un
poblado participan en la rehabilitacin de sus viviendas. al
mismo tiempo, se forman para
trabajar en la construccin.
santiago cirugeda, en el patio de la escuela superior de diseo de madrid, el pasado diciembre. FerNaNdo sNCHez
31
Urbanismo
Santiago Cirugeda:
Construir es un ejercicio colectivo
El arquitecto sevillano propone que la ciudadana busque sus propias soluciones ante la
falta de equipamientos y apuesta por aprovechar los edificios inacabados.
Por magda bandera
dono, no hay problema. Pero cuando sustituimos a las adminisartas de que sus hijos almuercen cada da en la bibliotraciones, como en el caso del comedor o las aulas, empiezan los
teca del colegio en turnos que se alargan hasta hocabreos. Intentan paralizarnos y echan mano de reglamentos.
ras ms propias de merendar, un grupo de madres
de Dos Hermanas decidi recurrir a Santiago CiruLos tcnicos se ofenden y dicen que de ninguna manera van a
firmar una licencia porque no entienden que la gente deba hacer
geda (Sevilla, 1971). Y su paisano, que lleva ms de
las obras. Yo tampoco asegura el arquitecto, pero no se puede
una dcada proponiendo "recetas urbanas para problemas arestar esperando durante aos soluciones que no llegan. Lo que
quitectnicos de todo pelaje, les dio la solucin: autoconstruir el
deberan hacer las administraciones pblicas es crear protococomedor con material reciclado. Las obras empezarn en marzo y en ella participarn 70 personas de todas las edades. Algulos para que la gente pueda aportar y corresponsabilizarse. Pero
nas pondrn ventanas y otras cocinarn. Lo importante es que
no les gusta darles ese protagonismo.
cada miembro del colectivo se comprometa, con habilidades o
con tiempo", explica este arquitecto, galardonado recientemenReutilizar materiales de otras obras
te en Londres con los premios International Fellows de la RIBA.
Cirugeda dice que ha cambiado de estrategia. Atrs quedan los
La misma receta est aplicando Cirugeda en la Escuela Suaos en que buscaba recovecos legales para inventar viviendas
perior de Diseo de Madrid. Cuando Alberto Ruiz-Gallardn era
en contenedores o en los terrados de los edificios. Era un ejeralcalde de esa ciudad, le encarg el proyecto de varios estudios
cicio de investigacion. Hoy me sirve como herramienta, pero no
para que los alumnos pudieran desarrollar sus primeros trabacomo objetivo. Siempre he sido muy macarra, pero ahora, no s
si ser la edad, creo que debemos darle una oportunidad a la adjos profesionales. Pero la propuesta fue finalmente modificada
y aquellos espacios son hoy viveros de empresas. Durante aos,
ministracin pblica", asegura, y parece convencido de su razoel centro ha exigido una alternativa a la administracin. Ante la
namiento. Poco despus, bromea recordando el tira y afloja que
falta de respuesta, la actual directora pidi ayuda a Cirugeda. El
ha mantenido para que le cedieran los materiales empleados
pasado diciembre ambos celebraban junto a un entusiasmado
en el proyecto BCN.RESET, una serie de instalaciones artsticas
grupo de estudiantes convertidos en autoconstructores que espromovidas por el Ayuntamiento de Barcelona el ao pasado
con motivo de los actos de conmemoracin de 1714. "Es una oblitaban a punto de finalizar dos aulas y una biblioteca.
gacin reciclarlos, porque han costado miles de euros de dinero
Tienen permiso? La pregunta no preocupa a Cirugeda, espblico. No se pueden tirar a la basura, hacerlo sera denunciapecializado en alternar negociaciones polticas con ejercicios
de alegalidad urbana, tal como explica en la web de su estuble", aade. Los restos de las exposiciones servirn ahora para
proyectos de autoconstruccin de distintos colectivos.
dio (www.recetasurbanas.net). Qu vamos a hacer? Iniciamos
proyectos sin licencia porque hay que aprovechar los momentos
El estudio Recetas Urbanas comenz su andadura durante el
boom inmobiliario. "Es curioso, pero hasta el ao pasado nunca
de magia en los que todo el mundo ve claro que 'es ahora'. Los ritme haba pedido trabajo un espaol, slo extranjeros. Mis commos de la burocracia son distintos, argumenta.
paeros de carrera se ganaban muy bien la vida. Me decan 'SanEn las obras de la Escuela de Diseo, la magia se potenci con
ti, cmo nos vamos a meter a hacer cuatro tonteras, si estamos
msica y unas migas extremeas preparadas en el mismo patio.
con 300 viviendas?'", recuerda. Esa poca pas y ahora las priori"Construir es un ejercicio colectivo, y tiene que ser bonito para
la comunidad, debe haber una recompensa. La gente no puede
dades son distintas. Ya no hay que disear casas asequibles, sino
frustarse porque haya complejidades, tiene que disfrutar. Y si
recuperar las que se han quedado a medias. Su equipo ha empealgo queda torcido, no pasa nada". Su propuesta no tiene nada
zado a hablar con banqueros. "Estamos viendo cmo finalizar los
que ver con el Do it yourself que fomenta la sociedad capitalista.
edificios inacabados mediante autoconstruccin, aprovechando
"Es un 'hazlo t mismo' desde la pluraque ya tienen la estructura hecha, que es
lo ms difcil. En esos casos, slo hay que
lidad", compara. "En la autoconstruccin
Las administraciones
hacer los cerramientos, algo al alcance de
te quitas la parte empresarial. Nadie dice
pblicas deberan crear
cualquiera. Y el trabajo realizado podra
que esto deba ser un negocio. A veces, es
protocolos para que la
compensar la falta de crdito que tenga la
ms bien un ejercicio poltico y personal,
gente pueda aportar y
gente que los complete. Se cedera el deuna excusa. Cuando fabricas dos aulas de
las seis que se necesitan, puede suceder
recho de uso, no la propiedad", dice, con la
corresponsabilizarse
que a algn concejal le d vergenza que
misma naturalidad que emplea para exlas hagan los alumnos y acabe levantando
plicarle a los concejales con los que sueEs curioso, hasta el ao
las que faltan".
le pelearse que dejen de obsesionarse con
pasado nunca me haba
El planteamiento de su equipo es, en
detalles como si las ventanas que usa son
pedido trabajo un espaol.
esencia, poltico y subversivo. Cuando
homologadas o no. En la Escuela de Diseo,
Mis compaeros de carrera algunas las ha trado una alumna y encatrabajamos con colectivos sociales en sise ganaban bien la vida
jan muy bien.
tuaciones de mucha precariedad o aban-
32
Cultiva tu propio
huerto urbano
Cuntas veces te has preguntado si podras tener
un huerto en mitad de la ciudad, comer las hortalizas
que has visto crecer en tu propio balcn o aderezar
tus platos de pasta y ensalada con hojas frescas que
recolectas minutos antes de servirlas en la mesa? Aqu
te ofrecemos algunas claves para dar los primeros
pasos en el autocultivo. Una azotea, un balcn o una
pared, cualquier lugar es apropiado para que nazcan los
primeros brotes verdes de tu cosecha.
puedo tener
un huerto
urbano?
la respuesta es s.
independientemente del espacio del que
dispongas. a diferencia de los huertos rurales, aqu la cosecha se
adapta a las condiciones de tu espacio.
plantas aromticas
albahaca, menta, organo, perejil,
romero y tomillo, entre otras.
puedes cultivar desde plantas aromticas, que requieren menos espacio y cuidados en paredes o pequeas jardineras, hasta verduras
y hortalizas como tomates, pimientos o calabacines en estructuras
ms grandes.
dnde debo
instalar mi
huerto?
recipientes
ideales para
plantar
Hay que buscar el lugar de la casa

donde haya ms horas de sol. lo
ideal es que las plantas reciban
su luz de forma directa al menos
seis horas al da.
tambin hay que evitar vientos fuertes y buscar
lugares resguardados por donde no haya mucho trnsito de personas y animales.
se pueden usar macetas o jardineras (sobre todo para las plantas aromticas), aunque lo recomendable es crear una mesa de cultivo, que
puedes construir con varios pals de obra. otra
opcin es reutilizar materiales, como un contenedor de calle gastado (lo puedes pedir en tu ayuntamiento) y cortarlo a 30 centmetros de altura.
el recipiente debe rellenarse con dos capas. la
primera compuesta por gravilla de unos 3 centmetros facilita el drenaje del agua sobrante. a
continuacin se coloca el sustrato, con un espesor de 20 centmetros, y compuesto por turba,
tierra, compost...
3 cm
20 cm
las macetas deben tener entre 7 y

15 centmetros de
profundidad.
7-15 cm
33
Plantas verticales
Guindillas, guisantes, judas verdes,
pimientos, tomates...
Cultivos ms productivos
Berenjenas, calabacines, cannigos,
espinacas, lechugas, pepinos,
zanahorias...
Cultivos fciles
de poco espacio
Cebollas, rbanos y
rculas.
Sustratos
y abonos
Para abonar es perfecto el uso de compost,

que se puede encontrar
en tiendas de jardinera o hacerse en casa con
hierba cortada, hojas de
rboles, malas hierbas,
serrn y los desperdicios
orgnicos de tu cocina.
Se puede utilizar un macetero vaco y depositar

poco a poco restos orgnicos. El compost tiene
mal olor y puede atraer mosquitos.
Agua
La principal diferencia de estos

cultivos con respecto a los tradicionales es que
hay que regarlos
muy a menudo,
casi diariamente.
Hay que tener en cuenta

que si se supera la cantidad
mxima de agua que puede retener el sustrato, la
sobrante saldr por el orificio de drenaje, algo que
debe evitarse para no perder elementos nutritivos.
El momento ptimo del

da para regar es el atardecer. As se evita la evaporacin y se favorece la
infiltracin del agua en el
sustrato.
34
Calendario de siembra y recoleccin

Planta
Opciones para
espacios reducidos
ENE
FEB
MAR ABR MAY JUN
JUL
AGO SEP
OCT
NOV DIC
Recoleccin
Acelga
Todo el ao
Ajo
Jun-Jul
Albahaca
jun
Alcachofa
Dic-Mar
Apio
Oct-Feb
Berenjena
Jul-Oct
Brcoli
150 das
Coliflor
180 das
Calabacn
90 das
Calabaza
120 das
Cebolla temprana
May-Jul
Cebolla tarda
Sep-Oct
Cilantro
May
Col
150 das
Coliflor
180 das
Eneldo
Ago
Escarola
90 das
Espinaca
90 das
Fresa
1 ao
Guisante
120 das
Haba
120 das
Juda
90 das
Lechuga
90 das
Meln
120 das
Nabos
60 das
Organo
May
Patata
Jun-Sep
Pepino
100 das
Perejil
Jun
Pimiento
150 das
Puerro
150 das
Rbano
30 das
Remolacha
90 das
Romero
Jun
Huerta vertical en pared
Sanda
120 das
Es ideal para plantas aromticas. stas exigen que se las pode muy a
menudo para que vivan ms tiempo. Para su cultivo sirve prcticamente cualquier tipo de recipiente que haya a disposicin en casa, siempre
que sean duradero: botellas de agua, latas, macetas, tuberas de plstico, garrafas de agua. La clave de este tipo de huerta es usar un buen
elemento para colgar las plantas: estanteras, tendederos, clavos.
Tomate
150 das
Zanahora
120 das
Huerta en balcn
Podemos estructurar nuestro huerto en varios maceteros para aprovechar al mximo el espacio. En balcones amplios, pueden llegar a colocarse uno o dos tiestos en la barandilla, y quiz alguno ms en la pared. En un apartamento de 60 metros cuadrados con dos habitaciones,
se podran instalar dos por balcn. De ese modo, obtendramos una superficie de cultivo de algo ms de 1,5 metros cuadrados.
Fuentes: Elhuertourbano.net, Huertoencasa.net, Ecoagricultor.com, Sostenibilidad.com, Ecologistas en Accin,

Picaronablog.com, Verdeesvida.es, Unhuertoenmibalcon.com, Huertoencasa.mx
35
Derechos Humanos
Polmica en Andaluca
con la Ley de Memoria
Familiares de vctimas del franquismo denuncian
sentirse apartados de las exhumaciones con la nueva norma,
ahora en el aire. Por olivia carballar
A
Vistas de una
fosa comn
cubierta por
arena y nichos,
en La Puebla
de Cazalla
(Sevilla).
laura len
Frasquito el bueno lo fusilaron en 1937 en

Ronda (Mlaga). Su nieto Paco Pimentel,
hoy con 70 aos, inici una huelga de hambre a las puertas del cementerio el pasado
noviembre, despus de que la Direccin General de Memoria Democrtica de la Junta de Andaluca, dependiente de una consejera dirigida en estos tres
aos de gobierno bipartito por IU, decidiera exhumar
la fosa sin su apoyo y el de la asociacin que preside. La
Administracin tena previsto destinar 17.000 euros en
una primera fase, una cantidad que slo dar para hacerse una foto con cuatro huesos, denuncia Pimentel,
que busca junto con otros familiares a unos 1.700 asesinados. Pilar Comendeiro y Nelly Bravo pelearon contra
el silencio de las administraciones y, tras varios aos,
lograron por fin iniciar la bsqueda de su to, uno de los
mineros de Huelva que quisieron acabar con los planes
de Queipo de Llano. De los resultados de la primera in-
tervencin, subvencionada por la Junta, se enteraron

por la prensa. Guadalupe Martn removi cielo y tierra,
archivo por archivo, para localizar a su abuelo, supuestamente enterrado en el cementerio de Adamuz (Crdoba). La exhumacin comenz el pasado verano con una
ayuda autonmica. Desde entonces, asegura sentirse
fuera del proceso y desinformada. Ley en los peridicos que la Junta actuara de oficio. El coordinador del
Grupo de Trabajo Recuperando la Memoria Histrica y
Social de Andaluca de CGT-A, Cecilio Gordillo, impulsor, entre otras muchas exhumaciones, de la bsqueda
de restos en un campo de concentracin en La Algaba
(Sevilla), conoci los resultados del hallazgo por un teletipo de la agencia Efe.
La poltica que durante este tiempo ha adoptado la
Direccin de Memoria, fundamentada en que tiene que
ser el Estado en este caso la Junta quien asuma
las exhumaciones, tal y como venan reclaman-
36
Derechos Humanos
do el colectivo memorialista, el derecho internacional y la ONU, ha venido generando sin embargo malestar, preocupacin e indignacin entre algunos
familiares de vctimas del franquismo que, desde hace
aos, llevan buscando a los suyos solos, sin el apoyo
de ninguna administracin y con algunas en contra. La
nueva Ley de memoria, uno de los proyectos que el adelanto electoral deja en el aire, establece multas de hasta
150.000 euros por la realizacin de excavaciones sin la
autorizacin de la Junta, una actuacin tipificada como
falta muy grave. Es decir, exhumaciones modlicas llevadas a cabo por los familiares, prcticamente sin ayuda pblica, como el caso de El Marrufo, en Cdiz, donde
fueron localizados 28 restos, ya no seran posibles sin la
autorizacin y tutela de la Administracin.
Esto, que es una buena poltica en tanto que la Junta
de Andaluca sera la que asumira la reparacin de las
vctimas como una obligacin de Estado, genera recelos
entre el colectivo por temor a que un excesivo control de
la Administracin aparte a los familiares del proceso.
Se trata de una nueva poltica pblica de memoria que
da respuesta a los derechos humanos y no permite el olvido de los luchadores por la libertad y la democracia,
explic el hasta el cierre de esta edicin vicepresidente de la Junta, Diego Valderas (IU),
El texto tambin prev durante la presentacin del proyecsanciones de hasta to. Valderas asegur que la ley, mucho ms avanzada que la estatal, no
10.000 euros por no se haca con un afn sancionador,
retirar los smbolos sino de convencer, y no crea que tufranquistas vieran que llegar a imponer ninguna multa porque, segn indic, no
Emilio Silva concluye quedara ni una fosa por abrir ni un
que no puede haber hueso sin exhumar si lo piden los
una poltica pblica de familiares.
El texto aprobado, que tambin
memoria si su centro no prev sanciones de hasta 10.000
son los familiares euros por no retirar los smbolos franquistas, lleva una memoria
econmica de 10 millones de euros y prev un plan cada
cuatro aos donde se priorizarn las medidas y actuaciones para la localizacin, exhumacin y la identificacin de restos. En Andaluca hay ms de 600 fosas. Qu
porcentaje del presupuesto total se destinara a exhumaciones? Valderas afirm que dependera de la demanda. En la ltima convocatoria de subvenciones para
trabajos de localizacin, catas, exhumaciones e identificacin de ADN fueron concedidos 155.000 euros a ayuntamientos y asociaciones, una cantidad ajustada a los lmites presupuestarios que, si bien es lo nico que queda
despus de que el PP desmantelase la ley aprobada por
el gobierno de Zapatero, resulta insuficiente para exhumar todas las fosas a un ritmo razonable. Muchos familiares son ya mayores y el tiempo corre en su contra.
La del Marrufo, por ejemplo, supuso un coste superior
a ese presupuesto anual y el proceso dur cuatro aos.
Controlar el movimiento
Mari Carmen Espaa lleva desde 2006 batallando para

encontrar a su abuelo, un jornalero de Lantejuela (Sevilla), supuestamente enterrado en el pueblo vecino, La
Puebla de Cazalla. El proceso de exhumacin, empantanado por las dificultades fsicas del terreno en el cementerio y por el insuficiente apoyo econmico de las administraciones, acaba de finalizar la cuarta fase. Mari
Carmen no tiene palabras para cuantificar el desgaste
econmico y fsico que le ha supuesto. Pero es esa bsqueda lo que a la vez le da fuerzas para seguir avanzan-
do: S, pedimos al Estado y a la Junta que se responsabilicen de una vez por todas de la localizacin de nuestros
seres queridos. Pero eso es una cosa y que se quiera dejar a un lado la voluntad de las familias, otra muy distinta. Por tanto, no veo otra explicacin en esa poltica que
querer controlar el movimiento y encauzarlo para que
no sea tan molesto.
En la respuesta a una pregunta parlamentaria de octubre, la diputada del PSOE-A Micaela Navarro ya dej
patente ese malestar que, segn manifest, le haban
trasladado asociaciones memorialistas. Tambin algunas alegaciones presentadas al anteproyecto hacan
referencia al papel de los familiares. La elaboracin
de una ley de tanto calado para el movimiento social
de memoria no significa que nos retiremos y dejemos
en manos de la administracin la aplicacin de sta sin
ms: debemos estar alerta y realizar un seguimiento
cercano para que se aplique aquello que consideramos
se ajusta a las reivindicaciones y/o que se modifique lo
que no se ajuste al sentido de las vctimas []. Estamos
de acuerdo en que la Junta de Andaluca asuma el proceso de exhumaciones, los controle, los financie y los
difunda. Aunque ese trabajo debe contar con las asociaciones, familiares y vctimas que llevamos mucho
tiempo trabajando en este tema, recoga en su escrito
a la Junta la Asociacin Andaluza Memoria Histrica y
Justicia (AMHyJA), que considera que cualquier traba
administrativa que la ley imponga a las vctimas y a sus
familiares para la consecucin de sus objetivos "se vivir como un obstculo insalvable al proceso de recuperacin de la memoria".
Emilio Silva, presidente de la Asociacin para la Recuperacin de la Memoria Histrica (ARMH), que desde
2000 ha exhumado ms de 200 fosas en toda Espaa, es
bastante crtico con la nueva poltica de la Direccin de
Memoria: Es de extrema gravedad y de extrema prepotencia. Exhumar contra los familiares, como en el caso
de Ronda, es una aberracin. No se trata de una decisin
judicial sino de una decisin poltica que pasa por encima de la voluntad de las familias. Se hace un uso partidista de la memoria, un control partidista, y la memoria
no es la memoria de un sector del Parlamento. La ley se
ha ido haciendo sin participacin.
Cecilio Gordillo, que haba depositado toda su confianza de mejora en la tramitacin parlamentaria,
tambin mantiene esa misma percepcin: La desconfianza que sobre el movimiento memorialista se trasluce en el texto del proyecto de ley es su elemento ms
negativo. Pensamos que su reglamentismo, su proyeccin ralentizadora, oscurantismo y opacidad en las
resoluciones administrativas que se atribuye son debidas precisamente a un ejercicio viejo de la accin poltica, al marginar, intentar controlar y desconfiar del
movimiento memorialista. Se olvida que gracias a sus
acciones desde hace ms de una dcada estamos en la
situacin actual y que la propia administracin andaluza ha terminado plantendose la elaboracin de una
ley como la de ahora.
Santiago Fernndez recuper los restos de su to en
una cuneta sin el apoyo de ninguna administracin y
sigue buscando a otro familiar por su cuenta. As respondi a travs de su Twitter a la presentacin del proyecto: Dificultades para exhumar, autoritarismo y asociaciones de familiares puestas de rodillas: eso es la ley
de memoria andaluza. Segn denuncia, en el fondo, la
nueva poltica emprendida por la Direccin de Memoria, capitaneada por Luis Naranjo, no apuesta por las exhumaciones. El director general procede de las filas de
37
Derechos Humanos
IU, pero hemos de concretar que es del PCA (Partido Comunista Andaluz) y ha sido vicepresidente del Foro por
la Memoria de Crdoba.
El foro por la memoria entiende que las polticas de
memoria trascienden, o han de trascender, la reparacin de las vctimas en mbitos familiares, estableciendo que la vctima de la dictadura fue la sociedad en su
conjunto, ideologiza la memoria histrica convirtiendo el tiempo de la segunda repblica y la guerra en el
referente para construir la izquierda de hoy, escribe
Fernndez en una radiografa sobre la evolucin del
movimiento en Andaluca, publicada en la pgina web
'todoslosnombres.org'. All pone como ejemplo un artculo escrito por el propio Luis Naranjo, titulado El debate
sobre las fosas, exhumar, para qu?, en el que afirma lo
siguiente: En el marco de la memoria histrica, las exhumaciones no pueden considerarse slo como un acto
privado o familiar o como un derecho exclusivo de los
descendientes, sino que poseen una dimensin pblica
y cvica, que se basa en el derecho de todos los ciudadanos a conocer lo que ocurri.
"Presuntos familiares"
Naranjo, en conversacin con La Marea, niega rotundamente que hayan actuado en contra de las familias y
se remiti a ese mismo artculo para defender su postura, que es la de la reparacin pblica: Los muertos
son del pueblo andaluz. Los familiares son presuntos
familiares hasta que exista la comprobacin del ADN.
Y cada muerto es una prueba del horror que fueron los
crmenes franquistas. Hay que sacar a la luz ese horror.
Nuestro foro, adems, fue pionero en las exhumaciones, asegura. Segn explica, la lnea seguida por su de-
partamento incide tambin en otra de las cuestiones

que se encuentra en el espritu de la ley: que los jueces
se mojen. Siguen archivando las denuncias, pero ahora lo estn haciendo con ms rapidez. Antes no pasaba
eso, aade.
Guadalupe Martn cuenta, sin embargo, que se dirigi a Naranjo, cuando an era vicepresidente del Foro,
para pedirle ayuda en la bsqueda de su abuelo: Descart de antemano la exhumacin ante la reforma del
cementerio y, una vez nombrado director general, se
desentendi de nosotras sin dar explicacin alguna.
Como director general, tras la exhumacin realizada en
verano, denuncia que se arrog la potestad de presentar los resultados provisionales en una rueda de prensa.
Le pido a Luis Naranjo que acte de forma ms respetuosa y cautelosa sobre la informacin que hace pblica, deje de hacer un uso poltico y partidista de los supuestos hallados, espere la confirmacin del estudio
antropolgico una vez sean exhumados los restos, se
nos consulte e informe de todas las decisiones respecto
a los mismos, desgran Guadalupe en un escrito. Tras
una reunin con l, llega a la misma conclusin: Las familias hacemos el trabajo y ellos hacen lo que les da la
gana. Nos dicen que actuarn de oficio y a la vez que lo
solicitemos. Una contradiccin.
La poltica de memoria tiene que ser pblica y transversal. La reparacin y las garantas de no repeticin no
deben ser asuntos de poltica partidista, sino de principios y derechos que conciernen a todos los ciudadanos,
insiste Naranjo, que considera que el movimiento memorialista est reconocido en la ley. Emilio Silva concluye que no puede haber una poltica pblica de memoria
si el centro de esa poltica no son los familiares.
Paco Pimentel
protesta a las
puertas del
cementerio de
Ronda (Mlaga).
38
Justicia
La arquitecta Itziar
Gonzlez particip
en la denuncia
del caso Palau.
Fernando Snchez
Ciudadanos
contra la
corrupcin
Decenas de tcnicos lanzan alertas a

jueces y polica, a pesar de la falta de
proteccin jurdica. Por Daniel Aylln
n asaltante entr por la fuerza en casa de Itziar Gonzlez el 30 de abril 2009, la destroz y rob sus ordenadores personales. El chico cumpli pena de crcel, pero, por miedo, nunca lleg a reconocer quin
le haba contratado. Meses despus, las amenazas de
muerte llegaron al buzn de Gonzlez. Antes de estos episodios,
simplemente era una arquitecta de 39 aos, reconocida por su
mediacin en conflictos entre vecinos y la administracin barcelonesa por las polmicas obras de la Plaza Lesseps. Por su talante,
el PSC la haba incluido en la novena plaza, como independiente,
de su lista en las municipales de 2007.
Gonzlez cerr su estudio de arquitectura, indemniz a los
trabajadores y, tras las elecciones, fue nombrada concejala del
distrito Ciutat Vella, donde prescindi de los altos cargos que los
partidos tenan colocados y puso en su lugar a un equipo de tcnicos. Sus denuncias contra las irregularidades y la corrupcin
que encontr desde su cargo pblico particip activamente en
la demanda del caso Palau, entre otras le supusieron una seria
factura personal: tuvo que pasar un ao y medio con escolta y,
tras dimitir en 2010, cuatro aos sin trabajo ni paro. Todava siguen sin contratarme las administraciones pblicas porque temen que les pueda dar problemas, reflexiona la arquitecta, a la
que algunos implicados en la trama de corrupcin hacan referencia segn las grabaciones policiales como la puta concejal
que nos para todas.
Como ella, detrs de decenas de escndalos de corrupcin hay
ciudadanos que, desde administraciones pblicas estatales, autonmicas o municipales, decidieron dar el paso y denunciar.
Pero estn totalmente desprotegidos, critica el ex fiscal anti-
39
Justicia
corrupcin Carlos Jimnez Villarejo, que recuerda que, aunque
existe un estatuto especial para las vctimas de los delitos, falta
proteccin para los denunciantes de corrupcin.
Gonzlez y Villarejo forman parte del elenco de ciudadanos
y expertos que protagonizan el documental Corrupcin: El organismo nocivo, que tiene como objetivo reconocer la labor de estos
denunciantes. El filme narra las experiencias de diversos profesionales de la administracin: desde interventores municipales
como Fernando Urruticoechea o Maite Carol, hasta el inspector
de cursos de formacin Carlos Martnez o el ex director del Institut Municipal Promoci Econmica Matar Jaume Llans. El
director del documental, Albert Sanfeliu, destaca los puntos en
comn que tienen todos ellos: son personas con una fortsima
integridad moral y que conocen el sistema muy bien desde dentro. Sin embargo, se sienten solos social y jurdicamente.
Incumplimientos del Gobierno
La Organizacin para la Cooperacin y Desarrollo Econmicos

(OCDE) public en noviembre de 2012 un informe sobre anticorrupcin, en el que recomendaba, entre otras medidas, establecer una clara legislacin y un eficaz marco institucional que
proteja de actuacin discriminatoria o disciplinaria a los empleados que revelan a las autoridades, de buena fe y sobre bases razonablemente ciertas, actos sospechosos de inmoralidad
o corrupcin.
Tras su publicacin, Espaa se comprometi a adoptar medidas para proteger a los denunciantes en un plazo de dos aos. Sin
embargo, el Gobierno ha incumplido su promesa y todava carecen de garantas. En Europa, apenas un puado de pases Luxemburgo, Rumana, Eslovenia y Reino Unido, a la cabeza cuentan con estatutos de proteccin para denunciantes. A pesar de
ello, los casos de corrupcin judicializados tuvieron un repunte
en Espaa en 2014, que se cerr con ms de 2.000 imputados, 150
casos abiertos y varias macrocausas a punto de llegar a juicio. Entre ellas destacan sobre todo parte de la trama Grtel y los casos
Nos, Campen y Pretoria.
En este ltimo, las dos personas clave que advirtieron de las
irregularidades del Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramanet
(Barcelona) fueron el ex director gerente de planificacin Albert
Gadea y la interventora Maite Carol. Tras la denuncia, ambos perdieron su puesto de trabajo. El primero aport al juez importante
documentacin relacionada con la financiacin ilegal de partidos, que implicaba a reconocidos cargos institucionales y polticos. Debido a las presiones posteriores que recibi, Gadea lleg a
presentar una querella criminal por mobbing, pero fue sobreseda tres aos despus. Aun as, el Ayuntamiento termin readmitiendo a Gadea en agosto de 2014, aunque no en el mismo puesto
de trabajo. Carol ve difcil su reincorporacin a la funcin pblica.
Las demandas por corrupcin estn ligadas frecuentemente a tramas urbansticas en medianos y pequeos municipios.
Pero no todas terminan en grandes escndalos. Fernando Urruticoechea es uno de los interventores que ms casos ha de-
nunciado, en los siete ayuntamientos en los que ha trabajado

(Galdakao, Sestao, Laredo, Ermua, Legans, Castro Urdiales y
Crevillent). En Crevillent, donde vive ahora, la gente ve a Urruticoechea como una amenaza, alguien que puede desmontar el
chiringuito, en lugar de velar por el dinero pblico de los ciudadanos. Las presiones son fortsimas, pero es mi trabajo, explica el funcionario. Adems, Urruticoechea denuncia que, cuando
sus informes de fiscalizacin son crticos, pueden terminar en la
papelera del despacho del alcalde sin que ninguna instancia superior los llegue a conocer, debido a la falta de un mecanismo de
denuncia eficaz. En el gremio, o estamos comprados o a nuestros informes no se les hace ningn caso.
Al igual que la arquitecta Gonzlez, l tambin ha sufrido graves amenazas. De hecho, sus estancias en los ayuntamientos
suelen oscilar entre los dos y los cuatro aos. Transcurrido ese
tiempo, ha tenido que hacer las maletas varias veces para evitar
la visita de sicarios.
Los informativos de televisin batieron en 2014 el rcord de
horas de emisin de noticias sobre corrupcin, el tema estrella,
impulsados por el tirn meditico de casos que afectaban a la infanta Cristina, el ex president de la Generalitat de Catalua Jordi
Pujol, la tonadillera Isabel Pantoja, los exministros Rodrigo Rato
y Jaume Matas, los expresidentes de clubes de ftbol Jos Mara
del Nido y Josep Llus Nez y el expresidente de la Diputacin de
Castelln Carlos Fabra, entre otros.
Lejos de poner el foco en los acusados, el director del documental, Albert Sanfeliu, reflexiona sobre cmo tratan los medios
de comunicacin la corrupcin: Echo en falta que se d ms voz
a las personas que denuncian los casos. ste fue uno de los motivos que le llev a rodar el filme: promover el ejemplo de quienes
hacen posible la apertura de las investigaciones, a travs de su
narracin. Hablan de cara, para empatizar y que la ciudana se
sume. Queremos transmitir que s puede.
Por su osada, Sanfeliu tiene asumido
El ao 2014 se cerr con
que no lograr ayudas pblicas para su
ms de 2.000 imputados,
documental el rodaje lo financiaron 451
150 casos abiertos y varias
mecenas a travs de crowdfunding y que,
macrocausas a punto de
probablemente, encontrar problemas para proyectarlo en los cines.
llegar a juicio
Espaa carece del sistema

de proteccin para
denunciantes al que se
comprometi ante la OCDE
en noviembre de 2012
40
Justicia
El motor de las denuncias

O estamos comprados,
o a nuestros informes no
se les hace ningn caso,
denuncia el interventor
municipal Urruticoechea
El papel de algunos
Por ello, busca ahora patrocinadores para los bolos y salas alternativas
magistrados y fiscales
donde presentar el proyecto en todas las
ha bloqueado procesos
ciudades posibles.
judiciales que investigaban
Adems de la falta de proteccin para
casos de corrupcin
los denunciantes, existen numerosos factores que lastran o bloquean los procesos
contra la corrupcin. El papel de los tribunales, por ejemplo, ha
sido determinante para cubrir con el manto de la impunidad decenas de escndalos, desde el primer proceso que se abri en
Espaa contra la delincuencia econmica organizada los llamados de cuello blanco: la quiebra de Banca Catalana. A mediados de los aos 80, Jimnez Villarejo fue quien dirigi la querella presentada por la Fiscala General del Estado en 1984 contra
18 exconsejeros de Banca Catalana. El caso tom un tinte poltico porque uno de ellos era Jordi Pujol, directivo de la entidad
en los aos 70 y president de la Generalitat cuando se destap el
escndalo.
Los fiscales Villarejo y Jos Mara Mena pidieron el procesamiento de los 18 por presuntos delitos de apropiacin indebida,
falsedad en documento pblico y mercantil y maquinacin para
alterar precios. Sin embargo, a pesar de la solidez de la acusacin, el pleno de la Audiencia de Barcelona lo cerr en falso y no
se proces a los acusados de quebrar la banca. El tribunal procedi con criterios conservadores. Muchos eran simpatizantes de
la dictadura, otros tenan connivencia con el pujolismo y el conservadurismo, y otros actuaron con cobarda y falta de civismo,
denuncia Villarejo, que asegura que estas prcticas continan en
la actualidad.
Una justicia sin recursos
Adems de la responsabilidad del Gobierno de proteger a los denunciantes annimos, el ex fiscal anticorrupcin sigue sealando en la actualidad a jueces y magistrados: Estn formados para
robos y pequeos delitos, no para tramas complejas en las que
influyen elementos econmicos o polticos. Hace falta formacin, recursos y esfuerzo. Falta capacidad, fuerza y voluntad.
Los problemas siguen a da de hoy. Otro protagonista del documental, Carlos Martnez, tambin ha vivido la frustracin de que
sus denuncias no trascendieran tras llegar al tribunal. Era inspector de cursos de formacin ocupacional desde 1986 y, en 2007,
present una demanda ante la Fiscala porque 10 centros tenan
irregularidades en la distribucin del dinero, lo que habra perjudicado notablemente al salario de los formadores. En algunos casos, la entidad habra recibido subvenciones de 50 euros por hora
de clase para cada formador, pero estos habran aceptado cobrar
apenas 10 euros, aunque en su contrato figurasen, formalmente,
los 50 euros. Los restantes, se los quedaba la empresa.
La demanda de Martnez fue archivada y reducido el incumplimiento a simples errores administrativos. No obstante, l
sigue denunciando la corruptela a travs de varias plataformas,
con el objetivo de que la Fiscala acepte una demanda colectiva.
Para lograrlo, anima a los profesores afectados a unirse a su causa. Cul es el problema? El miedo a ser incluidos en una lista negra y a que la ley cargue despus contra ellos por haber firmado
un documento falso que, en realidad, beneficiaba a terceros.
Seis ciudadanos ligados a la administracin pblica protagonizan

el documental Corrupcin: El organismo nocivo. El nexo comn son
las denuncias de corruptelas que han impulsado, a pesar de las
presiones recibidas. Desde urbanismo, hasta cursos de formacin.
Ms informacin: www.corrupcionorganismonocivo.com
Lo que ms me cost no fue denunciar

el caso Pretoria, sino la parte
de financiacin ilegal de un partido.
Toda la maquinaria se tira encima
Albert Gadea
Mdico, especialista en Administracin Pblica. Ex director
gerente de Planificacin en el Ayuntamiento de Santa Coloma
Generan mucho miedo, tienen una

mafia detrs. No te puedes imaginar
cmo te complican la vida
Maite Carol
Licenciada en Economa y Gestin
de Hacienda Autonmica y Local
Ha despertado esa conciencia

ciudadana de 'Ya que no
lo hacen los polticos,
vamos a hacerlo nosotros'
Victoria Camps
Catedrtica emrita de Filosofa moral y poltica de
la Universidad Autnoma de Barcelona
Queremos transparencia para evitar

la corrupcin, claro que s. Pero
tambin para tener una participacin
ciudadana consciente y real
Enric Pons
Observatorio Ciudadano Municipal
No es tan difcil encontrar gente

afectada por la corrupcin
y su nocividad
Carlos Martnez
Inspector de cursos de formacin
ocupacional desde 1986
Es materialmente imposible
que un juez, en un tiempo razonable,
pueda abordar ese volumen inmenso
de procesos, con una complejidad
extraordinaria
Carlos Jimnez Villarejo
Jurista, fiscal anticorrupcin (1995-2003)
anuncio_lamarea_TANGENTE.pdf
23/01/15
13:38
41
42
Empresas
Jaume
Matas
ramn
bonastre
Juan
costa
Polticos,
auditores y
viceversa
Ex ministro
de Medio
Ambiente
Fue presidente de las Islas
Baleares y ministro de Medio Ambiente. Actualmente
se encuentra
en la crcel por
corrupcin
asesor de
energas
renovables
de PWC
Matas fue contratado en 2009
por PricewaterhouseCoopers
EEUU como experto en cambio
climtico y renovables cuando el pas norteamericano iba
por primera vez
con voto a una
cumbre climtica mundial
La corrupcin
pone en duda
la figura de
las auditoras
Las puertas giratorias y las presuntas

irregularidades detectadas en los informes de
muchas compaas ponen en duda el trabajo
de los analistas. Por daniel salado
ex
secretario
de ocupacin
del gobierno
cataln
Artur Mas le
nombr secretario general de
Ocupacin de la
Generalitat de
Catalua. Condenado por corrupcin en 1991,
fue posteriormente indultado
Responsable
de
negociacin
colectiva de
pwc
Fichado en
2014 como
responsable
del rea de
negociacin
colectiva de
PWC, fue de un
cargo pblico a
esta auditora sin
dejar que pasara
un tiempo
prudencial, lo
que fue muy
criticado
Ex ministro
de ciencia y
tecnologa
Entre los aos
1996 y 2004,
Costa ocup el
cargo de secretario de Estado de Hacienda,
el de secretario
de Estado de Comercio y Turismo y el de ministro de Ciencia y
Tecnologa
Responsable
de cambio
climtico de
PWC
Contratado en
2010 por Ernst
&Young como responsable a nivel mundial del rea de
Sostenibilidad y
Cambio Climtico de la auditora.
Tambin ocup
puestos de responsabilidad en
el FMI con Rodrigo Rato
a tormenta de Bankia o la estafa de Gowex, entre otros escndalos que han trascendido en
los ltimos meses, han provocado que se cuestione el funcionamiento actual de las auditoras. Los inspectores del Banco de Espaa que
investigan las presuntas irregularidades en la salida a
Bolsa de Bankia han sealado a Deloitte como posible
responsable de una cadena de errores en el control de
las cuentas de la entidad financiera. Los investigadores
subrayan que es "evidente que hubo cambio de criterio
del auditor en la reformulacin de las cuentas del ejercicio de 2011, es decir, se modific el criterio de la consultora coincidiendo con la salida a Bolsa de Bankia. La
puesta de largo de la caja en el parqu fue orquestada
por el entonces presidente de la entidad, Rodrigo Rato,
ex ministro de Economa y ex director gerente del Fondo
Monetario Internacional (FMI).
La propia Deloitte fue la que termin precipitando la
dimisin de Rato e hizo estallar el escndalo al negarse
a firmar los estados financieros de la entidad, recuerda
el jurista Andrs Herzog, diputado de UPyD en el Congreso y personado por la formacin magenta en el juicio
contra Bankia. El resultado fue la nacionalizacin de la
entidad con un coste para el bolsillo de los ciudadanos
de 19.000 millones de euros, a los que habr que aadir
otros 3.000 millones ms si las sospechas de los inspectores se confirman y obligan al Estado a devolver el dinero recaudado en la emisin de acciones.
Deloitte, junto con PWC, KPMG y Ernst & Young, es
uno de los cuatro colosos mundiales de la consultora y
la auditora. Entre todos suman unos 800.000 emplea-
43
Empresas
antonio
carrascosa
Jos mara
aznar botella
Ibex 35
Empresas que llevan ms aos siendo auditadas por
la misma consultora. Datos hasta el ejercicio 2013.
PWC
Ernst & Young

0
KPMG
10
15
Deloitte
20
25
30
35
Banco
Popular
32
Banco
Sabadell
Ex director
de entidades
de la cnmv
Fue el director
general de
Entidades de
la Comisin
Nacional del
Mercado de
Valores (CNMV)
hasta mayo de
2007, cuando
el organismo
le ces sin
especificar el
motivo
director de
unidad en
pwc
Fue fichado en
2008 como director de la Unidad de Cumplimiento
Regulatorio en
PWC para disear e implantar
sistemas de gestin y reduccin
de riesgos por
incumplimiento normativo de
las entidades
financieras
hijo del ex
presidente
j.m. Aznar
Aznar Botella cuenta con la
abultada agenda
de su padre, que
adems de por el
Gobierno ha pasado por Endesa,
por el mayor bufete del mundo
(DLA Piper) y por
la minera Barrick
Gold
dos y revisan las cuentas del 90% de las compaas que

cotizan en los mercados de todo el planeta. En Espaa
todas las empresas del Ibex estn auditadas desde hace
muchos aos por esas cuatro firmas. El informe del sindicato Comisiones Obreras Ibex 35: Evolucin de sus empresas durante el ejercicio 2013, elaborado por Pablo Rojas, detecta una tendencia a prolongar en el tiempo las
relaciones entre estas cuatro firmas y sus clientes del
selectivo espaol.
La mitad de las empresas del Ibex-35 lleva ms de 12
aos siendo controladas por la misma consultora y ocho
de ellas superan la veintena de aos. Casos como el de
la tecnolgica Gowex una estafa piramidal de manual
reconocida por su propio consejero delegado o la agroalimentaria Pescanova el juez Pablo Ruz investiga un
caso en el que la propia compaa reconoci que haba
maquillado su deuda real tampoco ayudan a disminuir las sospechas de mal funcionamiento en el reducido mercado de este oligopolio.
Poder poltico
Qu relacin puede haber entre estos errores y el poder poltico? Las grandes firmas de consultora y auditora han engrosado desde hace aos el mercado de fichajes de altos y ex altos cargos de las administraciones
pblicas, una prctica que es legal en Espaa y a la que
tambin se han apuntado empresas de otros sectores
estratgicos, como el energtico. El caso menos discreto fue el del secretario general de Ocupacin de la Generalitat de Catalua, Ramn Bonastre, quien abandon
su cargo expresamente para ser el responsable del rea
consejero de
sotogrande
Consejero de la
empresa inmobiliaria Sotogrande a peticin
del fondo buitre Cerberus, al
que el vstago
de Aznar asesora con su empresa Poniente Capital. Cerberus se
dedica a la gestin y liquidacin
de los activos inmobilarios de
Bankia
31
Tcnicas
Reunidas
24
Mapfre
24
Gas Natural
23
Grifols
23
D.I.A
22
Indra
22
Acciona
12
ACS
12
Santander
12
Caixabank
12
OHL
12
Repsol
12
FUENTE: P. Rojas: Ibex 35: evolucin de sus empresas durante el ejercicio 2013.
Cuadernos de Informacin sindical. CC OO
de negociacin colectiva de PWC, sin dejar pasar tiempo

entre ambas responsabilidades. Juan Costa, ex ministro
de Ciencia y Tecnologa y ex consejero del Fondo Monetario Internacional (FMI) en la era Rato, renunci a su
escao en el Congreso para volver a su antigua empresa, Ernst & Young, como responsable mundial del rea
de sostenibilidad y cambio climtico.
Por su parte, el ex presidente balear, Jaume Matas,
tambin dej su escao en el Congreso de los Diputados,
tras su paso por el ministerio de Medio Ambiente, para
asesorar en 2009 a PWC en Estados Unidos como responsable de cambio climtico y renovables.
La misma auditora fich en 2008 al ex director general de Entidades de la CNMV, Antonio Carrascosa, como
director de la unidad de cumplimiento regulatorio de
negocio para el sector financiero, rea que se encarga
de prevenir, gestionar y reducir los riesgos por incumplimiento normativo de las entidades financieras. Comenzaba entonces la crisis financiera mundial y el sector vea con temor una oleada regulatoria en Europa y
en Espaa. La propia PWC reconoci ms tarde que Carrascosa estaba trabajando con la CNMV para identificar aspectos de la regulacin susceptibles de mejora.
Tambin el ex presidente del Gobierno Jos Mara Aznar
lleg a ser fichado como asesor personal del presidente
de KPMG en Espaa, John Scott. La lista sigue con polticos como Jordi Sevilla.
Pero hay ms aspectos controvertidos en la tarea de las consultoras y auditoras. Las administraciones pblicas recurren sistemticamente a informes externos elaborados por estas compaas
Las cuatro principales

auditoras analizan las
cuentas del 90% de las
empresas que cotizan
por todo el mundo
El expresidente Aznar
lleg a ser fichado como
asesor personal de John
Scott, presidente de
KPMG en Espaa
44
Empresas
Las administraciones
recurren a informes de
estas compaas para
justificar sus decisiones
ms polmicas
para justificar sus decisiones

ms polmicas. Estos trabajos
son conocidos en algunos sectores
como informes de complacencia,
porque, muchas veces, sus conclusiones concuerdan con las expectativas de quien los contrata. KPMG
Para el magistrado fue la consultora elegida por el miJos Ramn Chaves, nistro de Economa, Luis De Guinpara asesorar a Bankia en la
la imparcialidad de los dos,
venta de su negocio inmobiliario al
analistas es discutible: fondo de inversin Cerberus, donde
El que paga, manda trabajaba Jos Mara Aznar Botella,
el hijo del ex presidente. Tambin
fue designada por el Fondo de Restructuracin Ordenada Bancaria (FROB), el organismo rescatador de bancos
que cre el Gobierno, como rbitro independiente en el
proceso para decidir qu inversores preferentistas de
Bankia fueron engaados.
Por su parte, Elena Salgado, ex titular de Fomento,
encarg a Ernst & Young un informe sobre su proyecto
de reordenacin de las concesiones de autopistas de ltima generacin que desat las iras del sector de la construccin y de funcionarios del Ministerio, convencidos
de que entre los miles de empleados pblicos haba personal capacitado para realizarlo. La Junta de Andaluca, con Jos Antonio Grin al frente, adjudic en 2012
a Deloitte una auditora de las cuentas de buena parte
de las empresas pblicas andaluzas por dos millones
de euros, una medida de transparencia que no tuvo
en cuenta que la Cmara de Cuentas regional contaba
ese ao con un presupuesto de nueve millones de euros
para ese tipo de trabajo.
Enron,
un fraude galctico
El colapso de Enron supuso un segundo golpe al modo
de vida de los estadounidenses tras el 11-S. Y con pocas
semanas de diferencia. La compaa energtica del pas
norteamericano (cuya penetracin social era comparable
a la de Endesa o Iberdrola en Espaa) reconoci en noviembre de 2001, tras una intensa investigacin, que haba falseado sistemticamente sus cuentas para ocultar
prdidas de millones de dlares y que haba usado para
ello decenas de empresas tapadera, a las que haba bautizado con nombres sacados de pelculas de ciencia ficcin,
como Jedi (personajes recurrentes en la saga La Guerra de
las Galaxias), Raptor (por velocirraptor, tipo de dinosaurio aparecido en la pelcula Parque Jursico) o Estrella de
la Muerte (estacin de combate de La Guerra de las Galaxias). El descubrimiento del fraude acab con la firma
energtica. Tras el colapso, la atencin de legisladores,
juristas y opinin pblica se centr en Arthur Andersen, la
empresa auditora. Era posible que la compaa que haba estado acreditando las cuentas de uno de los gigantes
empresariales de Estados Unidos no hubiese detectado el
fraude en aos? La firma fue considerada no culpable de
los cargos, pero sucumbi por el desprestigio que le ocasion. En 2002, EEUU promulg la ley federal SarbanesOxley, norma que funda la primera compaa reguladora encargada de supervisar y sancionar a las empresas
auditoras. Se considera el cambio legislativo de mbito
econmico y empresarial ms significativo de la historia
estadounidense tras el New Deal de 1930.
Funcionarios capacitados
Las crticas tambin se realizan desde el mbito de la judicatura. Jos Ramn Chaves, magistrado de lo contencioso administrativo del Tribunal Superior de Justicia
de Galicia, carga en su blog personal contra ciertos informes de complacencia. En su opinin, la profesionalidad de los analistas externos no es discutible, pero s su
imparcialidad: El que paga, manda. Y aade en uno de
sus artculos que, en muchos informes, primero se tira
la flecha y luego se manda al informante a que dibuje la
diana alrededor. Chaves considera que la administracin pblica est plagada de funcionarios capacitados
para realizar estos informes y critica esta prctica, extendida en casi todas las administraciones: la Generalitat de Catalua, en seis aos (entre 2006 y 2012), haba
encargado 1.400 informes externos y mantena en sus
presupuestos partidas de unos 300 millones de euros
anuales para esta clase de contrataciones, segn explica en el blog.
Herzog considera la ley de auditora antigua y restrictiva porque slo limita el porcentaje de la clientela
que debe representar una sola compaa para la empresa que la supervisa pero "no se establece un lmite
al socio auditor que trabaja para una auditora analizando sistemticamente las cuentas de una determinada empresa. Julio Rojas cree que el Gobierno podra
hacer ms para limitar relaciones demasiado prolongadas entre auditores y auditados. El Ejecutivo prepara una modificacin de la Ley que entrar en vigor en
2016. De Guindos ha avanzado que habr una rotacin
obligatoria de consultora tras un perodo mximo de
10 aos. Ninguna de las cuatro grandes firmas ha respondido a La Marea sobre algunas materias tratadas
en este reportaje.
Reparto de las cuentas del Ibex

Nmero de empresas que auditan y porcentaje del total
DELOITTE
15 (44,1 %)
KPMG
4 (11,8 %)
ERNST
& YOUNG
9 (26,5 %)
PWC
6 (17,6 %)
FUENTE: P. Rojas: Ibex 35: evolucin de sus empresas durante el ejercicio 2013.
Cuadernos de Informacin sindical. CC OO
45
Trabajo
Apuntes de economa
Por Eduardo Garzn
Reducir la jornada laboral puede ser

muy positivo para la productividad
a reduccin de la jornada laboral ha sido una

exigencia histrica de
muchas fuerzas polticas de izquierda, tanto en Espaa como en otros pases desarrollados. La motivacin no slo
ha respondido a una preocupacin social o humana (demasiadas horas de trabajo suelen ser
lesivas para la salud) sino tambin a una cuestin econmica (demasiadas horas de trabajo pueden ser negativas para la
produccin). Esto ltimo es algo
que lleva bastante tiempo rondando en la cabeza de muchos
economistas.
La hiptesis de partida es simple: los trabajadores son, al fin y
al cabo, seres humanos susceptibles de sufrir fatiga y cansancio,
de forma que tras largas jornadas de esfuerzo su estado mental y fsico queda muy debilitado,
con la consecuencia lgica de que
terminan realizando sus labores
de una forma ms ineficiente y
lenta. El resultado es que, durante esas ltimas horas de trabajo en las que el trabajador se
encuentra debilitado, produce
menos que durante las primeras
(ergo la productividad lo que se
produce cada hora se ve muy
deteriorada en esas ltimas horas de trabajo). Se produce mucho menos que antes en el mismo intervalo de tiempo.
La receta econmica es tambin muy simple: en esas actividades en las que el trabajador
queda muy cansado tras largas
horas produciendo, lo que hay
que hacer es reducir su jornada
laboral, para que cada empleado
slo trabaje cuando se encuentre a pleno rendimiento. Cuando
est cansado y sea menos productivo, que no trabaje. De esta
forma, aunque con la nueva si-
Obreras en una fabrica inglesa (I Guerra Mundial)

Produccin semanal y horas trabajadas a la semana
10.000
8.000
6.000
4.000
2.000
0
20
100 mujeres doblando espoletas

40 mujeres fresando una tuerca
25
30
35
40
45
50
55
FUENTE: Elaboracin propia a partir de datos de Pencavel, 2014
tuacin cada empleado produzca

menos, en realidad no produce mucho menos que antes y sin embargo
s que trabaja bastante menos que
antes; por lo tanto la productividad
aumenta. El empleador le paga menos a ese trabajador, pero el tiempo
restante puede contratar a uno nuevo que realizar sus labores a pleno
rendimiento (porque no est cansado), y as la productividad se mantiene en cotas elevadas. El resultado
final es que el empleador termina
pagando lo mismo en salarios que
en la situacin anterior, pero obteniendo mayor produccin.
Produccin de municin
Se ha publicado recientemente una

investigacin de la mano del profesor John Pencavel, de la Universidad
de Stanford, en la que se trata esta
cuestin con datos de la Primera
Guerra Mundial. Un organismo britnico de la poca denominado Comit de la salud de los trabajadores
60
65
70
75
80
LA MAREA
de municin se dedic a estudiar

cunto se produca en las fbricas
de municin del Reino Unido en relacin con las horas trabajadas. Este
estudio tena como objetivo aumentar la produccin de municiones en
el menor tiempo posible, dadas las
exigencias de la guerra. Para ello,
los investigadores observaron durante mucho tiempo a los trabajadores (en su inmensa mayora mujeres) y apuntaron cunto tiempo
tardaban en realizar su labor. Concretamente recogieron datos para
grupos de 100 mujeres que trabajaban doblando espoletas para las
granadas y para grupos de 40 mujeres que fresaban tuercas.
Tal y como se puede observar en
el grfico, a medida que los grupos
de mujeres trabajaban ms horas
a la semana (segn uno se desplaza hacia la derecha en el grfico), la
produccin aumentaba proporcionalmente (desplazamiento hacia
arriba en el grfico). Pero esto slo
ocurre hasta las 49 horas semanales, momento a partir del

cual la produccin se estanca o
aumenta a menor ritmo. Es decir, cuando los grupos de mujeres trabajaban ms de 49 horas
a la semana producan lo mismo o muy poco ms que cuando trabajaban exactamente 49
horas. Ello evidencia que a partir de ese punto las trabajadoras
estaban tan exhaustas que producan a un ritmo mucho menor.
En consecuencia, una reduccin
de la jornada laboral de 70 horas semanales a 50 no se hubiese notado apenas en la cantidad producida y s habra sido
muy positivo para la salud de las
trabajadoras.
De esta investigacin en concreto se extrae una conclusin
que va en lnea con la hiptesis
que venamos comentando: jornadas laborales abusivas resultan perjudiciales para la productividad de la tarea en cuestin. Por
lo tanto, en estos casos, reducir la
jornada laboral resulta muy positivo en trminos econmicos.
Ahora bien, de ello no puede deducirse que en cualquier actividad
econmica sea favorable reducir
la jornada laboral. Hay actividades y actividades y unas son ms
susceptibles que otras de verse
beneficiadas con una reduccin
de horas de trabajo. No se cansa
al mismo ritmo un recepcionista
de hotel que un programador informtico o un operario de una
construccin, por poner algunos
ejemplos sencillos en los que el esfuerzo fsico y mental de cada uno
son muy diferentes. Lo ideal en
trminos econmicos sera realizar estudios en cada una de las
ramas econmicas ms importantes para descubrir cul sera
el ptimo de jornada laboral para
cada una de ellas.
46
Economa
social
En este espacio
informamos
sobre los modelos
alternativos a
las empresas y
hbitos de consumo
tradicionales que se
estn abriendo paso
www.lamarea.
com/secciones/
coop
trabajo
Las cooperativas
buscan su sitio en
el empleo verde
El sector pide que la Administracin aplique
la clusula social en las adjudicaciones
por toni martnez
Galicia
El orgullo del
monte vecinal
Vecinos de aldeas y pueblos
comparten la gestin del
23% del territorio de Galicia.
El documental En todas as
mans analizar este modelo
por T.M.
l 70% del territorio gallego es monte y, de l, un total de 700.000 hectreas est bajo titularidad comunitaria, es decir, son los propios vecinos
quienes lo gestionan libremente. Para
dar a conocer esta realidad, la productora Tresps ha grabado un documental
que est actualmente en postproduccin
y que, tras una campaa de microfinanciacin, se estrenar previsiblemente el
prximo mes de abril.
Alberte Romn, socio-trabajador de
la cooperativa encargada de En todas as
mans, explica que sus promotores decidieron embarcarse en este proyecto porque no haba una conciencia social de lo
que representa el monte vecinal. De ah
que buscasen hacer un trabajo en el que
se explicara en profundidad este modelo de gestin comunitaria. Para ello han
on dos palabras que aparecen

de forma recurrente en los discursos que vinculan ecologa
y trabajo: empleo verde. Algunos partidos polticos incluso lo
cuantifican y aseguran que, slo en Madrid, se podran generar ms de 200.000
puestos de trabajo de este tipo en cinco
aos. Equo habla de la economa sostenible como la autntica alternativa para la
salida de la crisis. Y en esa alternativa es
donde irrumpen con fuerza las cooperativas que buscan hacerse un hueco en un
sector que hasta el momento dominan de
forma mayoritaria las grandes empresas.
Frente a ello, las cooperativas vinculadas al sector medioambiental se reivindican como las ms capaces para liderar
contado con la direccin de Diana Toucedo y la msica de Germn Daz.

Actualmente hay 3.000 comunidades
de montes vecinales. En ellas, alrededor de 150.000 comuneros, administran
esta realidad que implica a gran parte de
la poblacin rural gallega. Con el fin de
la dictadura franquista, sus legtimos titulares, los habitantes de los pueblos, comenzaron a recuperar la gestin de los
montes en mancomn.
A travs de En todas as mans se quiere
dar a conocer la peculiar naturaleza jurdica de estos espacios, que no son montes
pblicos, sino que estn adscritos a una
aldea o un pueblo y cuya titularidad es de
las personas que all viven. Adems, explica Romn, se organizan en asambleas y
tienen ciertas peculiaridades como el derecho de revocacin de los cargos electos,
este nuevo paradigma econmico ya que

no necesitan una transformacin empresarial hacia un modelo verde. "Lo nico
que hace falta es visibilizar el hecho de
que las cooperativas tienen los valores de
la economa ecolgica: una gestin responsable de los recursos, un mnimo impacto ambiental, empresas vinculadas a
los territorios. Adems, apuestan por resultados econmicos que garantizan la
sostenibilidad", enumera Mara Snchez,
trabajadora de la empresa de ecoturismo
Algaba de Ronda.
Precisamente Snchez es una de las
responsables del informe presentado por
la Federacin Andaluza de Empresas Cooperativas de Trabajo (Faecta) en el que se
vincula el ADN cooperativo con los yacimientos de empleo verde. A su juicio, las
cooperativas deben ser el motor que lidere y dinamice la economa verde, rompiendo el modelo clsico que no da protagonismo a los valores medioambientales.
El estudio contrapone dos modelos
econmicos: el capitalista tradicional,
dominado por grandes empresas, y uno
nuevo basado en una economa verde, inclusivo y centrado en la cercana al territorio. En este sentido, Francisco Puche, de
la Asociacin Guadalhorce Ecolgico, define la economa verde como un concepto
ambiguo. Por un lado, el neoliberalismo
ve en ella un mercado donde entrar "para
apropiarse de los bienes naturales y convertirlos en mercanca. Por otro, desde
el mundo cooperativo se vive como una
concepcion del mundo en la que la economa no se puede separar de la naturaleza.
Para Mara Snchez, la solucin pasa
por una apuesta poltica. Nuestros gobernantes deben posicionarse, asegura.
Para ello exige a las administraciones que
en sus licitaciones tengan en cuenta las
clusulas sociales y saquen a concurso
proyectos pequeos que puedan ser gestionados por cooperativas ya que, si son
grandes, sabemos para quin sern.
47
El discurso de Snchez coincide con el

de Pablo Ascasbar, socio-trabajador de
la cooperativa Agresta, para quien hace
"mucho tiempo" que se habla de clusulas
sociales y ahora es el momento de apostar
por esta forma de generar empleo con valores como la dignidad, la estabilidad o la
equidad. El sector medioambiental, queramos o no, est muy vinculado a lo pblico, y por eso la administracin tiene un
papel muy importante a la hora de poner
en valor modelos de empresa vinculados
al territorio y donde la beneficiaria no sea
una gran compaa que vela por otras cosas", afirma. Por ejemplo, en el caso de los
montes la especialidad de su empresa,
Ascasbar recuerda que hay un gran nmero de inversiones que se pueden hacer
y que vienen amparadas por directivas de
la Unin Europea.
Uno de los riesgos sobre los que alerta este cooperativista es que, en ocasiones, se quiera ir muy rpido y se generen
burbujas, algo que, seala, sucedi con
las energas limpias. "De repente haba
inversores que venan a dar el pelotazo
con las renovables. Creo que son sectores con recorrido pero la manera de abordarlos es muy importante, ya que hubo
un momento en el que las grandes constructoras, cuando vieron que lo suyo caa,
empezaron a tener sus filiales medioambientales, y eso es algo que se ve en los
residuos urbanos. Quin los est gestionando en las capitales de provincia? Las
grandes, que tienen sus empresas filiales:
FCC y ACS, que tiene su Clece...", apunta.
Finalmente, otro de los aspectos sobre
el que el sector hace hincapi es la necesidad de trabajar en red para que se pueda
optar a proyectos empresariales de mayor envergadura. Slo de este modo explican desde las cooperativas verdes se
podr tener la fuerza suficiente a la hora
de presionar a las administraciones para
que se compromentan con un nuevo modelo de trabajo.
una de las reivindicaciones que se hacen

desde los movimientos sociales.
El documental tambin tiene como objetivo mostrar las potencialidades que la
gestin comunitaria tiene como herramienta vlida para la custodia del territorio y su desarrollo. "En esta nueva etapa,
tras la muerte de Franco, muchas comunidades empezaron a abrirse a otros
usos, como el aprovechamiento ganadero o maderero, proyectos de recuperacin de patrimonio arqueolgico...", explica Romn. Adems, recuerda que ese
valor aadido hace que las comunidades
estn obligadas a reinvertir el 40% de sus
beneficios en el propio monte, un dinero
gracias al cual durante muchos aos se financiaron redes de saneamiento, entidades vecinales, bandas de msica y peas
ciclistas, entre otros proyectos.
cooperativas
[+] informacin:
lamarea.com/secciones/coop
Valencia, sede del 7 Congreso Nacional

de cooperativas agroalimentarias
La ciudad de Valencia acoger los das 26 y 27 de

febrero el 7 Congreso Nacional de Cooperativas
bajo el lema Razones de futuro. Se trata de un
evento que cada cuatro aos rene a cientos de
representantes de cooperativas de todo el pas y
de todos los mbitos, donde participan destacados expertos del rea agroalimentaria de mbito
nacional e internacional. En el programa del encuentro estn previstos cuatro talleres enfocados
al sector cooperativo sobre eficiencia e innovacin industrial, mejora de la competitividad,
liderazgo de la mujer y gobierno, y gestin de una
entidad cooperativa.
Oviedo cede suelo para que los parados

funden una cooperativa agrcola
El Ayuntamiento de Oviedo ceder suelo de su

propiedad para que los parados de larga duracin
del municipio funden una cooperativa agrcola.
Esta medida se ejecutar a peticin de la Asamblea de Parados y Precarios, que ha realizado un
estudio para la puesta en marcha de una explotacin en suelo pblico que podra dar trabajo a una
docena de personas.
Navarra impulsa las microcooperativas

con dos socios trabajadores
Esta regin se ha sumado a Pas Vasco y Murcia en el impulso a las microcooperativas tras la
aprobacin este enero de la Ley Foral de Micro
Cooperativas de Trabajo Asociado, que permitir
la constitucin de una empresa de este tipo con
slo dos socios trabajadores. Desde la Asociacin
Navarra de Empresas Laborales, impulsores de la
propuesta, destacan que esta iniciativa responde a las orientaciones de la Unin Europea de
potenciar la creacin de pequeas empresas y, en
especial, micropymes de hasta diez trabajadores.
Adems, se establecern frmulas societarias
sencillas y mejor adaptadas a la realidad de las
empresas ms pequeas.
48
acceso
restringido
Javier gallego
@carnecrudaradio
Yes,
we fuck
ay gente a la que le excitan las personas en silla de ruedas. Esto es subversivo decirlo. Antonio Centeno, cataln,
es tetrapljico desde los 13 aos. Un accidente en una piscina. Ahora tiene 43 y
resopla al decirlo como si tomara conciencia repentina del tiempo que lleva en silla de ruedas. Pero no
ha dejado de moverse. Es activista en el foro Vida Independiente que reclama medios para que las personas dependientes disfruten de la misma libertad que
el resto. No somos plena ciudadana, me dice Soledad Arnau, castellonense, directora de la Universidad Abierta Iberoamericana Manuel Lobato. Por un
problema en la gestacin tiene paralizado casi todo el
cuerpo desde hace 43 aos. Es licenciada en filosofa
y es una de las protagonistas de Yes, we fuck, el documental que Antonio y Ral de la Morena han rodado
sobre sexualidad y diversidad funcional.
No lo llamamos diversidad funcional por ser polticamente correctos sino porque la normalidad es
una ficcin y el concepto de discapacidad nos segrega, me explica Antonio. Somos el nico colectivo al
que se describe por lo que no puede hacer. Entre las
capacidades que se les niega est el sexo. La discapacidad infantiliza. Si no puedes valerte por ti mismo, eres como un nio y los nios no tienen sexo.
La minusvala estigmatiza. Sus cuerpos se consideran tullidos, feos, raros. Mi ceguera es muy visible,
paradjicamente, re Mertxe, de Barakaldo, 51 aos,
psicloga. Una mujer muy divertida. Reconoce que
tambin le serva de excusa para no enfrentarse al
rechazo. Te hacen sentir discapacitado, incapaz. No
somos el cuerpo vendible de la sociedad capitalista,
aade. Precisamente por eso, la sexualidad desde
la diversidad puede convertirse en disidencia frente al modelo que imponen la publicidad, los medios,
el porno. Pero no es fcil sentirse bien fuera del rebao. Las mujeres con diversidad nos esforzamos
por ser mujeres convencionales argumenta Sole,

cuando tendramos que reivindicar el feminismo de
la diferencia.
Mertxe explica la exclusin en trminos mercantiles. Te sientes expulsada del mercado, no eres ni siquiera competencia: Una amiga me dijo que no le
importaba que estuviera con su chico porque yo no
era rival. Durante aos se lo crey. Todos tienen historias parecidas. Se negaban el deseo. Un problema
menos para las familias. Hay padres que a la masturbacin de sus hijos no lo llaman sexo sino hacer
sus cosas. No nos gusta pensar que follan. Especialmente si son mujeres. Evitamos el riesgo de abusos
o la aberracin de que tengan hijos. A las chicas con
diversidad intelectual las esterilizan cuando entran
en centros especiales, aunque nadie te lo reconocer, me cuenta Antonio. Los chicos tienen algo ms de
libertad. A algunos incluso les llevan a un burdel para
que se inicien. Antonio lo hizo por su cuenta. Para ella
tambin fue la primera vez con un tetrapljico. Acabaron abrazados, llorando.
No puedo hacer acrobacias, no somos superhroes, bromea Antonio. Ni tampoco queremos serlo. Para quienes tienen la movilidad reducida, la gran
diferencia es que no todo est dirigido hacia los genitales y el coito. Me hablan de sensualidad, de exploracin, de sentir con todo tu cuerpo. A Soledad le
gusta la suavidad pero tambin el poder de dirigir a
su amante. Yo he nacido para dominar, cuenta con
media sonrisa coqueta. Algunos erotizan el universo mdico que les rodea. Transforman sus muletas,
sillas, gras, en juguetes sexuales, en fetiches. Esto
les acerca a veces al BDSM, al sado. Lo que era un inconveniente, se convierte en aliado: Me tumba en
la cama, empieza a quitar las cintas del arns y se da
cuenta de que puede tocarme los pezones con el hierro de la gra, producindome escalofros.
Sobre la cama de Sole cuelga un arns de una gra
que conecta la habitacin con el cuarto de bao. Ima-
Te hacen sentir
discapacitada, incapaz.
No somos el cuerpo
vendible de la sociedad
capitalista, aade Mertxe
49
Imagen del
documental
Yes, we fuck!
Tiene una risa musical y

una voz bonita. Se lo han
dicho otras veces.
Ha aprendido a gustarse.
Pero ha sido un largo camino
gino que se ha inspirado en esa aparatosa estructura
metlica para escribir ese relato ertico que public
recientemente. Apenas hay literatura ertica protagonizada por nosotros, dice. "Me cuesta encontrar
material para mi programa de radio. Dirige un espacio sobre sexualidad en la emisora online Ya lo vers.
Cmo se llama? Acustate conmigo. Ambos nos remos por lo que parece una repentina invitacin. Tiene una risa musical y una voz bonita. Se lo han dicho
otras veces. Me lo cuenta, le gusta hacerlo explcito.
Ha aprendido a gustarse. Pero ha sido un largo camino. Ests tan acostumbrada a que te toquen sin deseo que ya no esperas que lo hagan con deseo.
Empez a quererse cuando se hizo activista de
Vida Independiente, cuando empez a tener asistentes personales que le dieron libertad de movimientos. Son sus brazos y sus piernas. Necesito una persona que me vista, que me ponga las gafas, me suene
los mocos, me limpie el culo. Necesito asistencia para
todo. Tambin para el sexo. Si se quiere masturbar
necesita a alguien que lo haga. Si queda con alguien,
necesita que la maquillen, depilen, que la peinen, la
vistan o que la desnuden. Tambin si quiere chatear.
Ni siquiera podemos ser infieles

sin la ayuda de un asistente.
Sole disfruta de un programa de
asistencia personal de la Comunidad de
Madrid pero otros slo tienen a su familia o a
los cuidadores de un centro. Tambin existe la figura
del asistente sexual, aunque en Espaa an son pocos los que ofrecen ese servicio. No es fcil compaginarlo con una relacin. Tampoco conviene mezclarlo, me dice Sole: Mi amante no es mi esclavo. Pero
hay gente a la que estos cuidados le excitan, a los que
les ponen las personas con diversidad funcional. Se
les llama devotos. Se considera una parafilia. Sole
se queja: a las personas a las que les gustamos tambin se les trata como a una rareza. Por eso algunos
disfrazan su atraccin como amor romntico. Pero
cuando estamos follando no follas con mi espritu, follas con mi cuerpo, ataja Antonio.
Sole pide a los oyentes de una de sus charlas que
la miren, que miren sus manos ligeramente atrofiadas, su pies enormes, su cuerpo inmvil. Mi cuerpo
puede ser bonito, mis manos son bonitas, mis pies
son bonitos, les dice. "Tienes que aprender a mirarte y hacer que te miren de otra manera", me dice a
m. En la foto de su whatsapp mira a cmara sonriente con un antifaz. Parece una Domina, como la protagonista de su cuento: Llamo a mi asistente sexual
para que me ponga el conjunto de cuero y saque el
ltigo. Quiero jugar con l y darle mucho placer. S,
ellos y ellas tambin follan. Hay sexo en la diversidad
y diversidad en el sexo.
50
Igualdad
El ojo morado
Por Nuria Varela
Vientres de alquiler:
la compra moderna de mujeres y nios
a compra de nios y nias a travs

del alquiler de los teros de sus madres no es nueva, pero la floreciente
industria que est naciendo a su alrededor s. Un fenmeno posible gracias a la
prctica de personajes famosos (y ricos) como
Miguel Bos o Ricky Martin y al trabajo de los
potentes lobbies que pretenden ganarse a la
opinin pblica. Lobbies que venden en forma
de artculos cientficos las bondades de comprar seres humanos bajo la tierna imagen de
un beb para mayor beneficio de agencias, intermediarios, abogados, mdicos voraces
por aumentar sus cuentas de resultados.
Los vientres de alquiler estn prohibidos
en Espaa como en la mayor parte del mundo. De hecho, la legislacin espaola es tremendamente garantista con las adopciones
precisamente para proteger a los menores de
cualquier posibilidad de compra-venta. Slo
Estados Unidos y los pases con enormes bolsas de pobreza, como India, lo permiten. Vientre de alquiler y pobreza son realidades que
caminan juntas. Como muestra, el ltimo
ejemplo, Grecia, donde desde el mes de julio
est legalizado.
A pesar de estar prohibido, el negocio va
viento en popa en Espaa gracias a la facilidad
de inscripcin de estos bebs en el Registro Civil. Es decir, a pesar de toda la legislacin, en
Espaa se pueden comprar bebs siempre que
los vientres no residan aqu.
Por si queda alguna duda de que tras el intento de normalizacin de los vientres de alquiler se esconde un lucrativo negocio, basta
con ojear algunas de las web que impunemente

ofrecen sus servicios en Espaa. En Subrogalia,
por ejemplo, dicen: "Para nosotros, la maternidad subrogada es la consecucin de un sueo. Un
sueo en el que se ponen muchas esperanzas, el
corazn y mucho dinero...". En VAE aparece en
su pgina de inicio una pestaa con: "Precios. Es
un esfuerzo para obtener un bello resultado". Y,
a continuacin: Coste del vientre de alquiler en
EEUU, de 70.000 a 120.000 euros; coste en Rusia y Ucrania, de 40.000 a 60.000 euros; en Mxico, 43.000 euros. Y sobre la legislacin: "De
Estados Unidos los nios vienen con sentencia
judicial, que precisa a da de hoy, el procedimiento exequatur en virtud del cual el juez competente concede la homologacin de una sentencia
extranjera, lo que supondr que sta desplegar todos sus efectos jurdicos para su reconocimiento por el registro civil, lo que no representa
mayor problema".
Un lucrativo negocio. En todas las web se comparan los precios por pases y se habla de las ventajas de alquilar un tero pobre. En uno de los
vdeos de promocin, una mujer explica sin inmutarse que antes de recurrir a la empresa que
publicitan pensaron en la adopcin pero "lleva
mucho tiempo, mucho trmite, mucho papeleo y
adems, por nuestra edad, slo podramos adop-
La lgica neoliberal anima a

comprar y vender cualquier
producto, incluidos seres
humanos, sin atender a la tica
tar nios mayores. Con el vientre de alquiler

todo es ms rpido y tuvimos un recin nacido". Y no miente. Es una maternidad/paternidad a la carta siempre que tengas dinero y
te hayan o te hayas convencido de que comprar un embarazo y su fruto no vulnera ningn principio tico. Es la lgica neoliberal en
la que todo se compra y se vende, incluidos los
seres humanos.
Viendo las pginas y vdeos de promocin
de los intermediarios, parece que te estn hablando del esfuerzo econmico que cualquier
familia debe hacer para dar una buena educacin a su hijo porque lo que le pase a las mujeres pobres que gestan para otros no importa.
De hecho, se habla de vientres como si fueran
algo independiente, como si no hablramos de
las personas que los albergan, como si las mujeres fueran incubadoras y la gestacin no tuviese ninguna relacin con su cuerpo, su vida,
sus sentimientos. Son mujeres que no existen.
Con el galopante empobrecimiento mundial que estamos sufriendo, abrir ese enorme
nicho de negocio supone retroceder un par de
siglos, volver a la poca en la que los pobres ni
qu decir tiene, las pobres, vendan lo nico
que tenan: su sangre, sus riones, su pelo...
Cualquier parte de su cuerpo por la que le dieran algo para sobrevivir. Sabemos de la rapia de los mercados y de su falta de lmites, no
hace falta que se lo pongamos ms fcil con
nuestra falta de principios.
Enva tus aportaciones a:
elojomorado@nuriavarela.com
51
Isaac Rosa regresa con

Salario, precio y ganancia
Tras un periodo de descanso, el
escritor retorna a las pginas de La
Marea con nuevos relatos
Culturas
Culturas
Las editoriales se decantan

por las biografas y memorias
En los ltimos meses proliferan los
textos que evocan los recuerdos en
primera persona
El desahucio como
fuente de fracaso
La cantante Slvia Prez Cruz protagoniza Cerca de tu casa, un
drama musical dirigido por Eduard Corts que nos muestra la
tragedia de quienes perdieron la vivienda en los inicios de la crisis
Brais Bentez
n el ao 2007, la situacin emocional de un

desahucio era sensiblemente distinta a la de
hoy. El drama de perder
la casa es el mismo, pero el imaginario colectivo ha cambiado gracias
a la constante labor de la sociedad
civil por sealar las causas y los culpables de una tragedia compartida.
Hace apenas ocho aos, los desahucios no eran slo sinnimo de desgarro emocional, sino tambin de
sentimiento de fracaso por no haber podido mantener el empleo y la
casa, y de drama oculto por la vergenza entre cuatro paredes. Situaciones contadas por centenares de miles de afectados que
el director barcelons Eduard
52
Cine
Corts (The Pelayos, La Vida

de Nadie) plasma en su nuevo
proyecto, Cerca de tu casa, que se
rodar este febrero.
La produccin de pelculas sobre
la crisis nos ha dejado ttulos como
la francesa Una vida mejor, que retrata a dos jvenes atrapados en
una espiral de deudas, y Techo y comida, una ficcin del jerezano Juan
Miguel del Castillo acerca de una
madre soltera que pierde su vivienda. En Cerca de tu casa, sus creadores se proponen golpear al espectador con las emociones que provocan
un desalojo y sus consecuencias,
sirvindose para ello de la msica.
Un drama que cuenta con el talento
y la voz de Slvia Prez Cruz.
La cantante, que recientemente
ha musicado la obra de teatro Terra
Baixa interpretada por Llus Homar
a quien veremos en el filme, protagoniza la pelcula y pone msica y
letra a las canciones. Ella es Sonia,
una joven que tras perder su trabajo no puede hacer frente al pago de
la hipoteca. Sin techo y con una hija
de 10 aos, debe volver a casa de sus
padres, que tambin correr peligro
cuando el banco ejecute el aval.
La poca en la que se sita la
pelcula tiene una intencionalidad
muy clara, la gente no estaba en

la misma situacin emocional que
ahora, explica Eduard Corts desde
las oficinas de Bausan Films en Barcelona. Hoy todo el mundo lo vive
como un fracaso del sistema, pero
entonces no slo se vea como un
fracaso personal, sino que se quedaba dentro de las casas, y acababa
ejerciendo una toxicidad tan grande
que quienes comenzaban perdiendo el trabajo muchas veces acababan perdiendo la casa, la familia, la
dignidad, el amor Todo.
Los otros afectados
Cerca de tu casa es una historia de

vctimas, no slo de quienes han
perdido la vivienda. Tambin retrata a personas como Jaime, un polica que tras participar en el desahucio de Sonia sufre una crisis que
le lleva a investigar de forma obsesiva su paradero. O Pablo, empleado de la oficina donde se firmaron
la mayora de hipotecas del barrio,
que siente haber traicionado a vecinos y amigos. El viaje que hacen
los protagonistas es el de entender,
como ha hecho la propia sociedad,
que el fracaso no es suyo, sino del
sistema. Visibilizar este hecho fue
uno de principales objetivos que se
marcaron Corts y el productor Loris Omedes cuando hace algo ms

de dos aos se embarcaron en el
proyecto. Tambin poner rostro humano al drama para evitar que quedase diluido entre cifras mareantes
en los medios de comunicacin. Lo
que pretendemos es poner caras,
sentimientos, recoger toda la emocionalidad de uno de estos centenares de miles de desahucios, expresa Corts, quien para confeccionar
la pelcula presenci desalojos y visit asambleas de la PAH.
Para transmitir toda esa emocionalidad, cuenta con una voz privilegiada. A Slvia Prez Cruz la conoc
encima de un escenario. Es tanto lo
que me comunic que decid que tena que hacer algo con ella. Si me pudiese llevar a donde me estaba llevando en aquel momento, sera feliz
como creador, relata el cineasta. La
sensibilidad de la cantante impregnar la pelcula, en la cual se ha implicado de lleno. Hemos quemado
muchas horas hablando, repasando
el guion El proyecto es tan suyo
como nuestro. No he sentido que me
segua, sino que la llevaba al lado",
asegura el director.
No ser sta la primera incursin
de Silvia Prez Cruz en el cine. Su
53
Cine
Slvia Prez Cruz
interpreta a una
joven que es
desahuciada con
su hijo. bausan films
Primeras
imgenes de
Cerca de tu casa.
bausan films
voz en No te puedo encontrar, de la

pelcula Blancanieves, contribuy al
Goya a la Mejor Cancin Original en
2013. Sin embargo, su papel en esta
pelcula transciende lo meramentemusical. Nos sorprender a todos
lo que puede dar en un plano, augura Corts. En un escenario transmite muchsimo. Conoce muy bien
las emociones de la pelcula. No me
hace sufrir la parte actoral, estoy
convencido de que le har un plano
y encontrar verdad, afirma. La
hemos rodeado de muy buenos actores, porque era muy importante
que cuando hiciese una escena con
su madre que interpretar Adriana Ozores, la mirada que conecta
con el conflicto que hay entre las
dos fuese muy potente, aade.
A pesar del enorme poder de convocatoria de Slvia Prez Cruz, la
solvencia contrastada del equipo y
los premios cosechados por la productora, el pauprrimo estado de
las vas de financiacin habituales
les ha obligado a recurrir al micromecenazgo, con el objetivo de reunir un mnimo de 120.000 euros.
Cuando Eduard me explic el pro-
yecto, en 2011, la manera de financiar cine en Espaa se haba derruido, explica Loris Omedes, que con
Bausan Films lleva aos apostando
por obras con un marcado contenido social como Balseros sobre la
huida de cubanos a EEUU, y Mara
y yo, que se adentra en el autismo.
Decidimos que la haramos como
fuese, cuenta.
Todo el equipo de la pelcula ha
renunciado a ms de la mitad del
sueldo. Las negociaciones con las
televisiones han aportado el otro
tercio del presupuesto. Y para el
resto, nos interpelan a todos. Hoy
el micromecenazgo es una cuestin combativa. Significa que no ests aceptando que te dejen tirado
en la cuneta, sostiene Corts. Uno
de los objetivos de este Gobierno es
cargarse la cultura en general y el
cine en particular, para que no haya
opiniones distintas. Por eso queremos seguir adelante, para que no
nos callen, aade Omedes. Si, como
estn convencidos, todo transcurre
segn lo previsto, Cerca de tu casa se
estrenar en el prximo Festival de
Cine de San Sebastin.
El viaje que hacen los

protagonistas es el de
entender que el fracaso
no es suyo, sino del
sistema
Slvia transmite
muchsimo, estoy
convencido de que
le har un plano y
encontrar verdad
54
Literatura
Ms sorprendente
que la ccin
En los ltimos meses se han publicado o reeditado autobiografas y
libros de memorias. No son vidas ejemplares, pero son ejemplos de vida:
de los muchos y variopintos caminos que puede llegar a tomar
laura casielles
n hombre espera a que

suene una cabina telefnica. Impaciente, su
mente recorre adelante y atrs los ltimos
acontecimientos. El timbre suena
por fin. Le anuncian una muerte.
Huye. An no lo sabe, pero todo acaba de cambiar.
Esta escena podra ser el comienzo de una pelcula. Sin embargo, el
fotograma no se ha proyectado en
una pantalla: pasa por la memoria
de Bill Ayers, que lo recoge en su autobiografa, Das de fuga, recientemente publicada en castellano por
la editorial Hoja de Lata. El libro
que lleva por subttulo Memorias de un activista contra la guerra
de Vietnam es una de las diversas
apuestas editoriales que en los ltimos meses han trado a las libreras el recuerdo en primera persona
de vidas que, desde su singularidad,
dan medida de diferentes tiempos,
lugares, procesos histricos.
La dcada de los
70 americanos,
en clave personal
La biografa de Ayers es paradigmtica de las corrientes ms subversivas de su generacin. Bajo el lema

de que no necesitas al hombre del
tiempo para decirte en qu direccin sopla el viento, fue uno de los
fundadores de The Weather Underground, una guerrilla urbana que
luch contra el conflicto del sudeste
asitico con una mezcla de bombas,
palabras lcidas y amor libre.
Frente a una historia oficial que a
menudo olvida a la gran mayora de
sus protagonistas, quien elige contar lo vivido desde su experiencia
y cuerpo es a menudo una voz que
contesta, con complejidad, al relato oficial. En el caso de los Estados
Unidos de esos agitados aos 70 del
pasado siglo, son muchos los testimonios desde los mrgenes que han
quedado escritos. Una de las facetas
ms contadas de esta Historia reciente es la lucha contra la segregacin racial. El ao pasado se publicaba en castellano Una autobiografa
(Capitn Swing), de Assata Shakur,
integrante del grupo revolucionario
Panteras Negras. Una visin personal y reflexiva que, como en el caso
de Ayers, recuerda al ir desgranando aos y ancdotas que ninguna
ideologa est desligada de la experiencia y el contexto.
Memoria encarnada
de la guerra espaola
Tambin la guerra civil espaola ha

sido narrada cientos de veces, pero
no tantas han logrado escapar de los
personajes tipo y de los discursos fijados. Mi guerra de Espaa, reeditado hace unos meses por el colectivo
Cambalache, s es un libro que elude este riesgo. Se trata de la autobiografa de Mika Etchebhre, una
mujer argentina que vino a buscar
en Espaa lo que cremos hallar en
Berln en el mes de octubre de 1932:
la voluntad de la clase obrera de luchar contra las fuerzas de la reaccin que se volcaban en el fascismo
y que lleg a ser capitana de una columna de milicianos del POUM. Expresando sus contradicciones y dificultades, Mika pone en juego la
pregunta por las bases de la autoridad, la pregunta por cmo aplicar la
coherencia, la pregunta por la razn
de la escritura.
En el subgnero de memorias de
mujeres combatientes, otras cuantas novedades se unen a sta. Recientemente se han editado o reeditado tambin, por ejemplo, las
autobiografas de Leticia Herrera
(Guerrillera, mujer y comandante de
la Revolucin Sandinista, Icaria Edi-
Una visin personal y

reflexiva que recuerda
que ninguna ideologa
est desligada del
contexto y la experiencia
por el mero hecho de
ser mujeres, su visin
de las luchas aporta una
perspectiva que pocas
veces ha salido a la luz
torial) o de la histrica anarquista

Emma Goldman (Viviendo mi vida,
Capitn Swing). Por el mero hecho
de ser mujeres, su visin de las luchas aporta en todos los casos una
perspectiva que pocas veces ha salido a la luz.
Transformar la vida
en una obra artstica
Pero si todas estas autobiografas

merecen especial atencin, no es
slo por su valor como testimonios,
sino tambin en tanto que se trata de obras de excelente literatura.
Con la escritura cuidada de quienes
se lo juegan todo en ella y un admirable sentido de qu es lo que hay
que contar para transmitir un tiempo y un mundo, estos libros de memorias destilan la experiencia y la
convierten en belleza.
Este componente es particularmente claro en las autobiografas de
artistas, un subgnero muy atractivo en cuanto nos permite hacer de
voyeurs del camino de personas a
las que conocemos por sus obras.
Ocurre as con las autobiografas de
escritores como Anas Nin (Diarios,
Siruela), Mahmud Darwix (Presencia de la ausencia, Pre-textos) o Lillian Hellman (Una mujer con atributos, Lumen), o las de cineastas como
Werner Herzog (Conquista de lo intil, Blackie Books) o Dziga Vertov
(Memorias de un cineasta bolchevique, Capitn Swing).
Entre las reediciones recientes
de este tipo cabe celebrar la de la triloga completa de memorias del escritor marroqu Mohammed Chukri
(El pan a secas, Tiempo de errores y
Rostros, amores, maldiciones), que
ha rescatado Cabaret Voltaire, renovando su traduccin. De la picaresca
para sobrevivir como nio de la calle en el Marruecos del Protectorado
al extrao glamour de ser un artista en el Tnger internacional: Chukri
cuenta sin pudor una vida de crudeza que desmiente la imagen dulcificada que ha querido darse del tiempo
en que Espaa fue potencia colonial
en el pas vecino. La delicadeza de su
escritura no oculta la violencia y miseria que marc su infancia.
Ese es el mrito de estos libros:
poner la propia vida sobre la mesa
para mandar a otros lugares y otros
tiempos una especie de carta. Una
carta que nos recuerda que las vidas
posibles pueden ser tan diversas
como propicien las circunstancias
y permita la valenta. Y, a menudo,
ms sorprendentemente novelescas de lo que lograra tramar la imaginacin de ningn narrador.
55
Msica
Marwan,
el cantante poeta o
el poeta cantante
El cantautor palestino defiende su libertad como
artista alejado de contratos con discogrficas
Natalia Castro
icen que la felicidad

depende de la capacidad que uno tiene de
controlar su vida y yo
estoy feliz as. Mi trabajo es lo que yo he querido. Con
esta frase, Marwan define su carrera, un camino con obstculos en el
que este cantautor se ha arropado,
siempre, con la bandera de la independencia. Acompaado de su guitarra y sus letras ha logrado convertirse en un fijo de las salas a ambos
lados del charco, invitando a comprender, enamorarse y reaccionar
ante el mundo en el que vivimos.
Sus letras comprometidas defienden su origen palestino, cristalizan momentos de la actualidad,
como el propio 11-M o la pobreza,
pero tambin hablan del amor y la
belleza ms sinceros. Como l dice,
canta sobre aquello que le emociona
con un mensaje que ahora, adems,
puede leer en forma de poesas recopiladas en su primer libro.

Bajo estas mximas y con 16 aos
de experiencia, Marwan forma parte de esa nueva generacin de cantautores que ha conseguido que el
gnero vuelva a calar entre los ms
jvenes. Slo con su primer disco,
Los hijos de las piedras, logr vender 4.000 copias sin distribucin ni
presencia meditica. Despus lanz otros dos con mayor xito, hasta que lleg el momento de buscar
nuevos odos.
Desde que comenz al otro lado
del charco con menos de una decena de conciertos en Mxico en 2006,
hoy tocar en la capital azteca es algo
habitual en su carrera. No va tan
bien como en Madrid, porque en
esta ciudad hay algo especial, pero
la siguiente donde ms pblico tengo es Mxico DF, seala. Llegar a
otro pas y que haya hasta 200 per-
sonas esperndote para cantar tus

canciones es maravilloso, agrega.
Cuando las letras de las canciones empezaron a quedrsele pequeas naci su primer libro de poemas, La triste historia de tu cuerpo
sobre el mo, que se col en las listas de los ms vendidos. En la poesa soy ms libre, no tengo la limitacin de la duracin de la cancin ni
de la rima, explica. Marwan tambin es su propia discogrfica y editorial. No le gusta la "falta de libertad que a veces trae firmar con un
sello, porque piensan en el negocio
ms que en el arte. Por eso apuesta
por la autofinanciacin, endeudndose con media familia y esperando
recoger esa inversin con la venta..
En mi carrera he tenido una
gran libertad porque he marcado
yo los tiempos, asegura. He tomado muchsimas decisiones, algunas
mejores y otras peores, pero las he
tomado siempre yo. Y aunque reconoce que al no trabajar con una
discogrfica no tiene acceso a una
promocin que le cuele en las emisoras de radio, es consciente del papel de las redes. Internet es bsico,
es nuestra herramienta de trabajo, estamos siempre anunciando y
compartiendo nuestro arte. Si no
fuera por Internet no se qu sera de
nuestras carreras, reconoce.
Pero la msica es humana y carnal, trabaja con las sensaciones y
eso es lo que hace Marwan en cada
concierto. Entre cancin y cancin
juega a dialogar con el pblico, lanzando emociones que se intercalan
con una buena dosis de humor, con
monlogos y ancdotas para "descargar la tensin que provocan las
letras que son muy intensas emocionalmente, explica.
Y como de sentimientos canta,
en su carrera no poda faltar Palestina. Me emociona y motiva cualquier iniciativa que tenga que ver
con el pueblo palestino, sobre todo
si mi pequeo poder de convocatoria puede ayudar en algo, afirma.
Adems de participar en caravanas
solidarias en los territorios ocupados, como socio de la Agencia de la
ONU para los Refugiados de Palestina, organiza cada ao un concierto
solidario para mantener las escuelas de la organizacin, aulas en las
que una vez estudi su padre.
Vive con frustracin" el hecho
de que la comunidad internacional
siga "parada ante una masacre y
viendo cmo se demonizan los ataques palestinos y no los de Israel.
Terrorismo frente a acciones de Estado, lamenta.
Acordes que se escriben

en tinta: el libro-disco
Aunque Marwan se siente ms cantante que escritor, lo cierto es que se
venden ms libros que discos. Desde
2003, ao en el que comenzaron las
prdidas en ambos sectores, la venta
de libros acumula una cada del 19%
hasta el 2013, segn el ltimo informe de la Federacin de Gremios de
Editores de Espaa (FGEE). La cada
llega hasta el 78% si hablamos de
la venta de discos desde el mismo
ao, atendiendo a los datos del Libro
Blanco de la Msica en Espaa.
Quizs de esta evidencia y de sus
ganas por seguir creando naciera
Apuntes sobre mi paso por el invierno,
donde fusiona el disco con un libro de
poesa. Un trabajo en el que se unen
literatura, versos y composicin. Es
un concepto de disco ms completo.
Lo que no cuento en el disco, lo cuento en el libro, explica.
Una idea con la que han jugado
con xito otros como Loquillo, quien
con Su nombre era el de todas las
mujeres pona msica a los poemas
polticamente incorrectos de Luis
Alberto de Cuenca e inclua un libreto
de 40 pginas decorado con lienzos del dibujante Fernando Pereira.
Tambin lo han hecho Luis Pastor y
Luis Eduardo Aute, entre otros.
Pero si pensamos en este formato en su mximo exponente, aparece
Insolenzia, un grupo que ha expandido el concepto del libro-disco hasta
lmites insospechados: una triloga
de novelas con ms de 6oo pginas
que se entremezclan con 27 canciones para contar una historia de amor
imposible, globalizacin y protestas.
En otros pases es ms habitual
la unin de las artes pero en el nuestro parece que con estos proyectos
se rompen los esquemas. Nosotros
siempre hemos entendido las canciones como un elemento narrativo,
hemos imaginado historias a travs
de las canciones que nos gustan y
simplemente hemos llevado eso un
paso ms all, explican.
Con La boca del volcn, Me quema
el sabor de tus ojos y Con el mundo
entre las piernas, Insolenzia ha encontrado el medio con el que contar
las cosas que nos inquietaban. Todo
hecho por ellos mismos, por el colectivo Carcajada Records, una cooperativa formada por nueve personas.
Estos msicos escritores, sean
del gnero que sean, crean para un
nuevo tipo de receptor: el lectoroyente, novedoso pero conocido,
pues lo nico que demandan es arte y
creatividad.
56
LITERATURA
Isaac Rosa
con ilustracin de Diego Quijano
Salario,
precio y
ganancia
Un empresario renuncia a parte de su
beneficio para subir los sueldos. Puede
haber algo ms subversivo hoy?
adie da nada si no es a cambio de algo. Es la ley.

Sueldo a cambio de trabajo. Ms trabajo, ms
sueldo. Aumentos salariales por aumentos de
productividad. La maximizacin del beneficio
como objetivo principal.
As funciona en cualquier empresa. As haba sido aqu
durante aos. Sueldos ajustados al convenio colectivo, ni
un euro de ms. Tampoco de menos: la empresa nunca nos
regate pagas extra, trienios o revisiones anuales. No tenemos ninguna queja, ni los ms veteranos recuerdan conflicto alguno. Los sueldos se pagaban puntualmente cada
da 30, la paga de verano el 15 de julio y la de navidad el 15 de
diciembre, sin un solo retraso en tantos aos. Una empresa
que cumpla, como pocas. Pero que nunca haba dado nada
si no era a cambio de algo. Hasta hace cinco meses.
Aquel da 30 pensamos que se trataba de una equivocacin. Quizs el administrativo tecle mal la orden de pago.
Un error. No lo hablamos entre nosotros, todos callamos.
As que cada uno pens que el error slo estaba en su nmina. Si te pagan de menos, reclamas, claro. Pero si te pagan de ms, esperas que sea la propia empresa la que se d
cuenta. T no dices nada. No todo el mundo devuelve una
cartera intacta cuando la encuentra en la calle. Y en el fondo, era un error pequeo. No pequeo para nosotros, pero s
para la empresa. Hablamos de mil euros. Es mucho para un
trabajador, supone casi doblar el sueldo habitual. Pero en
la contabilidad mensual es un descuadre imperceptible. Si
multiplicas mil euros por noventa trabajadores, entonces s.
Pero la primera vez cada uno pens que su error era nico,
que no le haba pasado a nadie ms.
As que dejamos pasar el mes, esperando a que en cualquier momento nos llamasen desde Personal para pedirnos
la devolucin del dinero pagado de ms. Y cuando lleg el
siguiente da 30, miramos la nmina para comprobar si nos
haban descontado el pago incorrecto. Pero no. El error se
repeta: otra vez mil euros de ms.
Entonces s lo comentamos entre nosotros. En la pausa
del caf, sin darle importancia, como si de pronto recuerdas: Me han pagado mil euros de ms. Y otro responda
asombrado: A m tambin. Mil euros. A media maana no
quedaba un solo trabajador por compartir su sorpresa: a todos nos haban pagado de ms. Dos meses. Y sin que en la
nmina figurase ningn concepto, ningn extra. Mil euros
ms, integrados en el salario base.
Ya no era posible disimular, y discutimos qu hacer. Si el
fallo es suyo, que lo arreglen ellos, yo no pienso decir nada,
opin alguien, pero otro le cort: Pues yo quiero saber por
qu nos han pagado de ms. No es normal, y no pasa nada
por preguntar. Claro, y que nos lo quiten? Olvdalo. Es
un dinero que no nos corresponde. Porque t lo digas. Y
aun hubo quien aadi: Quizs nos estn poniendo a prueba. Esas cosas que hacen los americanos cuando quieren
cubrir una plaza de directivo, como un juego, para probar
quines se mueven por inters individual y quines defienden a la empresa.
Finalmente decidimos acudir tres voluntarios al departamento de Personal. El administrativo
<<Quizs nos sonri al vernos, nos esperaba: No es ninestn poniendo a gn error. El director nos transmiti el mes
prueba. esas cosas pasado la orden que le haba dado el propietario: una subida de mil euros mensuales
que hacen los para cada empleado. Est todo en orden.
americanos para Nos miramos con estupor, y el de antes incubrir una plaza de sisti: Seguro que no es una prueba de sedirectivo, como un leccin? Yo no quiero nada que no sea mo,
no quiero perjudicar a la empresa.
juego, para probar
A la salida, el delegado sindical nos conquines defienden voc a una reunin informal en el aparcaa la empresa>> miento. A diferencia de otras veces en que
slo bamos diez o doce, esta vez no falt
nadie, creyendo que el del sindicato tendra ms informacin. Habl con voz grave, usando el plural de costumbre
pese a ser el nico delegado en la empresa: Hemos pedido
explicaciones y la direccin nos ha dicho que no hay nada
que explicar. No ha cambiado nada en la situacin contable o
patrimonial de la empresa: no ha habido un aumento en las
ventas ni ninguna operacin financiera o ingreso extraordinario. Es una decisin personal del propietario. Y es una
decisin firme. A partir de ahora nuestro sueldo queda incrementado en mil euros mensuales.
Los noventa empleados estallamos en aplausos, pero el
delegado nos cort: Aqu pasa algo raro. Vamos a consultarlo con el sindicato. Estamos ante una modificacin sustancial de las condiciones de trabajo, y ha sido unilateral.
Varios protestaron: Y qu? Es una modificacin, s, pero
a nuestro favor. Es unilateral, insisti el delegado, no ha
sido negociada con los representantes de los trabajadores.
Tras el abucheo, alguien grit al fondo: Si quieres hacemos
una huelga para protestar por la subida del sueldo!, seguido
de risas y chiflidos. Ni se te ocurra enredar con este tema,
amenaz otro, estamos todos conformes con el cambio.
Si hace falta lo votamos. Que levante la mano quien quiera
quedarse con los mil euros.
Acorralado, el delegado an pudo decir: Nadie da nada
si no es a cambio de algo. Y menos mil euros mensuales.
Puede ser una concesin preventiva, para que ms adelante aceptemos un aumento de horas, menos vacaciones, rotaciones, qu s yo, algn cambio que no nos iba a gustar
Pas otro mes, y el da 30 lleg puntual la nmina en su
nueva cuanta, y sin que nadie hubiese advertido de ningn cambio en las condiciones de trabajo. Puede que algunos trabajasen con ms ganas, con mayor entrega, incluso
57
entusiasmo, por efecto del aumento salarial, pero muchos

otros seguimos como siempre, sin que nadie nos pidiese
trabajar los sbados o incrementar el objetivo de ventas.
Tampoco pudimos agradecrselo al propietario, pues
nunca iba por la oficina. Sabamos que era una empresa familiar, que haba heredado de su padre y que delegaba toda
la gestin en el equipo directivo. Haba rechazado ofertas de
compra de competidores, decidido a continuar la saga hasta
ceder la propiedad a sus hijos.
Pocos das despus del tercer pago, se presentaron en la
empresa varios hombres trajeados, que cruzaron a paso ligero el pasillo para encerrarse en el despacho del director general. Reconocimos a dos dirigentes de la patronal regional, uno
de ellos empresario del mismo sector que nosotros. Aunque
cerraron la puerta, los gritos se oyeron hasta en el ltimo departamento, y pocos minutos despus recorrieron el pasillo
de vuelta, an ms deprisa que al entrar. Se habran despedido con un portazo de no ser automtica la puerta.
Un par de das despus se produjo otra visita similar. En
la comitiva repetan varios de la primera, pero ahora abra
el paso un anciano robusto al que todos reconocimos como
presidente de la organizacin nacional de empresarios. Esta
vez no hubo gritos, la reunin dur ms de una hora, y no
respiramos tranquilos hasta ver el gesto malencarado con
que abandonaron la empresa.
Tras las dos visitas patronales, apareci en la oficina un
equipo de televisin. Una joven reportera recorri los despachos micrfono en mano, preguntndonos con el mismo
aire festivo con que cada diciembre retransmiten la felicidad de los premiados por la lotera navidea. Esa misma noche salimos en el telediario: El caso del empresario generoso, as titularon la noticia, etiqueta que mantuvieron otros
medios en das sucesivos.
Nos convertimos durante dos semanas en protagonistas
de las tertulias televisivas, donde economistas, polticos, dirigentes sindicales y patronales discutan sobre beneficios,
mrgenes empresariales, reinversin, crecimiento, productividad, plusvalas, estructura salarial. Muy sonado fue el estallido de un empresario hostelero que, enrojecido, lleg a las
manos en plena tertulia con un dirigente sindical, al que acusaba de estar detrs de una accin subversiva que slo buscara enturbiar la convivencia en otras empresas. Mientras,
en las redes sociales triunfaban etiquetas como #yotambinquierosubida, #demasiadosbeneficios y #bienpagaos.
La siguiente visita fue la de los inspectores fiscales. Revisaron a fondo la facturacin en busca de irregularidades,
pero slo pudieron comprobar que el dinero desviado hacia
las nminas proceda de los resultados declarados, detrados del beneficio. Tras ellos acudieron funcionarios judiciales, por la denuncia que un famoso abogado meditico puso
contra el propietario, acusndolo de administracin fraudulenta, estafa y blanqueo de capitales. Los funcionarios salieron con varias cajas de papeles, las cmaras de televisin
esperaban nerviosas a la puerta. Pero das despus el juez
archiv la denuncia.
La ltima visita fue el pasado da 30. Acabbamos de
comprobar que en la nmina siguen apareciendo los mil
euros extras, cuando entraron dos jvenes que se presentaron como hijos del propietario. Nos advirtieron de que en
los prximos das se harn cargo de la empresa, pues han
presentado una demanda para incapacitar a su padre por
demencia senil. Es obvio que no est en sus cabales, y no
permitiremos que arruine el patrimonio familiar.
Sabemos que el primer dictamen mdico ha descartado totalmente la demencia, pero los hijos han solicitado un
segundo estudio. Veremos si llega antes del prximo 30.
Compro oro rene los primeros relatos de

isaac rosa publicados en La Marea. puedes encontrarlos en tu
librera y en www.lamarea.com. versiones en papel y digital.
58
HIstoria
antonio maestre
@AntonioMaestre
La cocina
envenenada
Los periodistas del Mnchener
Post avisaron de los planes de Adolf
Hitler, pero fueron ignorados y, tras
su llegada al poder, condenados a
campos de concentracin
n los aos 20 y 30, antes de

que Adolf Hitler llegara al poder y fuera tarde para detener
su ignominia, un grupo de periodistas y editores del Mnchener Post haban escrito artculos, editoriales y advertencias del peligro que
supona para Alemania y el mundo aquel
pequeo hombre austriaco. Sin embargo, Martin Gruber, Erhard Auer, Edmund
Goldschagg y Julius Zerfass, los primeros
en predecir lo que ocurrira si el lder nazi
acceda al Gobierno, han sido olvidados
por la historia.
El Mnchener Post fue un pequeo peridico fundado por el Partido Socialista de la regin de Baviera que se mostr
muy beligerante con el partido de Adolf
Hitler, cuando ste todava era slo un demagogo que lanzaba soflamas antisemitas desde la cervecera Brgerbrukeller,
en el centro de Mnich.
Los artculos crticos del rotativo llevaron a Hitler a denominar al peridico
de Baviera y a sus periodistas La cocina
venenosa. De hecho, el odio que le provocaba esta publicacin qued en evidencia
el da del putsch, en noviembre de 1923,
cuando envi a su guardia personal, la
Stosstrupp Hitler, a atacar la sede del peridico en el nmero 19 de Altheimer Eck.
Previamente al ataque, ya se haba querellado contra la cocina venenosa por un artculo titulado Adolf Hitler, traidor. En l,
los periodistas acusaban al lder del partido nazi de tener orgenes judos, y de actuar como los judos a los que criticaba y
vilipendiaba.
La reaccin de Hitler fue una demanda por libelo y fraude mientras mandaba
a sus aclitos a amenazar de muerte a los
trabajadores del Mnchener Post. El seguimiento informativo de los periodistas
al futuro fhrer fue intenso y publicaron
artculos sobre escndalos sexuales, ase-
sinatos polticos y detalles de la vida privada de Hitler que estaban en contraposicin con el discurso pblico del lder nazi.
En diciembre de 1931, el Mnchener
Post alert sobre la intencin del autor de
Mein Kampf de llevar a cabo una solucin
final contra los judos. La premonitoria
publicacin se produjo 11 aos antes de
que el holocausto se organizara en la Conferencia de Wannsee, presidida por Reinhard Heydrich, donde el rgimen prepar
el exterminio sistemtico y calculado del
pueblo judo.
El artculo proftico acert al incluir el
Del golpe de Estado fracasado,
trmino Endlsung, posteriormente utilial desplome en el Reichstag
zado para denominar el asesinato masivo de judos por parte del Tercer Reich. El
Caricatura del Mnchener Post publicada en noviembre de
texto del Mnchener Post hablaba de un
1932 que comparaba la prdida de votos del lder nazi para
plan secreto a travs de una fuente denacceder al Reichstag con el fracaso de su golpe fallido de
tro de las SA de Hitler. En su hoja de ruta,
noviembre de 1923. Imagen incluida en el libro de Silvia
el partido del fhrer haba preparado rBittencourt La Cozinha venenosa: Um jornal contra Hitler.
denes especiales para la solucin de la
cuestin juda en cuanto tome el poder,
instrucciones que son absolutamente secretas. Se ha prohibido la discusin
Un peridico alemn
de stas en pbliadvirti de la solucin
co por temor a sus
final contra los judos que
efectos en la polplaneaba Hitler 11 aos
tica exterior, reantes de Wannsee
cuerda en su libro
Explicar a Hitler, los
orgenes de su maldad, el periodista Ron
nalidad poltica de las SA y el partido nazi.
Rosenbaum, citando al rotativo alemn.
Sin embargo, jams fue tomado en consiEl artculo explicaba de forma pormederacin por el resto de peridicos. Ni alemanes, ni internacionales.
norizada las medidas que se tomaran
En marzo de 1933, cuando Adolf Hitler
contra los judos: eliminacin de los cargos pblicos, confiscacin de empresas y
fue nombrado canciller, una de las primepropiedades, detencin y expulsin de juras decisiones que tom fue la de cerrar
dos indeseables y leyes contra matrimoel Mnchener Post. Un batalln de las SA
nios interraciales. Todo esto, como paso
acudi a la sede del pequeo peridico,
previo a la Endlsung.
quem su archivo, destruy sus imprentas y llev a todos los periodistas a campos de concentracin.
Sin eco internacional
Para Ron Rosenbaum, el periodista que
Para la solucin final de la cuestin juda
ms investig sobre estos heroicos trabase propone emplear a los judos de Alemania para trabajar como esclavos o para
jadores, el olvido de los creadores de la coel cultivo de los pantanos, administrados
cina venenosa se debe al trauma generapor una divisin especial de las SS, delizado de la sociedad alemana por querer
creer que nadie fue capaz de ver el ascennunci el Mnchener Post. Durante sus
so de Adolf Hitler y, por lo tanto, de impeaos de existencia, la lnea editorial del
dir sus consecuencias.
rotativo consisti en incidir en la crimi-
59
ea da
ar n
m ie
la com
re
cine
sara brito
elhype.com/es/utropico
Timbuktu
AbderrahmaneSissako
Una gacela corre por el desierto perseguida por el todoterreno de unos yihadistas. No la matis, cansadla. La secuencia queda como prlogo de lo que vendr:
la crnica del ahogamiento de una sociedad pequea
a manos de unas milicias provistas de armas y fanatismo moral. Con una mirada llena de matices e incluso de
cierto humor lacnico, el director mauritano AbderrahmaneSissako (Bamako, 2006) se acerca a la ocupacin
del norte de Mali por parte del yihadismo, y a la manera
como ste arrasa con la vida cotidiana, las familias, las
costumbres y la cultura de una regin. Nominada al Oscar a mejor pelcula de habla no inglesa, en Blgica las
autoridades judiciales suspendieron un festival de cine
que la proyectaba por temor a un atentado terrorista.
Red Army
Gabe Polsky
No poda ser otro que Herzog quien estuviera detrs de este documental que
muestra, tras una primera capa dedicada a
un deporte de lite, el mundo en tiempos
de la Guerra Fra. Gabe Polsky dirige con
humor y ritmo ajustado una pelcula que,
ms all de contar la historia del mtico
equipo de hockey sobre hielo de la URSS,
conocido como el infalible Ejrcito Rojo,
dibuja las maneras del aparato propagandstico de la Unin Sovitica, de la pica
comunista, el enfrentamiento ideolgico y pueril- entre potencias, y el fulgor y
posterior declive de un Imperio y una forma de concebir Occidente.
Fundado en 1946, el equipo se convirti
en la meta aspiracional y espejo idlico de
la nacin durante dcadas, y en emblema
de una manera de hacer sovitica: eficaz,
dura, infalible, a la vez que dotada de precisin y creatividad. Valores que los dos
entrenadores del equipo antagonistas
en el film y en la vida- se encargaron de
cincelar, con la complicidad y presin del
aparato poltico sovitico. Los ochenta y
los aos de la Perestroika centran el relato,
que se proyecta tambin al ultracapitalista
EEUU de los noventa y su compra masiva
de deportistas de la antigua URSS.
Vertebran el film las entrevistas a Slava
Fetisov, quien fue capitn del Ejrcito Rojo,
hroe nacional y luego villano, al convertirse en uno de los primeros soviticos en
fichar por la liga americana. Luego arrancara su carrera poltica, en la que sigue hoy
tras haber sido ministro de Deportes de la
era Putin hasta 2008.
Foxcatcher
Bennett Miller
Del director de Capote, llega un film poderoso nacido con la, en ocasiones, molesta
aspiracin de conseguir un Oscar cueste lo
que cueste para uno de sus tres protagonistas, Steve Carell. El actor se transforma
a fuerza de interpretacin y mucho maquillaje en John Du Pont, un freak millonario
acomplejado, enloquecidamente patritico, desgarbado, que construye a golpe de
cheque el equipo estadounidense de lucha
libre para los Juegos Olmpicos de 1988 alrededor de dos hermanos (Channing Tatum
y Mark Ruffalo), con los que establece una
relacin perversa.
Otra pelcula sobre el mundo de los deportes, basada en hechos reales, que es mucho
ms que eso: un drama cuasi shakesperiano, puede que demasiado pretencioso, sobre el poder del dinero, las ambiciones, la
familia y los peligros del sueo americano.
Mejor director en Cannes 2014.
60
msica
JeSS rocamora
@haciendoelpino
Los excesos de los nios

Alborotador Gomasio
LIMbo STArr
carLos
vermut
es posible amar el pop de los 80 de Los secretos y Hombres G y el ruidoso indie de los 90 sin
que te amenacen con tirarte de las patillas? el
segundo disco de los madrileos tiende puentes entre ambas tradiciones y permite hablar
de pop espaol sin los prejuicios habituales.
direCtor de CiNe
este madrileo proviene
del mundo del cmic y la
ilustracin y con su segundo
largometraje, Magical Girl, ha
logrado hacerse un hueco en
el panorama cinematogrfico
espaol. La pelcula tiene
nueve nominaciones para los
premios Goya, incluida la del
mejor director. Magical Girl ya
triunf en el pasado festival de
san sebastin, donde se alz
con la concha de oro
Lost Themes
john carpenter
SACreD boneS
aunque carpenter,
director de cine y
compositor de bandas sonoras para
pelculas de terror
y ciencia ficcin,
debuta con este
disco fuera del terreno de las soundtracks, su poder
para evocar imgenes es la principal
razn para aceptar
una invitacin a
esta casa encantada. eso y un montn de sintetizadores amenazantes
esperando afuera.
un eStreno reciente
Whiplash
treS clSicoS
El gabinete del Doctor Caligari,
Gritos y Susurros y El ngel
exterminador
una Pelcula baSada en un
comic
Ghost World
un director
Jess Franco
un hroe
Hulk
No Cities To Love
un Villano
Sleater-Kinney SUb PoP

puede que echasen de menos cmo era tocar juntas, puede que el clima
actual necesite ms pop poltico que nunca: 2015 no poda comenzar mejor que con la vuelta de sleater-kinney, el tro ms visible de aquellas riot
grrrls que durante los noventa hicieron suyas las herramientas del punk
para hablar de feminismo. diez aos despus de su ltimo trabajo, en los
que se han dedicado a vivir, la qumica fluye entre estribillos y melodas
mientras los ideales, musicales y polticos, rugen como ayer porque algunas cosas no cambian. de hecho, van a peor.
el Joker
el iluStrador mS
influYente en el cine
goya
un feStiVal de cine
san sebastin
Ya est disponible el segundo Extra

Gratuito para
todos los
suscriptores
de Alternativas
Econmicas
83 GRFICOS PARA COMPRENDER

LA CRISIS Y SUS EFECTOS
coordinado por Andreu Miss
112 pginas
5,90 euros
Ms informacin y pedidos: 93 611 63 05

contacto@alternativaseconomicas.coop
61
Libros
roberto enrQuez
@bobpopvetv
El freno de emergencia
david Becerra mayor
Mujica, de Miguel
ngel Campodnico
Escritor en
Guerra
George orwell
DebATe
Pronto seremos felices

ignacio Vidal Folch
DeSTIno
ojal todas esas baratas diatribas anticomunistas que circulan con formato de
literatura tuvieran el alma y la compasin
de esta novela a trazos de vidas que son
ejemplares, que resumen una poca y unos
lugares donde descubrimos fe desencantada y un intento por un mundo mejor que
no sali bien y fue a peor cuando lo malo
conocido se instal para acabar con toda
pica. Hay piedad en este libro hacia los
que creyeron en otro mundo posible. no s
si hay tanta hacia un futuro que se dibuja
ms melanclico que el pasado imperfecto
que pudo haber sido y fue solo literatura.
esplndida novela en muchos pasajes.
correspondencia y
diarios de orwell
entre 1936 y 1943.
Fabuloso relato
fragmentario blico de un orwell
que se muestra al
tiempo profundamente preocupado
por dar con la verdad de las mentiras
de la propaganda y
ligeramente frvolo
cuando el incordio de las bombas
le impiden entregar sus ficciones a
tiempo: me sacan
de quicio estas interrupciones por
culpa de las guerras y dems.
El impostor
javier cercas
MonDADorI
pese a lo apasionante del relato

(real), el brillante
juego de espejos
con los fantasmas del autor y
lo impecable de
la narracin, hay
algo que me irrita
profundamente
en esta novela de
cercas. tal vez sea
la sensacin de que
el escritor no confa
del todo en la literatura y necesita
abusar de trucos
psicolgicos que
acaban abaratando un conjunto que
pudo haber sido
magistral.
e la mano de Yulca editorial que trabaja con

un ojo puesto en Amrica Latina ha cruzado
el ocano, para regocijo del pblico espaol,
el retrato que el periodista y escritor uruguayo Miguel ngel Campodnico ha escrito sobre el presidente Pepe Mujica.
En la narracin de Mujica se intercalan, con admirable pulso narrativo, fragmentos en verdad, largos
pasajes en primera persona, donde la voz de Mujica
se impone sobre la voz de un narrador que, en tercera
persona, se echa a un lado y se conforma con descubrirle al lector, mediante una descripcin breve, casi
a la manera de la acotacin teatral, el paisaje, el escenario, el contexto poltico y social, para que sea el
mismo Pepe Mujica quien lo desarrolle despus, relacionando la Historia con su propia biografa.
El libro de Campodnico recorre la trayectoria
vital de quien se ha convertido en un referente de
la izquierda y de la decencia. Desde su lucha como
guerrillero, sus quince aos en las crceles de la dictadura cvico-militar de los aos setenta y ochenta,
hasta que fue electo diputado en el Parlamento de
Uruguay en 1994 por Montevideo, en Mujica se confirma la visin de un hombre que hace de la austeridad (bien entendida) su bandera. Mujica en estado
puro: anticonsumista y pacifista, en sus discursos
se enfrenta a los "antivalores" capitalistas que establecen la ecuacin entre la felicidad y la riqueza; "antivalores" de crecimiento y consumo que conducen
a la destruccin del planeta. Mujica, el poltico que
ratifica "su voluntad para que el hombre salga de la
prehistoria" para que, como especie, empiece a gobernar su vida. Frente a las trasnacionales, frente al
sistema financiero, la ciudadana debe empoderarse
para ser duea de su futuro.
Mujica de Miguel ngel Campodnico traza la vida
de aquel "muchacho que quiso cambiar su poca y su
mundo" y que, al llegar a la Presidencia de su pas,
siendo ya no tan muchacho, supo que era "posible un
mundo con una humanidad mejor, pero tal vez hoy la
primera tarea sea salvar la vida".
62
cLub de amigos y amigas de La marea
Bienvenido al Club, el espacio para todas las personas suscritas a La Marea o que estn
pensando en hacerlo. Ofertas, sorteos, descuentos y comentarios sobre la revista. Te unes?
s 2.594!
0
ya somToAMOS SER 5.0E0S
NECESI ER SOSTENIBL
PARA S
Juan
antonio
balado
44 aos
pezuela de las
torres (madrid)
estoy suscrito a La
Marea por mi convencimiento de
que no hay nada gratis. si quieres obtener informacin objetiva
y contrastada, el
periodismo debe
depender econmicamente de ti.
Mecenas, suscriptores en papel y en digital,

amigos y amigas estrella o digitales,
simpatizantes... La comunidad de La Marea
no deja de crecer. Para mejorar la atencin
que te brindamos y facilitar la gestin de tu
suscripcin, hemos introducido algunas
novedades.
En primer lugar, el carn de amigo/a o
suscriptor/a, que recibirs con tu revista
digital. Con l podrs acceder a descuentos en
establecimientos de todo el pas, que iremos
ampliando mes a mes. Asimismo, podrs
identificarte de forma inequvoca para realizar
cualquier consulta.
Adems, ahora puedes domiciliar el pago de tu
suscripcin y despreocuparte de este trmite.
Cuando llegue el momento de renovarla, te
avisaremos mediante un correo electrnico
o llamndote por telfono con suficiente
antelacin.
Puedes ampliar esta informacin y plantear
tus dudas en suscripciones@lamarea.com
tu
opinin
Aunque felicito la iniciativa de tratar el tema de
los boicots, me preocupa que se califique el de la
United Farm Workers (UFW), "Las uvas de Delano", de "econmico y no poltico". Todo lo econmico es poltico y por eso organizamos boicots.
En 1974-75 trabaj en Canad como organizadora de este boicot. Fue un movimiento profundamente poltico que abord el racismo en los
EEUU, sus beneficios polticos y econmicos
para los blancos, la herida abierta que es la frontera EEUU-Mxico, etc. Los temas polticos que
sac a la luz son parte de los movimientos de resistencia chicana ahora en los EEUU. Recomiendo a las autoras del dossier la lectura del libro que
lanzar en febrero la editorial La Oveja Roja Insurgencias Invisibles: resistencias y militancias en
los Estados Unidos, de Luis Martn Cabrera.
Clara Valverde | barcelona
@antoniomanuel_
puntual a la cita, cada mes, la voz crtica y

comprometida de la ciudadana entra en mi casa
gracias a @lamarea_com
@elSalmoncontra
antes de ir a comprar los regalos de reyes leed el

declogo antisexista para la compra de juguetes de
@lamarea_com
* puedes Leer Los comentarios compLetos en:
www.lamarea.com/secciones/club
5% de descuento
en la canbal
Libros como herramienta de

transformacin social para
un horizonte anticapitalista,
transfeminista y
descolonizado. sta es la
propuesta de la librera La
canbal, una cooperativa de
trabajo asociado sin nimo
de lucro y un espacio de
encuentro.
mostrando el carn de
suscriptor/a o amigo/a
que has recibido por correo
electrnico disfrutars de un
5% de descuento en todos sus
libros.
c/ npols, 314
08025 barcelona
tfn. 930087605
www.lacanibal.net
www.lamarea.com/secciones/
club
documental Abril al
Cabanyal con un 25% de
descuento
el barrio del cabanyal

(valencia) sigue en pie gracias
a la resistencia vecinal. sergi
tarn documenta uno de los
momentos ms duros de esta
lucha, abril de 2010.
recibe en casa el dvd con un
25% de descuento por slo
75 euros + 2 euros de gastos
de envo. utiliza el cdigo
recibido por email en nuestra
tienda online.
www.lamarea.com/secciones/
club
Sorteo para mecenas:

Carro de combate:
consumir es un acto
poltico
"si el consumo es un acto

poltico, la primera batalla es
la de la informacin". Laura
villadiego y nazaret castro
ofrecen claves y alernativas
para transformar el modelo
actual.
sorteamos cinco ejemplares
de este libro, recientemente
editado por clave intelectual,
entre nuestros mecenas. para
participar, enva un mail antes
del 20 de febrero.
escribe a
asunto: sorteo Carro Combate
63
Anuncios
breves
La Marea tiene un CDIGO TICO

consensuado con los socios
para regular las inserciones
publicitarias. La revista nunca
publicar anuncios que entren
en contradiccin con nuestros
principios. No aceptamos
publicidad con contenidos
sexistas, racistas o que fomenten
la discriminacin
Annciate
aqu desde 50 euros
Contacta: 633 601 207
publicidad@lamarea.com
Contrata dos meses

seguidos y disfruta de un
descuento del 20%
Ateneu Rebel
Espacio anticapitalista de
lucha, encuentro y cultura.
c/ Font Honrada, 32-34
Barcelona
ateneurebelpoblesec@gmail.com
Ca Revolta
Cultura sense censura. Punt de trobada

de gent solidria, crtica i participativa.
c/ Santa Teresa, 10
Valencia
963 92 20 88
DiDeSUR
Asociacin para la promocin del

comercio justo, el consumo crtico
y la soberana alimentaria.
c/ Ciudad Real, 1 (El Foro. Loc. exterior)
Azuqueca de Henares
(Guadalajara)
comerciojusto@didesur.org
Ecoxarxa
Per a lAutogesti duna Xarxa Social i

Econmica Alternativa al capitalisme.
Passatge Antoni Torrandell, 16
Mallorca
ecoxarxamallorca.blogspot.com.es
El Rincn Lento
Un multiespacio en Guadalajara que

busca la transformacin social. Un lugar
para cambiar el mundo.
Guadalajara
www.elrinconlento.org
Biogredos
Bollera y galletera, envasado de

harinas, frutos secos y legumbres.
Todo con denominacin de
agricultura ecolgica.
Ctra. AV923. km. 0,5
Mombeltrn. (vila)
920 37 02 97
Enclave de Libros
Librera - Asociacin cultural - Proyecto

editorial - Grupo de consumo.
c/ Relatores, 16
Madrid
Kiosco Hermanos Yoldi
Prensa, revistas, fotocopias y mucho

ms. El kiosco de la gente importante.
Avda. de Irn, 6
Valladolid
983479821
Saltre Senalla
La Canbal SCCL
Comer just i agroecologia en

alimentaci, cosmtica, llibres,
artesania, txtil, decoraci, etc.
Socis/es tenen descompte!
C/ Arxiduc Llus Salvador, 24
PAlMA (ILLES BALEARES)
971 200 050
www.saltrasenalla.org
La Manzorga
Unha librara galega aberta ao mundo.

Ra do Home Santo, 55.
Santiago de Compostela
Librera cooperativa que contribuye

a la transformacin social radical,
hacia los anticapitalismos, (trans)
feminismos y decolonialismos.
Npols, 314
Barcelona
930087605
info@lacanibal.net
Espacio cultural. Palabras, libros y
caf. Un espacio para la dinamizacin
socio-cultural desde un enfoque crtico
c/ El Carmen, 20
Gijn | Xixn
984067175
www.lamanzorga.org
La Marabunta
Librera-caf con una amplia agenda

cultural. Punto de encuentro,
crtica y reflexin. Poesa, msica,
debates polticos y sociales.
c/ Torrecilla del Leal, 32
Madrid
www.lamarabunta. info
libreria@lamarabunta. info
Librara Pedreira
Librera Annima
Librera literaria general de barrio de

pueblo, universal, libertaria y aragonesa.
c/ Cabestany, 19
Huesca
www.libreriaanonima.es
Librera Circus
Txoko Txinbo
Txokolatea, txurroak, eta

zerbait gehiago. Chocolate,
churros... y algo ms.
Plaza Nueva, 10 Alde Zaharra
(Bilbo | Bizkaia)
www.txokotxinbo.eu
Club de lempanada
Una librera distinta. Libros

usados, nuevos, idiomas...
Albacete
Frente al Teatro Circo
Empanadas gallegas artesanas en el

Barri Gtic de Barcelona. Pulpo, raxo,
bacalao... Ms de diez tipos diferentes.
c/ de la Dagueria, 7 Barcelona
93 310 76 47
Punto Abierto
Tapes, vins i cerveses del terreny i

vegetarianes. Divendres plat del dia,
diumenges paella per encrrec. A
Russafa no tot s disseny i faana. Amunt
les tavernes populars i combatives!
Carrer Dnia 18
Valncia
605 838 299
La Ciutat Invisible
Librera crtica y ropa urbana. Diseo

grfico y estrategia comunicativa.
Investigacin social e intervencin
comunitaria. Formacin y
asesoramiento cooperativo.
c/ Riego, 25
Barcelona
Comunicacin, desarrollo
web, diseo y formacin.
buenas@puntoabierto.net
http://puntoabierto.net
Telfono: 910 052 308
La Pantera Rossa
Laboratorio de ideas y acciones abierto a

los movimientos sociales en Zaragoza.
Zaragoza
San Vicente de Pal, 28
976203608
El Cantero de Letur
Alimentos lcteos ecolgicos de alta

calidad. Es lgico. Es ecolgico.
967 42 60 66
www.elcanterodeletur.com
genoma4u
Secuenciar tu genoma es posible ahora

desde tu domicilio. Infrmate en:
www.genoma4u.com
La Tavernaire
octubre 2014 | www.lamarea.com
El medio 100% propiedad

de sus lectores y trabajadores
www.lamarea.com / contacto 91 531 3606 | 633 601 207
Ahora viene lo bueno

Por Antonio Baos
Ciudad Viva
ientras escribo estas lneas, Catalua sigue conmocionada tras

la proyeccin en TV3 y con rcord
de audiencia del documental de
Xavier Artigas y Xapo Ortega Ciutat Morta, sobre el caso 4-F. Por si no han podido verlo o
no recuerdan los hechos: en 2006 y durante el
desalojo de una fiesta, un guardia urbano qued en coma por el impacto de una maceta. A
partir de aqu, una espiral de represin, estupidez y maldad acaba con cuatro jvenes inocentes en prisin despus de haber sido torturados y con el suicidio de Patricia Heras, una
de estas vctimas.
Fue un caso escandaloso que moviliz a
los movimientos sociales de la ciudad, indignados pero no sorprendidos con la actuacin
fascista de los mossos y la Gurdia Urbana en
Barcelona. Pero que, sin embargo, dej absolutamente fra a la prensa mainstream (El Peridico, El Pas, La Vanguardia y TV3), que saban
del caso y no slo lo ignoraron sino que lo enterraron gustossimos.
Eran aos sin crisis ni corruptos, puesto
que haba dinero suficiente para todos, y no
iba uno a meterse a defender a perroflautas
frente a tanto hotel en construccin. Quin
querra escuchar a chicos de esttica antisistema entorpeciendo el relato del entonces
munfico ayuntamiento inmerso en esa gran
operacin, Marca Barcelona, de saqueo urbano. Hoy, mira t, las lgrimas de cocodriloperiodista nos inundan. Hoy todo el mundo se
indigna al descubrir cmo se forj (dont ask,
dont tell) la unanimidad sobre el modelo de crecimiento. Hoy tienen que aceptar todo lo que no
quisieron entender.
Y uno, desde Barcelona, piensa en Alfon, cmo
no. Y en Resistencia Galega y l@s compaer@s
anarquistas detenid@s en Zaragoza y en los de
la operacin Pandora y, claro, los 16 detenidos
en Euskadi este mismo enero y en Arnaldo Otegi, que ah sigue. Tantos y tantos nombres de represaliados, hostiados, torturados y traicionados por una entidad que nunca fue depurada de
franquistas pero que sigue autodenominndose
justicia democrtica. Un poder que contina tan
campante haciendo eso que tanto le ha gustado
hacer a lo largo de 200 aos: juicios polticos. Porque ya se sabe, lo sabemos muy bien. La disidencia, por mnima que sea, en Espaa se paga. Y
bien pag.
Y ahora la parte buena. El milagro del documental no es su pase en prime time por una tele
pblica. El milagro es la organizacin mltiple y
constante que permiti su elaboracin. La potencia simblica y poltica de su estreno el verano
del 2013 tras okupar y rebautizar un cine abandonado como Cinema Patricia Heras. La existencia
El milagro del documental no

es su pase en prime time por
una tele pblica. El milagro es
la organizacin mltiple que
permiti su elaboracin
(en Barcelona tambin y an) de focos de vida.

De vida resistente a todo asalto y a todo desaliento. La demostracin palpable de que debemos seguir construyendo nuestras propias
instituciones de organizacin y politizacin.
De que debemos (es vital) construir nuestras
propias herramientas, canales y armas periodsticas y de comunicacin (besote a La Directa, que siempre estuvo ah).
Y no estoy hablando ahora, quede claro,
sobre la pertinencia y eficacia de ningn proceso de asalto a la institucin burguesa por
va electoral ni tampoco de ninguna panoplia
municipalista para la gestin de los recursos
locales. Me refiero a lo que queda afuera. De
aquello y de aqullos que quedan siempre en el
exterior, a la intemperie del sistema. Gente de
todo pelaje, gnero e ideologa. Gente que utiliza todo tipo de tcticas y prcticas. La gente
que nos recuerda que siempre necesitaremos
a personal bien formado en las calles. Siempre
necesitaremos la intransigencia y la radicalidad. Y es y ser as porque ellos nunca renunciarn a la violencia que es, bien sabemos, la
esencia misma de todo Estado.
Como barcelons que se siente a menudo
un espectro vagando por una ciudad, no muerta, sino asesinada, el docu de Artigas y Ortega
es una seal potente de vida poltica. En estos
tiempos de fe absoluta en el mtodo electoral/
pactista/institucionalista como generador de
cambio, Ciutat Morta nos pone alerta. Alerta
sobre luchas que slo podremos ganar desde
abajo y usando las uas y los dientes.

LaMarea 024

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

LaMarea 024

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

La revista mensual

La presin de la sociedad civil est abriendo grietas en las opacas

Escndalos como los de Bankia o

Salario, precio y ganancia narra qu

La corrupcin pone en tela

Los habitantes del ro Cayapas

La cantante catalana protagoniza

Familiares de las vctimas del

Los partidos de extrema derecha

Santiago Cirugeda apuesta

Vuelven los relatos

Slvia Prez Cruz se estrena

febrero 2015 | www.lamarea.com

Por slo 10 al mes:

periodismo para gente independiente

www.lamarea.com | febrero 2015

Revista de investigacin, anlisis y cultura

Se form como politlogo en universidades de Barcelona,

pola de siero (asturias), 1986

Las entraas de un tratado del

Castellar del valls (barcelona), 1982

transparencia a partir de ahora. Al mismo tiempo, crece

El ser y la nada. Y los nadies, por Bob Pop & Co

febrero 2015 | www.lamarea.com

l brutal atentado contra

tel Palestina, de Bagdad (Irak), en

www.lamarea.com | febrero 2015

ne previsto aprobar en breve la Ley

Poco despus, nos preguntamos si

ste es un espacio para ti. En cada nmero publicaremos

Primer boletn para

En cumplimiento del acuerdo

Uno de los sellos de identidad de esta revista desde

Ya estn las bases del

Tras obtener el sello de la

Acto de presentacin de Guanyem Barcelona. m.a. torres

Daniel Gallego Daz | Tarragona

febrero 2015 | www.lamarea.com

El 81% del consumo de

La apuesta de Portugal por desterrar las energas sucias est dando

Cerca de 700 municipios

dos en el ao 2014. Precisamente, el

El Congreso da luz verde

El derrocamiento del ex dirigente libio Muamar Gadafi ha sacado

FUENTE: World Culture Score Index

www.lamarea.com | febrero 2015

cin que mantenan las agencias

La CIA apoy la novela

de Boris Pasternak, segn se ha podido saber tras la desclasificacin

acobo Astray es un experto en cocina moderna,

Cocinero (A Corua, 1982). Lleg

febrero 2015 | www.lamarea.com

Lo mejor del BOE

tres das antes de que se celebre el

Wert concede condecoraciones

Los partidos se repartieron

Un BOE y 42 condecoraciones. Junto a las siete destinadas a premiar el

Las cuadrillas cobrarn tres

Como ya es habitual en vacaciones,

Las entidades de gestin de

Multa de 160.000 euros a

www.lamarea.com | febrero 2015

Bop Pop & Co

El ser y la nada. Y los nadies, por Bob Pop & Co