INTRODUCCIN

En el presente informe hablaremos sobre la inspeccin y el control de

calidad realizada al agua potable, sobre los procedimientos para
realizarlo, en anlisis, ensayos, pruebas, toma de muestras, durante
tiempos determinados segn lo indiquen las normas.
Tambin hablaremos sobre las pruebas realizadas las redes de agua
potable.

OBJETIVOS
OBJETIVOS GENERALES
Dar a conocer el proceso de inspeccin y control de calidad realizada a
la red de agua potable.

OBJETIVO ESPECIFICO
Se mostraran los ensayos a la red de agua potable, realizados de
acuerdo a la NCH 409-2

DESARROLLO

El control en las plantas de tratamiento es en tiempo real.

Se controla primero el nivel del agua de los estanques de
almacenamiento, luego se controlan los lts/seg que van hacia las casas,
luego el valor de consumo en lts/seg y finalmente el caudal de
produccin.
El proceso de potabilizacin parte con la captacin, luego con la
aplicacin de productos qumicos(cloro y fluor), luego eso va hacia
estanques de almacenamiento y luego a los equipos de bombeo que
distribuyen a la red.
Control a la red de agua potable : en las maana y en las tardes un
operador calificado toma muestra del agua que entra y sala a los
estanque de almacenamiento .
Adems verifica los funcionamientos de las bombas y realiza una
prueba en situ con un instrumento colormetro que mide el color del
agua .
Tambin verifica el dosificador del cloro del agua .este dosificador
inyecta cloro al agua automticamente en medidas de su caudal.
Adems de las pruebas que se utiliza en la planta diariamente tambin
hay una empresa externa en la cuidad de Talca llamada biodiversa , en
la cual realiza prueba diariamente en las maanas, en la red de agua
potable, de colormetro y tomas muestras, que luego se llevan a un
laboratorio donde se realizan los siguientes ensayos:

Muestreo para requisitos fsicos

Frecuencia de muestreo

La frecuencia de extraccin de muestras para el anlisis fsico

depende de tipo de fuente de abastecimiento de agua servicio,
segn se indica:
1) una muestra semanal, cuando el servicio tenga al menos una
fuente de abastecimiento superficial.
2) una muestra mensual, cuando el servicio se abastezca
solamente de fuentes de agua subterrnea.

Volmenes y lugar de muestreo

El volumen mnimo de muestra para el anlisis fsico es de 500ml

La muestra debe ser tomadas uniformemente a lo largo del mes y
en todo el servicio.

Preparacin de los envases

Los envases deben ser de vidrio neutro o polietileno.

Los envases de vidrio deben levarse primero con una solucin de
detergente, y luego con mezcla crmica (cido sulfrico
concentrado, saturado con dicromato de potasio, ambos de pureza
tcnica); se enjuagan con agua corriente y tres veces con agua
destilada.
Los envases de polietileno deben lavarse con una solucin de
detergentes, y luego con cido clorhdrico concentrado de pureza

tcnica, se enjuagan con agua corriente y tres veces con agua

destilada.

Extraccin de las muestras

Antes de llenar el envase, enjuagar tres veces, como mnimo, con

el agua a muestrear.
Extraer la muestra desde una llave en buen estado y de uso
frecuente que est conectada directamente a la red, y dejar correr
el agua durante un minuto como mnimo antes de recoger la
muestra.

Muestreo para requisitos radiactivos

Frecuencia de muestreo

Para verificar los requisitos radiactivos, la autoridad competente

determina la frecuencia de muestreo.

Volmenes y lugares de muestreo

La muestra para los anlisis radiactivos es compuesta a travs de

tiempo. Se compone de 5 litros, formados por porciones iguales
tomadas en diferentes puntos de la red durante un mes
calendario, de acuerdo al siguiente procedimiento:

1) dividir el servicio en 4 zonas de acuerdo a los puntos

cardinales; ubicar en cada una, un lugar para la toma de
muestra.

2) Toma una porcin de muestra de al menos 0,5Litros en cada

uno de los puntos, anotar la fecha en la tarjeta de identificacin.
3) Repetir la toma de muestra en los mismos puntos elegir en a)
durante 4 semanas consecutivas hasta completar el mes
calendario.

Preparacin de los envases

Los envases deben ser de polietileno. Deben lavarse con una

solucin de detergente y luego con una solucin de cido
clorhdrico de 0,5 mol/l, enjuagndose con agua potable en forma
abundante.

Preparacin de los envases.

Antes de llenar el envase, enjuagar como mnimo tres veces con el

agua por muestrear.
Extraer la muestra desde una llave en buen estado y de uso
frecuente que est conectada directamente a la red, y dejar correr
el agua durante 1 minuto como mnimo, antes de recoger la
muestra.
Las porciones de muestras se juntan en un envase colector. Por
cada litro de muestra agregada al envase, de debe adicionar 1 ml
de cido clorhdrico p.a. cuya concentracin sea de 2 mol/l y se
agita para homogeneizar.
Completado el periodo de muestreo, se extraen del colector 5 L
que constituyen la muestra compuesta. La muestra se enva al
laboratorio junto con la tarjeta de identificacin en un plazo
mximo de 15 das.

Muestreo para requisitos bacteriolgicos

Frecuencia de muestreo

La cantidad de muestras que se examinan mensualmente vara de

acuerdo al nmero de habitantes de la poblacin abastecida,

segn

se

indica

en

la

tabla

1.

Lugar de muestreo

Los servicios de agua potable se clasificacin, segn el nmero de

muestras mensuales, en los grupos indicados en tabla 2 . cada uno de
estos grupos se divide en el nmero de sector indicados en dicha tabla .

El nmero total de muestras a extraer mensualmente se divide por el

nmero de sectores correspondiente. En cada sector se toma el numero
entero de muestra resultante en diferentes puntos y distribuidas
uniformemente en el tiempo a lo largo del mes. El resto de las muestras
hasta completar el mnimo establecido en tabla 1, se distribuye
rotativamente en los diferentes sectores.
Nota : se recomienda que los puntos elegidos en cada sector incluyen a
servicio pblico tales como
hospitales , escuelas , retenes de
carabineros , cuarteles de bomberos, etc.
Volumen de muestra
El volumen mnimo de muestra depende de la tcnica usada en el
anlisis bacteriolgico, segn se indica :
1)Tcnica de tubos mltiples : 120 ml

2)Tcnica de filtracin por membrana : 200 ml

Preparacin de los envases
Usar envases de material neutro e inocuo, esterilizados. En caso de usar
frascos , la tapa y el cuello deben cubrirse con papel antes de su
esterilizacin.
Previo a la esterilizacin al envase 0,1 ml de la solucin de tiosulfato de
sodio al 10% m/v por cada 100 ml de muestra.
Extraccin de muestras
Extraer la muestra desde una llave en buen estado y de uso frecuente
que est conectada directamente a la red , dejando correr el agua
durante 1 minuto como mnimo antes de recoger la muestra.
Tomar la muestra cuidando de no contaminar la entrada del envase;
llenarlo, sin enjuagar, hasta de su capacidad y cerrar
inmediatamente.
Una vez tomada la muestra, identificarla con claridad y enviarla lo antes
posible al laboratorio.
El plazo mximo entre la toma de la muestra y el anlisis debe ser 24h.
En casos calificados por la autoridad competente, puede aceptarse hasta
un mximo de 30 h, indicando las condiciones del transporte.
Muestreo para la determinacin de desinfectante residual.
Frecuencia del muestreo
La cantidad de muestras que se examinan mensualmente para
determinar la concentracin de desinfectante activo residual en la red
vara de acuerdo al nmero de habitantes de la poblacin abastecida,
segn el siguiente criterio:
a)Hasta 28000 habitantes, el nmero mnimo de muestras mensuales
debe ser 30;
b)sobre 28000 habitantes, el nmero mnimo de muestras mensuales es
equivalente al nmero mnimo de muestras bacteriolgicas indicadas en
tabla 1.
Distribuir uniformemente el nmero de muestras correspondientes a lo
largo del mes.
Lugar de muestreo
El lugar de muestreo debe ser determinado siguiendo el criterio
sealado 7,2 de esta norma.( 409)

Muestreo para la determinacin de pesticidas y triclorometano

Se recomienda a los servicios de agua potable efectuar controles del
contenido de pesticidas y triclorometano en el agua potable, en la
medida en que se vayan implementando las tcnicas de anlisis
correspondientes.

Reinspeccion
10.1(NCH409) Si una muestra no cumple con alguno de los requisitos
fsicos, qumicos o radiactivos establecidos en esta norma, debe
procederse a un muestreo.
10.2(NCH409) Cuando en una muestra se detecte presencia de
grmenes del grupo coliforme:
a)se deben extraer muestras diarias en el punto donde se detect el
problema, hasta que por lo menos en dos muestras consecutivas no se
presenten dichos grmenes;
b)se debe disponer a la brevedad posible las providencias necesarias
para encontrar la causa de la contaminacin y ejecutar las operaciones
necesarias para eliminarla.
Las muestras de repeticin deben extraerse en forma adicional al
programa de muestreo rutinario establecido en esta norma, debiendo
incluirse los resultados dentro de la evaluacin mensual.
10.3(NCH409) Cuando una muestra no cumpla con los requisitos
mnimos de desinfectante libre residual establecidos en nch 409/1, se
deben extraer muestras diarias en el mismo punto, hasta que los
resultados obtenidos en dos muestras consecutivas sean satisfactorios.
Estas muestras de repeticin deben extraerse en forma adicional al
programa de muestreo rutinario establecido en esta norma, debiendo
inclinarse los resultados dentro de la evaluacin mensual.
En cuanto a informes:

Plazo de remisin de informes de control de calidad del A.P.

Los informes deben ser enviados a la SISS dentro de los 30 das
siguientes a su vencimiento. Se considera vencimiento las siguientes
fechas:
a) evaluacin mensual de exmenes bacteriolgicos y desinfectante
libre residual, el ltimo da de cada mes.
b) evaluacin mensual de anlisis fsicos, el ltimo da de cada
mes.
c) anlisis qumico, el 31 de diciembre de cada ao. (ORD. N
50/94)

Forma de envo de informacin de calidad del A.P.

Se reitera que informacin que se remita en forma peridica relativa a
calidad del agua potable suministrada debe ser informada nicamente a
travs del protocolo de intercambio de informacin PR- 014-001
(denominado SACAP). ORD. N 162/08

Medidas para cumplir lmites en parmetro arsnico en AP

Sobre parmetro arsnico establecido en NCH 409, recientemente
oficializada por Decreto MINSAL N 446/06, se fijan medidas para
cumplir los lmites establecidos y plazos para alcanzar su
cumplimiento. Ord. N 1582/07

Evaluacin de resultados de calidad del agua potable

Para lograr un adecuado control de la calidad del Agua Potable
suministrada a la poblacin, la cual tiene directa relacin con la salud de
sta y de disponer de informacin verdica, las empresas concesionarias
debern validar la informacin proporcionada de los perodos que el
instructivo seala, establecindose como plazo final parar su reenvo el
da jueves 27 de septiembre.
Ord. 3327/07

Medidas Para Cumplir con Parmetro Arsnico en AP

De acuerdo a lo previsto en el Decreto Supremo Minsal N 446/06, que
oficializa actualizacin de NCH 409, partes 1 y 2 sobre requisitos y
muestreo de agua potable, se instruye sobre medidas para cumplir
lmites en parmetro arsnico en AP. Se remite a Oficio SISS N 1582/07
que solicit informacin en este mbito.
ORD. N 2375/07.

CONCLUSION
La red de agua potable es importante el control de calidad y la
inspeccin del agua en cada uno de sus procesos ya que estos ayuda
que cada planta de tratamiento de cada red tenga su filtracin y que
hace que el agua este en buen estado sin contaminaciones a cada
poblacin.

Bibliografa
Siss
Agua nuevo sur
Normas chilenas
Bio Diversa
Ridaa