Professional Documents
Culture Documents
Resumo
Este artigo examina o contexto sociocultural da exibio cinematogrfica em salas de cinema
de rua do subrbio carioca da Zona da Leopoldina, cujo auge de pblico e mercado ocorreu
entre as dcadas de 1940 e 1980. Do mesmo modo, a partir de uma pesquisa etnogrfica, o
texto lida com depoimentos de pessoas que frequentaram os extintos cinemas do circuito
exibidor leopoldinense, indicando as formas com que, no passado, foram construdos modos e
prticas de consumo audiovisual na regio. Tendo em vista a importncia dos cinemas de rua
como marcos visuais e componentes urbanos proficuamente presentes nos laos de
sociabilidade e nas configuraes urbanas, este trabalho busca apresentar a trajetria de
alguns pequenos cinemas e movie palaces da Leopoldina, diante da memria de alguns de
seus ex-espectadores.
Railway,
os
equipamentos
coletivos
de lazer cinematogrfico
A Zona da Leopoldina assim chamada porque parte de suas extenses cortada pelos trilhos da
extinta Leopoldina Railway. Os bairros da Penha Circular e da Vila da Penha se inserem na regio, mas
no so abordados neste trabalho com tanta importncia por no terem efetivamente participado do
circuito exibidor da regio entre 1940 e 1980, salvo algumas breves excees. Ademais, a Vila da
Penha, ao contrrio dos demais bairros citados, no uma localidade cortada pela linha frrea.
4
Atualmente, os trilhos que compuseram a Leopoldina Railway fazem parte da Supervia. As paradas
de trem localizadas na Zona da Leopoldina, uma das partes do subrbio carioca, correspondem ao
Ramal Saracuruna da companhia ferroviria.
Cinemas e espectadores
Na dcada de 1940, surgiram ao longo da linha da Leopoldina alguns cinemas
que durante muitas dcadas funcionaram como relevantes dispositivo[s] urbano[s] de
alteridade (CAIAFA, 2012, p. 16). No bairro de Olaria, por exemplo, existiu o
Cinema Santa Helena. Gerenciada por Domingos Vassalo Caruso, a casa foi
inaugurada em 1942 com 1.327 assentos. Na poca, a estreia do cinema mereceu
destaque na revista A Cena Muda.
Em dias da semana passada inaugurou-se em Olaria, o Cine Santa Helena,
nova e confortvel casa de exibies dos subrbios da Leopoldina,
incorporada linha da firma Caruso Filhos, tendo o filme Balalaika servido
5
Poeira a alcunha que designava as salas de cinema menos confortveis, cujas condies de
salubridade, limpeza e espao deixavam a desejar. Podia caracterizar tambm os cinemas com
programao baseada em reprises, de segunda linha. O nmero total de poltronas/ cadeiras no era,
na maioria dos casos, um fator relevante, pois havia poeiras grandes e pequenos.
para a estreia. A Cena Muda se fez representar na pessoa do seu redatorchefe, obtendo excelente impresso do novo cinema, instalado em edifcio
construdo especialmente para este fim (O CINEMA NOS SUBRBIOS,
1942, p. 21).
Dona Aid, uma das pessoas com quem conversei, viveu este perodo bem de
perto. Ela recorda fatos ligados ao Santa Helena:
Eu vi construir o Santa Helena (...). Naquela poca, para o Rosrio e para o
Santa Helena, ns amos a p. Depois os meus filhos tambm iam. Cada
corao, um pecado foi um filme que eu no esqueo. O Santa Helena era
mais trabalhado por ali. Era tipo casa de famlia, ocupava quase a esquina
toda. Em cima, tinham uns apartamentos e assim at hoje. Nem sei o que
tem naquele prdio mais.
Eu morava do outro lado da linha do trem e passava por cima do trilho para
atravessar, porque era comum. O cinema Santa Helena era muito bom e
depois ele virou cinema Olaria. Ficava na Rua Uranos e eram mais quatro
quarteires at l. Eu ia a p.
Prdio Inteiro - OLARIA, RIO DE JANEIRO RJ - Excelente prdio de 3000m de rea construda
no terreno de 2.854m de rea, onde funcionou o cinema Olaria (antigo Santa Helena). Composto por
vrias lojas, salas e o cinema com duas frentes de rua, totalmente livre de inquilinos, onde hoje
funciona o centro de manuteno do grupo Severiano Ribeiro. Documentao livre e desimpedida de
nus. Ideal para construo de culto religioso, hipermercado, agncia de automveis ou sede de
empresa bem prximo estao de Olaria. Imvel constitudo de 42 RGIS que possibilitam o
comprador vender separadamente lojas, sobrados, salas, apartamentos e o lojo onde era o cinema.
Obs: Ocupa um quarteiro inteiro junto linha do trem e a vrios prdios residenciais, alguns inclusive
bem recentes (PRDIO INTEIRO..., 2012).
em frente linha do trem. Fechou em 1974, sendo logo em seguida demolido para dar
lugar a um estacionamento. Era um empreendimento de Domingos Vassalo Caruso e,
como ocorreu com os demais negcios do comerciante, foi incorporado Cinemas
Unidos S.A, em 1951. O So Pedro foi um cinema muito grande: oferecia ao pblico
2.530 lugares. Mesmo com a retirada de 381 poltronas no ano de 1969, a percepo
de imponncia que o cinema gerava em seus frequentadores no se perdeu. Glria,
que morava em Brs de Pina e hoje reside em Copacabana, comenta sobre a
grandiosidade do So Pedro:
alguns comerciantes, entre eles, Lvio Bruni (GONZAGA, 1996). exceo dos
cinemas So Jorge e Carmoly, o Cinema Mau teve grande proeminncia na rea at
fechar as portas em 1974. Uma de suas atraes mais evidentes era o ar refrigerado, o
que o diferenciava das demais casas exibidoras da Leopoldina, que no contavam com
tal comodidade.
Os relatos de alguns entrevistados, mesmo aqueles que no moraram no
subrbio, reconhecem a estima que as pessoas alimentavam pelo Mau. Eles dizem
que no interior do cinema havia um teto com decoraes bem peculiares, marcas
inesquecveis do local, que atualmente uma agncia da Caixa Econmica Federal. O
cinfilo Lahire, morador de Copacabana, e que nunca residiu no subrbio, fala:
Eu lembro do Cine Mau da poca em que eu trabalhava na Light. Ficava em
Ramos. Eu nunca fui l assistir a filmes, mas um dia um tcnico da Light me
levou para conhecer o cinema porque ele sabia que eu gostava. Pedimos
licena, entramos e no estava na hora de comear a sesso, mas j tinha
gente l dentro arrumando o cinema. Ento, eles me levaram na sala de
projeo, que era uma sala imensa, e me lembro do teto, que era todo de
nuvens com estrelas. E o porteiro me disse: se voc chegasse aqui de noite,
daria para ver as luzes. Tinha a cortina, luz, e tal, parecia que voc estava
vendo o cu. Eram tintas especiais que faziam com que parecesse o cu de
verdade, ficava fluorescente. Era to bonito... O Cine Mau virou Caixa
Econmica.
regio, como o Rosrio, por exemplo. Fechou em 1975 e no local existe atualmente
uma Igreja Nova Vida. O Leopoldina era muito frequentado por moradores do
conjunto habitacional do IAPI da Penha; entre essas pessoas, esteve Luiz Antnio,
que ainda guarda os detalhes de suas experincias no local:
J o Cine Mello, que ficou mais conhecido pelo pblico como Mello-Penha,
integrou o circuito de Lvio Bruni. O cinema seguiu em atividade at 1972, com 1.544
assentos. Localizava-se na Penha Circular (GONZAGA, 1996), mais distante da linha
do trem. O espao virou um supermercado, que estagnou e tambm fechou. Jorge,
morador da Penha, relembra do Mello Penha:
Havia o Mello aqui na Penha, que era grande, e tinha o Carmoly, que era um
poeirinha l do outro lado, aqui na Praa do Carmo. Quando voc ia ao
cinema era um evento, porque as pessoas se vestiam bem, era como ir ao
teatro, tinha um ritual de ir a um bom cinema. O cinema Mello fazia as
pessoas gostarem: era muito grande, exteriormente era enorme, arquitetura,
fachada. Todos eles eram templo. O cinema era suntuoso.
Na esteira de mudanas urbanas, a fase seguinte, anos 60, foi a ltima poca
para qual h registros de abertura de salas de cinema na rea da Leopoldina.
Apareceram apenas mais trs equipamentos de exibio cinematogrfica: Mello
Bonsucesso, em 1960, Cine Rio Palace, em 1962, tambm em Bonsucesso, e o
brevssimo Aymor, fundado em 1967 e fechado em 1968, na Penha.
Tinha um cinema muito bom que eu ia, era o Cinema Rio Palace que ficava
dentro de uma galeria, Rua Cardoso de Moraes, 400. O Rio Palace era a
maior tela da Amrica Latina. Est fechado... Eu ia muito na dcada de
1970... A tela do Rio Palace era absurda de to grande.
7
Associaes entre o mercado imobilirio e os empresrios do cinema constituem uma prtica comum
no cenrio da construo de salas exibidoras. A regio da Cinelndia, no Centro do Rio de Janeiro, por
exemplo, experimentou esse tipo de elo no seio de sua formao como plo de entretenimento na
dcada de 1920. Francisco Serrador, o idealizador da Cinelndia, no somente quis abrir cinemas
suntuosos, ao estilo do que havia de mais novo no cenrio estadunidense, como tambm empreendeu
projetos de salas comerciais na rea, de forma direta e indireta. (GONZAGA, 1996; FERRAZ, 2012;
2014; FREIRE, 2012).
A queda do circuito
Dos cinemas de rua abertos na Zona da Leopoldina antes dos anos 60, poucos
seguiram em atividade at os anos 80 ou 90. Apenas o Cine So Geraldo, o Cinema
Ramos (antigo Rosrio, que fora aberto em 1938) e o Cinema Olaria (antigo Santa
Helena) duraram mais tempo, o que indica um arrefecimento absoluto do papel das
salas de rua na regio. Os fechamentos dos equipamentos de lazer cinematogrfico na
Leopoldina vieram acompanhados do sucateamento da ferrovia e ainda do
empobrecimento sociocultural da regio. Diferentemente do que se passou com o
mercado exibidor no restante da cidade que tentou resistir dividindo os grandes
palcios cinematogrficos em duas ou trs salas ou abrindo salas de galeria, e assim
permanecendo mais tempo em atividade (at meados dos anos 2000) os cinemas dos
bairros ferrovirios foram subtrados das ruas com maior fora j a partir da dcada de
1980. No h mais vestgios que indiquem qualquer presena do audiovisual
cinematogrfico nas caladas dos bairros da Leopoldina, exceto no que se refere ao
Cinecarioca Nova Braslia, que hoje funciona no Complexo do Alemo, e ao
Microcine Brasil, um cinema no-comercial, de vis cineclubista.
de se notar que, enquanto funcionavam, os cinemas de estao
desempenhavam o papel de marcos visuais, isto , elementos urbanos pontuais para
as trajetrias realizadas pelas pessoas nas ruas, de acordo com a concepo do
historiador Jos DAssuno Barros (2007), apoiado no urbanista Kevin Lynch
(1999). Os prdios do cinema imbricavam-se ao imaginrio das pessoas e
construo mental que elas faziam dos lugares suburbanos. Como estruturas que hoje
comportam outras atividades, no ligadas arte ou ao lazer, so elementos simblicos
que remetem a um determinado perodo da cultura miditica do sculo XX, quando os
palcios destinados s prticas de exibio e espectao de filmes ainda existiam
largamente em ruas e praas de grandes centros urbanos.
Deste modo, as salas de cinema estiveram fortemente comprometidas com a
constituio de redes de sociabilidade e modos de consumo material, simblico e
afetivo praticados por moradores e transeuntes da Zona da Leopoldina. A ao
desses equipamentos na construo de laos entre os espectadores e o espao urbano
da regio, assim como nas produes de subjetividade l efetivadas, no se limitou ao
tempo em que permaneceram abertos no subrbio leopoldinense. Mesmo aps o seu
completo desaparecimento das caladas em frente s estaes ferrovirias, eles
continuam
ativos
nas
lembranas
acionadas
pelas
pessoas,
ora
atiando
Referncias
ABREU, Maurcio de. A evoluo urbana do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, IPP, 2006.
BARROS, Jos D Assuno. Cidade e Histria. Petrpolis: Vozes, 2007.
BAUDRY, Olivier. Le local et le culturel dans lamnagement des cinemas. In: CLADEL,
Grard et al (dir). Le Cinma dans la cit. Paris: ditions du Flin, 2001.
BILTEREYST, Daniel. Cinema, Modernity and audiences: revisiting and expanding the
debate. In: AVEYARD, Karina e MORAN, Albert (orgs.). Watching films: new perspectives
on movie-going, exhibition and reception. Bristol; Chicago: Intelect, 2013.
CAIAFA, Janice. Aventura das cidades: ensaios e etnografias. Rio de Janeiro: Editora FGV,
2007.
_____. Os cinemas e a praa (Prefcio). In: FERRAZ, Talitha. A Segunda Cinelndia
Carioca. 2.ed. Rio de Janeiro: Mrula, 2012.
_____e FERRAZ, Talitha. "Comunicao e sociabilidade nos cinemas de estao, cineclubes
e multiplex do subrbio carioca da Leopoldina". Galxia, So Paulo, v.12, n.24, dez. 2012.
CANCLINI, Nstor Garcia. Consumidores e cidados. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 2005
CRUZ, Henrique. Os subrbios cariocas no regime do Estado Novo. Rio de Janeiro: DIP,
1942.
FERRAZ, Talitha. A Segunda Cinelndia Carioca. 2.ed. Rio de Janeiro: Mrula, 2012.
_____. Espectao cinematogrfica no subrbio carioca da Leopoldina: dos cinemas de
estao s experincias contemporneas de exibio. 2014. Tese (Doutorado) Eco-UFRJ.
FRAIHA, Silvia e LOBO, Tiza (coord). Ramos, Olaria e Penha. Coleo Bairros do Rio. Rio
de Janeiro: Fraiha, 2004.
FREIRE, Rafael de Luna. Cinematographo em Nichteroy: histria das salas de cinema de
Niteri. Niteri: Niteri Livros; Rio de Janeiro; INEPAC, 2012.
GONZAGA, Alice. Palcios e Poeiras: 100 anos de cinema no Rio de Janeiro. Rio de
Janeiro: Ministrio da Cultura, Funarte, Record, 1996.
HUYSSEN, Andreas. Seduzidos pela memria. Rio de Janeiro: Aeroplano Editora,
Universidade Cndido Mendes, Museu de Arte Moderna-RJ, 2000.
JACOBS, Jane. Morte e vida de grandes cidades. Trad.: Carlos S. Mendes Rosa. So Paulo:
Martins Fontes, 2000.
LYNCH, Kevin. A imagem da cidade. Trad.: Jefferson Luiz Camargo. So Paulo: Martins
Fontes, 1999.
O CINEMA NOS SUBRBIOS... Cena Muda. Rio de Janeiro, 30 de jun. de 1942, ed. 1.110,
p. 21.
OLIVEIRA, Mrcio Pion e FERNANDES, Nelson da Nbrega (orgs.). 150 anos de
subrbio carioca. Rio de Janeiro: Lamparina: Faperj: EdUFF, 2010.
PRDIO INTEIRO... Zapping Imveis, O Globo online, 7 de jun. de 2012. Disponvel em:
http://www.zap.com.br/imoveis/oferta/predio-inteiro-venda-rio-de-janeiro-olaria-/id-101401 .
ltima visualizao em junho de 2012.